Search results

Ohrid - оld town-the pearl of Macedonia and Balkan

Internet location: www.mmb.org.mk

Прокупец

Специфичната сорта прокупец е малку подзаборавена балканска сорта на грозје, каква што не може да се сретне на друго место. Во Македонија се одгледува на ограничени површини, најмногу во Пелагониско-Полошкиот и Пчињско-Осоговскиот регион.

Сортата зрее многу доцна, а лушпата е дебела и има темносина боја. Се одликува со добра родност и претставува приносна сорта. На прокупецот му требаат плодни и умерено влажни почви, а на слаби почви и суви терени страда од суша.

Прокупецот одгледан во добри услови дава добра основа за засилување на црвените вина. Затоа е соодветен и за спојување со други црвени вина.

Виното од прокупецот претставува одлична хармонија на боја, мирис и вкус. Има средна јачина, добро е обоено, лесно и пивко.

Ова вино е освежително, најчесто има јачина од 10 до 13 проценти алкохол. Се одликува со рубин црвена боја, a мирисните ароми се комбинација на вишна и цреша. Најдобро би било да го послужите на температура од 16-18°C со лесни предјадења, тестенини и варива.

Вранец и Кратошија

Најважна и водечка сорта за производство на црвени вина во Македонија е вранецот. Настаната е по пат на природно вкрстување и застапена е во сите виногорја на Повардарскиот регион, а во другите виногорја ја има во помали размери. Грозјето има темноцрвена боја и најдобри резултати дава на средно плодни и умерено влажни почви.

Младите вина од вранец имаат светлопурпурна боја, со арома на џем од јаготки, плодови од овошни дрвја и ситнозрнесто овошје. Зрелите средно јаки до јаки вина се со интензивна потемна рубин црвена боја, богати со екстракт и боени материи. На вкус се хармонични, со нагласен сортен мирис и со покомплексна арома што наликува на шумско овошје и дрвенести мириси, понекогаш и на чоколада и ликер. Виното од вранец, сервирано на собна температура, добро одговара со сите македонски јадења, како и со црвено месо, дивеч, месо на скара и чадено месо.

Кратошијата е сорта грозје што има долга историја, а се смета дека на територијата на Македонија се негува уште од антички времиња, кога виното се точело во амфори и се испорачувало кај високите благородници. И покрај тоа што неколкупати ѝ се заканувало истребување, кратошијата опстанала, а лозарите успеале да ја спасат како врвна сорта.

Кратошијата има високо винско педигре и е една од најпознатите сорти на црно грозје во Македонија. Созрева во втората половина на септември во регионот на Повардарјето, а во останатите зрее малку подоцна. Бара средно плодни и умерено влажни почви и добро поднесува суша, при што развива голема шеќерност и поинтензивна боја.

Вината произведени од кратошија се средно јаки со 11-12 проценти алкохол. Кратошијата е суво црвено вино и има темноцрвена боја со богат хармоничен вкус и арома. Најдобро одговара со сите видови месо на скара и со пикантни сирења. Сервирајте го на температура од 18 до 20°C.

Шарената џамија

Шарена џамија

Најпрепознатливиот белег на Тетово, но и една од најубавите градби во Македонија претставува – Шарената џамија. Лоцирана е во стариот дел од Тетово, на десната страна на реката Пена. Според некои истражувачи, датира од 1495 година, а според други подигната е во 1564 година.

Натписот над влезната врата открива дека нејзината сегашна форма потекнува од првата половина на 19 век, кога била обликувана врз темелите на друг постар објект. Позната е и како Пашина џамија, по Абдурахман-паша, кој бил турски феудален господар во Тетовскиот пашалак и кој вложил средства за надградбата и за проширувањето.

Овој религиозен објект е уникатен по својата убавина и неслучајно е сместен во антологиите на исламската архитектура. Се одликува со еднопросторна квадратна градба, која комбинира барокен и неокласичен османлиски градежен стил.

Заслужни за уникатните и живописно насликаните орнаменти се искусни мајстори од Дебар. На источната, северната и јужната фасада во четири реда се насликани вертикално поставени правоаголни полиња во фреско техника, а посебно впечатлива е јужната страна свртена кон главниот пат за Гостивар.

Особено внимание привлекува претставувањето на Мека, што е редок и веројатно единствен пример на ликовно претставување на ова светилиште на територијата на југоисточна Европа.

Ѕидната декорација во внатрешноста, живописните геометриски и билни орнаменти и фасадите на Шарената џамија ги содржат карактеристиките на турската традиционална декорација, така што, кога ќе ја посетите, за миг силно ќе ве заблесне архитетектонскиот рашкош на некогашната моќна Отоманска Империја.

Десерт

Не постои поубав начин да се заврши убавото јадење од препуштањето на слаткото уживање во десертот.

Македонската кујна изобилува со повеќе видови традиционални десерти.

Еден од нив е слаткото или џемот, со кои, според стариот обичај, се послужуваат гостите при пристигнувањето во домот. Се прават разни слатка – од јагоди, малини, кајсии и шумски овошја, а особено е карактеристично слаткото од диви смокви, кое најмногу се подготвува во југозападниот дел на Македонија и има голема репутација.

Македонскиот мед е природен и еколошки чист и има посебен вкус поради недопрените ливади. Медот во македонската кујна се користи како прелив и додаток во други слатки, а се послужува и врз печена тиква.

Карактеристичен стар десерт во Македонија е маџунот, кој се добива од гроздов сок. Тој има оригинален вкус и арома, како и благотворно дејство врз здравјето. Слатките и колачите во минатото се подготвувале токму со маџун.

Како десерт задолжително мора да ги вкусите и врвните специјалитети – тикварник и колач од мак.

Речиси не постои куќа во која домаќините нема да ве послужат со некој рецепт што го чуваат со генерации во своето семејство само со една цел: за да можат на крајот да ви ја заблажат душата со некој вкусен и недолив домашен десерт.

Темјаника

Темјаниката е сорта грозје што нема точно утврдено и познато потекло, а се претпоставува дека потекнува од Блискиот Исток. Претставува една од најстарите и најраспросраени сорти во светот, а во Македонија е најзастапена во Тиквешијата. Сортата го добила името од изразениот мирис на мајчина душица, односно темјан.

Темјаниката зрее при крајот на август или во почетокот на септември, на лесни и умерено влажни почви. Таа е најпогодна мускатна сорта за топли виногорја. Има среден принос. Грозјето е со дебела, црвста луша со зелено-жолта боја, на сончевата страна има ’рѓести точки. Сокот е безбоени со изразен мускатен мирис.

Од темјаниката се добиваат квалитетни и врвни суви, полусуви и десертни мускатни вина. Виното од темјаника има интензивна златно-жолта боја со зелени нијанси, а го одликува силна свежина со полн вкус што се чувствува долго. Аромите се силно мускатни и зачински, а се чувствува и вкус на кајсија, сушена слива или кора од портокал.

Виното од темјаника се служи на температура од 10-12 степени, а може да го пиете во придружба на лесна храна, бело месо, морска храна и десерти. Сепак, затоа што има богати ароми, може слободно да го послужите и да го пиете самостојно.

Зачини и Чаеви

Македонската кујна е особено специфична по тоа што се одликува со комбинирање на многу видови зачини. Во вистинска мера и на вистинско место, тие им го даваат единствениот вкус, мирис и изглед на јадењата, така што ги прават препознатливи. Секој зачин си има свое магично дејство.

Голем дел од билките отсекогаш се користеле и поради лековитите дејства и како зачини во исхраната. Од зачинските билки што растат во Македонија, меѓу најпознатите и најкористените е магдоносот, кој има разновидна примена и, всушност, се користи во сите јадења. Како додаток во храната се користат и босилекот, жалфијата, рузмарининот и нането. Мајчината душица покажува дека била омилена билка кај народот по самото име што го добила.

Чаевите од рузмарин мајчина душица, босилек, жалфија, жолт кантариот и камилица се меѓу најомилените кај Македонците, а особено карактеристичен е планинскиот чај. Оваа едногодишна билка расте на високите планински предели и е позната од народната медицина како универзален лек против настинки, грип и за целокупно јакнење на имуниот систем.

Други специфични зачини на кои ќе наидете во македонската кујна се буковецот, триената сол, ноктецот, сушените домати и сушените пиперки, а особено во Радовиш е познат и карактеристичната афионова сол, која се добива од македонскиот афион.

За вистински да ги почувствувате зачините, не се стеснувајте некогаш да ги макнете со леб и да ги вкусите на тој начин. Некојпат нешто толку едноставно, како мацкањето леб и сол или буковец, може да ви открие неочекувано многу задоволства и врвни вкусови. Во тоа се состојат и основните ритуали на македонската гостпримливост и суштината на македонската кујна.

Дојранско Езеро

Медитерански амбиент на бреговите на Дојранско Езеро

Вистинското место на кое може да го почувствувате климатсткото влијание од Медитеранот е околината на Дојранскo Езеро, на југоисточниот дел од Македонија. Отвореноста кон југот и ниската надморска височина (148 метри) причинуваат средна годишна температура на водата да биде околу 15-18 степени. Додека во лето дури до 25-27 степени, така што може да помислите дека се наоѓате во води на некое тропско езеро. Вистински медитерански амбиент на бреговите на Дојранско Езеро.

Лековитите својства на калта од Дојранско Езеро

Дојранското Езеро, со површина од 43,1 km2, е најмалото тектонско езеро во земјава. Воедно и најплитко – со максимална длабочина од 10 метри – и претставува реликтен остаток од некогашното плеоценско Пеонско Езеро. Покрај западниот брег на Дојранско Езеро се наоѓаат двете рибарски населби Стар и Нов Дојран, кои се повеќе се доближуваат една до друга, правејќи природен спој. Летата во Дојран се жешки и суви, а зимите се благи и влажни. Богатството од ендемски видови алги што живеат во Дојранско Езеро ќе ви овозможи да се надишете јод, а не пропуштајте на себе да нанесете малку од лековитата дојранска кал. Ако барате место за одмор и смиреност, во прегратка на медитерански амбиент, опкружени со неповторлива убавина на околината, тогаш Дојран е вистинското место за вас.

Легенда за Дојранско Езеро

На местото на денешното Дојранско Езеро се протегала широка долина со бујни ливади и разновидни градини. На едно поткренато место имало голем бунар од кој луѓето од околните населби полнеле вода и го затворале бунарот со девет катанци. Еден ден по вода заминала најубавата девојка која се викала Дојрана, а покрај бунарот ја чекало нејзиното момче Лабин. Занесена од милувањата, таа заборавила да го затвори деветтиот катанец. Од бунарот почнала да тече вода која ја преплавила целата котлина. Така се создало Дојранско Езеро што го добило името по девојката Дојрана.

Флората и Фауната на Дојранско Езеро

Дојранското езеро е еутрофно езеро, заради големата продукција на органска материја. Богато е со фитопланктон (од кој најзастапени се се сино-зелените алги Cyanophycea) и зоопланктон (од кој се застапени 23 видови ракчиња и поголем број школки). Високата продукција на планктон значи и богатство со риба. Во Дојранско Езеро има околу 15 видови риби. Некои без'рбетници (посебно вилинските коњчиња) и неколку видови птици, се наоѓаат на листата на CORINE.

Ловење со корморани во Дојранско Езеро

Дојранското Езеро е познато по традиционалниот начин на ловење риби со помош на птици во огради од трска, т.н. мандри. Ова е едно од ретките места во светот каде рибите се ловат со помош на птици. Дојранчани се особено горди на својата рибарска традиција. Мандра е воден простор во близина на брегот, во кој има рибарска куќичка, а од три страни е заграден со трска. Подготовките за ловење риби на овој стар традиционален начин започнуваат во октомври и траат се до март. Во октомври се оградуваат две страни со трска, а страната кон Дојранско Езеро се остава отворена.

Кога кормораните надоаѓаат во текот на ноември, барајќи храна се приближуваат кон оградата, бркајќи ги натаму и рибите. Рибарите кога ќе констатираат дека има доволно риба го заградуваат и третиот дел на мандрата откај Дојранско Езеро. Тие ги фаќаат птиците во делот наречен пиликатник, им ги сечат крилјата и ги пуштаат на оградата од кај езерото. Со што не им дозволуваат на рибите да излезат од заградениот простор. Птиците со исечени крилја се нарекуваат аргати. Како поминува времето оградата се повеќе се стеснува и се приближува кон брегот, при што се создава мал простор наречен котец од каде се црпат рибите.

Повеќе информации за Дојранско Езеро на следнава страна.

Брајчино

Многувековното село Брајчино

Никогаш нема да дознаете колку кристално чист, свеж и лесен може да биде воздухот сѐ додека не го посетите многувековното село Брајчино. Поминувајки покрај Ресен, се сместувате во пазувите на планината Баба, на надморска висина од 1000 метри, покрај долината на бистрата Брајчинска река. Реката го опфаќа атарот на селото и го дели на два живописни дела кои изобилуваат со богата флора и фауна. Околу вас се простира шумата и срамежливиот разнолик животински свет скриен во неа. Над вас се издигнуваат неколку планински врвови, а од недалеку погледот ви го наситува спокојното синило на Преспанското Езеро. Поради близината до Преспанско Езеро, за љубителите на водата и птиците интересни дестинации се и островот Голем Град и орнитолошкиот резерват Езерани. Kако и Подмочани каде што се наоѓа музејот со најмногубројната колекција на народни носии.

Планинска убавина во село Брајчино која нуди рекреација

Вдишувате и ги полните градите со опојниот мирис на шумските плодови, ја запознавате прекрасната околина преку пешачките, планинските и велосипедските патеки. И, сфаќате дека сте дојдени на местото каде што и тишината мирува. Чувствувате слобода каква што може единствено да ја разберат птиците-преселници, кои секоја година го одбираат Брајчино како попатна станица за одмор и за храна. Селото изобилува со извори и брзи водотеци. Во Брајчинска Река плива еден од најстарите видови пастрмка, а еловата шума има најголем процент на прираст на годишно ниво во Европа.

Планинските падини околу Брајчино изобилуваат со густа букова и дабова шума. A, од самото село почнувајќи од ширината на игралиштето пред Горното Маало водат неколку обележани планинарски патеки. Низ густата букова, дабова и ореова шума богата со извори патеките водат кон врвот Пелистер (3 часа) и Големото Езеро од Пелистерски Очи (6 часа). Продолжуваат до планинарските домови Неолица и Копанки и селото Нижеполе во Битолско, кои се обележани со патоказни табли и планинарско обележување (маркација).

Шармот на традиционалното живеење во Брајчино

Старите селски куќи ги краси автентична архитектура, која потекнува од 19 век, но има и многу модерни домови. Многумина знаат да речат дека Брајчино е урбано село во поглед на стилот на живеење и изгледот на градбите. Тоа не зачудува, со оглед на тоа што на почетокот на 20 век во ова село и во околните се одржувале балови. За крај од долгата прошетка неизбежно е да се засладите од неодоливо вкусниот мармалад, слатко или компот. Пoдготвени од жителите на селото Брајчино, кои се врвни мајстори на кулнарскиот занает. А може и да си ја затоплите душата со неколку голтки од уникатниот ликер од шумско овошје. Задолжително прошетајте до манастирот Св. Петка и петте цркви во селото- Св. Никола, Св. Богородица, Св. Илија, Св. Арангел и Св. Атанас. Брајчино и официјално е вброено меѓу туристичките дестинации што негуваат еколошки туризам.

Повеќе информации за село Брајчино на следнава страна.

Кожуф

Кожуф - недопрена еколошка природа

Планинскиот масив Кожуф се простира на јужната граница на Македонија, па поради близината со Егејското Море, климата е контитнентално-медитеранска и затоа е идеална за кој било ден од годината. Ако навратите во потоплите денови, тогаш ќе се надишете чист воздух, во кој се насетува недалечното море и ќе уживате во природните убавини и ресусри. Кожуф е идеален за планински велосипедизам, јавање коњи, параглајдинг, пешачење, лов и риболов, како и за кајак на реката Точинца. Кожуф е недопрена еколошка природа во овој регион од Европа.

„Гол човек“

Кожуф Планина изобилува со огромен воден потенцијал. Од оваа планина извираат многубројни реки. Реката Дошница е една од најубавите и најчисти реки во Македонија. Од изворот под Зелен Брег, до местото каде што се влева во Вардар нема ниеден индустриски објект кој ја загадува реката. Таа е најчистата река во која опстојуваат пастрмката, кленот, ракот и други риби. На Кожув сè уште опстојува рисот како редок и заштитен вид.

Растителниот свет е богат на Кожуф со најразновидни видови, но секако најатрактивни се лековитите билки и растението „Arbutus andrahne“, кај народот познато како „гол човек“, кое е заштитено и со закон. Тоа е единствено зимзелено дрво што двапати годишно ја менува својата црвеникава и лушпеста кора. Кога ќе го допрете имате чувство дека допирате нежна човечка кожа. Лисјата му се јајцевидни, а цветовите распоредени како гроздови.

Највисоките појаси имааат субалпски пасишта, а на околните бачила може да вкусите природни и еколошки млечни производи од козјо и од овчо млеко. Доколку го посетите Кожуф во периодот од јули до септември, ќе имате ексклузивна можност да дегустирате овчо кисело млеко, прелеано со планински мед и со свежи шумски боровинки, јагоди, малини и капини. Овчарите го викале мркало.

Рудникот Алшар

Како резултат на бурната вулканска активност во блиското геолошко минато на Кожуф, се бројните ретки минерали на западната планинска страна. Најголемата мистерија на Кожуф претставува најголемото наоѓалиште на талиумови минерали во светот – рудникот Алшар. Рудникот Алшар е познат во светски рамки по појавите на талиум, посебно минералот лорандит – еден од најретките минерали во светот. Лорандитот се користи во научни цели за детектираање на неверојатно ситни честички т.н. неутрини кои доаѓаат од Сонцето и укажуваат на тоа што се случува во неговата внатрешност. Поради тоа, за кожуфскиот лорандит е заинтересирана и НАСА.

Рудникот Алшар се наоѓа на 300 м оддалеченост од малото село Мајден. Во неговата внатрешност се влегува низ осум широки отвори во земјата. Се наоѓа околу 40 километри јужно од Кавадарци и ги зафаќа источните падини на Кожуф, а на исток е ограничен со западните падини на планината. Пределот Алшар е и значаен флористички локалитет, на кој се наоѓаат ендемните видови алшарска и арсенска темјанушка.

Туристички атракции на Кожуф

Без разлика дали ќе дојдете на скијање и сноубординг или на планински велосипедизам, планинарење, јавање коњи, риболов, висински спортски подготовки или за набљудување птици, на Кожуф ќе се чувствувате како џинови, поради недопрената природа – шуми измешани од букови и од елови дрвја. Сите што имале можност да го посетат Кожуф останале одушевени од амбиентот и уникатните туристички атракции. Буковата шума го дава најдобриот кислород за човекот, кој во себе содржи антибиотски својства. Еловата шума произведува кислород богат со етерични масла што дејствува смирувачки. Под врвот Момина Чука има 33 извора, за кои локалното население вели дека имаат чудотворна планинска вода.

Денес на површина од 2.000 хектари, на Кожуф се наоѓа скијачки центар, чија изградба започнала во 2001 година. Центарот е најсовремено опремен и располага со два ски-лифта со капацитет на носење по 3.000 скијачи за еден час до врвот на жичарницата, еден шестосед (единствен од таков тип на Балканот), ресторан, бачило, 16 апартмани и скијачки патеки во должина од 16 км. Овој центар располага и со опрема за вештачки снег. Најновиот ски-центар во Македонија, кој е еден од најелитните во Југоисточна Европа, се наоѓа на планината Кожуф.

На Кожуф постојат и два извора на минерална вода. Најпосетуваниот туристички локалитет во општината е Смрдлива Вода, каде живописната природа не ви дава да здивнете. Локалитетот се наоѓа на надморска височина од 850 м, на оддалеченост од 24 километри од Гевгелија. Познато е по минералната вода и нејзината лековитост за стомачни заболувања и заболувања на желудникот и на бубрезите. Пределот нуди рекреација, чист воздух и посетеност во текот на целата година.

Повеќе информации за планината Кожуф на следнава страна.

Бабино

Бабино воздушна бања среде недопрена природа

Постои верување дека на еден од трите рида меѓу кои е сместено селото Бабино, во близина на Демир Хисар, минал и апостол Павле при неговата посета на Македонија. Можеби токму затоа овој крај е необично благословен со исклучително богатство на питка вода. Само по текот на Базерничка река, речиси на секои сто метри постои по еден извор, сѐ до вливот во Црна Река. Вгнездено под недогледната шума од дабови крошни во сите свои видови: благун, цер и горун и полувековни дабови насади, на 650 до 700 метри надморска височина, Бабино е идеална воздушна бања. За посакувана дестинација за одмор и за рекреација во кое било време од годината придонесува и климата. Средна месечна температура од 10 степени Целзиусови, највисоката 22, а најниската минус три.

Најголемата приватна библиотека во село Бабино

Секој намерник во селото може да згасне и поинаква жед – жедта за просветлување. Тоа е благодарение на најголемата приватна библиотека во Македонија што има тривековна колекционерска традиција. Библиотечниот фонд се состои од неверојатни 25.000 наслови. Содржи ретки изданија и уникатни дела напишани на персиски, старотурски, старословенски и на арапски јазик. Најстаро издание претставува Арапскиот речник од 1307 година. Библиотеката е сместена во куќа со традиционален изглед, во неа постои отворена етно-соба, додека пак во дворот е изграден приватен амфитеатар, каде што се одржуваат промоции, поетски читања, музички концерти и др. настани. Интересно е и тоа што од Бабино потекнуваат 162 учители, кои по Втората светска војна ја ширеле писменоста низ цела Македонија.

Традиционални вештини на локалното население од Бабино

По течението на Базерничка Река се наоѓа и рибник, каде што може да се вкусат многу рибини специјалитети, но и неколку вида традиционална македонска храна. Локалното население е вешто во обработка на дрво, ткаење, везење и други традиционални вештини. Куриозитет претставува тоа што мештаните и во стари години имаат бујни коси. Се верува дека поседуваат таинствен лек против опаѓање на косата. А покрај сето зеленело и шумско богатство со најразлични плодови и лековити растенија. На идеална надморска висина од 750 метри, не е ни чудно тоа што просечниот век на жителите достигнува и до 90 години!

Село Бабино - Благодатот на Змејовата дупка

Во Бабино, како и во целата околина, има многу пештери, достапни и недостапни, малку или воопшто неистражени и непроучени. Нивната мистичност ги плете локалните приказни, кои на крај се сведуваат на вековни легенди. Таква е онаа за Змејовата дупка што се наоѓа на околу 700 метри од центарот на селото Бабино. Според локалните кажувања, има необјасниви благодатни влијанија врз нејзините посетители. Постои верување дека ако на Духовден млади брачни двојки без пород по полноќ или рано наутро влезат во таа пештера и се измијат со водата од пештерата, ќе имаат деца.

Село Бабино - Легендата за најубавата девојка и змејот

Од усните преданија и според кажувањата на постарите жители од селото Бабино, останала легендата за најубавата девојка од селото која од оро ја грабнал змејот. Ја однел во Змејовата дупка. Кога ноќе излегувал и ловел ја затворал соогромен камен. Мајката на девојката многу жалела и секоја ноќ со неа зборувала преку каменот. Една вечер на ќерката и рекла да го праша од што му е смртта. Змејот и кажал дека смртта му е од пиење солена вода. Мајката следната вечер и однела сол. Кога дошол змејот, многу уморен и жеден, девојката ја турила солта во кадата каде што се наоѓала водата и така го отрула. Бидејќи девојката не можела да излезе, а змејот ја проколнал, тие двајцата се скамениле.

Пештерата е на десната страна од Црна Река, на падините од Павлов Рид, на 780 метри надморска височина. Од Бабино до неа се стасува преку месноста Три дабје, по дваесеттина минути пешачење.

Повеќе информации за село Бабино на следнава страна.

Љубојно

Љубојно значи Љубов

Селото Љубојно е место со богат дух, историја и традиција, кое за првпат се споменува во една повелба од 1337 година. Се наоѓа приближно 2 километри источно од Преспанското Езеро, на надморска височина од 920 метри. Распослано е во западните пазуви на раскошната планина Баба, а покрај него тече Брајчинска Река. Се вели дека љубовта го крепи ова село, затоа што во коренот на неговото име се крие токму зборот љубов. Според едно предание името на ова место дошло по првонаселената меанџика Љуба, која точела многу убаво вино. Кога муштериите влегувале во меаната гласно нарачувале „Љубо, вино“.

Друга верзија за името според народните преданија, Љубојно своето име го добило од зборот „љубов“. Поточно, многу одамна се вљубиле момче и девојка од соседните населби, но поради лоши соседски односи на жителите од населбите, младите не смееле да се земат. Меѓутоа, тие сепак одлучиле да се земат и да побегнат. Се доселиле во близината на реката и останале среќно да живеат. Подоцна, во близината на местото на вљубените се доселиле други семејства и поради тоа, местото го нарекле Љубојно. Тоа е само една од приказните проткаени во историјата на Љубојно. Пробајте и вие да создадете нова историја на местото каде љубовта е почетна станица.

Село кое има моќ да ви го разубави сонот

Љубојно е ридско-планинско село од збиен тип. Во него има околу 350 куќи, кои се изградени наблиску и кои се поврзани и правилно распоредени покрај тесните улички. Повеќето куќи ги краси фино делкан камен и разнобојни фасади на кои се извишени пространи балкони, а дворовите им се оградени со високи авлии и со широки порти. Сите што го посетиле Љубојно ќе ви се пофалат дека ова село има моќ да ви го разубави сонот и да ве ревитализира и освежи. Регионот е богат со овошни насади. Карактеристични за ова село се беспрекорно вкусните јаболка. Посебен е начинот на нивното чување во јаболкова слама.

Карактеристично за Љубојно е тоа што уште од поодамна било просветен центар. Првото училиште во селото било изградено во втората половина на 19 век. Уште со доселувањето во овие предели, старите жители почнале да градат цркви. Денес постојат три цркви во селото и уште девет околни цркви, кои според верувањето на мештаните го чуваат селото. Во атарот на селото постојат и повеќе локалитети од археолошко значење. Тие што биле во Љубојно и ја засведочиле неоговата магична убавина, засекогаш го понеле споменот на селото во своите срца.

Повеќе информации за селото Љубојно на следнава страна.

Старо Нагоричане

Старо Нагоричане и црквата „Св. Ѓорѓи“ во спомен на Прохор Пчински

На 25 километри од Куманово, во подножјето на планината Руен, на десниот брег на Пчиња, се наоѓа селото Старо Нагоричане. Ова место има историско значење, зашто во негова близина проаѓал магистралниот пат Виа Егнација. Камената патека сѐ уште може да се посети. Најзначајно духовно богатство на селото Старо Нагоричане е црквата „Св. Ѓорѓи“ од 11 век, која има огромно значење и претставува прекрасен примерок од средновековната византиска архитектура. Над црквата се наоѓа испосничката пештера на св. Прохор Пчински.

Старо Нагоричане - Легендата за срната

Необична легенда е врзана за изградбата на старата црква од византискиот император Роман IV Диоген во 11 век. Се смета дека првата црква е изградена како храм на благодарност кон пустиникот и светител Прохор Пчињски, за кого се претпоставува дека престојувал во пештера во близината на црквата. Според легендата, која сѐ уште е жива меѓу локалното население, Роман Диоген ловејќи по околните шуми ранил срна, која побегнала во пештерата во која таа живеела со светецот. Диоген следејќи ја трагата на крвта стигнал до засолништето на старецот, кој го замолил да не ја убива срната. Тој му прорекол дека кога ќе се врати во Цариград ќе стане византиски цар. Откако пророштвото се обвистинило, Диоген во знак на благодарност ја подигнал црквата.

Културно- историски споменици во Старо Нагоричане

Во селото Старо Нагоричане на одредени места може да ги видите многубројните напуштени куќи, кои сведочат за долгата историја и кои ја претставуаат староселската архитектура. Но, голем број од населените куќи се реновирани и имаат уредени дворови со прекрасни тревни површини и цветни леи. Над Старо Нагоричане може да ѝ се препуштите на прошетката низ боровите дрвја. Во близина на селото се наоѓа Зеберњак, спомен-костурницата за Кумановската битка што се одвивала на овие прстори во текот на Првата светска војна, кога српските војници извојувале победа. Недалеку ќе наидете и на Костоперската карпа, која е познат археолошки локалитет во кој е пронајдена карпеста уметност.

На неколку километри од селото, се наоѓа мистичното место наречено Свет даб, кое меѓу локалното население важи за свето место. Посетителите често доаѓаат тука да медитираат и да вежбаат јога и нивното искуство вели дека на ова место постои силно енергетско поле – со чудесна позитивна енергија.

Повеќе информации за Старо Нагоричане на следнава страна.

Шар Планина

Снеговите на Попова Шапка, Шар Планина

Шар Планина е еден од најголемите и највисоките планински масиви во Македонија. Сместена е во северозападниот дел на земјата. Попова Шапка има изоблиство на шумски плодови, боровинки, шумски јагоди и печурки, а во нејзината околина се простираат и неколку глацијални езера. Најкарактеристичната одлика на Попова Шапка е тоа што половина година е прекриена со снег. Овде снегот паѓа од ноември до мај и со својата смирувачка убавина ги кани сите миленици на зимските спортови. Посебна карактеристика на Шар Планина се т.н. Шарпланински Очи, кои всушност претставуваат голем број на глацијални езера. Нивниот број е 25 постојани, 14 повремени и преку 150 локви. Водениот потенцијал на овој масив е огромен и брои преку 200 извори на чиста изворска вода.

Туристички центар Попова Шапка, Шар Планина

Туристичкиот центар Попова Шапка е сместен во срцето на шарпланинскиот масив, на просечна надморска височина од 1700 метри. Поради тоа што се одликува со голем број сончеви денови, во летниот период претставува појдовно место за неколку планински искачувања и прошетки по живописните пејзажи, а теренот е идеален и за љубителите на велосипедизмот. Секое лето овде се одржува планински велосипедски маратон „Шарски Води“.

Овој најстар и најпознат зимски спортско-рекреативен центар во Македонија го красат прекрасни скијачки терени со површина од 35 km2. Попова Шапка располага со неколку скијачки патеки, три хомогенизирани патеки според стандардите на ФИС, две жичарници и девет ски-лифтови, со капацитет од 8000 скијачи на час. Во последно време, Шапка ја посетуваат сѐ повеќе љубители на сноуборд и на екстремно скијање. На овие патеки се одржува и традиционалниот Шарпланински куп во велеслалом и слалом. И да сте професионалец и да сте само рекреативец, скијачките патеки чија должина изнесува околу 10 километри, ќе бидат вистински повод за уживање во снегот.

Врвови на Шар Планина

Шар Планина брои голем број на врвови со височина над 2200м. Ги набројуваме по ред почнувајќи од почетокот на протегање на масивот од северозападната страна: Љуботен (2499м.), Ливадица (2497м.), Пирибег (2524м.), Чаушица (2651м.), Бистрица (2571м.), Црн Врв (2585м.), Кобилица (2528м.), Вртоп (2555м.), Караникола (2409м.), Скакало (2493м.), потоа преки Баба асаница се спуштаат во најубавиот и најатрактивниот дел на овој масив, а тоа е просторот на Лешница (1450м.). Оттука се искачува на највисокиот предел на Шара, каде се наоѓа највисокиот врв, Титов Врв (2747м.). Околу овој врв се наоѓаат уште неколку врва: Церипашина (2525м.), Син Врв (2550м.), Казани (2567м.), Бакардан (2704м.) и Мал Турчин (2702м.), кои продолжуваат кон Џинибег (2610м.), Трапезница (2590м.), Борислаец (2675м.), Рудока (2658м.), Голема Враца (2582м.), Врв на Радика (2405м.), Расенгул (2386м.), Лера (2194м.) и Морава (2147м.), која постепено се спушта.

Повеќе информации за Шар Планина на следнава страна.

Лесново

Лесново - природна и духовна убавина

Едно од најуникатните села на територијата на Македонија, особено по својата местоположба, е несомнено селото Лесново. Селото Лесново е се наоѓа во североисточниот дел од Република Македонија. Тоа е единствена населба во Република Македонија што лежи во јасно изразен и сочуван фосилен вулкански кратер и меѓу најстарите села кое не ја променило својата положба со векови! Лесновската купа и кратерот на врвот се наоѓаат во западниот дел на Осоговските Планини, помеѓу Пробиштип и с. Злетово. Лесновскиот кратер претставува споменик на природата и геолошки раритет. Името на селото Лесново потекнува од зборот лес, што значи шума. Всушност, во минатото овој простор бил густо пошумен, па се смета дека од таму и името.

Административно селото Лесново припаѓа на општината Пробиштип. Сообраќајно е релативно добро поврзано со тесен асфалтен пат до градот Пробиштип (13 км) на запад и до селото Злетово (8 км) на југ. Оддалеченоста од главниот град Скопје изнесува околу 120 км или 2 часа возење. Лесново е едно од најстарите села во Македонија. Низ вековите, ова село никогаш не ја променило својата положба. Населението со векови изработувало воденички камења од квалитетните карпи. Поради својот исклучителен квалитет, овие камења биле испорачувани насекаде по Балканот. Во атарот на селото се наоѓаат и неколку пештерски цркви. Во селото Лесново има пет прекрасни чешми, изградени во традиционален стил и со природен материјал кои претставуваат атракција за посетителите.

Лесновски манастир во Лесново

Историјата на Лесново е неделива од постоењето на Лесновски манастир. Главната црква е посветена на Светите Архангели Михаил и Гаврил. Постои мислење дека манастирот бил изграден кога св. Гаврил Лесновски се замонашил или пак по неговата смрт, кога се развил култот за подвижничкиот живот (како што е наведено во краткото негово житие од 1330 година). Постои мислење дека манастирот бил изграден во втората половина на 11 век, кога во крајот северно од Брегалница бил развиен силно култот за пустожителите, меѓу кои и за светиот отец Гаврил. Овој манастир е еден од побогатите книжевни центри во Македонија. Низ повеќе институции надвор од Македонија се чуваат ракописи што се пишувани во него или потекнуваат од неговата богата библиотека.

Kнижовно училиште во манастирот се нарекувало Скрипториум. Постоело уште од половината на XI век , но имало и калиграфско (препишувачко) училиште формирано во XIII век. Се до 40-тите години од XIX век во манастирот се наоѓала и најголемата библиотека на Балканот, со огромен фонд на книги и ракописи собирани од најстарите времиња и најдалечни краеви, но и создавани тука на автохтоното македонско подрачје. Манастирот Св. Гаврил Лесновски е еден од најзначајните и најубавите средновековни и сакрални споменици на културата, не само во Република Македонија туку и пошироко. Не само што со своето богатство и содржини на иконостасот и фрескосликарството претставува голема мистерија, туку тој е познат и по својата моќ да лекува болни лица. Масовната посета на манастирот е за време на празниците 21 септември и 28 јануари, кога доаѓаат голем број поклоници, посетители и гости.

Повеќе информации за Лесново на следнава страна.

За иконостасот на манастирот “Свети Јован Крстител”?

Манастирот “Свети Јован Крстител“ е познат по својот иконостас. Истиот е изработен од вештите раце на Петре Филипов – Гарката од село Гари. Тој, заедно со својот брат Марко, Макарие Фрчковски од Галичник и Аврам Дичов со неговите синови Васил и Филип од село Осој, во периодот од 1829 до 1835 година, успеале да создадат прекрасно уметничко дело изработено во дрво.

Иконостасот е поделен во шест хоризонтални појаси. Првата основа е составена од правоаголни полиња кои содржат орнаменти од флората и фауната. Втората зона, во која се префрлени престолните икони завршува со слика на орел со раширени крилја. Третиот дел е поделен на три помали хоризонтални делови со симетрично распоредени ангели, грозје и винови лози, итн. Над нив се наоѓаат два реда икони со слики на апостолите. Во центарот се наоѓа големиот крст на кој е претставено Распнувањето на Исус Христос. На двете страни од крстот се наоѓаат слики на змеј во чија уста се издигнати иконите на Свети Јован Крстител и на Пресвета Марија.

Пештера Пешна

Пешна е пештера во Република Македонија, која е прогласена за споменик на културата. Пештерата се наоѓа на шест километри од Македонски Брод. Според спелеолозите ова е пештера со најголем отвор на Балканот - висината на отворот изнесува 40 метри, а широчината 56 метри. Должината на пештерата е 124 метри. Во пештерата се гнездат ластовици, а во неа живеат и лилјаци. За убавината на пештерата Пешна зборува тоа што New York Times ја споредил со „Helms Deep“ од „Господарот на прстените“.

Од крајниот северен дел на пештерата, по силни дождови и топење на снегот избива силен вруток, кој во сушните периоди од годината наполно пресушува. Според месното население, водата понира од селото Крапа, кое се наоѓа на повисока надморска височина и формира неколку езерца и водопади во „најголемиот пештерски систем кај нас“, за кој се претпоставува дека е долг дури десет километри.

На влезниот дел на пештерата постои средновековна тврдина и остатоци од воденица. Остатоците од тврдината во пештерата се доведуваат во врска со месноста „Девини кули“, која се гледа од внатрешноста на пештерата. Според локалните легенди, на двете тврдини живееле сестрите на Крале Марко. Пешна е регистрирана како локалитет од доцноантичкиот период во Македонија. Пред влезот на самата пештера е откриена античка гробница со свод од тули.

Повеќе информации за Пештера Пешна на следнава страна.

Кокино - Мегалитска Опсерваторија

Мегалитска опсерваторија Кокино

Местоположба на Кокино

Кокино — мегалитска опсерваторијата Кокино се наоѓа во атарот на општината Старо Нагоричане. Опсерваторијата е на оддалеченост од околу 75 километри од Скопје, односно 35 километри од Куманово. До неа води асфалтен пат, а последните 500 метри треба да се пешачи за да се стигне до самата опсерваторија. Таа е поставена на врвот „Татиќев камен“, на надморска висина од 1 030 метри.

Откривање на Кокино

Опсерваторијата Кокино е откриена случајно во 2001 год. од страна на бугарски и македонски археолози. Во 2002 год. биле започнати истражувањата од страна на Народниот музеј во Куманово. Таа е датирана во 1800 год. п.н.е., односно раното бронзено време, а се протега на површина од 5 000 квадратни метри.

Мегалитската опсерваторија Кокино се наоѓа на неовулкански рид. Карпите се создадени со стврднувањето на лавата, која истекла од вулкански кратер. Времето и ерозијата направиле процепи и дел од тие процепи биле главните маркери низ кои се следеле циклусите на Сонцето и Месечината и се мерело времето. Седумте камени маркери во минатото ги означувале местата за изгревање на Сонцето и Месечината. И тоа во периодите на кусодневица, рамнодневица и долгодневица, како и нивните отклони. Сонцето, всушност, само на рамнодневиците – на 21 март и на 21 септември – изгрева точно на исток и заоѓа точно на запад. Потоа, постепено има отклонување кое изнесува до 45 степени.

Археолошки наоди во Кокино

Според наодите на археолозите на локалитетот Кокино немало живеалишта туку дека опсерваторијата Кокино воедно била и светилиште. Во процепите на карпите се ставале предмети наменети за нивните божества. На локалитетот има и еден вид престол, каде што, најверојатно, седеле старешините и водачите на племето. При откривањето на локалитетот пронајдени се бројни артефакти (керамички чинии, амфороидни садови, камени секири итн.).

Речиси сите археолошки артефакти беа пронајдени на највисокиот дел на локалитетот и малку подолу, на северната падина на ридот. За време на археолошките истражувања беа идентификувани два типа на обредни конструкции: обредни јами и кружни камени конструкции. Наодот на сад со облик на инка укажува дека била применувана и либација (истурање на течности). Многу од археолошките наоди од Кокино датираат од раното бронзено време (21- 17 в. пред н. е.), како и од доцното бронзено време (14- 11 в. пред н. е.). Наодите кои датираат од средното бронзено време се многу поретки.

Понови археолошки истражувања

Истражувања во археологија во последните неколку години открија траги од населба од железното време (7в. пред н. е.), подигната на јужната падина на ридот. Ова е клучен доказ дека после тоа локалитетот не бил употрбуван како светилиште иако, можеби, продолжила неговата употреба како опсерваторија. Археолошките наоди најдени во обредните јами и кружните камени конструкции се керамички садови и нивни фрагменти. Пронајдени се и рачни мелници за житарки, пирамидални тегови, прешлени за вретена, калапи за лиење на бронзени предмети, камени секири и др.

Во обредните конструкции се ставани и мали вотивни керамички фигурини, со претстави на делови од човечко тело и на домашни животни. На локалитетот се пронајдени околу 100 обредни јами, формирани околу природни пукнатини во стените, со заградување на отворот на процепот со поситен камен измешан со земја, а понекогаш и со глина. Археолошките артефакти се нaоѓани на дното на јамите, покриени со земја и поситен камен. Отворот на вака пополнетите јами бил оградуван со камени плочи кои не потекнуваат од локалитетот.

Кружни камени конструкции на Кокино

Повеќе информации за Кокино на следнава страна.

Смоларски водопад

Смоларски Водопад - посебно богатство скриено на Беласица

Смоларски водопад е сокриен меѓу столетните букови дрвја на северните падини на планината Беласица. Долж планинската патека триста скалила ве очекуваат да се искачите на надморска висина од 600 м. За да дојдете до водопадот, треба да патувате по тесен, кривулест пат во регионот на селото Смолари, по долниот тек на реката Ломница, позната и како Смоларска Река. Смоларе е како повеќето села во Македонија, мало село во кое живеат љубезни и гостопримливи луѓе. Локалци што ја чуваат руралната традиција, а искачувањето кон водопадите открива прекрасна глетка на Струмичката котлина.

Овој е единствениот постојан водопад во Македонија. Со висина од 39,5 метри, Смоларски водопад е највисокиот во земјава. Тој претставува геоморфолошка, геолошка и хидролошка посебност. Водопадот е тектонски предиспониран со раседна структура која лежи попречно на правецот на течењето на водата на Смоларска река. На дното од водопадот формиран е џиновски лонец, чија должина во правец на течењето на речната вода изнесува 5 метри, широчината е 11 метри, а длабочината се движи од 0,5 до 0,7 метри. Доколку сте обучен љубител на екстремни спортови, како што е кањонскиот спорт, тогаш со потребната алпинистичка опрема може да се впуштите во предизвикот да се спуштите по должината на Смоларски Водопад. Адреналинот загарантирано ќе се покачи.

Сведоци на чудесна природна убавина на Смоларски Водопад

На патот кон Смоларски Водопад ќе наидете на мал пазар од каде можете да купите локални производи. Население е секогаш таму да ви понудат локални пиперки, јаболка, краставици и уште многу вкусни и здрави производи. Планинската патека што води до водопадот е прекрасна можност да ја засведочите чудесната природна убавина околу вас. Наеднаш ќе го видете Смоларски водопад како паѓа по мазна карпа. Водата која е бела од брзината на паѓање е во контраст со мазната црна површина на планината Беласица.

Од врвот на Смоларски Водопад водата паѓа во базен на дното при што ослободува освежителна пареа која доаѓа до платформата за набљудување. На враќање назад можете да застанете да одморите или да каснете нешто долж патеката. Или едноставно да уживате во прекрасната шума околу вас. Ве очекува уште едно застанување враќајки се назад на пазарчето за да купите домашно изработени слатка и свеж мед како и прекрасни сувенири но и да се поздравите со новите пријатели.

Повеќе информации за Смоларски Водопад на следнава страна.

Јанче

Живописното село Јанче

По кривулестиот кањон на една од најубавите македонски реки, Радика, во непосредна близина на патот Маврово - Дебар се наоѓа неверојатно живописното село Јанче. Површината на селото изнесува само 4,8 km2, а се извишува на надморска височина од 760 метри. Јанче е една од најстарите населби во мијачкиот регион. Од пред повеќе од пет века во долнореканскиот крај, се споменува уште во документацијата на архивот на Истанбул. Според легендата, првиот жител на селото бил човек со име Јане, по кого се сметало дека ова село Јанче го добило името.

Паралелното опстојување на црквата и на џамијата се само еден доказ за вековната трпеливост и за соживотот на жителите на ова село Јанче. Куќите се скалесто наредени и сочинуваат неоткинливо единство со прекрасниот природен пејзаж. Нивниот автентичен изглед се должи на традиционалната градителска традиција негувана стотици години. Камените куќи вклучуваат некои фасцинантни примери на распадната селска архитектура со дрвени рамки, земјени ѕидови и крцкави дрвени прагови. Најзаслужен за реставрирањето на куќите од ова село е вештиот и искусен мајстор Тефик Тефикоски. Тефик освен што го задржува автентичниот изглед на градбите, во процесот на реставрирањето користи само природни материјали. Односно – земја, камен и дрво, како што и некогаш се правеле македонските куќи.

Туристички атракции во близина

Региоонот нуди повеќе автентични туристички атракции. Близу јанче се наоѓаат и водопадот Дуф, манастирот Свети Јован Бигорски, мостот Елен скок на Тресонечката река и глацијалното езеро Локув. Секоја година во селото се одржува фестивал на питата, каде што се собираат вештите кулинари од сите околни села во реканскиот крај и се натпреваруваат кој ќе ја подготви највкусната пита. Освен што ќе се наситите од убавината на штедро надарената природа и освен што ќе ѝ се нагледате на бистрата и брза Радика, мора да го вкусите чајот од планинските билки и да го вкусите мавровското сирење од непастеризирано млеко. И, секако, да се опуштите под прекрасното ѕвездено небо.

Повеќе информации за прекрасното село Јанче на следнава страна.

Охридско Езеро

Охридско Езеро- Неисцрпно дно на реткости

Еден од најубавите подароци на природата во Европа е Охридско Езеро и неговата околина. Доволно е само да го видите како мирува од далечина, да ги чуете брановите и да се загледате во бескрајното синило за да се вљубите во него. Езерото е лоцирано во југозападниот дел на Македонија, старо е меѓу 4 и 10 милиони години, и со тоа е најстаро на нашиот континент. На прв поглед може да ве збуни со својата големина, па да помислите дека е море. Површината изнесува 358,2 km2.

Билјанини Извори

Охридско Езеро го карактеризираат подводни врутоци и извори што се наоѓаат по должината на источниот и јужниот брег, па затоа водата е неверојатно бистра. Проѕирност на некои места достигнува дури 22 метра. Најголем дел од површинските извори се наоѓаат кај манастир Св. Наум, а во непосредна близина на градот Охрид е еден од најпознатите извори – Студенчишта, познат како Билјанини Извори. Најголемата длабочина измерена на Охридско Езеро е меѓу селата Пештани и Трпејца се наоѓа на околу пет километри од езерскиот рег.

Охридска пастрмка

Охридска пастрмка (науч. Salmo letnica) — ендемска слатководна риба што живее во Охридско Езеро, а припаѓа на семејството пастрмки. Максималната должина се движи од 25 до 60 см, а тежина до 15,8 кг. Карактеристично е тоа што по телото има наизменично распоредени црвени округли и сиви ѕвездести пеги. Како еден од заштитните знаци на Македонија, таа се наоѓа и на македонските монети. Во Охридско Езеро живеат повеќе од 200 видови ендемски организми, а некои од нив се неизменети од времето на терцијарот. Тоа се четирите вида сунѓери, од кои најпознат е еднемскиот трклезен сунѓер, реликтините видови полжави, реликтни видови алги. А, едно од најспецифичните растенија е подводното растение „хара“. Инаку, градот и езерото се заштитени како природно-културно богатство од УНЕСКО.

Плажи на Охридско Езеро

Покрај градските плажи во Охрид и Струга, на потегот од Охрид до Св. Наум е распослана охридската ривиера на Охридско Езеро, во која свој интерес може да пронајде секој турист.

Горица

4 км од Охрид
Опкружување за чувство на спокој
Плажа заградена со високи карпи
Идеален поглед на целата охридска ривиера

Славија

4 км од Охрид, во месноста Свети Стефан
Една од најфреквентните плажи, уредена и чиста
Најголема атракција е 75-метарскиот тобоган

Метропол и Белви

8 км од Охрид, 100 метри од езерото
Два хотели со модерно опремени соби со поглед на езерото
Спортски терени, куглана, базени, сала за конференции, сауна, хелиотерапија, казино, фитнес

Лагадин

Најдолга плажа – 285 метри
Се организираат разни забави со снег – пена, дожд и балони
Со посебно место за паркирање на скутери и глисери
Посебна атракција е платформата за релаксација, пијалак и дружење

Елешец

Автокамп на 10 км од Охрид
700 легла во бунгалови и камп – приколки
Можност за престој со сопствени камп – приколки и шатори

Пливачки натпреварувања и регати во Охридско Езеро

Прекрасното Охридско Езеро е, всушност, најголем спортски терен во Македонија. Претставува идеално место за организација на пливачки натпреварувања и регати. Едрењето е еден од најстарите спортови на ова езеро, а првата едрилица е направена во далечната 1940 година. Здружете се со ветрот и дозволете му да биде ваш двигател по водите на едно од најстарите и најубави езера во светот.

Секоја година, во втората половина на август, елитата на пливањето од целиот свет се собира во Охрид, на Охридско Езеро. Во Охрид се одржува пливачкиот маратон кој започнува од манастирот Свети Наум и се плива по должината на крајбрежјето на градското пристаниште, околу 30 километри пат. Од 1998 година Охридскиот пливачки маратон е влезен во Светскиот пливачки клуб под покровителство на ФИНА-Светската пливачка асоцијација.

Нуркање во Охридско Езеро

Неповторливо доживување е нуркањето во подводните археолошки наоѓалишта. Нуркањето е многу атрактивно и популарно во Охридско Езеро. Езерото е вистинска археолошка ризница и полно со ендемични видови флора и фауна. Како на пример, Охридскиот тркалезен сунѓер кој живее на длабочина од 35 метри, нешто што ретко може да се најде на друго место. Заедно со професионалните инструктори секој турист може да ужива во дневните и ноќните прошетки покрај подводните археолошки наоѓалишта во Заливот на коските во Градиште. Посетителите се воодушевени од неолитската наколна населба која е единствена од вакв вид на Балканот и артефактите кои можат да се видат во Музејот на вода Залив на Коските.

Повеќе информации за Охридско Езеро на следнава страна.

Трпејца

Трпејца гостољубива и тивка

Трпејца е старо рибарско село сместено во природна вдлабнатина меѓу карпите на источниот брег од Охридското Езеро. До ова село со богата историја пристигнувате на патот од Охрид до манастирот Свети Наум. Селото веќе еден век ги пречекува и испраќа вљубениците во утринските далги, гостољубива и тивка, полна со езерска магија. Селото особено ќе го засакате поради интимата што ви ја нуди, а уште повеќе ако сте вљубеник во пешачењето, тогаш ќе можете и да фрлите поглед од околната планина кон бисерната охридска вода.

Трпејца е стара повеќе од десет века, мало село со голем дух, меѓу Охридско Езеро и Галичица, со бисерни брегови и бистра стаклена проѕирна вода. Има повеке легенди кои говорат за Трпејца. Една од легендите, вели дека името доаѓа од зборот "трпеза", зашто некогаш аџиите на пат за манастирот "Свети Наум" застанувале во селото и во чест на многуте монаси што живееле аскетски живот поставувале трпеза.

На рибја чорба во Трпејца

На самиот атар на селото, ќе ја забележите селската идила и мирниот живот што тече на ридот. Спуштајќи се удолу по многуте скалила, пред вас како од бајка се отвора погледот на езерото. Откако ќе навлезете во срцето на селото, конечно се спуштате кон плажата и дури тогаш се уверувате во советот што несомнено секој ви го дал – дека Трпејца е неодминливо место за посета. Во селото се мешаат современи градби со стари селски куќи. Трпејца има посебен дух, а жителите се особено гостопримливи. Не заборавајте да вкусите некој од специјалитетите како што се ѓомлезе, комат, пастрмка, белвица или рибја чорба. Во близина се наоѓа црквата „Св. Богородица Заумска“, манастирот „Свети Наум“, како и Заливот на коските, кој претставува музеј и праисториска наколна населба.

Неколку куќи се наоѓаат на самиот брег од езерото. Малата селска плажа е посипана со ситен бел камен и се протега на само 200 метри. Водата е беспрекорно проѕирна и пријатна за капење. Во Трпејца ќе почувствувате посебна атмосфера и поинаква клима, а еден единствен поглед кон езерото во доцни попладневни часови веднаш ќе ви разјасни зошто токму тука мештаните и нивните гости доаѓањето на летото секоја година го прославуваат со уникатниот Фестивал на зајдисонце.

Повеќе информации за Трпејца на следнава страна.

Преспанско Езеро

Туристички атракции на Преспанско Езеро

Преспанската област се одликува со многу сончеви денови, а крајбрежјето на Преспанско Езеро има неколку убави песочни плажи. Постојано сте опкружени со планини со бујна вегетација. Сето тоа заедно со бистрата езерска вода нема да ве остават рамнодуши и постојано ќе ве канат на капење и релаксација. За развојот на летниот туризам многу ќе помогнe културното наследство и разни објекти и прекрасните видици и интересни локации, како и посебните организирани тури со водич и придружник ос чуварска служба од Маркова нога се до с. Коњско и островот „Голем Град“. Заокружено со планини од сите страни, Преспанското езеро маѓепсува со својата изворедна убавина. Додека врвовите на Галичица се покриени со првиот снег, долу во равницата, на брегот на езерото, сеуште има ружи и есенски цвеќиња.

Локација на Преспанско Езеро

Преспанско Езеро во рамките на Македонија, е со локација во југозападниот дел од земјата. На македонскиот дел, преспанската котлина е ограничена со планините Баба (со највисокиот врв Пелистер 2600м) на исток и Галичица (2235м) на запад. На север е планината Плакенска и Бигла (1933м), а на југ на албанскиот дел со Горбач (1750м) и нешто пониските ограноци од Галичица. Во Преспанската котлина се наоѓаат двете езера: Малото и Големото Преспанско Езеро. Во водите на Големото езеро се наоѓа тромеѓето на македонската, албанската и грчката граница.

Големото Преспанско Езеро, зафаќа површина од 284 км2, со 54м најголема длабочина и надморска висина од 853м и спаѓа меѓу најчистите езера во светот. Од вкупната површината на езерото 65% припаѓа на Македонија, 18% на Албанија и 17% на Грција. На македонскиот дел од Големото Преспанско езеро, главни притоки со кои се храни со вода се реките Источка, Преторска, Брајчинска и Голема Река, која поминува низ градот Ресен. Езерото ја губи својата вода поради варовничкиот карактер на планината Галичица, а истекува во Охридско Езеро кај „Св. Наум“ и кај Билјанините Извори. Преспанско Езеро добива вода од подводни извори и од неколкуте реки што се влеваат во него.

Бистрата езерска вода со температура од 24-28°С, долги песочни плажи, присуство на многу сончеви денови, немање на магловити денови, свежи ноќи, еколошки чиста средина, планини со бујна вегетација и изградени туристички капацитети, скијачки терени - се основите за развој на туризмот во Преспа.

Голем град- единствен остров во Македонија на Преспанско Езеро

Во Преспанско Езеро се наоѓа и единствениот остров во Македонија – Голем град. Овој остров е долг 750 метри, а широк 450 метри. Претставува природна реткост и резерват од ретки билки и различни растителен и животински свет. Познат е и под името Змиски остров, затоа што изобилува со водени змии белоушки, но и со отровниот поскок, кој може да се сретне во горниот дел од островот. До островот се приоѓа со чамец од две места, каде што има мали пажи и пукнатини во карпите.

Шестмесечен престој на островот имаат пеликаните, а најбројни птици се кормораните, за кои островот е идеално место за размножување. На островот вирее фојата, чии полусуви стебла се постари и од илјада години. Од ова дрво порано се изработувале традиционалните чунови. Островот Голем Град е прогласен за строг природен резерват на Преспанско Езеро, заради специфичните геоморфолошки карактеристики, карактеристичната флора и фауна и поради своето историско минато. На Голем град секоја година се вршат археолошки испитувања, постојат археолошки наоѓалишта од ранохристијанскиот период и базилика од словенскиот период.

Пеликанот од Преспанско Езеро

Пеликанот како една од најкрупните птици кои егзистираат на вода, главно во потоплите краишта, кај нас го има единствено на двете Преспански Езера ( големото и малото ). Организира кај нас секоја година шест месечен престој ( 15 Април- 15 Октомври ) во јата од сто птици. Другиот годишен период го минува во јужните предели на земјината топка. Прометното долетување на овие бели птици со големи клунови не е многу забележлива, но за време на есенската преселба тие се собираат воп јата и по еднодневно кружење над Преспанската котлина се упатуваат кон своите зимувалишта.

Пеликанот не нурка под водата на Преспанско Езеро, а само плива на површината. Со силниот инстинкт ги открива јатата со риби и штом ќе долета на целта до него слетуваат јата корморани кои гонејќи ги рибите со нуркање создаваат симбиоза-заедничка исхрана. Навистина интересна појава. Во текот на последниве три децении на Преспанско Езеро долетуваат и Лебеди што порано не беше случај. Јата од 4-8 птици доаѓаат на пролет или на есен и се задржуваат по два-три месеци. Во споредба со Пеликаните, Лебедите се препитомуваат, најмногу преку подавање храна. Нивната грациозност ја надминува убавината на долгоклунестите несити.

Флора и фауна во Преспанско Езеро

Во поглед на фауната посебно место е орнитолошка резерва „Езерени“ на површина од 2080 хектари. Во Преспа засолниште наоѓаат близу 100 видови птици. Преспанско Езеро е богато со риба, а особено се познати преспанскиот крап и рибите белвици-нивички. Најзастапена е нивичката или белвицата, потоа крапот, црвеноперката, скобустот, мренката, кленот и др. Кон крајот на педесетите години Преспанско Езеро порибено е и со охридска пастрмка, која се задржала во подлабоките води, Нивичкиот залив, Казан и Коњско.

Ваквиот амбиент привлекува и многу птици. Нај ројни се кормораните ( норчињат) кои се хранат само со риба. Присутни се ендемски птици, како и птици преселници кои престојуваат во пролетно-летниот период и птици преселници кои на кратко престојуваат во околните блата како попатна станицаза одмор и исхрана. Атрактивен во водите на Преспанско Езеро е белиот пеликан, кој лови риби заедно со црниот гавран. Во плитките води присутни се повеќе видови чапју, норки, галеби и други птици.

Растителниот свет е доста богат,како во самото Преспанско Езеро така и во околните блата. На островот Голем град, како ендемично растение се среќава Фојова шума (Juniperius Foeditissimа).

Легендата за настанокот на Преспанско Езеро

На местото на денешното убаво Преспанско Езеро, според легендата се простирало широко плодородно поле. Во близината на ридот имало седум кладенчиња, кои никогаш не замрзнувале. Нивните бистри води биле гордост за цела долина. Навечер кладенчињата со чепови (цифуни) се затварале. Во тоа време, две племиња, непрестано војувале за убавата долина. Ќерката на кнезот од едното племе Преспа, била многу убава. Таа секоја вечер одела под ридот, до кладенчињата, по вода. Еднаш, кај кладенчињата Преспа го видела синот на кнезот од другото племе. Нивните погледи се сретнале. Срцата им затрепериле. Се родила љубов. Оттогаш, младите почнале скришум да се сретнуваат.

Една вечер, младиот син на кнезот кој се викал Лабид, ја чекал убавицата недалеку од кладенчињата. Таа стрчала, неосетно му се приближувала убвата девојка, лесна како срна. Таа стрчала, намерно ги извадила седумте чепа од кладенчињата и водата бликнала на долж и шир по долината... Кога ја видел младичот, со неколку скока ѝ го попречил патот и се нашле лице в лице. Се фатиле за раце и тргнале кон ридот, се прегрнале и паднале во љубовна игра. Шумолењето на водата и љубовната игра ги успала двајцата млади.

Кога се разбудиле, во раните зори, пред нивните очи светнало едно сиво-зеленикаво езеро ... Дотогаш, стражарите на двете племиња ги известиле своите кнезови за покачувањето на нивото на водите и тие, племињата тргнале на пат - едното тргнало на југ, а другото се населувало во полите на Галичица... Лабид ја прегрнал Преспа и бакнувајќи ја, и рекол: “Сега нема за што да војуваат нашите племиња!“ Младите стапиле во брак, а настанатото езеро, во чест на убавицата се нарекло Преспанско Езеро а населбата околу него го добила името Преспа.

Легендата за Крали Марко на Преспанско езеро

Легендата вели дека Крали Марко, додека се шетал покрај Преспанско Езеро, посакал да го види и езерцето Мала Преспа. Се качил на еден камен, и така снажен, на него оставил одпечаток од стапалото. Тоа парче стена и денес стои таму, на граничниот премин со Грција, кој и го носи неговото име и привлекува голем број туристи. Велат, ако го ставите своето стапало, ќе приметите дека Марко сигурно носел обувки барем број 90.

Повеќе информации за Преспанско Езеро на следнава страна.

Беровско Езеро

Беровско Езеро - бисер на Малешевските Планини

Беровско Езеро се простира покрај извишени борови и листопадни стебла. Таинственоста, мирната и кротка пејзажна слика ги краси Малешевските Планини. Тие се дел од недопрената природа сокриена во боровата и листопадна шума, каде спокојно мирува Беровско Езеро. Таму, човек просто ја вдишува глетката што питомо се распостила околу него, чудејќи се на сета таа убавина која е рај за очи и душа.

Беровско Езеро или Ратевското Езеро е вештачко езеро кое е сместено на 2 километри од гратчето Берово. До таму се стигнува по пат кој минува низ густа борова шума. Најблиското место каде можете да земете здив е ресторанот сместен покрај езерото со бунгалови за сместување на туристи и детско одморалиште. Покрај езерото се наоѓаат куќички достапни за изнајмување, терени за излет, одлични места за рекреација и спорт. Беровско Езеро им овозможува на љубителите на риболовот услови за рекреативен риболов. Истото изобилува со најразновидни риби, меѓу кои: пастрмка, шаран, клен, мрена, караш. Неколку ресторани кои приготвуваат добра риба и имаат магичен поглед кон Беровксо Езеро за одмор како на очите така и на душата и телото.

Посета на Беровско езеро

Ако сакате да освежите во водите на Беровско Езеро, најпогодно време би ви било во месеците јули и август. Околината на езерото изобилува со прекрасни терени за излет, рекреација и спорт. Во мај може да ги сведочите расцутените борови, а во јули и август да се искапете во езерските води. Постојат пет пешачки патеки, на некои од нив може да се упатите со велосипед. Постои и трансверзална патека која го спојува најјужниот и најсеверенниот дел на Малешевијата. Истата е со должина од 45 километри и висинска разлика од 730 метри – таа претставува предизвик и за најголемите ентузијасти.

Овој предел се карактеризира со свежи лета и студени зими. Пријатната клима го прави овој крај идеално прибежиште во летните периоди. Дојдете во околината на Беровско Езеро и уверете се во чистината, шарите на природата што досега не сте ги виделе. Пределот е богатството со диво овошје и билки. Поради поволната местоположба, во чистата и недопрена природа на надморска висина од 1.000 метри, виреат најразлични шумски бобинки и растенија од кои се приготвуваат лековити чаеви.

Малешевски специјалитети

Она по што можеби и е најпознат овој предел на Малешевијата е секако најубавото беровско сирење кое мора да пробате со тазе печено лепче чиј вкус е незаменлив. После долгите истражувања и прошетки низ природата и чистиот воздух идеално место за посета се бачилата каде освен беровското сиренце со домашна павлака се приготвуваа вкусна традиционална храна, еко-производи и некој од автентичните малешевски специјалитети. Секој кој барем еднаш во животот посакал да го вкуси барем накратко она што немал можност да го види во живо, живеејќи во градски средини и сака вистински да ужива во сета таа убавина и домашна кујна, бачилото е местото каде може да го направи сето тоа.

Повеќе информации за Беровско Езеро на следнава страна.

Колешински Водопад

Колешински водопад - природна убавина и реткост

Колешински водопад е сместен во југоисточниот дел на Република Македонија, на северните падини на планината Беласица, во долниот тек на реката Баба. На надморска височина од 600 м. Се вбројува меѓу највисоките водопади во Македонија со височина од 15 м, со широчина на падот од околу 6 м. Според постанокот тој е тектонски водопад, создаден во гранитни камења. Спротиводно од Колешински водопад, на оддалеченост од околу 100 метри се наоѓаат уште неколку помали водопади. Распоредени во низа, високи од 2 до 4 метри, кои припаѓаат на неговиот централен слив.

Прекрасните сплавови на реката Баба

Колешино е едно од најубавите села во Македонија. Селото е единствено место во Македонија (па и на Балканот) каде ќе најдете специфичен вид на папрат т.н кралски папрат(осмунда регалис). Папратот расте до 2 метри височина и зафаќа површина дури до 500 метри квадратни, а се користи во текстилната индустрија. Сепак најубав и најавтентичен украс за селото се прекрасните сплавови кои ги создава реката Баба, спуштајќи се од највисоките планински врвови. Еден од нив секако е и Колешински водопад кој е вистинска природна убавина и реткост.

Колешински водопад е туристичка атракција и дело на природата кое мора да го посетите. До водопадот се пристигнува по шумските пешачки патеки кои завршуваат на врвот на ридот од каде што почнува водопадот. Пристапот до Колешински водопад, по тесна и означена патека (на повеќе места лизгава), оградена со дрвен мост, по скали ѕидани од камен, е доста отежнат, особено ако не сте физички спремни и опремени. Откако ќе го поминете центарот на село Колешино, движејќи се по планински пат од околу 1 км, се стигнува до интересна патека обвиткана од околната шума, а е испреплетена со мал поток. Патеката оди паралелно со потокот и веднаш потоа се пресекуваат со друг мал, дрвен мост. Дрвениот мост кој се наоѓа точно пред Колешински водопад овозможува поглед на целиот водопад и на прекрасната околина која делува смирувачки за секој посетител.

Звукот на водата на Колешински водопад

Колешинскиот Водопад се восхитувачка глетка во секој париод од годината. Во лето мамат со зелената околина, пријатните температури и свежиот смирувачки воздух. Додека, пак, во зима, со ледениот пејсаж и тишината. Одејќи по патеката, кај малиот мост ќе се загледате во кристално чистата вода во која речните ракови пливаат под површината. Додека шетате вашиот единствен придружник ќе биде свежиот планински воздух, кој ќе ве освежи и опушти. На целта ќе ја слушнете бучната свежина. Тоа е звукот на водата на Колешински водопад , кој никого не остава рамнодушен.

Со чиста, кристална и студена вода од реката Баба, Колешинскиот водопад полека тече, во прекрасен и ритмичен „балет“ од многубројни водени потоци. По кратката 19-метарска „игра“ на Колешински водопад, овие многубројни потоци се обединуваат во една целина и тој продолжува да тече надолу по планината. Ако имате авантуристички дух, тогаш за вас од левата страна има дрвени скали кои водат до дополнителна патека. Патеката завршува на врвот на ридот и каде можете многу блиску да застанете покрај реката, додека таа се слива надолу. На останатите на располагање им се неколку планински летниковци за излет и мала, невообичаена ужина во природа.

Повеќе информации за Колешински Водопад на следнава страна.

Корапски водопад

Корапски водопад - највисокиот водопад

Корапски водопад или Пројфелски водопад е во горниот тек на Длабока Река на планината Кораб. Кораб е богат со потоци и реки кои се карактеризираат со брзи текови и неизменично поминуваат низ кањони и долини. Со своите 130 метри, Корапски водопад на оваа река е највисок на Балканот. Се јавува во пролетните месеци од топењето на снегот на источната страна на врвот Мал Кораб (под Мала корабска врата). Глетката е фасцинантна доколку се наоѓате на некој од околните ридови. Во зависност сезоната и водостојот на изворот, водопадот варира во висина и интензитет. Бројките варираат меѓу 70 до 138 метри. Точната висина на водопадот може да зависи и од различните точки кои се земени при различни мерења. Горната точка на Корапски водопад се наоѓа на надморска височина од околу 2.050 м, а долната е на надморска висина од околу 1.950 м.

Кораб - планински бисер во Македонија

Корапски водопад се појавува со топењето на снегот на пролет. Најголем интензитет има кон крајот на мај и почеток на јуни, а понатаму во текот на летото, губи од својaта јачина. Крајот на летото и почетокот на есента, водата само се лизга по карпите, а во сушни години комплетно пресушува. Најдобриот пристап до Корапски водопад е преку долината на Длабока Река. Може да се пристапи од левата страна на реката преку селата Нистрово и Жужње, или од десната страна преку Бибање, покрај врвот Кабаш.

За незаборавно доживување препорачливо е да се посетува во месеците мај, јуни. Планинарската акција е еднодневна тура во природа, патеката е маркирана,70% во шума и 30% по пасишта, но со панорама која ќе ве маѓепса. Дополнителна убавина имаат и глацијалните езера. Кораб е украсен со осум постојани езера а најголем од нив е Корабското езеро, кој се наоѓа на 2.470 метри надморска височина и претставува најголем планински бисер во Македонија. На планината Кораб има 52 врва што се издигаат од над 2.000 метри.

Повеќе информации за Корапскиот Водопад на следнава страна.

Пешна

Пешна - пештера со најголем отвор на Балканот

Неколку километри до Македонски брод, покрај патот за Самоков, може да се види пештерата Пешна, прогласена за споменик на природата. Се наоѓа од десната долинска страна на реката Треска. Изградена е во доломитски мермери. Со димензии 16,8 * 52,4 метри, според спереолозите, ова е најголемиот пештерски влезен отвор на Балканот. Таванскиот дел на отворот има висина од 40 метри, а самата пештера околу 50 метри. Должината на пештерата е 124 метри. Во пештерата се гнездат ластовици, а во неа живеат и лилјаци. Пешна во "Нујорк Тајмс" е опишана како идентична на измислените пештери во "Господарот на прстените" од Толкин. Неколку стотини метри од пештерата тече реката Треска, нудејќи идеално место за рибарење и пикник. Локалитетот на пештерата е пристапен за сите посетители, со пријатен амбиент за рекреативен туризам.

Легенда за Пешна

Оваа пештера го добила името по сестрата на Крале Марко – Пешна. Според легендата уште во 14-тиот век опеаниот македонски јунак Крали Марко и изградил куќа на својата сестра. Куќата ја изградил на самиот почеток од пештерата, која подоцна почнала да се нарекува Пешна. Со своите огромни и дебели камени ѕидови куќата наликува на мала тврдина. Благодарение на дебелите каменити ѕидови денес дел од тврдината е останат и може да се види. Oва ремек дело на природата со својата величествената големина, својата грандиозност и својата убавина ќе ве остави без здив.

Ендемски видови во подземните езера на Пешна

Интересно за оваа пештера е што во пролет, кога се топат снеговите од високите планини во тој предел, на влезот од пештерата ќе ве пречека жубор на мала река. Реката извира од малото езеро кое се наоѓа на крајот од пештерата. Потоа ќе ве пречекаат ѕидините на куќата на Пешна. А, веднаш зад неа огромна пештера која ќе ви го одземе здивот. На горниот дел од пештерата кој е висок триесетина метри, ќе наидете на прекрасни форми направени од самата карпа, кои дефинитивно ќе ви го задржат погледот. Без разлика каде ќе го спуштите вашиот поглед, тој ќе наиде на карпи кои достигнуваат големина и над два метри со прекрасен разигран релјеф. Во подземните езера на Пешна се пронајдени неверојатни водни животни- слепи риби, какви што нашите селеолози не виделе на ниедно друго место.

Благодарение на огромниот отвор, сончевите зраци успеваат да продрат дури и до крајот на пештерата и слободно можете да прошетате низ неа без никаков проблем. Кога ќе стигнете до крајот на самата пештера, свртете го вашиот поглед наназад за да не го пропуштите овој несекојдневен видик кој плени со својата убавина.

Повеќе информации за пештерата на следнава страна.

Врело

Пештера Врело на Матка - најфасцинантниот спелеолошки парк во светот

Матка е природен кањон, кој како географски релјеф е навистина особен, а пештерата Врело и спелеолошкиот парк се едни од најфасцинантните во светот. Прекрасниот кањон се наоѓа на само 15 километри од Скопје. Опфаќа 5.000 хектари од прекрасното езеро, стрмни планински падини, возбудливи пештери и живописни средновековни манастири. Благодарение на својата исклучително добра положба во близина на Скопје, кањонот привлекува туристи од целиот свет.

Тука се наоѓаат и десет пештери и две стрмни карпи кои се високи околу 35 метри и се вистински предизвик за алпинистите. Иако во Матка има толку многу пештери со различни големини, главна туристичка атракција која една мала земја како Македонија би можела да ја понуди е токму пештерата Врело. Двете пештерски езера и неколкуте убави и големи пештерски галерии, ја прават Врело интересна за посетителите.

Прекрасни пештерски украси во утробата на земјата

Вистинската убавина може да се долови однатре, во утробата на земјата, кадешто се сретнуваат прекрасни пештерски украси. На средината на пештерата се наоѓа огромен сталагмит во вид на шишарка. Пештерата Врело се наоѓа 50 метри над езерото. Таа е целосно туристички уредена со патеки кои се наменети за движење на посетителите. Врело е позната и по тоа што беше номинирана во изборот за едно од седумте светски чуда и се претпоставува дека е длабока 330 метри, односно дека е најдлабока подводна пештера во светот.

Нејзината непосредна близина до езерото Матка ја прави најпогодна за туристичка посета. А, двете езера во внатрешноста и неколкуте убави и големи пештерски галерии ја прават интересна за посетителите. Дотаму се пристигнува за дваесеттина минути, со едно од бротчињата стационирани пред ресторанот Кањон Матка. Во самата пештера има голем број пештерски украси меѓу кои доминира огромниот сталагмит во вид на шишарка кој се таложи веќе 2.700 години. Звуците што постојано се слушаат во внатрешноста на пештерата Врело доаѓаат од нејзините жители - лилјаците. На самиот влез на пештерата Врело е "Салата" во која понекогаш се одржуваат концерти. Музиката во овој простор добива сосема поинаков ѕвук.

Кањон Матка

Матка е седиште на бројни и разновидни билки и животни, меѓу кои некои се и единствени во регионот на Балканот. Во кањонот има 1000 растителни видови, од кои 20 се локални, како и разни видови пеперутки кои не можат да се најдат на друго место во Европа. Исто така, тука живеат и два вида на пајаци и пет вида шкорпии кои се уште не се видени на други места. Во кањонот живеат и лешинари, како и белоглавиот орел, кои се заштитени со закон за да се зачуваат од истребување.

Возејќи се со бротче низ кањонот можете да уживате во величенственото опкружување, во мирисот на билките и црцорењето на бројните птици кои живеат тука. Подводните пештери претставуваат природно богатство и привлекуваат како домашни така и странски посетители. А, воедно носат и големи научно-истражувачки резултати и сознанија. Подводните пештери се често извори на чиста вода, којашто претставува само 2.5 проценти од вкупната водна површина на Земјата.

Приказната за Врело продолжува

Врело со досега откриена длабочина од 240 метри, не е целосно истражена. За пештерата Врело се смета дека е една од најдлабоките подводни пештери во Европа и во светот. Се уште траат истражувањата на пештерата под Врело, која е исполнета со вода и е единствена таква во Македонија. А, според текот на досегашните истражувања, се очекува дека ќе биде и најголемата во Европа. Тука може да се види и врелото за кое се претпоставува дека доаѓа од Патишка Река, оддалечена оттука дури 15 километри. Освен пештерата Врело, тука се и пештерите Убава и Крштална.

Повеќе информации за пештерата на следнава страна.

Голем Кораб

Голем Кораб - Највисок врв во Македонија

Голем Кораб (2753 m) е највисок врв на планината Кораб, а воедно и највисок врв во Република Македонија. Планината Кораб е во состав на националниот парк Маврово. Врвот се наоѓа во северниот дел на планината, на границата со Република Албанија. Врвот е доста стрмен, особено кон албанската страна и изграден од тријаски варовници. Поради големата височина, во близина и во подножјето се јавуваат траги од плеистоцена глацијација: циркови, валови, морени и др. Под врвот извира Длабока Река (десна притока на Радика), на која се наоѓа водопадот Пројфел висок 133 m.

Најдобар и најлесен начин да се искачите на „Голем Кораб“ е да се приклучите на традиционалното меѓународно искачување кое се одржува во почетокот на септември секоја година по повод 8-ми Септември Денот на независноста на Република Македонија. Врвот е остар, карпест, оголен и од него се протега извонреден панорамски видик. Доколку одлучите да поминете 2 дена потребно е со себе да носите шатор и вреќе за спиење.

Планинскиот масив Голем Кораб

Корабскиот планински масив се издига од десната долинска страна на реката Радика, односно од западната страна на Националниот Парк Маврово. Во крајниот западен дел на Република Македонија. Корабскиот масив го сочинуваат три планини кои меѓусебе се надоврзуваат во правец од север кон југ (Кораб, Дешат и Крчин). Границата помеѓу нив тешко може да се определи. Кај народот што живее во подгорините на овој планински масив, за северниот дел е одомаќинето името Кораб, за средишниот Дешат, а за јужниот дел Крчин. Планината Кораб се издига во северниот дел на Корабскиот планински масив, на потегот од врвот Шерупа (2,092 m) на север, до високопланинскиот превој Дешат (1,959 m) на југ, со должина од 26 km. Највисок врв е Голем Кораб (2,764/2,753 m). Помеѓу високите планински врвови се наоѓаат и високи планински превои, меѓу кои позначајни се: Голема Корабска Врата (2,062 m), Мала Корабска Врата (2,460 m) и Цигански Премин (2,300 m).

Повеќе информации за врвот Голем Кораб на следнава страна.

Битола

Градот на конзулите – Срцето на Македонија

Битола е втор град по големина во Република Македонија. Се наоѓа во нејзиниот југозападен дел, во Пелагониската Котлина во подножјето нс Баба Планина, на 13 километри од границата со Грција. Градот е лоциран на двата брега на реката Драгор, десна притока на Црна Река.

Битола има улога на регионален центар во рамките на Република Македонија. Сообраќајната комуникација на градот е ориентирана на север кон Прилеп, на запад кон Охрид и на југ кон Грција. Во овие правци се насочени магисталните сообраќајници со меѓународно значење.

Тука се важни и регионалните патишта во правец на Кичево и кон областа Мариово. Низ Битола поминува и железничката пруга од Велес и Прилеп, која продолжува за Лерин, Воден и Солун во Грција.

Денешна Битола е основана кон крајот на VI век. Статус на градска населба има уште од XI век. Градот се развивал во непосредна близина на некогашниот антички град Хераклеја (два километри јужно од денешна Битола. Оваа населба била стопански, културен и сообраќаен центар за Јужна Пелагонија.

Во средновековниот период Битола била утврден град со цркви и манастири, седиште на епископ, црковен центар. Во XVIII век Битола функционално опаднала. Во XIX век градот ги обновил функциите, територијално се проширил и станал “град на конзулите”, бидејќи од втората половина на XIX век до 1912 година во Битола биле сместени повеќе странски конзулати.

Со поделбите на Македонија по Балканските војни и Првата светска војна, Битола губи голем дел од стопанските, административно-политичките и културните функции. По Втората светска војна градот доживува целосно популациско и стопанско обновување. Од околу 40.000 жители во 1953 година, Битола брои околу 80.000 жители во 2002 година.

Сместен во простор со интензивно развиено полјоделство (житни култури, шеќерна репка, тутун) и сточарство, Битола претставува значаен индустриско-аграрен центар за Пелагонија, но и за целата земја. Во неа се лоцирани повеќе агроиндустриски капацитети, од кои некои се единствени и имаат егзистенцијално и стратешко значење за Македонија. Покрај агроиндустријата, во стопанската структура на градот значајно место заземаат рударството и производството на електрична енергија (ТЕ Битола I, II, III), текстилна индустрија, индустрија за градежни материјали, металопреработувачката индустрија, индустрија за преработка на тутун, електроиндустрија.

Bitola square

Саат – кула (XVII век)

Саат-кулата е најпрепознатливиот споменик со кој се идентификува Битола. Се наоѓа во строгиот центар, каде градскиот часовник доминира во просторот со својата висина и емитува популарна музика кога ги отчукува часовите. Иако не е пронајдена документација нејзиното градење, се смета дека е изградена во периодот на турското владеење, во XIV век, заедно со Јени џамија.

Висока е 33 метри, поставена на квадратна основа. Од северната страна има полукружен влез и внатрешни спирални камени скали. Поделена е на три ката, а на најгорниот се наоѓа механизмот со часовници на сите четири страни. Најгорниот дел претставува мала купола, кој нуди прекрасна панорама на конзулскиот град и на пошироката околина. Паркот околу Кулата е место каде граѓаните се собираат на Бадник и палат свеќи долж тревникот и тротоарот.

Широк Сокак

тука се сретнуваат најстарите архитектонски градби на Балканот, кои го красат градот уште од турско време

Првиот конзулат во Битола е отворен во 1851 година од страна на тогашната Австро-унгарска империја, токму на Широк Сокак. Подоцна тоа ќе го сторат Британците и Французите, а потоа доаѓаат конзулите од Русија, Италија, Србија, Бугарија и Романија. Првите светилки на Широк Сокак ја тргнале темницата од Саат-кулата до Офицерскиот дом точно во 17 часот на 24 декември 1924 година. Тогаш сефрекорзо под светилки заеднички направиле и конзулите и граѓаните. Во тоа време на Широк Сокок биле сместени претставништва на бројни странски компании, престижни кафеани, слаткарници, филијала на Франкосрпската банка. Тој прв конзулски период бил инспирација за бројни песни на конзулите, за пајтоните, за клавирите, за прочуената чкембе чорба, за Влашкото маало и жолтите куќи, за љубовта. Во литературата се сретнува податок дека за Битола се испеани над 500 песни, како за никој друг град во светот. Сонот на битолчани нивниот град повторно да стане конзулски се оствари со осамостојувањето на Македонија. Франција беше првата земја што отвори свој конзулат во самостојна Македонија, а по неа тоа го стори и Турција, по што следуваше отворањето на британскиот и на рускиот конзулат.

Радика

Живописна кањонска долина

Живописната кањонска долина на реката Радика му дава посебна убавина на националниот парк Маврово. Во чистите бистри и студени води единствено може да се сретне радичката пастрмка. Запознавањето на кањонската долина на Радика, започнува кон патот за Дебар, од Трница. На ова место долги години наназад минувачите застанувааат на домашен бакардан и овчо кисело млеко.

Каде е лоцирана Радика?

Радика е лоцирана во најживописниот предел на Западна Македонија, а тоа е Реканскиот крај. Името го добил токму пи смарагдната река , чија боја доаѓа од присуството на калциум карбонат во проѕирно- чистите води. Посебен шарм на долината на оваа река и дава и народната оргинална архитектура на селските куќи од околните села како Битуше, Јанче, Гари и Лазарополе. Реканците отсекогаш биле познати фреско-сликари, копаничари, мозаичари.

Река на два слива

Најзначајна притока на Црн Дрим е реката Радика, долга 64,7 км. Реката извира на 2.200 метри надморска висина од врвот Голема Враца на Шар Планина. Реката го градела еден од најатрактивниот кањон милиони години, пробивајќи се меѓу плланинските страни на Бистра и Стогово на Исток и Кораб и Дешат на запад. На југ се граничи со Дебарската котлина, а на север со Шар Планина. Радика е единствена река со бифуркација во Македонија, која дава вода на два слива, Јадранскиот и Егејскиот слив. Со канали дел од водите на реката се носат во Мавровското Езеро и го полнат со вода, а од тука со подземни тунели во Вардар. Тука е изградена ХЕЦ „Врбен“. Во својот тек Радика прима повеќе притоки од кои подолги од 10 км се само: Мавровска Река, р. Рибница и Мала Река.

Туристички локации по долината на реката

По патот кон нејзиниот извор, Радика има неколку туристички локации. Кон Ничпур и Стрезимир има неколку пристапни места каде може непречено, во мир и спокојство да се ужива во жуборот на водите на оваа преубава река. На првото, близу до регионалниот пат, направен е див авто-камп, а понатаму кај Ничпур се наоѓа црквата на ридот и изворите во подножјето. Тука има летниковец и место за движење, како и приод до реката, место за скара, и на секој чекор изворчиња - буквално, дури и по патот. За нагоре, по патот, згодно е да имате некое теренско возило зашто е стрмно, тесно, лизгаво.

Повеќе информации за реката Радика на следнава страна.

Езеро Козјак

Козјак и недопрената природа на Јасен

Козјак е вештачко езеро во Западна Македонија. Тоа е најголемото вештачко езеро во Македонија, сместено помеѓу планината Сува Гора на запад и резерватот Јасен на исток. Кон езерото водат два пата: јужниот пристап кон езерото води од Македонски Брод и се протега по течението на реката Треска. Другиот пристап е од Скопје при што патот се протега под јужните падини на Водно. Козјак е езеро долго 32 километри, некаде е длабоко и 130 метри, а максималното растојание од едниот до другиот брег изнасува 400 метри. Се наоѓа на идеална надморска височина од неполни 300 метри. Има најбогат рибен фонд.

Најдолгото вештачко езеро во Македонија

Езерото е создадено во 2004. година, кога започнала со работа хидроцентралата "Козјак", со капацитет од 150 GWh просечно годишно производство на електрична енергија. Основата на браната е 500 м, а круната или врвот 310 м. Максимална кота на езерото е 469,9 м. Капацитетот на езерото е приближно 380.000.000 m³ (0,38 km³) вода.Основата на браната е 500, а круната или врвот 310 метри. Тоа е најдолго вештачко езеро во државава. Според атракцијата и функционалноста на езерото, неспоредлива е изградбата на таканаречениот воден лифт. Таму каде што етапномсе регулира водостојот на водата во езерото.

Водата од акумулацијата се користи првенствено за хидроенергетски цели. Но, претставува и регулирана вода за низводните хидроцентрали како и вода за наводнување на Скопско Поле. Во акумулацијата Козјак ихтиофауната е составена од поголем број на видови кои припаѓаат на поголем број на фамилии. Оние што ја познаваат силата на водите на реката Треска, спокојно тврдат дека благодарение на браната, на Скопје не може да му се повтори поплавата од 1962 година. Браната ги штити од различни метеоролошки прилики Скопје, Скопско Поле и сите зелени појаси по должината на реката Вардар.

Рибарите најредовни гости на Козјак

Акумулацијата Козјак има најбогат рибен свет во Македонија. Тука се среќаваат 10 видови риби меѓу кои: кленот, виножитната пастрмка, мрената, боцкалката, попадиката, крапот, вардарката, скобустот и поточната пастрмка. Ова вештачко езеро, претставува атрактивно место за рекреативните риболовци, кои доаѓаат тука преку цела година. Риболовот е дозволен покрај целото езеро, освен во двата залива на Јасен Пеколник и Коломот, кои се претворени во привлечни плажи за посетителите. Риболовот е регулиран од страна на службата која се грижи за зачувување на езерото. Секој заинтересиран треба да се обрати до надлежните за дозвола за рекреативен или спортски риболов.

Природниот резерват Јасен, долго време претставуваше привилегија само за политичари и угледни странски гости и затоа е сè уште многу малку познат предел во државава. Откако се отвори за јавноста, прерасна во многу атрактивно место за изградба на викенд-населби, а една од новоизградените е Близанско. Тука сè уште не е направен асфалтиран пат, што го прави начинот на превезување интересен и многу атрактивен.

Козјак- атрактивна туристичка локација

Езерото Козјак претставува идила за рекреативци, планинари, велосипедисти и посетителите кои имаат можност да уживаат во чистиот планински воздух и недопрената природа. Постои интерес од домашни и странски компании за изградба на хотели на ова езеро, поради чистата еколошка средина и близината на главниот град Скопје. Регионот е атрактивната локација поради убавините на езерото, каде моментално се градат цели елитни населби со приватни плажи. Браната Козјак, клисурата на реката Треска, дивечот, ендемските растенија го прават овој предел магнет за туристите.

Повеќе информации за езеро Козјак на следнава страна.

mac+Ohrid city tours

Зелен Брег

Зелен Брег- бисер на југот од Македонија

Зелен Брег (2166 m) е највисок врв на планината Кожуф. Се наоѓа во средишниот дел на планината, југоисточно од с. Конопиште (Кавадаречко). Врвот Зелен Брег е заоблен, лесно пристапен и покриен со високопланински пасишта. Кон југ се протега одличен и восхитувачки панорамски видик кон острите ограноци на Кожуф и кон Солунско Поле.

Околу шест часа планинарење со паузи се потребни за од месноста Аџибарица, над Смрдлива Вода, гевгелиско, да се стигне пеш до Зелен брег, највисокиот врв на планината Кожуф и назад. На 2.172 метри надморска височина, вистинско задоволство е да се биде дел од една таква планинска авантура. Планинскиот бисер на југот од земјата ги освојува симпатиите на сите оние кои барем за миг биле сведоци на неговите убавини. Љубителите на природата уживаат во дивината и целосно се препуштаат во прегратките на магијата и мистеријата на Кожуф. Зелен брег претставува атракција сам по себе. Таму просто ти се чини дека облаците се на дофат на раката.

Легендата како прекрасната планина на југот го добила своето име

Во минатото имало тука некој овчар со стадо, имал и син. Снемале леб и детето заминало дома по леб, долу во селото. Мајка му му дала се што треба и храна и вода, а му рекла да си го земе и кожуфчето. Не го сакам, рекло момчето, топло е. Арно ама среде пат го фатило многу студено време, а тој само повторувал ех, кожуфчето сега каде ми е. Така настанало името на планината Кожуф.

Меморијален Марш до Зелен Брег

Планинарското друштво Кожуф организира меморијал "Димитар Кангов-Kангата". На меморијалот кој се одвива на терените на планината Кожуф и чија крајна цел е врвот Зелен брег, учествуваат планинари од ПД Кожуф и од други градови во Македонија. Маршот се организира секоја година, во спомен на прерано починатиот планинар. За враќање кај Смрдлива Вода сите што сакаат можат да наполнат од водата за која се верува дека е лековита и да си купат од лебот печен во фурна на жар.

Повеќе информации за Зелен Брег на следнава страна.

Титов Врв

Титов Врв- најубавиот врв на Шар Планина

Титов Врв (2747 m), уште е познат како Турчин или Шар и е меѓу најубавите, а воедно и највисок врв на Шар Планина и втор по височина во Република Македонија. Изграден е од мезозојски варовници, доста распукани и оголени. Инаку има пирамидална форма. Околу самиот врв, поради силното мразно разорување се јавуваат камени реки и сипари. Северозападно од врвот е изворот на реката Пена кон која се протега преубав видик, а јужно се наоѓаат неколку глацијални езера меѓу кои најинтересни се Белото и Боговинското. Посебна карактеристика на Шар Планина се т.н. Шарпланински Очи кои всушност претставуваат голем број на глацијални езера. Уживајте во една од најубавите македонски планини, Шара и природни пејзажи од Титов Врв.

Врв со најдолга историја

Уште со преименувањето на највисокиот врв на Шара од Турчин во Титов Врв во 1953 година, а подоцна и со изградба на кулата на самиот врв, членовите на Планинарскиот клуб „Љуботен“ по повод Денот на младоста, организираат искачувања на овој врв, но на интерно и локално ниво. Така е се до 1980 година кога поради смртта на Ј. Б. Тито се прекинуваат сите манифестации организирани за Денот на младоста. Тогашната управа на друштвото одлучува да го организира првиот Меморијален поход на Титов Врв. Од тогаш овој меморијал се организира и понатаму секоја година на државно ниво.

Огромен број на планинари од голем број на планинарски друштва доѓаат за да се искачат на Титов Врв. Планинари од 7 до 77 години, по секакви временски услови, газат по големите тревни површини, по распрсканите енцијанери и љубичици, по острите планински сипари и по ладните шарски глечери. Сите тие со една мисла и желба за љубов, мир и среќни мигови.

Со пешачењето или прошетките низ Македонските планини исто така откривате дел од нашата историја, култура и гастрономија. Повеќе информации за искачување на традиционалната пешачка тура до Титов Врв можете да најдете на следниов линк.

Езеро Матка

Езеро Матка - парче недопрена природа

Во северо-западниот дел на Македонија, во близина на Скопје, на р.Треска, е лоцирано езерото Матка. Езерото Матка е најстарото вештачко езеро во Македонија, чијашто акумулација е изградена во 1938 година. Акумулационото езеро Матка, се протега 7 километри низводно по реката Треска, величенствено со својата метално сиво - зелена боја. Стрмните сиви седиментни трошни карпи, омилена рута и вечен предизвик на алпинистите - авантуристи, се издигаат високо над езерото, а со своите крајбрежја остро ја засекуваат мистериозната водена површина на езерото.

Преубаво парче недопрена природа, богата со ретки животински видови и со ендемични растенија на само 15 километри од главниот град. Нешто со што може да се пофали ретко која земја во светот. Матка е дом на големо богатство на природни реткости, богати дабови и букови шуми, преубавите розеви цветови на Наталиевата Рамонда, белоглавите орли, единствените пеперутки и спелеолошките објекти. Оваа локација изобилува и со голем број културно-историски споменици, главно, манастири, заради кои, со право, ја нарекуваат и мала Света Гора.

Температурата на водата во езерото Матка е констатно 7 до 9 Целзиусови степени, а температурата на воздухот во лето е за околу 9 степени пониска од онаа во градот. Од браната Матка 1 до Матка 2 има девет километри, а до Козјак вкупно 25. Добиено е со преградување на реката Треска со брана („Св. Андреја“), и создавање на вештачка акумулација во кањонот Матка. Од Езерото водата се користи за добивање на електрична енергија, но и за наводнување на селата во околината. Езерото е порибено и често пати се користи и за спортски риболов. Во ова езеро се наоѓа и подводната пештера Врело, една од најдлабоките подводни пештери во Европа, која има длабочина повеќе од 203 m.

Пештера Врело

Матка е природен кањон, кој како географски релјеф е навистина особен, а спелеолошкиот парк е еден од најфасцинантните во светот. Од десетината пештери во спелеолошкиот парк, Врело е единствената што во моментов функционира како туристичка атракција. Нејзината непосредна близина до езерото Матка ја прави најпогодна за туристичка експлоатација. А, двете езера во внатрешноста и неколкуте убави и големи пештерски галерии ја прават интересна за посетителите. Дотаму се пристигнува за дваесеттина минути, со едно од четирите бротчиња стационирани пред ресторанот Кањон Матка. Во самата пештера има голем број пештерски украси меѓу кои доминира огромниот сталагмит во вид на шишарка кој се таложи веќе 2.700 години. Звуците што постојано се слушаат во внатрешноста на пештерата доаѓаат од нејзините жители - лилјаците.

Се уште траат истражувањата на пештерата под Врело, која е исполнета со вода и е единствена таква во Македонија, а според текот на досегашните истражувања, се очекува дека ќе биде и најголемата во Европа. Тука може да се види и врелото за кое се претпоставува дека доаѓа од Патишка Река, оддалечена оттука дури 15 километри. Освен пештерата Врело, тука се и пештерите Убава и Крштална.

Културно-историски споменици

Покрај тоа што е заштитена како споменик на природата, Матка изобилува и со голем број културно-историски споменици поради кои ја дефинираат и како мала Света Гора. Сега се останати десетина манастири, меѓу кои шишевскиот, посветен на Св.Никола, изграден или пак обновен во 1345 година, манастирот „Св. Јован Златоуст“ во селото Козарево, манастирот „Света Богородица“ во близина на селото Глумово, манастирот „Св. Андреј“, црквите „Св. Троица“, „Св. Петка“, „Св. Атанас“, „Св. Никола“ во Нир и „Света Недела“. Вљубениците во културно-историските споменици можат да добијат организирани аранжмани, меѓу кои, посета на Марков град, средновековна населба-тврдина од 14 век. Во тврдината се наоѓаат остатоци од црквите „Св.Недела“, „Св.Ѓорѓи“ и „Св.Троица“.

Тука е и локалитетот наречен Маркова нога, со кој се поврзани легендите за Крали Марко. Една од нив се однесува и на отпечатокот во ѕидот од манастирот „Св.Андреа“, наречен Маркова рака. Според легендата, Крали Марко со брат му Андреа минувале оттука и застанале да се одморат и освежат. Андреа влегол во меаната што се наоѓала на местото од сегашниот ресторан во која имало голем турски аскер. Турците го убиле Андреа, а Крали Марко, откако го одмаздил, како знак на предупредување оставил отпечаток од својата дланка во ѕидот од манастирот.

Туристичка понуда на езеро Матка

Од манастирот „Св.Никола“ се простира најубавиот поглед кон планинарскиот дом и кон манастирот „Св.Андреа“. До таму може да стигнете пеш за околу 2 часа, а по спуштањето долу, се тропа на клепалото и по вас доаѓаат со едно од бротчињата. „Св.Јован Златоуст“ е следна дестинација, и до тамошното лековито изворче имате половина час пешачење. До Марковиот град и до црквата „Св.Недела“ пак, се стигнува за околу 80 минути. Многубројните патеки овозможуват несекојдневни доживувања и се одлична рекреација, а најголемо задоволство се прекрасните глетки што ви го одземаат здивот. Голем број патеки меѓусебно се испреплетуваат и надоврзуваат, па, велат, невозможно е да се изгубите.

За љубителите на поекстремните спортови, на Матка има можности за спортско качување и алпинизам. Со оглед на тоа што Матка, меѓудругото, е и срцето на алпинизмот во Македонија и токму оттука почнува историјата на алпинизмот кај нас. Алпинистичките и спортско-качувачките насоки се наоѓаат, главно, на пет локалитети: Централа, Отмарова карпа, Карпа кај домот, Маткино трло и Иглите на Матка. Меѓу другите содржини што се нудат, тука е и Кајак центарот кадешто е одржано и Првото светско првенство во кајак на диви води во 1975 година и Европското првенство во кајак на диви води.

Повеќе информации на следната страна.

Галичник

„Ако Македонија е библиска земја, Галичник е нејзината последна реликвија!“ — Петре М. Андреевски

Галичник е туристичка атракција поради неговата автентична архитектура, богатото културно наследство и восхитувачките пејзажи.

Едно од најубавите планински села, надалеку прочуено по бујните пасишта, прекрасниот кашкавал и бело сирење, како и по извонредните ѕидари и градители. Се наоѓа околу 10 километри до Мавровско Езеро и ски-центарот Заре Лазарески. Лежи на падините на Бистра, во срцето на мијачката област. Интересната местопложба на Галичник, на надморска височина од околу 1400 метри, се дополнува со автентичниот изглед на куќите. Вештината на градење на жителите од овој крај е позната и во европските метрополи, каде што мајсторите го докажале својот занает. Селската архтитектура во Галичник е сочувана, старите камени куќи се обновени, а се градат и нови зданија во духот на традицијата. Куќите се состојат од две и три катни висини, а нивниот денешен изглед датира од крајот на 19 и почетокот на 20 век.

Историски, најстарите сознанија за Галичник датираат од 10 век. Се смета дека порано бил населба создадена од сточари. Токму сточарството била главна дејност во селото, меѓутоа денес Галичник се полни со народ единствено во летните денови, кога раселените жители се враќаат да ги избегнат летните горештини. Во јули се одржува традиционалната Галичка свадба. Галичката свадба се одржува секоја година на Петровден, (втората недела од јули). Денес свадбата има повеќе културно значење и е еден вид традиционална кутлурна манифестација.

Галичка носија

Галичката носија, особено женскта галичка носија, е една од најпознатите во Македонија. Се одликува со невообичаено богатство на детали. Исклучително е слична со другите мијачки носии од реканскиот крај (Лазарополе, Тресонче, Сушица, Гари итн.). Во женската носија кои преовладуваат белата боја (накај жолта) и црвената боја. Белите клашнени облеки, украсени со црни гајтани, се главни одлики на машката мијачка носија. Ова е условено од климатските и стопанските услови во кои тие живееле (живеат) како сточари во планинските предели на планината Бистра, Стогово, Крчин и Кораб.

Повеќе информации за Галичник на следнава страна.

Вевчани

Вевчани држава во држава

Во Вевчани речиси сѐ е во знакот на водата. Во селото има толку многу вода што на момент ќе ве натера да помислите дека сте се нашле во некоја рурална Венеција. Вевчани се споменува како селска населба уште од крајот на 9 век, кога било развиена и економски силна. Спрострено е во подножјето на Јабланица, на оддалеченост од 14 километри од Струга. Овој терен е поделен на Горно и Долно маало, со надморска височина што се движи од 830 до 960 метри, со атар што зафаќа површина од околу 35 km2. Вевчани изобилува со градски шмек и шарм. Денес претставува симбол на независност и протест за одлуките што не соодветстуваат со локалниот интерес на сите здружени сожители. И до ден-денс се прогласуваат себеси за држава во држава.

Вевчански Извори

Кога ќе го посетите Вевчани, мора да поминете и покрај извориштето, познато како Вевчански Извори, кое претставува споменик на природата. Главниот извор е сместен во отвор на пештера. А подолу се наоѓаат неколку постојани извори, кои подземно се спојуваат со главниот. Овој духовно богат простор го ликува соборната црква „Св. Никола“, каде што се прославуваат Велигденските и Божикните празници. Во Вевчани се наоѓа и спомен-куќата на физичарот Михаило Пупин, кој едно време живеел тука.

За време на прошетката до изворите по уредените патеки и мовчиња, покрај многубројните параклиси, ќе го почувствувате духот на местото. Вевчани вистински ќе го доживеете кога ќе одлучите да станете дел од традиционалниот пагански карневал, кој се смета дека опстојува веќе 1400 години – Вевчанскиот карневал. Но постојат археолошки наоди кои упатуваат на податоци дека карневалот постои барем 2200 години.

Денес карневалот е интересно и необично преплетување на пагански со христијански обичаи. Традиционално, учесниците се обидуваат да избегнат воведување на современи карневалски елементи. Но сепак во последните години во организација на Општината и Министерството за култура, се воведува ред во овој инаку хаотичен вонвременски настан. Поради изобилната понуда на природните убавини во околината како и познатиот Вевчански карневал, туризмот и угостителството се многу значајна стопанска гранка. Во селото Вевчани работат повеќе хотели со врвни сместувачки капацитети со ресторани

Повеќе информации за Вевчани на следнава страна.

Крклино

Крклино за љубителите на јавачките спортови

Во западниот дел на Пелагонија, на 5 километри од Битола, се наоѓа селото Крклино. На исток се простира рамничарски атар, а на запад од селото се издигнува Облаковската планина. Според една легенда, името Крклино доаѓа по убавата мома Илина, која во околните села била позната под името Крклина. Во село Крклино постои црква посветена на св. вмч. Тодор, црква Св. Богородица, а особено интересен е манастирот Св. Илија, сместен на височинка веднаш над селото. Тој е омилена локација за посета од страна на локалното население, пред се поради прекрасните панорами кои од ова место се отвараат кон Пелагонија и Пелистер.

Доколку сте љубител на јавачките спортови, може да го посетите хиподромот во селото, каде што има ергела расни коњи. Овој комплекс нуди убави услови за вистинско уживање на јавање во природата.

Авто-етно музејот во Крклино

Крклино е единствено село во Македонија што поседува „автосалон“ – поточно збирка на репарирани возила и мотори. Станува збор за Авто-етно музејот во приватна сопственост, кој се состои од два ката. Во првиот се сместени неколку автомобили-олдтајмери и повеќе модели на мотоцикли. Најстариот автомобил е Ситроен од 1925 година. На горниот кат од музејот се наоѓаат повеќе простории: селска, градска, еврејска соба и антикварница. Во секоја просторија може да здогледате предмети од минатото, од секојдневната покуќнина, па до оружја, како што се австриска кратка пушка, сабји или ножеви, но и музички инструменти, меѓу кои и оргули стари над 200 години, како и битолски народни носии.

Авто-етно музејот е уникатно место со раритетно богатство во традиционален рурален амбиент – несекојневен контраст што морате да го почувствувате. Во селото се наоѓа и археолошки локалитет кој се нарекува Крклино. Локалитетот претставува осамен наод од железно време. Во 1957 година бил откупен меч од бронза од типот „Ербенхеин“, кој потекнувал од наоѓалиште во атарот на селото.

Повеќе информации за Крклино на следнава страна.

mac+Skopje city tours

mac+1 day Skopje city tour - Elida Tours

Trip through Skopje, will start from ‘Skopsko kale’ where you will have magnificent panoramic view to the city. Opportunity to see parts of the city as the mountain ‘Vodno’ and the Millennium Cross, futuristic and modern Skopje’s post office, the government of Macedonia.
Visit and entry into church of St. Spas built in the late XVII century.

In the churchyard is the tomb of the Macedonian revolutionary Goce Delchev one of the fighters for Macedonian independence and fathers of modern day Macedonia.

Visit the Museum of Macedonia and chance to see collection of artefacts from different periods and different places in the history of Macedonia.

Skopje Old Bazaar

Moving to a new part of Skopje, we can see some of the monuments of the project "Skopje 2014 " some of which are under construction and some have been completed: The events, Memorial Museum of the Macedonian Jews.
Passing through Stone Bridge - one of the symbols of the city and the valuable work of medieval architecture.

That Stone bridge is also symbolic bridge that connects the old and the new urban Skopje in harmonious whole.
The tour ends at the old railway station, where the clock stopped and marked time in 1963 when Skopje suffered a devastating earthquake.

Прилеп

духот на прилепскиот непокор е инспирација за храброст и чување на македонското достоинство, култура и традиција

Прилеп се наоѓа во источниот дел од Прилепското Поле, кое е дел од големата Пелагониска Котлина. Сместен е меѓу Марковите Кули на север и Селечката Планина на југ. Има погодна географска и сообраќајна положбе. Во Прилеп се вкрстуваат повеќе патишта, преку кои западниот дел од Република Македонија комуницира со Повардарјето и Источна Македонија, а исто така преку градот води и железничка пруга која ги поврзува Битола со Велес и Скопје.

Како утврдено место и како важен воден пункт се спомнува уште од времето на Самуил. Во почетокот на XI век (1018 година) византискиот цар Василие II го наведува под името Прилапон. Градот бил именуван и како Прилапос и Прилепон.

Во 1366 година станал престолнина на Душановиот жупан Волкашин. По неговата смрт во битката на Марица, градот останал под управа на неговиот син Крал Марко. Според него се именувани тврдините над Варош северно од градот.

Во 1394 година Прилеп потпаѓа под Османлиска власт. Турците, не сакајќи да се мешаат со христијанското население, подигнале нов град во низината покрај патот за Битола, на местото на денешен Прилеп. Средновековен Прилеп опаѓа и се сведува на денешната населба Варош. Денес, пак, Прилеп и Варош се споени во единствена населба.

За време на турското владеење, Прилеп често се споменува како поголема населба со развиена чаршија, а во XIX век во него се одржувал голем панаѓур, познат на поголемиот дел од Балканскиот Полуостров.

По Втората светска војна следи интензивен развој на градот. Со новите административно-политички, економски, културно-образовни и други функции, Прилеп прераснува во силен стопански центар и реципиент за околното селско население.

Бројот на населението во Прилеп по Втората светска војна е во постојан пораст (од 24.816 жители во 1948 година, 39.611 во 1961 година, 63.639 во 1981 година, до над 70.000 жители во 2002 година).

Прилеп претставува најразвиен тутунско-производен центар во државата, со учество од над 25%. Прилеп и Прилепско се одликува со развиената експлоатација на мермер и производство на разни мермерни производи. Тука егзистираат и метална, прехранбена, електронска и текстилна индрустрија.

Прилеп е еден од поголемите градови во Република Македонија и претставува значаен административен, културно образовен, здравствен и трговски центар со регионално значење. Опфаќа непосредна гравитациска зона од околу 200 населени места од Прилепско и поширокиот регион.

Маркови Кули

тврдината се вбројува во петте најсилни и неосвоиви тврдини на Балканот

Тврдината настанала и се развивала од IV век п.н.е. до XIV век од нашата ера, во непосредна близина на денешен Прилеп, на огранок од планината Бабуна. Во античко време, низ Пелагониската Котлина поминувале важни сообраќајници, кои го поврзувале Јадранското со Егејското Море. Еден поткрак на Via Militaris (Singidunum – Constantinopolis) поминувал низ Прилеп, а во продолжение се приклучувал кон Via Egnatia (Durachium – Amfipolis). Претставувала утврдување на Крал Марко и, благодарение на тврдината, средновековен Прилеп бил познат на Балканот со својот доминантен одбранбен систем. Средновековниот град Маркови Кули во 1953 година е прогласен за споменик на културата и денес претставува симбол на градот. Непосредно под Маркови Кули се наоѓа манастирот Св. Архангел Михаил.

Лазарополе

Лазарополе во прегратките на Бистра

Лазарополе е село што е второ по големина во малореканскиот предел, а воедно и едно од највисоките населени места во овој крај. Сместено е среде питомата природа на висорамнита на Бистра. На надморска височина од 1350 метри, со местоположба што делува малку затскриено од останатиот свет. Настанокот на името Лазарополе се поврзува со легендата која се одржува како предание селаните од Главино Село бегајќи од Турците се сокриле во пештерата Калина Дупка. Ги издала „луда Калина“ па Турците ги загушиле со чадот од запалениот оган. Само некој Лазар се спасил од пештерата од која излегол од другата страна во полето каде основал ново село. Од неговото име Лазар кој излегол во полето и го основал новото село настанало името Лазарополе.

Негување на традиционалните вредности

Ова село родило особено вешти резбари, зографи и ѕидари-градители, кои заминувале на печалба во странство. Карактеристично за Лазорополе е и тоа што овде е изградена првата црква во малореканскиот крај во периодот на османлиската окупација. Црквата „Св. Ѓорѓија“ била осветена во 1841 година. Нејзиниот ентериер е првото самостојно дело на прочуениот Дичо Зограф.

Локалното населеие низ годините било познато по љубовта и дарбата за песната и орото. Биле ценети како ненадминливи во ороводството. Во таа насока, мора се спомене и познатото оро Тешкото, кое по својата убавина и тежина во играњето е нанадминливо. Со ова оро, фолклорните групи кои постоеле во Лазарополе, добивале значајни награди и признанија во речиси сите манифестации што се одржувале од овој вид. Особено е значајно учеството на фолклорната група Ланголен, што се смета за највисок дострел. Велат, ако видите некој млад човек како лесно и ритмично потскокнува на македонско оро, да знаете дека е од Мијачкиот крај.

Лазарополе - Едноставно уживање во природата

Ова село е единствено место во Македонија каде што расте лазарополската дива ружа, а тука паѓа и најголемо количество дожд. Лазарополе е одличен предел за планински велосипедизам, јавање коњи, параглајдерство и едноставно уживање во природата и уникатната архитектура. За најспособните и најхрабрите, можност за посета нуди и познатата пештера Калина Дупка. До неа е потребно внимателно искачување, а во внатрешноста мора да се влезе со неопходна опрема и придружба.

Најубав период да го посетите Лазарополе е во доцна пролет, кога боите на природата ќе ве исполнат со душевен мир, а мирисите на билките што растат ќе ве повикаат на прошетка во околните шуми или по висорамнината што води кон планинските висини на Бистра. Летата се свежи, а зимите се благи, но видикот е секогаш волшебен – па затоа во Лазарополе е невозможно да го згрешите периодот за посета.

Повеќе информации за Лазарополе на следнава страна.

mac+Bitola city tours

Кликнете овде за да ги видите сместувачките капацитети во Берово

mac+

The tour will start from Ohrid in the early morning hours. The road to Bitola takes around 1.30 hours,

The road leads to city of Resen and the biggest apple orchards in this part of the Balkans.

First we will visit the ancient city of Heraclea Lincestis, the best preserved ancient city in Macedonia.

Build in the 4^th century BC, and conquered by the Romans 2 centuries latter. Through the city has passed the Via Egnatia road which was main road connecting Roman Empire with Asia – Constantinople.

Bitola

Heraclea Lincestis is famous for its beautiful mosaics, antique theater and roman baths. First excavations were taken after the First World War and then was discovered the beauty and importance of this ancient city – the Roman baths, Episcope basilica, Synagogue, portico, Roman theater – in which in modern times plays and music concerts are held.

The tour goes on to city of Bitola, the city in which Renaissance style in architecture is mostly felt. The reason for this is that Bitola, one century ago was center of international diplomacy in the Ottoman empire. Its nick name is “city of consuls”. That elegance of those times is felt even today in a faded facades of the building in the main street – Sirok Sokak – which is always full with people.

Follows the visit of the Bitola’s museum and memorial house of Kemal Ataturk – father of modern day Turkey. He have studied military academy in that building.

Visit and entrance in the church of St. Dimitrija in which we can see fine example of wood carved iconostasis, work of Mijak school of Debar region.

Visit of the Turkish bazaar, Isak Pasha mosque, visit of the place where first movie theater was , opened by brothers Manaki – who have documented the life in the ottoman times, visit of the Magaza – art gallery, officer house.

Free time for individual exploration of the city or chance to be part of the ritual of people from Bitola and to have a coffee in Sirok Sokak.

Return back to Ohrid in the afternoon hours.

Driving back will be by different road, across the mountain Galiicica, from where we can enjoy the beautiful landscapes of Ohrid and Prespa lake. Short stops for taking photos.

PRICE INCLUDES:

Transport with modern air-conditioned touristic bus/minibus ;

Service from a professional tour guide

Entrance fee: museum of Bitola

Колешино

Водениот раскош на Колешино

Колешино е сместено во подножјето на планината Беласица, во југоисточниот дел од Македонија. Од најблискиот град Струмица е одалечено 19 километри. Селото е познато по својот живописен Колешински водопад, формиран на реката Баба и висок 19,5 метри. Ова село воодушевува особено со водениот раскош.

Водопадите во Колешино ќе ви го одземат здивот. Тие се вистинска атракција во Македонија и се наоѓаат на подножјето на планината Беласица, на надморска височина од 270 метри. Зеленило и преубава природа ќе ве пречекаат на патот кон водопадите. Околината е средена, постои можност и за излет, правење скара, има дрвени клупи и маси – вистинска можност за еднодневен излет.

Историјата во Колешино живее паралелно со сегашноста. На овој простор сѐ уште се чува сеќавањето за битката на Беласица од далечната 1014 година. Тогаш загинале многу војници на цар Самуил, а поради колежот, постои легенда дека и селото така го добило своето име. Жителите на селото се познати како вредни земјоделци. Најкарактеристични плодови за овој регион се бостанот и кикиритките, но има и одлични услови за одгледување киви и боровинки.

Колешино - македонски пример за верски соживот

Колешино отсекогаш било инспиративно за патеписци и за други патници. Сигурно и за вас ќе биде интересна дестинација, затоа што овде може да засведочите еден за Балканот несекојдневен соживот меѓу населението. Надалеку е познато тоа што во селлото има храмови на 4 различни вероисповеди. Повеќе од сто години, заедно живеат и православни, протестанти или методисти, адвентисти-саботјани, јеховини сведоци кои имаат и свои божји храмови и во помал обем баптисти. На овој мал простор, главен белег е верската различност, која опстојува во мирно заедништво и меѓусебно помагање, а некои празници, како Божиќните, се прославуваат заеднички. Тоа е само уште еден доказ дека во ова село, освен природната, постои и вистинска меѓучовечка хармонија. Колешино - македонски пример за верски соживот.

Повеќе информации за Колешино на следнава страна.

mac+Bitola city tour - Elida Tours

The tour will start from Ohrid in the early morning hours. The road to Bitola takes around 1.30 hours,

The road leads to city of Resen and the biggest apple orchards in this part of the Balkans.

First we will visit the ancient city of Heraclea Lincestis, the best preserved ancient city in Macedonia.

Follows the visit of the Bitola’s museum and memorial house of Kemal Ataturk – father of modern day Turkey. He have studied military academy in that building.

Visit and entrance in the church of St. Dimitrija in which we can see fine example of wood carved iconostasis, work of Mijak school of Debar region.

Free time for individual exploration of the city or chance to be part of the ritual of people from Bitola and to have a coffee in Sirok Sokak.

Return back to Ohrid in the afternoon hours.

Driving back will be by different road, across the mountain Galiicica, from where we can enjoy the beautiful landscapes of Ohrid and Prespa lake. Short stops for taking photos.

PRICE INCLUDES:

Transport with modern air-conditioned touristic bus/minibus ;

Service from a professional tour guide

Entrance fee: museum of Bitola

Радожда

Рибарското село Радожда

Во крајниот југозападен дел на Македонија во околината на градот Струга векува рибарското село Радожда. Селото го одликуваат питома спокојност, мирен живот и кротки жители. Ова прекрасно село со долга историја и со богат духовен живот е како создадено за пријатни мигови и за потполна удобност. Сѐ што треба е само да им се препуштите на звуците на природата и на галежливите бранувања на Охридско Езеро покрај кое се простира Радожда.

Културни и природни знаменитости во Радожда

Сместено во подножјето на карпестиот гребен, селото Радожда го одликуваат неколку културни и природни знаменитости. А, во неговиот атар се наоѓаат седум свети храмови. Централна е селската црква Свети Никола која е изградена во 18 век. Други цркви се најстарата пештерска црква Свети Арангел Михаил која е од 14 век и поновите Св.Петка, Св.Недела, Св.Среда, Св.Илија и Св.Богородица. Понова знаменитост е 22 метри високиот крст којшто се наоѓа на влезот во селото.

Друга многу важна знаменитост е зачуваниот дел на патот Виа Игнација-зимска траса. Таа минувала преку подалечните јужни предели преку Албанија и Македонија, бидејќи поблиските биле преку зима завеани и со тоа непроодни. Зачувани се околу стотина метри од поплочениот пат кој селаните го викаат калдрма. Од природните реткости најважно е самото езеро кое според староста е едно од најстарите во светот. Друга реткост е карпата која се наднесува над селото, која е висока околу 70-80 метри и долга околу 300 метри.

Грумански подготвената риба во Радожда

Престојот во селото ќе ви го отвори и апетитот, особено откако ќе ја пробате грумански подготвената риба. Штом влезете и ја впиете убавината на Радожда, во која изгрејсонцето и зајдисонцето имаат посебна боја и нудат единствено доживување. Уживајќи во мирот, во вас ќе се роди необично чувство на интимност, па несомнено ќе посакате да го сочувате селото само за себе, како тајна, која уште долго ќе живее во вашите спомени и на која ќе сакате да ѝ се навраќате, макар и само поради неповторливиот поглед кон тиркизното синило на езерото.

Повеќе информации за Радожда на следнава страна.

Охридско - Преспански регион

Местоположба

Регионот е ограничен со планината Јабланица на запад , караорман на север , масивот Илинска Планина , Плакенска Планина и Бигла на североисток, Баба и Пелистер на исток а од југ е границата со Грција и Албанија. Сообраќајно комуницира со сообраќајниците кои во и од Охридско – Струшката котлина се поврзуваат со Албанија , Дебар, Кичево и кон Преспанската и Пелагониската котлина.

Релјеф

The magnificent erection of Galichica is between Lakes Ohrid and Prespa. Starting with the deep valley of Crn Drim between Jablanica and Stogovo with Karaorman, the relief goes up to altitude of approximately 500-2.601 meters (the peak Pelister). Ohrid-Struga Valley and Prespa Valley where are situated the wonderful lakes of Ohrid and Prespa as well as the valley of Debarca at the drainage of the river Sateska. Geological-geomorphologic attributes of this region are diverse. Various relief forms are present here, such as: mountains, valleys, fields, peaks, caves, cliffs etc.

Извори, реки и езера

Во овој регион се наоѓаат повеќе хидрографски објекти: Вевчанските извори, врутокот шум во струшкото поле, Билјанините извори во близина на Охрид, изворот св.Наум како и Голема Река, Брајчинска Река и други кои се вливаат во Преспанското езеро, од каде е научно докажано дека водата тече подземно (под планината Галичица ) и преку изворот го полни Охридското езеро за дирекно од него истекува со 15 метри кубни во секунда прекрасната река Црн Дрим во самиот град Струга.

Клима

Под влијание на езерските површини и високите планини , во Охрид просечната годишна температура изнесува 11,2 С , а во Преспа 9,7С. Просечната годишна количина на врнежи во Охрид изнесува 708 мм, во Струга 810мм а во Преспанската котлина нешто повеќе од 730 до 1170мм.

Флора и Фауна

Големо богатство од растенија , дрвенести и тревни видови со извонредни пејсажи карактеристики кои особено се изразени на Галичица , која е прогласена за национален парк, како и планината Пелистер и Јабланица. Регионот се одликува и со богат животински свет. Покрај вообичаените видови на крупен дивеч ( мечка,волк, срна,дива коза, дива свиња) сеуште се присутни и Рисот , потоа разни видови на птици и голем број на видови риби, од кои како најендемична е Охридската пастрмка и белвица.

Туризам

Охритско – преспанскиот туристички регион преставува современ и мошне атрактивен простор за сите видови на туризам , со комплетно оформена материјална база за тоа. Во регионот се наоѓаат градовите Охрид и Струга на брегот на Охридското езеро , Ресен во Преспанската Котлина и поголем број на селски населби со туристичко значење( вевчани, Радожда, Пештани, Љубаништа, Трпејца, Отешево, Претор). Особен белег даваат големиот број на цркви и манастири.

Мавровско - Дебарски регион

Местоположба

Мавровско – Дебарскиот регион ги опфаќа долините на реките Радика и Црн Дрим до нивното спојување во Дебарското езеро во западниот дел на Република Македонија . Регионот е ограничен со планината Јабланица и Корабскиот планински масив (Кораб,Дешат и Крчин ) на запад, Шар Планина на север , Бистра и Стогово на исток.

Извори, реки и езера

Во овој регион има поголем број на извори , од кои два се термоминерални ( Косоврасти и Бањиште) и поголем број на реки ( Црн Дрим, Радика, Мавровска река, Мала Река, Длабока Река, Рибница) . Клисурестата долина на реката Црн Дрим помеѓу Јабланица и Стогово е со странични страни од 500 метри се издигаат до височина од 2200 метри релативна височина , а меѓу корабскиот масив од една и Шар Планина и Бистра од друга страна е подлабоко всечена клисуресто – кањонската долина на Радика, каде релативната височина изнесува од околу 500 м до 2760 м(врв Голем Кораг). Живописот на овој регион е надграден со акумулациите Мавровско и Дебарско езеро , езерото Јабланица и поголем број на глацијални езера на корабскиот планински масив.

Клима

Овој простор се одликува со посебни климатски карактеристики . Просечната годишна температура се движи од околу 12 С во Дебар до околу 7С во Маврово. Просечната годишна количина на врнежи во Дебар изнесува околу 870 мм , во Маврово околу 1100 мм , а во долината на реката Радика и до 1700 мм врнежи. Овој регион се смета за најврнежливиот регион во Република Македонија.

Флора и Фауна

Извонредните пејсажни карактеристики се наполнуваат со неизмерното богатство на растителни ( дрвенести и тревни) видови. Затоа, северниот дел од регионот, поточно поголемиот дел од сливот на реката Радика е прогласен за национален парк Маврово. Покрај вообичаените видови на крупен дивеч (мечка, волк, срна, дива коза, свиња) овде сеуште е присутен рисот . Овој регион изобилува со многу видови на риби и птици , од кои најпозната е радичката пастрмка.

Сообраќајни правци

Главни сообраќајници се патните правци по долината на реката Црн Дрим и Радика, сообраќајницата кон Албанија кај Дебар и некои локални сообраќајници.

Манастир и Витолишта

Мариово едно од најживописните области во Македонија

Мариово е историски, културно и природно богат регион. Тоа е една од најживописните области во Македонија. Рурален регион со неверојатни пејзажи на бесценетата природна убавина. Најпозната е мариовската (женска) носија која е меѓу колоритно најбогатите Македонски народни носии. Интересен е податокот дека невестинската Мариовска носија тежи цели 48 килограми! Мариово како област изобилува и со народно творештво особено со народни песни, митови, легенди и преданија. Огромен дел од нив се запишани во книгите на Марко Цепенков. Мариово е и туристичка атракција, која привлекува со големите изобилства на митови во кои е опишувана. Мариово е област која е позната и по народните приказни. Според народните приказни наводно во Мариово живеел Итар Пејо, голем мудрец. Тоа е дело на македонскиот писател Марко Цепенков.

Витолишта

Селото Витолишта се наоѓа на оддалеченост од 46 километри од градот Прилеп. Извишено е на височина од 830 метри. Ова село е опишано во еден од најпознатите македонски писатели Стале Попов, кој е роден во ова село. Витолишта се наоѓа на планината Козјак. Се одликува со бројни културно-историски споменици, цркви и манастири богати со фрески и богата културна традиција. Црквата „Св. Илија“ во склоп на манастирската црква на Витолишкиот манастир изградена во 1872 година, се одликува со исклучително богат фрескоживопис создаден од познатиот зограф Аврам Дичов, син на Дичо Зограф. Селото е препознатливо и по прочуеното Мариовско биено и бело сирење.

Манастир

Манастир се наоѓа во централниот дел на Мариово, по долината на десната страна на Црна Река. Селото е ридско и се наоѓа на надморска височина од 690 метри. Најголемиот дел од површината им отпаѓа на пасиштата, а шуми речиси воопшто нема. Во близина на живописните каноњи на Црна Река, се наоѓа манастирот „Св. Никола“, кој датира од крајот на 11 век. Мариовскиот рурален крај е еден од најспецифичните во земјава – заслужува да проверите зошто е тоа така.

Повеќе информации за Манастир и Витолишта во Мариово на следнава страна.

Чашка

Чашка област со најубавите села во Македонија

Во средишниот дел на Македонија се наоѓа руралната општина Чашка, која се одликува со одлична географска положба. Оваа општина е позната по највисокиот врв на планината Јакупица, Солунска Глава (2540 метри). Како и атрактивните реки Бабуна и Тополка, по чие течение се простира алувијална рамнина, која е настаната поради речните наноси. Во рамките на оваа општина Чашка се наоѓаат и некои од најубавите села во Македонија. Како што се Папрадишта, Нежилово, Теово, Врановци и Богомила. Во Богомила според некои историчари започнува Богомилското движење во првата половина на 10 век.

Руралната општина Чашка - Искачување на Солунска Глава

Општина Чашка поседува атрактивни археолошки, амбиентално екскурзивни локации, значајни архитектонски белези и споменици на културата , како суштински елементи за развој на туризмот. За планинарите најголема радост се планинско-рекреативните патеки. Истите водат до планинскиот дом Чеплес, до изворот на Бабуна и кон највисоките делови на Јакупица. За најиздржливите и најупорните – неминовно е искачувањето на Солунска Глава. Планинарите велат, ако денот е ведар – може да се види дури и градот Солун.

Особено интересна за спеолозите е пештерата Дамјаница, како и голем број на јами. Вистински предизвик за алпинистите е гребенот кој се наоѓа под врвот на Солунска глава кој се наоѓа со висина од 650 м и ширина од 2км е еден од најголемите на Балканот. Водопадите на река Бабуна се наоѓа на изворот на река Бабуна и има височина од околу 15 м. Пештерата кај изворите на река Бабуна е најголем потенцијален пештерски комплекс во Република Македонија. Општина Чашка е финансиер на истажувањата кои се од меѓународен карактер и до сега се истаржени повеќе од 3000 метри должина.

Руралната општина Чашка - Нежилово под Јакупица

Нежилово се наоѓа во подножјето на планинскиот масив Јакупица, во долината на реката Бабуна, на надморска височина од околу 700 метри. Освен што ќе им се воодушевите на куќите со специфичната рурална архитектура, при што доминираат куќите од камен, најчесто изградени на два ката, можете да им се восхитувате на огромните карпести отсеци на Јакупица северно од селото. Тие се наречени Нежиловски Карпи, високи над стотина метри. Може да се впуштите во прошетка во подножјето на карпите, до изворот на рекaта Бабуна со преубавиот водопад. Или да здивнете во просторот прекриен со густа дабова, букова и мешана шума.

Повеќе информации за Чашка на следнава страна.

Берово

Берово е градска населба во крајниот источен дел од Република Македонија. Сместено е во централниот дел на областа Малешево.

Берово се наоѓа на надморска висоцина од околу 800-900 метри. Со регионални патишта непречено комуницира со Кочани, Пехчево и Делчево и со Струмица. Преку нив понатаму одржува комуникации со останатите делови од земјата. Настанувањето на населбата датира од периодот на XVI-XVII век. Се одликува со перманентни миграциски движења. Поинтензивно се развива од втората половина на XIXвек наваму. Понагласен популациски и стопански развој rратчето забележува по Втората светска војна. Бројот на населението во 1953 година изнесувал околу 4.000, а во 2002 година околу 7.000 жители. Претставува главен стопански, културно- просветен, здравствен и управно-административен центар за областа Малешево.

Музеј во Берово - прекрасна зграда во центарот, реконструирана во духот на оригиналната архитектyра од крајот на ХIХ век, еден од препознатливите елементи на градот

Бел бор, претежно распространетна Mалешевските планини. Од овој предел не може да си заминете без боровиот мед.

Суви Лаки - атрактивна викенд-населба на патот меѓу Берово и Струмица со живописна природа и прекрасни услови за излети и рекреација.

Во крајниот источен дел на Македонија, во Малешевијата, природата насликала идилична слика што мора да се погледне и да се доживее. Питомите и кротки пејзажи на Малешевските Планини се еднакво прекрасни во сите годишни времиња, без разлика дали ќе ги посетите кога се обелени од снег или кога во пролетниот воздух се разнесува мирисот на планински чај.Бисер на Малешевските Планини е Беровското Езеро. Ова вештачко езеро се простира покрај извишени борови стебла. Сместено е до селото Ратево, на 6 километри од градот Берово, на надморска височина од 1000 метри.Околината на езерото изобилува со прекрасни терени за излет, рекреација и спорт. Во мај може да ги сведочите расцутените борови, а во јули и август да се искапете во езерските води. Постојат пет пешачки патеки, на некои од нив може да се упатите со велосипед. Постои и трансверзална патека која го спојува најјужниот и најсеверенниот дел на Малешевијата, со должина од 45 километри и висинска разлика од 730 метри – таа претставува предизвик и за најголемите ентузијасти.

Дојдете во околината на Беровското Езеро и уверете се во чистината, шарите на природата што досега не сте ги виделе, богатството со диво овошје и билки. Ако имате можност, може да се искачите и на бачилото Клепало, на 1350 метри височина, да се одморите и да вкусите традиционална храна, еко-производи и некој од автентичните малешевски специјалитети.

Кликнете овде за да ги видите туристичките водичи во Берово

Струга

“Како Струга нема друга”

Под името Струга населбата се спомнува во почетокот на XI век. Во текот на целиот среден век била позната рибарска населба, а во текот на долг период е мала крајезерска населба, во која населението се занимавало со риболов, сточарство и земјоделство.

Со статус на град Струга се спомнува кон крајот на XVI век (1591 година) во документите на млетачкиот пратеник во Цариград, Ловро Бернард. Во XVII век се здобива со голема трговска важност, со чаршија, пазар и голем панаѓур. Од овој период на економски развој потекнува изректа Како Струга нема друга.

Кон крајот на XVII век, поради продирање на Австријците на Балканскиот Полуостров, развојот бил запрен, но поради добрата местоположба на патот Виа Игнација, Струга успеала да се одржи како гратче, во кое кон крајот на XVII век и почетокот на XVIII век се доселувало албанското население од западното подножје на Јабланица и Мокра Планина.

Кон крајот на XVIII век и почетокот на XIX век било чесна мета на ограбување од качаци кои доаѓале од Албанија. Несигурноста предизвикала запирање на трговска размена. Во средината на XIX век било спречено понатамошното опаѓање на населбата. Тогаш е забележан вториот бран доселување на албанско и македонско население во градот.

Втората половина на XIX век е најславниот период за Струга. Покрај трговијата, било развиено и занаетчиството, од кои грнчарскиот е еден од постарите занаети, а присутни биле и терзискиот, папучарскиот, фурнаџискиот занает и други. Риболовот бил со првостепено значење. Во средината на XIX век во градот, покрај основно училиште, имало и гимназија, во која учествувале браќата Константин и Димитар Миладиновци. Во овој период во градот живееле околу 4.600 жители.

Во почетокот на XX век стопанскиот живот на Струга опаѓа. Посебно неповолно се одразува поставувањето на границата кон Албанија во 1912 година, со што се стеснуваат можностите за трговија.

По Втората светска војна градот бележи постојан раст: од 1948 година со 4.923 жители до 2002 година со околу 20.000 жители. Струга денес е град со современ изглед и развиени секундарни и терцијални дејности.

Во вкупната економија на градот посебен акцент е ставен врз развојот на туризмот. На северозапад, по течението на Црн Дрим, води пат кон Дебар и соседна Албанија, на североисток се поврзува со Кичево, Гостивар и Тетово, а преку Охрид, се поврзува со Ресен, Битола и Прилеп.

Кејовите на Црн Дрим

Идеални за мирна прошетка и уживање во прекрасна глетка покрај самата вода, кејовите на Црн Дрим имаат клупи и сенки и се поврзани со три мостови. Кејот од источната страна од истекот на реката од езерото се вика “Сергеј Есенин” и се наоѓа до влезот на градската плажа. На овој кеј, покрај на Есенин, се наоѓаат и бистите на Адам Мицкјевич и Ацо Шопов.

Истек на Црн Дрим

Водата од Охридскот езеро истекува низ реката Црн Дрим која, поминувајќи низ средината на градот, низ Струшкото Поле и клисурата, продолжува низ Албанија и се влева во Јадранското Море. Истекот на водата во близина на хотелот Дрим е посебна атракција за секој посетител на Струга.

Калишта

На пет километри југозападно од Струга, веднаш на брегот на езерото се наоѓа селото познато по старите цркви и манастири и рибните специјалитети.

Во Калишта, на самиот брег на Охридското Езеро, во природен карпест амбиент се наоѓа манастирот Рождество на пресвета Богородица, меѓу народот познат како Калишки манастир. Во склоп на комплексот влегуваат една пештерска и една нова црква посветени на Рождеството на Пресвета Богородица, црквата посветена на светите апостоли Петар и Павле и пештерската црква посветена на св. Атанасиј. Новата црква е обновена во 1977 година, а темелите датираат од XIII век. Во манастирот има монаштво и активен монашки живот.

Црква Св. Ѓорѓи (1835)

Св. Ѓорѓи претставува градска Соборна црква во центарот на Струга. Изградена е на темелите на многу постара црква од XVI век. Содржи фрески од крајот на XIX век, но вистинско богатство претставува малата галерија на икони од XIII век до XIX век, вклучувајќи ја и познатата икона на Св. Ѓорѓи насликана во 1267 година. Долгиот напис на позадината од иконата значи “Струга Охридска”.

Спомен- куќа на браќата Миладиновци

реновирана врз темелите на старата куќа на славните поети

Спомен-куќата на браќата Димитар и Константин Миладиновци се наоѓа во центарот на Струга. Реновирана е врз темелите на старата куќа на Миладиновци. Во неа се наоѓаат материјали од животот и делата на овие знаменити македонски преродбеници, добитници на Златен венец на поезијата. Во чест на нивните поетски достигнувања и збирки на народни песни и умотворби, објавени во познатото дело Зборник на народни песни, денес се одржува познатата поетска манифестација Струшки вечери на поезијата. Манифестацијата традиционално започнува со незаборавната поема Т’га за југ од Константин Миладинов, напишана додека престојувал во Москва.

Дојран

Дојран

Покрај Дојранското езеро на македонската страна постојат три населби: Нов Дојран,Стар Дојран и Николич во кои живеат над 4000 жители.Стар Дојран е населба на западниот дел на дојранското езеро на надморска височина од 142 до 210 метри во атар кој зафаќа 9км.Стар Дојран пред првата светска војна било развиено градче со над 18000 жители,но било разурнато во војната.Денес населбата има туристичко-рекреативна функција со голем број на викендички.Покрај дојранскиот брег постојат 40 хотели и одморалишта,неколку модерни казина и над 600 викенд –куќи.

Легендата за Дојрана- Во местото каде е денеска Дојран,живеела многу убава девојка со име Дојрана.Во неа се заљубил османлиски бег и од нејзините родители ја побарал за жена и покрај тоа што Дојрана не го сакала. Еден ден отишла да ги наполни стомните со вода од едно изворче, ја забележал бегот и поттрчал по неа.Бегајки Дојрана се врлила во изворот за утредента изворот да се прошири и го поплави целото место станувајќи езерп. По името на убавата девојка ,езерото го добило името Дојранско а населеното место Дојран.

Кликнете овде за да ги видите сместувачките капацитети во Дојран

Крушево

До Крушево може да се стигне преку два регионални патни правци, кои се надоврзуваат на магистралните патишта кои водат кон Охрид и Скопје: еден преку Прилеп, а другиот преку Битола и Кичево.

Под името Крушево, населбата се спомнува кон крајот на XIV век (1395 година), а како поголемо населено место во 1467 година. За време на турското владеење, во средината на XVIII век, било чифлиг на охридски и битолски бегови. По разорувањето на Москополе во втората половина на XVIII век, Крушево се доселува влашко населени, а во почетокот на XIX век се доселуваат Мијаци од Галичник, Лазарополе, Гари и други мијачки села.

Доселениците биле добри трговци и занаетчии, кои многу придонеле за развојот на Крушево. Тогаш населбата прераснува во гратче, а својот златен период го достигнува кон крајот на XIX век. Во 1883 година во Крушево имало 1.650 куќи и околу 12.000 жители. Со изградбата на железницата Скопје-Солун и Велес-Битола, Крушево останало настрана од главните комуникации, што се одразило врз неговиот функционален и популациски развој. Крушево има голема културно-историска вредност како седиште на првата македонска република создадена по Илинденското востание во 1903 година.

По Втората светска војна, со својата административна, просветна и стопанска функција, градот станува привлечен за поголем број мигранти од околните селски населби. Со тоа, бројот на населението било во постојан пораст: од околу 3.500 жители во 1948 година до околу 6.000 жители до 2002 година.

Денес, Крушево е локален културен , административен и здравствен центар со шумарско-сточарска и туристичка функција. Поради заедничкиот живот и меѓусебното влијани на Македонците и Власите, Крушево уште од првата половина на XIX век бил билингвистички град, во кој се зборувало и на влашки и на македонски, а и едните и другите ги знаеле двата јазика. Крушево се гордее со граѓанската традиција на заедничко живеење, која се зачувала до денес.

Чаршија

Во средиштето на градот се слеваат маалските сокаци, стрмни и тесни, се виткаат, прекршуваат и качуваат, следејќи го теренот и непишаните правила на старите урбани агломерации. Чаршијата е составена од низа мали занаетчиски и трговски дуќани, наредени еден до друг. Таа е најживописниот дел од градот, на кој се надоврзуваат маалата, каде се одвива целиот живот. Од некогашната надалеку прочуена крушевска чаршија сеуште постојат некои од старите занаети: калајџиски, кујунџиски, казанџиски, чевларски, златарски и други. Сите работат бочвари, копаничари, бакроресци, фурнаџии, столари итн.

Зимски туристички центар

Зимската сезона во Крушево трае од ноември до крајот на март. Зимите се благи, сончеви и со доста снег. Скијачките терени на Бушава Планина од двете страни се 1.200 метри и 1.400 метри. Крушево ги привлекува љубителите на зимските спортови со прекрасните скијачки терени и патеки за зимско трчање, кои се наоѓаат недалеку од градот. Скијачките терени се наоѓаат на месноста Станич, опремена со ски-лифтови (двоседи и едноседи).

Манастир Св. Преображение (1986) живописен амбиент на 1.600 метри надморска височина

Манастирот Св.Преображение се наоѓа на возвишенијата на Бушава Планина, во месноста Ручало, блиску до локалитетот Слива. Изграден е врз темелите на старата црква и опкружен е со прекрасна природа. Се возобновува од 80-тите години на XX век наваму. Од Крушево е одалечен на околу пет километри, поврзан со современа сообраќајница. Претставува локалитет со извонредни одлики за одмор, рекреација, планинарење и можности за престој во природа.

Македониум уметничко обележје и препознатлив симбол на револуционерното китно Крушево

Споменичкиот комплекс Илинден, познат уште и како Македониум, е еден од најмаркантните споменици во Крушево и Македонија. Откриен е на 2 август 1974 година, на триесетгодишнината од заседанието на АСНОМ и 71-та годишнина од Илинденското востание. Лоциран е непосредно до Крушево, во месноста Гумење. Претставува комплекс од четири платформи, кои ја симболизираат непокорноста, борбата и вечниот стремеж на македонскиот народ за слобода и самостојна држава.

Комплексот се протега на 12 хектари, а самиот Македониум, поставен на највисоката точка, завршува со купола на 1.320 метри надморска височина, од каде се протега извонреден поглед на сите четири страни – кон Крушево, Слива, Мечкин Камен и Пелагонија. Внатрешноста на куполата импресионира со своите релјефи, витражи со вечниот пламен и звуците на орториумот Сонце на прастарата земја од Тома Прошев.

Мечкин Камен

Споменикот Мечкин Камен е локалитет во близина на Крушево. На истоименото место се одбиле најхрабрите борби за време на Илинденското востание во 1903 година. Споменикот е подигнат во чест на храбрите илинденци. Локалитетот е пријатно место за престој.

Музеј на Илинденското востание и Крушевската Република

незаборав од минатото, инспирација за иднината

Музејот е сместен во староградска куќа од XIX век, во која во 1903 година е прогласена Крушевската Република. Отворен е на 2 август 1953 година, по повод 50-годишнината од Илинденското востание и Крушевската Република. Во музејот се изложени оригинални фотографии од членовите на Привремената влада, Советот и востаничките чети, карти, предмети со кои се служеле Никола Карев, Питу Гули, макети, текстви, Крушевскиот манифест, документи за одѕивот на Илинденското востание и Крушевската Република во странскио печат. Тука се и податоците за големите човечки и материјални штети кои му биле нанесени на градот од страна на турскиот аскер. Поставката на леарницата за куршуми, која постоеле во времето на Илинденското востание, воспоставена е во 2003 година. Во неа се наоѓаат оригинални орудија кои се користеле за лиење куршуми во текот на востанието.

Музеј на Народно-ослободителната војна

континуитет на непокорот, историско достигнување

Музејот се наоѓа во близина на платото од споменикот Илинден на месноста Гумење. Отворен е во 1988 година и во него се сместени експонати кои сведочат за Народно-ослободителната борба од 1941 до 1945 година. Во музејот доминира ѕидна фреска на фронталниот ѕид – Муралот, која го отсликува текот на војната, дело на големиот мајстор на боите Борка Лазески.

Спомен-куќа на Тоше Проески

сеќавање на момчето со ангелски глас и широко срце

Тоше Проески (25 јануари 1981 – 16 октомври 2007) за кратко време стана најпопуларен пејач во Македонија и една од најголемите ѕвезди на балканската музичка сцена. Во 2004 година беше прогласен за амбасадор на добра волја на UNICEF. Трагично загина во сообрќајна незгода. Постхумно, беше прогласен за почестен граѓанин на Македонија. Крушево, неговото родно место, му се оддолжи со отворањето на спомен-куќата на 25 април 2011 година.

Обејктот е изграден од бетон и стакло во форма на крст на површина од 870 квадратни метри. Музејската поставка обезбедува хронолошки приказ од детството и тинејџерските години до периодот кога Тоше го достигна врвот во уметничката кариера, збогатена со 350 автентични експонати, сопственост на семејството Проески. Во централниот дел е поставен молитвеник, верски предмети на Тоше и неколку негови запишани размислувања за љубовта, семејството, пријателството. Дел од поставките се и две восочни фигури на Тоше во природна големина.

Целиот објект е опремен со современа техника, а на неколку инфо-точки чувствителни на допир можат да се добијата информации за музичката легенда. По должината на објектот е изграден ѕид на кој може да се оставаат пораки и впечатоци. Објектот содржи повеќе висински платформи со убава панорама на Крушево и Македониумот.

Click here to see the list of Krushevo Tourist Guides

Кавадарци

Град на виното – центар на виногорјето

Кавадарци сообраќајно се поврзува со магистралниот пат Скопје-Гевгелија и со патот што од Градско води за Прилеп, односно со магистралниот пат кон Охрид. Низ градот тече реката Луда Мара. Населбата настанала кон крајот на XVII век, по Австро-турската војна (1689-1690). Лоцирана на сообраќајницата Прилеп – Демир Капија – Солун, имала погодна местоположба, што ја направило привлечна за доселување на друго население од околината.

Како градска населба се спомнува дури во 1823 година. Во 1857 година претставува мало гратче со околу 2.000 жители и посебен економски центар. Населението се занимавало со земјоделство, трговија и занаетчиство. Поизразен раст е забележан по изградбата на железничката линија Солун-Скопје (1872-1874), кога се развила трговијата со вино и афион. Уште тогаш Кавадарци има улога на управно-администативен центар за Тиквешката област. Во 1879 година управното седиште за кратко време е преместено во Неготино. Кон крајот на XIX век гратчето броело 1.300 куќи.

Градот популациски и стопански расте по Втората светска војна. Во 1948 година броел околу 6.000 жители, а во 2002 година бројот на населението пораснал на околу 30.000 жители.

Кавадарци има значајна административно-управна, економска, културно-просветна и здравствена функција во регионот. Има широка зона на влијание врз околните села, но и врз селата во јужниот, ридско-планински дел на котлината.

Тиквеш

Тиквешијата претставува најголемо виногорје на Балканот. Од Велес кон Кавадарци, Неготино, Демир Капија, па до гевгелија, патот го преплавуваат лозови насади и голем број винарии, кои со својата архитектура на автентичен начин ја раскажуваат македонската винска приказна. Виното е еден од симболите на македонската земја. Најголемата тајна на вкусовите на македонските вина е Сонцето, кое во пределите на Централна Македонија му дава специфика на секое зрно грозје.

Околу Кавадарци и Неготино се разви најголемото и најквалитетното происводство на винова лоза. Лозовите насади во Тиквешијата се распространети на околу 11.000 хектари ( 8.000 на подрачјето на Општина Кавадарци и 3.000 на подрачјето на општина Неготино). Најзастапени сорти грозје се смедеревка и кратошија вранец, а на помали површини се одгледуваат и десертните и трпезните сорти грозје: кардинал, хамбург, афус али, рибиер и други. Како резултат на големите лозови насади, во Тиквешијата има голем број на винарски визби, кои грозјето го преработуваат во вино и ракија и го пласираат на странските пазари.

Тиквешко Езеро

од најсушна област во државата, Тиквеш прерасна во зелена оаза на непрегледни плантажи под лозја и овоштарници

Тиквешкото Езеро е изградено во долното течение на Црна Река, пред излезот на реката во Возарско Поле. Езерото е едно од поголемите вештачки акумулации, со површина од 14км2, должина од 28 км и зафатнина од 475*10м3. Езерото е создадено во 1968 година со преградување на кањонот на реката со брана висока 104 метри, изградена од нафрлан камен со глинено јадро. Акумулацијата е наменета за наводнување и производство на електрична енергија. Денес, езерото има и туристичко-рекреативен карактер, со поголем број викенд-куќи и угостителски објекти. Езерото се користи и за спортски риболов. Богато е со риба, при што особено се истакнува сомот, кој може да достигне должина над два метра.

Островот Градот – Средновековниот град Тиквеш се наоѓа на околу два километри од с. Ресава, на рид висок 80 мметри над устието на Тиквешка Река во Црна. Во III век п.н.е. на тоа место постоела населба, која во доцната антика била обновена и зацврстена со кули. Покрај бедемите се пронајдени темели на голем број градби. Со изградбата на акумулационото езеро, на денешниот острво се зачувале само горните остетоци од населбата.

Полошки манастир Св. Ѓорѓи (XIV век)

до манастирот се стигнува само со чамец

Манастирот претставува бисер на македонската средновековна уметност. Изграден е во првата половина на XIV век, на 20 километри југозападно од Кавадарци во подножјето на планината Вишешница, на левиот брег на сегашното Тиквешко Езеро.

Внатрешноста на црквата е во целост живописана. Позната е по својот фрескоживопис од XIV век, а уште повеќе по полиелајот (црковен листер) резбан во дрво од 1492 година, што претставува најстара датирана резба во Македонија.

Моклишко Езеро

најмлад природен хидрографски објект во Европа, а можеби и во светот

Моклишкото Езеро се наоѓа во месноста Моклиште, непосредно кон Кавадарци, во долината на реката Луда Мара. Настаното е во 1956 година, така што со уривање на ридот е направена природна преграда (брана) на долината на Луда Мара и непосредно потоа просторот е исполнет со вода. Поради тоа, во стручната литература ова езеро се класифицира кака урниско езеро. Така, природата само за неколку минути ја изгради браната на езерото. Во текот на ова случување се затрупани стадо овци со нивните пастири.

Гевгелија

Гевгелија се наоѓа во јужниот дел на Република Македонија, во Гевгелиско-валандовската котлина. Гевгелија е пограничен град, сместена на три километри од границата со Грција. Има поволна сообраќајно-географска положба. Лежи непосредно до магистралниот пат кој води кон соседна Грција и железничката линија која ги поврзува Скопје и Солун со Европа и Блискиот Исток.

Како населба се споменува во официјалните турски документи од 1664 година. Од 1665 до 1832 година е чифлишка населба и центар на нахија. Во овој период дел од населението се занимава со одгледувана е на свилена бу- ба. Поставена крај важните патишта кои воделе од Солун и Дојран кон Скопје и Струмица, во средината на XIX век, Гевгелија бележи брз стопански развој. Посебно брзо се развива по изградбата на железничката пруга Скопје-Солун, така што во 1877 година населбата имала над 2.000 жители.

Во повоениот период бележи постојан раст на населението - од околу 6.000 жители во 1953 година до околу 15.000 жители во 2002 година. Истовремено, Гевгелија расте и во економски поглед. Стопанските одлики на Гевгелија се ориентирани кон развојот на земјоделството, индустријата, трговијата и туризмот. Денес Гевгелија е современ пограничен град со сите потребни градски функции, кон која гравитираат околу 30 населби од околината. Има функција на главен центар во областа.

Црква Cв. Kирил и Методиј, лоцирана во централниот дел на градот, изградена во 1896 година Црквата Вознесение Xpистoвo (Св. Спас), ,1842

Негорски Бањи ексклузивноста на бањите се состои во лековитоста на минералната вода. Негорските Бањи се наоѓаат во близина на селото Негорци, четири километри од Гевгелија. Хидротермалниот систем го чинат повеќе извори и дупнатини. Водниот капацитет на бањите е околу 100 1/сек. Температурата во различните извори се движи од 36 до 50°С. Според хемискиот состав, водата е од натриумско-сулфатен тип, а во близина на бањите има и термоминерална кал. Водата и калта имаат балнеолошки дејства за лекување на нервни, ревматични, посттрауматски состојби, повреди на меките ткива. Сместени во подножјето на Кожуф, бањите располагаат со 36 хектари ryста шума во својата околина. Со надморска височина од 59 метри, ова е најниската бања во земјата. На површина од околу 25 хектари, бањскиот комплекс се разви во модерен здравствен и туристички центар.

Кожуф со терени како од сказните, ова е еден од најелитните ски-центри во Југоисточна Европа.

Кожуф е планински масив во јужните делови од Република Македонија, на македонско-грчката граница. Највисок врв е врвот 3елен брег, висок близу 2.200 метри. На само 210 километри од Скопје и 130 километри од Солун, на површина од 2.000 хектари, тука се наоѓа најновиот ски-центар во Македонија, чија изградба започна во 2001 година. Центарот е најсовремено опремен и располага со одлични услови за скијање. Моментално располага со два ски- лифта со капацитет на носење по 3.000 скијачи за еден час до врвот на жичарницата, еден шестосед кој единствен од таков тип на Балканот, ресторан, бачипо, 16 апартмани и 16 километри скијачки патеки. Овој центар е единствен во земјата кој располага со опрема за вештачки снег.

Чистиот воздух, сонцето и природните убавини се она што најмногу ги пленува посетителите на Кожуф. Пространите скијачки терени без шуми, местоположбата и природните ресурси со кои располага Кожуф го прават овој ски-центар нова атрактивна зимска туристичка дестинација во Македонија. Но, Кожуф е примамлив и во останатите периоди од годината, за тоа што нуди одлични услови за историски туризам, планински велосипедизам, јавање коњи, параглајдерство, пешачење и лов, а браната на реката Точница е предвидена за риболов и кајак.

Вардарски Рид старомакедонски град, еден од најпознатите археолошки локалитети во Европа.Вардарски Рид е археолошко наоѓалиште во непосредна близина на Гевгелија, покрај реката Вардар. Таму е откриена најголемата повеќеспојна населба од праисториско и раноантичко време, со интензивен и континуирам живот од крајот на бронзеното време до падот на античката македонска држава и воспоставувањето на римската доминација на овој дел од Балканот. На одредени потези се констатирани траги од фортификациски објекти ѕидани од кршен камен и варов малтер. Евидентирани се остатоци од четири култyрни стратуми. Вардарски рид е единствениот град во Република Македонија каде е констатиран периодот на Филип и Александар Македонски. Пронајдени се македонски штитови, шлемови и шеснаесеткрако сонце. Локалитетот има шест хоризонти на живеење, а најстариот пронајден предмет е секира од пред 5.000 години п.н.е. Од керамичките наоди најзастапени се теракотните претстави на божества, разни антропоморфни и зооморфни фигури, како и други предмети од нерамика, сите од домашно производство. Откриените малубројни примероци на увезена керамика датираат од V до V1 век п.н.е. Од металните подвижни наоди, најкарактеристично е оружјето, потоа накитот и алатите, големиот број клучеви, кујнски прибор и друго. Животот на Вардарски Рид постепено згаснува некаде во текот на 1 век п.н.е.

Релјефна чаша Со претстава на македонскиот штит (111-11 век п.н.е.)

теракотни фигyри на богинки (111-1век п.н.е.) Мермерна статуа на Афродита (1V век п.н.е.)

На овој град прекарот е македонскиот Лас Вегас поради големиот број на туристи кои доаѓаат во градот да ги посетат шест казина и бројни продавници .

Дебар

Генерални податоци за Дебар

Дебар е град во западниот дел на Македонија и административен центар на Општина Дебар, која опфаќа уште и 17 села. Се наоѓа во Дебарското Поле, покрај брегот на Дебарското Езеро. Претставува центар на крајниот западен регион, кој главно е населен со Македонци од муслиманска вероисповед.

Името на градот Дебар

Голем дел научници тврдат дека името на градот Дебар е од македонско потекло, односно старословенскиот и другите словенските јазици. На старословенски јазик именката дебар (дьбръ) означува долина, котлина, што соодветствува со местоположбата и околината. Македонскиот просветител, преродбеник и учител Јордан Хаџи-Константинов - Џинот во своите записи, патеписи и објавени статии во педесеттите години на 19 век, често го употребува зборот дебрина, дебрини за долини и котлини. Оттаму може да се заклучи дека името (топонимот) Дебар е образувано од физичко-географски, односно орографски термини со значење долина, односно котлина.

Историјат на името Дебар

Но сепак името се споменува уште пред доаѓањето на Словените, односно зборот Дебар ѝ е познат на историјата уште пред нашата ера. Така во „Историја Уннов“ на стр.86 пишува: „Во 268 година пред Христа...Готите со 6000 лаѓи и 320 000 војници влегле во Св. Гора, го опседнале Солун, дошле до Дебар каде што се судриле со римската коњаница...“. Од ова произлегува дека градот е остаток од пражителите на тоа место, со чие име се нарекувала целата долина (deboros) и покраина. Оваа теза ја потврдува и чешкиот историчар Иречек, кој меѓу другото вели, дека зборот не е словенски, туку произлегува од латинскиот deboros, со значење котлина, долина.

Легенди за градот

Легендите на народниот раскажувач поинаку го толкуваат потеклото на името Дебар. Во свое време Дебар бил едно големо село, чии жители се занимавале со занаети и кираџилук. Кираџиите, патувајќи по стрмните патишта ги заморувале коњите, особено кога се враќале, бидејќи биле многу натоварени заморените коњи тие ги терале со „Ди-бре, ди-бре! “ и со времето овој назив останал да се употребува за седиштето на градот со прилично убав изглед.

Географска поставеност на градот

Градот Дебар се наоѓа во Котлина, на крајниот западен дел на Југозападен регион на Македонија и воопшто на Република Македонија, близу до границата со Албанија. Од Скопје е оддалечен 131 км, а најблиски градови до него се Струга (52 км) и Гостивар (71 км). Градот лежи во југоисточниот дел на Дебарското Поле, во подножјето на планината Дешат (Крчин) на надморска височина од 625 метри. Тој е опкружен и со планините Стогово на исток и Јабланица на југ, кои го одделуваат дебарскиот крај, од соседните области Кичевско и Дримкол во Струшко. Градот се наоѓа на самиот брег до вештачкото Дебарско Езеро, кое е заезерено со изградба на браната Шпилје во 1969 година на вливот (утоката) на реката Радика во Црн Дрим, непосредно на јужниот крај на градот.

Климатски услови

Климата во градот е мешовита од континентална и планинска со изразити одлики и на средоземноморската (медитеранската) клима. Силното климатско влијание од Јадранското Море, се чувствува од запад по долината и течението на Црн Дрим. Зимите во Дебар се одликуваат со обилни снежни врнежи. Поради високите планини, јадранското влијание и постоењето на вештачкото езеро пролетта и есента се одликуваат со голема влажност и врнежи, додека летата се одликуваат со пријатна свежина.

Специфики на Дебар

Низ Дебар минувал главниот пат Via Egnatia. Во тоа време градот ги опфаќал сите покраини од двете страни на средното течение на Црни Дрим - од Струга до Призрен, од Тирана до Кичево и од Елбасан до Гостивар. Сето тоа му придавало големо значење на економски центар на западната страна на Балканскиот Полуостров. Преку градот се движеле долги колони каравани во разни правци, за Албанија, Солун, Скопје.

Развој на градот

Покрај трговијата, во Дебар било многу развиено занаетчиството. Најмногу развиени занаети биле којунџискиот, терзискиот, ковачкиот, ѕидарскиот, потоа опиничарскиот, бојаџискиот, зографскиот, казанџискиот и др. Интересно е што со занаетчиство најмногу се занимавало само македонското население, додека албанското повеќе било трговско. Околното население повеќе се занимавало со земјоделство, а помалку со сточарство. Во почетокот на XIX век во Дебарско почнува да се развива печалбарството. Ова печалбарство го предизвика феудалниот поредок. Земјата се наоѓала во рацете на агите и беговите. Неа ја обработувало бедното македонско население, помалку и албанското.

Дебарско Езеро

Околината на езерото е прекрасен живопис надополнет со повеќе објекти во неговото опкружување. Дебарско Езеро, познато и како акумулација Шпиље, е подигнато на реката Црн Дрим во близина на македонско - албанската граница. Се простира по долините на реките Црн Дрим и Радика. Акумулацијата е наполнета во 1969 година и зафаќа површина од 13,2 км2, со корисна зафатнина од 70х106 м2. Има земјена брана со насипан чакал и глинено јадро. Наменета е за производство на електрична енергија и наводнување. На должина од 13 километри долж долината на Црн Дрим и 8 км долж долината на Радика, езерското опкружување го надополнуваат градот Дебар, бањите Косоврасти и Бањиште, манастирот во Рајчица, околните планински врвови. Езерото стана актуелно и за спортско-рекреативни и туристички цели.

Дебарски бањи

Бања Косоврасти се наоѓа во подножјето на планината Крчин, непосредно покрај Радика во близина на Дебар. Изворот е со капацитет од околу 60 л/сек. Температурата на водата е 48 С и се одликува како сулфурно-сулфидна со голем степен на радиоактивност и присуство на алги погодни за лечење и за научни цели. Со ваквите карактеристики водата се користи за лечење на зголемен крвен притисок, ревматични заболувања, дијабетес, кожни заболувања, воспаление на дишните органи.

Бања Бањиште се наоѓа во подножјето на Крчин северозападно од Дебар. Изворите се со штедрост од 100 л/сек и со температура на водата 38-48`С. Водата ги има истите одлики како и во бањата Косоврасти. Има мошне поволна просторна локација на надморска височина од околу 650 метри. Двете бањи се опремени со сместувачки капацитети.

Манастир Св. Ѓорѓu Победоносец (ХI век)

Манастирот е лоциран во селото Рајчица, три километри од Дебар. Манастирските конаци биле изградени во 1835 година, а црквата била зографисана во периодот од 1840 до 1852 година. Денес е женски манастир. Во него се чува парче од крстот на Исус Христос и дел од моштите на св. Ѓорѓи Победоносец. Во манастирските конаци има простор за околу стотина гости кои, покрај духовниот мир, можат да го почувствуваат и животот на монахињите. Во неколку работилници, тие посветено и педантно изработуваат митри (украсни капи кои ги носат епископите за време на литургии), икони, бројаници и други црковни предмети. Митрите изработени овде се мошне квалитетни и барани од епископите.

Тетово

Генерални податоци за градот Тетово

Тетово е град во северозападна Македонија, на падините на Шара, односно во долната Полошка Котлина. Тетово е седиште на истоимената општина која зафаќа простор од 261,89 км2, заедно со новосоздадените општини коишто произлегуваа од неа и кои и ден денеска гравитираат кон неа.

Легенди за градот Тетово

Во непосредна близина на градот, меѓу два рида, живеела голема змија од која се плашеле сите. Никој не се обидувал на страшната ѕверка да и излезе на мегдан. Само некојси Тето наоружен со лак и стрела се упатил кон загрозеното место. Кога стигнал таму, се појавила змијата и му го попречила патот. Тето не се уплашил. Го оптегнал лакот, а змијата разлутена со голема брзина се упатила кон пленот. Но Тето бил бестрашен. Кога влекачот се доближил до него, тој замавнал со остриот и шилест меч и го пронижал. Така биле ослободени луѓето од страшилиштето, од опасната ѕверка. Излегол и стравот од нив, а преминот меѓу двата рида бил слободен и лесно прооден. Местото каде што била убиена змијата со меч и штит, (калкан), било наречено Калкандели, а градот, (на турски), - Калканделен. Во сеќавање на јунакот Тето, пак, месното население населбата ја нарекло со името Тетово.

Историја за името Тетово

Другата верзија е дека името потекнува од старословенскиот збор „хътѢти“ - сака, „хътѣтово“ - сакано место. Околу средината на XV век, со отпаѓањето на буквата “х”, населбата била преименувана во Тетово. Според народната етимологија, Тетово произлегувал од зборот тетива. Во врска со ова толкување, уште тогаш се појавило и турското именување на населбата - Калканделен. Во еден хрисовул на цар Душан од средината на XIV век, Тетово се споменува како село, а како градска населба се споменува во текот на XV век, и тоа главен пункт на Долна и Горна нахија. Познатиот турски патописец Хаџи Калфа, кој го посетил Тетово околу средината на XVII век, градот го спомнува со имињата Калканделен и Тетова. На албански јазик името на градот е Tetovë, односно Tetova.

Раниот развој на градот

Според најновите податоци добиени преку археолошките ископувања на неолитските наоѓалишта Тумба кај с. Долно Палчиште (1987/88.) и под село тумба кај с. Стенче (2000.), најстарите траги на живот во Полошката Котлина датираат од пред 8000 години или поточно од 6100-тата година. Од овие наоѓалишта потекнуваат голем број ископани фрагменти, но и целосно сочувани парчиња на грнчарија, но и жртвеници и статуетки посветени на женскиот култ. Поголем дел од Тетово се протега во рамничарско подрачје, а само помал дел, лежи на падините на Балтепе, брдо високо 806 метри. Апсолутната надморска височина на градот се движи меѓу 450 и 500 метри. Во последно време урбанистите прават напори, градот да се шири кон планинското подрачје кое е благо издигнато и поволно за градски градежен реон.

Климатски услови

Град во кој има средно континентална клима со топли и релативни влажни лета, зимата ладна и снежна, пролет и есен со чести врнежи. Природните услови како климата, релјефот, геолошкиот состав на земјата, овозможиле во Тетовската околина да се појават многу извори на вода. Затоа, Тетово е еден од ретките градови во Македонија, кој има питка вода, вода за потребите на индустријата и вода за наводнување. Градот во минатото бил поделен на два дела, Горна и Долна Чаршија. Во горниот дел живееле претежно муслимани, а во долниот христијаните. Тетово како мултикултурна средина се карактеризира со главно две поголеми религии. Тоа се исламот и христијанството, т.е. православието. Седиштето на Полошка епархија се наоѓа во соборниот храм Св. Кирил и Методиј во Тетово.

Тетовско Кале (XIX век)

Или тврдина од поново време, изградена околу 1820 година. Се наоѓа во непосредна близина над Тетово, во подножјето на Шар Планина. Има надморска височина од околу 800 метри, а во однос на градот се издига со околу 300 метри.Изградбата ја започнал Реџип-паша и ја продолжил неговиот син, Абдурахман-паша. Калето е градено од бигор и делкан камен. Денешниот археолошки комплекс се состои од ѕидини, во чија внатрешност се наоѓаат пет сараи, бања, магацини, големи кујни, трпезарија и бунар. Од постарите објекти, тука се наоѓа црквата Св. Атанасиј од XIV век. На ѕидините на Калето постоеле и кули, а постојат и остатоци од подземен затвор и три тунели, кои од Калето водат кон Тетово, кон селото Ларци и кон реката Пена.

Црква Св. Кирил и Методиј

Оваа црква е лоцирана во стариот дел на Тетово. Изградена е во периодот од 1903 до 1918 година, а осветена е во 1925 година. Фрескоживописот го изработил Данило Несторовски во 1924 година. Црквата претставува трикорабна базилика со централна купола.

Етно-музеј во Џепчиште

На пет километри од Тетово, во приватна викендичка во селото Џепчиште, се наоѓа мал етно-музеј, со експонати кои датираат од VIII век п.н.е. до XX век. Во внатрешноста има место само за еден посетител. Експонатите се изработени од различни материјали (керамика, бакар, железо), а поставката ја збогатуваат експонати, кои ги донеле Македонци и Албанци, жители на овој крај. Музејот има амбиција да се запише во Гинисовата книга на рекорди како најмал етно-музеј во светот.

Шарена џамија (XV век)

Тоа е споменик на културата од XV век, кој е надграден и проширен во XIX век од страна на Абдурахман паша, турски феудален господар на Тетовскиот пашалак. Се наоѓа во стариот дел на Тетово, покрај реката Пена. Претставува еднопросторна квадратна градба со архитектонска комбинација на барокниот и неокласичниот османлиски градежен стил. Податоците за историјата на Шарена џамија се врежани во записите издлабени на мермерните плочи поставени над нејзината влезна врата. Шарената џамија со нејзината фасада е посебно привлечен споменик на културата во Тетово. Бројните живописно насликани орнаменти, сликовитоста и употребените сликарски техники претставуваат раритет и извонредно дело на исламската архитектура. Тие се дело на искусни мајстори од Дебар, кои освен што ја насликале џамијата однатре и однадвор, истовремено го декорирале и дервишкото Арабат-баба теќе и неколку куќи на бегот. Особено е живописана јужната страна која се гледа од главниот пат што води кон Гостивар.

Арабат-баба теќе (XIX век)

Арабат-баба теќе е изградена во XIX век од страна на Реџеп паша и неговиот син Абдурахман паша. Претставува верски објект, покрај турбето на Серсем Али-баба од XVI век, а до ден денес зачувани се шадрван, кула, турбе, кујна со трпезарија, чешма, гостински конак, дервишхане и харемлак. Сето ова е дел од комплексот, во кој до 1912 година имало активен дервишки живот до 1912 година. Денес тука е Народниот музеј на Тетово.

Лешочки манастир Св.Атанасиј (XIV век)

Во комплексот на Лешочкиот манастир спаѓаат манастирската црква Св. Атанасиј од 1335 година, црквата Света Богородица, која постои од XIII век и се спомнува во грамотата од Стефан Дечански од 1326 година, како и остатоци од пет цркви и параклиси од средниот век. Посебно се истакнуваат културните и духовните вредности на црквата Св. Атанасиј. Во манастирот е сместен гробот и спомен-собата на Кирил Пејчиновиќ, еден од најголемите македонски преродбеници од XIX век. Со неговото доаѓање од Света Гора во 1818 година, обновени се манастирските конаци и основана е манастирската библиотека, а Лешочкиот манастир прераснал во книжевен и просветен центар. Повеќе пати бил пален и обновуван. Во 1960 година турците ги разурнале и манастирот и црквата Света Богородица, а манастирот беше многу оштетен и во 2001 година. Со помош од Европската Унија, повторно е автентично возобновен.

Попова Шапка

Шар Планина се наоѓа во близина на Тетово, со должина од 80 км и со површина од 1.600м2. Попова Шапка, со надморска височина од 1.780 метри, е туристички локалитет на Шар Планина и еден од најпознатите зимско-рекреативни центри во Република Македонија. Располага со извонредно поволни терени за скијање и санкање, опремени со повеќе жичарници и ски-лифтови. На Попова Шапка има голем број викенд-куќи и современи туристичко-угостителски објекти. Шар Планина изобилува со високо планински пасишта и високо стеблести четинарски шуми, од кои најзастапени се високата ела и смреката. На Шара се среќаваат над 200 ендемични растенија, што е највисок процент на ендемизам во Македонија.

Шарпланинец

Расата Шарпланинец е ендемски вид и гордост на Шар Планина и Македонија, а потекнува од Тибет, од падините на Хималаите. Се прилагодил кон суровите услови на македонските планини, во кои живее со векови. Првпат е изложен во Љубљана во 1926 година. Во 1939 година, шарпланинецот е запишан во Меѓународната кинолошка федерација (FCI), која ги регистрира сите раси на кучиња. Македонскиот шарпланинец е првак на Европа за 2008 година во конкуренција од 10.000 кучиња.

Штип

Штип - град под Исарот

Штип е град во источниот дел на Република Македонија, распространет по долината на реката Брегалница. Градот претставува најголем град во Источна Македонија и 7-ми град по големина во Македонија. Штип е седиште на истоимената општина и центар на Источно-планскиот регион. Штип е еден од најстарите градови во Македонија. Во 2008 година, Свети Никола бил прогласен за заштитник на градот. Штип важи за центар на текстилната индустрија во Македонија.

Каде е лоциран Штип?

Штип е лоциран на бреговите на реките Брегалница и Отиња, на ридестиот терен на тромеѓието меѓу Овчеполската, Кочанската и Лакавичката Котлина. Географската положба му овозможува да има значајна сообраќајна функција и сообраќајно добро да комуницира со околните населби. Од Штип се протегаат неколку сообраќајници, како што се патните правци кон Велес, Свети Николе и Куманово, патот кон Кочани, Делчево и Бугарија со крак кон Пробиштип и Кратово, патот кон Радовиш и Струмица со крак кон Неготино во Тиквеш. Низ градот минува и железничка линија преку која се поврзува со Велес и Кочани. Поради поволната сообраќајна положба, сигурноста на патиштата, развиеното занаетчиство и аграрот, Штип доживува интензивен урбан и стопански развој. Со изградбата на Вардарската железница стопанскиот развој на градот се засилува.

Туристички атракции во Штип

Градот Штип има неколку туристички атракции значајни за развој на туризмот. Во околината на Штип е лоциран античкиот град Баргала и Штипската тврдина. На тврдината „Исар“ во Штип се чествува големиот христијански празник "Свети 40 маченици" и обичајот "Четрсе", на 22 март. Првиот македонски обичај кој е на светската листа на УНЕСКО, за нематеријално културно наследство. Обичајот налага, при искачување до врвот на тврдината да се поздравите со 39 луѓе, а 40-от да се бакне. Младите девојчиња и момчиња, за последен го оставаа оној/онаа кој(а) им се допаѓа. Исто така се фрлаат и 39 камења, а 40-то се носи дома, па се става под перница. Се верува дека тој што ќе се сонува ќе биде идниот избраник на девојката.

Баргала

Баргала е еден од по значајните доцно антички градови во Македонија, се наоѓа на 20 километри североисточно од Штип. Градот претставува тврдина опкружена со ѕидови и кули, со монументални влезови и порти, која датира меѓу IV u VI век. Со ѕидови дебели повеќе од два метри, ја изградиле Римјаните како воен логор, а потоа прераснала во граѓанска населба и ранохристијански епископски центар на Брегалничкиот регион. Во V век, особено во времето на Јустинијан I, Баргала го достигнала својот врв, но кон крајот на VI век во неколку наврати страдала при аварските и словенските освојувања.

Во средниот век во Баргала се оформила нова населба. Локалитетот изобилува со археолошки наоди. Особено впечатливи се подовите на базиликата подигната кон крајот на IV век, а обновена во V u VI век, од кои како најубав се издвојува подот од презвитериумот, обложен со бели и сиви плочи. Резервоарот за вода и двете бањи (доцноантичка голема и мала бања) претставуваат добро сочуван комплексен објект со поединечни простории, меѓусебно функционално поврзани. Во Баргала се откриени и делови од стопански и станбени објекти. Денес во Баргала може да се види базиликата, резервоарот за вода, импресивната порта и голем дел од инфраструктурата на градот. Дел од градскиот бедем и главната порта се целосно конзервирани. Истражена е само една десетина од целиот локалитет, бидејќи целиот зафаќа површина од околу пет хектари.

Исарот

Тврдината Исар или познатото Штипско кале е главното обележје на овој град и воодушевува со прекрасната панорама на Штип. Таа се наоѓа на истоименото возвишение, кое се издига на 120 метри, над устието на Отиња во Брегалница, на западната периферија на градот. На ридот се најдени камени споменици кои потекнуваат од 2 век до 6 век, како и остатоци од ранохристијанска базилика од 6 век. Во воените походи против царот Самуил, византискиот цар Василиј II ја освоил тврдината Стипеон, а по освојувањето на Штип од страна на Турците, во текот на најмалку два века, тврдината била користена како нивно упориште.

Денешниот изглед на тврдината потекнува од 14 век. Тврдината се состоела од два дела: дворец (замок) со должина од 160 метри и најголема широчина до 20 метри, и стопански дел, со должина од 250 метри и широчина од 50 метри. Во 2009 година, откриени се 30 метри од тунелот што води од реката до врвот на Исарот, со што се потврдила легендата дека Штип бил освоен од Османлиите преку таен тунел под Исарот. Целата тврдина е опколена со ѕид кој ја следи конфигурацијата на теренот, во правец север-југ од околу 350 метри по една иста изохипса.

Дворецот (замокот) на Исарот

Тој е поставен на највисокиот дел на ридот, зафаќа простор долг 106 и широк до 20 м. Западниот ѕид е поставен на работ на стрмната падина и повлечен е во права линија. Јужната половина му е широка 1,5 м и на него се потпирале (однатре) помошните градби. Северната половина на истиот ѕид е извонредно масивна, широка 2,65 м и на неа однатре се потпирала палатата. Низа дупки од големи греди на него укажуваат дека палатата имала сутерен и најмалку 1 а веројатно 2 ката.

Северниот дел на просторот завршувал со триаголна кула која денес е урната. Во северниот дел и на јужниот дел на обградениот простор се гледаат две цистерни за собирање дождовница, вдлабени во карпеста почва (големи се околу 4 х 5 и 4 х 8,7о м). Северната цистерна е поставена дијагонално на обѕидот и потекнува веројатно од постаро време (доцната антика ?). На средина на источниот ѕид (кој максимално е урнат) стои главната кула (донжон), голема 9,8 х 8 м и висока денес до 12 м (мерено од источното подножје). Покрај неа од јужната страна стоела порта за влез во замокот. На северната страна на кулата е потпрена стражарската куќа за внатрешната (удвоена) порта; низ оваа порта се влегувало од предниот двор во дворот на палатата. Планот на замокот е целосен и компактен и укажува на еден градежен зафат.

Стопанскиот дел на замокот (цвингер)

Тој се простира на падините северно, источно и јужно од дворецот, на простор долг 250 и широк 50 м во северниот дел, а 60 м во јужниот дел. Обѕидието е запазено главно околу јужниот дел на тој простор. Една порта е видлива на средината од источниот ѕид (водела кон подградието), а друга порта стоела на југозападниот ѕид, на местото каде тој се потпирал на обѕидот на дворецот. Поради поголема сигурност во случај на напад, и двете порти биле поставени бочно во насока на обѕидот.

Најлесен пристап постои од север, по тесниот срт што се спушта кон реката, но на тој дел обѕидот е максимално урнат. Во тој простор се гледаат и бројни правоаголни длабнатини всечени во стрмна карпеста падина — сутерени од куќи што тука стоеле. Градежните особености на долното обѕидие укажуваат дека истото било градено во исто време со дворецот на врвот, во одминатиот 14. век. Обградениот простор мери повеќе од 1 ха и во него биле сместени објектите за слугите и стражата, работилниците, коњушниците, магацините и останатите стопански објекти на господарот. Во доцниот 14. век овој простор веројатно служел и како збег за граѓаните на штипското подградие. Во источното подножје на Хисарот лежат бројни траги од средновековното подградие. На неговиот северен дел стои добро запазена црквата на Св. Архангел од 14. век. Тоа е јадрото на денешниот град Штип.

Културно историски споменици во Штип

Градот Штип е значаен културно- историски град на Македонија. Располага со културни и религиозни објекти и голем број материјални споменици. Во Штип се наоѓа Градски музеј од 1952 година, градска библиотека уште од XIX век, старото училиште во кое работел Гоце Делчев.

Црквата „Св. Никола“

Црквата „Св. Никола“ е една од најрепрезентативните сакрални објекти во Штип. Црквата е изградена од Андреја Дамјанов, на местото на постара црква од 1341 година. Според натписот над главниот западен влез, црквата била завршена на 10 мај 1867 година. Црквата се одликува со грандиозен иконостас којшто содржи бројни вредни икони. На северниот дел од иконостасот има 16 икони, а на главниот иконостас се наоѓаат дури 67 икони, најголем дел од нив насликани во 1890 година од страна на Димитар Папрадишки. Во 1990 година, во рамките на црквата е отворена галерија на икони изработени од познати зографи меѓу 17 и 19 век. Исто така, во галеријата има и стари книги, сребрени крстови, чаши за богослужби, венчални круни, псалми, евангелија и други сакрални предмети.

Хуса Медин Пашина џамија

Хуса Медин Пашина џамија или Црква Свети Пророк Илија е изградена на ридот, над јужниот брег на реката Отиња. Местоположбата е на доминантна позиција над градот, поради тоа црквата во 1882 година била разурната и претворена во џамија. Црквата била позната како поп Стариева црква, изградена од Константин Дејановиќ во 1381 година. Според некои извори џамијата потекнува од 17 век. Веднаш до храмот се наоѓа гробот на Хуса Медин Паша.

Фестивал Макфест

Штип е познат по тоа што првата опера во Македонија е прикажана токму во овој град. Тоа била операта "Палјачи", изведена во 1924 година од страна на рускиот музиколог Сергеј Михајлов. Почнувајќи од 1989 година, секој ноември, во Штип се одржува најголемиот фестивал на забавна музика во Македонија, “Макфест“.

Повеќе информации на официјалната страна на општината.

Гостивар

Гостивар - „Градот на гости“

Гостивар е град во Горни Полог во Западна Македонија, лоциран на надморска височина од 510 метри. Во близина на градот, во селото Вруток (5 км југозападно од Гостивар) се наоѓа изворот на најголемата македонска река Вардар.

Локација на Гостивар

Во близина на Гостивар се наоѓа најголемиот македонски национален парк Маврово. Гостивар е на 67 километри оддалеченост од Скопје, а соседни градови се, Кичево на 46 километри јужно и Тетово е на 27 километри северно. Тој е средиште на истоимената општина која зафаќа површина од околу 650 км2. Претставува административна, политичка, деловна и културна средина за околу осумдесетина илјади жители. Типична мултикултурна средина, во која живеат скоро сите националности во Македонија. Со добрата локација на градот, денес во него се развиени трговијата, индустријата и стопанството.

Легенда за Гостивар!

Постои една легенда за градот, за потеклото на името на градот. Во средниот век градот бил многу посетуван од гости од сите краишта, а во летните денови по традиција, секоја година се одржувал голем трговски собир (панаѓур). Ваквата традиција продолжила и за време на Османлиската империја. Поради големата посетеност на населбата од луѓе од други краишта, турците меѓу себе на турски, често викале „гостивар“ (гости има). Тогаш во градот имало многу гостилници, па се претпоставува дека „гостољубивиот град“ -„Градот на гости“ станал - Гостивар. Волкашин на сите свои деца им изградил „градови“ (тврдини). Градот тогаш бил место на Сувогорските манастири. Манастирските луѓе често ги посетувале чифлиците, каде што добро биле гоштевани. Легендата вели дека по „гостувањето“ и населбата била наречена Гостивар.

Културно- историски обележја

Пресвета Богородица е главна и катедрална црква на Гостивар, сместена на самиот плоштад. Изградбата на црквата Пресвета Богородица е започната во 1924 година, а нејзиното осветување е извршено во 1929 година. Во 2003 година на црквата извршен е поголем реставраторски зафат. Саат-кула e еден од нај знаменитите и препознатливи објекти во градот. Преку неколку часовници вградени во Саат-кула, таа сеуште е во функција и го покажува точното време. Саат-кула е еден од трите културно-историски обележја и се наоѓа и на општинските грб и знаме.

Куќата на Даут Болетини или т.н Бегова куќа е прогласена за споменик на културата. Таа е уникатен примерок на автентичната староградска архитектура од 18 век и е еден од најзначајните културно-историски обележја во градот. Исто така Куќата на Ахмет Чако е редок пример на архитектура од османлискиот период објект од културното наследство на Македонија.

Повеќе информации за отоманските споменици во Гостивар може да прочитате во Водич за отомански споменици.

Најзначајното место за културните збиднувања во градот е Домот на културата АСНОМ. Во овој културен дом во текот на годината се одржуваат најзначајните културно уметнички настани. Библиотеката „Вук Караџиќ“ е сместена веднаш позади Домот на културата АСНОМ. Располага со над 8.000 наслови, односно над 80.000 книги.

Туристичка атракција во околината на Гостивар

На работ на Полошката котлина се наоѓа селото Вруток. Познато по изворот на Вардар, истоимената хидроцентрала и специјализираните рибни ресторани со калифорниска пастрмка. Kако туристичка атракција, преставува една модерна селска населба со огромен потенцијал за еко туризам. Веднаш до селото се наоѓа изворот на најголемата Македонска река Вардар (388 км). Друг податок е зачуван и во списите на Мехмет-паша. Тука се наведува дека во 1608 година се споменуваат воденици. Името Вруток е добиено по самиот извор на Вардар. Исламски објекти се Џамија, Бектешиско теќе и Шелериско теќе. Во Вруточките рибници за прв пат била створена Златната Пастрмка, а подоцна и Сребрената, за сите гурмани кои дошле да ја посетат оваа туристичка атракција.

Струмица

СТРУМИЦА - “градот на ѕвездите под Царевите кули”

Струмица е културен, трговски и политички центар на Југоисточниот регион. Според пописот од 2002 година градот има 35,311 жители и според тоа е најголемиот град во регионот и десетти најголем град во Република Македонија. Сместен во југоистокот на Македонија, градот е опколен од Струмичкото поле и планината Еленица на запад, заедно со Царевите кули. Градот претставува седиште на истоимената општина.

Местоположба на Струмица

Општина Струмица се наоѓа на 41° 22’ северна географска широчина и 22° 35’ и 23° 45’ источна географска должина. Го зафаќа крајниот југоисточен дел од Република Македонија веднаш под тромеѓето на меѓу државните граници со Грција од југ и со Бугарија од исток. Регионот што всушност ја опфаќа котлината меѓу планините Беласица, Огражден и Еленица. Низ регионот поминува најважниот магистрален пат М6. Со него регионот е поврзан со останатиот дел од Републиката, како и со Република Бугарија и Република Грција.

Историја на градот Струмица

Струмица е населба од предсловенскиот период. Најстариот податок за постоењето на градот датира уште од 181 година п.н.е. Тогаш населбата се споменува како Астранон (град на ѕвездите), како главно место за престојување на пеонското племе Астрон. Како римско-византиски и црковен град, во средниот век се споменува како Тивериопол. Струмица е словенско име на градот, добиено според името на реката Струмица, деминутив од името на Струма. На сегашното место градот е обновен во IX век од страна на царот Самуил. Во тој период прераснува во важен сообраќаен и воено-стратешки центар. По неговата смрт во 1018 година и распаѓањето на Самуиловото царство, Струмица е византиско воено-стратегиско и управно средиште за овој дел од Македонија, а продолжила да егзистира и Струмичката епархија. Таквата улога ја имала до крајот на XII век. Од XI до XIV век, потпаѓа под повеќе сфери на интерес од Византија и средновековна Србија и Бугарија. Кон крајот на XIV век потпаѓа под османлиско ропство.

Туристички атракции во Струмица

Бањата Банско

Tермо минерално лекувалиште во Струмица од античко време и еден од ретките сочувани римски споменици од ваков вид во Европа, со штедрост од над 50 л/сек. Се наоѓа на околу 12 километри источно од Струмица, во подножјето на планината Беласица. На површина од 1.000 м се откриени десет простории, чии ѕидови се зачувани во височина од 2 до 6,7 метри. Лековитата римска бања (терма) имала простории за соблекување, сауна, базени со топла и студена вода. Најверојатно потекнува од 11 век, од времето на римскиот император Каракала, познат по подигањето и обновувањето терми низ Империјата.

Постојат вкупно пет термо минерални извори, од кои само еден, најголемиот, е стручно каптиран. Тој се слива во главната бања наречена „турско купатило", а другите четири слободно се излеваат. Температурата на водата во главниот извор кој го снабдува „турското купатило" е на околу 71'С и не се менува во текот на годината, што докажува дека водата потекнува од голема длабочина, без атмосферски влијанија. Банските води се сметаат за лековити за најразлични заболувања, во прв ред ревматични.

Случајно откриена при копањето на темелите за хотелот „Цар Самуил" во 1978 година во Струмица , денес базените со природна вода можат да се користат во рамките на хотелот, каде може да се проба и јајце сварено во топлите извори, со специфичен вкус. Во околината на бањата се наоѓа шума од липи и костени и повеќе бистри планински потоци. Папратот од ова македонско поднебје е заштитен од ООН. Целиот бански локалитет нуди одлични сместувачки капацитети и услови за комбинирани видови туризам. Двата живописни водопади претставуваат задолжително место за посета во Струмичко Смоларски водопад.

Смоларски водопад

Смоларски водопад се наоѓа во непосредна близина на селото Смоларе, на планината Беласица, на надморска висина од 600 метри. Тоа е објект со височина од околу 35 метри. На дното од водопадот е формиран џиновски лонец, чија должина во правец на течењето на речната вода изнесува пет метри, широчината му е 11 метри, а длабочината е околу половина метар. До него има изградена пристапна патека и уреден локалитет за посетители со туристичко-рекреативна функција.

Колешински водопад

Се наоѓа во долниот тек на реката Баба, на надморска висина од 500 метри. Има височина од 15 метри и широчина на падот од околу шест метри. Според настанувањето, се вбројува во тектонски водопади. Во непосредна близина од околу 100 метри, се наоѓаат уште неколку помали водопади и слапови распоредени во низа со височини до околу пет метри. Групна венчавка на Колешински водопад - Од првата групна венчавка со дваесетина брачни двојки во 2008 година, под покровителство на општина Ново Село и со благослов на МПЦ-ОА, традиционалното августовско церемонијално групно венчавање добива поголем интерес и посетеност.

Манастир Св. Леонтиј, с. Водоча (ХI век)

Манастир Св. Леонтиј, с. Водоча (ХI век) Струмица се полни со монаси и црковно-богослужбено живеење, возобновените конаци повторно станаа резиденцијален комплекс на Струмичката епархија. Манастирот се наоѓа во селото Водоча, кое своето име го добило според грозоморниот настан од 1014 година, кога на тоа место под беласица на 14.000 војници на царот Самуил им биле извадени очите од страна на Византијците. Манастирот долго бил епископска резиденција на Струмичката епархија. Низ македонското лошо историско минато бил пустошен и неговото културно богатство било разнесувано во соседните земји.

Изграден е врз ранохристијанска базилика од V u VI век. Темелите се зачувани со остатоци од црквата: има делови од олтарната апсида, од проскомидијникот и ѓакониконот од VI u VII век. Исто така, со археолошките истражувања во манастирскиот комплекс во Водоча кај Струмица, се откриени преку 1.000 гробови со накит и керамика од XIV до ХIХ век. Водочкиот манастир има зачувано средновековно фрескосликарство со големо значење. Сликарството се карактеризира по издолженоста на телата и цврстата моделација на главите на светителите. Насликани во периодот од 1018 и 1037 година, фреските од Водоча се вбројуваат меѓу ремек делата на средновековната уметност во византиското сликарство воопшто.

Манастир Св. Богородица Елеуса, с. Вељуса (ХI век)

Манастир Св. Богородица Елеуса, с. Вељуса (ХI век)една од најстарите македонски цркви, која никогаш не била уривана, ниту обновувана како што е изградена, таква е и денес, со отпечатоци од забот на времето. Манастирот се наоѓа над селото Вељуса кај Струмица, прекрасна панорамска глетка на Струмичкото Поле. Манастирот и конаците се познати по архитектурата, фрескоживописот, мозаичните подови и мермерниот иконостас. 3а неговото потекло од ХI век ни сведочи мермерната плоча со натпис на ктиторот, струмичкиот епископ Манојло и годината на изградба, 1080. Плочата со натписот и најдобрите икони, во текот на Првата светска војна се ограбени, а манастирот запален, но не изгорел. Како сведоштво и последица од тоа се исчадените фрески.

Некогаш овој манастир бил машки, а во Водоча имало сестринство, додека денес е обратно. Со ликовните вредности и раскошната ризница од скапоцени уметнички творби, манастирот ги надминува сите постојни уметнички остварувања на црквите во струмичката средина. Целосно зачувана композиција од времето на изградбата е Слегувањето во пеколот. Постојат и други, делумно зачувани композиции од тој период, како и познатиот Вељушки крст единствен од ваков тип во светот. Пред олтарот има фрагменти од мозаичен под. Според изворно богатата историска документација зачувана за овој манастир (достапна во Светогорскиот манастир Ивирон), црквата Света Богородица Милостива (Елеуса) го зазема едно од најзначајните места во црковната и културната историја на Балканот.

Цареви Кули над Струмица

Најстарите откритија за тврдината издигната на ридот југозападно од Струмица говорат за живот уште пред Римската Империја, праисториско време до средниот век. Според некои археолози, тоа би можеле да бидат остатоците од античкиот град Астраион. Сите досегашни наоди укажуваат дека на овој: локалитет опстојувале разни цивилизации, во период од околу седум илјади години. Тврдината е изградена на зарамнето плато на врвот од ридот, кој мошне стрмно се издига над Струмица на надморска височина од 445 метри, од каде е можна прегледност над целата Струмичка Котлина.

По рабовите се наоѓаат остатоци од одбранбен ѕид, од кои западниот во должина од четириесетина метри е добро видлив и денес. Со своите дебели бедеми, Кулите претставуваат споменик за падот на средновековната македонска држава на царот Самуил во 1018 година. Служела како утврдување и во османлискиот период. Во тврдината се пронајдени византиски монети од ХII u ХII век. Откриени се шест фрагментарно мегарски чаши од хомеровски тип, мошне ретки на овие простори, кои потекнуваат од 11 век п.н.е. Откопани се и антички монети од времето на последниот македонски цар Персеј, како и фрагменти од средновековен фрескоживопис од ХII u ХIII век. Пронајдени се и монети со ликот на Филип II, потоа амфори, садови, кантароси, накит, фрагменти од сликани вазни, црнофиносувана керамика, фигури од малоазиски тип и други артефакти. Сите укажуваат на тоа, дека тврдината над Струмица активно живеела кон крајот на четвртиот век пред нашата ера.

Градски плоштад „Гоце Делчев" Струмица

Плоштадот е изграден на две нивоа и зафаќа вкупна површина од 27 илјади квадратни метри. Тој е со надземниот поплочен простор со саат-кула, две фонтани и со целокупна инсталација на урбани, културни, традиционални, еколошки, хортикултурни и други содржини. Тука е вклопен постојниот споменик на Гоце Делчев. Тука е и бронзената фигyра „Струмичанка под маска" посветена на Меѓународниот струмички карневал и 27 јарболи со знамињата на земјите-членки на Европската Унија. Пуштен во употреба во 2010 година, плоштадот веќе претставува пешачки остров во Струмица и еден од неодминливите модерни градски белези.

Струмички карневал

Струмички карневал е годишен карневал што се одржува во Струмица. Тој е еден од најзначајните обичаи и традиции од таков вид во Македонија. Карневалот отишол можеби најдалеку во својата трансформација од сите традиционални игри под маски, како по времето на одржување, така и по својата цел и функција. Струмичкиот карневал се одржува традиционално секоја година, во рамките на тримерските денови, односно на почетокот на големиот Велигденски пост. Самото име „карневал“, (лат. carne – месо иvali – збогум, односно „збогум месо“), нѝ асоцира на почеток на пост, а во овој случај тоа е Велигденскиот пост.

Како еден показателен и мошне веројатен податок и симбол за древноста и старината на овој карневал е и фактот дека многу белези на маските, носиите и предметите останале во употреба (облеки од кожа и рогови од разни животни, бик, прч, овен итн.). Сите се карактеристични само за неговата изворна паганска форма. Карневалот подоцна доживува извесна трансформација во традиционална форма. Маска којашто сѐ уште ја паметат најстарите Струмичани, бидејќи карневалот од кои и да е причини, за кои сѐ уште само се претпоставува, се поклопува со тримерите, односно празникот на верените. Тоа се гледа од најчестите мотиви коишто провејуваат кај неа и кои најчесто се повторуваат.

Најпознати мотиви на карневалот во Струмица се:

Невестата со младоженецот, кои ги симболизираат младенците односно верените;
Циган и Циганка со бебе, со значење како циганите имаат многу деца, така и новите младенци да имаат бројно потомство, т.е. многудетност;
Поп кој ги благословува младите за среќа, благосостојба и слога во бракот;
Ѓаволот, најчесто со рогови, со опашка од вол или некое друго животно и со вила во рацете, кого сите го бркаат, а чија симболика е бркање на сите лоши сили или влијанија кои би можеле да се појават и да им наштетат на младоженците.

Мотиви на карневалот

Многу чест мотив што се јавува се и мажи претворени во жени со изразени женски атрибути и обратно. Со тоа се покажува најчесто, кои физички особини сака мажот да ги поседува и обратно. Друга карактеристика на традиционалната форма на карневалот чија што цел и намена се поклопува со предходната, преставува наследството на бројните еротски елементи, песните исполнети со еротски мотиви, содржини и зборови. Тука е и препознавањето на момчето по големиот фалус направен од шише или друг предмет и чијашто цел е дидактичка, односно упатување и припремање на невестата за идниот брачен и сексуален живот. Тука се и музичките реквизити, односно музичките инструменти, гитара, армоника, дајре.

Во поново време, карневалот во Струмица добил модерна димензија, со некои влијанија од слични карневали во светот, а истовремено добил и награден карактер. Меѓутоа, традиционалниот карактер на карневалот и одењето по куќите на верените девојки како обичај сепак останал. Преку шаренилото од бои, фигури и маски со различни мотиви и теми, учесниците на карневалот настојуваат да ја покажат вечната борба меѓу доброто и злото. Тука е и реализмот и сарказмот, иронијата, сатирата и традицијата, полтронството и кариеризмот, власта и безвластието. Маските се прават по избор на самите учесници.

Секој учесник си избира своја тема и идеја за маскирање, додека групните маски се заедничка идеја на целата група. Од видовите на маски, најзастапени се антропоморфните, а се среќаваат и зооморфни и зооантропоморфни маски. Бројот на учесниците на карневалот во Струмица, како и бројот на посетителите, од година во година се зголемува, а покрај локалните учесници, редовно учествуваат и гости од странство.

Стопанство во Струмица

Струмица е меѓу првите градови во Македонија која се развива како на културен така и на економски план. Регионот стана најголем производител на ран и индустриски зеленчук во Република Македонија. Струмица е центарот на пространата богата Струмичка Котлина. Овде се одгледуваат афион, памук, тутун, сусам, кикирики и анасон. Сето ова дава можност за развој на текстилната и прехранбената индустрија во Струмица.

Кочани

КОЧАНИ - “градот на оризот”

Кочани е град во источниот дел на Република Македонија со 28 330 жители, седиште на истоимената општина. Градот лежи во Кочанското Поле и е познат по кочанскиот ориз и геотермалната вода.

Местоположба на Кочани

Градот Кочани се наоѓа на 120 км оддалеченост од главниот град Скопје. Ја завзема северната страна на Кочанска Котлина и го зафаќа просторот од двете страни на Кочанска Река. Градот има јужна поставеност во однос на 2252 метри високите Осоговски Планини. На 8 км јужно, плодното Кочанско поле завршува и почнува планината Плачковица. Кочани лежи на 350 до 450 метри надморска височина. Во близина е познатиот зимски туристички центар Пониква до кој води асфалтиран пат во одлична состојба, долг околу 20 км. Низ градот поминува магистралната сообраќајница M-5 која тргнува од Охрид, и преку Битола, Прилеп и Велес (70 км) се поврзува со Штип (30 км).

Легенда за потеклото на името на Кочани

Многу одамна, на печалба во Кина бил еден човек по име Кочо. По долги години решил да се врати во родниот крај. Бидејќи во Кина оризот бил основна храна, на заминување решил со себе да понесе и ориз, со надеж дека оваа земјоделска култура ќе успее во неговиот крај. При влегувањето во царството во кое се наоѓало и неговото родно место, наишол на проблеми: оризот бил забранет за внесување во каква било форма. Дознал дека гуските како трговска стока не биле забранети за внесување. Купил гуски, им го дал оризот да го изедат. По влегувањето ги исчистил и од нив го извадил оризот. Така Кочо го пренел оризот од Кина, започнал да го произведува, со што му дал нов белег и култура на овој крај. Според неговото име, местото каде што започнал да се одгледува оризот – го добило името Кочани.

Природни ресурси

Кочанската Котлина е најголем термален басен на води со високи температури на Балканскиот Полуостров. Во близина на Кочани досега се направени 18 дупнатини од кои 14 се самоизливни. Водоносните хоризонти се јавуваат на длабочина од 86 до 1096 метри, со штедрост од 2,2 до 350 л/сек и температура од 50 до 80о С. Термални изворишта се јавуваат кај селата Долни Подлог и Бања, при што кај Долни Подлог се користат две дупнатини длабоки 35 и 460 метри, со штедрост од 300 л/сек и просечна температура од 78о С. Во селото Бања има самоизливни термални води со штедрост од 30 л/сек и температура од 63о С.

Езера

Езерото Гратче е мала вештачка акумулација во непосредна близина на Кочани, изградена на Кочанска Река во 1959 година, во подножјето на Осоговските Планини. Покрај езерото работат современи тyристичко- угостителски објекти. Сместено во извонредно живописна клисура, Гратче е мошне популарен локалитет за рекреативен и излетнички тyризам.

Планини

Пониква еден од најпознатите зимски туристички центри и викенд населби во Македонија. Пониква се наоѓа во близина на Кочани, на надморска височина од 1.560 метри во предел со густа букова шума и разновидна вегетација на Осоговските Планини. Спортско-рекреативниот центар опфаќа два ски-лифта, викенд-куќи, авто-кампови, бунгалови, објекти за дневно снабдување, повеќенаменски простори, терени за спорт и рекреација, угостителски објекти, сервис и услуги за скијачка опрема. Природните убавини, еколошки чистиот амбиент и поволната клима се одлични предуслови за големата посетеност на Пониква. Како посебна туристичка атракција за љубителите на ловот, во непосредна близина на Пониква се наоѓа и резерват за дивеч. Комерцијалното ловиште - резерват, покрај сместување, на посетителите им нуди можност за лов на елени, срни, елени-лопатари, муфлони, диви свињи.

Култура и историја на градот Кочани

Споменикот на Слободата во Кочани е граден во периодот од 1975 до 1977 година. Уметничко-архитектонското решение е дело на Глигор Чемерски и Радован Раѓеновиќ. Споменикот бил целосно завршен и предаден во употреба во 1981 година. Изработен е во специфична форма на архитектонска пластика и модифицирана форма на отворена базилика. На мозаичен приказ од 335 м е крунисана и овековечена историската борба на македонскиот народ за слобода од илинденскиот период до Втората светска војна. Во споменикот со посебен пиетет се врежани имињата на загинатите борци од Кочани и Кочанско. Покрај историската и уметничка вредност, комплексот има и употребна вредност со изградената амфитеатрална сцена. Прогласен е за споменик на културата и влезен во регистарот на 3аводот за заштита на спомениците на културата.

Kocani Spomenik Kocani Spomenik na clobodata

Археологија во Кочани

Археолошки локалитет Мородвис е богатство на вредни предмети од различни култури. Од времето на Јустинијан I до денес Мородвис е населба во Кочанската Котлина, каде се наоѓаат неколку археолошки наоѓалишта. Еден од нив е локалитетот Градиште, утврдена населба од доцно античкото време и средниот век на возвишението јужно од Мородвис. Станува збор за правоаголна цистерна, под која е изградена црквата Св. Симеон. Втор локалитет во близина на Кочани е Гробјани Рид, средновековен објект и некропола. Потоа, Црквиштето Моробиздон, доцно антички и средновековен комплекс од повеќе локалитети, каде е откриена репрезентативна црква со ѕидана ограда. Овде се наоѓал црковен центар на брегалничкиот регион. Најстарата од четирите пронајдени цркви на Црквиште датира меѓу V u VI век, а поновата од XVI век. Другите две цркви се од ХI и ХIII век.

Културни манифестации во Кочани

Културната манифестација „Денови на оризот“ во Кочани е значаен туристички настан. Таа е посветена на кочанското “бело злато“, исполнета со низа свечености и празнувања на почетокот на жетвата на оризот во кочанскиот регион. Производството на ориз и начинот на неговото производство, се посебна атракција за луѓето кои првпат го гледаат тоа. Тоа е несекојдневно доживување, со оглед на тоа што на мал број локации во Јужна Европа се одгледува оризот како култура. За кочанскиот ориз се врзани и бројни гастрономски специјалитети, карактеристични за Кочанската Котлина.

Велес

ВЕЛЕС - Град на преродбеници, револуционери и поети - лулка на македонската култура

Велес се наоѓа во централниот дел на државата, во средното течение на реката Вардар. Лежи на главната сообраќајница на Балканскиот Полуостров по Моравско-вардарската долина.

Местоположба

Низ градот минува главната железница во Република Македонија, од која се одделуваат два крака: едниот за источниот дел од Македонија (Штип и Кочани) и другиот за југозападниот дел (Прилеп и Битола). После Скопје, Велес е најважниот железнички јазол во Република Македонија. На северозапад од Велес се наоѓа главниот град на Македонија, Скопје, на североисток се наоѓа градот Свети Николе, на исток се наоѓа градот Штип, на југозапад се наоѓа Прилеп и на југоисток се наоѓаат Кавадарци и Неготино. Велес има мошне поволна географска положба, бидејќи е крстопат на меѓународни патни и железнички правци и еден од поглавните транзитни центри во Македонија. Велес е шести град по број на жители во Македонија со вкупно население од 43.716 жители.

Етимологија и историја на Велес

Велес е стар град. Во текот на историјата градот често го менувал името. Се спомнува во III век под името Вила Зора, со значење град-мост. Подоцна, градот го носел името Ќупурли. Денешното име го добил во VII век со доаѓањето на Словените на Балканот, од словенското в лес, што значи в шума (заради густите шуми што го опкружувале). За време на СР Македонија, но и во првите години од самостојноста на државата, Велес се нарекувал со името Титов Велес, во чест на маршалот Јосип Броз - Тито. Имал улога на важен сообраќаен крстопат и познат трговски град, со силно развиено занаетчиство, а посебно грнчарство.

По Балканските војни и Првата светска војна градот губи дел од функциите. Тоа се одразува врз неговиот популациски развој. По Втората светска војна, Велес се развива во силен индустриски, управен и културен центар. Главна одлика на велешкото стопанство е индустријата: хемиска, индустријата на неметали и градежни материјали, металопреработувачката, керамичката, текстилната, прехранбената, крзнарската. Како развиен сообраќаен јазол, Велес претставува областен центар во Средното Повардарие. Има голема влијателна гравитациска зона, особено изразена по сливните подрачја на реките Бабуна и Тополка, која се шири и кон Овчеполието и Тиквешијата.

Културно-историски споменици

Споменик на Гемиџиите - “Се арчиме за Македонија”. Споменикот е посветен на дванаесетте гемиџии, поголемиот дел велешани, кои во предвечерјето на Илинденското востание во Солун извршија серија атентати, со цел да го свртат вниманието на Европа кон македонското прашање. Крај споменикот е испишана нивната порака “Се арчиме за Македонија”.

Споменик на Кочо Рацин

“Се к`ти ноќта црна...” Во чест на патронот на велешката гимназија, во 1968 година на Кочо Солев Рацин во неговиот роден град за прв пат му е поставен споменик. Споменикот е дело на академскиот вајар Димко Тодоровски, кој преку натприродната големина на фигурата на Рацин направил обид за претставување на големината на македонскиот народ.

Црква Св. Пантелејмон (1840)

Градската соборна црква Св. Пантелејмон се наоѓа во една длабнатина југозападно од Велес, неколку стотини метри од последните куќи. Црквата е под заштита на UNESCO и е Соборен храм на Повардарската епархија. Фреските и иконите се дело на познати македонски зографи од Мијачијата, од Папрадиште и од Велес. Најмногу икони изработиле талентираните зографи Ѓорѓи Дамјанов и Ѓорѓи Јаков Зографски.

Театар „Јордан Хаџи-Константинов Џинот“

Познатиот антички – римски театар кој функционирал во древниот град Стоби пред две илјади години е дел од театарската традиција на овие простори. Традицијата ја продолжува просветителот и преродбеник Јордан Хаџи-Константинов Џинот. Неговите напишани драмски текстови, во 1845 година му го обезбедија приматот на основоположник на современиот театарски текст. Во познатиот центар на вековната театарска традиција, во градот Велес, од 1948 година работи професионален театар, односно Народниот театар „Јордан Хаџи Константинов – Џинот“.

Езеро Младост

Езеро Младост(Велешко Езеро)- Вештачка акумулација со атрактивни содржини и зона за рекреација. Езерото Младост се наоѓа на реката Отовица, лева притока на Вардар, осум километри северно од Велес. Опфаќа слив од 97 км2. Езерото е долго околу 2км, широко 0,4 км и зафаќа површина од 0,84км2. На езерото има тенка армирано-бетонска лачна брана, висока 35 метри, со кота на круната од 247 метри. Езерото е опремено со неопходните туристичко-угостителски објекти, а со специјално организираниот и уреден брод-ресторан претставува центар а туризам и рекреација во овој крај.

Археологија во Велес

Археолошки локалитет СТОБИ

Кога милениумите ќе се спојат во единствено раскошно чувство. Античкиот град Стоби бил пајонски, македонски и римски град. Првиот документиран спомен за Стоби потекнува од 197 год. п.н.е., кога на тоа место македонскиот крал Филип V ја поразил дарданската војска. Во изворите каде што римскиот историчар Тит Ливиј го споменува овој податок, Стоби носи епитет на „стар град”. Урбаниот дел на Стоби се наоѓа опкружен со бедеми на вливот на Еригон во Аксиос, денес познати под името Црна река и Вардар. Градот зафаќал мошне важна трговска и воена позиција. Променливите борби на македонците со северните соседи биле судбоносни за Стоби. Стоби со околината дефинитивно потпаднал под македонска власт во 217 год. п.н.е. за време на владеењето на Филип V.

Стоби се наоѓа во близина на Велес, на вливот на Црна Река во Вардар. Се наоѓа на левиот брег на реката, а се простира на неколку тераси на земјиштето. Под македонска власт потпаднал во 217 година п.н.е., во времето на Филип V. Во предримскиот период бил мал град со површина од 2.5 хектари. Поради својата локација на патот меѓу Дунав и Бело Море во долината на Вардар, малата населба станува стратегиски значајна. На преминот од старата во новата ера, кога станал римска провинција, Стоби прераснува во голем и развиен муниципиум (град со самостојна управа и право на глас). Својот нај репрезентативен изглед градот го добил во доцно римскиот период, кога станал значаен трговски, административен, воен и културен центар.

Прераснувањето на Стоби во град со самоуправувачки статус го посведочуваат епигравските споменици и ковањето на локалните монети со натпис „Муниципиум Стобенсиум” кои го опфаќаат времето од Веспазијан 69 год. до Елагабал 222 год. н.е. За економскиот и културниот растеж на градот особено сведочат палатите и базиликите, украсувани со фрески и мозаици, кои во најголем дел потекнуваат од IV и V век. Тоа е време на највисокиот процут и значење на Стоби, кога тој станал главен град на новоформираната провинција Macedonia Secunda. За кратко време градот бил изграден на осум пати поголема површина од дотогашната населба. Доказите за развојот на христијанството во Стоби потекнуваат од 325 година.

Во овој период Стоби бил град со единствена христијанска религија во царството и епископско седиште. Стобскиот епископ учествувал на Првиот црковен собир во Никеа. За растежот на христијанството, сведочи големиот број откриени крштелници во катедралните цркви. Градот доживеал големи пустошења при нападите на Хуните и Остроготите во V век. Во VI век настрадал од земјотрес и никогаш повеќе не бил основан. Значењето на Стоби го зголемуваат сознанијата за постоење голем број се уште неистражени артефакти.

Манифестации во Велес

Меѓународен фестивал на античка драма „Стоби“. Со цел да се зачува традицијата на античкиот театар, со изведба на антички театарски текстови на древната сцена во Стоби, од 1992 година, на иницијатива на актерите при велешкиот театар, во летните периоди се одржуваат претстави во античкиот амфитеатар. Од 2001 година оваа традиција прерасна во Меѓународен фестивал на античка драма Стоби, која секоја година привлекува се поголем број на театарски уметници од светот. Фестивалот е атракција не само за велешани, туку и за љубителите на театарот од целата држава. За тоа сведочи огромниот број на посетители кој се движи од 2500 до 3000 по претстава.

На фестивалот традиционално се доделува наградата за најдобра претстава, наградата за режија, како и наградите најдобри актери. Древната сцена во Стоби е особено привлечна за театарските уметници, поради можноста за креација на вистински спектакли во древниот амбиент на античкиот амфитеатар и оживување на текстовите на Софокле, Аристофан, Еврипид и други антички автори.

Неготино

Неготино- градот на грозјето и доброто вино

Неготино има годишно производство од 20 – 25 милиони килограми грозје. Во поново време, се забележува отворање на приватни винарии и винарски визби кои извезуваат вина и на странските пазари. Најзастапени се винските сорти Шардоне, Ризлинг, Совињон бланк, Траминец, Смедеревка, Мускат, Каберне совињон, Мерло, Пино ноар, Плавац мали, Вранец и Кадарка. Неготинските винарии ширум ги отвораат вратите за сите посетители, кои заедно со тимот сомелиери на забавен, неформален и релаксирачки начин може да зачекорат во винска дегустација, комбинирана со различни видови на храна.

Местоположба на Неготино

Неготино е град лоциран во средишниот дел на Македонија, сместен во средното Повардарие, од двете страни на реката Вардар и зазема значителен простор во Тиквешката Котлина. Од Скопје, е оддалечен 95 км, а најблизок град е Кавадарци, кој е на растојание од 10 км. Има поволна географско-сообраќајна положба. Во непосредна близина поминува автопатот и железницата од Скопје за Солун. Тука се вкрстуваат и патните правци кон Прилеп и Штип, односно, слично како и во минатото, се сечеле Вардарскиот пат и патот долж Црна Река. Минувајќи низ превојот Плетвар и низ Пелагонија, се поврзувал со Виа Игнација. Градот има 13.284 жители. Климата и почвата се идеални за одгледување на грозје и добивање на вино. Повеќе информации може да се најдат во локалната самоуправа на градот, односно општината.

Етимологијата и историјата на градот

Името на градот според етимологијата е изведено од топонимот Антигонеа, населба кој постоела до 518 година во античкиот период, во непосредна близина на денешно Неготино. Како град се спомнува во првата половина на XIX век. Со изградбата на патот Прилеп-Штип во XIX век, Неготино добива важност како попатна станица и прераснува во гратче. Уште поголем развој забележува со изградбата на Вардарската железница. Пред балканските војни, Неготино било гратче со 700 куќи. Вистински раст на градот во демографска и економска смисла се случува по Втората светска војна.

Во стопанството на градот доминира земјоделството (лозарство) и индустрија (прехранбена индустрија, индустрија за пијалаци, електроиндустријата). Денес Неготино е современо гратче со развиени градски функции и претставува второстепен центар во Тиквешкиот лозарски регион. Неговото гравитациско подрачје зафаќа околу 28 селски населби, за кои Неготино е главен административен, културно-образовен и здравствен центар. Во него има Дом на културата, Градски Музеј, Градска библиотека. Тука на 21 септември се одржува Неготинскиот панаѓур.

Легенда за Неготино

Една интересна приказна се раскажува во врска со манастирот “Свети великомаченик Георгиј”. Според неа, во 1860 година во Неготино живеел еден бег со својата ќерка. Една ноќ неговата ќерка сонувала чуден сон. Во сонот правела две бразди со помош на два вола. Едната нагоре, другата надолу. Истовремено, сонувала како прави темели од манастир. Утредента го кажала сонот на татка си, но тој не верувал во тоа. Три ноќи го сонувала истиот сон. Не превземала ништо, оти татко и не верувал во сонот. На четвртиот ден легнала болна. Тогаш татко и донел два силни вола и ја советувал да направи како во сонот. При браздата надолу пронашла плоча на која имало човек со копје во раката како убива змеј. Кога ја направила браздата нагоре наишла на плоча на која бил нацртан лик на жена со дете во рака. Дошле до темелите од стариот храм.

Таа ги поставила новите темели на манастирот врз темелите од старата црква, а во градбата помогнале и турците кои биле сопственици на местото на кое никнал манастирот. Беговата ќерка оздравела и се омажила за христијанин. Околу манастирот извираат 26 природни води. Овде верниците доаѓаат да се напијат вода и да измијат очи, верувајќи дека овие води се лековити.

Саат кула

Во 1821 година турскиот бег Хаџи Тахир-ага Синан, од Кавадарци, на својот чифлик во Неготино изградил саат-кула и џамија, а безистен на Велешкиот. Саат-кула во Неготино во основата е шестоаголна, висока околу 15 метри и е ѕидана исклучиво од камен, со блокови со дебелина од околу еден метар. Горниот дел завршувал со дрвена конструкција, во кој бил поместен саатот (подоцна урнат). Од западната страна се наоѓа влезот изработен од кршен камен со полукружен надвратник. За историјата на кулата може да се прочита на натписи над влезот на кулата, кои се напишани на арапски јазик.

Туристички атракции

Позначајна манифестација која се одржува во градот е Фестивалот на виното. Фестивалот на виното (14 февруари) кој се одржува по повод верскиот празник "Св. Трифун" (заштитник на лозарите). Долината на вкусовите ја гасне жедта на секој турист, кој ќе дојде да го дегустира најквалитетното македонско вино. Постои една легенда, која вели дека едно време во најсушниот регион во Македонија, Тиквешкиот, имало повеќе вино отколку вода. Во текот на античка Македонија, се одржувале т.н “Дионисови денови”, во чест на богот на виното Дионис. Секоја голтка македонско вино е совршенство подарено од Боговите. Лозарите за свој заштитник го имаат Свети Трифун, затоа 14-ти февруари е денот посветен на овој светец, тиквешките лозари го одбележуваат со изведување разни обичаи: рано наутро се оди во црква, се зема светена вода, па со неа се прскаат лозјата и обредно се закројуваат.

Прилеп

Прилеп – градот под Марковите кули

Прилеп е град во Македонија, сместен во северниот дел на Пелагониската Котлина, во југозападниот дел на Република Македонија. До него се стигнува преку магистралниот пат А 3 и се наоѓа на 128 километри југозападно од главниот град Скопје. Познат е како „градот под Марковите Кули“ поради неговата близина до кулите на легендарниот херој Крали Марко. Градот е одликуван со орден на народен херој на Југославија на 7 мај 1975 и е еден од осумте одликувани града во СФР Југославија со овој орден. Покрај тоа носители на овој орден се уште 14 лица кои потекнуваат од Прилеп и Прилепско.

Потекло на името

Постојат повеќе претпоставки за потеклото на името. Според едно предание на Марко Цепенков, луѓето кои почнале да се доселуваат, своите куќи ги граделе прилепени до калето на Марко, па поради прилепените куќи го добил името Прилеп. Во истото предание се споменува дека бил прилебно место (место каде што се правело леб). Според некои истражувачи името има старословенско потекло со значење блатно, мочурливо место, место покрај блато. Според Блаже Конески името е образувано од личните имиња Прилепа и Прилепка, кои се зачувани во руската антропонимија. Населбите на подрачјето на поширокиот прилепски регион, датираат уште од антиката, како што е археолошкиот локалитет Стибера, кај селото Чепигово. Во близина на Марковите Кули се откриени траги од предисториска населба.

Историја на градот

Во раната антика тука израснала населбата Керамија (Ceramie), обновена во доцната антика, која до крајот на антиката останала селска населба и не прераснала во град и епископија. Прилеп се наоѓа во североисточниот дел на најголемата македонска котлина, Пелагонија, односно во Прилепското Поле, како најголема населба и негов центар. Опкружен е со планините Бабуна и Дрен Планина. Центар е на производство на високо квалитетен тутун и цигари, металопреработувачка, електронска, дрвна, текстилна, прехранбена и мермерна индустрија.

Специфика на Прилеп

Тутунот е еден од прилепските традиционални култури што успева во македонската клима. Многу од големите светски производители на цигари го користат прилепскиот тутун откако ќе се обработи во нивните локални фабрики. Кога во Прилеп бил основан Институтот за тутун за креирање на нови видови тутун, повеќето жители опстојуваат со производство на тутун, кој потоа се откупува од Тутунски комбинат. Во 2014 година во Прилепско Поле биле произведени 9531 тони тутун, што претставува 34% од вкупното количество тутун произведено во Македонија. Покрај тутуно производството во Прилеп, од големите индустриски претпријатија работат и Прилепска пиварница, мермерниот комбинат, како и познатиот фестивал на пивото - Пивофест.

Куманово

Местоположба на Куманово

Куманово се наоѓа во Североисточниот регион на Република Македонија. Сместен е во подножје на Скопска Црна Гора, во Кумановското Поле. Има мошне добра сообраќајно-географска положба. Околу 1660 година населбата броела околу 600 куќи се одликувала со слабо развиено стопанство. Во XIX век успева да се оддели од околните населби и интензивно да напредува.

Со изградбата на железницата во негова непосредна близина, ја зацврстува својата доминантна положба во однос на околните населби. Така станува атрактивно имиграциско место за околното население и бележи поизразен популациски раст. Во почетокот на ХХ век во Куманово живеат околу 15.000 жители. Во повоениот период бележи перманентен раст на населението и стигнува до околу 70.000 жители во 2002 година.

Името на населбата потекнува од воинственото племе Кумани, кое во 1094 година навлегло во овој крај и извесно време се задржало на оваа територија. Се претпоставува дека Куманово било основано во ХII век, во близина на селото Жеглигово, со цел да го чува преминот меѓy реките Вардар и Јужна Морава. Во 1519 година во турските документи се спомнува како село во состав на нагоричка нахија.

Ликот на Куманово го чинат повеќе културни, образовни, административни и други објекти. Денес претставува град со развиени дејности од секундарниот и терцијарниот сектор. Водечко место има индустријата (метало- преработувачка, текстилна, чевларско- кожарска, прехранбена, тутунска), потоа земјоделството и трговијата. Куманово има три контактни гравитациски зони на влијание: кон Крива Паланка, Кратово и Свети Николе.

Туристички локалитети и атракции во Куманово

Пелинце

Во непосредна близина на Куманово се наоѓа Меморијалниот Центар АСНОМ, културно-историски и спортско-рекреативен центар во село Пелинце, посветен на Првото заседание на АСНОМ одржано на 2 авгyст 1944 година во манастирот Св. Прохор Пчински. Комплексот е покрај реката Пчиња во Пелинце, во општината Старо Нагоричане, на два километра од историскиот манастир Св. Прохор Пчињски. Отворен е на 2 август 2004 година, по повод 60-годишнината од Првото заседание на АСНОМ. Комплексот опфаќа игралишта, ресторан, амфитеатар за приредби и музеј на АСНОМ, во кој се пренесени спомен-плочите од Заседанието пренесени од историскиот манастир. На фасадата на музејот се наоѓа монументалниот мозаик „Македонија" од 140 квадратни метри. Во музејот се наоѓа копија на собата од манастирот Св. Прохор Пчињски, во која било одржано Првото заседание на АСНОМ. До неа е сместена и спомен-соба во која се изложени документите од создавањето на македонската држава.

Кокино

Уште пред илјадници години жителите на овие простори ги набљудувале небесните тела. Доказ за тоа е мегалитската опсерваторија Кокино, која датира од 1800 година пр. н. е. од раното бронзено време и која се наоѓа на планинскиот врв познат како Татиќев Камен. Тука праисториските жители ги извршувале древните ритуали и обреди. На ова место се следеле циклусите на Сонцето и на Месечината и се мерело времето.

Опсерваторијата Кокино е сместена на неовулкански рид, чии карпи биле создадени со стврднување на лавата што истекла од вулкански кратер. Токму процепите што биле создадени низ текот на времето биле главни маркери со кои се означувале местата на изгревањето на Сонцето и на Месечината во периодите на рамноденица и долгоденица, како и местата на нивните отстапувања.

Иако е откриена дури во 2001 година, оваа исконска опсерваторија го најде своето заслужно место на листата од најзначајните стари опсервации во светот од страна на НАСА, која го смести Кокино на високото 4. место. Се смета дека старешините и водачите на племето имале привилегирана положба за набљудување на небото. Доволно е да седнете на некој од престолите издлабени во карпите, на кои седеле овие старешини и водачи и да го пречекате првиот сончев зрак што ќе ве озрачи при изгревот, па да се почувствувате и вие поврзани со старите божества во кои верувал народот.

Повеќе информации за општината и регионот на официјалните страни.

Демир Капија

Местоположба на Демир Капија

Демир Капија е лоцирана пред влезот на живописниот кањонски дел на Демиркаписката Клисура, непосредно покрај реката Вардар, автопатот и железницата Скопје-Солун, на надморска височина од 110 до 130 метри. Градот, што има околу 3.500 жители, е оддалечен 60 километри од македонско-грчката граница.

Во општина Демир Капија се вкрстуваат повеќе климатски карактеристики. Има медитеранско, континентално и планинско влијание. Средната годишна температура изнесува 13,8 степени, а годишниот збир на сончеви часови е околу 2.322 часа.

Демир Капија има важна географско-сообраќајна поврзаност. Познато е дека по долината на реката Вардар, уште во дамнешни времиња минувал значајниот Вардарски пат. Патот водел од Солун и Пела на југ, минувал низ Демиркаписката Клисура и ги поврзувал на север градовите Антигонеа (Неготино), Стоби, Била Зора (Велес) и Скупи (Скопје). По долината на Вардар денес води меѓународниот автопат Е-75, кој како и железничката линија, има големо регионално значење.

Музеј на виното во Демир Капија

Музејот на виното во Демир Капија е основан во 2010 година. Располага со три поставки: винска поставка, единствена од ваков вид во Македонија, археолошка поставка и галерија со центар за презентација. Со импозантна бројка артефакти, современи техники за презентација и ексклузивен ентериер, Музејот на виното континуирано ги збогатува своите содржини и станува неодминлива дестинација за домашните и странските туристи.

Славење на СВ. Трифун

Традицијата на прославување на патроните на лозарството и винарството од античко време продолжува до денес, со славење на христијанскиот патрон на лозарството св. Трифун на 14 февруари. Манифестацијата е посветена на зачувување на традиционалните вредности и на културното наследство од овие краишта.

Во текот на манифестацијата се одржуваат натпревари за најдобро вино и ракија и најдобро подготвена традиционална храна, се организираат трибини поврзани со лозарството, изложби и аукции на архивски вина, како и повеќе културно-уметнички програми.

За повеќе тековни информации, посетете ја официјалната страна на општината.

Кратово

Кратово - град на средновековни кули и мостови

Се претпоставува дека на денешната локација на градот Кратово многу одамна постоел град под името Кратискара. Под името Кратис или Коритон каселбата се спомнува во византискиот период, а денешното име е добиено по местоположбата на градот во кратер на изгаснат вулкан. Релјефните услови на просторот условиле во Кратово да се развие посебен архитектонско-градежен пристап, односно типична кратовска архитектура.

Каде е лоциран Кратово?

Кратово е лоциран во североисточниот регион на Република Македонија и е сместено во југозападното подножје на Осоговските Планини во долината на Кратовска Река, лева притока на Крива Река. Со едноставна комуникативна врска Кратово на северозапад се поврзува со Куманово и Крива Паланка, а на југ со Пробиштип. Денес општина Кратово е административно- управен, просветен и здравствен центар во своето гравитациско подрачје, има околу 7.000 жители, а во стопанството водечка улога имаат рударството и индустријата.

Архитектурата на Кратово

Архитектурата на Кратово е карактеристична по типичната староградска македонска архитектура. Речиси во сите градби се среќава каменот и дрвната конструкција, пересте и плитар. Ваквиот начин на градба им овозможува еластичност и цврстина на градбите, во стилот на старомакедонската архитектура. Куќите се амфитеатрално поставени, со значително поголеми височини од долната во однос на горната страна. Претежно се двокатни, со надвиснати чардаци. Архитектурата на Кратово ја карактеризираат и тесните и стрмни улици, повеќе мостови, како и голем број традиционални занаетчиски дуќани и разни други индивидуални постари и понови архитектонски градби.

Стреите и таваните биле украсувани со декоративни штички. Чардаците скоро на секоја куќа се посебно обележје на кратовската куќа. Од самиот чардак зависело и обликувањето на куќата. Вратите на куќите се еден од најубавите и најобработени детали. Тие се среќаваат како еднокрилни или пак двокрилни. Речиси во секоја кратовска куќа се градел амам, односно бања за капење. Како посебна просторија во куќата го среќаваме огништето кое служело за загревање на просториите или за готвење храна.

Мостови во Кратово

Интезивната комуникација на луѓето во градот Кратово, неминовно придонела за градење мостови на Кратовска и Манцева Река. Кратовските мостови преставуваат соодветен израз на градителството во турскиот период кај нас. Во нив се вткаени вековните неимарски искуства на турско – словенското градителство. Тоа се мостови со витка линија, со главен лак, со прецизно изработена архиволата и имаат нагласена декоративна линија. Со обнова на занаетчиството и трговијата во 19 век, во градот се појавила потреба за изградба на нови мостови. Распоредени околу чаршијата, заедно со кулите, мостовите му даваат на градот средновековен лик и амбиент на град-музеј. Мостовите се градени од клепан камен, во облик на лак. Најпознат е Радиниот Мост, но со својата убавина пленат и Грофчанскиот, Чаршискиот, Јокширскиот, Арryличкиот и Горномаалскиот Мост.

Грофчански мост

Се наоѓа меѓу Сарајски мост и Чаршиски мост низводно поврзувајки ја Ајдучка чаршија, со десниот брег на Кратовска Река. Овој мост е еден од главните комуникациски правци. Мостот е изграден во почетокот на 18 век од кратовската фамилија Грофчански, која се доселила од Мала Азија и била доста богата. Должината на мостот изнесува 30, ширината четири, а висината осум метри.

Грофчански сарај

Сарајот на богатата фамилија Грофчии бил изграден во почетокот на 16 век. Откако фамилијата целосно се иселила во Турција, сарајот го купил некој кратовски трговец, кој дел од огромниот објект пренаменил во ан, а приземните простории турската власт ги адаптирала во затвор. Кога би можел да прикажува каменот, тогаш веројатно и Грофчанскиот мост би имал сказни за многу романи. Него го споменува уште патеписецот Евлија Челебија како мост што води кон најубавиот Амам во Турската империја, од кој денес жално ѕиркаат само неговите контури. Грофчанскиот мост, завикан е така по богатото истоимено семејство доселено од Мала Азија во 1892 година, кое во Кратово гради велелепен сарај, до кој се стигнувало токму преку тој мост.

Мостот на Хавзи -Паша, Радин мост

Овој мост се наоѓа на познатата Манцева Река и е подигнат во 1833 година. Мостот е подигнат на две високи кули, од кои едната е висока 28 а другата 29 метри. Сегашниот мост е изграден од познатиот скопски големец Хавзи-паша. За нај прочуениот Радин мост се раскажува потресна легенда според која во темелите жива е заѕидана Рада. Потресната приказна за деветте браќа-ѕидари и за убавата невеста Рада сѐ уште привлекува голем број странски и домашни туристи, кои доаѓаат да го видат легендарниот Радин мост во Кратово.

Уште кон крајот на 14 век, познатиот мајстор Раде изградил мост, кој бил познат како Радев мост. На двете страни имало стражарници и се наплаќала мостарина во натура – со јајца, мед, сирење, урда… Но, околу 1820 година мостот бил уништен по удар од гром. Така, патниците останале отсечени, а трговските врски со околните градови биле отежнати и морало да се кружи преку Аргулички мост. Затоа, дубровчаните и Сасите, кои живееле во Кратово, издејствувале средства од Дубровник и ја почнале изградбата на легендарниот Радин мост, непосредно над разурнатиот Радев мост, од кој сѐ уште стојат остатоци – раскажуваат кратовци, кои долги години ги чуваат и собираат легендите и преданијата за знаменитостите во Кратово.

Легеда за Радин Мост

Според една легенда, изградбата на Радин мост била аманет од мајката на деветте браќа-ѕидари. Мајката на деветте браќа, кои биле од кратовското село Крилатица, еден ден тргнала на пазар во Куманово, но не стигнала затоа што Kрива Река го однела Марков мост. По тоа, таа на своите синови им оставила аманет да градат по еден мост секаде каде што ќе одат за да се шири шоплакот, бидејќи тие потекнувале од подрачјето населено со шопи и сите деветмина имале шопски имиња – раскажуваат кратовци.

Според преданието, тие почнале да го градат мостот на Манцева Река, но тој постојано се уривал. Сѐ што ќе изграделе дење, ноќе паѓало. За да им „трае“ мостот, тие се договориле снаата што утредента ќе им донесе ручек да ја заѕидаат во темелите за да се зацврсти градбата. Сите им кажале на своите невести за договорот, само најмалиот брат не кажал. Утредента, најмладата Рада им приготвила ручек и им го однела на мајсторите, а кога ја видело нејзиното момче, силно заплакало. Деверите пак, ја фатиле и жива ја заѕидале во темелите. Рада само милно ги замолила да ѝ ја остават десната града за да може да си го надои машкото дете.

Кули

Кратово е град со најголем број средновековни кули во Македонија, вкупно 17. Дванаесет се лоцирани на левата страна од Кратово, а пет на десната. Само шест од нив се сочувани, додека другите се мошне оштетени. Најголем дел од кулите настрадале за време на Карпошовото востание. Златкова кула е најстара и најбогата, изградена во 1365 година. Симиќева кула е најзначајната, највисоката и најубавата кула во Кратово, изградена во 1370 година од тогашниот владетел на Кратово, велико достојникот Костадин Дејанов. На кулата во 1921 година е поставен градски часовник, така што денес е позната како градска саат-кула.

Кулата на Емин Бег

Кулата на Емин Бег е висока 12,74 метри, а основата и е правоаголна со ширина од 6,10 метри. Вратата се наоѓа на јужната страна и е изведена од делкан камен. На кулата се забележуваат остатоци од проширувањата на страничните ѕидови. (може да се даде претпоставка дека оваа кула можеби била споена со друг објект кој подоцна бил срушен. На истиот ѕид десно од влезот на кулата во вид на рог е издадена пирамида која преставува самостоен објект. Тоа било бања со тоалет. Кулата има три ката. Скалите се доста стрмни и се дрвени, а само на третиот кат се камени. Третиот кат е висок 6,05 метри со крстест свод и покрив од плочи. Тука има камин, ниша, полици и долапи за покуќнина.

Кулата на Абедин Ефенди

Меѓу позачуваните кули во Кратово е кулата на Стеван Симиќ, порано на Абедин Ефенди. Високата Кула (21,80 м) е изградена кон крајот на 14 век. Градители на кулата и дале единствено и мирно решение со монументален изглед, како по комбинација на масата, така и по композицијата на употребениот и вграден материјал - камен, тула и дрво. На нејзиниот последен кат е сместена една од најубавите простории, украсена со стилизирана орнаментика во вид на ливчиња со крин. Во неа има и седум прозорци, огниште, долапи, две набљудувачнци, еден процеп и истурен балкон над камени конзоли, на јужната фасада на кулата. Внатрешниот дел е поделен на катови, од кој најубав е четвртиот, со прекрасен поглед на градот. Во горните делови се стигнувало преку тунелски камени скали сместени на јужниот ѕид, така што се добива впечаток дека посетителот се движи низ тунел.

Саат кулата во Кратово

Саат кулата во Кратово се наоѓа на источниот агол од плоштадот во централното градско подрачје. Се претпоставува дека е изградена во доцниот среден век (веројатно во 1372 г.)[1], а во текот на османлискиот период живееле богати турски бегови. Во Кратово имало 12 кули од кои денес се зачувани 6, меѓу кои и саат кулата. Во рамките на кулата се наоѓаат мала музејска поставка која го прикажува Кратово низ вековите. Часовникот на кулата одамна не е во функција и не постои никаков механизам за часовник внатре во кулата. Сепак поради тоа што некогаш постоел механизам со часовник во самата кула, оттаму самата кула го добила и своето име. Кулата е ѕидана од клесан камен, кој што се вадел од околината на градот, а покривот е од камени плочи. Внатрешноста на кулите е поделена на 3 ката, од кои горните се со по еден балкон и одделенија за живеење.

Кулата на Асан Ефенди

Оваа кула е изградена во 1365 година. Името го добила според нејзиниот последен сопственик, Ѓорги Златков. Тој ја купил ова кула од Асан Ефендија, според чие име дотогаш се нарекувала. Основата на кулата е правоаголна, изградена е од дебели камени ѕидови, висока е 5,90 и 6,35 метри. Кулата има три ката,во неа се влегува со помош на подвижни скали. Под самиот праг на вратите се гледаат остатоци од камени греди и проширен ѕид на којшто се поставувале подвижните скали. На југоисточниот ѕид се наоѓа длабнатина, која што била бања со санитарен јазол. Кон последниот најгорен кат водат дрвени скали,каде што се влегува преку дрвена врата, која се затвора хоризонтално. Се претпоставува дека оваа кула е една од најстарите кратовски кули

Култура во Кратово

Кратово ги има следниве културни установи: музеј на град Кратово, домот на културата и градска библиотека. Во Кратово има три православни цркви. Црквата „Св. Никола Чудотворец“ во Царина маала, обновена во 1848 год. Црквата „Св. Јован Претеча“ во Рибарското маало (дело на мијачкиот мајстор Андреја Дамјанов), обновена во 1836 год. и Црквата „Св. Ѓорѓи Кратовски“. Таа била посветена на единствениот маченик, прогласен за светец од Кратово од XVI век „Св. Ѓорѓи Кратовски“, кој поради својата вера во христијанството бил спален 1515 год. во Софија.

Во негова чест и слава и во чест на зачекорувањето во третиот сехристијански Милениум, Советот на општината Кратово го прогласил празникот „Свети Ѓорѓи Кратовски” за патронен празник на градот кој се слави на 24 февруари, а светецот „Свети Ѓорѓи Кратовски” станал симбол и заштитник на градот и општината.

Фестивалот “Златни денови” во Кратово

Градот на кулите и мостови е домаќин и организатор на еден од најзабавните фестивали на музика и култура. Кратово успева да се воспостави како еден од најпознатите градови, каде што постои совршена синергија на забава, култура и историја. Овој фестивал е одлична можност за секој да се запознае со историјата на прекрасното Кратово и да си ја исполни душата со прекрасна музика, кратовски гурмански специјалитети и одлична забава.

Туристички атракции в околината на Кратово

Подрачјето на градот е покриено со природно зеленило, располага со убави излетнички места, како: планината „Лисец“ и „Буковец“ и долината на реката Злетовица и Крива Река.

Камени Кукли — карпести образби кај с. Куклица, Кратовско

Камените кукли во овој простор се природна појава настаната со долготрајната ерозија на вулканските карпи со различна отпорност: игнимбрити, андезити и туфови. Научниците, пак, велат дека камените фигури се создале пред 10 милиони години, кога се уште немало луѓе на планетата. Вертикалната ерозија на вулканските карпи создала "кукли" повисоки од десет метри, кои и денес доминираат во питомата околина. Со тек на времето природата од нив извајала ретки ремек-дела.

Легендата за "Весела свадба"

Легендата вели дека многу одамна во селото Куклица се случила голема трагедија. Момчето, во кое една девојка била бескрајно вљубена, се оженило со друга, поради што разочараната девојка ги проколнала младенците. Кога дошол свадбениот ден, навидум се било во ред: се собрале сватовите, стасале и другите гости, веселбата почнала. Во моментот кога младенците се бакнале, клетвата се остварила и сите свадбари се скамениле. Скаменетите свадбари и денес сведочат за гневот и за болката на несреќната девојка.

Селаните го викаат местото "Весела свадба" зашто сватовите останале насмеани, а младенците се скамениле во нежна прегратка. Поради овие скаменети "кукли", и местото го добило своето име - Куклица. Со малку фантазија, секој посетител може да си ги дополни празнините во приказната, бидејќи не се знае што се случило со девојката што ја фрлила клетвата. Мештаните раскажуваат дека нивните предци се обиделе да ја растурат клетвата на вљубената девојка, но не успеале.

Карпата Цоцев Камен

Карпата Цоцев Камен е од вулканско потекло, висока стотина метри и стара неколку милиони години, денес се смета за праисториска опсерваторија. Станува збор за неолитска населба, која се наоѓа на 25 километри западно од Кратово, во непосредна близина на селото Шопско Рудари. Самата карпа била духовно светилиште, што е забележливо од многуте остатоци и од предметите пронајдени во непосредна близина. Пред околу 10.000 години тука се изведувале ритуални танци, капења под водопадот и принесување жртви на боговите на виното и плодноста. Вредноста на Цоцев Камен е откриена во 1971 година. Некои истражувачи го сметаат за единствен локалитет во светот кој на едно место има светилиште, жртвеник и опсерваторија.

Повеќе информации за општината и градот на официјалната страна, и Брошура издадена од Општинска установа Музеј на град Кратово- Кратово.

Кичево

Местоположба на Кичево

Кичево лежи во средишниот дел на Кичевската Котлина. Има поволна географско-сообраќајна положба и претставува значаен крстопат за четири патни правци: на север преку превојот Стража кон Гостивар, Тетово и понатаму кон Скопје, на југ преку Пресека кон Охрид и Струга, на југоисток кон Демир Хисар и Битола и на исток преку долината на реката Треска кон Македонски Брод, а оттаму преку Барбарас кон Прилеп.

Историски гледано, првпат се спомнува во почетокот на XI век (1018 година) во една повелба на царот Василие II под името Кицавис. Во средниот век градот бил важен војнички центар. Кон крајот на XIV век и почетокот на XV век започнува да се развива како трговско-занаетчиско место. Изградбата на патот Скопје-Кичево-Охрид во 1919 година придонело за јакнење на неговата занаетчиско-трговска функција. Кон крајот на XIX век и во почетокот на XX век градот броел околу 5.000 жители, а по Балканските војни опаднал на околу 1.000, а во 2002 година имало околу 30.000-жители.

Во стопанството доминираат рударството и индустријата. Пресудни за стопанскиот развој на Кичево се присуството на рудните наоѓалишта на железо и неметали во околината на градот и изградбата на пругата Скопје – Кичево во 1952 година, кога Кичево станува важна товарна станица во Западна Македонија.

Тврдината Китино Кале

Китино Кале се нарекува едно специфично возвишение покрај Кичево. Во дадени временски периоди таму егзистирала главна населба, со два реда цврсти тврдини и неколку кули. Се уште стои една од кулите, каде се најдени пари од времето на Александар Македонски и Јустинијан. Народната легенда вели дека во дворецот на Калето живеела Кита, една од сестрите на Крали Марко, по која Калето го добило името. Денес тврдината Китино Кале претставува археолошки локалитет, а целиот простор е уреден парк и претставува пријатно место за рекреација и дружење.

Црква Св. Петар и Павле

Првите христијански светилишта во Кичево се спомнуваат во V и VI век. Во Кичево порано имало три цркви, кои за време на османлиското владеење биле разрушени. Црквата Св. Петар и Павле е изградена на темелите на постар објект во 1907 година, а осветена е во 1917 година. Во 1943 година е изградена и камбанарија.

Манастир Благовештение на Пресвета Богородица – Пречиста

Манастирот е посветен на Благовештение, а општото име му е Пречиста (од празникот Воведение на Богородица во храмот). Изграден е во 1316 година. Се наоѓа близу Кичево, на планината Цоцан, на надморска височина од 920 метри. Порано се викал Крнински манастир, според селото Крнино, што постоело во негова близина до XIX век. Денес Света Богородица Пречиста е женски манастир.

Во 1558 година манастирот бил изгорен до темел, а монасите успеале да се спасат преку подземни тунели. Во 1848 година биле запалени сите манастирски книги кои моментално се нашле таму, по наредба на дебарскиот грчки митрополит Мелетиј, но и покрај тоа, богослужбата продолжила да се одржува на словенски јазик.

Сегашната црква датира од 1850 година. На новиот величествен храм работеле мијачките мајстори од тајфата на Дичо Зографот, кој го завршил олтарниот простор, а син му Аврам, триесетина години подоцна, го доработил фрескоживописот. Со својата вредност се истакнуваат и прекрасниот иконостас, како и црковните книги, меѓу кои е Четвороевангелието од XIV век и Псалтирот од XV век. Во црквата се наоѓа извор на света вода, посветен на св. Богородица.

Повеќе информации на официјалната страна на градот.

МАПА НА ЛОКАЛИТЕТИ ВО РЕОНОТ НА ИЛИНСКА ПЛАНИНА

Брошури

Спортски настани

Спортски настани:

Фестивали

Руралните Региони

Руралните Региони:

Мезе

Ладните предјадења во Македонија некогаш се нарекуваат и продолжено мезе. Тие се вистинска увертира во македонската трпеза, пред да се прејде на главното јадење.

Како една од потешките работи за подготовка, тука спаѓаат традиционалните солени пити, кои може да имаат разни форми и вкусови. Најчесто се полнети со сирење, спанаќ или штавеј. Понекогаш наместо пита може да се сервира и вкусна баничка.

Одличен избор за предјадење се и зачинети варени јајца, солени палачинки, маринирани шампињони, проја, а во летните периоди неодоливо вкусни и освежителни се тиквичките, кои најчесто се сечкаат на крукчиња и се поховаат, но може да се принесат и барени, измешани со ситно сечкан лук и магдонос.

Во минатото било неопходно зеленчукот да се подготви и за зимските месеци, кога го немало во природата. На тој начин, неизбежен дел од македонската кујна станала живата туршија, чија традиција на подготовка продолжува и до денес. Оваа храна е богата со минерали и витамини. Се подготвува на таков начин, што во специјално направена киселина се конзервираат пиперки врвовинки, зелени домати, карфиол, моркови и крастивички.

Како предјадење се служи и ајварот, кој претставува гордост на македонската трпеза. Тој е карактеристичен пример за зимница, се прави од црвени пиперки и е една од најголемите тајни на балканската кујна. Традиционално се подготвува и во домашни услови, на отворен простор.

Вкусен придружник на ајварот може да бидат и лутеницата, малиџаното и многуте видови пинџур, кои претставуваат врвни деликатеси. Во прилог на ручекот се принесува и макало од лук, компир или грав. Макалата се брзи за подготовка и, исто како пинџурот, може да се послужат во традиционален земјен сад, во придружба со сирење.

Ритуалот на продолжено мезе во Македонија претставува магија на комбинирани вкусови што нема да посакате да престане.

Салата

Бројот на сончеви денови во Македонија понекогаш достигнува дури 280 годишно. Тоа е само еден показател за погодната клима што овозможува успешно одгледување разни видови зеленчук.

Најкарактеристични за ова поднебје, несомнено, се доматот и пиперката. Доматите се крупни, сочни и свежи, примамуваат и по изгледот и по сочниот вкус. Автохтон вид домат на територијата на Македонија е јаболчарот. Пиперките се среќаваат во разни видови – зелени, жолти и црвени, благи или лути. Се јадат свежи, а освен што се употребуваат во салати, може да се печат на скара и да се користат и за киселење. Лутата пиперка е незаменлива во подготвувањето на пикантните јадења.

На секој чекор по пазарските тезги може да најдете огромен избор на свеж зеленчук за вашата трпеза. Исто така, огромен е и изборот на салати во кои може да го комбинирате зеленчукот. Тоа претставува рај особено за оние што се грижат за здрава исхрана.

Традиционалната македонска салата се подготвува во комбинација со свежи домати, краставица, кромид, печени пиперки и магдонос. Најкарактеристични салати во македонската кујна се и шопската и егејската салата, таратурот, како и салатата од марула.

Главното искуство што мора да го доживеете во Македонија за да станете дел од традиционалниот начин на исхрана, е стариот обичај на мезење. Тоа го практикуваат вистинските уживатели, кои пред да прејдат на главното јадење, принесуваат чашка студена ракија. Таа се пие паралелно со консумирањето на салатата, а дури и да не сте љубител на алкохолните пијалаци, ќе посакате барем еднаш да пробате што има толку посебно во оваа магична традиција оставена во аманет.

Сирење

Македонија изобилува со еколошки чисти пасишта, а токму специфичната флора на пасиштата е она што им дава посебен вкус и арома на сирењето и кашкавалот што се произведуваат на оваа територија.

Со векови, важен дел од традиционалната исхрана во Македонија претставува сирењето. Тоа е бело, слично на фета сирењето, а може да се прави од овчо, козјо или кравјо млеко, а често се прави и од мешано овчо и кравјо млеко. Што се однесува до кашкавалот, најпознат е оној што се произведува во Галичник и Лазарополе.

По својата уникатност се изделуваат сирењата од три региони – Мариово, Берово и Галичник. Овие сирења претставуваат реткост и национално обележје на Македонија. Нивниот квалитет се должи на природниот амбиент и на здравата животна средина во кои се произведуваат.

Мариовското биено сирење, малешевските млечни специјалитети и галичкото овчо сирење се неизбежен дел од македонската трпеза и никого не оставиле рамнодушен. Тие се одликуваат со специфичен и врвен вкус, и со посебна арома. Сирењата умеат да ги прават само квалификувани мајстори, кои ги чуваат вековните рецепти за сѐ уште ненадминливиот традиционален начин на подготовка.

Кога ќе ги вкусите сирењата и кашкавалите – ќе го почувствувате вкусот на планината и на вечното зеленило, но и на традицијата, исцрпноста и тајната пренесувана од искусните мајстори од колено на колено.

Ракија

Ракијата претставува нераскинлив дел од македонската трпеза, која во придружба со убава салата, добар муабет и добро друштво, ја стоплува душата, го отвора апетитот и ги зближува луѓето.

Стар обичај е гостинот во секој дом да се пречека со чашка ракија и мезе. Традиционално се служи во чоканче. Доколку се пие умерено, може да биде и поволна за одржување на здравјето. Неслучајно предците ја нарекла „народен лек“.

Во Македонија постои вековна традиција на грижливо одгледување винова лоза и правење ракија. Најчеста е лозовата ракија, која се произведува со јачина меѓу 40 и 60 проценти алкохол. Лозовата ракија може да биде бела или жолта. За престолнина на грозјето и на лозовата ракија се смета градот Кавадарци.

Во одредени краеви на Македонија особено популарна е и слиловицата. Во секоја нејзина голтка се чувствуваат мирисот и вкусот на сливата, а некои луѓе знаат да кажат дека оваа ракија подмладува.

Еден од најпознатите македонски брендови е популарната струмичка мастика, која е ракија зачинета со анасон. Најубава е во струмичкиот регион, каде што се пече повеќе од три века. Оваа мастика е најпозната на балканските простори, а исклучителниот квалитет се должи на тоа што е правена единствено од природни суровини.

Македонскиот народ традиционално произведува ракија и во домашни услови. Процесот не е многу сложен, но затоа е потребно големо искуство, долго време и многу грижа. Би било прекрасно ако до вас дојде некоја лежена и чувана ракија во буриња од даб или црница. Таа добива посебна златна боја и има полн и богат вкус.

Македонските ракии имаат добивано признанија и награди на странските саеми и се добро прифатени од секој што еднаш ги вкусил. Изборот е огромен – останува на вашата желба и на моменталното расположение да видите за која ќе се одлучите и со кое јадење ќе ја послужите. Треба само да знаете дека сѐ додека не пробате македонска домашна ракија, не можете убаво да ја запознаете оваа земја.

Посна трпеза

Луѓето што се придржуваат до традицијата сѐ уште прославуваат одредени денови од годината, кога ја отвораат вратата во својот дом за поблиската фамилија или за најдобрите пријатели. Тоа се деновите на куќна слава. Голем дел од славите се посни, па во тој случај, софрата треба да содржи јадење без месо.

Едно од најпознатите посни јадења во Македонија, но и воопшто едно од најмаркантните гастрономски дострели, е традиционалниот специјалитет – тавче гравче. Тој се прави од свеж македонски грав, бара големо внимание и умешност при подготовката, а се сервира во земјена тава, која на прекрасно зачинетиот вкус му дава уште една посебна димензија.

Неодминливо посно јадење е и сармата, која претставува обележје на македонската кујна. Се прави од кисела зелка, чии листови се одвојуваат на малечки парчиња, а потоа во нив се става мешавина од ориз и неколку зачини и мирудии. Сето тоа се обвиткува за да се добие специфичната форма на ова вкусно јадење, кое е најкарактеристично за зимскиот период. Кога ќе го почувствувате вкусот на сармичките, нема да посакате да ги оставите – едноставно се топат во уста. Секако, доколку не постите, може да вкусите и сарми полнети со мелено месо.

Посните полнети пиперки, кои се прават од т.н. бабури, се уште еден специјалитет.

Ако сте вегетаријанец, македонската посна трпеза ќе стане празник за вашето непце, но и ако не сте вегетаријанец и ако сте поканети на нечија посна слава – не грижете се, нема да зажалите, бидејќи покрај толкав избор на вкусни посни јадења сигурно нема да останете гладни.

Специјалитети од месо

специјалитети од месо

Риба

Риба

Вино

Десерт

десерт

Зачини и Чаеви

зачини и чаеви

Промовирајте ја вашата туристичка услуга

No text found.

Охридско лето

Фестивалот Охродско лето се оддржува секоја година од 12 јули до 20 јули на повеќе локации во Охрид. Ако се зборува за Фестивалот Охридско лето, сигурно е дека долгогодишното опстојување на оваа манифестација упатува кон сознание дека, таа се потпира на нешто што навистина претставува голема традиција, која извира од градот Охрид – духовната престолнина на Македонија, градот на древноста, со волшебното сино езеро, град со долговековна културна историја со вредностите на античката цивилизација, градот со првиот сесловенски универзитет во Европа, градот на Самуиловото царство и најпосле градот – репрезент на целокупната македонска културна и духовна историја. Во далечната 1961 година на 4 август, под чудесните сводови на преубавата катедрална црква Света Софија-дел од монументалните древни вредности на Охрид, од 11 век). оперската певица Ана Липша Тофовиќ да го означи почетокот на еден фестивал кој подоцна ќе го носи официјалното име ОХРИДСКО ЛЕТО.

Во првите фестивалски години во програмскиот концепт преовладуваше непосредната врзаност на Света Софија со вокалното музицирање, но се разбира со настојување пред се да биде обезбеден уметничкиот квалитет од една страна, а од друга страна грижата и потребата за застапеност на дела инспирирани од светото дело на браќата Кирил и Методиј со што ќе се нагласи значењето на Охрид како лулка на словенската писменост. Во неколкуте први години на себенаоѓање и профилирање на сопствената физиономија, Охридско Лето силно се утврди како еден од стожерите на македонската културна традиција. Катедралната црква Света Софија, таа стара дама на Охридската Патрикана, се повеќе се покажува како незаменлив простор за камерно музицирање, станувајќи притоа се попривлечна за многу уметници и ансамбли од светот.

Фестивалот стануваше привлечна дестинација за уметници со високо реноме, а меѓу нив : Владимир Ружѓак ( баритон од Хрватска), Мартина Аројо сопран од САД, Словенечкиот октет, Прашките музичари, прочуените Светски квартети Џулијард и особено Голден гејт квартет, македонските уметници Милка Ефтимова, Тодор Скаловски… Нивните настапи предизвикуваа одушевување, но во исто време и предизвик за други уметници од светот кои имаа желба да го видат тоа чудо што се вика Света Софија.

Така, годините што следуваа, го означуваат можеби најзначајниот период во развојот на Фестивалот, период што битно ќе се одрази на натамошниот нагорен од на оваа манифестација. Тоа е периодот на легендарните Леонид Коган (руски виолинист, најдобар во светот во тоа време) и Андра Навара виолончелист од Франција, исто така еден од најдобрите во светот. Овие двајца виртуози на својот инструмент спаѓаат во групата уметници кои не се одвојуваа од Фестивалот се до својата смрт. Нивните концерти, било рецитали или како солисти со оркестри ќе останат регистрирани и вброени меѓу најквалитетните музички настани на Фестивалот и оставија посебен белег во фестивалската историја. Едноставно тие ги вградија својата уметност и својот творечки дух во Фестивалот. Нивната љубов и врзаност кон Фестивалот беше толку голема што тие со големо задоволство се зафатија и со педагошката дејност, одржуваа посебни музички семинари во рамките на Фестивалот што се покажа како многу корисна активност на Фестивалот бидејќи од тие курсеви произлегоа многу млади врвни музичари.

Фестивалот потоа стануваше се поинтересен, побогат и попривлечен за уметниците и ансамблите од светот. Така во тие години (70-те и 80-те) продефилираа многу уметници и ансамбли, од кои покрај домашните од тогашната Југославија и многу светски реномирани имиња чие учество придонесе за уште поголема фирмација на Фестивалот. Имињата на: Мстислав Ростропович, Алдо Чиколини, Гидон Кремер, Руџеро Ричи, Виктор Третјаков, Хенрик Шеринг, Салваторе Акардо, Елена Обрасцова, Катиа Ричарели, Викторија де лос Анхелес, Максим Венгеров, Вадим Репин, Џулиан Рахлин, Иво Погорелиќ и многу други вокални и инструментални солисти или пак од ансамблите како : Минхенскиот камерен оркестар, Камерниот Оркестар Виртуози ди Рома, Камерниот оркестар Жорж Енеску, Литванскиот камерен оркестар, Симфонискиот радио оркестар на Австриското радио, хоровите Мадригал од Букурешт,Глинка од Санкт Петербург, хорот на Виенските деца и други, придонесоа за натамошниот раст и афирмацијата на Охридско Лето.

Но, во тие години, како што физиономијата на музичкиот дел од програмата се повеќе се зацврстуваше, паралелно со тоа се почувствува и потребата од истото за другиот програмски сегмент – театарот. А тоа од проста причина што древниот амбиент на Охрид со своите чудесни и податливи сценски локалитети, едноставно го привлекува режисерското око и волшебната игра на актерот. Така, во првите години на фестивалот се почна со гостувањето на домашните ( македонските театри) со претстави од нивниот репертоар, за подоцна и овој програмски сегмент да ја доутврди својата физиономија и фестивалот да стане примамливо собиралиште за многу гостувачки театри од светот а посебно од просторите на поранешната Југославија. Се случија врвни театарски остварувања со театри од највисок ранг од поранешните југословенски простори, но и со странски театри како на пр. од Русија, Турција, Франција, САД, Холандија, Италија, Грција и др. земји. Прекрасните и атрактивни сценски простори во Охрид ќе понудат нови можности, а тоа се првите фестивалски претстави кои се подготвуваат и прикажуваат премиерно на фестивалот. Така на сцените во предворје на Света Софија, Долни Сарај, Самуиловата тврдина, Св.Наум, Сараиште, Плаошник и др.се остварија театарски проекти за паметење (премиери или адаптации и одбрани репертоарски претстави) по текстови на домашни драмски автори или пак светските класици како што се: Шекспир, Чехов, Молиер, Гогољ, Брехт, Нушик, или пак старогрчките Софокле, Еврипид, Аристофан и т.н..

Со осмислената физиономија и на театарската програма во 80-те години, Фестивалот веќе достигнува навистина импозантен подем што му дава за право да се смета за манифестација од светки рамки. Својата зрелост како манифестација со високи уметнички вредности Охридско лето ја потврдува и заокружува во средината на 90-те години, поточно во 1994 год. Кога станува член на Европскиот сојуз на фестивалите со седиште во Женева. За прием во оваа голема и многу значајна асоцијација се бараа строги и високи критериуми. Охридско Лето ги исполнуваше и со тоа стана рамноправна членка во семејството на европските фестивали. Тоа е големо признание не само за Фестивалот туку и воопшто за македонската култура. Се разбира, со влегувањето во оваа асоцијација, се отворија и други пошироки можности за делување од повеќе аспекти во развојната насока на Фестивалот, особено во програмскиот сегмент. Пред се, Фестивалот станува многу попознат во светот од една страна, а од друга страна се пружа поголема можност за непосредна соработка со елитните европски фестивали што ќе биде од голема корист за взаемна размена на проекти и искуства. Во 2001 година) се промовира најголемата и најатрактивна летна сцена со капацитет од околу 3000 посетители. На локалитетот на Античкиот театар како најголем сценски простор.

Со овој сценски простор, несомнено, Фестивалот добива една друга димензија во насока на збогатување на своите програмски содржини. Посебно за содржините на свечените отворања кои бараат масовности и спектакуларност. Оттогаш, сите свечени отворања на Фестивалот се одвиваат на сцената на овој волшебен простор. Тоа го покажа незаборавниот премиерен проект Маседуан на Иван Поповски, а во наредните години следуваа и други спектакли како: Звездите на Руската опера и балет, концертот на светскиот Тенор Хосе Карерас и т.н. Денес, Фестивалот Охридско Лето претставува големо достоинство и исклучителна културна придобивка за Охрид и Р.Македонија. Манифестација со која на најдостоинствен и најрепрезентативен начин и Охрид и Република Македонија можат да се претстават во светот. Со оваа долга традиција, во пресрет на 63- ро издание на Фестивалот, Охридско Лето се остварува една универзална благородна мисија на рамноправен натпревар на сите врвни уметнички вредности, во намерата за остварување на новите визии со уште повисоки дострели во европските и светските културни простори. www.ohridskoleto.com.mk.

Водици

Водици, наречен уште и Богојавление, според христијанските верувања, претставува денот кога св. Јова Крстител го покрстил Исус Христос во реката Јордан. Крштевањето во православната вера означува духовно раѓање, почеток на човековото живеење во верата.

Се празнува два дена – првиот ден е 19 јануари и се нарекува Машки Водици, а вториот ден 20 јануари и наречен е уште и Женски Водици. Во минатото во Скопје постоел обичај во кој за време на овие денови зетовците и машките деца-првенци, како и невестите и женските деца-првенци, соодветно, биле капени во реката Вардар и попрскувани со светена вода од страна на поп.

Во денешно време, секоја година на 19 јануари, во сите населени места во Македонија традиционално свештениците го фрлаат ритуалниот крст во некоја поголема водена површина, а луѓето скокаат по крстот. Се смета дека тој што ќе го фати крстот од водата ќе има исклучителна среќа во тековната година.

Ритуалот го симболизира влегувањето на Христос во реката Јордан. Најмасовни фрлања на крстот, кои би можеле да ги посетите, се оние во Скопје на реката Вардар и во Охрид во Охридското Езеро. Времето е студено, водата е ладна, но ништо од тоа не ги спречува верниците да влезат и да пливаат во неа во обид да го дофатат крстот. Овој православен обичај е еден од најспецифичните во Македонија – не пропуштајте го.

Струшки вечери на поезијата

На секој љубител на пишаниот збор му е познато дека веќе над 50 години градот Струга ги собира најзначајните и најзвучните поетски имиња на Струшките вечери на поезијата. При крајот на месец август почнува средбата на поетските великани од најразлични краишта на светот, кои се собираат да ѝ оддадат почит на поезијата. Фестивалот традиционално започнува со читање на поемата „Т’га за југ“ на Константин Миладинов, кој се смета за зачетник на модерната македонска поезија, и во чија чест настанала оваа прекрасна манифестација.

Секоја година се одбира реномиран поет за чие животно творештво му се доделува наградата „Златен венец“, а воедно се доделува и наградата „Браќа Миладиновци“ за најдобра поетска книга објавена на македонски јазик.

Во текот на непрекинатото опстојување на овој интернационален поетски фестивал, свое присуство зеле околу 5000 поети од стотина земји, што ја прави Струга најголемо поетско собиралиште во светот. Затоа за овој град се вели дека е поетска престолнина на поезијата, а за фестивалот дека е најголемиот празник во чест и слава на поезијата. Ловороносци досега биле Пабло Неруда, Ален Гинзберг, Тед Хјуз, Пабло Неруда, Јосиф Бродски, Томас Транстромер и многу други.

Читањето на Мостот на поезијата на прекрасниот Дрим, ѕвонот на многубројните јазици, прекрасниот пејзаж на Струга, допирот на разните култури и цивилизации, прави уникатно и незаборавно доживување за сите поборници на мирот и соживотот, како и за сите вљубеници во природата, виното и литературата.

Гроздобер

Доколку се најдете во Тиквешијата, не смеете да го пропуштите традиционалниот гроздобер што се одржува во градот Кавадарци. Оваа манифестација се организира од 1964 година и претставува своевидно продолжение на долгата и богата традиција што се одржувала на овие простори уште од антички времиња. Тогаш во чест на богот на грозјето и на виното, Дионис, биле одржувани Дионисови денови.

Кавадарци важи за најголем производител на грозје и вино во Македонија и спаѓа меѓу поголемите производители на Балканот. Гроздоберот што се одржува во септември претставува регионална атракција и вистинско доживување за посетителите.

На градскиот плоштад се сместуваат штандовите на винариите и угостителите, а на централната улица се одржува карневалско дефиле предводено од кралицата и кралот на гроздоберот, кои упатуваат здравица за богат и бериќетен гроздобер. Потоа се откинува првиот грозд и со тоа симболично се означува масовната берба на винското грозје.

На централната бина се одвива богата културно-уметничка програма до раните утрински часови, а за време на Винскиот боемски фестивал се врши и дегустација на вина. Кавадарци е град што живее за виното – а ако и вие сте љубител на овој еликсир, тогаш Тиквешкиот гроздобер е настан што мора да го посетите.

Интернационален фестивал на античка драма " Стоби ''

Античка драма " Стоби ''

Не постои подобро место да се одржи фестивал посветен на античката драма, од сцената што потекнува токму од периодот на антиката. Древната сцена на Стоби ја сочувала традицијата на античкиот театар, па таму секоја година во летните периоди се изведуваат театарски текстови на најпознатите антички драматурзи.

Од 2001 година, на оваа сцена се одржува меѓународниот фестивал на античката драма. Меѓу осветлените ѕидини на амфитеатарот актерите ги оживуваат познатите текстови на античките драмски јунаци, овозможувајќи спектакл за гледачите, кои поради древниот амбиент се чувствуваат како да се враќаат назад во времето.

Освен драмите на авторите како Аристотел, Есхил, Софокле, Аристофан и други, театрите од повеќето земји што гостуваат на фестивалот, понекогаш изведуваат и специјални претстави направени за сцената во Стоби. Традиционално, се доделува награда за најдобра претстава, награда за режија и награди за најдобри актери.

Овој фестивал на античката драма се претвори во атрактивна културна манифестација, а доказ за тоа е и максималната посетеност и исполнетост на амфитеатарот. Седнете на едно од седиштата на кое некогаш седеле големците во градот Стоби, почувствувајте ја магијата на драмата, чујте ги гласовите на најстарите човекови мисли преточени во текст, под ноќното небо, и уживајте во мајсторската изведба на актерите. Катарзата од трагедиите или насмевката од комедиите ќе ве прочистат, а автентичниот простор во локалитетот Стоби дополнително ќе ве воодушеви.

Филмски фестивал „Браќа Манаки“

Браќа Манаки

Меѓународниот филмски фестивал „Браќа Манаки“ се одржува секоја година во Битола, градот во кој во 1905 година се преселиле браќата Јанаки и Милтон Манаки – првите филмски сниматели на Балканот.

Јанаки купил филмска камера од Лондон, во производство на компанијата „Charles Urban Trading“, и тоа бил 300-тиот примерок од серијата BIOSCOPE. Кинематографијата на Балканот почнала токму со таа Камера 300, и токму така се нарекува и главната награда на овој филмски фестивал.

Филмовите од најновата светска продукција што се дел од атрактивната програма, се натпреваруваат за Златна, Сребрена и Бронзена камера 300, која му се доделува на најдобриот директор на фотографија.

Освен официјалната конкуренција, фестивалот содржи програмата на краток филм, а се организираат и работилници, семинари, дебатни сесии и изложби. Фестивалот доделува и Награда за животно дело.

Доколку сте филмски професионалец или само вљубеник во филмот, несомнено ќе уживате во фестивалската програма на овој елитен филмски фестивал во Битола.

Мајски оперски вечери

Кога во Скопје ќе се спомне месецот мај, луѓето веднаш го поврзуваат со Мајските оперски вечери. Овој фестивал на класичната музика традиционално се одржува во деновите од месец мај и ги собира на едно место сите љубители на операта. Публиката ужива во извонредните изведби на реномираните македонски и светски оперски пејачи, диригенти, режисери и кореографи.

Отворањето на првите Мајски оперски вечери (9 мај 1972 г.) било проследено со изведба на операта „Цар Самоил“ на композиторот Кирил Македонски, од страна на оркестарот и оперскиот ансамбл на Македонскиот народен театар. Низ годините, Мајските оперски вечери станале меѓународен оперски фестивал. Досега, во склоп на фестивалот, се одржале над 280 приредби, со над 1200 учесници од повеќе од 20 земји.

Пролетта во Скопје е прекрасна, мај е еден од најубавите месеци во градот – ако сте љубител на убавата музика и ако го цените префинетиот оперски тон, тогаш дозволете да ве понесат нотите и да ве транспонираат во некое друго време.

Скопски џез-фестивал

Почнувајќи од 1982 година, во Скопје се одржува еден од најеминентните музички фестивали – престижниот Скопски џез-фестивал. Иако џезот претежно има публиката со истенчен музички вкус и со негувано уво, на овој фестивал доаѓаат и многумина што за миг сакат да побегнат од конвенционалното музичко секојдневје.

Секоја година, при крајот на октомври, вљубениците во еден од најслободните, најуникатни и најотмени музички правци, имаат можност на неколку различни локации низ градот (вклучително и Универзалната сала) да уживаат во изведбите на најдобрите џез-музичари од светот.

Скопскиот џез-фестивал е еден од најстарите и најквалитетните џез-фестивали на Балканот, а концептот му е да презентира авангардни и квалитетни имиња. Реномето на фестивалот постојано расте, со што добива углед од светски рамки. Досега фестивалот презентирал речиси сè што е значајно на светската џез-сцена (Реј Чарлс, Тито Пуенте, Орнет Колмен, Пет Метини, Вејн Шортер, Стенли Кларк, Би Би Кинг, Чик Кореа, Херби Хенкок, Џо Завинул, Џон Меклафлин, Ал Ди Меола, Вејн Шортер, Џејмс Картер и уште многу други).

Фестивалот е дел од European jazz network и од Европскиот форум на светските музички фестивали. Почувствувајте ја и вие посебноста и шареноликоста на магичниот на Скопски џез-фестивал, дозволете ушите уште долго да ви одѕвонуваат со тоновите на слободата што ја зрачи џезот.

Охридски маратон

Секое лето, љубителите на водени спортови и гостите што се дојдени на одмор на охридското крајбрежје, со задоволство се собираат во околината на Охрид и Струга за да ја просведочат неверојатната издржливост и умешност на најдобрите маратонци собрани од сиот свет, кои во езерските води се натпреваруваат на Охридскиот маратон.

Оваа најголема меѓународна спортска манифестација во Македонија добива силна конкуренција секоја година и во машка и во женска категорија. Најуспешните тројца во двете категории се наградуваат со соедветен медал и со награден фонд.

Првата маратонска трка на релацијата Горица-Охрид во должина од 2,5 километри е одржана во 1954 година, а првиот вистински маратон се одржал во 1962 година на патеката Пештани-Струга-Охрид, во должина од 36 километри. Од 1992 година, Охридскиот маратон се одржува годишно, а од 1998 година ова натпреварување на отворени води станува дел од програмата на Меѓународна пливачка федерација, ФИНА.

Патеката Климе Савин, која маратонците мораат да ја препливаат, изнесува 30 километри и почнува од манастирот „Св. Наум“, а завршува на пристаништето во Охрид.

Дојдете на прекрасното Охридско Езеро да ја дадете поддршката што овие учесници ја заслужуваат и уживајте во прекрасниот летен амбиент покрај плажата или во некој чамец во водата.

Шарпланински куп

Скијачкиот центар Попова Шапка на Шар Планина секоја година е домаќин на натпреварите во слалом и во велеслалом на меѓународниот Шарпланински куп. Оваа манифестација е за првпат одржана во 1947 година, и со тоа претставува најстар меѓународен скијачки натпревар на територијата на Балканот.

Најголемата скијачка манифестација во Македонија има и репутација низ историјата. Во 1954 година е дел од FIS B натпреварите, а од 1969 до 1986 година претставува натпреварување за Европскиот Куп во скијање.

Слаломот се вози на патеката Езерино, додека велеслаломот се вози на патеката Орлова. Учесниците во машка и во женска конкуренција што ќе завршат на првите три места добиваат парична награда, а на првопласираниот му се доделува и кученце од расата Шарпланинец, кое претставува симбол на планината и маскота на купот.

Традицијата на надмудрувањето на скијачите по прекрасните снежни патеки продолжува, а присутните може да уживаат во нивната вештина и во прекрасниот амбиент на величенствената Шар Планина.

Пивофест Прилеп

Љубителите на ладното пиво, вкусно подготвената скара и забавната музика секоја година нестрпливо го чекаат летото за да го минат викендот во центарот на градот Прилеп, каде што се одржува Пивофест.

Овој фестивал посветен на пивото за првпат се одржал во 2002 година, а традицијата и натаму продолжува, додека бројот на посетители сѐ повеќе расте. Големиот избор на пиво, веселата атмосфера и пријателски расположените илјадници посетители придонесуваат за тоа овој фестивал да биде еден од најпосетени од отворен тип.

На манифестацијата учество зеле и некои од најпопуларните ѕвезди од регионот, а на штандовите може да се најдат повеќе производители на пиво и локални угостители. Затоа Прилеп и Пивофест се магнет за љубителите на добра забава од Македонија и од соседните земји. Зошто да не им се придружите и вие?

Баскерфест

Меѓународниот уличен фестивал Баскерфест се одликува со спектакуларни настапи под отворено небо. Овој аудио-визуелен фестивал му дава посебен имиџ на Скопје, каде што се одржува и каде што креативната енергија на младите уметници ѝ дава поинакво искуство на публиката.

Уличните артисти, акробатските танцови, музиката во живо, разните претстави, пантомимата, танчарите, ликовни изложби, базарот на ракотворби и работилниците претставуваат одличен повод за забава и за промоција на таленти.

Во склоп на Баскерфест се одржуваат детски катчиња и куклени претстави за најмладите, полн е со иновации и креативност, а публиката е добредојдена да им се придружи на жонглерите и на магионичарите.

Ова е воедно првиот меѓународен и мултикултурен уличен фестивал во Македонија, а во блиска иднина планот е да се прошири и надвор од границите на Скопје. Сепак, доколку сте во главниот град и имате можност да присуствувате за време на оваа журка, тогаш дајте им поддршка на многуте неоткриени и скриени таленти – тие чекаат на вас. А забавата е загарантирана.

Таксират

Некаде при крајот на ноември и почетокот на декември, љубителите на алтернативниот звук секогаш со нетрпеливост ја очекуваат веста за почетокот на фестивалот Таксират. Оваа неколкудневна музичка манифестација создаде специфичен стил и секоја година одржува константна публика од 15.000 посетители. Интересот секогаш расте и ја надминува бројката на капацитетот на салата во која се одржува.

Таксират го прослави својот 15-годишен јубилеј во 2013 година. Овој фестивал е најголем во Македонија и претставува единствен зимски музички фестивал во Југоисточна Европа. На сцената досега настапиле едни од најеминентните имиња од домашната, но и од светската музичка сцена: Manu Chao, Kaiser Chiefs, Parov Stelar, Juliete Lewis, Guano Apes, Laibach, The Stranglers, Wailers, Kreator, Iggy Pop & The Stooges, Neville Staple (the Specials), Buzzcocks, Марки Рамон од The Ramones и многу други.

Овој фестивал е единствениот од Македонија што ја освоил наградата Green’N’ Clean (2011) од Европската фестивалска асоцијација YOUROPE, а веќе пет години по ред, фестивалот е номиниран во категориите за најдобар мал фестивал и за најдобар фестивал што се одржува во затворен простор во рамките на „Европските фестивалски награди“.

Фестивалското лудило трае од вечерта до раните утрински часови, атмосферата е секогаш загреана, а публиката весела и разиграна. Секој перформанс ќе ви остави моќен впечаток и ќе ви го качи адреналинот до максимум. Затоа приклучете му се на незаборавното дружење и подгответе се за гитарските рифови и моќниот звук, без оглед дали претпочитате панк, метал, рок, хип-хоп, реге или инди-музика.

Бањиште

Бања Бањиште се наоѓа во поднежјето на планината Крчина северозападно од Дебар.

Изворите се со капацитет од 100литри во секунда а температурата на водата се движи од 38 до 48 степени.

Водата ги има истите карактеристики како и Бањата Косоврасти.

Бањиште Спа

Локацијата на бањата се наоѓа на поволно место и се наоѓа на надморска височина од околу 880метри.

Бањата исто така нуди и сместувачки капацитети

Бања Косоврасти

Косоврасти

Бањата Косоврасти се наоѓа во подножјето на планината Крчин, непосредно покрај реката Радика во близина на Дебар. Изворот е со капацитет од околу 60л/сек.

Температурата на водата е 48 степени и се одликува како сулфурно-сулфидна со голем степен на радиокативност и присуство на сулфурни бактерии и алги погодни за лечење и за научни цели.

Со ваквите карактеристики водата се користи за лечење на зголемен крвен притисок, ревматични заболување, дијабетис, кожни заболувања, воспаление на дишните органи.

Негорски Бањи

Негорски Бањи - природни термо минерални бањи од вулканско потекло

Негорски бањи се наоѓа под југоисточните падини на планината Кожуф, на 5 км северозападно од градот Гевгелија и 2 километри од селото Негорци по кој таа го добила своето име, а на надморска височина од само 60 метри. Тие се природни термо минерални бањи од вулканско потекло, распослани на гевгелиското трусно подрачје. Хидротермалниот систем го чинат повеќе извори и дупнатини. За разлика од повеќето бањи во Македонија кои потекнуваат од римскиот период, Негорски Бањи се смета дека прв почнал да ја експлоатира Шукри-паша кој овде прв изградил два базена за капење.

Бањски туризам на Негорски Бањи

Овде се наоѓаат два извора, и тоа „Врела Бања“, со температура од 40°С и „Ладна бања“ со температура на водата од 38°С. Бањскиот комплекс опфаќа површина од 25 хектари целосно пошумена, озеленета и релативно добро уредена површина. Бањата се наоѓа во непосредна близина на магистралата Скопје – Солун, во непосредна близина до меѓународната магистрала Е-75. Таа има двојно значење, од една страна Бањата е добро поврзана со другите просторни целини, а од друга страна Бањата се наоѓа на мошне значаен транзитен правец, што и овозможува да се вклучи како понуда и во транзитниот туризам.

Водниот капацитет на Негорски Бањи е околу 100 литри во секунда. Температурата во различните извори се движи од 36 до 50 степени. Според хемискиот состав, водата е од натриумско-сулфатен тип, а во близина на бањите има и термоминерална кал. Водата и калта имаат балнеолошки дејства за лекување на нервни, ревматични, посттрауматски состојби, повреди на меките ткива.

Топлата минерална вода во Негорски Бањи

Топлата минерална вода во Негорски Бањи доаѓа во бањата неизменета. Спроведена од изворите со помош на термо изолирани цевки, за да не изгуби од својата природна топлина. Нејзината минерализација е иста како и на изворот кога се пие од чаша. Тоа се големи предности на Негорски Бањи. Нивното дејство при капењето главно е физикално, што значи дека делуваат со својата топлина и хидростатскиот притисок. Самиот факт дека топлина е еднаква на телесната топлина е од голема важност. Бидејки водата не мора да се загрева или лади.

Негорските минерални води се познати по тоа што лечат голем број на болести. Меѓу кои: ревматски заболувања, дегенеративни заболувања на коски и зголобови и рбетен столб, пострауматски и постооперативни состојби во ортопедија, остеопороза, заболувања на нервните систем, заболувања на гастроинтестинален систем,. Како и кожни заболувања, заболувања на уринарниот систем, кардиоваскуларни заболувања, респираторни заболувања, сите форми на коронарна болест и гинеколошки заболувања. Врз основа на проверените клинички успеси на болено терапија на бањското лекување денес се гледа како на рамноправно со другите можности. На околу 500 метри јужно од минералните извори се наоѓа и минералното блато (кал) на поголема површина. Тоа е единственото во Македонија и успешно се користи во здравствениот бањски комплекс. Бањскиот комплекс Негорски Бањи има три хотели и тоа: “Јасен”, “Илиден” и “Божур” во кои квалитетното сместување овозможува пријатен престој за сите гости.

Повеќе информации за Негорски Бањи на следнава страна.

mac+7 Wonderful days to spend exploring Macedonia

Day 1

The tour starts at the museum of the city of Skopje, where you will get some basic info regarding getting around in Macedonia. The walk starts along Macedonia Street towards the square. Along the way is the Memorial House of Mother Teresa built in honor of a great humanitarian and a winner of Noble Prize for Peace. Mother Teresa was born in Skopje, in 1910.
The tour continues towards Macedonia Square which has undergone tremendous restoration in the last few years with a lot of new monuments and buildings around, representing Macedonian cultural heritage and history. Macedonia Square is the heart of the capital Skopje.
From Macedonia Square we continue towards the Old Bazaar passing over The Stone Bridge which is one of the most recognizable symbols of Skopje. Being so it has the main lead in the coat of arms of the city itself. The location of the bridge is in the heart of the city positioned on the greatest river in Macedonia, Vardar.
Once we get into the Bazaar, the first thing you notice is the feeling that you have gone back in times, returning to the days when the bazaar was swarming with people from all around the Balkan trading their wares and services.
After a thorough and detailed tour of the Bazaar, we finish up the sightseeing of the old town with the story of the fortress Kale at the top of the hill overlooking the entire city.
The rest of the day is planned for the Matka Canyon with its outstanding work of nature, preserved natural and geographic characteristics in which rare and endemic species found their escape.
Lunch will be served at the lakeside restaurant.
We get back to Skopje after which we check in at the hotel where we have spare time for refreshments and any individual activities.
Diner will be served in one of the local restaurants where we finish the first day of our 7 wonderful days exploring Macedonia.

Day 2

Breakfast at the hotel and check out.
The first stop is the 4^th oldest megalithic observatory in the world Kokino, recognized by NASA and listed side by side with ancient observatories such as Stonehenge (Great Britain), Abu Simbel (Egypt) and Angkor Wat (Cambodia).
Next destination on the tour is the small town of Berovo. The city is situated near the river of Bregalnica at 900 meters above the sea level. Although it covers a small region it has many cultural, natural and historical values. Berovo Lake and the forest of the Maleshevo Mountains are two popular sites for tourists while Berovo craftsmen are well known for their skill in traditional wood crafting.
We will visit one of the local sheepfolds with the traditionally open-air kitchen where one can enjoy the rich aromas of sheep cheese, unique Macedonian yogurt, unbelievably tasty pies, plum brandy as well as the tasty treasures of the forests – wild raspberries and blackberries ( when they are in season). Optional lunch at the location.
Checking in at a hotel in the vicinity of the town.
Additional activities will be offered in the hotel like hiking, cooking traditional food and others.
Individual time.

Day 3

Breakfast at the hotel and check out
We start the day with the trip to Smolarski waterfalls. It can be found above the village of Smolare at an elevation of 630 meters located deep into the mountain of Belasica where the springs of the Lomnica River are hidden among the hundred years old beech trees.
We leave the waterfalls behind us and continue our trip to Strumica. Strumica is the main agricultural city in Macedonia and it has a developed economy and trade which is provided by the location of the city itself. After the sightseeing in the downtown free time will be provided for lunch in one of the local restaurants.
The next location is the Veljusa monastery which is just about 7 kilometers out of Strumica in a village named Veljusa where typical village life takes place. All you need to do to change the rural surroundings around you is to cross the gate of the monastery and enter a place of tranquility, humbleness and religion.
Our next destination is Stobi winery. Wine degustation and dinner at the winery are a subject of supplement.
Last destination of the day is the town of Kavadarci. Kavadarci is a town located in the Tikvesh region of the Republic of Macedonia. Situated in the heart of Macedonia’s wine country, it is home to the largest winery in south-eastern Europe named after the Tikvesh valley. Checking in at the hotel and free time will complete the day.

Day 4

Breakfast at the hotel and check out.
After the breakfast we depart for Prilep.
We will have a glimpse of the city surroundings and the most famous locations such as the village of Varosh, King Marko’s Fortress and St. Archangel Michael Monastery. The Varosh Monastery complex includes foundations of necropolis and settlements from the bronze and iron ages, thermal spas from the Roman period and numerous well preserved cultural and historical monuments from the Middle Ages. After the review of the city centre free time will be prividet for lunch in some of the local restaurants.
The tour continues to the city of Krushevo, a small mountain town situated on an altitude of 1350 meters which still preserves its 19th century architecture. It is also home of the monuments Makedonium and Meckin Kamen, both landmarks of the famous Ilinden uprising, one of the most important days in the Macedonian History.
The day will end with checking in at a hotel. After the check in free time will be provided for dinner.

Day 5

Breakfast at the hotel and check out.
After the breakfast we depart for the city of Bitola. The city of Bitola is an administrative, cultural, industrial, commercial, and educational centre. It is located in the southern part of the Pelagonia valley surrounded by the Baba and Nidze mountains. After an overview of the city of Bitola visiting the most significant locations free time for lunch will be provided. We continue the day with the archeological site Heraclea Lyncestis. The city of Heraclea was founded by Philip II of Macedon in the middle of the 4^th century BC and presents one of the best preserved antique cities.
The tour continues towards the Monastery of St. Naum Ohridski and a pictures drive through the Galichica National Park. The area around St. Naum Monastery is among the most beautiful along the shore of Lake Ohrid. The magnificent greenery surrounded by the springs of the Crn Drim River, the spacious sand beach, the monastery complex and the view of the location makes it one of the most attractive tourist spots.
Dinner time will be provided at the monastery complex and after the overview of the location we will be heading to Ohrid. Check in at the hotel and free time for individual activities.

Day 6

Breakfast at the hotel.
We start the day in downtown Ohrid. The city is rich in picturesque houses and monuments while tourism is predominant because of the special natural and cultural surrounding of the area. We will visit some of the most important localities such as the old bazaar, the church of St. Sophia, the church Mother of God (Perivleptos), the ancient theatre, Tsar Samoil fortress, the archaeological site of Plaoshnik, the church of St. John (Kaneo) and many others.
Finishing the tour we will head to the village of Vevchani. The village is located 14 kilometers north-west of the town of Struga and is most famous for its springs. The largest spring is located at the opening of one of the many caves in the region. The most famous spring is "Jankov Kamen" which is situated at about 1200 meters above sea level. Lunch time will be provided at a restaurant in the vicinity of the location.
After the lunch we head back to Ohrid. Next visiting location will be the National Ohrid Museum presented in the house of Robevci. The Robevci House is one of the finest examples of 19^th century Macedonian architecture. Today the house is protected under the Institute for protection of cultural monuments in Ohrid.
Dinner time provided at the Ohrid old bazaar where many restaurants take place. After dinner we heading back to the hotel.

Day 7

Breakfast at the hotel and checking out.
Departure for Skopje with a coffee break at the point of Straza.
We are headed to the National Park Mavrovo while visiting St. John the Baptist (Bigorski) Monastery. According to the Monastery's 1833 chronicle it was built in the year of 1020 by Ivan I Debranin. It was burned, pillaged and ruined several times but reconstructed time after time. One of the most valuable treasures of the Monastery is the iconostasis created by Petre Filipovski Garkata from the nearby village of Gari.
After visiting the Monastery we departure to one of the local sheepfolds. Lunch time will be provided at the location.
Departure for the city of Tetovo follows with an overview of the Sharena Dzamija (Painted Mosque). The Painted Mosque was built in the year of 1459 on the foundation of an older edifice. An example of early Constantinople style, this mosque is adorned with an elaborate painted facade and interior, making it unique.
Departure for the city of Skopje where the tour ends.

Tour organized by:

tel:+38922400513

Водно

Широки панорамски погледи од Водно

Водно е средновисока планина сместена во јужниот дел на Скопската Котлина, северна Македонија. Планината има поволна географска положба, бидејќи во негова близина се наоѓаат важни патишта, железници и најпрометното место во земјата, градот Скопје. Највисоката точка на Водно е врвот Крстовар, висок 1066м, каде се наоѓа колосалниот Милениумски крст. До крстот сообраќа кабинска жичарница, која го носи неговото име. Планината располага и со парк – шума, планинарски домови, повеќе угостителски објекти со уредени патеки за планинарење и широки панорамски погледи.

Жичарницата до Водно

Од Водно се гледа речиси целата Скопска Котлина и градот Скопје. Затоа е еден од најпосетените локалитети во околината на Скопје. Во јуни 2011 година беше пуштена во употреба жичарницата од Средно Водно до Милениумскиот крст, чија траса е долга 1.750 метри и се искачува од 570 до 1.068 метри надморска височина. Жичарницата располоага со 28 кабини со носивост од 640 килограми и капацитет за осум лица, како и две кабини за по четири лица. Гондолите од надворешната страна се опремени со држачи за велосипеди.

Рекреативен туризам

Водно ги има сите предуслови за развој на рекреативниот туризам. Планината Водно нуди извонредни услови за развој на друмски и планински велосипедизам. Многу често шумските патеки се користат од планинските велосипедисти, кои што ги споделуваат заедно со планинарите под мотото „Споделуваме и се почитуваме“. До врвот на планината наречен Крстовар, се стигнува од две страни.

Од северната страна се стигнува по асфалтен пат што започнува кај основното училиште Кочо Рацин и е во должина од 11,6 километри. Овој пат во почетокот е широк булевар со три сообраќајни ленти и велосипедска патека. Потоа се стеснува, но сеуште нуди простор за автомобили и друмски велосипедисти. Овој пат прави вкупна висинска разлика од 770 метри, со просечна косина од 6,6%. Овој пат нуди прекрасен поглед на градот и места специјализирани за одмор, т.н видиковци. Сообраќакјот е дозволен до Средно Водно, каде што е поставена рампа за забрана за автомобилите и започнува пат отстапен само за пешаците и велосипедистите. Најстрмниот дел започнува после местото викано Детско одморалиште. Овој пат има и опција за пристап преку селата Долно и Горно Нерези. На овој пат се одржува трката во друмски велосипедизам, како дел од манисфестацијата Прв до врв.

Јужниот пристап кон врвот започнува во селото Долно Соње и се движи по широк тампониран неасфалтиран пат. Овој пат е во должина од 7,9 километри и се добива вкупна висинска разлика од 390 метри, со просечна косина од 4,9%. Пределот нуди прекрасен поглед на јужните падини на планината Водно и Мокра Планина со врвот Солунска глава. Овој пат најчесто го возат планинските велосипедисти заради типот на подлогата.

Повеќе информации за Водно на следнава страна.

Свети Пантелејмон

Црквата „Свети Пантелејмон“ е маркантен македонски средновековен споменик и најпозната светска ризница на византиското сликарство од времето на династијата Комнени. Се наоѓа на падините на планината Водно, во селото Горно Нерези.

Црквата е подигната во 1164 година, со средства на Алексеј Комнен, а посветена му е на заштитникот на здравјето, св. Пантелејмон. Изградена е во византиски стил, а за градењето бил употребен обичен кршен камен изваден од околината на манастирот и тули што биле вешто претворени во полихромни површини. Според своите димензии, црквата спаѓа во редот на помалите цркви од типот впишан крст во правоаголен простор.

Се смета дека живописот во Св. Пантелејмон е дело на повеќе мајстори, а врвен дострел на византиското сликарство, поради кој морате да ја посетите црквата Св. Пантелејмон, претставува композицијата „Оплакување Христово“ на непознатиот главен зограф. Уникатноста на оваа композиција, со која се разликува од останатите композиции на слична тема во другите манастири во тогашната Византија, е нагласената претстава и живото истакнување на емоциите на Богородица, која е насликана како мајка што плаче над мртвото тело на својот син Исус. Ваквото претставување е карактеристично за раноренесансните уметници од Италија, кои се јавуваат стотина години подоцна од создавањето на „Оплакувањето Христово“. Затоа оваа композиција се смета дури и за предвесник на ренесансното сликарство.

Живописот во црквата Св. Пантелејмон докажува дека во уметноста ни времето, ни просторот често не значат многу – бидејќи секое уметничко ремек-дело веднаш станува рамноправен дел од вечноста.

"Културолошки" тури

1 Day Tour of Skopje and the Matka Canyon, a Nature Phenomenon

5 Day Nature, Culture and History Tour of Macedonia

Explore Macedonia and its highlights on a 3 Day tour

mac+Krushevo tours

mac+1 day Skopje nightlife tour

With every purchased ticket you will get:

» awesome party guide

» 4 welcome drinks

» drinking games

» chance for winning more drinks

» 4 bars – free entrance

» 1 night club – free entrance

» cheapest way to go out and have fun

» great chance to meet new people and make new friends

mac+15 days Grand Cultural tour of Macedonia

Day 1
Arrival in Skopje airport and transfer to your hotel in Mavrovo located by Mavrovo Lake. Free afternoon to relax by the lake after the flight. Welcome traditional dinner with your guide, discussion about the tour and local customs. Overnight in hotel.

Day 2
Breakfast. Transfer to Mount Bistra (1.600m). Easy walking tour in the mountain. Visit to local sheepfold, cheese tasting. Transfer from the mountains by bus to village of Galichnik, famous for its old stone houses, rich tradition and the best Macedonian sheep cheese. Dinner and overnight in hotel in Galichnik.

Day 3
Breakfast. Departure to St Bigorski Monastery (St. John the Baptist) recognized for its wood-carved iconostasis. Follows short 45min walk in the woods above village Rostuse to Duff waterfalls, and after that, drive to Rajchica monastery where a piece of the cross of Jesus is kept and a small part of the hand of St. John. Traditional lunch in village of Jance. Early evening arrival in Struga. Dinner and overnight in hotel.

Bigorski Monastery

Day 4
Breakfast. Departure to Ohrid. Sightseeing of Ohrid Old Town, the city also known as "the Jerusalem of the Balkans" with its 365 churches. Visit of St Nikola church, St Sophia, St. Kliment, Plaoshnik, St Jovan Janeo. Free afternoon to explore the city, or Ohrid beaches. Dinner and accommodation in hotel in Struga.

Day 5
Breakfast. Sightseeing of Struga, the city of poetry. Lunch in a fishermen village Trpejca on the shore of Ohrid Lake. In the afternoon transfer to St Naum monastery. Visit of the monastery. Boat ride in the lagoon of the springs of River Crn Drim. Back to Ohrid. Dinner and overnight in hotel in Ohrid.

Trpejca

Day 6
Breakfast. Morning shopping in Ohrid open green market for today cooking classes. Free day to explore Ohrid and its beaches. In the afternoon cook your own dinner with our chef. Dinner in a restaurant. Overnight in hotel in Ohrid

Day 7
Breakfast. Departure by bus over Galicica Mountain to Prespa Lake. Short break at the restored ancient fishermen settlement on the beach. Visit of church St. George in Kurbinovo village and traditional lunch in village Brajcino. In the afternoon transfer to Bitola. Accommodation in hotel. Dinner and overnight in hotel in Bitola.

Day 8
Breakfast. Easy trekking day in Pelister. Path goes through pine woods to Kopanki mountain hut (45min) and to few sites around the mountain hut. Dinner in hotel in Bitola.

Day 9
Breakfast. Sightseeing of archaeological site of "Heraclea" and Bitola Old town. Free afternoon. Dinner and overnight in hotel in Bitola.

Day 10
Breakfast. Transfer to archaeological site "Stobi", a city founded on the sunset of the ancient Macedonian kingdom. The Roman trading center on the road Via Egnatia, the city with its own money with inscription "Municipium Stobensium”. After Stobi we continue to Radovis. Visit of Radovis market place where you can still see the Yuruks - a minority group living in this area with their specific clothes, still living their traditional way of life, producing their products and selling them here. Lunch break in Radovis. In the afternoon transfer to Strumica. Dinner. Overnight in hotel.

Stobi

Day 11
Breakfast. Visit of the nearby Monastery Bogorodica Eleusa, and Monastery Vodocha with St Leonthius church in Vodoca monastery, which was built there after the defeat of Tsar Samoil's troops in which 15000 of his men were blinded by Byzantine soldiers. Dinner in a restaurant with traditional gypsy music. Overnight in hotel..

Day 12
Breakfast. Transfer from Strumica to Smolare waterfalls on Mount Belasica, one of the oldest mountains in Europe, with thousands specific and some endemic species of fauna and beautiful nature. Short break, and we continue to Berovo, a small town in Maleshevski mountains. On the way to Berovo, stop in a little picturesque mountain village Dvoriste. Arrival in Berovo. Dinner and overnight in hotel.

Day 13
Breakfast. Easy trekking in this so-called "Switzerland of Macedonia" and Berovo Lake. Traditional lunch in nature. In the afternoon visit of St Archangel Michail church and the workshop for hand-weaved traditional blankets in Berovo. Dinner and overnight in hotel in Berovo.

Day 14
Breakfast. Departure to one of the oldest towns of Macedonia, the town of old bridges and towers - Kratovo. Sightseeing of Kratovo. In the afternoon, visit of the Valley of the dolls near Kratovo with its natural stone sculptures. Transfer to Skopje. Dinner in a restaurant. Overnight in hotel in Skopje.

Day 15

Breakfast. Sightseeing of Skopje.

Tour operated by:

Македонски речник

English	Macedonian Phrases
Greeting	Поздрав \| Pozdrav
Hi!	Здраво! \| Zdravo!
Good morning!	Добро утро! \| Dobro utro!
Good afternoon!	Добар ден! \| Dobar den!
Good evening!	Добра вечер! \| Dobra vecher!
Welcome! (to greet someone)	Добро дојдовте! \| Dobro doјdovte!
Hello my friend!	Здраво пријателе! \| Zdravo priјatele!
How are you? (friendly)	Како си? \| Kako si?
How are you? (polite)	Како сте? \| Kako ste?
I'm fine, thank you!	Добро сум, благодарам! \| Dobro sum, blagodaram!
And you? (friendly)	А ти? \| A ti?
And you? (polite)	А Вие? \| A Vie?
Good	Добро \| Dobro
Not so good	Не баш добро \| Ne bash dobro
Long time no see	Одамна не сме се виделе \| Odamna ne sme se videle
I missed you	Ми недостигаше \| Mi nedostigashe
What's new?	Што има ново? \| SHto ima novo?
Nothing new	Ништо ново \| Nishto novo
Thank you (very much)!	Благодарам (многу)! \| Blagodaram (mnogu)!
You're welcome! (for "thank you")	Нема за што! \| Nema za shto!
My pleasure	Мило ми е \| Milo mi e
Come in! (or: enter!)	Влезете! \| Vlezete!
Make yourself at home!	Раскомотете се! \| Raskomotete se!
Farewell Expressions	Изрази за збогување \| izrazi za zboguvaњe
Have a nice day!	Имај пријатен ден! \| imaј priјaten den!
Good night!	Добра ноќ! \| Dobra noќ!
Good night and sweet dreams!	Добра ноќ и пријатни сништа! \| Dobra noќ i priјatni snishta!
See you later!	Се гледаме! \| Se gledame!
See you soon!	Се гледам скоро! \| Se gledam skoro!
See you tomorrow!	Се гледаме утре! \| Se gledame utre!
Good bye!	Пријатно! \| Priјatno!
Have a good trip!	Добар пат! \| Dobar pat!
I have to go	Морам да одам \| Moram da odam
I will be right back!	Веднаш се враќам! \| Vednash se vraќam!
Holidays and Wishes	Да му се посака некому нешто \| Da mu se posaka nekomu neshto
Good luck!	Со среќа! \| So sreќa!
Happy birthday!	Среќен роденден! \| Sreќen rodenden!
Happy new year!	Среќна Нова година! \| Sreќna Nova godina!
Merry Christmas!	Среќен Божиќ! \| Sreќen Bozhiќ!
Happy Mother's Day	Среќен Осми март! \| Sreќen Osmi mart!
Happy Easter	Честит Велигден \| CHestit Veligden
Congratulations!	Честито! \| CHestito!
Enjoy! (or: bon appetit)	Пријатно јадење! \| Priјatno јadeњe!
Bless you (when sneezing)	На здравје! \| Na zdravјe!
Best wishes!	Се најдобро! \| Se naјdobro!
Cheers! (or: to your health)	На здравје! \| Na zdravјe!
Accept my best wishes	Примете искрени честитки! \| Primete iskreni chestitki!
How to Introduce Yourself	Како да се претставите \| Kako da se pretstavite
What's your name?	Како се викаш? \| Kako se vikash?
My name is (John Doe)	Се викам (Џон До) \| Se vikam (Џon Do)
Nice to meet you!	Мило ми е! \| Milo mi e!
Where are you from?	Од каде си? \| Od kade si?
I'm from (the U.S/ Macedonia)	Јас сум од (Америка/Македонија) \| Јas sum od (Amerika/Makedoniјa)
I'm (American/ Macedonian)	Јас сум (Амеиканец/Македонец) for males, Јас сум (Американка/Македонка) for female \| Јas sum (Ameikanec/Makedonec) for males, Јas sum (Amerikanka/Makedonka) for female
Where do you live?	Каде живееш? \| Kade zhiveesh?
I live in (the U.S/ Macedonia)	Живеам во (Америка/Македонија) \| ZHiveam vo (Amerika/Makedoniјa)
Do you like it here?	Дали ти се допаѓа таму? \| Dali ti se dopaѓa tamu?
Macedonia is a beautiful country	Македонија е прекрасна земја \| Makedoniјa e prekrasna zemјa
What do you do for a living?	Што работиш? \| SHto rabotish?
I'm a (teacher/ student/ engineer)	Јас сум (учител/студент/инженер) \| Јas sum (uchitel/student/inzhener)
Do you speak (English/ Macedonian)?	Дали зборуваш (англиски/македонски)? \| Dali zboruvash (angliski/makedonski)?
Just a little	Малку \| Malku
I like Macedonian	Ми се допаѓа македонскиот јазик \| Mi se dopaѓa makedonskiot јazik
I'm trying to learn Macedonian	Се обидувам да научам македонски \| Se obiduvam da naucham makedonski
It's a hard language	Тежок јазик е \| Tezhok јazik e
It's an easy language	Лесен јазик е \| Lesen јazik e
Oh! That's good!	А, тоа е добро! \| A, toa e dobro!
Can I practice with you?	Може да вежбам со тебе? \| Mozhe da vezhbam so tebe?
I will try my best to learn	Ќе се потрудам најдобро што можам за да научам \| Ќe se potrudam naјdobro shto mozham za da naucham
How old are you?	Колку години имаш? \| Kolku godini imash?
I'm (twenty one, thirty two) years old	Имам (дваесет и една/триесет и две) години \| imam (dvaeset i edna/trieset i dve) godini
It was nice talking to you!	Мило ми беше што разговаравме! \| Milo mi beshe shto razgovaravme!
It was nice meeting you!	Мило ми беше што се запознавме! \| Milo mi beshe shto se zapoznavme!
Mr.../ Mrs. .../ Miss...	Господин.../Госпоѓа.../Госпоѓица... \| Gospodin.../Gospoѓa.../Gospoѓica...
This is my wife	Ова е мојата сопруга \| Ova e moјata sopruga
This is my husband	Ова е мојот сопруг \| Ova e moјot soprug
Say hi to Thomas for me	Поздрави го Томас \| Pozdravi go Tomas
Romance and Love Phrases	Романтика \| Romantika
Are you free tomorrow evening?	Слободна си утревечер? (for females), Слободен си утревечер? (for males) \| Slobodna si utrevecher? (for females), Sloboden si utrevecher? (for males)
I would like to invite you to dinner	Би сакал да те поканам на вечера (for females), Би сакала да те поканам на вечера (for males) \| Bi sakal da te pokanam na vechera (for females), Bi sakala da te pokanam na vechera (for males)
You look beautiful! (to a woman)	Изгледаш прекрасно! \| izgledash prekrasno!
You have a beautiful name	Имаш убаво име \| imash ubavo ime
Can you tell me more about you?	Ќе ми раскажеш повеќе за тебе? \| Ќe mi raskazhesh poveќe za tebe?
Are you married?	Мажена си? (for females), Женет си? (for males) \| Mazhena si? (for females), ZHenet si? (for males)
I'm single	Не сум женет (males), Не сум мажена (females) \| Ne sum zhenet (males), Ne sum mazhena (females)
I'm married	Женет сум (males), Мажена сум (females) \| ZHenet sum (males), Mazhena sum (females)
Can I have your phone number?	Може да ми го дадеш твојот број? \| Mozhe da mi go dadesh tvoјot broј?
Can I have your email?	Може да ми го дадеш твојот и-меил? \| Mozhe da mi go dadesh tvoјot i-meil?
Do you have any pictures of you?	Имаш слика? \| imash slika?
Do you have children?	Имаш деца? \| imash deca?
Would you like to go for a walk?	Сакаш да се прошетаме? \| Sakash da se proshetame?
I like you	Ми се допаѓаш \| Mi se dopaѓash
I love you	Те сакам \| Te sakam
You're very special!	Посебен си (males), Посебна си (females) \| Poseben si (males), Posebna si (females)
You're very kind!	Многу си љубезен (for males), Многу си љубезна (for females) \| Mnogu si љubezen (for males), Mnogu si љubezna (for females)
I'm very happy	Многу сум среќен (for males), Многу сум среќна (for females) \| Mnogu sum sreќen (for males), Mnogu sum sreќna (for females)
Would you marry me?	Ќе се ожениш за мене? (asking males), Ќе се омажиш за мене? (asking females) \| Ќe se ozhenish za mene? (asking males), Ќe se omazhish za mene? (asking females)
I'm just kidding	Се шегувам \| Se sheguvam
I'm serious	Сериозен сум (males), Сериозна сум (females) \| Seriozen sum (males), Seriozna sum (females)
My heart speaks the language of love	Срцето ми го зборува јазикот на љубовта \| Srceto mi go zboruva јazikot na љubovta
Solving a Misunderstanding	Решавање недоразбирање \| Reshavaњe nedorazbiraњe
Sorry! (or: I beg your pardon!)	Пардон! \| Pardon!
Sorry (for a mistake)	Извини \| izvini
No problem!	Нема проблем! \| Nema problem!
Can you repeat please?	Може да повториш, те молам? \| Mozhe da povtorish, te molam?
Can you speak slowly?	Може да зборуваш полека? \| Mozhe da zboruvash poleka?
Can you write it down?	Може да ми го запишеш тоа? \| Mozhe da mi go zapishesh toa?
Did you understand what I said?	Разбра што реков? \| Razbra shto rekov?
I don't understand!	Не разбирам! \| Ne razbiram!
I don't know!	Не знам! \| Ne znam!
What's that called in Macedonian?	Како се вели за тоа на македонски? \| Kako se veli za toa na makedonski?
What does that word mean in English?	Што значи тој збор на англиски? \| SHto znachi toј zbor na angliski?
How do you say "thanks" in Macedonian?	Како се вели "благодарам" на македонски? \| Kako se veli "blagodaram" na makedonski?
What is this?	Што е ова? \| SHto e ova?
My Macedonian is bad	Македонскиот не ми е добар \| Makedonskiot ne mi e dobar
Don't worry!	Не грижи се! \| Ne grizhi se!
I agree with you	Се сложувам со тебе \| Se slozhuvam so tebe
Is that right?	Точно е тоа? \| Tochno e toa?
Is that wrong?	Погрешно е тоа? \| Pogreshno e toa?
What should I say?	Што треба да речам? \| SHto treba da recham?
I just need to practice	Треба само да вежбам \| Treba samo da vezhbam
Your Macedonian is good	Македонскиот ти е добар \| Makedonskiot ti e dobar
I have an accent	Зборувам со акцент \| Zboruvam so akcent
You don't have an accent	Не зборуваш со акцент \| Ne zboruvash so akcent
Asking for Directions	Барање помош и барање правец \| Baraњe pomosh i baraњe pravec
Excuse me! (before asking someone)	Извинете! \| izvinete!
I'm lost	Се загубив \| Se zagubiv
Can you help me?	Може да ми помогнете? \| Mozhe da mi pomognete?
Can I help you?	Може да ви помогнам? \| Mozhe da vi pomognam?
I'm not from here	Јас не сум од тука \| Јas ne sum od tuka
How can I get to (this place, this city)?	Како да стигнам до (ова место/овој град)? \| Kako da stignam do (ova mesto/ovoј grad)?
Go straight	Оди право \| Odi pravo
Then	тогаш \| togash
Turn left	Сврти лево \| Svrti levo
Turn right	Сврти десно \| Svrti desno
Can you show me?	Може да ми покажете? \| Mozhe da mi pokazhete?
I can show you!	Јас ќе ви покажам! \| Јas ќe vi pokazham!
Come with me!	Дојди со мене! \| Doјdi so mene!
How long does it take to get there?	За колку време се стигнува таму? \| Za kolku vreme se stignuva tamu?
Downtown (city center)	центар \| centar
Historic center (old city)	Стар дел од градот \| Star del od gradot
It's near here	Близу е \| Blizu e
It's far from here	Далеку е од тука \| Daleku e od tuka
Is it within walking distance?	Се оди пешки? \| Se odi peshki?
I'm looking for Mr. Smith	Го барам господин Смит \| Go baram gospodin Smit
One moment please!	Момент, молам! \| Moment, molam!
Hold on please! (when on the phone)	Почекајте, молам! \| Pochekaјte, molam!
He is not here	Тој не е тука \| Toј ne e tuka
Airport	аеродром \| aerodrom
Bus station	автобуска станица \| avtobuska stanica
Train station	железничка станица \| zheleznichka stanica
Taxi	такси \| taksi
Near	блиску \| blisku
Far	далеку \| daleku
Emergency Survival Phrases	изрази за итност и преживување \| izrazi za itnost i prezhivuvaњe
Help!	Помош! \| Pomosh!
Stop!	Стој! \| Stoј!
Fire!	Пожар! \| Pozhar!
Thief!	Крадец! \| Kradec!
Run!	Трчај! \| Trchaј!
Watch out! (or: be alert!)	Пази! \| Pazi!
Call the police!	Викнете полиција! \| Viknete policiјa!
Call a doctor!	Викнете доктор! \| Viknete doktor!
Call the ambulance!	Викнете амбуланта! \| Viknete ambulanta!
Are you okay?	Добро си? \| Dobro si?
I feel sick	Не ми е добро \| Ne mi e dobro
I need a doctor	Ми треба доктор \| Mi treba doktor
Accident	Несреќа \| Nesreќa
Food poisoning	Труење со храна \| Trueњe so xrana
Where is the closest pharmacy?	Каде е најблиската аптека? \| Kade e naјbliskata apteka?
It hurts here	Тука ме боли \| Tuka me boli
It's urgent!	Итно е! \| itno e!
Calm down!	Смири се! \| Smiri se!
You will be okay!	Ќе бидеш добро! \| Ќe bidesh dobro!
Can you help me?	Може да ми помогнете? \| Mozhe da mi pomognete?
Can I help you?	Можам да ви помогнам? \| Mozham da vi pomognam?
Hotel Restaurant Travel Phrases	Изрази за хотел, ресторан и патување \| izrazi za xotel, restoran i patuvaњe
I have a reservation (for a room)	Имам резервација \| imam rezervaciјa
Do you have rooms available?	Имате слободни соби? \| imate slobodni sobi?
With shower / With bathroom	Со туш/Со купатило \| So tush/So kupatilo
I would like a non-smoking room	Сакам соба за непушачи \| Sakam soba za nepushachi
What is the charge per night?	Која е цената од вечер? \| Koјa e cenata od vecher?
I'm here on business /on vacation	Тука сум службено/на одмор \| Tuka sum sluzhbeno/na odmor
Dirty	валкано \| valkano
Clean	чисто \| chisto
Do you accept credit cards?	Примате кредитни картички? \| Primate kreditni kartichki?
I'd like to rent a car	Сакам да изнајмам кола \| Sakam da iznaјmam kola
How much will it cost?	Колку ќе чини? \| Kolku ќe chini?
A table for (one / two) please!	Маса за (еден/двајца), молам! \| Masa za (eden/dvaјca), molam!
Is this seat taken?	Дали е зафатено ова место? \| Dali e zafateno ova mesto?
I'm vegetarian	Вегетаријанец сум \| Vegetariјanec sum
I don't eat pork	Не јадам свинско \| Ne јadam svinsko
I don't drink alcohol	Не пијам алкохол \| Ne piјam alkoxol
What's the name of this dish?	Како се вика ова јадење? \| Kako se vika ova јadeњe?
Waiter / waitress!	Келнер/ Келнерке! \| Kelner/ Kelnerke!
Can we have the check please?	Може да ја добиеме сметката, молам? \| Mozhe da јa dobieme smetkata, molam?
It is very delicious!	Многу е вкусно \| Mnogu e vkusno
I don't like it	Не ми се допаѓа \| Ne mi se dopaѓa
Shopping Expressions	шопинг изрази \| shoping izrazi
How much is this?	Колку чини ова? \| Kolku chini ova?
I'm just looking	Само гледам \| Samo gledam
I don't have change	Немам ситно \| Nemam sitno
This is too expensive	Ова е прескапо \| Ova e preskapo
Expensive	скапо \| skapo
Cheap	евтино \| evtino
Daily Expressions	Разни изрази \| Razni izrazi
What time is it?	Колку е часот? \| Kolku e chasot?
It's 3 o'clock	Три часот е \| Tri chasot e
Give me this!	Дај ми го! \| Daј mi go!
Are you sure?	Сигурно? \| Sigurno?
Take this! (when giving something)	Земи! \| Zemi!
It's freezing (weather)	Замрзнувачка е \| Zamrznuvachka e
It's cold (weather)	Студено е \| Studeno e
It's hot (weather)	Жешко е \| ZHeshko e
Do you like it?	Дали ти се допаѓа? \| Dali ti se dopaѓa?
I really like it!	Многу ми се допаѓа! \| Mnogu mi se dopaѓa!
I'm hungry	Гладен сум (for males), Гладна сум (for females) \| Gladen sum (for males), Gladna sum (for females)
I'm thirsty	Жеден сум (for males), Жедна сум (for females) \| ZHeden sum (for males), ZHedna sum (for females)
He is funny	Смешен е \| Smeshen e
In The Morning	Наутро \| Nautro
In the evening	Навечер \| Navecher
At Night	Навечер \| Navecher
Hurry up!	Побрзај! \| Pobrzaј!

Скопје Туристички Водичи

Name	e-mail	Phone	Language
Branko Bosilkov	[email protected]	078 205 505	English, Serbian
Elena Karadzovski	[email protected]	2444 675, 070 279 013, 071/958 681	Англиски, Француски
Jovica Kostovski			English,
Vladimir Chikos		078266 608	French
Bojana Kitanoska		75328298	English, Italian
Selim Sejhan		71351003	English, Serbian, Turkish, Bosian
Nikola Dimitriovski	[email protected]	075 924 486
Ognen Velkovski	[email protected]	078 824 641	English
Martin Andov	[email protected]	76563811	English
Dimitar Tanevski	[email protected]	78277697	English
Ana Ivanovska	[email protected]	075536 614	English
Shenaj Osmanova	[email protected]	071 488 144
Ljupka Misheva		070 943 943/ 078 753 768	English
Ivan Pangovski	[email protected]	077 571 633	English
Toni Ordanovski	[email protected]	075 880 880
Elvir Sadikovic	[email protected]	070 227 195, 078 852 588	English , Turkish Albanina, Serbian
Zarko Klajic	[email protected]	075 860 005	English
Amar Karahasan	[email protected]	070 594 256	Англиски турски
Aleksandar Panajotov		075 341 131	English
Naser Ejup		070 827 741	English, Turkish
Liljana Danilova	[email protected]	070 267 648	English, Serbian
Tatjana Pinevska	[email protected]	070 295 986	English
Aleksandar Goreski	[email protected]	070 740 902	English
Filip Spiroski	[email protected]	070 466 019	English
Orhan Ibraim		070 236 345	English , Turkish
Juzmeski Ljupco	[email protected]	+38970974126	English, Greek, Bulgarian, Polish

Стоби

Археолошки локалитет Стоби

Локација на Стоби

Покрај автопатот Е-75, од Скопје до Гевгелија се наоѓа Стоби, древен град кој со својот урбан дел се наоѓа на три тераси, опкружени со ѕидови, а на устието меѓу Црна Река и Вардар. Во Ι век од н.е. Стоби ја достигнува својата максимална големина од 27 хектари во рамките на градските ѕидини. На источната страна, ѕидот се протега во должина од околу 450 метри и е оддалечен од коритото на реката Црна само десетина метри. Документиран е при истражувањата на Casa Romana од која го двои една уличка. Овој сегмент на градскиот бедем бил во употреба до ΙV век кога реката го поплавила градот.

Честите поплави ќе бидат причина Стоби да биде повлечен повнатре. Со изградбата на новиот ѕид се пресечени постарите објекти. Ова најдобро се забележува во делот кај Градбата со арки. Интересно е што во бедемот се вградени седишта од театарот кои на некој начин ја определуваат изградбата на ѕидот кон крајот на IV или почетокот на V век. Во 2008 година е откриен југоисточниот дел каде што одбрамбениот ѕид е сочуван во височина од 4 метри над темелната зона. Констатирано е дека на оваа висина бедемот имал појас од најмалку 4 реда на тули над кои повторно следеле редови со камења.

Нови откритија во Стоби

Во 2009 година во Стоби е откриен аголот каде што се спојуваат стариот и новиот сегмент од бедемот. Тука е документирана една внатрешна кула. На јужната, западната и северната страна, одбранбениот ѕид го задржува истиот правец низ сите векови. Се забележуваат многу обнови па дури и удвојување. Неговата просечна широчина е 2.50 метри и досега се откриени 8 квадратни кули. На јужниот сегмент во Стоби е лоцирана главната порта на градот. Ова место мештаните го нарекувале „Порта“ во времето пред првите ископувања. Истражувана е во 1930 година, во 1972 и во 2001 – 2002 година. Портата е наречена „Порта Хераклеја“ или „Порта Сакра“.

Првото име за градот Стоби е инспирирано од патот кој излегувал од портата и водел кон Хераклеја Линкестис. Додека пак второто име се однесува на тоа што преку неа се излегува директно на градската некропола. Портата е двојна, односно е малку вовлечена од линијата на бедемот и пред неа има предпорта со арка над влезот. Кон крајот на IV и почетокот на V век, на растојание од 9 метри пред портата, се додадени две кули. Во нивната изградба се употребени седишта од театарот. Според некои истражувачи овие две кули ја прават портата дипилон, додека според други тие се пропилон и дел од протеихизмата.

Со археолошките истражувања на Стоби во 2010 година, на југозападниот сегмент на бедемот (во рамки на секторот Храм) е откриена нова порта која била заѕидана во текот на VI век. Во 2009 година се откриени 326 метри од западната линија на одбранбениот ѕид и дефинирани се најмалку две поголеми фази во неговата изградба. Во 2010 година е констатирано дека ѕидот пресекува постари градби, а просторот веднаш до бедемот бил користен за погребување во доцната антика.

Повеќе информации за Стоби на следнава страна.

Хераклеја Линкестис

Хераклеја Линкестис — градска населба од старомакедонско време до средниот век. Основана е кон средината на IV век пред н.е. од страна на кралот Филип II Македонски, како важен стратегиски пункт. Остатоците од материјалната култура од старомакедонската фаза на животот археолошки не се доволно истражени.

Местоположба на Хераклеја

Хераклеја Линкестис се наоѓа на јужната периферија на градот Битола, во подножјето на планината Баба. Името го носи според Херакле, митскиот јунак и родоначалник на македонската кралска династија Аргеади. Епитетот Линкестис со значење „Линкестидска”, доаѓа од називот на регионот Линкестида во кој се наоѓал градот, а во кој живеело древното македонско племе Линкестиди. Сместена во плодна рамнина, од север заштитена од планината Баба, односно ридот Тумбе Кафе и реката Сива Вода на југ.

Хронолошки развој на Хераклеја

Хераклеја опстојала и се развила во една значајна раскрсница на патот Виа Игнација (лат. Via Ignatia) кој ги поврзувал Драч и Босфор. Од Хераклеја патот дијагонално се протегал кон Стоби, а потоа кон Сердика (ден. Софија). Градот бил основан во предримскиот период, веројатно од страна на македонскиот крал Филип II или Филип V. Според пишаните извори, по освојувањето на Линкестида, Филип II подигнал тврдина (веројатно Хераклеја) преку која можел да контролира дел од кралството. Исто така постои податок според кој во почетокот на II век пр. н.е., за време на војните со Римјаните, македонскиот крал Филип V изградил неколку тврдини во пограничните области за да ја осигура границата на кралството.

По победата на Римјаните и поделбата на Македонското кралство на четири области (мериди), Хераклеја влегла во составот на четвртата мерида. Највисок степен на цивилизациски развој во време на римското владеење градот доживеал во првите векови на новата ера, кога добива статус на колонија. Во овој период Хераклеја станува силен економско-политички центар со свој постојан римски намесник и со своја римска војска. Сето тоа се одразило врз изгледот на градот, така што во голема мерка била застапена римската архитектура, иако традиционалните влијанија и историските придобивки сè уште давале свој белег на градот. Во 473 година, при продорот кон југ, Готите предводени од Теодимер ја освоиле и Хераклеја.

Малку подоцна (479 година), истите Готи, овојпат предводени од Теодорих, синот на веќе починатиот Теодимер, повторно стигнале до Хераклеја. Жителите на градот се засолнале во некое прибежиште (refugium) во регионот, додека епископот преговарал со Теодорих. Готскиот водач барал храна за своите луѓе, а кога не добил ништо го запалил градот. Не е утврден точниот обем на уништувањето. Во текот на VI век градот повторно бил нападнат од варварите, меѓу кои Аварите и Словените и при крајот на VI век животот во Хераклеја дефинитивно замира.

Откритија во Хераклеја

Портик

При проучувањето и истражувањето на локалитетот, откриени се остатоците од некогашниот град, при што е направена реконструкција на неговиот изглед. На северниот крак од форумот се наоѓа портикот на судницата. Има правоаголна основа на чиј северен ѕид стојат две статути на постаменти и еден постамент без статуа, кои како неми сведоци ја потврдуваат величествената историја на градот.

Статуата на Тит Флавил Орест

Статуата на Тит Флавил Орест изработена од бел мермер, восхитува со една спокојна убавина во своите марцијални пропорции (биста на Тит Флавил Орест е откриена и во храмот на Тихе, во Стибера). Младото женско тело и вообичаените атрибути за вистина и правда - терзијата и лакот - ја навестуваат Немеза, божицата на правда и судбината. Во грчкиот натпис на ова статуа е кажано дека ова е дар од хераклејската граѓанка Јулија Тертила.

Постаментот без статуа со грчки натпис е посветен на истата божица, а во рамка е поставен текст, стих од спевот на Хесиод, „Дела и дни“: „Гладот и несреќите никогаш не ги стасуваат оние главари кои праведно судат и плодовите од својот предан труд тие ги уживаат во изобилство“.

Термата во Хераклеја

Градењето на термата означува и раѓање на една повисока здравствена свест кај тамошните жители. Во таа смисла, термата со право може да се смета за првенче во подоцнежната изградба на аквадуктот и проширувањето на водната мрежа во IV век. Термата се состоела од сала за капење со студена вода - фригидиум на источната страна; сала со млака вода - тепидариум во средината; и многу затоплена сала во која имало врела вода - калдариум и била во употреба сè до V век.

Антички театар во Хераклеја

Почетоците на градбата на театарот датираат во времето на царот Адријан, а завршните зафати биле изведени во времето на Антонин Пиј. Со откривањето на бината, потврдена е двојната функција на театарскиот објект. И тоа за сценски изведби и за претстави со животни кои биле чувани во трите кафези. За безбедноста на гледачите бил подигнат висок ѕид од ортостати околу оркестрата со метална ограда врз нив. Гледалиштето има дијазома со дваесет редови седишта, а над горниот ред се наоѓал Немезионот. Почетната ложа со седишта била помеѓу третиот и седмиот ред. Сцената се состои од пет правоаголни простории и раскошно украсена северна фасада. Театарот бил со капацитет за околу 3000 посетители од сите сталежи.

Сакрални објекти со подни мозаици во Хераклеја

На тлото на Хераклеја се пронајдени остатоци од повеќе сакрални објекти украсени со подни мозаици направени во opus sectile и во opus tessalatum, датирани во V и VI век. Станува збор за малата базилика, цивилната базилика, големата базилика и цеметријалната базилика. Последната е сместена на околу 250 метри од централното градско подрачје на Хераклеја. Покрај неа се откриени ранохристијански и средновековни гробници.

Како контраст на овие раскошни градби, врз урнатините на стариот театар, биле подигнати профани градби од камен и кал. Нивната важност е во нивната местоположба, што зборува за високиот степен на рационализација на средствата и на просторот.

Повеќе информации за Хераклеја на следнава страна.

Плаошник

Местоположба на Плаошник

Локалитетот Плаошник се наоѓа во јужното подножје на повисокиот (западниот) рид на Охрид, на зарамнето плато меѓу цитаделата на Самоиловата тврдина и црквата Св. Јован Канео на брегот од Охридското Езеро. Плаошник е исклучителен археолошки комплекс со културни слоеви од праисторијата, антиката и средниот век.

Археолошки наоди во Плаошник

Првите археолошки интервенции на Плаошник се случиле во времето од октомври 1942 година до мај 1943 година (со прекини), на просторот од внатрешноста на остатоците од Султан Мехмед џамијата во организација на Службата на старините во Охрид на чело со нејзиниот раководител Кирил Прличев, а потоа и со Димче Коцо. Притоа се откриени остатоци од старата Светиклиментова црква и гробот на Св. Климент Охридски.

Вкупните резултати од овие археолошки ископувања ги објавува професорот Димче Коцо во 1948 година. Во времето од 1960-1964-1966 година повторно се вршат археолошки ископувања на Имарет (Плаошник) при што паралелно се открива ранохристијанската поликонхална црква од V-VI век. Во месеците август-септември 1965 година Републичкиот завод за заштита на спомениците на културата-Скопје врши археолошко-конзерваторски истражувања на просторот од Светиклиментовата црква "Св. Пантелејмон" после кое се изведени конзерваторски работи.

Хронологија на археолошки истражувања во локалитетот Плаошник

Поголеми зафати беа реализирани во времето од 1999-2002 година. Во тој период беа изведени ревизиони археолошки истражувања во внатрешноста на Светиклиментовата црква и околу неа. При што целосно беа откриени и дефинирани градбените фази и целосно беше откриена монументалната тробродна ранохристијанска базилика. Составена е од нартекс, атриум, крстилница, помошни простории и широки дворишта во источниот дел од комплексот. Во пространиот атриум на северната страна од објектот се откриени голем број мермерни столбови со бази и капители. Во нартексот и северниот брод од базиликата има зачувани мозаични подови во повеќе фази.

Најрепрезентативен дел на оваа базилика е нејзината монументална крстилница што се наоѓа јужно од нејзината апсида, со извонредно сочуваниот мозаичен под. Таа има форма на правоаголник во чиј средишен дел се наоѓа кружна писцина. Тоа е базен во кој се вршело крштевањето со скалила на источната страна по кои се слегувало во базенот. Мозаичната декорација на нејзиниот под се состои од геометриски орнаменти и симболични растителни и зооморфни претстави. Тука се среќаваат стилизирани претстави на лоза со гроздови, листови, цветови и доста реалистички претставени домашни и диви животни и птици како јагне, лав, паун, петел, барски птици. Во кружните полиња на бордурата на подот, формирана од две испреплетени ленти, покрај другите претстави, присутни се и разновидни форми на крстови помеѓу кои и свастиката.

Возобновување на Светиклиментовата црква Св. Пантелејмон на Плаошник

Сите активности на овој локалитет беа превземени во рамките на проектот Возобновување на Светиклиментовата црква Св. Пантелејмон на Плаошник во Охрид по повод јубилејот "2000 години христијанство во Македонија и светот", предложен и реализиран од надлежната институција НУ Завод за заштита на спомениците на културата и Музеј-Охрид, поддржан и финансиран од Владата на Република Македонија, од Македонската православна црква, како и од целиот македонски народ.

Возобновувањето беше изведено на темелите од старата Светиклиментова црква и на темелите од нејзините доградби. Тоа е спроведено по претходно отстранување на остатоците од Султан Мехмед џамијата во чија пак внатрешност беа остатоците од црквата и гробот на Свети Климент Охридски. Во основа се прикажани делови од исламскиот сакрален објект како сведоштво за неговото постоење и сведоштво за едно историско време на овој простор. Паралелно беше изведена и заштитната покривна конструкција над ранохристијанската поликонхална црква, како и конзервација на мозаичните подни површини од баптистериумот на истата сакрална градба. Сите активности од овој проект беа завршени со голем народен собор и литиска процесија на пренесувањето на моштите на Св. Климент Охридски од втората катедрална црква во Охрид, Св. Богородица Перивлепта на Дебој, до старата Светиклиментова црква Св. Пантелејмон и до гробот на Св. Климент на Плаошник, како и со осветување на возобновента црква на 11 август 2002 година.

Нови систематски археолошки истражувања на Плаошник

Археолошките истражувања и конзерваторско-реставраторските работи продолжија со помал обем и во времето помеѓу 2003 и 2006 година. Во тој период беа истражени извесни простори западно од нартексот на монументалната тробродна базилика. Истражени беа и просторите под мозаичните подови од нартексот и баптистериумот на истата ранохристијанска градба. Во ова време целосно беа завршени конзерваторските работи на мозаичните подови од баптистериумот. Беа поставени и заштитни покривни конструкции над двата баптистериуми од ранохристијанските цркви на Плаошник.

Со најновите систематски археолошки истражувања кои се одвиваа од март до декември 2007 година и во текот на 2008 година започна реализацијата на втората фаза од проектот "Плаошник". Односно започна реализацијата на проектот Возобновување на Светиклиментовиот универзитет на Плаошник во Охрид. Со овие истражувања, кои продолжија и сè уште траат комплетно се истражува просторот на т.н. Светиклиментова почва. Целта е да се утврдат остатоци од постоењето на манастирските конаци. Во овој случај би значело и убицирање на просторните услови за функционирање на т.н. Охридска книжевна школа, или Охридската книжевна академија, или, како што веќе се нарекува Светиклиментовиот универзитет.

mac+1 day Wine Tour

The full day wine tour in Macedonia starts with the archaeological site of Heraclea located near Bitola , one of the biggest archaeological sites in Macedonia from IV ct BC with a lot of preserved architecture such as the theater, basilicas, mosaics …Visiting the local museum .

The program proceeds to one of many wineries of Tikvesh region, known from antiquity by the quality of the grapes and tasting of the wine products including local wines and local brandy (rakya).

First visiting the oldest and the biggest winery in Macedonia –Tikvesh.

After wine tasting the tour continues to the next wineries Bovin and Popova Kula.

Returning back at hotel at 18.00 PM

The guide will meet you on the beforehand agreed location and time. This tour will be carried out either by bus or by boat depending on weather conditions. Morning departure for the tourist complex St. Naum. Panoramic viewing of Lake Ohrid, hotel complexes, Galicica National Park, fishing villages stretching along lake`s coast, Pestani, Trpejca, Lubanista seeing their typical rural architecture. Arrival at St. Naum: Looking at the monastery complex St. Naum (dated from 9th century), placed on a rock right above the lake, monument of and devoted to the miracle worker St Nahum, promenade arround the water springs of the river Crn Drim. Visiting the restaurant “Ostrovo” for refreshment break.

Tour organized by

Kompas Travel

+38978210071

mac+4 days West Macedonia Cultural Experience

Day 1

Arrival in Skopje after 13:00. Welcome by a representative of Macedonia Travel and your professional guide and transfer to a hotel 3* in the center of Skopje for accommodation and refreshment. You can discuss with your guide the tour and Macedonian customs over the traditional Macedonian lunch in a restaurant. After the lunch, transfer to Skopje fortress which is starting point for our sightseeing tour of Skopje – it leads you through the Old Town of Skopje – church St. Spas, Old Bazzar, Daut pashin amam… and over the Stone Bridge to modern Skopje, the monument of Mother Theresa and the City Museum. Relax on the cobblestoned coffeeshops area by the square. Dinner and overnight in the hotel.

Day 2

Breakfast . Departure to Mavrovo.Visit of one of the most beautiful monasteries in Macedonia- St John the Baptist. Do not forget to buy mastika (special brandy made by the monks) before leaving the monastery. Departure to Struga, a small town on the shore of Ohrid lake. Accommodation in the hotel by the lake. Lunch. In the afternoon visit of the two cave churches in Kalista and Radozda. Back to Struga and sightseeing of this charming little town with its cobblestoned streets and old artisan shops. Leisure afternoon by River Drim flowing out from Ohrid Lake. Dinner with traditional Macedonian music in the typical restaurant “Klimetica “.Overnight in the hotel.

Day 3

Breakfast. Your sightseeing will start with a boat ride in the lagoon at the springs of river Drim (some 30 km south of Ohrid, and visit of monastery of St.Naum. Than, on the way to Ohrid you’ll visit the Bay of bones – a reconstruction of prehistoric settlement on the water, and have your lunch in a restaurant in the old town. Ohrid is considered to be the cradle of Orthodox Christianity where our alphabet (the Cyrillic alphabet which is used today in most of the Eastern European and ex-Soviet countries) was invented by Saints Cyril and Methodius. After the lunch, a professional tourist guide will show you the old town with its countless little old churches. Visit of St. Sofia, the Amphitheatar , Plaoshnik, Sv. Jovan Kaneo… Dinner in the hotel in Struga with folklore group and live music. Learn how to dance the Macedonian folk dance! Overnight in hotel.

Day 4

Breakfast . Departure to Skopje.

Tour oganized by :

Macedonia Travel

http://www.macedoniatravel.com/

Охрид туристички водичи

Name

e-mail

Phone

Language

Ljupcho Juzmeski

+38970974126

English, Greek, Bulgarian, Polish

Katerina Pipileva

+38970829206

English, Greek

Andrijana Bashoska

+38970774300

English, Croatian

Katerina Vasileska

+38970774300

English, Italian

Risto Risteski

+38975 878212

German

Biljana Risteska

+38970495332

French

Kliment Dukovski

+38976453143

English

Vlado Poposki

+38977831300

English,Greek

Marija Rusevska

+38978329022

English, Bulgarian

Alberta Gulicovska

+38970776658

English, Italian

Kliment Naumov

+38970853210

English

Goran Ustijanoski

+38970307302

Russian

Jasminka Trajkoska Momiroska

+38975453298

Italian, English

Mile Cvetanoski

+38970889084

English, Bulgarian

Daniel Medaroski

+38970836074

English

Kire Stenkoski

+38975807985

Serbian, Croatian

Fanche Sotiroska

+38975424428

English

Pero Jakimov

+38970232235

English

Tatjana Momirovska Lilikj

+38975531250

English

Naum Naumovski

+38970212164

German

Todor Aslimoski

+38970736252

Serbian, Bulgarian, Croatian

Gjoko Gjorsheski

+38970204643

German, French

Sonja Jankovska

+38975570855

English

Krume Naumoski

+38971304565

English

Antonio Risteski

+38970736906

English, Bulgarian

Naumka Joleska

+38975480565

Bulgarian

Elena Loteska

+38975421453

English, Bulgarian

Snezhana Todoroska

+38976428240

English

Jorgos Karajanis

+38975424428

Greek, Polish, Russian

Zoran Tuntev

+38970261301

English, German

Vesna Kitoska

+38975801337

Bulgarian

Aleksandar Blazheski

+38970212162

English

Goran Filiposki

+38978210071

English

Daniel Medaroski

+38970836074

English

Juzmeski Ljupco

+38970974126

English

Nikola Janev

+38975569385

English

Branko Gjorsheski

+38971231287

English

Nikolce Evtimoski

+389 70 525 521

English

Zlatko Gjorsheski

+38971231289

English

Branko Gjorsheski

+ 389 71 231 287

English

Крушево туристички водичи

Name	e-mail	Phone	Language
Nikola Kardula		070 762 343	English, Italian, Romanian
Konstantin Gjorgjieski	[email protected]	070 330 960, 071 379 161	Vlach, Serbian, English
Daniela Stefanoska			English
Boris Markoski	[email protected]	075 202 123	English

Струга туристички водичи

Name	e-mail	Phone	Language
Riste Golaboski		070 394 823	English, Albanian
Dimitri Begalovski	[email protected]	070 480 032	Greek
Taip Taibov	[email protected]	070 882 462	Turkish
Melkezat Mirsinoska			English, Turkish, Albanian
Vesela Mandovska		071 651 002	French
Snezhana Mojsova	[email protected]	070 705 135	English
Armend Pushkule	[email protected]	071 651 196	English
Ana Tupanchevska	[email protected]	071 669 154
Vladimir Mojsovski	[email protected]	070 247 957 078 362 468	English
Milena Pejovska	[email protected]	071 802 320	Italian, English, Serbian
Arslan Spaho	[email protected]	078 456 822 072 726 007	Turkish, Albanian, English
Olgica Sharkoska	[email protected]	070 706 585 046 788 676	English
Sreten Angjelkoski	[email protected]	078 401 842	English, Greek
Gjoko Guceski	[email protected]	07023536	English, Vlachs, Serbian

Кавадарци туристички водичи

Name	e-mail	Phone	Language
Zorica Atanasova			English
Sashko Stojanov	[email protected]	075 768 795	German
Marija Jovanova			English
Toni Ristovski			English
Nadica Stojanova			English
Sashko Atanasov			English

Битола туристички водичи

Name	e-mail	Phone	Language
Ljupcho Kumbarovski	[email protected]	070 331 519	English
Irena Ruzhin			English
Meri Stojanova			English
Gorki Balojani		075 207 273
Antonije Ristevski
Zoran Gjorshevski			English
Natasha Hristovska			English
Ace Markovski		075 446 979	English, Bulgarian
Kocho Trombev	[email protected]	075 232 843	English
Viktor Bushinoski		075 298 785, 078 255 187	English
Spase Jovanoski			English, German, French
Anita Gjorgjevikj	[email protected]	070 696 503
Kristina Petrovska		075 351 057	English
Goran Pinza	[email protected]	075 572 037	Slovenian
Aneta Matovska	[email protected]	070 484 457	English, Turkish
Julijana Gorgievska	[email protected]	075 524 664	English
Daniela Karovska	[email protected]	076 621 795	English
Jasmina Gjorshevska	[email protected]	075 307 973	English
Eva Machkovska	[email protected]	070 964 176, 047 255 201	English, Polish, Spanish, French
Vladimir Tanevski	[email protected]	075 226 666, 047 231 012	English
Ana Kondoklocis	[email protected]	075 380 039	Greek, English
Hristos Kondoklocis		075 395 219	Greek, English
Nikola Dimitrov	[email protected]	076 462 745	English
Sofija Ristevska	[email protected]	078 307 569	English
Andrej Machkovski		071 505 278	English, Polish, French
Angela Dimitrova	[email protected]	076 535 530	English
Marina Burevska	[email protected]	076 602 983	English

Прилеп Туристички Водичи

Name	e-mail	Phone	Language
Vesna Apostoloska		071 323 526, 048 432 712	English, French
Rubin Nikoloski	[email protected]	071 919 751	English, German
Milan Veleski	[email protected]	071 919 751	English, German
Dzoshkun Redzeposki		071 721 574
Dimitrina Mickoska	[email protected]	075 378 958	English
Aleksandar Bozhinovski		078 328 071	English
Meri Angeleska		070 965 966	German, English
Sanja Krnche		048 411 188
Katerina Lefkoska	[email protected]	076 821 924	English, Greek
Emil Bibikj	[email protected]	071 914 991	German, English, Serbian
Toni Kuzmanoski	[email protected]	075 534 336	English
Cane Koteski	[email protected]	070 212 724 076 408 595	English, German
Anita Ripiloska	[email protected]	071 602 626	English
Risto Slabigjoreski		070 366 564	English
Biljana Cvetkoska	[email protected]	076 369 315 048 550 547	Greek
Simona Makreska	[email protected]	075 697 177 071 668 140	English
Gjorgji Vasileski		071 668 140	English
Rubin Atanaskoski	[email protected]	078 366 228 075 252 760	English

Гевгелија туристички водичи

Name	e-mail	Phone	Language
Ljupka Atanasova	[email protected]	070 885 299	English
Aleksandra Mitrova		075 534 347, 034 218 163	English, Greek
Mirela Deleva		070 390 799	English, Greek
Konstantin Karev	[email protected]	078 205 180 034 521 110	English, Russian
Cvetanka Ruistova	[email protected]	075 781 772 034 214 413	English

Гостивар Туристички Водичи

Name	e-mail	Phone	Language
Ismail Share	[email protected]	+38970502404	Turkish
Katina Gjinoska	[email protected]	+38978289880	English
Bulent Tufan		+38970565581	Albanian, Turkish

Неготино Туристички Водичи

Name	e-mail	Phone	Language
Kristina Ristova	к[email protected]	+38970963416	Italian

Штип Туристички Водичи

Name	e-mail	Phone	Language
Aco Spirov	[email protected]	+38975918604	English, French, Dutch
Neriman Ramusovikj	[email protected]		Turkish, English
Lazar Sokolovski	[email protected]		English
Aleksandar Mishovski		+38978224435	English
Stojanche Stojanovski		+38976444495	Russian, English
Violeta Peeva		+38978378818	English
Ruse Mitrev	[email protected]	+38976408881	Greek, English
Slavica Kashikova	[email protected]	+38971210371	English, German
Milena Pavlova	[email protected]	+38978438264	English, German
Slavoljub Zdravkov	[email protected]	+38970816055	English, German
Dushica Saneva	[email protected]	+38978337930	English

Струмица Туристички Водичи

Name	e-mail	Phone	Language
Zhive Kocev	[email protected]	+38970742463	English
Blazhe Popov	[email protected]	+38978567652	English
Nadica Trajanova	[email protected]	+38977688700	English
Ilija Bekjarov	[email protected]	+38978221369	English
Ace Stojanov		+38975513222	English

Берово туристички водич

Name	e-mail	Phone	Language
Slavco Josifovski	[email protected]	070922316	English, Bulgarian

Тетово Туристички Водичи

Name	e-mail	Phone	Language
Nikola Trajkovski	[email protected]	+38970895012	English
Panche Misheski		+38970530376	English, German
Abduraim Sulemani	[email protected]	+38972666276	French, German, Turkish, English
Ozan Bekiri	[email protected]	+38970676266	English, Turkish
Marina Petrovska	[email protected]	+38970366016	English
Ljubisha Kitanovski	[email protected]	+38970329937	English
Nedzati Mahmut		+38970715413	Turkish
Hristina Matoska	[email protected]	+38971247706	English
Erim Neimi		+38970769477	Turkish, Albanian
Furkan Ramadani		+38971940213	Turkish, Albanian, English

Велес Туристички Водичи

Name	e-mail	Phone	Language
Zehrijan Saliev		+38970333173	Turkish
Gabriela Bachmanova Dimovska	[email protected]	+38970288253	Bulgarian
Sashko Atanasov	[email protected]	+38977686812	English
Aleksandra Janakievska	[email protected]	+38978839814	English

mac+5 Day Culture and History tour of Macedonia

Day 1

Skopje is the capital city of the Republic of Macedonia and one of the main places that you need to visit in Macedonia. It was inhabited for more than 4000 years before the birth of Christ.
Throughout the centuries it was constantly destroyed and rebuild by many conquerors and nations until the devastating earthquake on July 26th 1963 where 90% of the city lied in ruins. Yet the city still managed to rise up from the ashes once again and restored its old glory offering us a unique place for the start of our tour.

Day 2

The tour starts at the museum of the city of Skopje, where you will get some basic info regarding getting around in Macedonia. The walk starts along Macedonia Street towards the square. Along the way is the Memorial House of Mother Teresa built in honor of a great humanitarian and a winner of Noble Prize for Peace. Mother Teresa was born in Skopje, in 1910.
The tour continues towards Macedonia Square which has undergone tremendous restoration in the last few years with a lot of new monuments and buildings around, representing Macedonian cultural heritage and history.
From Macedonia Square we continue towards the Old Bazaar passing over The Stone Bridge which is one of the most recognizable symbols of Skopje.
Once we get into the Bazaar, the first thing you notice is the feeling that you have gone back in times, returning to the days when the bazaar was swarming with people from all around the Balkan trading their wares and services.
In the Old Bazaar you will visit the famous Daut Pasha Hamam (bath house) which was built in the 15th century and that holds the National Art Museum. After that you will visit Kapan An (Han) which was also built in the 15 century by Isa Beg.
Lunch will be served at one of the restaurants in the Old Bazaar.
After the lunch you will visit the Saint Savior church in the Old Town which holds the monument of the most famous Macedonian revolutionary Goce Delcev. In this area you will visit the Skopsko Kale which is the most famous middle-century fortress in the Skopje region.
The rest of the day is planned for the Matka Canyon with its outstanding work of nature, preserved natural and geographic characteristics in which rare and endemic species found their escape. In Matka vicinity there are also lots of churches one of which is the church of the Saint. In Matka as an option you will have a boat ride and visit the millenniums old caves.
After visiting Matka we will continue our way back to Skopje for overnight.

Day 3

Breakfast in the hotel in Skopje.
Departure for Ohrid – the Macedonian Jerusalem
Visit of the “Painted Mosque” in Tetovo.
Visit of the Monastery of Saint John the Baptist (Bigorski Monastery)– the most famous Macedonian monastery, Macedonian cultural treasure
Lunch at Janche Vilige - the picturesque Macedonian village
Visit of Vevchani Vilige – visit of the famous “Vevchani Republic”
Arrival and overnight in Ohrid.

Day 4

The day starts with the breakfast in the hotel in Ohrid. Ohrid is a city on the eastern shore of Lake Ohrid. It has about 42,000 inhabitants making it the seventh largest city in the country and the most visited tourist destination in Macedonia. Ohrid was known for the fact that once had 365 churches one for each day of the year and has been referred as the "Macedonian Jerusalem". The city is rich in culture, religion, picturesque houses and monuments which hold on to the traditional Macedonian architecture from centuries ago.
The city is rich in picturesque houses and monuments while tourism is predominant because of the special natural and cultural surrounding of the area. First we will visit the Upper Gate which is fortification surround the Old Town crowned with the King Samoul Fortress (the most famous medieval Macedonian King). The area offers the most beautiful sight on the Lake of Ohrid.
After that, you will visit the Ancient Theater. The theatre is the only visible monument from ancient times. It is also the only Hellenistic theatre in Macedonia; the other three are from Roman times.
You will visit the Archeological site of Plaosnik / Saint Clement of Ohrid. It is a place that has been very important religious center since early Christian times, if not before. It is the site of the first university in Europe, opened in the 10th c. and it is the place where the Cyrillic alphabet was created. The church you see is a reconstruction of the church St. Clement built when he came here and opened the university. The 5 nave early Christian basilica in the middle of which the church stands is from the 5th century.
You will also pay visit to the famous church of Saint Sophia which was built in the 11 century and it is the Cathedral of the Ohrid archbishops. Inside the church is the biggest composition of 11th century frescoes preserved in the world. The main altar has scenes from the Old Testament and an emotional procession of angels bowing to Virgin Mary.
You will visit the famous church dedicated the the Holy Mother of God Perivleptos. The church was built and painted in 1295. It is dedicated to Virgin Mary, Perivlepta (from Περίβλεπτος) is an attribute given to her meaning "the Omnisicent and Clairvoyant".
In the courtyard of St. Bogorodica Perivlepta church is the Ohrid icon collection with some of the best examples of the iconographic art in Macedonia. It is considered to be the second most important and valuable collection of icons in the world after the Moscow collection
After that you will visit the Ohrid Old Bazaar with its picturesque craftsmen and shops. It is a simple bazaar consisting of just one street. It starts with the food market (it used to be the animal market in the past). After the market the bazaar begins with a small square. On the square there is a 1000 year old tree and a nice fountain. Above the square the clock tower of Ohrid stands. As you walk down the bazaar on your left there are couples of stone stores, which is the only section of original stores in the bazaar. In the past, the bazaar was covered with grape vines, protecting shoppers from the sun and the rain. Very few crafts are preserved. The bazaar ends with the main square that used to be the food market in the past.
As an option you can visit a pearl shop where you can buy the worlds famous Ohrid pearls.
Lunch will be served at one of the restaurants in Ohrid.
After the lunch we will departure for the St. Naum of Ohrid Monastery. It is breathtaking setting on a plateau over Ohrid Lake and Galičica Mountain towering from behind. It was founded in the 910 by St. Naum, but the present-day church was built in the 16th century. Of the original church just the side chapel with the grave of St. Naum still stands. The frescoes were painted in 1806 (the side chapel frescoes depict the life and miracles of St. Naum); in the first chamber of the church look for the fresco of St. Cyril and Methody and their students including St. Clement and St. Naum. The icon screen was made in 1711 and it is the oldest completely preserved wooden high icon screen in Macedonia.
You will also enjoy the boat ride on the springs of the river Crn Drim, a breathtaking natural setting with crystal clear waters.
On our way back to Ohrid we will visit the archeological site Bay of Bones. It is museum on water dating back to 1200 years BC.
After this we will departure for the hotel and overnight in Ohrid.

Day 5

After the breakfast in the hotel in Ohrid we will departure for the city of Bitola. Bitola is the second largest city in Macedonia located in the south-western part of the country. The city still bears the marks of the diplomacy and is well known as “the city of the consuls”. Bitola is located on an important strategic and trade point near the Greek border at the base of Pelister Mountain which presents one of the three National Parks in Macedonia.
In Bitola we will walk through the most famous street Sirok Sokak – the Wide Street and we will visit small churches in the town. You will see the tall Clock Tower and have an opportunity to see the centuries old Bezisten – the covered market.
You will also experience the ambient of old time diplomatic city by visiting the old consulates. Visit of the Magaza is planed which is the most famous historic Stock Exchange now being an arts museum.
We continue our way toward Stoby Winery for lunch and wine tasting.
Transfer to the airport and flight departure.

Tour organized by:

tel:+38922400513

mac+8 days Hiking tour of Western Macedonia

Day 1 / Arrival day

We welcome the guests at the Skopje airport, and they are transferred to hotel in Skopje (cca 30mins transfer). They will have a chance to get some rest. We have short meeting with the tour guide. They will be given short introduction with highlights of the itinerary. After the meeting, we head to a restaurant with traditional Macedonian setting for a welcome dinner, where our guests will taste selection of macedonian dishes, wines and spirits. Return to hotel. Overnight.

Hotel: Skopje
Meals: D

Day 2 / Hiking in Shar Planina – Belovishte waterfall

After breakfast, the group checks out from the hotel in Skopje (around 07:30) to the village of Belovishte in the Shar Planina region. Arrival at cca 08:30. Hiking to the Belovishte waterfall, which is cca 1,300m above sea level (best time to visit the waterfall are the months of May and June because of the high water leverls). The guests have traditional lunch in the village of Belovishte (14:00-15:00), and around 16:30 we head for Popova Shapka resort (cca 1 hour drive). Arrival at Popova Shapka. Accomodation in hotel. Dinner and overnight.

Hotel: Popova Shapka
Meals: B / L / D

Day 3 / Hiking in Shar Planina - Mt.Titov Vrv (2,747m)

Check-out from hotel and departure for hiking from Popova Shapka around 06:00 am. We take the Vakafska trail. The trail length is 20km in total. The trail is relatively easy until before the peak, where it gets more steep. Total hiking duration: 9-10 hours (with breaks included). We return to Popova Shapka at around 16:00, and head for the Mavrovo National Park (1:30 hours drive). Check-in at hotel in Mavrovo at 18:30-19:00. Dinner and overnight.

Hotel: Mavrovo
Meals: B / L / D

Day 4 / Mavrovo National Park – Mt. Medenica (2,163m)

Breakfast and checkout. Departure to the village of Galicnik (30 min drive). We take the hiking trail from here, and it includes 3-3:30 hours of ascent, and 2:30 hours of descent, total duration: 6 hours (with breaks included). Lunch is organized around 15:00, and guests will taste the amazing local white and yellow cheese. Around 16:30 we will descend to the village of Jance (cca 1:30 hours). The driver will pick us up from there and take us back to our hotel in Mavrovo (40-50 min drive). Dinner and overnight.

Hotel: Mavrovo
Meals: B / L / D

Day 5 / Mavrovo National Park - Mt.Golem Krchin (2,341m)

After breakfast and check-out, we head for the village of Bitushe (40km, 50 min drive), and from there we hike for 8 hours to Mr.Krcin. The path goes first by the Bitushka River, and some hundreds meters later there is not so well marked path on south-west. Path goes under big rocks structure. You will find few small creeks on your way. When you climb to approx. 1900m you will see Golem Krchin. From there we can choose either the harder steep trail from the north side of the summit, or we can pass a small valley on the left and climb the summit from the south side (easier option).

View from Mt. Krchin is magnificent. If it is a good day you can see many peeks in Macedonia (Korab, whole Shar Planina, Solunska Glava, Karadzica, Pelister, Kajmakchalan, even Olympus in Greece).

After this hike we head for Ohrid in the afternoon (16:00-17:00, cca 2 hours drive). If there’s time, we stop by for short visit of the famous monastery of St.Jovan Bigorski (famous for the relics from many christian saints, as well as the largest and most beautiful wooden carved iconostasis). Arrival in Ohrid and checkin at hotel. Dinner and overnight.

Day 6 / Ohrid – UNESCO Heritage site of Macedonia

Today we have city tour of the most famous amenities of Ohrid, Macedonia’s prime tourist resort. Those include: The Amphitheater, Church of St.Sofia, Tsar Samuel’s Fortress, Church of St.Jovan Kaneo. The guests have lunch in a restaurant in the old town. Free afternoon for enjoyng the old city, taking a swim etc. Overnight.

Hotel: Ohrid
Meals: B / L / D

Day 7 / Galicica National Park – Mt.Magaro (2,255m)

Departure to the mountain of Galicica, which stands between the Ohrid and the Prespa lake. Hiking tour to Mt.Magaro. Total duration of this round hiking tour: 5-6 hours. Return to hotel. Overnight.

Hotel: Ohrid
Meals: B / L / D

Day 8 / Departure

Check-out and departure from the hotel in Ohrid. Transfer to the Skopje Airport (cca 3 hours). End of program.

HIKING TOUR OF WESTERN MACEDONIA

Office phone/fax:
Phone: +38975243944

E-mail:
[email protected]

Настани и манифестации

Memorial house of Petar Pop Arsov

Permanent Еthnological Exhibition in the Memorial House of Petar Pop Arsov - Municipality of Caska

A memorial house in the village of Bogomila is the birthplace of the Macedonian revolutionary Petar Pop Arsov, one of the founders of the Macedonian Revolutionary Organization. The house was donated to the Republic of Macedonia by Stamen Pop-Arsov. In 1986 the house was declared a cultural heritage of Macedonia. Over several decades, this memorial house has been visited by thousands of visitors.

This ethnological display is composed of ethnological objects that represent the material and spiritual culture of the population from the Azot area, Chaska Municipality. The objects are made of wood, ceramics, textiles, glass, metal.

On display are traditional metal, wooden, textile and ceramic household items that were used in the household, such as cauldrons, jugs, pitchers, mudguards, pots, troughs, coffins, looms, etc. Traditional wooden and metal objects and tools that were used in the folk economy such as plow, plow, yoke, drill, pitchfork, sickle, basket, etc. Traditional textile items such as folk costume, bovchi (skutina), carpets, etc. All these ethnological items are one of the most representative items from the Azot region, through which the ethnic situation of the population is shown.

This ethnological exhibition was made in order to present the fund of ethnological objects to the wider domestic and international public, and also for the visitors to get acquainted with the traditional way of living of the population of the Azot region, through the objects that were used to perform various customs. , traditions and rituals that are the hallmark of Azot.

Спомен куќа на Петре Поп Арсов

Спомен куќа на Петре Поп Арсов, село Богомола, Општина Чашка - ЕТНОЛОШКА ПОСТАВКА

Спомен куќата на Петар Поп Арсов — спомен-куќа во селото Богомила, роден дом на македонскиот револуционер Петар Поп Арсов, еден од основачите на Македонската револуционерна организација. Куќата е донирана на Република Македонија од Стамен Поп-Арсов. Во 1986 година куќата била конзервирана и била поставена музејската поставка. Истата година, куќата била прогласена за културно наследство на Македонија. Во текот на повеќе децении оваа спомен-куќа била посетена од илјадници посетители.

Во состав на зградата, има и етнолошка поставка на предмети од АЗОТ. Оваа етнолошка поставка е составена од етнолошки предмети кои ја претставуваат материјалната и духовната култура на населението од пределот Азот,Општина Чашка. Предметите кои се изложени се изработени од дрво, керамика, текстил, стакло, метал.

Изложени се традиционални метални, дрвени, текстилни и керамички покуќнински предмети кои се употребувале во домаќинството како котле, врчви, стомни, калници, качиња, корита, ковчег, разбој и др. Традиционални дрвени и метални предмети и алатки кои се користеле во народното стопанство како рало, крлак, јарем, сврдел, вила, срп, кош и др. Традиционални текстилни предмети како народна носија, бовчи (скутини), ќилими и др. Сите овие етнолошки предмети се едни од најрепрезентативните предмети од регионот Азот, преку кои се прикажува етничката состојба на населението.

Оваа етнолошка поставка е направена со цел фондот на етнолошките предмети да се презентира пред пошироката домашна и меѓународна јавност а воедно и посетителите да се запознаат со традиционалниот начин на живеење на населението од регионот Азот, и тоа преку предметите кои се користеле за изведување на разни обичаи, традиции и ритуали кои се белег на Азот.

mac+10 days Absolute adventure

DAY 1

Start your journey with a walking tour of the Capital and get to know better your guide and your co-travelers over a cup of Turkish tea in the Old Bazaar. Spend the night in a hotel lodge in Canyon Matka.

DAY 2

Take a boat or kayak in the canyon of Matka – a beautiful fracture between the vertical rocks of nature reserve Jasen: home to the Bold eagle and Egyptian vulture, and to over 200 different types of butterflies. Than walk up to a XIV century monastery on the rocks for a picnic lunch with local musicians ... Overnight in Mavrovo.

DAY 3

Rise early and join the shepherds on Mount Bistra on horseback, and have a Balkan style branch: a shot of rakiya and some of their strong sheep cheese with freshly baked bread. Overnight in Mavrovo.

DAY 4

You will be caving inside the hills of Central Macedonia and through the natural cave passes under the medieval ruins. Optional: take the ropes and try the vertical in cave Puralo – it is safe, and it's amazing! Overnight in Prilep.

DAY 5

Take a hike by the boulders of Golden Mountain to Treskavec monastery, the birthplace of renaissance in fresco painting. Optional: try bouldering on Zlatovrv peak, next to the monastery. Overnight in Krusevo.

DAY 6

Fly where world champions do! You don't need to be an expert: if you are not an experienced paraglider you can fly tandem with our professional instructors. Overnight in Ohrid.

DAY 7

Today you'll bike by the UNESCO world heritage Ohrid lake and parts of the ancient Via Egnatia road, to the cave churches close to the border with Albania. Rest of the day is free for swimming. Overnight in Ohrid.

DAY 8

Dive in the prehistory settlement underwater “Bay of bones”. Than visit some old villages in the area to taste their mouthwatering traditional dishes. Overnight in Vevcani.

DAY 9

Start of the day with good village breakfast and visit of a sport-shooting range to try your reflex on clay-pigeon shooting or your archery skills with a bow and arch. Enjoy some game for lunch. Overnight in Skopje.

DAY 10

If you still have some time left to your flight home, we can take the cable car to the Millennium Cross up on Vodno mountain.

Included in price: Accommodation: 7 x hotel (3*), 2 x houseMeals: 9 x breakfast, 8 x lunch, 7 x dinner Transport by air-conditioned van / minibusFull escort by professional hiking guideFull organization and logistic by Macedonia Travel

Not included in price:Drinks during the mealsTravel insurance (recommended)All activities „by choice“:Kayak in Matka Lake Boat on Matka Lake Horse-riding - shepherds lunch included Caving Paragliding Biking tour / lunch pack included Discovery divingShooting clay pigeonsArcheryAny extra expenses not mentioned under „included in price“

Tour organized by:

tel. +389 2 3112408

mac+8 days All tastes of Macedonia tour

Description :

The land of sun is the land of the tastes. This biblical country still preserves the aromas and flavorings that you may very well remember from your childhood, from the times when fruit and vegetables didn't come neatly packaged in boxes, with same size and color. Delve into the secrets of the Macedonian cuisine; into the endless variety of fresh salads, cheeses and the unique, mouthwatering mix of traditional recipes of the many cultures and religions who live in this beautiful Balkan state.

DAY 1

Meet your guide over a dinner in the Bohemian district of Skopje, and discuss the tour logistics and Macedonian customs while sampling Macedonian grilled cheese, peppers, and courgettes. Overnight in Skopje.

DAY 2

Rise early so you can buy the best ingredients on the green market! Your chef will guide you through the colorful booths with fruits and spices, and he will teach you how to use them in your make-your-Balkan-style-lunch classes. Afternoon walks in Canyon Matka nature reserve. Overnight in Skopje.

DAY 3

Explore Skopje on foot: from the Mother Teresa monument in the busy center, to the maze of narrow cobblestoned streets of the Old Bazaar, lined with art-craft shops and oriental restaurants. Visit the Painted mosque and the Dervish convent in Tetovo and stay overnight in Mavrovo.

DAY 4

Join the shepherds on Mt Bistra and learn how they produce their sharp sheep cheese. We'll spend the day walking in the National Park with few stops in old mountain villages to taste and learn the recipes of their natural homemade products. Dinner on the balcony with best view over river Radika valley. Overnight in Jance.

DAY 5

Morning coffee with the local Turkish women at their home, where we'll learn about their traditional lifestyle and their colorful handmade accessories. On our way to Ohrid, we'll visit the cave churches and the monk cells carved in the rocks above Ohrid Lake. Afternoon guided tour of Ohrid old town - the cultural capital of Macedonia protected by UNESCO and the birthplace of the Cyrillic script. Overnight in Ohrid.

DAY 6

Boat ride along the lake shore, with few stops to visit the Bay of Bones, the monastery complex St Naum and for swim on a hidden beach by St Zaum. After the lunch in a fishermen village we'll drive to Dihovo, for relaxing evening with our lovely hosts over a delicious dinner paired with their homemade beer and wine. Overnight in Dihovo or Bitola.

DAY 7

Morning walk and coffee in one of the cafes on the main pedestrian street of Bitola. Visit of the lively old town and bazaar in Prilep to taste the best “bieno” (beaten) cheese made by Mariovo farmers. Afternoon drive through the wine area with visit of the Royal winery and to a small communist style winery - the main supplier of wine to the great Marshall Tito. Dinner with wine-tasting and tour of the cellars of chateau Popova Kula. Overnight in Popova Kula hotel.

DAY 8

After breakfast visit of the wine museum in Demir Kapija, and continue to Skopje Airport for flight home, or to extend your tour at a rural household, or in Serbia. If time allows, we'll visit Stobi on our way – the ancient trading city built at the sunset of the great Macedonian kingdom.

Included in price:

Accommodation: 2 x hotel 5*, 2 x hotel 4*, 1 x guesthouse, 1 x boutique hotel, 1 x winery chateau Meals: 7 x breakfast, 6 x lunch, 6 x dinner Transport by air-conditioned van / minibus Full escort by professional tourist guide Cooking classes (Day 2) Boat ride in Matka and in Ohrid Cheese farm visit in National Park Mavrovo Tasting of homemade products in Galicnik Traditional welcome by the women artisans in Mavrovo Hiking guide in Mavrovo Entrance fees for cultural sites Organization and logistic by Macedonia Travel www.macedoniatravel.com

Not included in price:

Drinks during the meals Travel insurance Any extra expenses not mentioned under „included in price“ For more information contact us at [email protected] or visit us at http://www.macedoniatravel.com/

Tour organized by:

tel. +389 2 3112408

mac+11 days Macedonia On 2 Wheels tours

Description :

Fantastic biking holiday in Macedonia including not only the most popular cultural sites and rides inside the national parks, but also some of the best off-the-beaten track experiences where you will meet firsthand Macedonian traditions, its original lifestyle and mouthwatering cuisine.

DAY 1

The best sightseeing tour of Skopje on a bike: through the narrow cobblestone streets of the Old Bazaar, via picturesque bridges and squares, parks and districts with significant monuments, museums and baroque buildings. Overnight in Skopje.

DAY 2

Warm-up day to the Millennium Cross on Mount Vodno and St Panteleimon church. Afternoon walks in Nature reserve Matka, “the Mother of all species”. Overnight in Mavrovo

DAY 3

Ride in Mavrovo National Park, by the lake and up to the pastures on Bistra Mountain for some cheese and delicious homemade bread. Visit Sharkova dupka cave on your way back. Overnight in Mavrovo.

DAY 4

Start the day with a ride around Mavrovo Lake, and then drive by the Albanian border to a traditional village by Ohrid Lake for overnight. Visit of the remarkable St Jovan Bigorski and Rajcica monasteries on the way. Overnight in Vevcani.

DAY 5

Early morning ride on the ridge of Galicica Mountain and down to a fishermen village by the lake for fresh trout for lunch. Explore Old town of Ohrid in the afternoon, the UNESCO World heritage town. Overnight in Ohrid.

DAY 6

Following the road by Ohrid Lake we'll make a circle today around it, see the cave churches in Radozda, than ride on the Albanian side of the lake, and back in Macedonia to visit St Naum monastery and the Bay of Bones. Overnight in Pelister.

DAY 7

A day on foot in the National Park Pelister, famous for its endemic five-needled Molika-pine, lynx and bearded eagle. Stay in a guesthouse for lunch and learn how to cook Macedonian style. Overnight in Pelister.

DAY 8

Ride in most isolated part of Macedonia: Mariovo The terrain is rather rocky in some parts with dirt roads, at some points you will need to carry your bike across one of the crystal clear rivers, and you will eat delicious homemade meals, prepared on wood stove or simply on fire.

DAY 9

Take a moderate hike by the medieval ruins of King Marko and by the natural boulders of Gold Mountain to Treskavec monastery. From here, you can try bouldering to the peak Zlatovrv (+ 1 hour) or enjoy a cup of tea with Father Kalista in the monastery. Overnight in Krusevo.

DAY 10

Enter into the picturesque history town of Krusevo, an open museum of history and typical architecture. We'll cycle through the narrow streets of Krusevo and into the woods by the surrounding villages. Overnight in the Macedonian wine area.

DAY 11

Choose your pace today: you can either take it active and climb on the rocks of the Iron Gate, or, you can relax with an hour or two of yoga session with our yoga instructor. Afternoon visit of ancient city of Stobi. Overnight in Skopje.

DAY 12

Transfer to airport for your flight home.

Included in price:

Accommodation: 9 x hotel (3*), 2 x guesthouse Meals: 11 x breakfast, 3 x lunch, 10 x dinner Transport of tour participants and their bikes Full escort by English speaking bike guide Full organization and logistic by Macedonia Travel www.macedoniatravel.com

Not included in price:

Drinks during the meals Rent of bike (12 euro per day, helmet included) Travel insurance (recommended) Any extra services and expenses not mentioned under „included in price“

Tour organized by:

tel. +389 2 3112408

mac+9 days Macedonian Family Adventure tour

An inspiring, active and educative family adventure filled with diverse activities and adventures in nature to share with your family and to create lifelong memories from your holiday in Macedonia. You will also visit ancient Roman ruins and historic towns on your way, and you will dine with the locals and learn how cook Balkan style as you explore their village property and pick fresh products for your meal.

DAY 1

Experience all layers of Balkan history on a walking tour of Skopje: a city that has been scourged and flattened by invaders over the centuries, burned to ground and built up into today busy Capital of Macedonia. Overnight in Skopje.

DAY 2

Morning walk and boat ride through the canyon Matka, home to the Bald eagle and Egyptian vulture, and to over 200 different types of butterflies. Take the bikes around Mavrovo Lake in the afternoon, or visit the deer breeding center in the National Park. Overnight in Mavrovo.

DAY 3

Visit old mountain villages with typical architecture and stories, where you can join the shepherds for lunch and maybe milk a sheep or a goat, or take a ride in the mountains above 1500m on a trained mountain horse. Overnight in Vevcani.

DAY 4

Guided walking tour on the cobblestoned streets of the Old Town of Ohrid, a UNESCO World heritage site and the birthplace of Cyrillic script. Drive to St Naum monastery where you'll take a boat in the lagoons by the lake. Overnight in Ohrid.

DAY 5

Explore Galicica National Park: on foot and donkeys, and try some traditional homemade specialties with the locals in Elsani village. Overnight in Ohrid.

DAY 6

See the neoclassical architecture of Bitola, the city of consuls, and the ancient city Heraclea Lyncestis built by Philip II – the father of Alexander the Great. You will also make your lunch today and learn how to use Macedonian spices and herbs over cooking classes in a household in Dihovo. Overnight in Bitola.

DAY 7

Walking tour of Prilep including the old leaning clock tower and the monument of their famous storyteller. In Demir Kapija we'll set our camping, stay in tents overnight and learn how to protect the nature through the 7 principles of the "Leave No Trace" course. Overnight in tents in Demir Kapija.

DAY 8

Our professional rock climber and member of UIAA Youth board with over 30 years of experience will train you in rock climbing on the rocks of the Iron Gate. Afternoon relax with yoga classes, or take a fun class in zumba dancing. Dinner in the cellars of a winery chateau with wine tasting. Overnight in winery hotel in Demir Kapija.

DAY 9

Transfer to Skopje Airport for flight home.

Included in price:

Accommodation (8 nights): 4 x hotel 3*, 1 x hotel 4*, 1 x winery hotel, 1 x guesthouse, 1 x tents Meals: 8 x breakfast, 7 x lunch, 7 x dinner Bike rent in Mavrovo (day 2) Excursion on donkeys (day 5) Cooking classes (day 6) Leave-No-Traces training (day 7) Rock climbing for beginners in the Iron Gate (day 8) Wine tasting with the dinner (day 8) Transport by air conditioned van / mini coach Full escort by professional guide Organization and logistic by Macedonia Travel www.macedoniatravel.com

Not included in price

Drinks during the meals Boat ride in Canyon Matka (day 2) Kayak in Canyon Matka (day 2) Hiking guide in Galicnik (day 3) Horse-riding in Galicnik (day 3) Zumba dance classes (day 8) Travel insurance (recommended) Any extra expenses not mentioned under “included in price"

Tour organized by:

tel. +389 2 3112408

mac+12 days Macedonia on 2 Wheels tour

Description :

DAY 1

DAY 2

Warm-up day to the Millennium Cross on Mount Vodno and St Panteleimon church. Afternoon walks in Nature reserve Matka, “the Mother of all species”. Overnight in Mavrovo

DAY 3

Ride in Mavrovo National Park, by the lake and up to the pastures on Bistra Mountain for some cheese and delicious homemade bread. Visit Sharkova dupka cave on your way back. Overnight in Mavrovo.

DAY 4

DAY 5

DAY 6

DAY 7

DAY 8

DAY 9

DAY 10

DAY 11

DAY 12

Transfer to airport for your flight home.

Included in price:

Not included in price:

Drinks during the meals Rent of bike (12 euro per day, helmet included) Travel insurance (recommended) Any extra services and expenses not mentioned under „included in price“

Tour organized by:

tel. +389 2 3112408

mac+10 days Macedonian Hike tour

The Macedonian hike will take in some of the best of the mountain scenery in the Shar and Pelister ranges. These ranges are magical landscapes of snow-capped peaks, alpine meadows, glacial lakes, medieval villages and mature forests. The wildlife is rare with wolves, bears, boar, chamoix, golden eagles and lynx all still resident in the mountains. You will be in the hands of competent guides, walking for between 5 hours and 8 hours daily. We won’t walk the entire range, but we will select the best chunks and include monasteries, mountain villages and historic towns. A bit of horse-riding may be possible for the foot-weary.

DAY 1

Welcome lunch at Pero’s in the bohemian part of Skopje, where we’ll discuss logistics and local customs while sampling Macedonian grilled cheese, peppers, and courgettes. Stay overnight in Canyon Matka in tents.

DAY 2

The walk begins along the Matka gorge, famous for its butterflies, taking in the monasteries of St. Nikola and St. Andrew, as well the deepest underwater cave in Europe- Vrelo Cave (4 hours) or you can extend it to St Nedela monastery (total 6-7 hours). Overnight in Popova Shapka.

DAY 3

Early morning departure to the Shar Planina Mountain Range, for hike to Tito Vrv (app. 8 hours) or to Leshnica waterfalls (5 hours) Overnight in Mavrovo.

DAY 4

Hike on Mt Bistra in National Park then Mavrovo. We will pass mountain villages which are not inhabited in the winter and can only be reached the snow melts. They are famous for their sharp cheese and traditional architecture. Hike the peaks of Bistra (6h), or enjoy a village style day and do 2h trekking to our next target. Overnight in Galicnik.

DAY 5

Moderate hike by the medieval ruins of King Marko and by the natural boulders of Gold Mountain to Treskavec monastery (5h). From here, you can try bouldering to the peak Zlatovrv (+ 1hour) or enjoy a cup of tea with Father Kalist in the monastery. Overnight in Pelister.

DAY 6

We start early to hike to Pelister - the highest point on the Baba mountain range (7 hours). This is the oldest national park in Macedonia, famous for its ancient pine, lynx, and bearded eagle. Optional: night swim in the glacial lake „Golemo Ezero“. Overnight in mountain hut.

DAY 7

Descend from Golemo Ezero to the lovely old village of Brajcino: a quiet peaceful village, famous for its hospitality and homemade fruit liqueurs. Overnight in Brajcino.

DAY 8

We'll take a boat to the uninhabited island of Golem Grad, or ‘Snake Island,’- home to cormorants, pelicans, and sun-bathing water snakes. Afternoon free for swimming in the lake. Overnight in Ohrid.

DAY 9

After a boat ride in the lagoon at St Naum, we will explore Ohrid and Ohrid Lake, both UNESCO World Heritage sites, also birthplace of Cyrillic script and home to 365 orthodox churches. Overnight in Ohrid.

DAY 10

Transfer to Skopje airport for flight home.

Included in price:

Accommodation: 5 x hotel (3*), 2 x mountain hut, 1 x tents, 1 x monastery Meals: 9 x breakfast, 9 x lunch, 8 x dinner Transport by air-conditioned van / minibus Full escort by professional hiking guide Boat in Matka and Prespa Lake Cheese tasting in sheepfold on Mt Bistra Life music on days 1 and 9 Full organization and logistic by Macedonia Travel www.macedoniatravel.com

Not included in price:

Drinks during the meals Travel insurance (recommended) Guided tour in Ohrid Discovery dive in the bay of Bones Any extra expenses not mentioned under „included in price“

Tour organized by:

tel. +389 2 3112408

mac+11 days Macedonia on 2 Wheels tour

Description :

DAY 1

DAY 2

Warm-up day to the Millennium Cross on Mount Vodno and St Panteleimon church. Afternoon walks in Nature reserve Matka, “the Mother of all species”. Overnight in Mavrovo

DAY 3

Ride in Mavrovo National Park, by the lake and up to the pastures on Bistra Mountain for some cheese and delicious homemade bread. Visit Sharkova dupka cave on your way back. Overnight in Mavrovo.

DAY 4

DAY 5

DAY 6

DAY 7

DAY 8

DAY 9

DAY 10

DAY 11

DAY 12

Transfer to airport for your flight home.

Included in price:

Not included in price:

Drinks during the meals Rent of bike (12 euro per day, helmet included) Travel insurance (recommended) Any extra services and expenses not mentioned under „included in price“

Tour organized by:

tel. +389 2 3112408

mac+12 days Macedonia on 2 Wheels

Description :

DAY 1

DAY 2

Warm-up day to the Millennium Cross on Mount Vodno and St Panteleimon church. Afternoon walks in Nature reserve Matka, “the Mother of all species”. Overnight in Mavrovo

DAY 3

Ride in Mavrovo National Park, by the lake and up to the pastures on Bistra Mountain for some cheese and delicious homemade bread. Visit Sharkova dupka cave on your way back. Overnight in Mavrovo.

DAY 4

DAY 5

DAY 6

DAY 7

DAY 8

DAY 9

DAY 10

DAY 11

DAY 12

Transfer to airport for your flight home.

Included in price:

Not included in price:

Drinks during the meals Rent of bike (12 euro per day, helmet included) Travel insurance (recommended) Any extra services and expenses not mentioned under „included in price“

Tour organized by:

tel. +389 2 3112408

mac+9 days Macedonia Hike tour

DAY 1

DAY 2

DAY 3

Early morning departure to the Shar Planina Mountain Range, for hike to Tito Vrv (app. 8 hours) or to Leshnica waterfalls (5 hours) Overnight in Mavrovo.

DAY 4

DAY 5

DAY 6

DAY 7

Descend from Golemo Ezero to the lovely old village of Brajcino: a quiet peaceful village, famous for its hospitality and homemade fruit liqueurs. Overnight in Brajcino.

DAY 8

DAY 9

DAY 10

Transfer to Skopje airport for flight home.

Included in price:

Not included in price:

Drinks during the meals Travel insurance (recommended) Guided tour in Ohrid Discovery dive in the bay of Bones Any extra expenses not mentioned under „included in price“

Tour organized by:

tel. +389 2 3112408

mac+9 days Macedonia Hike tour

DAY 1

DAY 2

DAY 3

Early morning departure to the Shar Planina Mountain Range, for hike to Tito Vrv (app. 8 hours) or to Leshnica waterfalls (5 hours) Overnight in Mavrovo.

DAY 4

DAY 5

DAY 6

DAY 7

Descend from Golemo Ezero to the lovely old village of Brajcino: a quiet peaceful village, famous for its hospitality and homemade fruit liqueurs. Overnight in Brajcino.

DAY 8

DAY 9

DAY 10

Transfer to Skopje airport for flight home.

Included in price:

Not included in price:

Drinks during the meals Travel insurance (recommended) Guided tour in Ohrid Discovery dive in the bay of Bones Any extra expenses not mentioned under „included in price“

Tour organized by:

tel. +389 2 3112408

mac+10 days Macedonia Hike tour

DAY 1

DAY 2

DAY 3

Early morning departure to the Shar Planina Mountain Range, for hike to Tito Vrv (app. 8 hours) or to Leshnica waterfalls (5 hours) Overnight in Mavrovo.

DAY 4

DAY 5

DAY 6

DAY 7

Descend from Golemo Ezero to the lovely old village of Brajcino: a quiet peaceful village, famous for its hospitality and homemade fruit liqueurs. Overnight in Brajcino.

DAY 8

DAY 9

DAY 10

Transfer to Skopje airport for flight home.

Included in price:

Not included in price:

Drinks during the meals Travel insurance (recommended) Guided tour in Ohrid Discovery dive in the bay of Bones Any extra expenses not mentioned under „included in price“

Tour organized by:

tel. +389 2 3112408

mac+8 days All tastes of Macedonia tour

Description :

DAY 1

DAY 2

DAY 3

DAY 4

DAY 5

DAY 6

DAY 7

DAY 8

Included in price:

Not included in price:

Tour organized by:

tel. +389 2 3112408

mac+8 days All tastes of Macedonia tour

Description :

DAY 1

DAY 2

DAY 3

DAY 4

DAY 5

DAY 6

DAY 7

DAY 8

Included in price:

Not included in price:

Tour organized by:

tel. +389 2 3112408

mac+8 days All tastes of Macedonia tour

Description :

DAY 1

DAY 2

DAY 3

DAY 4

DAY 5

DAY 6

DAY 7

DAY 8

Included in price:

Not included in price:

Tour organized by:

tel. +389 2 3112408

mac+9 days Macedonia Family Adventure tour

DAY 1

DAY 2

DAY 3

DAY 4

DAY 5

Explore Galicica National Park: on foot and donkeys, and try some traditional homemade specialties with the locals in Elsani village. Overnight in Ohrid.

DAY 6

DAY 7

DAY 8

DAY 9

Transfer to Skopje Airport for flight home.

Included in price:

Not included in price

Tour organized by:

tel. +389 2 3112408

mac+9 days Macedonia Family Adventure tour

DAY 1

DAY 2

DAY 3

DAY 4

DAY 5

Explore Galicica National Park: on foot and donkeys, and try some traditional homemade specialties with the locals in Elsani village. Overnight in Ohrid.

DAY 6

DAY 7

DAY 8

DAY 9

Transfer to Skopje Airport for flight home.

Included in price:

Not included in price

Tour organized by:

tel. +389 2 3112408

Прошетка низ градот на светлината

Македонија – најзначајната земја крстосница во срцето на Балканскиот полуостров е сè уште неоткриена и мистична земја која гостопримливо ги дочекува сите патници кои сакаат да ги откријат нејзините тајни. Низ вековите, Македонија има зачувано богатство од природни убавини, традиционални вредности и различни култури. Во југозападниот дел на земјата се наоѓа градот Охрид - еден од најстарите и најавтентични градови на Балканскиот полуостров. Неговото античко име е Лихнид што значи – „град на светлината“. Охрид е колевка на православната духовност, па токму затоа е наречен словенскиот Ерусалим.

Прошетка низ градот на конзулите

Прошетка низ градот на конзулите - Битола

Градот Битола некој го знае како конзулски град, друг по престижниот фестивал на филмска камера „Браќа Манаки“ и по првите филмски снимки направени на Балканот, трет како бисерот под планината Баба. Сместен во средината на Пелагониската котлина, градот отсекогаш претставувал важна трговско-патничка врска помеѓу Јадранското и Егејското Море, како и една од најзначајните патнички врски на Балканот со Централна Европа.

Преданијата за Битола велат дека името на градот доаѓа од старословенскиот збор „обител“ кој означува мноштво на манастири, монаси, свештеници. Битола навистина отсекогаш бил град со многу манастири, а оттаму и грчкиот назив за градот – Монастири. Според преданието на Марко Цепенков, името се должи на земјопоседникот Тољо, кој живеел во тврдина во близина на градот, близу денешното село Буково. Кога Турците се приближувале да го освојат овој регион, го повикувале да излезе на битка со зборовите „Би Тољо, би Тољо!“ и токму на тоа се должи името на градот.

Охрид туристички агенции

Name	e-mail	website	Address
Ibegalis	[email protected]	www.ibegalis.com	Str. Dimitar Vlahov zgrada 1 vlez 1/kat 4-stan D 13
Ohrid Holidays	[email protected]	http://ohridholidays.com/	Str. Bulevar Turisticka 48
T.A Kompas Travel	[email protected]	http://www.kompastravel.mk/	Partizanska 4/A

mac+1 day Debar Spa, National Park Mavrovo tour

An excellent excursion for the lovers of natural beauty (mountains, rivers, lakes, national parks), and those fond of massage and spa treatment in thermal baths with therapeutic water.

The town of Debar is situated in the westernmost part of the Republic of Macedonia, close to the Albanian border. Debar is positioned next to the Debar lake, formed by damming the cleanest rivers in Macedonia: Radika and Crni Drim. The first written record dates back to the 2 century A.D., mentioned under the name Debarus in the map of the famous Roman historian Claudius Ptolemaeus. Over the centuries, diverse cultures and religions have encountered here, giving it a special meaning of the city of coexistence and multicultural living between Muslims and Christians. Here you will see mosques and churches from the 14 century. One of the more significant structures from the time of ottoman Empire is the Inkjar Mosque, built in the 15 century, by the order of the Sultan Mehmed Fatih the Conqueror.

Program:

We travel along the course of the River Crni Drim and we cross the two artificial lakes Globocica and Debar. Upon arriving in Debar we take a coffee break at a restaurant. We walk through the center of Debar, across the square and by the monument to the National Liberation War, as part of World War II, the monument to the Albanian king of the Ottoman period – George Kastrioti Skanderbeg and the monuments to the Albanian enlighteners and founders of the Albanian alphabet Josif Bageri (1870-1915) and Said Naideni ( 1864-1905). While walking through the streets of Debar, we pass by the Turkish bath and the famous Inkjar Mosque.

The trip continues to the village of Kosovrasti, where Debar's Baths are located. The water in this spa center is characterized by being thermal and rich with minerals, according to the therapeutic properties and mineral content it is ranked first in Europe and third in the world.

Thereafter, the excursion continues towards the national park Mavrovo, along the course of the River Radika where you will truly enjoy the exceptionally beautiful scenery of the most outstanding parts of nature in Macedonia. We are going to stop for some snapshots at Mavrovo Lake, which is part of the National Park Mavrovo.

We are going to return to your hotels in Ohrid and Struga via the city of Kicevo. The treatment includes:- Medical examination, based on which the doctor establishes the timing of the treatments. TheDoctor is entitled not to allow treatment to people with heart and vascular diseases, who may experience unwanted health consequences.- Massage 10-15 min- Mud treatment of arms, or legs and back- Mineral water shower- Swimming in a pool with mineral water (9-15 min., depending on doctor's recommendations)

Tour Organized by:

Tel: +389 46 250 745

E-mail: [email protected]

mac+1day Debar Spa, National Park Mavrovo tour

An excellent excursion for the lovers of natural beauty (mountains, rivers, lakes, national parks), and those fond of massage and spa treatment in thermal baths with therapeutic water.

Program:

Tour Organized by:

Tel: +389 46 250 745

E-mail: [email protected]

mac+1 day Daily – Scuba Diving tour

Program:

Currently, scuba diving is one of the most popular sports worldwide. Driven by curiosity, people have since long ago wanted to dive in the waters of seas and lakes, in order to explore, hunt, or merely for recreation.

Today, everything is much easier – during your stay in Ohrid, you will have a unique opportunity to learn how to dive in a simple and amusing way. The conditions pertaining to freshwater diving and the advanced equipment that meets all the standards of Scuba Schools International (SCUBA – selfcontained underwater breathing apparatus) will allow you to see the underwater world of Lake Ohrid, but also to obtain a recognized diving certificate. Diving into the depths of the Lake is both safe and entertaining; during the training course you will acquire knowledge from a professional, internationally trained team. Based in the neighborhood of the Bay of Bones, which is part of the Museum on Water at Gradiste, the Diving Center Amphora is licensed to train divers, using the rich experience of its diving trainers. At the same time, diving in Lake Ohrid is amusing as we offer diving at an underwater location, night diving, underwater photographing and video recording. Can you imagine that you will still be able to see at the depth of 21 m? It is like an enormous aquarium, with crystal clear water where the wild animals are friendly – there are no animal or plant species in this Lake that will attack or pose threat to humans.

Tour Organized by:

Tel: +389 46 250 745

E-mail: [email protected]

mac+1 day Daily – Scuba Diving tour

Program:

Tour Organized by:

FIBULA AIR TRAVEL AGENCY

Tel: +389 46 250 745

E-mail: [email protected]

mac+1 day Monastery Tour

St. Jovan Bigorski, Rajcica, Vevcani and St. Bogorodica (Mother of God) Kališta

The western part of the Republic of Macedonia is rich in high mountains, crystal clear lakes and rivers and untouched nature. About 50 km north of Ohrid , nearby the Macedonian- Albanian borderline, lies a place with one of the most spectacular monasteries in the Balkans – St. Jovan Bigorski. It is accessible from the regional road Ohrid-Struga-Debar-National Park Mavrovo.

Beyond any doubt, this is one of the most scenic roads in Macedonia, especially the section along the River Crni Drim (with the two artificial lakes Debar Lake and Globocica) and the canyon of the River Radika. The monastery dedicated to St. John the Baptist was constructed in the 11 century and, to date, it has been refurbished and renovated on a number of occasions. Known far and wide for the wood carving at the iconostasis (19th century) and the miraculous icon of St. John the Baptist, it is also well-known for the relics of several saints that are found in the Monastery of St. Jovan Bigorski.

On the way back to Ohrid-Struga, we are going to visit the convent at Rajcica near the town of Debar (its church is dedicated to St. George the Victorious and built in 11 century). A piece from Jesus Christ's Holy Cross and a piece of St. John the Baptist's are kept in the church of the Convent of Rajcica. St. George the Victorious is a women's religious community and it is appendage of the well-known and richest Macedonian Monastery of St. Jovan Bigorski. It is believed that this Convent was established early in the 14 century, as the appendage of the Bigorski Monastery of St. John in the Field of Debar.

Then, by bus, we are traveling to the village of Vevcani, built on the slopes of Mount Jablanica. This village has several interesting subjects to offer to the visitor – an unusually beautiful mountain with natural attractiveness, clean air, spring water protected by the law, a water mill which is out of operation, spring water that runs under and beside the houses through the village, in few words – a cultural and ethno plunging into the past, an interesting combination of the architecture of old houses, the life of the village population by the old traditions. Lunch will be served at one of the Vevcani’s restaurants, to include homemade rakija (grape brandy), wine and traditional dishes prepared by the chefs of the old Macedonian cuisine. After lunch, wedepart for Kalista a small fishing village characterized by its mixed Albanian and Macedonian population and by being a place where the Monastery of Holy Mother of God is situated.The oldest part of the Monastery dates back to the 13 century, while the church itself and the monks' cells are dug out in the rock. In the yard of the Monastery there is a new church with the miraculous icon of the Black Madonna. Part of this Monastery complex is also the residence of the Macedonian Orthodox Church.

Program:The trip moves along the route Ohrid/Struga-Debar and you will have an opportunity to enjoy in some beautiful landscape of Mount Jablanica while following the course of the River Crni Drim. The bus will arrive in the vicinity of the Monastery St. Jovan Bigorski, then we will walk up a trail about 500 m long to the Monastery gate.

Tour Organized by:

Tel: +389 46 250 745

E-mail: [email protected]

mac+1 day Macedonian Evening tour

Macedonia has five significant features that make it known to tourists – long history, beautiful nature, hospitality, food/drinks and folklore. The purpose of this program is to introduce the guests to the traditions of the Macedonian population, particularly from the perspective of gastronomy, old dances and music. In a wonderful ambiance, surrounded by nature, entertained by the ensemble members, you will have a unique opportunity to learn some basics of the dance, known by every citizen of this small country. Above all, the Macedonian evening will offer you an opportunity to taste the delicious specialties of the old cuisine.

Macedonia is the land of peppers – with approximately 2,000 recipes including peppers, beans, cabbage, water melon, grapes, cherries and apples. Macedonia is proud to have the best eggplant in the world and the purest, ecological yellow cheese. In addition, Macedonia has a renowned wine region, which provides the guests with an opportunity to taste various sorts of wine and rakija (grape brandy). The guests will also be able to enjoy in and learn about instruments typically played in this region – zurla, drum, bagpipe, accordion, violin, flute, tambourine. Members of the folk dances ensemble, dressedin traditional costumes will perform dances to the well-known Macedonian measure 7/8, 9/8, 11/8, 13/8. At the end, the dancers will offer assistance to every guest to take the opportunity and learn the oro – Macedonian dance, or the so called crab walk (three steps forward, one backward).

Tour Organizes by:

Tel: +389 46 250 745

E-mail: [email protected]

mac+1 day Jeep Off Road tour

Off Road driving through the Kuratica over Mazatar the highest peak of Plakenska Mountain (2000m). We drive through forest roads hacked through the densest beech forests in western Macedonia on the Mountain Mazatar and Plakenska. Along the trail in several wonderful places opportunity to see the two most beautiful lakes Ohrid Lake and Prespa Lake.

Along the trail will allow participants to actively gain practical driving 4x4 jeep the Off Road. The total length of track is 55 km. Upon arrival Plakenska mountain 1800 meters in the locality Brazdi (Brazdi name represents a set of mountain springs which crawl out on a height of over 1850 meters), participants will have the opportunity to rock climbing to the highest peak of Grmada 2000 meters (1 hour time ).

In the meantime, while the group climbs on the top and at the base of the peak will be ready to fire after the climb, participants would be able to take prepare grilled sausages or similar food. After the lunch back down through the village of Plake (which lies at 1400 m height) Rechica (where short brake at valajcite (natural laundry washing)) and Village of Kuratica.

Tour Organized by:

Tel: +389 46 250 745

E-mail: [email protected]

mac+1 day Macedonian Evening tour

Tour Organizes by:

Tel: +389 46 250 745

E-mail: [email protected]

mac+1day Macedonian Evening tour

Tour Organizes by:

Tel: +389 46 250 745

E-mail: [email protected]

mac+1 Day Skopje tour

The capital and at the same time the biggest city in the Republic of Macedonia has about 800,000 inhabitants. Needless to say, it is the most important political, cultural, economic and academic center of the country.

In the first records dating to the Roman period, reference is made to an urban union at the same site, on the banks of the River Vardar, under the name of Skupi. As a city of rich and turbulent history, Skopje has risen like a phoenix from its ashes after two devastating earthquakes (518 and 1963). It reached the peak of development during the last 50 years, a period of great industrial advancement, with the most outstanding branches being metal, chemical, textile, leather and graphic industries. Along with the rapid industrial development, Skopje developed in the fields of commerce, banking, culture and sports, which gave a different dimension to the city. In the last 20 years, this city has indisputably grown to one of the more significant cities in the Balkan Peninsula. Skopje, and especially its center, contains interesting landmarks which deserve special attention – the old railway station (reminder of the 1963 earthquake), museum of archaeology, the memorial house of Mother Teresa (Agnes Gonxha Bojaxhiu, Nobel prizewinner for peace in 1979, born in Skopje, in 1910), the square of Macedonia with a variety of monuments, the Stone Bridge, Museum of the Macedonian Struggle the Holocaust Museum, the Old Bazaar, the church of St. Spas with the marvelously manufactured engraving (19 century), the Bath of Daut Pasha – presently an art gallery, one of the greatest and most beautiful examples of the Ottoman architecture in the Balkans – the inn of Kapan Khan (15 century), the mosque of Mustafa Pasha (15 century), etc. The Millennium Cross on Mount Vodno is considered the biggest cross in the world, sharing this reputation with the San Lorenzo de El Escorial (Central Spain).

Departure from the hotel after breakfast (you will be notified about the exact time by our agent/host and it will also be posted on our info-board). Full day excursion.

Program: We travel towards the capital Skopje and enjoy the scenery. We stop for a short break at the mountain pass called Straza. Before the capital first we will visit Matka canyon - an exceptional object of nature. After arrival in Skopje the walking tour starts from the old railway station where you will see the old clock witch reminds us of the earthquake in 1963, with walking we go to visit Mother Teresa's Memorial House. We move on and walk through the square, across the Stone Bridge and visit the Museum of the Macedonian Struggle. The next destination of the group is the old part of Skopje passing by the Holocaust Museum, the church of St. Dimitrija, Daut Pasha Bath, the church of St. Spas, Mustafa Pasha Mosque and the fortress called Kale. We stop by Skopje Fortress KALE, which the symbol of the city and at the moment being refurbished. About one hour of free time can be used to enjoy in the ambiance of Skopje Old Shopping District, with a possibility to buy souvenirs.

Tour Organized by:

Tel: +389 46 250 745

E-mail: [email protected]

mac+1 day Pelican Island tours

This tour is ideal for nature lovers and adventurers . It takes you through the picturesque landscape of the national park Pelister and Galicica , where you have the opportunity to enjoy the magnificent views of Lake Prespa and Ohrid . First , a visit to the village Stenje , which is known as bay of pelicans. In this area, you can see a large number of pelicans , as well as many other species of birds.

Lake Prespa is the second largest lake in the Republic of Macedonia, with a total area of 275 km2 . The lake borders three countries, Macedonia, Albania and Greece . A major attraction is the island " Big City " , the only island in the Republic of Macedonia. The island is 750 m long and 450 m wide, with a highest point a top of 50m . The island is now a nature reserve with special landscape shapes and their own flora and fauna. With small boats , we go to the island . During the crossing we have magnificent view over the lake. Walking on the island we see few churches from 14 century. A walk on the island with its many birds , including pelicans, followed by a lunch with traditional fish specialties .

After lunch, continue to another part of the mountains , in the Pelister National Park and back to the hotel.

Tour Organized by:

Tel: +389 46 250 745

E-mail: [email protected]

mac+1 day Pelican Island tour

After lunch, continue to another part of the mountains , in the Pelister National Park and back to the hotel.

Tour Organized by:

Tel: +389 46 250 745

E-mail: [email protected]

mac+1 day Pelican Island tour

After lunch, continue to another part of the mountains , in the Pelister National Park and back to the hotel.

Tour Organized by:

Tel: +389 46 250 745

E-mail: [email protected]

mac+1 day Aqua Fun

A fantastic way to cool off and make family memories on the water park AquaFun situated among the magnificent pine forest on beautiful shore of the incredible Ohrid Lake.

Get ready to feel the incredible speed of waterslide drop off and splashdown, then get up and do it again. For deep relaxation enjoy in 1250m2 pool with fantastic view on the whole Ohrid Lake. Each of our rides is specifically designed for family fun with a focus on the kids with kiddie pool and kiddie slides, which is a great way to teach children to swim and to refine water skills. Get on a wild zoom in circles down the long slides. Race your friends down the gigantic speed waterslides competition over and over again. Work on that deep tan with free poolside lounge chairs as you watch the children play, or simply enjoy the adult pools. Bring your swimsuit and come to AquaFun to have unforgettable moments!

Tour Organized by:

Full day excursion.

Tour Organized by:

Tel: +389 46 250 745

E-mail: [email protected]

mac+1 day Wine Tour

Full day excursion.

Tour Organized by:

Tel: +389 46 250 745

E-mail: [email protected]

mac+1 day Boat Tour and The Monastery of St. Naum

The Monastery of St. Naum rightfully carries the name a miraculous place. It is situated in the immediate vicinity of the source of River Crni Drim, which flows through Lake Ohrid, draining from it at and running through the city of Struga.

This monastery complex is part of the National Park Galicica and belongs to one of the strictly protected areas. Crystal clear, transparent spring water reflects both the surrounding greenery and the mountain peaks in the background. Built on the top of a rocky hill, the Monastery of St. Naum is one of the most beautiful pilgrimage monasteries in Macedonia. Late in the 9 century St. Naum himself chose this noble wilderness for his incredible mission of bringing light to the local population in the dark Middle Ages. He was believed to be a physician and a miracle man, which is depicted on the frescoes that are found close to his remains. The church itself is dedicated to the angels Michael and Gabriel and it contains unique baroque icons from late 18 century. Full day boat excursion (maximum 150 people)

Program:

The cruise will start once we board the boat, after which we sail along the southern horeline for about 2 hours. During the cruise you can enjoy in the view of Ohrid, the summer residence of the president of Yugoslavia, Josip Broz Tito (1892-1980), the Bay of Bones (a museum on water and archaeological site). Sailing on, we pass by the unique church of St. Mother of God of Zahum (Bogorodica Zahumska) – 13 century. During the journey, we are going to stop for half an hour at the Bay of Bones to visit this extraordinary underwater archaeological attraction, which was open for the public not too long ago. A new exposition has been set up there featuring a reconstruction of the prehistoric pile dwelling – 12 to 7 century B.C. This complex also includes the remains of a Roman military checkpoint dating back to the 2 century B.C.Arrival at the Monastery of St. Naum. Our path (both from the parking lot and the dock) will take us to a wooden monument portraying St. Naum, placed among a colorful flock of peafowl, towards the main entrance gate of the Monastery, on top of a rock. Inside the Monastery (split into smaller groups) we are going to visit the magnificent church of the terrestrial angels Michael and Gabriel (9 century). In addition to the legends of his mysterious gift, your guide will also show you how true believers can still hear the heartbeat of St. Naum at his tomb. The Macedonian-Albanian border is 400 m away, while a town on the Albanian side, called Pogradec, can easily be seen from the monastery complex. Traditional lunch will be served on the terrace at a wonderful site called Ostrovo – an archaic word meaning island. This is the place where one can learn more about the famous Ohrid Pearl, where a member of a family who have been keeping secretively, even distrustfully, the secret of production of this pearl for more than 100 years, will elaborate on its excellent quality and special method of production. Our program also offers free time and anopportunity for you to go to the beach, shop at the stands with souvenirs and pearls, drink from the well-known healing spring of St. Petka, buy something, or just enjoy a journey to the springs on a dinghy with an expertguide. In case of inconvenient weather conditions, the captain of the boat reserves the right to make alterations to the program and if in his/her judgment the boat cruise is not possible for safety reasons, then the journey will take place by bus. After the program is finished we return to the hotel.

Tour Organized by:

Tel: +389 46 250 745

E-Mail: [email protected]

mac+1 day Bitola - The city of Consuls tour

The old name of Bitola is Monastir – a place to stay overnight. This is a city of long history, witnesses of which are the remains of Heraclea Lyncestis situated on the ancient Roman road Via Egnatia. Over the centuries, it has always been an important commercial center. During the Ottoman Empire era this city becomes an important administrative and diplomatic center with quite a few European consuls. Bitola reached its peak of prosperity in the 19 century, and today it is an important city of about 100,000 population, situated in the southwest of Macedonia.

Departure from the hotel after breakfast (you will be notified about the exact time by our agent/host and it will also be posted on our info-board). Full day excursion.

Program

The road to Bitola will take us through the villages of Leskoec, Kosel through the city of Resen, along the way we are going to have break for coffee and refreshments. When we arrive in Bitola, first we are going to visit the ancient city of Heraclea built by the Macedonian Emperor Philip II, father of Alexander the Great. This is a special opportunity to see one of the mosaics in this part of the world, as well as the ancient theater, many Roman statues, Early Christian basilicas etc.

Then we go to the center of Bitola where we are going to see the archaeological finds at the National Museum, where a separate room is dedicated to Mustafa Kemal Ataturk – 1881 - 1938, father of modern Turkey. His family was of Macedonian origin. Lunch will be served at a traditional Macedonian restaurant and will take about an hour. We then continue through the center of Bitola, along the celebrated Shirok Sokak (Broad Alley), which will bring us back in time, when the city was part of the Ottoman Empire. Many building will rightfully capture our attention, such as the old Turkish Shopping Street, Isak Pasha Mosque, Yeni (New) Mosque and the Clock Tower, the church of St. Dimitrija, the Catholic Church. We depart from Bitola and head towards Lake Prespa. The asphalt road will take us through sensational nature, to the village of Podmocani, where you will be able to visit the Ethnological Museum that has 120 types of folk costumes in its possession.

Following the visit to the Museum, we set off for the village of Stenje where we will have an opportunity to take a few photos and see the place where pelicans nest. After the short break, we continue towards the top of Mount Galicica, from where you can admire the Lake Prespa and the surrounding magnificent nature. We are going to take a short break for photography and then we cross the highest point on our road and the wonderful view of Lake Ohrid and its surroundings opens out broadly in front of us.

We are stopping briefly at the highest road bend where you have a view of Lake Ohrid – something that will leave you speechless, then the National Park Galicica and Lake Prespa – an ecological lake shared by three countries. We return to the hotel once the program is completed.

Tour Organized by:

Tel: +389 46 250 745

E-mail: [email protected]

mac+1 day Ohrid – Jerusalem of the Balkans

Distinguished as a cultural, artistic and educational center in the Slavic world, it takes root as early as in the 10 century B.C. as Desaretia, the name it had then been known by in the region. Under the name of Lychnidos (the City of Light) it grows into a well-known commercial center. This small city has always been interesting for many kings and generals, such as the legendary Cadmus who was the one who built it, then Philip II of Macedonia who conquered it and made additions to its architecture, and Alexander the Macedonian who often visited and stayed in it.

Great battles had been waged for Ohrid by ancient Macedonians, Romans, Ostrogoths, Slavs, Byzantines, Ottomans and almost all the other Balkan nations. During the 9 and 10 century A.D., Ohrid becomes the center of Slavic literacy, when St. Kliment opens the first Slavic University and develops the Cyrillic alphabet. As one of the most important Christian cities, Ohrid will grow into the source of an emerging style in the art of fresco painting (the first signs of the Renaissance, but in 1259), production of rare icons (Monastery of St. Naum), and specific church architecture (St. Kliment, St. Sofia, St. Jovan Kaneo, etc). With 365 churches in the 19 century and more than 50 churches still open today, on the shores of one of the most beautiful natural marvels – Lake Ohrid, with more than 20,000 beds in hotels and private accommodation facilities, Ohrid is the most important tourist center of Macedonia. In 1980, the city and the lake were inscribed on UNESCO World Heritage List.

Program

We start the Upper Gate on the hill – the only remaining open entrance to the old city, where we can enjoy a nice view of the old fortress remains. Then we move on to the church of St. Mother of God Perivleptos, where we visit the Gallery of Icons– famous for its extraordinary examples of Byzantine are in Macedonian icons. Then we continue to the Ancient Theater dating back to the 1 century B.C. – the era of Philip, father of Alexander the Great. The fortress of Czar Samoil is our next point of interest, up on the hill, with a wonderful view of Lake Ohrid and the entire Riviera from the ancient ramparts. We continue our walk to the church of St. Jovan Kaneo of the 13 century, one of the most impressive churches in Ohrid. It was built at a site of exceptional position, upon a cliff overhanging the lake, in the vicinity of a fishing village called Kaneo. From this spot, the path will take us to the lower part of the old city, where we are going to break for about 1.5 hours, to have lunch at a traditional restaurant. After lunch we are moving on, to approach St. Sofia – Holy Wisdom, where we stop without entering. The church dates back to 11 century and it is the official seat of the Patriarchs of the Macedonian Orthodox Church. Then we continue to the Archaeological Museum – the House of Robev Family, which features an exhibition of ancient artifacts, such as the statuette of the Goddess Isis and the well-known gold mask (which is still outside of Macedonia). Step by step we arrive at the city center and the port of Ohrid. We take a look at the monuments depicting St. Kiril and Metodij – the first Slavic Enlighteners, and St. Kliment – the Patron Saint of the city of Ohrid, and then we take a stroll along the old bazaar street which abounds in bars, restaurants, exchange offices, banks, pharmacies, boutiques, galleries. Our final point of interest is the oldest tree in the Balkans – Ohrid Cinar (plane tree /platanus orientalis). Return to hotel: after sightseeing is finished.

Tour Organized by:

Tel: +389 46 250 745

E-mail: [email protected]

mac+1 day Ohrid – Jerusalem of the Balkans tour

Program

Tour Organized by:

Tel: +389 46 250 745

E-mail: [email protected]

mac+1 day Bicycle Tour

Program:

Departure is from the park of the Dutch author A.den Doolaard. Throughout the tour you will be riding a bicycle along Lake Ohrid shoreline. The first stop is at the cave church of St. Erazmo, which 3 km away from Ohrid. The church dates from early 13 century. The frescoes in the oldest part of the church are painted on the rock wall and date back to the 13 century. The fresco depicting the Byzantine Emperor Michael Paleologus or his son Andronicus II Paleologus date from the 18 century.

After this visit, we walk to the cave church of St. Ekaterina. We ride on bikes from Ohrid to Struga. You will visit the Bridge of Poetry. About 5 km south of Struga lies the Monastery complex Kalista, with the cave church dedicated to the birth of St. Mother of and two churches of more recent date. Two kilometers down the road is the cave church of St. Atanasij which you will visit. The last spot of the tour is the cave church dedicated to the celestial warrior, the Terrestrial Angel Michael, built in the 13 century. The church is located above the village of Radozda, the last settlement before the Albanian border. Here, we set off for Ohrid on our bikes. Information in brief– half-day bicycle riding, asphalt road, physical condition – normal, physical strain – normal.

Tour organized by

+389 46 250 745

mac+1 Day BICYCLE TOUR

Program:

Tour organized by

+389 46 250 745

mac+3 days The Lively Household tour

Wake up with the smell of freshly baked breakfast and coffee;

learn and taste the nature: what is lemon balm, mint, rosemary, chamomile, St John’s wort, marigold, thyme and basil, and how to use it in your kitchen, what are their medical benefits, how to make aromatic wines and liqueurs;

mess with our LaSoy expert in your “make-100%-natural-cosmetics” course, and learn how to make that tasty Gibanitza with hand-made dough layers!

DAY 1:

Meet the rural side of Macedonia and the genuine hospitality of the people who live far from the busy Capital. Breath the fresh air coming from the surrounding mountains in the little river valley; you can pick up some eggs from the roost next-door for your breakfast, or, you can mess with our La Soy expert in your "make-100%-natural cosmetics" course.

DAY 2:

Wake up with the smell of freshly baked breakfast and coffee, and join the breakfast table in the beautiful garden of your household. Learn and taste the nature: what is lemon balm, mint, rosemary, chamomile, St John’s wort, marigold, thyme and basil, and how to use it in your kitchen, what are their medical benefits, how to make aromatic wines and liqueurs. Make-your-own-lunch with the locals: the tasty Balkan “Gibanitza”, but in the original way: with hand-made dough layers. And enjoy it with pure homemade yoghurt.

DAY 3:

Transfer to Skopje airport for your flight home. Price includes: Transport by air-conditioned van All meals and refreshments included (2 refreshments, 2 x breakfast, 2 x lunch, 2 x dinner) Accommodation in rural household Walking tour with local guide Cooking classes Training: make your 100% pure natural cosmetics and take it home Training: herbs & teas, and their use in cooking and medicine Organization and logistic by Macedonia Travel Price doesn’t include: Drinks during the meals

Any extra expenses not mentioned under “Included in price”

Tour organized by:

Note: Max accommodation in the household is 8 personsFor more information contact us at [email protected]

mac+3 days The Lively Household tour

Wake up with the smell of freshly baked breakfast and coffee;

mess with our LaSoy expert in your “make-100%-natural-cosmetics” course, and learn how to make that tasty Gibanitza with hand-made dough layers!

DAY 1:

DAY 2:

DAY 3:

Any extra expenses not mentioned under “Included in price”

Tour organized by:

Note: Max accommodation in the household is 8 personsFor more information contact us at [email protected]

mac+1 day Boat Tour and The Monastery of St. Naum

Program:

Tour Organized by:

Tel: +389 46 250 745

E-Mail: [email protected]

Струмица Туристички Агенции

Name	e-mail	website	Address
Laguna Travel	[email protected]	www.laginatravel.mk	Str.Bratstvo Edinstvo br. 2, Strumica
Nova Travel	[email protected]	www.ta-novatravel.com.mk	Str. Marsal Tito br.bb

Битола туристички агенции

Name	e-mail	Website	Address
Bela Roza	[email protected]	belaroza.com.mk	Str. Bulevar 1-vi Maj 185, Bitola
Turist	[email protected]	turist.com.mk	Str. Krali Marko br.16
JK Travel	[email protected]	www.jk.com.mk	Str. Dobrivoje Radosavljevik br.22

Гевгелија Туристички Агенции

Name	e-mail	Website	Address
Dori Travel	[email protected]	dori.com.mk	Str. Slobodan Mitrov Danko br.107, Gevgelija
Putnik	[email protected]	www.putnikmk.com	Str. 7 mi Noemvri, Gevgelija

Прилеп Туристички Агенции

Name	e-mail	Website	Address
Atlantis	[email protected]	www.atlantis.com.mk	Str. Sotka Gjorgioski 3-K Garaza
Roman	[email protected]	www.roman.com.mk	Str. Ilija Vasilevski br.12

mac+1 day See Krushevo on our One day Krushevo Tour

See Krushevo on our One day Krushevo Tour

On this one day tour to Krusevo, we’ll take you about 160 kilometers from Skopje, the capital of Macedonia, to Eco Town of Krusevo which is situated on the mountain Bushava and lies on an altitude of 1.250 meters above the sea level. That is the highest altitude for any city on the Balkans. The clean air, the unique architecture, the monuments from the past, the untouched nature make this town as one of the most attractive tourist centers in Macedonia. Every house and every corner in this town is a mouseum with it’s own story and history.

It was here that the modern Macedonian statehood started in the summer of 1903 when Macedonians and Vlachs together started the upraise for national liberation against the Ottoman Turks. It was in the town of Krushevo that the first Macedonian republic – Krushevo Republic- was proclaimed. Even though this republic lasted for only 10 days it is considered to be the cradle of modern Macedonia. After hard and bloody fights the Turkish army defeated the rebellions and burn down the town. Krushevo was rebuilt after that and that’s the way it looks like today. If you take this one day tour to Krushevo on the August 2nd you’ll see the big celebration held in memory of that great moment of the Macedonian history. The whole town gets a festive look during that day. The central celebration is held in the vicinity of Meckin Kamen, the place where the final battle against the Turkish army was fought. We’ll visit Meckin Kamen at the end of this one day tour on our way back to Skopje.
The first thing we shall visit in Krusevo is Tose Proeski memorial museum. He was one of the biggest pop stars in Macedonia and on the Balkans and died in a car accident in 2007. In this beautiful musem you’l see fragments of this mega star’s life and career. From there we will proceed to the monument Makedonium which is the most significant monument of the Macedonian people struggle for freedom and independence.
Lunch will be at one of the city’s restaurants, where you will be able to experience the uniqueness of this city, and of course some delicious freshly cooked traditional Macedonian meals.

Tour organized by:

Phone: +389 2 30 60 041

mac+1 day Explore Skopje on our One Day Skopje tour

Explore Skopje on our One Day Skopje tour

Skopje has blossomed into a vibrant city and an exciting tourist destination. Skopje can be gladly visited the whole year round. Summer lasts from June to August. In March and April it is SKOMRAHI- an international meeting of film and drama students from Southeastern Europe and Austria ; in May you can visit the May Opera Evenings which is held since 1972 and the International Book Fair and Libro Graphic. In June or August, the Skopje Summer Festival is held, and in October, Skopje Jazz Festival.
Skopje is the capital of Macedonia, and a large part of the city is newly built, as many buildings collapsed during the earthquake in 1963. The city’s most attractive neighborhood is Skopje old town with it’s bazaar. The area is full of shops and restaurants, and it is also here that you’ll finds The Church of Holy Saviour and the most of the monuments from the time of the Ottoman Empire . The old town has atmosphere and charm and can tell you interesting stories about the city’s history.

Detailed Itinerary

Part One of this tour
We begin the sightseeing of Skopje from Skopje Fortress which is renewed and from where you have a magnificent view over the town. Then we’ll see the old Church of Holy Saviour with its fantastic iconostasis. Five Hundred years of Ottoman influence in the region have left Skopje with a distinct oriental feel and look. Мany of these interesting and important historical and cultural monuments from that period remained and are the real tourist attraction and on this tour we shall visit most of them. Among them is Sultan Murat Mosque also known as Mustafa Pasha Mosque built by Sultan Murat II, the Ottoman Inns (Hans), and the Old Bazaar which is a genuine Balkan expiriance with many small streets and houses, hand craft shops, restaurants and coffee places.

From there we’ll cross the River Vardar over the ancient Stone Bridge which has been the symbol of Skopje and is the characteristic element of the coat of arms of the city, and head to the newer part of the town on the right side of the river. On the new rebuild Macedonia square we’ll see the grandiose statue of Alexandar the Great, the other statues and new interesting buildings around the square. Walking along the main street, Macedonia street, we’ll come to Mother Teresa memorial house. The peace Nobel prize winner Mother Teresa was born and brought up not so far away from the memorial house. The first part of this Skopje one day tour will end at the Old Railway station ruined by the earthquake in 1963 which is the museum of Skopje.
Part Two
After a short break (lunch) will continue with a visit to the church St.Panteleimon on the Mountain Vodno and the Millennium Cross where will be able panoramic view of the City of Skopje and the beautiful landscape of the surrounding mountains and their green valleys. We continue to Canyon Matka where we will have the opportunity to enjoy the many amenities of the canyon. (Optional drive to the deepest cave Vrelo). Return to Skopje and visit of one of the three aqueducts on Balkan which is assumed to be built in the time of the Roman Empire.

Tour organized by:

Phone: +389 2 30 60 041

Стара чаршија

Доколку од некој скопјанец побарате да дознаете на кое место може да се почувствува духот на главниот град, тој сигурно веднаш ќе ве упати на прошетка до Старата скопска чаршија. Постои единствена причина зошто тоа е така – чаршијата е место што ја спојува традицијата со модерното, таа е крвоток на градот, каде што познанствата се одржуваат и се прошируваат, во неа секој чекор е парче историја, секоја градба ве восхитува. Чаршијата го отсликува мултикултурното општество на градот.

Скопската чаршија опстојува повеќе од седум века. Се простира од Камениот мост до Бит-пазар и Калето. Била изградена по пример на другите византиски метрополи. Во 16 и 17 век станала една од најважните ориентални чаршии на Балканот, а во средина на 17 век во неа имало дури 2150 дуќани. Иако преживеала неколку катастрофи, како што е пожарот од 1689 година или земјотресот од 1963 година, чаршијата опстанала до денес и претставува гордост на градот. Сега преовладува отоманската архитектура, но се забележуваат и остатоци од византиската.

Особени знаменитости се ановите, меѓу кои Сули ан, Капан ан и карван сарајот Куршумли ан; како и амамите какви што се Чифте или Даут Пашин амам – и секој од нив носи своја неповторлива приказна. Речиси да нема поважен објект од чаршијата кој денес не е претворен во галерија или музеј.

Прошетајте по тесните улички поплочени со калдрма низ лавиринтите на чаршијата, изгубете се во убавината на архитектурата, посетете некој од дуќаните, вкусете лахмаџун, ќебапи или бурек, насладете се со локум, напијте се чај...

Вдишете ги длабоко заводливите миризби од минатото.

mac+1 day Cooking Lessons - Traditional meals

Cooking Lessons - Traditional meals

One of the must do things while visiting Macedonia is to try the local food. The ultimate experience would be to try to learn how to cook some of the traditional meals.

We are offering just such great experience.

First you need to discuss with us and decide on the meal that you would like to have. Than, usually after breakfast, we will organize a green market visit and shopping for the necessary ingredients. The green market in Kavadarci town is one of the oldest green markets in Macedonia and for the visitor could be a true cultural exposure. Therefore we recommend a short trip to Kavadarci Town. After the shopping you will come back to Popova Kula and with a skilful chef from our team you will prepare your delicious lunch.

Price per person 15 Eur

Guide /Chef – 25 Eur per group of up to 8 persons

Taxi to the green market and back 12 Eur per group of up to 4 persons

Scheduling: at least 1 day before.

Tour orginized by:

Tel. +389 76 432 630

e-mail: [email protected]

mac+1 day Hiking to Doshnica River tour

Hiking to Doshnica River

Relaxing walk along the bank of the beautiful Doshnica River (optional - picnic lunch).

Doshnica River is one of the clearest rivers in Macedonia. From the spring of the river, some 20km south-south/west from Demir Kapija under the highest pick of the Kozuf Mountain, till Demir Kapija there is no human settlement along the river. Before it joins Vardar River at the Demir Kapija gorge it passes through low lands of the Demir Kapija valley hidden within the old forest that grows along the river. Perfect area for relaxing walk and for picnic.

-starting time – morning hours or after lunch - as per your convenience.

-snack or full meal next to the river (optional)

-duration cca. 2 to 4 hours & 30 min.

We can prepare sandwiches and drinks for you. Package per person 7 Euro, or you can have full meal (BBQ & wine). Price for full meal will vary in accordance with the food & wine that one might ask for.

Guide - per request – 20 Euro.

Scheduling: at least 1 day before.

Tour organized by:

Tel. +389 76 432 630

e-mail: [email protected]

www.popovakula.com.mk

mac+1 day Folk Dancing Lessons

Folk Dancing Lessons

Macedonia has reach music and folk dances heritage. While you are in Macedonia it would be a great experience to get to know part of it.

We are offering just such great experience.

The event is usually organized late afternoon in the garden in front of the hotel and the instructors are two persons from the local folk dancing club.

It is a great fun.

Price per group up to 8 persons 30 Eur.

Scheduling: at least 1 day before.

Per request we could organize a folk dancing performance by the local folk dancing club.

Tour organized by:

Tel. +389 76 432 630

e-mail: [email protected]

www.popovakula.com.mk

mac+1 day Tikveshiya valley - Wine tasting tour

Tikveshiya valley - Wine tasting tour

There are 80+wineries in Macedonia, however most of the grape & wine production takes place in the Tikveshiya Valley thus most of the wineries are located in this magical valley. All of them are within 30km from Popova Kula Winery, which makes it easy to visit those that are open for tourists.

We will help you in selection of the wineries and will call them to schedule the visit. Ask the manager or the reception for schedule. Fees are payable at each winery in accordance with their price list. Usual prices at each winery are in accordance with the Macedonian standards.

Tour organized by:

Tel. +389 76 432 630

e-mail: [email protected]

www.popovakula.com.mk

mac+1 Day Tikveshiya valley - Wine tasting tour

Tikveshiya valley - Wine tasting tour

There are 80+wineries in Macedonia, however most of the grape & wine production takes place in the Tikveshiya Valley thus most of the wineries are located in this magical valley. All of them are within 30km from Popova Kula Winery, which makes it easy to visit those that are open for tourists.

We will help you in selection of the wineries and will call them to schedule the visit. Ask the manager or the reception for schedule. Fees are payable at each winery in accordance with their price list. Usual prices at each winery are in accordance with the Macedonian standards.

Tour orgaanized by:

Tel. +389 76 432 630

e-mail: [email protected]

www.popovakula.com.mk

mac+1 day Biking tour – Around the vineyards of Popova Kula

Biking tour – Around the vineyards of Popova Kula

Rent a bike and ride around our vineyards.

Distance: 13,5 Km Elevation: start 178m, highest point 390m.

Price: Renting the bike 1,6 Euro / h; 10 Euro / day

If you need a guide to bike with you – 20 Euro. Scheduling of the guide minimum one day in advance.

We can prepare sandwiches and drinks for you. Package per person 7 Euro, or you can have full meal (BBQ & wine). Price for full meal will vary in accordance with the food & wine that one might ask for.

Tour organized by:

Tel. +389 76 432 630

e-mail: [email protected]

mac+1 day Bird watching tour

Bird watching

Demir Kapija Gorge is one of the richest ornithological reserves in Europe by the presence of rare vulture birds. In cooperation with the local ornithological club we offer guided bird watching tours.

Start early before sunrise.

-driving to the gorge of Demir Kapija

-hiking/walking to the bird watching place (sunrise should occur after you are there)

-waiting on the bird watching spot

-hiking/walking back to Klisura Village / optional brunch break

-duration –depends on the waiting period

Price: guide 30 Euro

Optional brunch per person 7 Euro,

Optional SUV rent- 30Euro/driven by our guide.

* We cannot guarantee that you will see for sure the vultures. That depends on many factors.

Scheduling: at least 1 day before.

Tour organized by:

Tel. +389 76 432 630

e-mail: [email protected]

mac+1 day Hiking to Fortress Prosek

Hiking to Fortress Prosek

Challenging hike up to the remaining of the ancient fortress Prosek, combined with moderate hike and easy walk on the way back. This tour is designed for people that are ready to have some stronger physical activity.

Fortress Prosek was located strategically on the top of the rocky hill on the left side of the Demir Kapija Gorge. The view from the top is nothing less than spectacular.

-starting time – morning hours - as per your convenience.

-Optional meal break

-duration 4 hours with meal break

Price: guide 25 Euro

Optional meal per person 7 Euro.

Optional SUV rent- 30Eur / driven by our guide.

Scheduling: at least 1 day before.

Tour organized by:

Tel. +389 76 432 630

e-mail: [email protected]

mac+1 day Hiking to Klisura Village

Hiking to Klisura Village

An easy to moderate hike to the abandoned Klisura village .

Klisura village is located on south from Demir Kapija just behind the Krasta hill. It is the oldest village within the vicinity of Demir Kapija municipality. Nowadays largely abandoned just after World War I it had over 600 residents. Hikers will marvel at a peaceful area surrounded by mountains and will be able to explore the old church and monastery of the village. Klisura is also an ideal place for bird watching. You can see some of the many types of large birds hovering along the mountain rocks.

-starting time – morninig hours - as per your convenience.

-hiking to the village Klisura (4 km)

-visit of church St.Nikola

-snack or full meal next to the church (optional)

-duration cca. 5 hours

Guide-per request – 25 Euro

Scheduling: at least 1 day before.

Tour organized by:

Tel. +389 76 432 630

e-mail: [email protected]

mac+1 day The lost world - Radnja Village

The lost world - Radnja Village

Deep in the Kozuf Mountain, forbidden place for the Turks during the Ottoman Empire, lays the land of the free – Radnja Village. Developed in the early days of the Ottoman Empire but than totally destroyed in the Second World War the village was abandoned. Nowadays is one of the true stories of the lost worlds.

-starting time – morning hours - as per your convenience.

-driving with SUV on a dirty mountain road to the Radnja Village (40Km)

-hiking/walking around the village

-lunch at a local house in the village

-driving back to Popova Kula Winery

-duration 1 day

Private excursion – only persons from your group/team will be present. Maximum number of persons per SUV – 4, Maximum number of SUVs in one group - 2.

Price: Fixed costs per SUV - 100 Euro, plus variable cost per person 15 Euro.

Scheduling: at least 2 days before.

Tour organized by:

Tel. +389 76 432 630

e-mail: [email protected]

mac+1 day Rock Climbing

Rock Climbing

Demir Kapija Gorge is one of the best spots in the world for rock climbing activities. It is a place of choice for the professional rock climbers from around the world. However it is a perfect place also for beginners or enthusiasts. In cooperation with the local expert who supplies the necessary equipment we offer you this adrenalin rushing experience.

You could choose to have a half day or full day climbing activities for 50 Euro or 100 Euro respectively.

We can prepare sandwiches and drinks for you. Package per person 7,00Euro.

Scheduling: at least 1 day before.

Tour organized by:

Tel. +389 76 432 630

e-mail: [email protected]

mac+1day Hiking to Village Chelavec

Hiking to Village Chelavec

Moderate hiking tour along the Youruchka River up to Chelavec village. Spectacular starting point in between two tunnels within the Demir Kapija gorge, and than way up the small but wonderful gorge of the Yourucka River.

-starting time – morning hours - as per your convenience.

-snack or full meal next the river

-duration 5 hours with lunch break

Guide-per request – 25 Euro

Scheduling: at least 1 day before.

Tour organized by:

Tel. +389 76 432 630

e-mail: [email protected]

mac+1 day Warm pools on Doshnica River

Warm pools on Doshnica River

Real hidden jam for the tourists – refresh and get in touch with the nature.

Doshnica River is one of the clearest river in Macedonia. From the spring of the river, some 20km south-south/west from Demir Kapija under the highest pick of the Kozuf Mountain, till Demir Kapija there is no human settlement along the river.

Just before it enters the Demir Kapija valley the river has created natural pools suited for refreshment. The water in the pools is wormed up during the summer months by the sun but also by the accumulated hit of the surrounding rocks/boulders.

We can show you how to reach it at no cost or we can provide a guide, picking lunch packet, or even to organize a BBQ for you.

Guide-per request – 20 Euro.

Scheduling: at least 1 day before.

Tour organized by:

Tel. +389 76 432 630

e-mail: [email protected]

mac+Macedonia in 8 Days

Macedonia in 8 Days

Day 1

· Airport transfer to Skopje

· We start the tour on Vodno, a natural getaway not far away from Skopje and sightseeing of its unique surrounding.

· Cable car tour of Mountain Vodno, heading towards the Millennium Cros, one of the pinpoints of the city. It offers tourists and visitors alike the best land view of Skopje and its surroundings. It's an unique place where you can breath-in fresh air and soak up some sun.

· Next we will visit the Ethno village, surrounded by green lush forest and a river, a place that offers a unique opportunity for relaxation.

· The tour then continues towards the monastery of St.Pantelejmon, a small 12th-century Byzantine church.

· Lunch will be served at the Monastery complex.

· After the lunch, we get back to Skopje after which we check in at the hotel where we have spare time for refreshments and any individual activities.

· Dinner will be served at one of the local restaurants.

· Overnight

Day 2

· Breakfast will be served at the hotel in Skopje

· The tour will then continue at the museum of the city of Skopje, where you will get some basic info regarding the history of Skopje. The walk starts along Macedonia Street towards the square. Along the way is the Memorial House of Mother Teresa built in honor of a great humanitarian and a winner of Noble Prize for Peace. Mother Teresa was born in Skopje, in 1910.

· The tour continues towards Macedonia Square which has undergone tremendous restoration in the last few years with a lot of new monuments and buildings around, representing Macedonian cultural heritage and history.

· From Macedonia Square we continue towards the Old Bazaar passing over The Stone Bridge which is one of the most recognizable symbols of Skopje.

· Once we get into the Bazaar, the first thing you notice is the feeling that you have gone back in times, returning to the days when the bazaar was swarming with people from all around the Balkan trading their wares and services.

· In the Old Bazaar you will visit the famous Daut Pasha Hamam (bath house) which was built in the 15th century and that holds the National Art Museum. After that you will visit Kapan An (Han) which was also built in the 15 century by Isa Beg.

· Lunch will be served at one of the restaurants in the Old Bazaar.

· After the lunch you will visit the Saint Savior church in the Old Town which holds the monument of the most famous Macedonian revolutionary Goce Delcev. In this area you will visit the Skopsko Kale which is the most famous middle-century fortress in the Skopje region.

· The rest of the day is planned for the Matka Canyon with its outstanding work of nature, preserved natural and geographic characteristics in which rare and endemic species found their escape. In Matka vicinity there are also lots of churches one of which is the church of the Saint. In Matka as an option you will have a boat ride and visit the millenniums old caves.

· After visiting Matka we will continue our trip to Ohrid - the Macedonian Jerusalem and check in at the hotel.

Day 3

· The day starts with the breakfast in the hotel in Ohrid. Ohrid is a city on the eastern shore of Lake Ohrid. It has about 42,000 inhabitants making it the seventh largest city in the country and the most visited tourist destination in Macedonia. Ohrid was known for the fact that once had 365 churches one for each day of the year and has been referred as the "Macedonian Jerusalem". The city is rich in culture, religion, picturesque houses and monuments which hold on to the traditional Macedonian architecture from centuries ago.

· The city is rich in picturesque houses and monuments while tourism is predominant because of the special natural and cultural surrounding of the area. First we will visit the Upper Gate which is fortification surround the Old Town crowned with the King Samoul Fortress (the most famous medieval Macedonian King). The area offers the most beautiful sight on the Lake of Ohrid.

· After that, you will visit the Ancient Theater. The theatre is the only visible monument from ancient times. It is also the only Hellenistic theatre in Macedonia; the other three are from Roman times.

· You will visit the Archeological site of Plaosnik / Saint Clement of Ohrid. It is a place that has been very important religious center since early Christian times, if not before. It is the site of the first university in Europe, opened in the 10th c. and it is the place where the Cyrillic alphabet was created. The church you see is a reconstruction of the church St. Clement built when he came here and opened the university. The 5 nave early Christian basilica in the middle of which the church stands is from the 5th century.

· You will also pay visit to the famous church of Saint Sophia which was built in the 11 century and it is the Cathedral of the Ohrid archbishops. Inside the church is the biggest composition of 11th century frescoes preserved in the world. The main altar has scenes from the Old Testament and an emotional procession of angels bowing to Virgin Mary.

· You will visit the famous church dedicated the the Holy Mother of God Perivleptos. The church was built and painted in 1295. It is dedicated to Virgin Mary, Perivlepta (from Περίβλεπτος) is an attribute given to her meaning "the Omnisicent and Clairvoyant".

· In the courtyard of St. Bogorodica Perivlepta church is the Ohrid icon collection with some of the best examples of the iconographic art in Macedonia. It is considered to be the second most important and valuable collection of icons in the world after the Moscow collection

· After that you will visit the Ohrid Old Bazaar with its picturesque craftsmen and shops. It is a simple bazaar consisting of just one street. It starts with the food market (it used to be the animal market in the past). After the market the bazaar begins with a small square. On the square there is a 1000 year old tree and a nice fountain. Above the square the clock tower of Ohrid stands. As you walk down the bazaar on your left there are couples of stone stores, which is the only section of original stores in the bazaar. In the past, the bazaar was covered with grape vines, protecting shoppers from the sun and the rain. Very few crafts are preserved. The bazaar ends with the main square that used to be the food market in the past.

· As an option you can visit a pearl shop where you can buy the worlds famous Ohrid pearls.

· Lunch will be served at one of the restaurants in Ohrid.

· Departure for Vevchani

· Vevchani and sightseeing of: The unique Vevchani Springs, the house of the famous physist Mihailo Pupin and The Church of Sv.Spas.

· Check in the traditional ethno style accomodation

· Traditional dinner, tasting old recipe dishes

· Overnight in Vevcani

Day 4

· After the breakfast in the hotel we will departure for the St. Naum of Ohrid Monastery. It is breathtaking setting on a plateau over Ohrid Lake and Galičica Mountain towering from behind. It was founded in the 910 by St. Naum, but the present-day church was built in the 16th century. Of the original church just the side chapel with the grave of St. Naum still stands. The frescoes were painted in 1806 (the side chapel frescoes depict the life and miracles of St. Naum); in the first chamber of the church look for the fresco of St. Cyril and Methody and their students including St. Clement and St. Naum. The icon screen was made in 1711 and it is the oldest completely preserved wooden high icon screen in Macedonia.

· You will also enjoy the boat ride on the springs of the river Crn Drim, a breathtaking natural setting with crystal clear waters.

· The tour then continues towards the village Brajcino, a place rich in murky water sources, high and green forests, along with "endemic" houses that will bring you back in the old days.

· We will have lunch at a restaurant in Brajcino.

· On our way back to Ohrid we will visit the archeological site Bay of Bones. It is museum on water dating back to 1200 years BC.

· After touring the Bay of bones, we departure for the city of Bitola. Bitola is the second largest city in Macedonia located in the south-western part of the country. The city still bears the marks of the diplomacy and is well known as “the city of the consuls”. Bitola is located on an important strategic and trade point near the Greek border at the base of Pelister Mountain which presents one of the three National Parks in Macedonia.

· In Bitola we will walk through the most famous street Sirok Sokak – the Wide Street and we will visit small churches in the town. You will see the tall Clock Tower and have an opportunity to see the centuries old Bezisten – the covered market.

· You will also experience the ambient of old time diplomatic city by visiting the old consulates. Visit of the Magaza is planed which is the most famous historic Stock Exchange now being an arts museum.

· We then visit the archaeological site Heraclea Lyncestis. The city of Heraclea was founded by Philip II of Macedon in the middle of the 4th century BC and presents one of the best preserved antique cities.

· Dinner will be served at one of the restaurants in Sirok Sokak.

· Check in at the hotel and free time for individual activities.

Day 5

· After the breakfast in the hotel in Bitola we will departure to the city of Krushevo, a small mountain town situated on an altitude of 1350 meters which still preserves its 19th century architecture. It is also home of the monuments Makedonium and Meckin Kamen, both landmarks of the famous Ilinden uprising, one of the most important days in the Macedonian History. We will visit the Krushevo bazaar, where you will experience historic architecture dating back from the Ottoman period.

· We will then continue on a tour to the Makedonium and Meckin Kamen.

· After the touring of Krushevo, We departure for the Tikves Winery – one of the most authentic and biggest Macedonian wineries. We will make a quick tour on the winery and you will get to know the process of how they produce one of the best wines on the Balkans.

· Lunch will be served with wine tasting of unique quality

· After the Tikvesh tour, we will continue our way toward Povardarie region in the sunny hills and valleys of Central Macedonia. We will visit the winery of Popova Kula, one of the most authentic Macedonian winery. You will have chance to visit the vineyard where you will see the century old secrets of harvesting the wine grapes.

· Dinner and overnight at the winery

Day 6

· Breakfast at the winery and check out

· Departure for Strumica

· We start the day with the trip to Smolare waterfalls. It can be found above the village of Smolare at an elevation of 630 meters located deep into the mountain of Belasica where the springs of the Lomnica River are hidden among the hundred years old beech trees.

· We leave the waterfalls behind us and continue our trip to Strumica. Strumica is the main agricultural city in Macedonia and it has a developed economy and trade which is provided by the location of the city itself. After the sightseeing in the downtown free time will be provided for lunch in one of the local restaurants.

· The next location is the Veljusa monastery which is just about 7 kilometers out of Strumica in a village named Veljusa where typical village life takes place. All you need to do to change the rural surroundings around you is to cross the gate of the monastery and enter a place of tranquility, humbleness and religion. After we visit the Vodocha monastery.

· We finish the day with check-in at the mineral spa hotel in Strumica. Free time in the spa-welness centre for massage, sauna, spa, jacuzzi, fitness room, Vitamin bar.

· Dinner will be served at the Hotel.

· Overnight.

Day 7

· We will have breakfast at the hotel in Strumica

· Departure for Shtip, known as the city under the Isar, which was a medieval fortress whose remains are still visible to this day and is one of the tourist attractions in the city. Besides having to see the ruins of the centuries old fortress, the Isar allows for great views of the city and its surroundings.

· Tour of Shtip

· Lunch at a local restaurant in Shtip- serving the local specialty, the famous pastrmajlija,delicious unforgettable experience

· After the lunch, we departure for Kratovo (one of the regions' living museums), known as the city of towers.

· Tour of Kratovo and sightseeing of the Kratovo Museum, the Clock tower and surrounding medieval towers. We will walk along the old bazaar, strolling down the local medieval bridges (bridge radin) and experience back-in-time adventure.

· Check in the hotel in Kratovo.

· Dinner at a restaurant in the old bazaar, and free time for activities

· Overnight in Kratovo

Day 8

· Breakfast at the hotel and check out.

· The first stop is the stone village of Kuklica. According to the locals, the stone figures that are known as " Stone Dolls" are millions of years old. There are many legends and myths related to their existence, as well as a scientific explanation, but it's up to you to decide on what you're going to believe.

· Next destination on the tour is the Joakim Osogovski monastery complex in the vicinity of the city of Kriva Palanka in the North-East of the country.

· The Monastery of St. Joakim Osogovski dates from the 11th century. It is in these quiet areas around the monastery where the anchorite monk St. Joakim Osogovski used to live. Today the monastery is open to pilgrims, visitors, tourists, travellers and well-wishers coming to worship beneath the miraculous relics of St. Joakim kept in the monastery.

· The oldest building in the monastery complex is the small church of Nativity of the Virgin Mary built between the 14th and 16th century on the foundations of an older church from the 11th or 12th century. The architecture is in typical Byzantine style and is one of the first medieval churches on the territory of Macedonia.

· Lunch will be served at the Monastery complex.

· After the monastery tour, we will head towards the 4th oldest megalithic observatory in the world, Kokino, recognized by NASA and listed side by side with ancient observatories such as Stonehenge (Great Britain), Abu Simbel (Egypt) and Angkor Wat (Cambodia). You will have the chance to observe the sun and feel the ancient tranquility of that astonishing place.

· Next, we departure for Skopje, where you will have free time for rest and refreshment

· Farewell dinner at one of the restaurants in Skopje

End of Tour

mac+1 Day Tour of Skopje and the Matka Canyon, a Nature Phenomenon

1 Day Tour of Skopje and the Matka Canyon, a Nature Phenomenon

· Start of tour - We meet at the Museum of the city of Skopje. Our friendly tour guides will provide you will information regarding navigating your way around Skopje. You will then proceed with a walk along the famous ‘Macedonia Street’ towards the main city square. You will pass the Memorial House of Mother Teresa which was built in her honour as she was born in Skopje in 1910 and was awarded a Nobel Peace Prize for her humanitarian efforts.

· City Square - As you walk around the heart of Skopje – its city square, you will be treated with a guide of the monuments and buildings that paint a picture of Macedonia’s rich culture and history. You will then continue towards the Old Bazaar and pass over the greatest river in Macedonia, Vardar, via one of the most recognizable symbols of Skopje – the Stone Bridge.

· Old Bazaar - The first thing you will notice once entering the Old Bazaar is a sense of ancient times. Where, for centuries it has been buzzing with people from all over the Balkan region, trading their wares and services. You will be guided through this ancient Bazaar and experience the feeling of stepping back in time. We will have lunch at one of the local restaurants.

· The Old Town - Your experience of ancient times will only be reinforced by walking around the Old Town and hearing the stories of the Grand Fortress Kale that bears over the city. With this we finish the city tour part and head to Canyon Matka.

· Matka Canyon - Our next stop is the Matka Canyon – an outstanding work of nature of which some claim to be home to the largest underwater cave in the world. A claim that has yet to be substantiated as no one has been able to get to the bottom! Matka Canyon boasts outstanding preserved natural and geographical characteristics, in which rare endemic species have found their escape. Spot an eagle flying high in the sky, enjoy a boat ride along the magnificent gorge and explore the famous Vrelo cave full of stalagmites.

· Arrive back in Skopje

Tour organized by:

tel:+38922400513

mac+5 Day Food and Wine of Macedonia

DAY1

The tour starts at the museum of the city of Skopje, where you will get some basic info regarding getting around in Macedonia. The walk starts along Macedonia Street towards the square. Along the way is the Memorial House of Mother Teresa built in honor of a great humanitarian and a winner of Noble Prize for Peace. Mother Teresa was born in Skopje, in 1910.
The tour continues towards Macedonia Square which has undergone tremendous restoration in the last few years with a lot of new monuments and buildings around, representing Macedonian cultural heritage and history.
From Macedonia Square we continue towards the Old Bazaar passing over The Stone Bridge which is one of the most recognizable symbols of Skopje.
Once we get into the Bazaar, the first thing you notice is the feeling that you have gone back in times, returning to the days when the bazaar was swarming with people from all around the Balkan trading their wares and services.
In the Old Bazaar you will visit the famous Daut Pasha Hamam (bath house) which was built in the 15th century and that holds the National Art Museum. After that you will visit Kapan An (Han) which was also built in the 15 century by Isa Beg.
Traditional Macedonian lunch will be served at one of the restaurants in the Old Bazaar.
After the lunch you will visit the Saint Savior church in the Old Town which holds the monument of the most famous Macedonian revolutionary Goce Delcev. In this area you will visit the Skopsko Kale which is the most famous middle-century fortress in the Skopje region. is the capital city of the Republic of Macedonia and one of the main places that you need to visit in Macedonia. It was inhabited for more than 4000 years before the birth of Christ.
Throughout the centuries it was constantly destroyed and rebuild by many conquerors and nations until the devastating earthquake on July 26th 1963 where 90% of the city lied in ruins. Yet the city still managed to rise up from the ashes once again and restored its old glory offering us a unique place for the start of our tour.
Visit of a traditional bakery and review of the process of making the traditional Balkan dish Burek
The rest of the day is planned for the Matka Canyon with its outstanding work of nature, preserved natural and geographic characteristics in which rare and endemic species found their escape.
We get back to Skopje after which we check in at the hotel where we have spare time for refreshments and any individual activities.
Dinner will be served in one of the local restaurants where we finish the first of our 5 days of Food and Wine.

DAY2

The tour starts with breakfast at the hotel in Skopje and check out following an overview of the tourist spot Sharena Dzamija (Painted Mosque) located in Tetovo. The Painted Mosque was built in the year of 1459 on the foundation of an older edifice. An example of early Constantinople style, this mosque is adorned with an elaborate painted facade and interior, making it unique for tourists.
After the overview of the mosques we continue our tour to the Mavrovo National Park. The tranquility, the climate conditions, the hydrological and vegetative features enhanced together with the human creativity contributes in making this region a very special place. Here we will have a walk around the surroundings while enjoying in its natural beauties.
The tour continues towards the beautiful tourist location the Monastery of Saint John the Baptist with its distinctive architecture with priceless and rare wood carvings. Dating from the 11th century this Monastery presents an important cultural and historical place surrounded by legends for its mystical icon with healing powers.
After visiting the Monastery we departure to Galicnik – one of the most beautiful Miyak villages in Macedonia. We will visit one of the local sheepfold.
Traditional lunch will be served in nature at the Galicnik sheepfold. At the lunch you will taste the world famous Galicnik white cheese.
Next we head for the city of Ohrid, where we check-in at the Hotel. A dinner is planned at a local restaurant, after which you will have spare time for a walk or any other activities.

DAY3

· As an option you can visit a pearl shop where you can buy the worlds famous Ohrid pearls.

· Cooking class and lunch will be served at one of the restaurants in Ohrid.

· After lunch you are free to enjoy your afternoon in Ohrid, the world heritage city of UNESCO.

· Dinner at a restaurant and Overnight in Ohrid

DAY4

Breakfast at the hotel and starting the day with the trip to the Monastery of Saint Naum.
Along the way we will stop at the archeological locality named Bay of Bones where an authentic reconstruction is made as part of the settlement dating back between 1200 and 700 BC.
After that, we head towards the St Naum Monastery. The area around the Monastery is among the most beautiful along the shore of Lake Ohrid. The magnificent greenery surrounded by the springs of the Crn Drim River, the spacious sand beach, the Monastery complex and the view of the location makes it one of the most attractive tourist spots.
Lunch will be served at the fishing village Trpeica on the waterfront
After the lunch, we will then departure for the city of Bitola. Bitola is the second largest city in Macedonia located in the south-western part of the country. The city still bears the marks of the diplomacy and is well known as “the city of the consuls”. Bitola is located on an important strategic and trade point near the Greek border at the base of Pelister Mountain which presents one of the three National Parks in Macedonia.
In Bitola we will walk through the most famous street Sirok Sokak – the Wide Street and we will visit small churches in the town. You will see the tall Clock Tower and have an opportunity to see the centuries old Bezisten – the covered market.
You will also experience the ambient of old time diplomatic city by visiting the old consulates. Visit of the Magaza is planed which is the most famous historic Stock Exchange now being an arts museum.
Dinner is included in the tour and it will be served in a local restaurant where we finish the day with some free time for walking around Shirok Sokak or any other activities “in the city of the consuls”.
Overnight

DAY5

Breakfast at the hotel.
After the breakfast, we will continue our way toward Povardarie region in the sunny hills and valleys of Central Macedonia. We will visit the winery of Popova Kula, one of the most authentic Macedonian winery. Here you will taste the most precious Macedonian wines and dishes. You will have chance to visit the vineyard where you will see the century old secrets of harvesting the wine grapes. Lunch will be also served.
The tour continues to the archeological site of Stobi, an ancient town of Macedon, considered by many to be one of the most famous archaeological site in Macedonia.
We then head off to the Stobi Winery, where you will have the opportunity to enjoy the world renowned and superb quality of wines that they produce .An unique winery experience guaranteed.
Departure for the city of Skopje where the tour ends.

Tour organized by:

tel:+38922400513

mac+5 Day Nature, Culture and History Tour of Macedonia

5 Day Nature, Culture and History Tour of Macedonia

Day 1

· The tour starts at the museum of the city of Skopje, where you will get some basic info regarding getting around in Macedonia. The walk starts along Macedonia Street towards the square. Along the way is the Memorial House of Mother Teresa built in honor of a great humanitarian and a winner of Noble Prize for Peace. Mother Teresa was born in Skopje, in 1910.

· From Macedonia Square we continue towards the Old Bazaar passing over The Stone Bridge which is one of the most recognizable symbols of Skopje. Being so it has the main lead in the coat of arms of the city itself. The location of the bridge is in the heart of the city positioned on the greatest river in Macedonia, Vardar.

· The tour includes lunch at one of the restaurants in Old bazaar.

· After a thorough and detailed tour of the Bazaar, we finish up the sightseeing of the old town with the story of the fortress Kale at the top of the hill overlooking the entire city.

· The rest of the day is planned for the Matka Canyon with its outstanding work of nature, preserved natural and geographic characteristics in which rare and endemic species found their escape.

· We get back to Skopje after which we check in at the hotel where we have spare time for refreshments and any individual activities.

· Dinner will be served in one of the local restaurants where we finish the first of our 5 days of Perfect mix of Culture, History and Nature.

Day 2

· The tour starts with breakfast at the hotel in Skopje and check out following an overview of the tourist spot Sharena Dzamija (Painted Mosque) located in Tetovo. The Painted Mosque was built in the year of 1459 on the foundation of an older edifice. An example of early Constantinople style, this mosque is adorned with an elaborate painted facade and interior, making it unique for tourists.

· After the overview of the mosques we continue our tour to the Mavrovo National Park. The tranquility, the climate conditions, the hydrological and vegetative features enhanced together with the human creativity contributes in making this region a very special place. Here we will have a walk around the surroundings while enjoying in its natural beauties.

· The tour continues towards the beautiful tourist location the Monastery of Saint John the Baptist with its distinctive architecture with priceless and rare wood carvings. Dating from the 11th century this Monastery presents an important cultural and historical place surrounded by legends for its mystical icon with healing powers.

· From there we head with our tour towards Ohrid where we stop at village Janche for lunch.

· After finishing the lunch we will head out to the village of Vevchani. The village is located 14 kilometers north-west of the town of Struga and is most famous for its springs. The largest spring is located at the opening of one of the many caves in the region. The most famous spring is "Jankov Kamen" which is situated at about 1200 meters above sea level.

· After this charming little village we continue our tour to the city of Struga where we have review of the downtown with the river of Crn Drim that flows out of the Ohrid Lake.

· Next we head for the city of Ohrid, where we check-in at the Hotel. A dinner is planned at a local restaurant, after which you will have spare time for a walk or any other activities.

Day 3

· Breakfast at the hotel and starting the day with the trip to the Monastery of Saint Naum.

· Along the way we will stop at the archeological locality named Bay of Bones where an authentic reconstruction is made as part of the settlement dating back between 1200 and 700 BC.

· After that, we head towards the St Naum Monastery. The area around the Monastery is among the most beautiful along the shore of Lake Ohrid. The magnificent greenery surrounded by the springs of the Crn Drim River, the spacious sand beach, the Monastery complex and the view of the location makes it one of the most attractive tourist spots.

· Lunch will be served at the Monastery complex and after the overview of the locations we are heading back to Ohrid.

· Getting back to downtown Ohrid we visit the National Ohrid Museum located in the house of Robevci. The Robevci House is one of the finest examples of 19th century Macedonian architecture. Today the house is protected under the Institute for protection of cultural monuments in Ohrid.

· Dinner at the old bazaar and spare time after which we get back to the hotel.

Day 4

· After breakfast at the hotel and check out we will start the tour at downtown Ohrid. The city is rich in picturesque houses and monuments while tourism is predominant because of the special natural and cultural surrounding of the area. We will visit some of the most important localities such as the old bazaar, the church of St. Sophia, the church Mother of God (Perivleptos), the ancient theatre, Tsar Samoil fortress, the archaeological site of Plaoshnik, the church of St. John (Kaneo) and many others.

· As an option you can visit a pearl shop where you can observe and buy the worlds famous Ohrid pearls.

· Lunch will be served at a local restaurant after which we say farewell to Ohrid and coninue with our tour. Out tour continues towards Bitola. On the way we stop at the archaeological site Heraclea Lyncestis. The city of Heraclea was founded by Philip II of Macedon in the middle of the 4th century BC and presents one of the best preserved antique cities. We will than check in at the hotel and have some time for refreshments. It is one of the gratest Macedonian monuments of history that are a part of this tour.

· The city of Bitola is an administrative, cultural, industrial, commercial, and educational centre. It is located in the southern part of the Pelagonia valley surrounded by the Baba and Nidze mountains and it is an important part of Macedonian culture.

· Dinner is included in the tour and it will be served in a local restaurant where we finish the day with some free time for walking around Shirok Sokak or any other activities “in the city of the consuls”.

Day 5

· Following a busy night at Shirok Sokak we start our tour with a little bit more time for rest and a relaxed breakfast. The tour continues to the archeological site of Stobi, an ancient town of Macedon, considered by many to be one of the most famous archaeological site in Macedonia

· Then we head towards the Stobi winery where you will enjoy the Macedonian cuisine compiled with superb and impeccable quality of the wines they produce.

· After the Stobi tour, we continue our way towards the Joakim Osogovski monastery complex in the vicinity of the city of Kriva Palanka in the North-East of the country.

· Lunch will be served at the Monastery complex.

· After the lunch, we visit the 4th oldest megalithic observatory in the world Kokino, recognized by NASA and listed side by side with ancient observatories such as Stonehenge (Great Britain), Abu Simbel (Egypt) and Angkor Wat (Cambodia).

· We finish this tour heading back to Skopje.

Tour organized by:

tel:+38922400513

mac+7 Wonderful days to spend exploring Macedonia

7 Wonderful days to spend exploring Macedonia

Day 1

· Lunch will be served at the Kapan an restaurant.

· After a through and detailed tour of the Bazaar, we finish up the sightseeing of the old town with the story of the fortress Kale at the top of the hill overlooking the entire city.

· The rest of the day is planned for the Matka Canyon with its outstanding work of nature, preserved natural and geographic characteristics in which rare and endemic species found their escape.

· We get back to Skopje after which we check in at the hotel where we have spare time for refreshments and any individual activities.

· Diner will be served in one of the local restaurants where we finish the first day of our 7 wonderful days exploring Macedonia.

Day 2

· Breakfast at the hotel and check out.

· The first stop is the 4th oldest megalithic observatory in the world Kokino, recognized by NASA and listed side by side with ancient observatories such as Stonehenge (Great Britain), Abu Simbel (Egypt) and Angkor Wat (Cambodia).

· Next destination on the tour is the Joakim Osogovski monastery complex in the vicinity of the city of Kriva Palanka in the North-East of the country.

· Lunch will be served at the Monastery complex.

· The tour continues to the archeological site of Stobi, an ancient town of Macedon, considered by many to be one of the most famous archaeological site in Macedonia.

· After the Stobi tour, we will continue our way toward Povardarie region in the sunny hills and valleys of Central Macedonia. We will visit the winery of Popova Kula, one of the most authentic Macedonian winery. Here you will taste the most precious Macedonian wines and dishes. You will have chance to visit the vineyard where you will see the century old secrets of harvesting the wine grapes.

· Overnight at the winery Popova Kula.

Day 3

· Breakfast at the winery and check out

· Departure for Strumica

· We finish the day with check-in at the mineral spa hotel in Strumica. Free time in the spa-welness centre for massage, sauna, spa, jacuzzi, fitness room, Vitamin bar.

· Dinner will be served at the Hotel.

· Overnight.

Day 4

· Breakfast at the hotel and check out.

· After the breakfast we depart for Prilep.

· We will have a glimpse of the city surroundings and the most famous locations such as the village of Varosh, King Marko’s Fortress and St. Archangel Michael Monastery. The Varosh Monastery complex includes foundations of necropolis and settlements from the bronze and iron ages, thermal spas from the Roman period and numerous well preserved cultural and historical monuments from the Middle Ages. After the review of the city centre free time will be provided for lunch in some of the local restaurants.

· The tour continues to the city of Krushevo, a small mountain town situated on an altitude of 1350 meters which still preserves its 19th century architecture. It is also home of the monuments Makedonium and Meckin Kamen, both landmarks of the famous Ilinden uprising, one of the most important days in the Macedonian History.

· The day will end with checking in at a hotel. After the check in, dinner will be provided in one of the local restaurants. Free time

· Overnight

Day 5

· Breakfast at the hotel and check out.

· After the breakfast we depart for the city of Bitola. The city of Bitola is an administrative, cultural, industrial, commercial, and educational centre. It is located in the southern part of the Pelagonia valley surrounded by the Baba and Nidze mountains. After an overview of the city of Bitola visiting the most significant locations ,we will have lunch at one of the restaurants in Sirok Sokak. We continue the day with the archeological site Heraclea Lyncestis. The city of Heraclea was founded by Philip II of Macedon in the middle of the 4th century BC and presents one of the best preserved antique cities.

· Departure for Ohrid.

· The tour continues towards the Monastery of St. Naum Ohridski and a pictures drive through the Galichica National Park. The area around St. Naum Monastery is among the most beautiful along the shore of Lake Ohrid. The magnificent greenery surrounded by the springs of the Crn Drim River, the spacious sand beach, the monastery complex and the view of the location makes it one of the most attractive tourist spots.

· Dinner time will be provided at the monastery complex and after the overview of the location we will be heading to Ohrid. Check in at the hotel and free time for individual activities.

Day 6

· Breakfast at the hotel.

· We start the day in downtown Ohrid. The city is rich in picturesque houses and monuments while tourism is predominant because of the special natural and cultural surrounding of the area. We will visit some of the most important localities such as the old bazaar, the church of St. Sophia, the church Mother of God (Perivleptos), the ancient theatre, Tsar Samoil fortress, the archaeological site of Plaoshnik, the church of St. John (Kaneo) and many others. We will have lunch at one of the restaurants in the old Bazaar.

· Finishing the tour we will head to the village of Vevchani. The village is located 14 kilometers north-west of the town of Struga and is most famous for its springs. The largest spring is located at the opening of one of the many caves in the region. The most famous spring is "Jankov Kamen" which is situated at about 1200 meters above sea level.

· Arrival back to Ohrid.

· Dinner time provided at a traditional restaurant in Ohrid.

· After dinner we head back to the hotel.

· Overnight

Day 7

· Breakfast at the hotel and checking out.

· Departure for Skopje

· We are headed to the National Park Mavrovo while visiting St. John the Baptist (Bigorski) Monastery. According to the Monastery's 1833 chronicle it was built in the year of 1020 by Ivan I Debranin. It was burned, pillaged and ruined several times but reconstructed time after time. One of the most valuable treasures of the Monastery is the iconostasis created by Petre Filipovski Garkata from the nearby village of Gari.

· After visiting the Monastery we departure to one of the local sheepfolds. Lunch time will be provided at the location.

· Departure for the city of Tetovo follows with an overview of the Sharena Dzamija (Painted Mosque). The Painted Mosque was built in the year of 1459 on the foundation of an older edifice. An example of early Constantinople style, this mosque is adorned with an elaborate painted facade and interior, making it unique.

· Departure for the city of Skopje where the tour ends.

Tour organized by:

tel:+38922400513

mac+3 days Explore Macedonia and its highlights tour

Explore Macedonia and its highlights on a 3 Day tour

Day 1

· Skopje - We meet at the Museum of the city of Skopje. Our friendly tour guides will provide you will information regarding navigating your way around Skopje. You will then proceed with a walk along the famous ‘Macedonia Street’ towards the main city square. You will pass the Memorial House of Mother Teresa which was built in her honour as she was born in Skopje in 1910 and was awarded a Nobel Peace Prize for her humanitarian efforts.

· Old Bazaar and Lunch - The first thing you will notice once entering the Old Bazaar is a sense of ancient times. Where, for centuries it has been buzzing with people from all over the Balkan region, trading their wares and services. You will be guided through this ancient Bazaar and experience the feeling of stepping back in time. We will have lunch in one of the local restaurants.

· The Old Town - Your experience of ancient times will only be reinforced by walking around the Old Town and hearing the stories of the Grand Fortress Kale that bears over the city.

· Matka Canyon - You will then continue with a bus ride to Matka Canyon – an outstanding work of nature of which some claim to be home to the largest underwater cave in the world. A claim that has yet to be substantiated as no one has been able to get to the bottom! Matka Canyon boasts outstanding preserved natural and geographical characteristics, in which rare endemic species have found their escape. Spot an eagle flying high in the sky, enjoy a boat ride* along the magnificent gorge and explore the famous Vrelo cave full of stalagmites. If sitting back and enjoying the view is more your style – take refuge at the restaurant which serves delicious traditional Macedonian food.

· Arrive back in Skopje

Day 2

· Breakfast and check out - You will enjoy a sumptuous breakfast before checking out of your hotel to begin day 2 of your adventures of Macedonia.

· Kokino - We will then travel towards Kokino and arrive at the 4th oldest megalithic observatory in the world as recognized by NASA.

· Monastery of St. Joakim and Osigovski - We then continue our adventure towards a breathtaking destination that oozes with spirituality and natural beauty, the Monastery of St. Joakim and Osogovski. The Monastery is set among verdant green woods near the northeastern town of Kriva Palanka. It was founded in the 12th century and rebuilt many times during the ensuing centuries. The Monastery complex has always been an important cultural, religious and educational center. Here, you will take a moment to relax as we dine at the Monastery’s restaurant for lunch.

· Stobi Winery and lunch - We then head off to Stobi Winery, where you will have the opportunity to enjoy the world renowned and superb quality of wines that they produce. Lunch will be served as well.

· Bitola - After you enjoy a delectable lunch and satisfy your palate with delicious wine, we travel to the city of Bitola. The city of Bitola is an administrative, cultural, industrial, commercial, and educational centre of southern Macedonia. It is located in the southern part of the Pelagonia valley surrounded by Baba and Nidze mountains. After an exploration of the city of Bitola, we continue the day with the archeological site Heraclea Lyncestis. The city of Heraclea was founded by Philip II of Macedon in the middle of the 4th century BC and presents one of the best preserved antique cities. We will then have dinner at a local restaurant.

· Later - After dinner, you may choose to simply relax or continue your adventures into the night. The choice is yours as you have some free time to take as you please.

Day 3

· Breakfast and Check Out - After enjoying a delicious breakfast, we will check out of the hotel and continue the tour through the picturesque Galichica National Park towards the Monastery of St. Naum Ohridski.

· Monastery of St. Naum Ohrisdski and Lunch - The area around St. Naum Monastery is among the most beautiful along the shore of Lake Ohrid. The magnificent greenery surrounded by the springs of the Crn Drim River, the spacious sand beach, the monastery complex and the view of the location makes it a most attractive tourist spot.

· Ohrid - After you take delight in a delicious lunch at the monastery, we continue our journey to the ‘City of Light’ Ohrid. Ohrid is the most predominant tourist destination in Macedonia, which you will have the opportunity to appreciate once you set eyes on the beautiful lake and surrounds of this magnificent city. There, we will visit some of the most popular attractions including, but not limited to, the Old Bazaar, the Church of St. Sophia, the Church of Mother of God (Periveptos), the ancient theatre, Tsar Samoils Fortress, the archeological site of Plaoshnik and the church of St. John (Kaneo).

· Departure for Skopje - We will then head back to our original destination, Skopje where we will conclude our tour. We will stop at Straza point on a snack

Tour organized by:

Коледе / Василица (Старо Нова Година) 6 Јан / 14 Јан

tel:+38922400513

Како да пристигнете

Како да пристигнете:

Услуги

Услуги:

Корисни информации

Корисни информации:

Региони

Региони:

Градови

Градови:

Активности

Активности:

Коледе - Василица -Стара Нова Година

Според стариот Јулијански календар Василица е иста како и на Грегоријанската Нова Година, но се празнува на 13 јануари. Вевчани слават Василица има изобилство на храна, вино и музика, како и неизбежни, автентични ритуални Вевчански карневал.

Карневалот има специфични, карактеристики со кои се разликува од остатокот на светот, пред се, бидејќи на своите архаични, мистерија и импровизација. Опстојувал повеќе од 1.400 години и е опкружен со паганските ритуали, кои се мешаат со современите обичаи. Учесниците на карневалот немаат ограничувања врз основа на возраст, и за време на парадата на маските, сите учесници имаат целосна слобода да се сврти светот наопаку и преку изразување на нивната креативност на критиките инструкции и потсмев повеќе аспекти од секојдневниот социјален живот.

Постарите вевчани знаат дека треба да се пие црвено вино, во празничните моменти не е срамота дури и ако малку се претера пијалок. Карневалот завршува со величанското коло и палење на маските во центарот на Вевчани, бидејќи се верува дека на тој начин го уништи злото засекогаш.На сите што ви треба е желба за радост, малку креативност и да направи се за да можете да бидете тесни улички со калдрма Вевчани и да стане дел од магијата на познатиот карневал. Таму ви е дозволено еден момент да излезете од сопствената кожа и да бидете некој друг.

Струмички карневал

Струмичкиот карневал претставува многувековен традиционален обичај, кој своите корени ги влече од еден пагански култ и во суштина го означува славењето на плодноста и на прочистувањето. Карневалот во поново време преминал од обичај во манифестација, која во 1994 година добива меѓународен карактер.

Се одржува на почетокот на големиот Велигденски пост, а посветен е на верените девојки. Првите пишани извори за Струмичкиот карневал потекнуваат од 1670 година, од турскиот патеписец Евлија Челебија.

Отворањето на карневалот се проследува со маскенбал на кој се избираат принц и принцеза, а следниот ден се одвива главната интернационална карневалска вечер, каде што се доделуваат поединечни и групни награди.

Најчести мотиви се невестата со младоженецот, кои ги симболизираат младенците, потоа попот што ги благословува младите за среќа и слога во бракот, и ѓаволот, кого сите го бркаат – што претставува истерување на лошите сили.

Карневалот и градот Струмица, воопшто, се познати по великодушноста, ведрината и позитивното расположение, така што доколку присуствувате на оваа манифестација, под маска или без маска, несомнено ќе си поминете незаборавно.

43-ти Мајски оперски вечери

Етно град фестивалот

Оваа манифестација претставува одлична можност за доживување на гостопримливоста на современо Крушево во духот на традициите од 1903 година.

По улиците на градот луѓето се облечени како Комити, Војводи, старогратси носии и униформи на турски војници. Сите излози, реклами, фасади на куќите во Крушево се во етно стил а дополнително атмосверата ја збогатуваат големиот број на продавачи,кафеанџии и угостители кои се облечени во народни носии.

Се оддржуваат симулација на борби помеѓу Комити и турската војска, се леат куршуми во оргиналната леарница од Илинденското востание, се оддржуваат изложба на афтентични ракотворби и се продаваат сувенири. Заокружена во автентичноста на гратскиот лик посетата на Крушево за време на ова„ Туристичко востание“ е ретко доживување за љубопитниот посетител.

О Нама

About menu

Нама

Нама:

Ствари које треба урадити

To do

Осетите Македонију кроз чула

No text found.

Вид
Природа и Авантуре

Природа и Авантуре:

Реке

Реке у Македонији:

Додир
Археологија, Историја и Култура

Археологија, Историја и Култура:

Звук
Традиција и догађаји

Традиционални догађаји

Културне манифестације

Спортски догаџаји

Фестивали

Мирис
Селска Лепота

Села

Руралним подручјима

Укус
храна и вино

Xрана и вино:

Активности

Активности:

Традиционални догађаји

Богојављење

Вино Жетва

Планине

Планине:

Градови и Региони

No text found.

Атракције

Атракције:

Култура и Историја

ИСТОРИЈА И КУЛТУРА МАКЕДОНИЈЕ

Прави почеци наше историје и културе почињу око 6.000 година пре нове ере. Најранији трагови људске активности на територији данашње Македоније датира из каменог доба - палеолита. Са стварањем првих насеља дуж реке Брегалница и Овче Пољу, онда поред реке Вардар и у Пелагонији. Током миленијума, Македонија бележи важан и богат цивилизацијски и културни развој у материјалном и духовном смислу.

Археолошка налазишта

Из Археолошког гледишта, Македонија је једна од најатрактивнијих дестинација у свету, са аутентичном историјом и културу. У Македонији има око 4.500 археолошких локалитета, који датирају из периода антике и периода Римског царства. Посебно су важни локалитети Скупи и Скопско Кале у Скопљу, онда Требишњица, Ст. Еразмус, Охридска тврђава, Плаошник ранохришчанска базилика у селу Октиси у Охридско-Струшкој долини, Хераклеја Линкестис и Маркове куле у Пелагонији, Стоби код Градског, Исар и Баргала у Штипу, Струмичко Кале, Виничко Кале , Мородвис код Кочана, Марвинци и Ђевђелиско брдо у Ђевђелиско-Валандовској долини и друге.

На територији Македоније изграђена су многа утврђења, кула и мостова, још од времена римског, византијског и отоманског царства, што додатно сведоче о животу и култури овог региона. Такве су на пример - Самуилова тврђава у Охриду, Маркове куле у Прилепу, Цареве куле у Струмици, Камени мост, Кале и Аквадукт у Скопљу, средњевековне куле и мостове у Кратову и други.

Становништво и обичаји

На територији Македоније има око 35 малих и великих градова са сопственом историјом и културом. Овде живи вечина становништва и око 1.600 насељених села и руралних подручја, у којим живи једна тречина од укупног броја становника. У вечим местима углавном су смештени индустријски капацитети земје и државно административне институције и организације. У мањим и руралним подручјима, становништво се углавном бави пољопривредом, са одгајањем стоке и са традиционалним занајетчиским пословима. Стога, Македонија је између осталог, позната и по производњи здраве хране, органских воча и поврча, меса и млечних производа и друге свакодневно потребне прехранбене продукте. Македонија је деценијама позната широм света по производњи квалитетних ракија и квалитетних вина.

Просветљење

Може се речи да је Македонија колевка слованске писмености. Свесловенски просветитељи Св. Кирил и Методиј у 855 години створили су прву словенску азбуку познатија под именом Глаголица. Касније прелази у чирилицу, која је данас једна од најрасширенијих, односно најкориштеније писмо у свету.

Из Македоније потиче и Гонђа Бојађију, познатија као - Светица Мајка Тереза, која је рођена у Скопљу 1910 године, добитница Нобелове награде за мир 1979 године. Скоро читав свој живот посветила је сиромашнима, којима је помагала и просветљивала, шта је у ствари било и њена мисија све до краја свога живота.

Архитектура

После древној античкој архитектури, интензивнија градитељска делатност, забележује се у времену византијског периода, када је изградња цркве Света Софија у Цариграду , поставила критеријуме на свим местима у којима доминирају православне цркве. У времену Отоманске империје доминантан утицај имала је исламска архитектура, о чему сведоче и многи објекти из тог времена: турска купатила, џамије, текије, безистени, чаршије. Најлепши примери урбане архитектуре су објекти из 19 и 20 века. Крушево и Кратово су углавном комплетне урбанистичке целине са очуваном урбаном архитектуром из тог периода, вечи део Битоле и Скопља као и стари део града Охрид. У другој половини 20 века, Македонија прати трендове модерне архитектуре.

Религија

На скоро целој територији Македоније препличу се источна и западна цивилизација и вечи број различитих култура са својим посебним ознакама. Тако стварају калеидоскоп историје, културе, традиције, обичаја, архитектура, храна итд, на којима се највише осетио блиско источни и медитерански утицај. Оваква стварност представља функционално јединство супротности и одрживог система развоја, сарадње и суживота, имеђу свих етничких група на територији Македоније. У многим се градовима могу срести и цркаве и џамије. Вечина становништва припада православне вере (65%). Према заступљености, на другом су месту грађани исламске вероисповести (33%). Остали су католици, протестанти, атеисти и припадници других религија.

Цркве и манастири

У Македонији постоји преко 950 цркава и манастира са више од 150.000 квадратних метара, који су украшене са бројним фрескама (око 22.500), иконостасима (240) балдехинима, архиепским олтарима и тронова, дрвене резбарије и мурали. Да поменемо да само у Охриду и околини има тачно 364 цркава. Најстарија црква датира из периода 12 века, изграђена ја у 1171 години у непосредној близини Преспанског Језера, на путу Битола-Ресен. Друга најстарија црква је "Свети Ђорђе", који се налази у Старо Нагоричане, на путу Куманово–Крива Паланка. Подигнута је на остацима старог храма који је имао базилични облик из времена византијског периода и цара Романа IV Диогена, који је краљ Милутин обновио у 14. веку.

Џамије

У Македонији има око 600 џамија, од којих су најпознатији они из 15 и 16 века. Џамије Јаја-паша, Иса-бег, Мустафа-паша и Султан Мурат налазе се у Скопљу. Шарена џамија и Саат џамија у Тетову, Исак џамија, Хајдар Кади-паша и Јени џамија у Битољу, Чарши џамија у Прилепу, Саат џамија у Гостивару, а у Охриду се налазе Хајати Баба Теке и Али пашина џамија. Сви најчешче имају квадратну основу и трем. Покривени су куполама или са дрвеном кровном конструкцијом и претстављају форму турско-османлиске школе.

Врхови

Врхови:

Језера

Језера:

Култура и Историја

Култура и Историја:

Музеи

Музеи:

Археологија

Археологија:

Цркви

Цркви:

Културне манифестације

Струшке вечери поезије

Села

Горње Нерези - Македонско Село

Региони

Региони:

Градови

Градови:

Скопски регион

Туристичке атракције и културна обележја Скопског региона

Скопски регион је конкурентан у ЈИЕ са препознатљивим потенцијалом за инвестиције и развој, у циљу подизања стандарда и квалитета живота грађана и експлоатације и заштите природног и културног наслеђа у региону подједнако. Богат је са природним, културним и историјским објектима, археолошки локалитет Скупи, тврђава Кале, аквадукт, стара градска чаршија, бројних цркава и манастира и друго. У региону се успешно развија урбани, бањски, транзитни и алтернативни туризам. Скопски регион се налази у северном делу Македоније и граничи са: Вардарским, Полошким, североисточним, источним и југозападним регионима.

Локација Скопског региона

Према локацији, Скопски регион обухвата басен Скопске долине и заузима укупну површину од 1812 км2, односно 7% територије Републике Македоније. Скопска долина је ограничена планинским венцима, Скопска Црна Гора на северу, Градиштанска планина истоку,масив Мокре планине на југу и огранке планине Карађица, Сува Планина и Жеден на западу. Регион се директно додирује са лепим Клисурским долинама реке Вардар, као што су Дервенска и Таорска клисура, Шишевска клисура на реци Треска, Качаничка клисура на реци Лепенец и Бадарска клисура на реци Пчиња.

Скопски регион обухвата 17 општина, од којих је 10 део града Скопља, као засебне јединице локалне самоуправе. То су: Град Скопље, Аеродром, Бутел, Гази Баба, Ѓорче Петров, Карпош, Кисела Вода, Сарај, Центар, Шуто Оризари, Арачиново, Зелениково, Илинден, Петровец, Сопиште, Студеничани, Чучер Сандево. Више информација можете проначи у Центру за развоју Скопског планског региона.

Саобрачајнице широм Скопског региона

У Скопском региону постојe неколико саобрачајница. Једна из Београда до Солуна (Е-75), друга од Јадранског мора до Солуна, треча из Криве Паланке и Куманово и четврти који иде из Охрида и Дебра према Скопље. Град Скопље је и централни железнички чвор. Што се тиче ваздушног саобрачаја у региону Скопља налази се и један од два национална аеродрома - "Међународни аеродрома Скопље", који је од изузетне важности за регион, као бизнис и административни центар земље. Скопски регион има и један спортски аеродром класе А, која се налази у близини Скопља. Овде је лоциран и један путни и један железнички прелаз са Србијом, као и гранични прелаз, који се налази на аеродрому "Међународни аеродром Скопље".

Клима у Скопском региону

Скопски регион карактерише просечна годишња температура од 12 С и просечна годишња количина падавина од 500 мм. Регион карактерише континентална клима са малим продором медитеранских утицаја, а у вишим регионима превладава планинска клима.

Природне ресурсе, биљни и животињски свет у Скопском региону

Скопски регион граничи се са падинама планине Скопска Црна Гора на северу, Градиштанска планина на истоку, масив Мокра Гора на југу и крацима планине Карађица, Сува Гора и Жеден на западу. Планине које се налазе у близини Скопља и који су посечени од хиљаде посетиоца су : Скопска Црна Гора (1.653 м), Жеден (1.259 м), Водно (1.066 м), Китка (1.589 м), Карађица (2.217 м) и други .

Водно је најближа и најпосеченија средњевисока планина са повољним географским положајем до Скопља. Највиши врх је Крстовар, висок 1066 м, где се налази планински дом и Миленијумски крст. До врха планине Водно, саобрача жичара. Околина Скопског региона окружена је са неколико клисура, а то су: на реци Вардар - Жеденска или Дервенска и Таорска; на реци Треска - Шишевска; на реци Лепенец - Качаничка и на реци Пчиња - Бадарска клисура.

Кањон "Матка"

У скопском простору постоји и један кањон, кањон Матка на реци Треска. На околним планинама и ивице долина налазе се и неколико печина, од које најпознатији су: Дона Дука, Врело, Крштална и други. Печина Врело се састоји од две печине (надводна и подводна). Подводна печина Врело је тренутно најдужа подводна печина у Европи, са дубином од 212 метара. Надземна печина Врело, или печина "Над Врело", има дужину од 150 метара. Иако са скромним димензијама, она је једана од најбогатијих са печинским украсима, сталактитима, сталагмитима, стубова итд.

Хидролошке карактеристике Скопског региона

Скопски регион је познат по својим рекама које теку и које се уливају у главну македонску реку Вардар. То су реке Треска, Лепенец, Патишка Река, Кадина Река и друге мање реке. Река Вардар је главна река и дели долину на два дела: источни и западни. Вардар тече кроз главни град Републике Македоније, Скопље, у дужини од преко 20 км. У близини Скопља налазе се и вештачка језера Матка и Козјак. Други важни хидрографски објекат је извор Рашче, од којег се пијучом водом снабдева Скопље и околна насеља. Поред хидроенергетског потенцијала, Треска и Кадина река са својим амбијенталним лепотама нуде одличне услове за рекреацију и развој туристичких и угоститељских објеката.

У Скопском региону налази се и једна бања- Катлановска Бања. Укратко, природно наслеђе у региону састоји се од: Водно, Катлановско блато, кањон Матка, природни резерват Јасен и других мањих објеката. Посебан минеролошки значај имају термалне и термо-минералне воде у Катланово, који пружају могучност за развој бањског туризма у овој области. Различити геолошки сустав, рељефна дисецираност, присуство воде и различни климатски утицаји омогучили су појаву богате вегетације са разноврсном дендофлором и травнатој вегетацији. Фауна је представљена разновидним крупним и ситним дивљачи, медведа, вукова, дивље козе, дивља свиња, зец, препелица и разне друге врсте, које су од интереса за туристе.

Природно и културно-историјско наслеђе у Скопском региону

Град Скопје је главни град Македоније, град са неколко милениумску историју од неолита, преко антике и средњег века до данас, са више од 7000 година непрекидног насеља. Скопје и околина Скопског региона имају добро познате културне и историјске споменике, археолошка налазишта и обележја.

Регион има следече музеје, меморијалне собе и јавне институције културе: Археолошки музеј, Музеј македонске борбе, Природно научни музеј и ЗОО, Етнолошки музеј, Македонско етно село, Спомен кучу Мајке Терезе, Музеј Холокауста, Музеј града Скопља, Музеј савремене уметности, Македонски народни театар, Македонска Опера и Балет, Универзитетску библиотеку, Универзалну салу, неколико универзитета и десетак других националних институција.

Тумба Мађари

Тумба Мађари је праисторијско насеље у Мађарима у склопу Скопског региона, стара од 6200 до 4200 г. пр.н.е - истражене су седам куча са подвижним инвентаром - лонци, разни предмети, кучни теракотни олтар богиње Велике Мајке - Заштитницу плодности, и једно светилиште. Према ископавањима, утврђено је де се ради о вишеслојном насељу, са културним слојем од три метра у коме се одвајају три хоризонте живота од времена средњег неолита. Данас на том месту обновљене су три куче, које су правоугаоног облика и четвороугаону основу, изграђени од дрвета, глине, блата, покривени сламом и у њима су постављене аутентична огњишта, керамике, разне предмете из средњег неолита, људске и животињске лутке .

Скупи

Скупи је археолошко налазиште, град из римске и касне антике. Назив означава стан, куче. Налази се на 5 км северозападно од Скопља у близини села Злокучани, лево од ушча реке Лепенец, у подножју Зајчев Рид. За овај локалитет се зна још од краја 19 века. Са систематским археолошким истраживањима започето је 1966 године, које се са мањим прекидима континуирано спроводе до данас. До сада, у потпуности или делимично су истражени зидови, позориште, цивилног базилика, Христијанска базилика, градска вила (палата) ,, градскуа бања, улица Кардо, делови источне и западне некрополе.

Кале и Камени мост

Најновији археолошки подаци указују да је Скопско кале насељено још у неолиту (3000 пне) и раног бронзаног доба. Ове тврдње потврђују остаци посуђа, колиба и палисаде. Кале је познат и по свом бедему који датира из 535 године, од времена владавина Јустинијана I. Као веома важан стратешки положај, тврђава је била под опсадом и нападима више пута.

Камени мост је симбол града Скопља. Налази се у центру града на реци Вардар, и претставља везу између старог и новог града. Према новом истраживању из 1990године, претпоставља се да је камени мост изграђен у 6 веку, за време владавине Јустинијана I, а да је у 15 веку добио свој данашњи изглед у време владавине султана Мехмеда II. Камени мост је изграђен од финих камених блокова, а његова конструкција лежи на масивним 13 стубова повезани са полукружним луковима.

Археолошки локалитет Градиште, с. Таор

То је Тауресиум, родно место византијског цара Јустинијана I (483-565). Налази се на "Градишту" , изнад села Таор пре уласка у Таорску клисуру, 20 км од Скопља. На овом локалитету регистрована су три слоја насеља из различитих историјских периода - енеолит, касно антички и средњевековни период. Откривене су: кастел са троугаону основу зидова, кула, један бастион, терасе, остатке водовода, касноантичке некрополе, део мермерног кипа, стубови рано- хришчанске базилике, разне монети и друго.

Аквадукт

Римски аквадукт се налази на периферији Скопског региона, дуж пута Скопље-Качаник. Саграђен је од цигле и камена. Снабдевао је град водом, са планине Скопска Црна Гора. Од некадашних 200 сводова, данас је сачувано 50. Претпоставља се да је изграђен у 6 веку, у време владавине Јустинијана I, па је према томе овај аквадукт познат и под називом Јустинијанов аквадукт.

Цркве и манастири у Скопском региону

Манастир Св. Пантелејмон, с. Горно Нерези. На зидовимаовог манастира - уметничког споменика, сачувано је фрескосликарство, које се по својим квалитетима убраја у врхунска достигнуча византијског сликарства из периода 12 века, у време владавине чувене династије Комнени. Сходно томе, овај манастир има изузетно ретке слике са велике вредности (старе око девет векова) за Македонију, Европу и свет. Манастир је саграђен у 1164 године са средствима византијског принца Алексеја, сина Константина Анђела и Теодоре, најмлађа черка византијског цара Алексија I Комнeна.

Посебност објекта види се у стилу иззградње, грађена од стране непознатих талентованих градитеља и непознатим талентованих сликара фресака, које према ономе што је насликано, претстављају најзначајнија имена свога времена. Манастир је саграђен на стени, зграда је зидана од камена и тулима, у облику крста, у правоугаоном простору и има пет купола. Посебна пажња имају фрескосликарските композиције "Оплакивање Христа", "Причешче апостола", "Рођење Св. Богородице"," Улазак у Јерусалим "," Скидање са крста "и други. Током дуге историје, манастир је преживео пожар, земљотрес, разарање и пљачкање, али је остао свет и сјајан сведок богатог црквеног и културног живота. Данас је манастир доступан и отворен за посету и боравак за многе вернике и туристе.

Манастир Св. Никита

На падине Скопске Црне Горе, северозападно од Скопља, између села Горање, Бањани и Чучер, изграђен је манастир Св. Никита. Изграђен је на старим темелима у 1307/8 години. Архитектонски, црква је у облику уписаног крста у правоугаони простор. Изграђена је од камена и тулама повезане са малтером. Фреске и слике у цркви потичу од времена изградње, изузев неких делова који су из новијег времена.

Цркву су сликали сликари Михаило и Евтихиј. Исти мајстори аутори су фресака у црквама Св. Климент (Богородица Перивлепта) у Охриду и у цркви Св. Горги у селу Старо Нагоричино. Фреске у цркви подељене су у три зоне. Прва зона састоји се од светаца у пуном расту, који су сликани, анфас. Фреске друге зоне су посвечене "чудима Христа". Треча област илуструје фреске представљене преко композиције "Христових страдања", од којих се као најзначајнија одваја фреска "Тајна Вечера".

Црква уведеније Св. Богородице

На падинама Скопске Црне Горе, у селу Кучевиште, налази се црква посвечена св. увођењу Св. Богородице. У народу позната је под именом Св. Спас. Црква је изграђена пре 1348 године, а насликана је од зографа Григорија између 1355 и 1358 године. Архитектонски, црква у основи показује упишани крста у правоугаону област, изнад чијем се центру уздиже висока купола на четири стуба. Извана, апсида је петстрана и красе је нише, са украсне цигле.

У непосредној близини села Кучевиште, у долини Кучевишке реке налази се манастирска црква посвечена св. Арханђел Михаилу и Гаврил. Црква има облик укрштеног крста са куполом. Година изградње цркве није утврђена. Насликана је у 1591 години. Ако се процењује начин градње и стилске карактеристике архитектуре, црква је вероватно саграђена крајем 14 или почетком 15 века.

Марков Манастир Св. Димитрија

У околини села Сушица, Скопско, има неколико цркава и манастираиз 14 века и то: Марков манастир, црква св. Богородица и црква Св. Архангел Гаврил. Марков манастир се назива том именом јер су ктитори били краљ Волкасхин и његов син - краљ Марко. Манастирска црква изграђена је 1345 године а насликана је између 1366 и 1371/2 године. Овај манастир се састоји од неколико зграда распоређених као венац око цркве, стари и нови конак, манастирска трпезарија, камбанарију, млин и други помочни објекти. Црква је у облику уписаног крста и изграђена је од камених тула. До манастира води асфалтни пут, а током године обилазе га многи верници и туристи.

Манастир Св. Андреј

У кањону реке Треске, до обали вештачког језера Матка, налази се манастир Св. Андреа или Ст. Андреј. Из натписа у цркви помиње се да је цркву подигао Андреа, други син краља Волкашина, 1388/89 године. Унутар цркве налази се неколико натписа, помиње се монах Калест Кирил, који је заједно са другом "брачом" учествовао у изградњи цркве, био је игумен и оснивач цркве и да је након сликања цркве умро.

Такође, у још једном натпису спомињу се и његови сликари: митрополит Јован, сликар и монах Григориј, који су радили и у манастиру Св. Преображење у селу Зрзе. Фреске у цркви су заступљене у три хоризонталне зоне, а посебно су видљиве фреске светих ратника. Ѓорѓе, Димитрије, Теодоре Тироне и Теодоре Стратилат, приказани у првој зони у пуној величини. У другој или средњој зони постоји неколико сцена из "Христових мука". У тречој горњој зони су илустроване сцене из циклуса Великих празника: "Рођење Христа", "Састанак", "Крштење Христовог" и други. Данас, захваљујучи приступачности и атрактивности подручја, овај манастир и непосредно окружење представљају занимљиву туристичку зону, коју су прилично посечивали верници и туристи из Македоније и иностранства.

Црква Св. Спас

У Скопљу има много цркава, али најстарија црква је црква Св. Спас. Према историјским изворима, у Скопњу су подигнуте бројне цркве у периода од 10 до 14 века, али ниједна од њих није преживела до данас. У цркви налазимо остатке фресака на јужном зиду из 17 века. Обнова цркве настала је након паљења града 1689 године, а тиме и претходне старе цркве. Црква је добила коначни изглед почетком 19 века. Црква је до пола закопана у земљу, да не би могла доминирати, веч да буде у сенци околне џамије.

Позната је по импресивном иконостасу (ширине 10 и висине 6 метара), дела групе Макарије Фрчковског из Галичника, која је радила на њега од 1819 до 1824 године. Иконостас је направљен од ораховог дрвета и састављен је од сцена из Старог и Новог завета. У дворишту манастира, поред цркве, налази се гроб револуционара Гоцета Делчева. Током године цркву посјечују велики број туриста и верника. У Скопљу и околини има много цркава и манастира. Важне цркве у граду Скопљу су: Св. Димитрија, Св. Богородица, Св. Ѓорѓи, Св. Петка, саборни храм Св.. Климент Охридски и други.

Саборни храм Св. Климент Охридски

Саборни храм Св. Климент Охридски Скопље је један од најважнијих објеката у поновијој историји Скопља. Храм је освечен 1990 године. Димензија храма је архитектонска конструкција мешавине старих са новим стиловима македонске црквене архитектуре. Импозантна градба у комбинацију са четири куполе и куле, завршава се у великој осмодимензионалној куполи, са великим позлаченим крстом на врху. Унутрашњост цркве је осликана фрескама и има велики иконостас са четири дела, које су правили македонски уметници, сликари и резбарачи. У дворишту цркве налази се фонтана, која је поклон од исламске верске заједнице. Такође, у дворишту цркве налази се споменик заштитнику, св. Климент Охридски, као и високо звоно.

Отомански споменици у Скопском региону

Султан-Муратова - Хјинчар џамија

Султан Мурат II је 1436 године подигао ову џамију као своје наслеђе. Међутим, током историје, џамија је више пута страдала, али је сваки пут обнављана. Други назив џамије је Хјунч-ар (краљ, султан) или Саат- џамија због саат- куле која се налази у њеном дворишту, саграђена у периоду од 1566 до 1572 године, као прва саат- кула у Отоманском царству. Саат-кула је висока 40 метара и има три дела. У дворишту џамије налазе се два маузолеја, Беихан Султанова и породична гробница Али паша из Дагестана.

Исхак-Бегова (шарена) џамија или Гази Иса-бегова

Саградио је Исхак- бег у 1438 години, који је поред џамије као наслеђе, подигао још маузолеј, мадраса, конаке и зграде, које припадају профане архитектуре. Током историје више је пута преправљана, оштечивана и обнављана. Име Алађа, што значи шарена, добил је по шареним плочицама, које су сада сачуване само на турбама иза џамије.

Иса Бегова џамија, Скопље

Ова џамија се налази у непосредној близини Бит Пазара у Скопљу. Саградио је у 1475 године Иса-бег, син Исхак- бега, оснивач Алађа- џамије, као наслеђе. Има две куполе, а на улазу у џамију налази се трем на стубовима, са пет мањих купола.

Мустафа пашина џамија

Мустафа пашину џамију подигао је 1492 године командант Скопља Мустафа Паша. Мустафа Паша је умро 1519 године и сахрањен је у турбама која се налазе поред североисточног зида џамије. Данас у дворишту џамије налазе се гроб Мустафа- паше, саркофаг његове черке Уми, фонтане, неколико тешких орнаментима и остацима старог имарета и медреса. Џамија има импозантну куполу и уско високо минаре. Испред џамија се налази трем четири мермерна стубова, са три мање куполе. Џамија је изграђена са наизменичним редовима од камена и два реда цигле.

Јаја-пашина џамија, Скопље

Џамију је 1504 године подигао Јаја-паша у Скопљу као његово наслеђе. Током свог постојања, много је пута поправљена и дограђивана. Минаре џамије је висок 50 метара и сматра се највишим међу минареима других џамија у Скопљу. На врху минареа су месец и звезда, направљени од злата. Надгробни споменици и турбани очувани су у дворишту џамије.

Обележја Старе скопске чаршије

Чифте Амам.

Чифте Амам. Амам је дело Иса-бега, као наслеђе, саграђен 1531 године. Амам је подељен на два дела, са одвојеним улазима за купање мушкараца и одвојено за жене, због чега је добио назив Чифте амам (дупло).

Даут Паша амам.

Поред каменог моста у старом делу града, је један од најзначајнијих споменика исламске профане архитектуре - амам Даут- паше. У периоду од 1489 до 1497 године, Даут Паша је био велики Везир из Румелије и подигао хамам сопственим средствима. Амам је више времена био остављен постепеном пропадању, али након реконструкције, данас се у њему налази Уметничка галерија.

Куршумли-ан.

Не постоји тачан датум и податке о изградњу ана. Налази се у Старој Скопској Чаршији. Име је добио по крову бројних купола обложених оловом. Куршумли-а је од свог постојања мењао своју функцију: први пут је био ан, онда је претворен у затвор, а затим опет у ан. Данас се његови простори користе као лапидариј Археолошког музеја.

Додатни туристички садржаји у Скопском региону

Миленијумски крст у Скопљу је саграђен 2002 године у част 2.000 година од појаве хришчанства. Основа Милленијумског крста је поддржана од стране 12 малих стубова који симболизују дванаест апостола, четири главна стуба (10 метара висине) који симболизују четири јеванђеља, који заједно са непосредном окружењу праве крст. Изнад њих је 67 метара висока челична конструкција са распону од 46 метара. Крст је подељен на 33 дела који симболизују године Исуса Христа. Ночу је крст осветљен са 650 сијалица. Миленијумски крст је видљив у радијусу од 40 км.

Македонско етно-село

Македонско село је комплекс са 12 етно куча из различитих региона Македоније (Берово, Струга, Тетово, Гостивар, Битола, Прилеп, итд), који нуде могучност да приме госте, туристе , а постоје и други елементи (агро сеоско двориште, млин, штала, фонтана, али и музеј, амфитеатар, продавница сувенира, ресторан итд.).

Друге културне и спортске објекте су: Национална Спортска арена "Филип II Македонски," Спортски центар "Борис Трајковски," спортски центар "Јане Сандански," Аква парк, Хиподром итд. У Скопљу се током године организује низ манифестација - културних, музичких, драмских, уметничких, књижевних, спортских, забавних, научних, спортских и других. Најпознатије су: Скопско лето“, „Скопски ђез-фестивал, Мајски оперски вечери, Бела ноч, Баскерфест, Отворено позориште младих, Пиволанд, и много других.

Полошки Регион

Информације o Полошкoм региону

Плански Полошки регион је један од осам статистичких региона Македоније. Регион се налази у северозападном делу земље, на граници с југозападним регионом и со скопским регионом.

Локација Полошког региона

Полошки регион сачињавају Полошка котлина са планинским масивима који заобилазе: Шар Планину, Жеден, Суву Гору, Мавровску висораван, планински масив Бистра и долина реке Радика, са укупном површином од 2.416 км2 или 9,7 одсто територије Македоније. Регион има 184 насеља, од којих 182 су рурална и 2 урбаних насеља (Тетово и Гостивар). Полошки регион је подељен у девет општина. Административни центар региона је Тетово са 53 000 становника. Котлина је типична равница, са надморском висином од 400 до 500 метара и стрмо постављеним сликовитим планинама које досежу преко 2700 метара надморске висине. Присутна је велика геолошка, рељефна, климатска, флористичка и антропогена разноликост. Полошки плански регион има укупно 304.125 становника.

Саобрачајни правци у Полошком региону

Регион има добре саобрачајнице и аутопут: Скопље– Тетово–Гостивар, једну железничку пругу Скопље -Тетово - Гостивар - Кичево, неколико жичара и ски-лифтова у ски-центрима Попова Шапка и Маврово. Од овог региона се деле саобрачајнице према региону Маврово - Дебар и према Косову. Постоји низ локалних путева широм региона.

Клима у региону Полог

Полошки регион има типичну континенталну климу са посебним температурним специфичностима топлих лета и хладним зимама, са оштрим прелазом од зиме према лету. Просечна годишња температура у Полошком региону је 11 Ц у Тетову, а у Гостивару око 10 Ц, док на Поповој Шапки је 4,6 ° Ц, тако да на планинским масивима овог региона влада типична планинска клима. У Пологу годишње просечне годишње падавине су 800 мм, а у планинама 1100 мм. Падавине су израженије у зимском периоду и од њих су велики проценат снежне, тако да се стварају услови за зимске спортове и туристичке активности.

Природни ресурси, флора и фауна Полошког региона

Планина Кораб

Полошки регион је препознатљив по највишим планинама у Републици Македонији. Планина Кораб је типична алпска планина са много врхова виших од 2.500 метара. Ту се налази и највиши врх у земљи, то је Голем Кораб (2 764 м). Ова планинска област је богата природним лепотама, са 12 сталних глацијалних језера, са дубоким и атрактивним речним долинама, са клисурама и кањонима (Кањон Барична на реци Радика, дуг 42 км), са брзацима, слаповим водопадима (Корапски водопад на реци Длабока Река, висок је 136 м), са богатом вегетацијом (Кораб је део Националног парка "Маврово"), са погодним теренима за трасирање, скијалишта и сл.

Национални парк Маврово

У овом региону се налази највечи национални парк у Македонији - Национални парк Маврово, на јужној обали Мавровског Језера. У Националном парку је отворен туристички инфо - центар, где туристи могу да добију све потребне информације, везане за њихов боравак и понуде парка. Друга планина према висини у Републици Македонији, а прва по планинским пределима је Шар Планина. То је типична планина са алпским пејсажима од високих и стрмих врхова, са планинским језерима, високим водопадима, остацима старих валовских долина, али и равним пределима.

Шар Планина

Површина Шар Планине је 912,7 км, дуга је 80 км, а широка од 10 до 20 километара. Располаже са 77 врхова виших од 2000 метара. Највиши врх на Шар Планини је Титов Врх (2 747 м), Стогово (2 268 м), Бистра (2 163 м). Високе планине у том подручју су: Дешат (2 373 м), Крчин (2 341 м). На Шар Планини има тридесетак глацијалних језера. Највече су Боговинско Језеро, Црно Језеро, Бело Језеро, Голем Ѓол, Големо Језеро, Мало Језеро и др. На планини су лоцирани бројни атрактивни локалитети, као што су: Попова Шапка, Лешница, Јелак, Маздрача, Три Води, Љуботен и др. На локалитету Попова Шапка се налази зимски скијашки центар "Попова Шапка", који је насеље са великим бројем викендица, хотела, ресторана, изванредним скијашким теренима, жичаре, ски -лифтови, планинарски дом и др.

Регион обилује многим изворима. Највечи утисак остављају горњи ток реке Вардар до Дервенске клисуре, живописна долина реке Пена, Лакавица и велики број планинских река. Дисекција рељефа, релативне висинске разлике, геолошка разноликост. Присуство воде и карактеристична клима омогучују развој разноврсног биљног света, представљеног разноликом дендрофлором (буква, храст, бреза, кестен, граб, бор) и травном вегетацијом са присуством ретких ендемских врста. У региону се налазе различите врсте крупне и ситне дивљачи: медве, вук, срна, дивокоза, дивља свиња и различите врсте птица и гмизаваца.

Зимско- спортски ски- центри у Полошком региону

Планинско подручје Полога обилује планинским подручјима и зимским спортским центрима. То је Попова Шапка а ски - центар (1 780 м н.в.) и Маврово ски - центар (1270 м надморске висине). У овим центрима се активно одвија више туристичко - спортских и рекреативних активности - скијање, пешачење, планинарење, параглајдинг, бициклизам, лов, риболов, и др. Овде су сконцентриране неколико жичара и скијашких стаза, затим два веча викенд насеља, као и највечи број смјештајних капацитета и репрезентативних угоститељских објеката у региону. Такође, организирају се и зимски манифестације, а особито је познат "Шарпланински скијашки куп" и "Мавровски меморијал" које посечују хиљаде домачих и страних туриста.

Планина Бистра

Треча висока планина у региону је планина Бистра, што је друга најважнија планина са зимским спортским активностима. Ту се налази "Ски-центар Маврово". Бистра је део Националног парка „Маврово“. Ова планина је нижа, а највиши врх је Меденица (2 163 м) и мања је од површине Шар Планине (са 572 км²). Бистра располаже разноврсним геоморфолошким површинским и подземним релјефним облицима, као што су глацијални релјеф, вртачи, увале, карстним поља, понорнице, печине, понори, извори река, кањона и др.

Реке у Полошком региону

На реци Радика се налази најатрактивнији кањон у земљи, кањон Борич, дуг 42 километра, са стотинама метара високих вертикалних страна. Геолошки гледано, у планинском Полошком региону, велика површина припада састојцима кречњака. Дакле, овде се налазе различити карстни површински и подземни облици. Од ових, печине су најатрактивније. Туристима препоручујемо печине Шаркова Дупка на планини Бистра (печина која је прилагођена за посете) и Гјоновица или лепотица планине Буковик, као и печине на планини Сува Гора.

У Полошком региону извире највеча река у Републици Македонији. То је река Вардар, дужине 301 км. Друге познате реке су: Пена, Радика, Мавровска, Боговинска, Маздрача, Падалишка и др. Најпознатији извор у региону је карстни извор реке Вардар, познат под именом Вруток, капацитета 1,5 м³ воде у секунди. Село Вруток, познато по извору реке Вардар, истоимена хидроцентрала и специјализирани рибљи ресторани, Вруток данас представља модерну сеоско насеље са великим потенцијалом за еко туризам. Златна пастрва је први пут створена у вруточким рибњацима, а касније и сребрна.

Језера и водопади у региону Полог

Мавровско језеро је изграђено 1947 године и налази се на 1 200 м н.в. Дуго је 10 км, широкo 5 км и дубокo 50 м. Овде, у планинском Полошком региону, постоји неколико планинских језера, од којих најбројнија се налазе на Шар Планини. На планини Кораб има осам, од којих су најпознатија Корабско и Кобилино Језеро. На планини Дешат има пет - Света Недела, Локуф и други, а на Стогову три - Горно, Долно и Маруша.

У Полошком региону се налази и највиши водопад у земљи, а то је Длабок Дол, висок 136 метара. На Шар Планини има неколико водопада, од којих је најпознатији Беловишки водопад, висине око 80 метара. Још један познати и посјечени водопад од туриста је Дуф, висок 28 метара, смјештен у близини села Ростуша. Национални парк „Маврово“ је проглашен 1949 године. Покрива површину од 73.088 ха. У оквиру парка су Мавровско Језеро, планине Бистра, Дешат и Кораб, као и делови Шар Планине, Крчин и слив реке Радика.

Природно и културно-историјско наслеђе у Полошком региону

Од културно- историјског наслеђа у региону Полог, према туристичком потенцијалу посебно се издвајају: културно-историјски споменици у Тетову, манастир Св Атанасиј или манастир Лешок (1335 год.), Шарена џамија (1495 год.), Арабати баба теке (XVIII век), Тетовска тврђава, катедрала Св. Кирил и Методиј, црква Св. Богородица, манастир Св. Наум на планини Попова Шапка, црква Св. Никола. Познати културно-историјски споменици у Гостивару су: Саат Кула, црква Св. Никола, црква Св. Успеније Богородице и др. У долини реке Радика налази се чувени манастир Св. Јован Бигорски (XVI век).

Манастир Лешок

Манастир Лешок у селу Лешок има две цркве: Св. Атанасиј и Св. Богородица. Црква Св. Богородица је саграђена у XIII веку. Спомиње се у грамоти Стефана Дечанског из 1326 године. Црква Св. Атанасиј је изграђена 1335 године, од стране монаха Антонија, који је касније постао први Полошки епископ Јоанакиј. Најновија археолошка истраживања су открила важне податке који сведоче да се грађевина налази изнад старе цркве из VI века. У манастирском комплексу се налази гроб и спомен соба са епитафом на надгробној плочи Кирила Пејчиновича - једног од најзначајнијих македонских преродбеника. Недалеко манастира се налази и болница за болести плуча. Манастирски комплекс (заједно са конацима) у току године посечује велики број ходочасника и туриста и добар је за летњи манастирски туризам.

Шарена (Алађа) пашина џамија

Шарена (Алађа) пашина џамија се налази у старом делу Тетова. Изградња старе џамије датира из 1495 и њени легатори су две сестре Хуршида и Менсуре, које су сахрањене у осамстраном турбету у дворишту џамије. У 1833 години џамија је обновљена и проширена од стране Абдурахман - паше. Џамија је значајна по њеним унутрашњим и спољашним декорацијама. Архитектонски је квадратна зграда која одражава барокни и неокласични османлијски стил.

Арабати баба теке

Арабати баба теке у Тетову је изграђено у XVIII веку од Реџеп- паше и његовог сина Абдурахман- паше. Теке представља комплекс верских објеката, груписаних око турбета (гроба) бекташа Серсем Али- бабе. Од њих су данас сачувани: шадрван, турбе, торањ, неколико чесама, кухиња, трпезарија, конак за госте, дервиш хане (теке је коришчено од дервишког реда – бекташи, који су познати по њиховом аскетском животу) харемлак, пуно зеленила, цвеча и вочака. Данас се у овом комплексу верских објеката налази и Национални музеј града Тетово.

Тетовско кале

Тврђаву је почео градити Реџеп- паша и његова изградња је трајала 20 година, а била је завршена од његовог сина Абдулахман- паше у 1820 години, али ни он није успео да отвори објекат, јер је био позван од стране султана и отишао је у Истанбул и више никада се није вратио у Тетово. Зато је Кале остало ненасељено и неискориштено. Археолошки комплекс се састоји од пет сараја, великих кухиња, купатило и један бунар у средини. На Калету су остаци комплекса магацина, кухиња-трпезарија, куле, затвор направљен под земљом и три тунела. Од старијих остатака је средњевековна црква из XIV века - посвечена Св. Атанасију.

Бигорски манастир

Манастир Св. Јован Крститељ или Бигорски манастир је изграђен на карпи од кречњака, због чега носи и име Бигорски манастир. Бигорски манастир је манастирски комплекс који се налази на путу између Гостивара и Дебра, у непосредној близини села Ростуше, Битуше, Велебрдо и Требишта, дуж реке Радика. Према Бигорском поменику, манастир је основао монах Јован у 1020 години. У XVI веку манастир је уништен од отоманске власти и од комплекса је останала само мала црква. Манастир је поново обновљен у 1743 години од стране јеромонаха Илариона, који је био и први игуман Бигорског манастира у новијем времену.

Додатне информације о Полошком региону

У региону током целе године организују се више културних, спортских, забавних и других манифестација. Најпознатији су "Галичка свадба" (12. јула, на дан светог Петра), "Снежни град" (Дечје одмаралиште "Бунец" - Маврово), "Шарпланински скијашки куп", Тетовски фестивал, Лешочки фолк фест, Тетовски хорски одјеци, Дани Наима, "Мавровски меморијал", традиционално пењање на планину Кораб, традиционално пењање на Титов Врв, "Дан одгајивача оваца и коза" и други.

Мијаци - део македонског народа који живе у Мијачији или Долнореканском крају поред реке Радика. Они су познати по својој култури, архитектури, обичајима и културном и националном наслеђу. Традиционална мијачка ношња је широко позната.

Више информација о Полошком региону можете проначи у: Центру за развој планског региона Полог.

Североисточни Регион

Туристичка обележја Североисточног региона

Североисточни регион је један од осам статистичких региона Македоније. Налази се у североисточном делу земље и граничи са скопским регионом и са источном региону . Регион има много туристичких атракција и културних знаменитости које привлаче велики број посетилаца. Најважнији су локалитети Куклица, Кокино, Цоцев Камен и манастир Св. Јоаким Осоговски.

Локација Североисточног региона

Североисточни регион са својим положајем покрива крајни североисточни део Републике Македоније. Простире се дуж река Пчиња и Крива Река, а протеже се дуж граница са Републиком Косово, Републике Србије и Републике Бугарске. Подручје са севера је ограничено државном границом и планинама Козјак и Герман, на истоку границом са Бугарском, на југу Осоговским планинама, а на западу планином Скопска Црна Гора. Ово су истовремено и маркантнији релјефни облици у региону. Између њих се налазе Кумановско Поље и Кривопаланачка Котлина са Славишким Пољем.

Његова укупна површина је 2.310 км2, односно 8,98% од укупне територије Републике Македоније. У планском Североисточном региону живи 172,787 становника у 192 насеља, 189 од њих су рурална насеља и 3 урбана насеља (Куманово, Крива Паланка и Кратово). Административни центар Североисточног региона је Куманово са 76 000 становника.

Североисточни регион се састоји од 6 општина: Кратово, Крива Паланка, Куманово, Липково, Ранковце и Старо Нагоричане. Више информација о региону можете проначи у: Центру за развој Североисточног планског региона

Клима у Североисточном региону

Североисточни регион карактерише типично континентална клима. Просечна годишња температура у Кумановском басену износи 11,8 степени, а у Кривој Паланци 10,2 степени. Просечна годишња количина кишних падавина у Куманову је 549 мм, а у Кривој Паланци 565 мм.

Природни ресурси флора и фауна карактеристике Североисточног региона

Овај региону карактеришу заштичена природна подручја и еколошки коридори националне еколошке мреже за повезивање заштичених подручја и еколошки важних подручја. Као репрезентативна подручја дефинисано је више локалитета, као што су Кумановски Козјак, који је номинован као Парк природе и поред каменитих преграда од значаја за гнежђење неколико врста птица грабљивица, подручје представља крајњи северни ареал за распрострањивање неких медитеранских врста (грчка корњача, велико црноглаво грмушарче, пузавац грнчар). У остацима букове и храстове шуме на северним падинама налазимо и друге значајне врсте птица (црвеноградо муварче, Ficedula semitorquata).

Поред великог културног значаја, локалитет Кокино има и велику геоморфолошку вредност. То је геолошки феномен, излив (секреција) пироксенских андензита и андензити стари од 32-33 милиона година.

Река Потрошница има велики орнитолошки и ботанички значај. Ова област је од посебног значаја за гнежђење неколико врста птица грабљивица и то је кључна област за значајан орнитолошки локалитет Пчиња –Петрошница - Крива Река.

Локалитет Куклица у близини Кратова, као споменик природе, представља редак геоморфолошки облик.

Бислимска клисура је кратка клисура са јаким субмедитеранским климатским утицајем, богата подземним и површинским карстним облицима. Значајне колоније слепих мишева се сусречу у печинама и регистровано је присуство троглофилних врста. Од посебног значаја је за гнежђење неких медитеранских и птица грабљивица: египатски суп, сиви соко, сури орао, јастреб, црна рода и др. Хазмофитска вегетација се развија дуж стена и овај локалитет има велику биолошку и геоморфолошку вредност.

Клисура на реци Киселица је од великог зоолошког значаја, иако природне вредности ове мале клисуре нису довољно проучене. Значајна је због присуства видре, али је могуче присуство још неколико других важних врста кичмењака.

Осоговске Планине

На територији Североисточног региона делимично се простиру и Осоговске Планине, које поседују значајне вредности из биолошког аспекта. Идентификован је низ међународно и национално важних врста флоре и фауне, од којих је знатан део ендемских или ретких врста. Осим тога, Осогово је идентификовано као: подручје са важном флором ( ЗРП), значајно подручје за птице (ЗОЛ), важан коридор за кретање дивљих биљних и животињских врста у оквиру пан-европске еколошке мреже за Југоисточну Европу (PЕЕN SЕЕ) и Емералд подручје. Регистрованo je 18 хабитата према EUNIS класификационом систему за хабитате, пет од њих су важни за очување према Директиви о стаништима. Регистровано је 1007 врста и подврста биљака, од којих 18 су регистровани једино на Осогову, укључујучи: Viola biflora, Anemone narcissi flora, Myriophyllum verticillatum, Pulsatilla montana ssp. Slaviankae и др.

Врх Царев врх је једини локалитет за Genista fukarekiana (ендемскa биљкa која се налази једино у Осоговским Планинама), Hypericum maculatum ssp. и Viola biflora. На Осогову је регистровано 258 врста макромицета. Утврђено је присуство 24 врсте сисара. Регистровано је 133 врсте птица, од којих су 36 значајне врсте.

Посебно важан орнитолошк локалитет је "Раткова скала". Идентификовано је 10 врста водоземаца и 21 врста гмизаваца. Познато је 11 врста риба, од којих је осам укључено у IUCN Црвену листу. На Осогову је евидентирано 16 балканских ендемита из групе пужева, укупно 243 врста паукова (14 ендемична), 37 врста скакаваца (5 балкански ендемити), 15 врста вилинских коњича, 99 врста дневних лептира (Erebia aethiops и Minois dryas се налазе једино на Осогову) , 203 врсте тркача - Carabidae. Осогово карактерише интеракцијa између људи и природе, a биолошка разноликост и људско наслеђе, сачувани у природним пејсажима, доприносе формирању карактеристичних области.

Хидролошке карактеристике Североисточног региона

Територија Североисточног региона покрива следеча подручја река Пчиња и Крива Река и углавном припадају сливу Вардара, и веома мали део међународног слива Јужне Мораве. У својој хидрографској структури регион има различите врста извора воде и два вештачка акумулациона језера (Липковско језеро и Глажња), које су погодне за викенд - туризам.

Водни потенцијал је због релативно високе надморске висине на којој се налази део региона, као и геолошки састав земљишта. Регион обилује бројним рекама и малим базенима које припадају рекама Крива Река и Дурачка река. На подручју општине Крива Паланка изграђене су две акумулације: Базјачко Брдо са капацитетом од 14.100 м3 воде и акумулација Влашки Колиби на локалитету Калин Камен са капацитетом од 6.200 м3 воде на надморској висини од 1590 метара. Карактеристичан хидрографски објекат је термоминерални извор код села Проевци близу Куманова, који је уређен као бања. Североисточни регион је познат и по изворима топле воде - бање. Овде се налазе Кумановска Бања - с. Проевце и Стрновац- бања у истраживању и изградњи.

Саобрачајни правци у Североисточном региону

Путна инфраструктура у Североисточном региону састоји се од локалне, регионалне и А путне мреже. Преко региона пролазе европски коридори VII и X. Постојеча путна инфраструктура у североисточној региону састоји се од 888 км локалних путева, 99 км државних путева и 370 км регионалних путева.

Главни путни правци који повезују овај крај са другим регионима је државни пут А1 (Скопје - Куманово - граница са Македонијом) и државни пут А2 (Куманово - Крива Паланка - граница са Бугарском).

Поред путева, у саставу транспортних коридора налазе се и железничке пруге. У Североисточном региону лоциране су две железничке пруге и то у коридору бр. VIII је траса пруге од Куманова која је повезана са железничком линијом коридора бр. X, кроз Криву Паланку се наставља до Р. Бугарске. На коридору X је траса железничке линије, граница са Србијом - Куманово - Скопље - граница са Грчком.

Природно и културно-историјско наслеђе у Североисточном региону

Туристички трендови у Североисточном региону прошли су релативно велике промјене у прошлим годинама. Потребе туриста који посечују регион су специфичне и сегментиране, и према њима се прилагођује и туристичка понуда. Све веча пажња посвечена је креирању развојних туристичких планова, програма и стратегија у тим дестинацијама.

У Куманову, као највече градско насеље, наводимо цркве Св. Никола (1851 год.) и Св. Троица, Народни музеј, Занатски дом, споменик револуције и друге споменике. У близини Куманова се налазе манастир Св. Богородица код села Матејче (XIV), црква св. Ђорђа у Старом Нагоричину (XIV), манастир Св. Пресвета Богородица – Карпински манастир близу села Орах, костурница Зебрњак и други.

У Кривој Паланци препоручујемо манастирски комплекс Св. Јоаким Осоговски. У Кратову, могучност за посету нуде цркве Св. Ђорђе Кратовски, Св. Никола чудотворац, Св. Јован Претеча, средњовековне куле и мостови, музеј и др.

Црква Св. Ђорђе

Црква Св. Ђорђе се налази у селу Старо Нагоричино и одликује се посебном лепотом. Према урезаном натпису, наводи се да је црква подигнута 1313 године, а други натпис из 1317/18 године се односи на датум када је живописана од познатих зографа Михаило и Евтихије. Црква је петкуполна трикорабна градња у облику крста са издуженим 162 травејем према источном и западном делу. По својој архитектонској концепцији, слична је цркви Св. Богородица, у манастиру Матејце. Од многих фрескописних композиција, најупечатљивија је "Причешче апостола", "Тајна вечера", "Прање ногу", "Распече", "Пут на Голготу", "Пењање крста", "Ругање Христа", "Успеније Богородичино" и други.

Манастир Св. Јоаким Осоговски

Манастир Св. Јоаким Осоговски се налази на обронцима Осоговоских планина, у близини пута који води од Криве Паланке до Чустендила у Бугарској. Манастир је посвечен пустиножитељу Св. Јоаким Осоговском, који је у XI веку аскетски живео у печини у близини манастира, на локалитету Бабин Дол. Његово оживљавање је почело средином XIX века. Наиме, на иницијативу главног ктитора Хађи Стефан Бегликчија из Криве Паланке, у 1847 години, под вођством познатог градитеља Андреа Дамјанова, почиње изградња велике "саборне" цркве, посвечене Јоакиму Осоговском. У 1851 години она је завршена и освечена. Друга, мања по димензијама црква, посвечена је Св. Богородици, изграђена је, према неким у XIV веку, а према другима у XVI-XVII веку. Велика црква има дванаест купола и простран наос, окружен тремом на западној и на јужној страни.

КРАТОВСКЕ КУЛЕ И МОСТОВИ

Град Кратово је познат по својој препознатљивој локацији која се налази у кратеру угашеног вулкана. Због свог специфичног положаја и Кратовске реке која је пресекла кратер и пролази кроз средину града, формирала се посебна градска архитектура. Изванредни објекти су кратовска Ајдучка чаршија, као и кратовске куле и мостови. У Кратову од бивших 13 кула, данас има шест: Симичева кула, Златкова кула, Хађи-Костова кула, Сахат-кула, Крстева кула и Емин-бегова кула. Од мостова су најпознатији: Чаршијски мост, Радин мост, Аргулички мост, Грофчански моста и Јоркшијски мост.

Манифестације у Североисточном региону

У региону се организује неколико манифестација, од којих су најпознатија: "Тумба Фест", "Дани комедије" и "Интернационални ђез фестивал" у Куманову, "Златни дани" у Кратову, фолклорни фестивал "Свети Јоаким Осоговски“ у Кривој Паланци, различите уметничке колоније (ликовна колонија "Св. Јоаким Осоговски") и још много тога.

Скопље

ОСНОВНЕ ИНФОРМАЦИЈЕ О ГРАДУ СКОПЈЕ

Главни град Македоније је град Скопје. То је највечи град у земљи и истовремено представља административно-политички, економски, културни и образовно-научни центар. Налази се у северном делу земље, подељен на два дела од реке Вардар. Током свог постојања, Град је именован различитим именима, у зависности од историјских околности, а његово античко име је Скупи.

Генерални подаци о граду Скопје

Скопје је град у централном делу Балканског Полуострва. Лако комуницира са медитеранским регионом на југу и подручјем Централне и Северне Европе на северу. Преко Качаничке клисура се повезује са Јадранским морем. На истоку, преко Куманова и Криве Паланке се повезује са Републиком Бугарском, а западно се спаја са регионом Полог, Кичевском долином, са регионом Охрид-Преспа и Републиком Албанијом.

Скопје датира из предантичког периода. Овај град је имао стратешки значај у античком периоду, када је био познат под именом Скупи. Ископине из античког града Скупи се налазе на подручју Зајчев Рид, изнад ушча реке Лепенец у Вардар, код данашњег села Злокукани. Скупи је био главни град тадашње Дарданије.

Историја града Скопје

У византијским документима град Скопје се зове Скопија, а Словени га називају Скопие, Скопје или Скопље. Током владавине краља Самоила, град пада под царство Самоила, док је у каснијем периоду под владавином Византије, Бугарске и Србије. Град је 1392 године освојен од стране Османлија и добио је име Ускуп (üsküp).

Године 1962. због обилних киша река Вардар поплавила је Скопjе. Поплава је била претеча највечег земљотреса који је град доживио. 26. јула 1963 године, у 5:17 сати, град је опустошен земљотресом од 9 степени на Меркалијевој скали (6.1 према Рихтеровој сеизмичкој скали). Од земљотреса, 1.070 људи је изгубило живот, 90% градских зграда је срушено, а преко 20.000 људи је остало без крова. Након земљотреса, град се почео градити по моделу пројеката Кензо Танге и Адолфа Циборовског. Стара железничка станица, данас је музеј града Скопја и симбол великог земљотреса. Сат на станици заувек је заглављен у фаталним 5 сати и 17 минута ујутро.

Данас се Скопје сматра градом солидарности због чињенице да је град солидарношчу успео да се обнови. Прва помоч је грађанима стигла из свих тадашњих југословенских република, а неколико дана након земљотреса, стигла је помоч и спасилачке екипе из целог света. Управо је 87 земаља света упутиле помоч и помогле су да се град поново изгради.

Географске карактеристике

Скопје се налази на 21° 26' географске дужине и 42° северне географске ширине. Надморска висина у центру града је 240 м, простире се на 1.818 км2, у ширини од 9 км и у дужини од 23 км. Градску климу карактерише просечна годишња температура од око 12,4 °Ц. Лета су дуга, суха и вруча, а зиме су хладне, са много дана са маглом. Река Вардар тече кроз Скопску долину са притокама: Треска, Пчиња, Маркова Река, Лепенец и Кадина Река. Скопску котлину опкружују планине: Водно, Карађица, Осој, Жеден и Скопска Црна Гора.

Главне карактеристике Скопља

Места од интереса за туристичке туре су:

Камени мост на реци Вардар је симбол Скопја. Прерађен је у XV веку и представља везу између новог и старог дела.

Тврђава Кале - Први зидови изграђени су почетком VI века. Кале доминира над левом обалом реке Вардар са погледом на стари део града.

Кале – Тврдина Јустинијана Првог

Сматра се да је простор тврђаве Кале, који је познат као Скопско Кале, био насељен још у неолиту и раном бронзаном времену, о чему сведоче бројна археолошка налазишта. Сама тврђава датира из времена цара Јустинијана I (535). Због своје стратешке позиције и улоге, тврђава је током историје често била нападана и коришчена од стране различитих ратника. После пропасти Самоиловог царства (1018), град су окупирали побуњеници Петра Делјана (1014-1041). Затим су га нападали Кумани, Скити, Печењези и други. На тврђави Кале су пронађени разни археолошки остаци. Данас је скопска тврђава Кале једна од најмаркантнијих објеката у Скопју уз присуство више различитих културних и туристичких мотива.

Камени мост као симбол Скопја из XV века

Камени мост на реци Вардар је изграђен у првој половини XV века. Мост повезује стари са новим делом града. Страничне стазе за пешаке су биле изграђене 1905. године, а у последњој деценији XX века, потпуно је реновиран. На левој страни реке на мосту се налази спомен – плоча, посвечена стрељаним грађанима Скопја 1944. године током фашистичке окупације.

У оригиналној форми, мост је имао 13 лукова, укупне дужине од 215 метара и ширине од шест метара. Да би се вратио првобитни изглед Каменог моста, од 1992. године су започеле нове интервенције, што је дало почетну ширину моста.

Црква Св. Спас

Православна црква "Св. Спас" у старом делу града изграђена је у XIX веку. Иконостас садржи дивне дрвене резбарије, изрезане од мијачких резбара Петре и Марко Филиповски и Макарие Фрчковски. У дворишту цркве се налази гроб највечег македонског револуционара XX века - Гоце Делчев, а одмах поред ње је Стара турска чаршија, где постоје стари занати, Безистен, Чивте- амам и други важни објекти.

Порта Македонија

Изграђена је 2011. године, а пуштена за употребу на Божич 2012. године. Објекат има димензије од 20 на 10 метара и висину од 21 метар. Фасаду украшава 32 рељефа у дубокој резбарији, са укупном површином од 193 м2.

Рељефи приказују сцене из праисторије, преко наколног насеља у заливу костију, од антике са Филипом II и Александром III Македонским, из римског периода Јустинијан I, из средњег века цар Самоил, Краљ Марко и Карпош, па до XX век - Илинден, АСНОМ, егзодус из Егејске Македоније и 8. септембaр 1991 године - проглашење независне Македоније.

На објекту се налазе и рељефи манастира Св. Јован Бигорски, представљена је охридска куча, Даут – пашин амам, мост поезије у Струги. У унутрашњости се налази продавница сувенира и галеријски простор на два нивоа, а највише је платформа за посматрање.

Ратник на коњу

Споменик је композиција од неколико елемената. Александров бронзани споменик има висину од 14,5 метара и тежи 30 тона. Средином стуба од десет метара налази се ратник Александар II Македонски, познат као Александар Велики, са погледом на излазак сунца. На том постаменту постоје три прстена са монтираним плочама, на којим су представљене три битке. Међу њима постоје три прстена од бронзе, са декорацијом и украсним рељефима. Око стуба се налази фонтана, допуњена са осам војника од бронзе по три метра висине и осам лавова, високих по два и по метра, од којих четири су окренути према фонтани. Споменик је рад Валентине Каранфилова - Стефанова.

Плоштад Македонија

Трг Македоније у Скопју је у потпуности оформљен у периоду између два светска рата, тачније од 1920 године до 1940 године. Лоциран је у контексту Каменог моста, као основна веза градских целина са леве и са десне стране Вардара. Око њега су били лоцирани важни објекти: Народна банка, Пошта, Официрски дом, Робна куча На-Ма, Хотел Македонија, Ристичева палата. Али после Другог светског рата, а нарочито после катастрофалног земљотреса из 1963. године, део објеката је срушен, тако да данас трг у Скопју има нешто другачији распоред, али и даље до њега или у његовој непосредној близини се налазе важни управно-административни, културни , трговски, банкарски, угоститељско - туристички и други објекти. У његовој непосредној близини налази се и трг Пела са капијом Македоније, као права капија за улаз на трг.

Споменици у централном градском подручју

У периоду од 2010. до 2012. године Трг Македонија обогачен је са неколико споменика познатих македонских револуционара из времена Илинден 1903 и АСНОМ 1944.године. Непосредно поред Каменског моста дижу се споменици македонских револуционара Гоце Делчева и Даме Груева. Насупрот њима је споменик првог председника Президиума Народне скупштине Народне Републике Македоније, Методија Андонов-Ченто. Насупрот, а поред грандиозног Ратника на коњу, подиже се петметарска мраморна статуа цара Самоила, постављена на постаменту висине 3,5 метра. На самом тргу је постављен споменик Димитрија Чуповског, а у парку "Жена борац", насупрот Скупштине Републике Македоније, постављено је споменик-обележје Првог заседања АСНОМ-а.

На кеју Вардара је споменик Јустинијана I, висине пет метара, смештен је на пoстаменту од 3,5 метра. Насупрот њега се постављене фигуре “Гемиђија“, израђених од бронзе. У близини Каменског моста на страни Старе чаршије смештени су бронзани споменици ајдутског војводе Петра Карпоша и Горгија Пулевског, као и св. Кирила и Методија и Св. Климента и Наума Охридског.

Спомен – куча мајке Терезе

Спомен - куча и споменик мајке Терезе (1910 - 1997) лоциране су на улици Македонија, у центру града Скопје. Посвечен је великој хуманистки Агнеса Гонаи Бојађиу - мајци Терези, рођеној у Скопју, добитница Нобелове награде за мир у 1979. године. Данас ред Мајка Тереза има више од 3.000 сестара и више од 500 браче у многим земљама широм света.

Мајка Тереза је проглашена почастним грађанином њеног родног града Скопја, који је од одласка у хуманитарну мисију да помогне гладним и усамљеним људима посетила четири пута: 1970, 1978, 1980 и 1986 године.

Саборна црква Св. Климент Охридски

Саборна црква Св. Климент Охридски је објекат из новије историје македонске црквене изградње. Њена изградња датира из седамдесетих и осамдесетих година XX века. Освечена је 1990. године. Седиште је Македонске православне цркве - Охридска архиепископија. Налази се у центру Скопја.

Стара чаршија

У Скопју, са леве стране Вардара, преко Каменог моста се налази Стара скопска чаршија. Део града са разноврсном и богатом историјом, традицијом, културом и архитектуром, данас са мешањем између старог и новог, привреде и трговине, културе и традиције. У духу историјских временских и развојних околности, култура организације и традиције живљења, у Старој скопској чаршији су сачувани бројни функционални објекти из османлијског периода, а изграђени су и нови објекти као карактеристика модерног доба. Ради се о Скопском безистену, Капан ан, Сули ан, Куршумли ан, Даут - пашин амам, Чифте амам, црква Св. Спас, црква Св. Димитриј, комплекс музеја Македоније (историјски, археолошки, етнолошки музеј).

Стара Скопска чаршија, која датира из XII века и која се активно развија од XV до XIX века, представља комплексан економско-трговачки, архитектонски и културно-традиционални склоп. Изграђена је у оријенталном стилу, са неколико широких и више ужих и калдрмом поплочаних улица. Поред њих, слепљени један поред другог, ређају се разне занатске и трговинске радње. Овде се налазе различити традиционални занати, ковачи, кујунђије (златари), грнчари, папуђије, шнајдери, саатчије, лимари, казанђије, самарђије са различитим производно – услужним дејностима. Активне су и различите продавнице за савремене индустријске производе и производи који се могу начи само овде. Стара чаршија је надограђена са највечом зеленом тржницом у Скопљу. Чаршија је центар најатрактивнијих угоститељских продавница са разним традиционалним јелима.

Даут-пашин амам, импресиван споменик исламске архитектуре и уметничка галерија

Даут-пашин амам је бања, саграђена током XV века од великог везира Румелије. Највероватније су је градили мајстори познате дебарске градитељске школе. Изграђен у центру Скопја, на стотинак метара од Каменог моста, амам је детаљно обновљен 1948. године. Најупечатљивији део је кров, који се састоји од 13 неравномјерно распоређених купола. У унутрашњости се налази 15 просторија, различитих по величини, међусобно повезаних са кружним прелазима, украшених оријенталним орнаментима. Поред Чифте- амама и Мале Станица, данас представља део Националне галерије Македоније. Даут-пашин амам има колекцију из XV и XVI века, са богатом колекцијом слика из XVIII и XIX века, као и од савременог македонског сликарства.

Куршумли ан је препознатљива историјска баштина Скопја

Предпоставља се да је Куршумли ан (из олова) саграђен средином XVI века. Састоји се из два дела - једaн за смештај трговаца и робе, а у другом је била штала, помочне просторије и просторије за послугу. Дуго времена служио је као место где се сакупљају трговци и њихови каравани и одиграо је важну улогу у развоју комерцијалног живота града. Он је задржао улогу преночишта до краја XIX века, а потом је претворен у затвор. Верује се да је добио име у деветнаестом веку због крова који је направљен од олова. Импресионирају полукружни зидови на другом спрату и шадрван у средини ана. Данас је у ану налази лапидариум Археолошког музеја, који се налази у челијама приземља. Свака челија садржи споменике који потичу из истог подручја и из истог периода када је Македонија била римска провинција.

Градски конак Сули ан је данас галерија и музеј

Сули ан је објект из XV века, који је изградио Ишак бег. У XVI веку је надограђен. Дакле, на спратовима су биле трговинске радње. Током земљотреса је био озбиљно оштечен, али је обновљен у свом првобитном изгледу. Данас је седиште Галерије савремене уметности и Факултета ликовних уметности, а од 1983. године тамо се налази и Музеј Старе скопске чаршије.

Мустафа - пашина џамија, једна је од најраскошнијих грађевина отоманског периода Скопја

Мустафа - пашину џамију изградио је скопски заповедник Мустафа паша 1492. године. Налази се насупрот улаза Скопске тврђаве. Џамија је у основи квартални архитектонски постамент, изграђен од мраморних блокова, украшених различитим орнаментима. Минаре је изграђено од блокова. У овој ђамији се налази богато декорирани саркофаг Уме - кчерке градитеља џамије, затим шадрван, остаци некадашњих имарета, медреса и друго. Данас је то важан споменик културе и место за духовну исповед припадника муслиманске вере.

Саат кула је прва кула у Отоманској империји

Саат - кула у Старој скопској чаршији датира од средине XVI века, тачније од периода од 1566. до 1572. године. Сматра се да је прва саат кула у Отоманској империји, као део Султан - Муратове џамије. Висока је 40 метара и састоји се од неколико делова који се завршавају куполом. Сат је изгубљен током земљотреса у Скопју 1963. године, када је кула озбиљно оштечена. Данас привлачи велику пажњу својом маркантношчу.

Споменик Скендер – бегу

Ђерђ Кастриот - Скендер бег (1405-1468) је национални херој Албаније, борац за слободу од османлијске владавине. Рад скулптора Тома Томаи Дема Бекир из Албаније, споменик Скендер Бегу је постављен 2006. године. Скендер Бег се сматра великим лидером који је бранио и афинирао вредности средњевековне Европе прије тадашњих османлијских освајања на Балкану. Постављање споменика у Скопју потврда је традиционалног градског духа јединства.

Св. Спас један од најлепших мијачких резбарских радова

Црква Св. Спас је изграђена крајем XVII века и представља један је од најважнијих споменика културе у Скопју. Налази се десно од тврђаве Кале. Изгледа мала и неугледна, али од велике важности. Посебно вредан је иконостас, који су радили пуних пет година и завршен је 1824. године. Израђен је од браче Петре и Марко Филиповског из села Гари и од Макарие Фрчковског из Галичника. Иако је релативно скромних димензија, иконостас импресионира са познавањем перформансе са високим уметничким квалитетом и богатством садржаја, стављајучи га међу врхунска достигнуча уметности дубореза. Као споменик културе заштичен законом, црква обавља богослужење и верске обреде само за покровитељски празник Спасовдан.

Музеј Македоније

Налази се у Старој чаршији, у близини Скопске тврђаве. Први археолошки музеј у Македонији, основан је 1924. године, а 1945. године основан је Народни музеј Македоније. 1949. године посебна одељења Народног музеја трансформисана су у Археолошки музеј и Етнолошки музеј. Почеци Историјског одељења датирају из 1952. године. Данашњи музејски комплекс изграђен је 1976. године. На површини од преко 10.000 м2, на једном месту могу да се виде систематизиране збирке културно-историјског наслеђа Македоније од праисторије до данас.

Музеј града Скопја - од неолита до данас

Музеј је смјештен у адаптираном делу Старог жељезничког колодвора, који је уништен у земљотресу 1963. године. Релативно сачувани део зграде данас је у функцији музеја, који располаже простором од 4.500 м2, од чега је 2.000 м2 изложени простор. Музеј поседује фонд од око 22.000 музејских предмета из Скопског региона, који се налазе у деловима археологије, историје, етнологије и историје уметности. "Шетња кроз прошлост" је константна поставка музеја, која покрива период од праисторије до почетка XX века о Скопју и његовој околини.

Музеј македонске борбе

Налази се поред Каменског моста, на левој обали Вардара. Саграђен је у периоду од 2008. до 2011. године, а официјално је отворен 8. септембра 2011. године. Састоји се од 13 одељења, која хронолошки презентују историју македонског народа од времена разбојништва до периода социјализма. На самом улазу у Музеј налази се оригинал Декларације о независности Македоније. Музеј садржи 109 воштаних фигура личности из македонске историје, велики број узорака оригиналног оружја и намјештаја, масовне сцене, документе.

Меморијални центар холокауста Јевреја из Македоније

Музеј холокауста је нова зграда на локацији бившег јеврејског кварта, у близини Каменог моста, као један од четири таквих музеја у свету, поред музеја у Јерусалиму, Вашингтону и Берлину. Посвечен је македонским Јеврејима (7.148 људи), који су депортовани у логор смрти Треблинка у Пољској током Другог светског рата. Постоји трајна изложба живота Јевреја у Македонији и шире на Балкану.

Музеј савремене уметности

Музеј савремене уметности се налази у тврђави Скопско Кале. Изграђен је 1970. године као донација пољске владе, након земљотреса у Скопљу 1963. године. Заузима површину од 5.000 м2 у три међусобно повезана крила. У њима се налази простор за сталне поставке, повремене изложбене сале, сала за предавања, филмске и видео пројекције, библиотека и архива, радионица за конзервацију, депоа, администрација и друге помочне службе. Има драгоцену међународну колекцију и даје репрезентативни увид у македонску савремену уметност.

Водно

Водно је планинско подручје које се налази изнад Скопја до 1.061 метар надморске висине. Ту се налази и Миленијумски крст, манастирски комплекс Св. Пантелејмон, а Водно располаже и парк - шумом, има планинарске домове, неколико угоститељских објеката са уређеним стазама за планинарење, паркиралишта за аутомобиле и широким панорамским погледом. Од Водна можете видети скоро читаву Скопску долину и град Скопје. Због тога је Водно једно од најпосјеченијих локација у околини Скопја.

У јуну 2011. године пуштена је у употребу жичара од средњег Водна до Миленијумског крста, чија је траса дуга 1.750 метара и пење се од 570 до 1.068 метара надморске висине. Жичара располаже са 28 кабина са оптеречењем од 640 кг и капацитет за осам људи, као и две кабине за четири особе. Гондоле су са спољне стране опремљене држачима за бицикле.

Миленијумски крст

Са 66 метара висине, то је највиши објекат у Македонији. Миленијумски крст је изграђен 2000. године на врху Крстовар (1.061 м надморске висине) на Водну, у непосредњој близини Скопја, поводом прелаза другог у тречи миленијум.

Манастир Св. Пантелејмон, Горно Нерези (XII век)

Овај манастир има најзначајнију фрескосликарску вредност у Македонији и једно од највреднијих дела европског црквеног сликарства. У овом манастиру почиње ренесанса у фрескосликарству, скоро век и по пре појављивања Ђота и ренесансе у Италији. Манастир је изграђен 1164. године, у време византијске династије Комнени. Тако је записано на мермерној плочи, постављеној изнад улазних врата. Најбољи мајстори и зографи њиховог времена су учинили свој најбољи посао. Зидан је каменом и циглом, у облику уписаног крста у правоугаоничном простору и пет купола.

Манастир је преживео пожар, земљотрес, рушења и пљачке, али је остао сведок богатог црквеног и културног живота у XII веку и црквеном митрополитском центру у Скопју. Овај манастир је део свих значајних енциклопедија за културу и уметност на свету. Фрескоживопис из XII века представља свете ратнике и испостнике (прва зона), велике празнике (друга зона), а најзначајније су фреске Оплакивање Христа и Одлагање од крста. Прекрасне су и композиције Успеније Богородице, Сретеније, Богородица са Христом и Светим Пантелејмоном.

Матка

То је долина лептира, то је врло карактеристичан локалитет у непосредној близини Скопја. Налази се северозападно од Скопја, на излазу реке Треска из дугачке Шишевске Клисуре. Матка је комплекс дубоког кањона, у којем је 1938. године изграђена прва вештачка акумулација на Балканском Полуострву. Постоји неколико печина, алпинистички тренинг - центар, уређени ток Треске за кајак на дивље воде, комплекс од неколико манастира, планински дом, ресторани, угоститељски објекти, живописна природа са богатом флором и фауном. Сама акумулација покрива површину од 0,25 км2. Дуга је 5,9 км, уз корисну запремину од 2,6 милиона м3. Намењен је производњи струје за Скопје.

Манастир Св. Андреј, Матка (1389)

Саграђен је на кањону реке Треска. Саградио га је Андреја, други син краља Волкашина, 1389. године. Има облик издуженог триконхуса, са централном сводном куполом. Фрескописци манастира су зографи митрополит Јован и монах Григориј, који су радили и у манастиру Свето преображеније у Зрзе.

Фреске у манастиру Св. Андреј си новина у македонском средњевековном сликарству и печат новог стила у то време са појавом исихазма у монаштву. У три зоне су представљене фреске светих ратника Ђоргђе, Димитриј, Теодор Тирон и Теодор Стратилат у пуној величини, као и фреске са сценама из живота Господа Исуса Христа. Натписи су написани грчким и црквенословенским писмом.

Неолитско село Тумба Мађари

Локалитет се налази у садашњем насељу Ченто и представља најважније насеље у Скопској Котлини из неолитског периода - младе камене доби. Живот се овде одвијао континуирано између 6000 и 4300 година п.н.е., економско благостање и културни просперитет у средњем неолиту (5800-5200 година п.н.е.). Пронађено је више керамичких налаза, изложених у Музеју Македоније.

Од 2008. до 2010. године, неколико куча је изграђено у духу неолитске архитектуре, у којим је приказан различити инвентар, како би се урадила реконструкција живота неолитског човека. Куче су направљене од дрвета, трске, сламе, обложене блатом и изграђене према неолитским традицијама. Распоред откривених објеката на локацији указује на значајну организацију која је блиско повезана са значајем и улогом светилишта.

Велика мајка - богиња плодности

У Тумба Мађари је први пут откривен теракотно представљање Велике Мајке, представљен је за сада непознати начин између неолитским културама на Балкану. Импресивне димензије од 39 цм висине, класична смирена поза бдење над кучним камином, чине ову теракоту екскилузивном. Доњи део фигуре представља заштичену кучу од ње. Македонски неолит карактерише култ према Великој Мајци. Овакве врсте фигура се налазе скоро на свим неолитским локалитетима у Македонији, али можда је најлепша Велика Мајка из Тумбе Мађари.

Скупи - град од римског и касноантичког времена

Археолошки локалитет, који се налази око пет километара северозападно од Скопја, у непосредној близини села Злокукани. Археолошка истраживања од 1966. године до данас врши Музеј града Скопја. До сада су истражени зидови, позориште, цивилна базилика, градска вила, градска бања, улица кардо, христијанска базилика, као и делови источне и западне некрополе.

Овај римски град је вероватно био формиран у периоду од XII до XI века прије нове ере. Током другог века Скупи је добио репрезентативни лик, а монументално позориште заузима централно место. 518 године Скупи је разорено у катастрофалном земљотресу, након чега престаје његов урбани живот, мада постоје индиције да се живот у облику малог словенског руралног насеља продужио до X и XI века.

Аквадукт

Налази се око два километра северно од Скопја. Изграђен је од камена и цигле и данас има 55 лукова који се наслањају на масивне колоне. Иако се повезивао са Скупи, због сличности грађе са Куршумли аном, верује се да је подигнут у XV веку, када је Скопје почело да расте са новим исламским грађама, за чију је изградњу и функционисање биле потребне велике количине чисте воде. Количина воде је била константна и са гарантованим снабдевањем током целе године.

Катлановска бања

Бања се налази на око 25 км од Скопја, у непосредној близини Катланова, на десној обали реке Пчиња, на 230 метара надморске висине. Постоји много извора. Главни извор је са 15л / сек. Температура воде је око 50 Ц. Према хемијском саставу, воде су алкалне, земно алкалне и сулфурне хипертермалне. Погодна је за лечење јетре, жучног система, метаболизма респираторног тракта, црвеног абдоминалног тракта, болести срца, крви и слично. Бањски комплекс има туристичко-угоститељске и здравствене објекте, са функцијама за више видова туризма: за лечење, рекреацију, спорт, риболов, лов.

Марков манастир

Св. Димитриј, с. Сушица ( XIV век )

На око 20 км од Скопја, поред Маркове реке код села Сушица, налази се Марков манастир, који је добио име по ктиторима - краља Вукашина и његовог сина Марка. Податке о изградњи манастирске цркве (1345) и о ктиторима манастира даје натпис на јужном улазу, унутар цркве. Црква је у облику уписаног крста, изграђена је од камена и цигле. Фреске су из XIV века. То су богате илустрације акатиста Богородице, Христових чуда, великих празника и више индивидуалних фигура светаца, анђела, пророка, испосника и ратника. Најпознатија фреска овог манастира је Оплакивање Рахиле, где је представљена тешка људска драма која приказује убијање деце у Витлеему.

Манастир има велико црквено и културно-историјско благо: иконе, рукописи и књиге, црквени предмети и реликвије. Овдје је био интензиван монашки живот, преписивање рукописа и едукативна активност. У XIX веку игуман манастира био је македонски преродбеник и књижевник Кирил Пејчиновик који је основао школу у манастиру, а тамо је написао и своју познату књигу Огледало.

Спортски центар Борис Трајковски

Најкомплекснији спортски објекат у Македонији. Веча дворана има капацитет од 8.000 гледалаца за такмичења у кошарци и 10.000 за концерте и друге културне манифестације. Има базен, салу за хокеј, стони тенис, фитнес салу, куглану, сауну. Овде је одржано Европско првенство у рукомету за жене 2008. године.

Национална арена Филип II Македонски

Вишенаменски стадион, најчешче коришчен за фудбалске утакмице, са максималним капацитетом од 36.400 гледалаца. Користе га фудбалски клубови Работнички и Вардар, као и фудбалска репрезентација Македоније. Изградња Градског стадиона почела је 1978. године са изградњом јужне трибине. У 2008. години, стара северна трибина је срушена и изграђена је нова по највишим стандардима ФИФА. Након реконструкције јужне трибине у 2011. години, пуштене су у употребу источна и западна трибина.

Манифестације

Скопско лето (21. јун - 31. јул, Скопје)

Од 1980. године, концепт манифестације обухвата концерте, оперске, балетске и драмске представе, ликовне и изложбе фотографија, филмски програм, перформанси и мултимедијални пројекти, као и сопствена продукција и бројна гостовања из иностранства. На тридесетак различитих локалитета, на Скопском лету пулсирају отворене сцене на Скопској тврђави, у Старој чаршији, Куршумли ану, на кеју Вардара, Градски парк, салони скопских позоришта и ликовних галерија.

Мајске оперске вечери (Од 9. до 31. маја, Скопје)

Са традицијом од 1972. године, фестивал је један од најпосеченијих догађаја у Скопју. Сцена Македонске опере и балета је домачин програма, који се састоји од оперних представа, али и балетских, концертних и симфонијских наступа. Редовни учесници Мајских оперских вечери су оперски и балетски уметници из суседних земаља и света, као и ансамбли Македонске опере и балета.

Баскерфест (Мај – Jуни, Скопје)

Међународни фестивал уличних извођача, који се одржава на више локација у Скопју. Ово је бесплатан фестивал за целу породицу, на којем се не наплачују улазнице - једини трошак је допринос у шеширима уметника. Спектакуларна карневалска парада, сачињена од низа акробата, кловнова, комичара, ходачи од штулама, мађионичара, жонглера, брејкера, луткари, карикатуристи, пантомимичари, национални плесачи, музичари, употпуњена са различитим маскама, ношњама и музиком.

Пиволенд у септембру

Са око 300.000 посетилаца, фестивал је дестинација за квалитетну забаву и представљање произвођача пива, у пратњи фантастичном храном из локалних ресторана, анимација посетиоца са музиком.

Охрид

Охрид је град у југозападном делу Македоније, на сјевероисточној обали Охридског Језера. Охрид и Охридско Језеро су једна од главних туристичких дестинација у Македонији.

Географски положај Охрида

Овај град се налази у југозападном делу Македоније, на североисточној обали Охридског Језера. Повезан је са путевима који воде према Скопље, Битола, Дебар и Републици Албанији. Поред њега је пролазио и стари пут Виа Игнација, који повезује Јадран и Бело Море, што је била важна околност за развој Охрида у прошлости. У близини града је Охридски аеродром, кроз који се авио саобрачај одвија са одређеним дестинацијама изван Републике Македоније. Саобрачај на водама Охридског Језера није од великог значаја. Користи се у функцији риболова и за туристичке сврхе. Једини недостатак је одсуство жељезничког саобрачаја.

Историја имена града Охрида

Због великог броја цркава и манастира, град Охрид је познат као балкански и европски Јерусалим. Познат је и као "Град светлости", дослован превод његовог старог имена, Лихнид. Охридски регион је укључен у светску баштину УНЕСКО. Према јеедној легенди, коју су записали брача Миладиновци, када се градила Охридска тврђава, цар Јустинијан се попео на брда на којима се налази град и гледајучи прелепи амбијент узвикнуо је "ох-рид", што у преводу значи - какво лепо брдо. Од тада се град зове Охрид. Данашњи Охрид је наследник античког Лихнида. Према подацима, град се први пут помиње 2.400 година пре нове ере. Лихнид се налазио на путу Виа Игнација, најстаријој и најзначајнијој римској саобрачајној траци на Балкану.

Историјски подаци о Охриду

У другој половини VIII века, Охридски регион је постао атрактиван простор за бугарску државу. У време бугарског цара Бориса I Михаила, македонске територије у војно-административном погледу биле су укључене у неколико "комитата". Охрид је био у комитату који је покривао Охридско-деволске крајеве. У 886 години Климент, након кратког боравка у бугарском двору, послат је у Македонију са важном државном мисијом. Као учитељ и епископ, Климент заједно са Наумом, били су оснивачи т.зв. Охридске глаголске књижевне школе. Захваљујучи Клименту и Науму, у другој половини IX века, град Охрид је постао словенски културни центар, а краљ Самоил га претворио у религиозан центар и престоницу царства. Његове тврђаве и данас стоје високо изнад града.

Самоилова тврђава у Охриду

Облик Самоилове тврђаве датира из времена Самоила, иако постоје подаци о рушењу и новијим поправцима тврђаве од стране Турака и Византије. Има зидове висине од 10 до 16 метара и дебљине неколико метара. Са свих страна, са изузетком југа, који се суочава са језером, брдски део града је заштичен високим зидовима и кулама, дужине три километра, у близини охридске луке. Својим утврђењима и зидовима покрива цео Охридски гребен. Данас је на тврђави сачувано 18 кула и четири капије. Делови тврђаве проширени су према језеру и према нижем брду старог дела Охрида. У стари део града се улазило кроз три капије, од којих је сачувана само Горња капија. У њеним зидовима је уграђено много камена са грчким натписима. Испод делимично срушеног спољног слоја, у унутрашњим зидовима су уочљиви хоризонтални слојеви опеке са византијским форматом.

Плаже на Охридском Језеру

Поред градских плажа у Охриду и Струзи, на прелазу од Охрида до Св. Наума се налази охридска ривијера:

Горица

4 км од Охрида
Плажа ограђена високим стенама
Идеалан поглед на целу охридску ривијеру

Славија

4 км од Охрида, на подручју Свети Стефан
Једна од најфреквентнијих плажа, уређена и чиста

Метропол и Белви

8 км од Охрида, 100 м од језера
Два хотела са модерно опремљеним собама са погледом на језеро

Лагадин

Најдужа плажа - 285 метара
Организују се разне забаве са снегом - пена, киша и балони

Елешец

Аутокамп, 10 км од Охрида
700 кревета у бунгаловима и камп приколице

Охридска пастрмка

Једна од ендемских врста је и охридска пастрмка, слатководна риба у Европи и најближи је предак врсте које су живеле на овом подручју од терцијарног времена. Она се разликује од поточне по плоснатом телу, мале главе и звезданим сивим тачкама на телу. Боја меса у неким од њих је бела, а у неким ружичаста. Максимална дужина се крече од 25 до 60 цм, а максимална тежина је до 15,8 кг. Мелези, који су створени укрштавањем поточне и охридске пастрмке, дуж тела имају наизменично распоређене црвене кружне и сиве звездане тачке попут летнице. Охридска пастрмка је укусна за јело. Као један од заштитних знакова Македоније, налази се и на македонским монетама.

Свети Климентов манастир Св. Пантелејмон, Плаошник у Охриду

У близини ранохришчанске епископске базилике на подручју Плаошник 2002. године је освечен новоизграђени храм, посвечен св. Пантелејмону. Св. Климент је био велики градитељ цркава и манастира, од којих је најпознатији манастир на Плаошнику. Најновија археолошка истраживања од 2000. године су потврдила да на том месту он је обновио бивши манастир у облику триконхоса (тролисна детелина). То сведочи о хришчанском црквеном животу у Македонији од I века нове ере. Откривено је и 500 гробова монаха, као и други богати налази: позлачене одежде, крстови, иконе, реликвије ...

На месту манастира Св. Климент, у XIV веку је била изграђена нова црква, коју су у XV веку Турци претворили у џамију. Тада су реликвије Св. Климента пребачен у цркву Св. Богородица Перивлепта у Охриду, а након 530 година, вратили су их назад. Овдје се налазила Охридска школа, жариште словенске писмености, духовности и културе, која се сматра првим словенским универзитетом у свету.

Манастир Св. Наум Охридски у Охриду

Изграђен на високој стени изнад Охридског Језера, на њеној најјужнијој тачци. Манастирска црква посвечена Сабору св. архангела, изграђене 905. године од стране Св. Наум, такође садржи гробницу св. Наума, сазидану у југоисточном делу нартекса, на истом месту као гробница св. Климента.

Црква је саграђена на темељима у облику триконхоса (лист детељине). Око X до XIII века је била потпуно уништена. Тек у шеснаестом веку, на њеним темељима је подигнута садашња црква, изграђена и проширена у неколико фаза. У другој половини XVIII века купола је изграђена изнад црквеног трема, а последња значајна обнова извршена је крајем XVIII века (1799 године). Натпис изнад западног улаза изнутра помиње да се живописање цркве десило у време игумана Стевана у 1806. години. Онда је била живописана и капела са гробом Наума. Садашња црква има облик уписаног крста са квадратним пространством са куполом, постављеном на четири стуба. Гробница св. Наума је дољепљена, са широком и ниском куполом. И данас у манастиру постоје стубови са гравираним глагољским и чириличним словима.

Св. Јован Богослов, Канео у Охриду

Ова средњевековна црква је позната према некадашњем рибарском насељу Канео, што на латинском значи "сија", један од најсликанијих охридских симбола. Манастир Св. Јован Богослов је изграђен и фрескоживописан у XIII веку, а ктитор цркве и сликари фресака нису познати. Фреске су сачувани у куполи и у олтарном простору и тешко су оштечени, јер је црква дуги период између XVII и XIX века делимично срушена и напуштенa. Тада је уништена вечина живописа. У новијој историји ове цркве констатовано је неколико обнова и анекса, а 1889. године је постављен нови дрвени иконостас и пресликавају се неки делови старог живописа. Оригинални изглед цркве Св. Јован Канео, један од симбола древног Охрида, се вратио након конзерваторских радова у 1963. и 1964. години, када је срушена припрата са камбанаријом који су били дограђени у XIX веку. Онда су биле откривене фреске у кубету. У куполи и апсиди постоје само делови фресака од XIII века. Прекрасни и специфични су два ангела из Пречишчавања апостола, који су у царским одеждама, што је права реткост у сликарству.

Саборна црква Св. Софија (XI)

Саборни храм у коме су устоличавале охридске архиепископе, у којој је проглашено обнављање Охридске архиепископије 1958. године, ова катедрална црква је једна од највечих комплекса фрескоживописа византијске уметности у Европи из XI века. Фреске из XI и XIV века су од изузетног значаја и налазе своје место у свим научним публикацијама. Величанствена припрата датира из 1313/14 године и једна је од најлепших објеката ове врсте у македонској и византијској градитељској култури.

Црква са декоративном фасадом, грађена од цигле и малтера, посвечена је св. Софији, што значи Божјој Премудрости - Господу Исусу Христу. Изграђена је у X веку на темељима рано хришчанске базилике. У ђаконику је насликано Шест римских папа, чиме се изражава однос између Цариградске и Римске цркве пре 1054. године. Св. Софија је у другој половини XV века била претворена у џамију. Фреске су окречене купола срушена и сравњена са кровом, олтарна мермерна преграда уклоњена, а над северозападном куполом је било подигнуто минаре. Данас црква има трајни богослужбени живот, а користи се и као концертна дворана и музеј.

Црква Св. Богородица Перивлепта у Охриду

Годину изградње (у времену византијског императора Андроника II Палеолога) сазнајемо из текста у надпису изнад улаза. Црква је дивна целина прекрасне градње и пребогатог фрескоживописа. У народу је позната под именом Св. Климент. Тако је од XV века, када су Турци до темеља уништили манастир Св. Климента на Плаошнику, а овде су биле пренете мошти св. Климента. Она је постала и катедрални храм, значи постала је храм охридских архиепископа у време када је Саборни архиепископски храм Св. Софија претворен у џамију. Осим првог поглавара Македонске православне цркве, у овој цркви су вастоличени и следеча три поглавара (Ангелариј, Гаврил и Михаил). Фрескоживопис је рад зографа Михаила и Евтихија, најпознатијих имена тог времена, који су радили и у манастиру Св. Никита у с. Бањани код Скопја и Св. Горги у с. Старо Нагоричани код Куманова.

Пештерски манастир Св. Еразмо у Охриду

У средњем веку, култ св. Еразмо, антиохијског епископа и проповедника, био је раширен и на истоку и на западу, а посебно у Италији, Француској, па чак и у Шпанији. У Македонији његов култ је развијен у Охридском региону, јер је у Охриду остао дуги период свог живота и остварио значајну мисионарску активност у македонском региону. Свом ранохришчанском проповеднику је Охрид посветио величанствени манастир, изграђен у печини дуж пута Охрид-Струга, у близини обале језера. Фреске, укључујучи и лик св. Еразме, су настале у XII веку. У близини је откривена и ранохришчанска базилика из III-IV века, посвечена св. Еразму.

Св. Константин и Елена у Охриду

Црква Св. Константин и Елена у Охриду налазе се у непосредној близини цркве Св. Богородица Перивлепта. Изграђена је од стране јеромонаха Партенија. Представља једнокорабну грађевину и има фреске из времена градње, али и од наредних периода, тачније из XIV, XVII и XVIII века.

Залив костију у Охриду

Ово је заправо реконструисано праисторијско насеље из XII - VII века п.н.е., постављенo изнад платформе коју подржавају дрвени стубови. То је новоотворени музеј на води, где се у води постављени пронађени остаци древног насеља, ронилачка база и реконструирана утврђења из времена Римског царства из II века.

На овом локалитету, на дубини од три до пет метара, су пронађени остаци 6.000 дрвених шипова, који су вероватно подржавали заједничку платформу на којој је било двадесетак дрвених кучица. Према истраживањима, површина насеља се налазила на 8.500 м2. С обзиром да су грађене од дрвета, трске и блата, насеља су била подложна на пожаре и често су обнављане, разлог за високу густину шипова (пронађени су остаци спаљеног дрвета и угља). Платформа је била са копном повезана покретним мостом, који се ночу дизао због заштите од животиња и непријатеља. Тренутно је реконструисан део насеља, који има седам кучица изграђених на платформи која је постављена на преко 1.200 стубова који су обрађени да буду отпорнији и издржливији. Унутрашњост кучица је реконструисана и нуди занимљив доживљај о тадашњем начину живота.

Битољ

У југозападном делу Македоније се налази град Битола - административни, културни, економски, индустријски, образовни и научни центар за тај део земље. Град је познат као "град конзула", зато што су ту били конзуларна представништва европских земаља у Отоманској империји, где је заједно са Солуном било најважније место у европском делу Империје.

Назив града Битола

У периоду од 1864. до 1912. године, Битола је била главни град Битолског вилаета, један од три вилаета на подручју Македоније. Чак и данас, овде је велики број конзуларних представништава у Републици Македонији. Битола је други по величини град у Македонији према броју становника. У време Југославије био је један од културних центара, како у Краљевини Југославији, тако и у СФРЈ. Отац турске нације Кемал Ататурк завршио је офоцирску школиу у граду Битола. Неке његове ствари данас се чувају у Народном музеју. Према Адријану Руму, Битола је изведена из речи Обителовој - израз који се и даље користи у хрватском језику и који се током средњег века користио за заједницу монаха, као породица или манастир. Из истих разлога, Грци су град назвали Монастири. Град Битола је добио име по великопоседнику Тољо, који је имао властиту тврђаву у близини данашњег битољског села Буково. У време када су Турци дошли да освоје овај део Македоније, како би позвали на борбу великопоседника Тољо, говорили су му "Би Тољо, до би Тољо".

Битола кроз историју

Током османске владавине, град се звао Манастир, који су Турци и Албанци усвојили од Грка. Након балканских ратова из 1913. године, град је пао под српску окупацију и поново је добио старо име Битола. Град има средњу годишњу температуру ваздуха од 11,1 ° Ц, али са великим одступањима у одређеним годинама.

Клима у граду Битола

Најхладнији месец је јануар, са просечном месечном температуром од -0,6 ° Ц, али са апсолутном минималном температуром од -30,4 ° Ц. Најтоплији месец је јул, са просечном месечном температуром од 22,2 ° Ц и са апсолутном максималном температуром од 41,2 ° Ц. Апсолутна годишња варијација температуре ваздуха је 71,6 ° Ц, што је специфично за континенталну климу. Температура има карактеристике континенталне климе, а кише имају измењено-медитеранску или степску климу, која у тренутцима има пробијање врелих ваздушних маса из Северне Африке. Просечна годишња падавина је 601 мм, са вредностима у распону од 338 мм до 879 мм. Битола је такође пример са појавом поларног светла. Кроз Битолу пролази изохазма (линија која повезује места са истим бројем дана са појавом поларног светла) 0,1, што значи да се на небу Битоље само једном на 10 година појави поларно светло.

Широк Сокак

Први конзулат у Битоли је отворен 1851. године од тадашње Аустро-унгарске империје, управо у Широком Сокаку. Касније че то урадити Британци и Французи, а затим долазе конзули из Русије, Италије, Србије, Бугарске и Румуније. Прве лампе на Широк Сокаку уклониле су таму од Саат- куле до официрског дома тачно у 17:00, 24. децембра 1924. године. У то време, Широк Сокок имао је канцеларије бројних страних компанија, престижне кафане, сластичаре, филијала Франкосрпске банке. Тај први конзулски период био је инспирација за бројне песме о конзулима, о кочијама, о клавирима, познатој чкембе-чорби, влашком насељу и жутим кучама, о љубави. Сан грађана Битоле да њихов град поново постане конзулски, се остварио после независности Македоније.

Хераклеја Линкестис (IV век п.н.е.)

Хераклеја Линкестис је један од најпознатијих македонских античких градова, који се налази у непосредној близини Битоље. Основана је средином IV века п.н.е. од Филипа II Македонског. Град је био развијен војно-стратешки центар на северозападној граници тадашње македонске области Линкесида (данашње Битољско Поле). Налазечи се на најважнијој магистрали тог времена, Виа Игнација, Хераклеја постаје њена најважнија станица у региону. У раном хришчанском периоду била је епископско седиште. У Хераклеи су откривени портико са почасним споменицима, мала и велика базилика, римска бања, позориште, градска чесма Јустинијана из VI века, епископска резиденција. Живот у Хераклеји замире крајем VI века. Данас је то значајан археолошки локалитет, али и место културних манифестација.

Исак џамија (1508)

Исхак Челеби Ибн Иса џамија, као што је њено пуно име, једна је од најстаријих очуваних џамија у Битоли и један од најпознатијих муслиманских сакралних културно-историјских објеката у Македонији. Са минаретом на висини од око 50 метара, џамија доминира у простору насупрот Саат-кули и Великог Безистена. У њеном великом дворишту налази се неколико гробова, атрактивних због софистициране форме саркофага. Ова једнопросторна предкуполна џамија је право почивалиште за њеног ктитора. Главни декоративни елемент на трему су четири стуба, који доминирају у простору, постављени на високе камене постаменте који се завршавају идентичним капителама. Кроз главни портал се улази у молитвени простор са раскошном декорацијом. Посебност ове џамије чини игра боја и облика, што се одражава у сваком делу џамије.

Саат - кула (XVII век)

Саат - кула је најпознатији споменик који идентификује Битолу. Налази се у строгом центру, у којем градски часовник доминира простором својом висином и емитује популарну музику када откуцава сате. Иако није пронађена документација о њеној изградњи, сматра се да је изграђена током периода турске владавине, у XIV веку, заједно са Јени ђамијом. Висока је 33 метара, смештена на квадратној основи. На северној страни налази се полукружни улаз и унутрашње спиралне камене степенице. Подељена је на три спрата, а на највишем се налази механизам са сатима на све четири стране. Највиши део је мала купола, која нуди прекрасну панораму града конзула и шире околине. Парк око куле је место на коме се грађани окупљају за Бадње вече и пале свече дуж травњака и тротоара.

Берово

Берово је град са највечом концентрацијом кисеоника

Берово је град у источном делу Републике Македоније, који се налази испод падина Малешевских планина на површини од 595 км. У близини се налази и Беровско Езеро. Берово се налази 161 км од Скопје, 47 км од Струмицаи 52 км од Кочана, на надморској висини од око 800-900 м. Са регионалним путевима несметано комуницира са градовима Кочани, Пехчево, Делчево и Струмица. Преко њих, он даље одржава комуникацију са остатком земље.

Појава насеља датира из периода XVI-XVII века. Карактеришу га перманентна миграциона кретања. Интензивније се развија од друге половине XIX века па надаље. Још израженију популацију и економски развој су очигледни после Другог светског рата. Број становника 1953. године био је око 4.000, а у 2002. око 7.000 становника. То је главни економски, културни и образовни, здравствени и управно-административни центар за подручје Малешево.

Историја имена Берово

Према првој верзији, добио је име по имену неког сточара Беро. Аргумент за то је постојање тзв. Берове ливаде, на подручју између села Мачево и Робово, за коју се сматра да је припадала овом сточару.

Према другој верзији, која је вероватнија, име Берово произашло из чињенице да су се људи на том месту сакупљали (се береле). Поставља се питање одакле су се становништво сакупљало. Од старих насеља на местима Туртела, Селца, Рибница, Раздоло, Клепало, Добри Лаки и други, а касније и из других малешевских села. Налази се у источном делу Македоније на подручју Малешевија, односно Малешевске долине. Богатство букових, борових, храстових шума одредило је и његово име "Малеш - планина". Општински центар Берово и сеоска насеља налазе се на периферији долине.

Климатски услови

Берово, које је део Малешевске долине, има умерено-континенталну климу са модификацијом климе на високим планинским деловима и равницама. Локалитет Берово има значајно нижу просечну годишњу температуру ваздуха од области на истој надморској висини у вечем делу ове долине. На надморској висини од 800 метара, просечна годишња температура је 11,1 ° Ц, а у Берову 8,7 ° Ц. Најхладнији месец је јануар с просечном температуром од -10 ° Ц, а најтоплији месец је јул, са просечном температуром од + 18 ° Ц. У мају и јуну, као и у новембру, има највише падавина, а најсушнији месеци су август и септембар. У просеку, годишње се има 42,2 дана под снегом.

Географски распоред

У далеком источном делу Македоније, у Малешевији, природа је насликала идиличну слику која се мора посматрати и доживети. Питоми и њежни пејзажи Малешевских Планина су подједнако прекрасни у свим годишњим добима, без разлике дали сте их посетили када су беле од снега или када се у прољетном ваздуху разноси мирис планинског чаја.

Бисер Малешевских Планина је Беровско Језеро. Ово вештачко језеро се налази поред стабала борове шуме. Налази се у близини села Ратево, 6 км од града Берово, на надморској висини од 1000 метара. Околина језера обилује предивним теренима за излет, рекреацију и спорт. У мају можете бити сведоци расцветаних борова, а у јулу и августу можете пливати у водама језера. Постоји пет пешачких стаза, на некима се може возити и бицикл. Постоји и трансверзални пут који повезује најјужнији и најсевернији део Малешевије, у дужини од 45 километара и са висинском разликом од 730 метара - то је изазов и за највече ентузијасте.

Струга

Као Струге нема друге

Струга је град у југозападном делу Републике Македоније и центар Општине Струга. Налази се на равници Струшког поља, на обалама реке Црн Дрим и на северној обали Охридског Језера. Античко име града је Енхалон, које у старогрчком значи јегуља, а тада је град био мало насеље. Касније се насеље назива Струга.

Назив Струге

Назив Струге произилази из чисте и препознатљиве словенске речи. Људи Струге и Охрида дају два објашњења о пореклу овог имена. Према првом народном тумачењу, назив Струга потиче од отвореног географског положаја града: место, где ветар стално струже (дува).

Друго објашњење је сасвим другачије: Давно некада македонски Словени (Брсјаци и Мијаци) на подручју Струге су били сточари и у тачно одређеном временском периоду терали су многобројне овце на стриг (шишање вуне) у близини истека (Уста) реке Црн Дрим из Охридског Језера. Међутим, може се логичније повезати са пролазом кроз овчију ограду, која се зове струга (страга, стронга). Неки аутори тврде да је град тако назван зато што Црн Дрим пролази кроз далјане (турска реч за место окружено трском и другим материјалом за лов јегуље и рибе у целини). Можда је најближе истини објашњење да Струга значи речни рукав, притока, а то је на месту са риболовним уређајима.

Историја града

По први пут под словенским именом Струга, град се спомиње у једном документу из XI века. Струга је старо насеље које потиче из неолитског периода. У античком периоду, Струга је веома профитирала, јер се налазила на путу Виа Егнација, који је повезивао Источно и Западно Римско царство. Археолошки налази и откривени писани споменици кажу да живот овде датира из праисторије. Прво неолитско насеље регистровано је око 3000 п.н.е. Планине које окружују запад Јабланица, на североистоку Караорман и на југоистоку Галичице, као и отвореност области Струшко Поле, условљавају ниже годишње температуре.

Климатски услови

Максимална температура ваздуха у месецима јул и август варира од 28 ° Ц до 33 ° Ц. У летњој сезони, то јест, у јулу и августу, температура воде може да достигне чак 26,4 ° Ц. Просечан број дана са летњом температуром ваздуха вишој од 25 ° Ц и на површини воде из језера од 20 ° Ц, је од 73-78 дана, са највечим интензитетом у јулу и августу. Током зимског периода године, просечне месечне температуре су изнад нуле. У планинским областима изнад 1600 м.н.в. температуре ниже од 0 ступњева почињу од децембра до краја марта.

Географски положај

Географски положај Струге, отвореност Струшке долине, планине око града, као и близина језера, омогучују у Струги да ветар дува са свих страна. Ветрови су подељени на трајне и локалне. Трајни ветрови, су ветрови који долазе са југа и са севера. Ветрови са севера обично долазе дуж долине реке Црн Дрим и носе свежину током целе године, али најчешче зими. Јужни ветар дува обично у марту и априлу, а ређе у мају. Јужни ветар је погодан за лов јегуље, риба плашица и грунец. Локални ветрови су производ неједнаког загревања копна и језерске водене масе. Карактеристичан ветар за Охридско Језеро је ветар Стрмец. Долази из околних планина и стога је хладан, дува целу ноч до изласка с тихим ветром и пуним таласом.

Кеј реке Црн Дрим

Идеалан за мирну шетњу и уживање у прелепим пејсажима поред воде, кејови реке Црн Дрим имају клупе и сенке и повезани су са три моста. Кеј на источној страни одлива реке из језера се назива "Сергеј Јесењин" и налази се на улазу поред градске плаже. На овом кеју, поред Јесењина, налазе се и бисте Адама Мицкјевича и Ацо Шопова. Вода из Охридског Језера пролази кроз реку Црн Дрим, пролази кроз средину града, кроз Струшко Поле и клисуру, наставља преко Албаније и улива се у Јадранско Море. Истицање воде у близини хотела Дрим је посебна атракција за сваког посетиоца у Струги.

Црква Св. Горги (1835)

Св. Горги је градска саборна црква у центру Струге. Изграђена је на темељу много старије цркве из XVI века. Она садржи фреске из краја XIX века, али право благо је мала галерија икона из XIII века до XIX века, укључујучи и познату икону св. Ђорђа, насликану 1267. године. Дуги напис на позадини иконе значи "Струга Охридска".

Народни музеј д-р Никола Незлобински

Народни музеј у Струги је основан 1928. године од доктора Николе Незлобинског, римског емигранта који је дошао у Стругу након руске револуције 20-их година прошлог века. На почетку је отворено природно- научно одељење, са сталном зоолошком колекцијом из његове личне колекције, која је данас обогачена разним инсектима, птицама, рибама и животињама из Охридско-Преспанског региона. Незлобински и његови сарадници препарирали су стотине инсеката, птица и животиња које су живеле у мочварама у близини Струге. Касније, 1961. године, у музеју је основано археолошко одељење, у којем се налази богата збирка предмета које датирају од праисторије до средњег века. Године 1974. године је формирана уметничка галерија Вангел Кођоман, познатог уметника из Струге, са сталном уметничком поставком. Музеј врши истраживања и сакупљање материјала из области историје, археологије, етнологије, ботанике и зоологије.

Меморијална куча браче Миладиновци

Меморијална куча браче Димитар и Константин Миладиновци налази се у центру Струге. Реновирана је на темељима старе куче Миладиновци. У њој се налазе материјали из живота и дела ових познатих македонских преродбеника, добитника Златног венца из поезије. У част њиховим поетским достигнучима и збирке народних песама и фолклора, објављене у познатом делу Зборник народних песама, данас се одржава позната поетска манифестација Струшки вечери поезије. Манифестација традиционално започиње незаборавном песмом Т'га за југ од Константина Миладинова, написаном док је боравио у Москви.

Калишта

Пет километара југозападно од Струге, на обали језера је село познато по старим црквама и манастирима и рибљим специјалитетима. У селу Калишта, на обали Охридског Језера, у природном каменитом амбијенту се налази манастир Рождество пресвете Богородице, популарно познат као манастир Калишки. Оквир комплекса обухвата једну печинску и једну нову цркву, посвечену Рождеству Пресвете Богородице, црква светих апостола Петра и Павла и печинска црква Св. Атанасиј. Нова црква је обновљена 1977. године, а темељи су из XIII века. У манастиру живе монаси и постоји активни монашки живот.

Дојран

Дојран је историјски град у југоисточном делу Македоније на обали Дојранског Језера, који је уништена у Првом светском рату, када је имао чак 18.000 становника.

Поред Дојранског Језера на македонској страни, постоје три насеља: Нов Дојран, Стар Дојран и Николич са више од 4000 становника. Стар Дојран је насеље на западном делу Дојранског Језера. Данас насеље има туристичко-рекреативну функцију са више викендица. Поред дојранске обале постоји и 40 хотела и други смештајни капацитети, неколико модерних казина и преко 600 викендица.

Легенда о граду Дојран

У месту је живела веома лепа девојка по имену Дојрана. У њу се заљубио османски бег и од њених родитеља је запросио за жену, иако Дојрана га није волела. Једног дана је отишла да напуни воду из извора, приметио је бег и почео да трчи за њом. Бежечи, Дојрана се бацила у узвор, а следечег дана извор се проширио и поплавио цело место, које је постало језеро. Према имену лепе девојке, језеро је добило име Дојранско и насеље Дојран.

Специјалитети из Дојрана

Наш народ каже да риба плива три пута - у води, у тигању и у вину. Најпознатији специјалитети су засновани на риби, нарочито на рибама костреж и црвеноперка. Најпознатији специјалитет је риба на трсци. Карактеристика овог специјалитета је у томе што је риба завијена трском и тако се ставља на жар. Трска штити рибу док се пече, спречава да загори и даје необичну арому. Припрема се најчешче са црвеноперком. Уз ове рибље специјалитете, за још вече уживање, најбоље би било отварање неког белог вина, као што је смедеревка или жилавка..

Дојранско језеро

Право место на коме можете да осетите климатски утицај Медитерана је окружење Дојранског Језера. Отвореност према југу и мала надморска висина (148 метара) изазивају просечну годишњу температуру воде око 15-18 степени, а лети и до 25-27 степени. Покрива површину од 43,1 км2, што је најмање тектонско језеро у земљи, као и најплитко - са максималном дубином од 10 метара - и представља реликтни остатак некадашњек плеоценског Пеонског Језера. Богато је са фитопланктоном и зоопланктоном. Висока производња планктона значи и богатство рибе. У језеру је око 15 врста риба.

Климатски услови

Лета су вруча и суха, а зиме су благе и влажне. Богатство ендемичних врста алги које живе у језеру омогучује да удишете јод. Не пропустите да на себе примените мало лековитог блата. Ако сте у потрази за одмор и смиреност, у загрљају медитеранског амбијента, окружени јединственом лепотом околине, онда је право место за вас Дојран.

Крушево

Град Крушево

Крушево је град у западном делу Републике Македоније, у грудима Бушеве Планине. То је град бивше Крушевске Републике.

Почеци Крушева

Изнад града се налази познати споменик Македониум. Са 1.350 метара надморске висине, Крушево је једини планински град у Македонији и највиши град на Балкану. Крушево се први пут помиње у историјским изворима од 1467. године, као мезра, т.ј. село у власништву Хусеин Бега. У Слепчанском кодику, који су монаси водиле од 1544. године, помиње се назив Крушево који се односи на садашње насеље. Током турске владавине, то је било мало словенско село, а крајем XVIII века припадало је Керим Бегу из Охрида, коме је становништво плачало порез до 1847. године.

Рани развој града

Крушево, као развијено и организовано урбано насеље, формирано је крајем XVIII и почетком XIX века. За формирање Крушева као градско насеље је значајна миграција Власа из Москополе и његове околине од 1769. до 1788. године и основали су Влашко Маало. Почетком XIX века, у периоду између 1812. и 1821. године доселила се и друга група Влаха, али сада не из Москополе него из планине Грамос. Они су основали ново насеље, звано Струнга. По занимању су, углавном, били сточари и развијали сточарство. Истовремено, из Јужне Албаније је у Крушево дошла и група православних Албанаца, који су лево и десно од Крушевске Реке основали Арнаутско Маало. Истовремено, из околних села се преселио и велики број Македонаца сточара из мијачких села: Галичник, Лазарополе, Тресонче, Гари и др. који су основали Мијачко Маало.

Новија историја Крушева

Економски раст је позитивно утицао на урбану заједницу, тако да је у првој половини XIX века, Крушево добило карактер градске заједнице. Због слабе безбедности пре краја турске владавине, хришчанско становништво околних села, током XIX века континуирано се досељавало у Крушево, повечавајучи и на тај начин становништво у веч формираном граду.

Као занатски и трговачки центар развијао се веома брзо и веч 1883. године у љему живи око 12.000 становника. Током Илинденског устанка, град је ослобођен 2. августа 1903. године, а овде је формирана Крушевска Република. Изабрана је привремена влада од шест чланова и народна скупштина са 60 делегата. Република је постојала до 13. августа. Ујутру 12. августа, град је био нападнут од 15.000 турских војника које је водио Бахтијар-паша. Значајне битке за одбрану Републике усмерене су на Мечкин Камен и код места Слива. Након сузбијања Илинденског устанка, Крушево је спаљено, а велики део становништва из града и околних села се иселио.

Географска локација града

Крушево лежи на западној планинској ивици Пелагонијске долине, у долини код извора Крушевске Реке. Ова река дели град на два дела: вечи са леве стране и мањи са десне. Куче у граду постављене су амфитеатрално. Због специфичне морфопластике, Крушево се сматра типичним планинским градом, који има просечну надморску висину од 1350 метара, тако да се сматра највишим градом на Балканском Полуострву. То је 25 км северно од Демир Хисара, 32 км западно од Прилепа и 52,5 км северно од Битоле.

Климатски услови

Просечна годишња температура у Крушеву је 8,4° С. Годишња амплитуда температуре је 19,2° Ц. Јесен је знатно топлија од пролеча. Просечна температура јесени је 9,5° Ц, а температура пролеча је 7,2° С. Септембар је за 2.6° Ц топлији од маја, октобар за 2.2° Ц од априла и новембар за 2.1° Ц од марта. Месечна разлика у температури у пролечним и јесенским месецима није значајно изражена, а прелаз са зиме на лето и лета у зиму није нагли. Пролече и јесен истичу се као прелазна годишња годишња доба. Просечна годишња минимална температура у Крушеву је 4,9° Ц, а максимална 12,1° С. У Кршеву годишње се јавља просечно 178 ледених дана. Просечан датум јесењег леда је 25. октобар, а најранији јесенски лед је забележен 22. септембра. Просечан датум пролечног леда је 21. априла, а најкаснији пролечни лед је забележен 13. маја.

Специфичности Крушева

Крушевски градитељи, зографи и резбари постају позната имена и у другим деловима Македоније, као и у суседним земљама. Међу најстаријим сакралним објектима, које су саграђене у Крушеву, сматра се црква "Свети Никола" (1832), запаљена током Илинденског устанка 1903. године. Ова главна црква је позната по чувеном иконостасу, који је радила тајфа Петре Филиповича - Гарката. У тим годинама је је у порасту и зографисање. Према изворним подацима, који су очувани пре свега на иконама у црквама, помињу се имена неколико зографа, дошљака или из Крушева. Међу њима имамо истакнуте личности са репутацијама изврсних мајстора, чији сликарски рад је оставио трајне уметничке белеге у окружењу у којем су настали. Такав пример су две зографске породице - Зиси и Атанасови. Посебно Михаил и његови синови Димитри и Никола (Лаќа). О зографу Димитрие хроничарје на једном месту приметио"...искусан у свом занату који не може бити други на турском тлу ...".

Чаршија

У срадишту града се сливају маалски сокаци, стрми и уски, са кривинама, крше се и пењају, у зависности од терена и неписаних правила старих урбаних угломерација. Чаршија је састављена од серије малих занатских и трговских продавница, распоређених један поред другог. То је најживописнији део града, где се надовезују маала, гдје се одвија сав живот. Од некадашње познате Крушевске чаршије још постоје и неки од старих заната: калајђије, кујунђије, казанђије, кондурађије, златари и други. Сви они послују: бачвaри, копаничари, бакрорезци, фурнађије, столари, итд.

Зимски туристички центар

Зимска сезона у Крушеву траје од новембра до краја марта. Зиме су благе, сунчане и прилично снежне. Скијалишта планине Бушава са обе стране су 1200 метара и 1.400 метара. Крушево привлачи љубитеље зимских спортова са прекрасним скијачким теренима и стазама за зимско трчање, које нису далеко од града. Скијачки терени се налазе на локалитету Станич, опремљеним ски - лифтовима (двоседи и једноседи).

Манастир Св. Преображеније (1986)

Манастир Свето Преображеније се налази на планини Бушава, у подручју Ручало, у близини локалитета Слива. Изграђен је на темељима старе цркве и окружен прелепом природом. Обнавља се од осамдесетих година XX века до данас. Од Крушева је удаљен око пет километара, повезан савременом саобрачајницом. То је локалитет са изузетним особинама за одмор, рекреацију, планинарење и боравак у природи.

Македониум

Меморијални комплекс Илинден, познат и под називом Македониум, један је од најмаркантнијих споменика у Крушеву и Македонији. Отворен је 2. августа 1974. године, тридесет година након заседања АСНОМ 71 година од Илинденског устанка. Лоциран је у Крушеву, на локалитету Гумење. То је комплекс са четири платформе, које симболизују непокор, борбу и вечиту жељу македонског народа за слободу и независну државу.

Комплекс обухвата 12 хектара, а Македониум је постављен на највишој тачки, завршава куполом од 1.320 метара надморске висине, одакле се пружа диван поглед на све четири стране - према Крушеву, локалитету Слива, Мечкин Камен и Пелагонији. Унутрашњост куполе импресионира са својим рељефима, витражама са вечним пламеном и звуцима ораторијума Сунце прастаре земље од композитора Тома Прошев.

Мечкин Камен

Споменик Мечкин Камен налази се у близини Крушева. На овом месту су се одвијале најхрабрије битке током Илинденског устанка 1903. године. Споменик је подигнут у част храбрих илинденаца. Ова локација је пријатно место за боравак.

Музеј Илинденског устанка и Крушевске Републике

Музеј је смештен у старој градској кучи из XIX века, у којој је 1903. године проглашена Крушевска Република. Отворен је 2.августа 1953. године, поводом обележавања 50. годишњице Илинденског устанка и Крушевске Републике. У музеју су изложене оригиналне фотографије чланова Привремене владе, Савета и побуњених чета, мапе, предмети којима су се служили Никола Карев, Питу Гули, макете, текстови, Крушевски манифест, документи о одјеку Илинденског устанка и Крушевске Републике у страној штампи. Овде су и подаци о великим људским и материјалним штетама, које је град претрпео од турске војске. Поставка метака, која је постојала током Илинденског устанка, основана је 2003.године. Садржи оригиналне алатке, којима су се израђивали метци, коришчени током устанка.

Музеј Народно-ослободилачке борбе

Музеј се налази у близини платоа споменика Илинден на подручју Гумење. Отворен је 1988 године и у њему су смештени експонати који сведоче о Народно-ослободилачкој борби од 1941. до 1945. године. У музеју доминира зидна фреска на фронталном зиду - мурал, који приказује рат, рад великог мајстора боја Борка Лазески.

Меморијална куча Тошета Проеског

Тоше Проески (25. јануар 1981 - 16. октобар, 2007) у кратком периоду је постао најпопуларнији певач у Македонији и један од највечих звезда на балканској музичкој сцени. 2004. године проглашен је амбасадором добре воље УНИЦЕФ-а. Трагично је настрадао у саобрачајној несречи. Посмртно, проглашен је почасним грађанином Македоније. Крушево, његово место рођења, одужило му се отварањем спомен-куче 25. априла 2011. године.

Објект је изграђен од бетона и стакла у облику крста на површини од 870 квадратних метара. Музејска изложба даје хронолошки приказ из детињства и тинејђерских година до периода када је Тоше достигао врхунац у својој уметничкој каријери, обогачена са 350 аутентичних експоната, власништво породице Проески. У централном делу је постављен молитвеник, верски предмети Тошета и неколико његових записаних мисли о љубави, породици, пријатељству. Део поставки су две воштане фигуре Тошета у природној величини.

Планирајте своје путовање

No text found.

Како стићи

Како стићи:

Информације о визама

Информације за улаз у Републику Македонију

Виза за улаз у Републику Македонију

Улаз у Републику Македонију за носиоце Шенген визе

Врсте Македонских виза за улаз

Изгубљени путни документи

Регистрација страних држављана

Дошао авионом

No text found.

Доћи аутобусом

Јавни превоз

Постоје два главна аутобуска станица у Скопљу, Новом Интерцити аутобуске станице (Нова Автобуска станица) и Кале аутобуске станице. Унутрашњи град и приградских аутобуса и имају различите прекида широм града.

Међународни Аутобуске линије

Address:	Nikola Karev No.20, Skopje
Phone:	+389 2 313 2466
Website:	www.sas.com.mk

Возови

Возови у Републици Македонији

Република Македонија има добро развијен железнички путни систем. Исти је повезан са Косовом и Србијом на северу, и са Грчком на југу. Са свим домаћим линијама руководи јавно предузеће Македонске железнице (MakedonskiŽeleznici, MŽ). Главна станица је у Скопљу.

Македонска железничка мрежа

Главна линија и рута, по којој већина туриста путује, је северно-јужна железничка линија између Београда ( Београд у Србији ) и Солуна у Грчкој, која стаје и у Скопљу, главном граду Републике Македоније, са становништвом од 600.000 житеља.

Главне домаће везе из Скопља :

• до Тетова, Гостивара и Кичева на запад

• до Волкова на северозапад

• до Куманова и Табановца на север

• до Свети Николе, Штип и Кочани на исток

• до Велес, Неготино и Ђевђелија на југ и југоисток

• до Богомила, Прилеп и Битољ на југозапад.

Главна линија са севера према југу, из Ниша у Србији до Солунског пристаништа у Грчкој на Егејско Море ( Коридор X ), пролази кроз Куманово, Скопље, Зелениково, Велес, Неготино, Демир Капију, Миравци и Ђевђелија.

Међуградски возови повезују Куманово, Скопље, Велес, Неготино ( Кавадарци ), Демир Капију, Миравци ( Валандово ) и Ђевђелију ( Богданци ) са Србијом и Грчком.

Посетите националну железничку компанију: http://www.mzi.mk/en/index.php

Бицикле су дозвољене на одређеним возовима. Потребно је да купите карту унапред.

Брзо сналажење

Брзо сналажење:

Смештај

No text found.

Kамповање

Ако сте у потрази за дестинацијом где можете да стигнете караваном, мото-караваном, шатором или приколицом са шатором, и ако верујете у осећај на прави директни додир са природом и њеним невероватним узбудљивим ефектом, Република Македонија је место које треба да посетите.

Ова оаза у југоисточној Европи нуди велике објекте на отвореном за све врсте камповања који су допуњени добрим трговачким могућностима.

Већина кампова се налази око језера, а од њих најпознатији су:

Око Охридског Језера:

Ауто-камп „ АС“ – са површином од 94,819 m²и

Ауто-камп „ Ливадиште„ – са површином од 55 хектара, у близини града Струга;

Ауто-камп „ Љубаништа“ – са површином од 90, 000 m²у близини града Охрида, и око

Преспанског Језера:

Ауто-камп „ Европа“ у Отешево – са површином од 42,000 m²и

Ауто-камп „ Крани“ – са површином од 50 хектара

Ауто-камп „ АС“, Струга, Охридско Језеро

4 km од Струге, 12 km од Охрида

Површина:94,819 m², 650 парцела: 200 сезонских парцела, 318 парцела за камп приколице, 100 парцела за камп возила, 15 паркинг места испред рампе, 115 камп приколица за изнајмљивање.

Адреса: Ауто-камп „ АС“, Езерски лозја бб, Струга, Македонија

Телефон: 00 389 46 785 800

Факс: 00 389 46 780 460

Е- mail: [email protected]

Веб-сајт: www.drim.com.mk

Сезона: од 01 маја до 01 октобра у години

Ауто-камп „ Ливадиште“, Струга, Охридско Језеро

7 km од границе са Албанијом и 10 km од града Сруге

Површина: 55 хектара

800 камп приколица, 400 парцела за камп приколице, 150 паркинг места, 50 парцела за изнајмљивање

Адреса: Ауто-камп „ Ливадиште“, Струга, Македонија

Телефон: 00 389 46 785 000; 00 389 70 362 177; 00 389 70 525 990

Е-mail: livadistamk@yahoo.com

Сезона: 01 јануар до 31 децембар у години

Ауто-камп „ Љубаништа“, Охридско Језеро

Површина: 90,000 m²

Капацитет: 2500 кампера

Адреса: Ауто-камп „ Љубаништа“, село Љубаништа, Охрид, Македонија

Телефон: 00 389 46 283 011; 00 389 46 283 240

E-mail: [email protected]

Веб-сајт: www.hoteldesaret.com.mk

Сезона; од 01 јула до 31 августа у години

Ауто-камп „ Европа“, Отешево

18 km од Ресена, 32 km од Охрида

Површина: 42,000 m²

250 парцела за камп приколице и шаторе, 15 вила-бунгалови, спортски терени

Адреса: Ауто-камп „ Европа“, туристичко насеље Отешево, Ресен, Македонија

Телефон: 00 389 47 96 52

Сезона: од 15 априла до краја октобра у години

Ауто-камп „ Крани“, Преспанско Језеро

23 km од Ресена

Површина: 15 Ха ( хектара ), 42 виле, 32 бунгалова, 296 кревета

Адреса: Ауто-камп „ Крани“, Ресен, Македонија

Телефон: 00389 47 483 708; 00 389 47 483 0101

Сезона: од 01 маја до 31 септембра

Већина кампова се налази око језера, а од њих најпознатији су:

Око Охридског Језера:

Ауто-камп „ АС“ – са површином од 94,819 m²и

Ауто-камп „ Ливадиште„ – са површином од 55 хектара, у близини града Струга;

Ауто-камп „ Љубаништа“ – са површином од 90, 000 m²у близини града Охрида, и око

Преспанског Језера:

Ауто-камп „ Европа“ у Отешево – са површином од 42,000 m²и

Ауто-камп „ Крани“ – са површином од 50 хектара

Ауто-камп „ АС“, Струга, Охридско Језеро

4 km од Струге, 12 km од Охрида

Адреса: Ауто-камп „ АС“, Езерски лозја бб, Струга, Македонија

Телефон: 00 389 46 785 800

Факс: 00 389 46 780 460

Е- mail: [email protected]

Веб-сајт: www.drim.com.mk

Сезона: од 01 маја до 01 октобра у години

Ауто-камп „ Ливадиште“, Струга, Охридско Језеро

7 km од границе са Албанијом и 10 km од града Сруге

Површина: 55 хектара

800 камп приколица, 400 парцела за камп приколице, 150 паркинг места, 50 парцела за изнајмљивање

Адреса: Ауто-камп „ Ливадиште“, Струга, Македонија

Телефон: 00 389 46 785 000; 00 389 70 362 177; 00 389 70 525 990

Е-mail: livadistamk@yahoo.com

Сезона: 01 јануар до 31 децембар у години

Ауто-камп „ Љубаништа“, Охридско Језеро

Површина: 90,000 m²

Капацитет: 2500 кампера

Адреса: Ауто-камп „ Љубаништа“, село Љубаништа, Охрид, Македонија

Телефон: 00 389 46 283 011; 00 389 46 283 240

E-mail: [email protected]

Веб-сајт: www.hoteldesaret.com.mk

Сезона; од 01 јула до 31 августа у години

Ауто-камп „ Европа“, Отешево

18 km од Ресена, 32 km од Охрида

Површина: 42,000 m²

250 парцела за камп приколице и шаторе, 15 вила-бунгалови, спортски терени

Адреса: Ауто-камп „ Европа“, туристичко насеље Отешево, Ресен, Македонија

Телефон: 00 389 47 96 52

Сезона: од 15 априла до краја октобра у години

Ауто-камп „ Крани“, Преспанско Језеро

23 km од Ресена

Површина: 15 Ха ( хектара ), 42 виле, 32 бунгалова, 296 кревета

Адреса: Ауто-камп „ Крани“, Ресен, Македонија

Телефон: 00389 47 483 708; 00 389 47 483 0101

Сезона: од 01 маја до 31 септембра

Изнајмљивање аутомобила

You have free spirit and passion to discover Macedonia by yourself. We will help you by giving you contacts for Macedonian rent a car companies.

Just get car and start your travel through the timeless land, land of Macedonia.

ABC Logistika

Address : Jordan Mijalkov 3

Location : Skopje

Phone : (02) 6143 900

(078) 504 500

(077) 577 077

Avis

Address: M.H.Jasmin bb Mall

Location: Skopje

Phone: (02) 3222 046

Intervejs

Address: 97 bul.Ilinden

Location: Skopje

Phone: (02) 3062 484

Bapal car

Address: Nikola Parapunov S-3/1

Location: Skopje

Phone: (02) 3081 201

Badzhet

Address: M.H.Jasmin bb

Location: Skopje

Phone (02) 3290 222

Phone 2: 3290223

Location: Skopje

Deltarent

Address: Bojmija 6/46

Location: Skopje

Phone (02) 2444 841

Endzhoj rent a car

Address: Dame Gruev 16-2/16

Location: Skopje

Phone: (071) 392488

Europkar

Address: Alexander the Great Airport

Location: Skopje

Phone: (070) 205546

MI DA Rent-a-car

Buld. Oktomvriska Revolucija bb

Business Center Mi-Da

Location: Skopje

Phone (02) 3139 491

Fax (02) 3231 551

e-mail: [email protected]

MI DA Rent-a-car Office 2

Airport Alexander the Great

Tel/Fax + 389 2 2561010

24 hours service phone:

070 256 433

071 223 042

070 366 958

National Alamo Tujmada

Address: bul.Partizanski Specify nn, TC Bunjakovec basement, lok.17

Location: Skopje

Phone: (02) 3119 019

Phone 2: (02) 3113755

Putnik

Address: Kole Nedelkovski 50 lok.2

Location: Skopje

Phone:(02) 3114 076

Phone 2 (070) 305992

Rent a car BIS

Address: Kachanichki path bb

Location: Skopje

Phone: (02) 2654 875

Phone 2: (02) 2654876

Setkom - Rent a car

Address: bul.Aleksandar Macedonian bb h.Kontinental

Location: Skopje

Phone: (02) 3298 392

Phone 2: (02) 3298393

http://www.skopjehotels.com.mk/sodrzini.php?idMeni=12&action=1&limit1=0&limit2=10

Sives

Address: 29-November 51/2

Location: Skopje

Phone: (02) 3246 944

Phone 2: (075) 744764

Sikst

Address: 3 bul.Ilinden

Location: Skopje

Phone: (02) 3112 222

Star

Address: Naum Naumovski Verga 87, ext 6

Location: Skopje

Phone: (02) 3214 898

T-Rex Rent a car

Address: Skupi bb

Location: Skopje

Phone: (02) 3088 615

Phone 2: (02) 2727209

Toto rent

Address: TCC Plaza ground floor

Location: Skopje

Phone: (02) 3213 12

Travel center

Address: CTC Paloma Bianca 2nd floor lok.13

Location: Skopje

Phone: (02) 3216 665

Toto Rent

Address: Alexander the Great Airport

Location: Skopje

Phone: (02) 2562 610

Hertz

Address: Skupi bb

Location: Skopje

Address: Alexander the Great Airport

Location: Skopje

Phone: (02) 3133 480

Phone 2: (02) 3134391

George Company

Address: Franklin Roosevelt 68

Location: Skopje

Phone: (02) 3228 808

Astra

Address: 24 Alexander the Macedonian

Location: Prilep

Phone: (048) 214071

Eskejp

Address: K.J.Pitu 1/11

Location: Ohrid

Phone: (071) 606592

Euro Leaders

Address: Jane Sandanski 102

Location: Tetovo

Phone: (044) 331175

I.S.A.

Address: Marshal Tito 61/10

Location: Tetovo

Phone: (044) 331397

Lale Tours

Address: Partisan 8

Location: Ohrid

http://www.laletours.com/

Phone: (046) 260233

Phone 2: (076) 506228

Rent a car BIS

Address: Straso Pindzur a

place: Vinica

Phone: (033) 364469

Rolex

Address: 12 Dame Gruev

Location: Ohrid

Phone: (046) 269191

Teo Travel

Address: Marshal Tito bb

Location: Bitola

Phone: (047) 228185

Fast

Address: Nikola Tesla 74

Location: Bitola

Phone: (075) 581731

Shar-Express rent a car

Address: TC Hunter lok.74

Location: Tetovo

Phone: (044) 350380

Read here more about the trails in Macedonia

Јавни превоз

За шетњу кроз Скопље можете да користите јавни превоз за само 35 денара (0.5 €).

Све линије су обележане на интернету на Google Maps, а доле можете да видите слику – мапу свих линија у Скопљу.

Тура аутобусом кроз Скопље

Bus City tour around Skopje

Android application - Skopje Green Route

Такси служба

Bellow you can find some numbers of taxi companies in Skopje

De Lux	389215187
Elitte	389215169
Global	38970515180
Nashe Taxi	389215152
Pulsar	398215197
Pulstar	389215177
Staro Vodno	389215188
Vardar	389215165
Vodno	389215191

Корисне информације

Корисне информације:

Агенције Травел

www.atlantis.com.mk

www.fibula.com.mk

www.vas.mk

Важни бројеви

Хитна помоћ - 194
Полиција - 192
Ватрогасна чета- 193
Аеродром Скопље - 023148300
Аеродром Охрид - (046) 252821
Позивање код за Македонију - 00389
АМСМ Помоћ на путу - 987
Информације - 188
Међународно Информације - 189

Kлима

Клима

Македонија се налази на споју две главне климатске зоне, медитеранске и континенталне.

Периодично, ветар пробија планинске баријере на северу и југу, носећи драстично контрастне временске прилике; један пример је хладни ветар познат као „ Вардарац“.

Измењена медитеранска клима у Македонији

Заступљена је у котлини на потезу Ђевђелија – Валандово, и котлине према Дојрану и потезу Струмица – Радовиш. Исто тако, може да се прошири и северно према Скопљу, по току реке Вардара.

Ова клима се карактерише дугачким и сувим летима и благим и кишовитим зимама. Сезоне пролеће и јесен нису много изражене. Јесен је дужа и топлија, док је пролеће краће и хладније. Просечна температура у најтоплијем месецу – јулу, је око 25⁰ С. Демир Капија је најтоплији град у земљи са летњом температуром која може да достигне и до 40⁰ С. Просечна температура у најхладнијем месецу – јануару је релативно висока до 3⁰ С.

Просечна годишња количина падавина у областима са измењеном медитеранском климом је прилично ниска. Просечна годишња количина падавина поред реке Вардара је мања од 500 mm, и представља један од најсувљих региона у земљи. У другим областима измењене медитеранске климе просечна количина падавина је 600-750 mm. Падавине од снега су много ретке у овим областима.

Планинска клима у Македонији

Заступљена је у високим планинским регионима Македоније. Карактерише се дугим и снежним зимама и кратким и хладним летима. Пролеће је хладније од јесени.

Температура планинске климе опада повећавањем надморске висине. То је разлог зашто најниже температуре се налазе у највишљим деловима планина. Шар Планина, на пример, има негативне просечне температуре четри месеца у години, а исто тако, она је слична и код других високих планина.

Најхладнији месеци су јануар и фебруар, а најтоплији су јули и август. Међутим, чак и у топлим месецима може да се десе велике климатске промене, па чак и падавине од снега.

Што се односи до количине падавина, региони са планинском климом имају највишље годишње количине падавина у земљи, са много кише и снега изнад 1,000 mm. Количина падавина се смањује како се иде према истоку, а у источном делу земље износи 600-700 mm. Просечни период када се снег задржава на планинама је од новембра до априла, али на вишљим планинама, снег може да остане и до краја маја.

Умерена континентална клима у Македонији

Ово је најкарактеристичнија клима за Републику Македонију, јер покрива највећи део Македоније. Карактерише се релативно хладним и влажним зимама и топлим и сувим летима. Пролеће је хладније од јесени.

Постоје разлике у просечним температурама у региону умерено континенталне климе. Ово је због разлике у географској ширини региона, надморске висине, итд. Просечна температура у јулу је највишља у котлинама Овче Поле, Кочани и Скопље. Просечна температура у јануару је најнижа у малешевској котлини.

Горишња количина падавина, исто тако, се разликује, и креће се од 490 mm у овчепољској котлини, до 760 mm у преспанској котлини. Осим кише и снега, у овим регионима има и појаве од падавине од града.

Промовишите свој туристичку услугу

No text found.

Пешачење

Hiking

With a mountainous area covering over 80% of its territory, Macedonia is a hiking destination with a great potential! Our tours are done in three amazing areas:

Skopje - there is abundance of hiking trails in the vicinity of Skopje, on the mountains of Skopska Crna Gora, Vodno, Matka canyon and Karadzica.

Shar Mountain - The Shar Mountains have a total area of 1600 km. 56,25% of that area is in the Republic of Macedonia, 43.12% in Serbia, and 0,63% in Albania. There are three plains Sirinic, Vraca and Rudoka. The system is about 80 km long and 10–20 km wide. The mountain massif has been formed in the Tertiary Period. The most upper parts of the mountains have been frozen with large amounts of ice and snow. According to leading European encyclopedias, the compact grassy area on Shar Mountain is unrivaled to any mountain range in Europe. The highest peak is Mt. Titov Vrv (2.748 m).

Mavrovo – “Mavrovo” National Park withits landscapes, lakes and forests, is one of the most beautiful areas in Macedonia. Encompassing a territory of 73.000ha, the Mavrovo area is the largest National Park in the country. The highest peak is Mt. Medenica (2.163 m).

Best Mountaineering trails in Macedonia

Планински бициклизам

Планински бициклизам постаје све популарнији спорт у Републици Македонији, где постоје буквално хиљаде теренских и вон-теренски (off-road) и крос стазе. Сваки планински клуб изнајмљује бицикле и организује регионалне бициклистичке планинарске туре и мање локалне туре. Као клубови, они такође подстичу развој бициклистичких рута широм Македоније, као и развој локалног туризма са историским и природним знаменитостима.

Карактеристике Македоније

Дневне награде за ваш труд су величанствени видици кои вам заустављају дах и остају као визуелни подсетник на узвишене лепоте Македоније, планинских села са шармантне архитектуре сачуваном из прошлости, обилне флоре и фауне ендемичне за ових јединствених балканских планина и свеже као роса и чисте као кристала глацијална језера.

Бициклистичка култура за планински бициклизам

Бициклична култура у Македонији у последњих неколико година је у великом развоју. Стазе се раде и изван урбаних подручја, а интересовање за планински бициклизам је у енормном порасту. Неке стазе у планинама су дуже и од 30 км.

Планински бициклизам на Галичици

Галичица је дивно место за планински бициклизам. Стаза испуњава критеријуме и за возаче почетнике и за искусније. Вожња по овој стази возачима пружа незабораван поглед на Охридском Језеру , на потегу од Охрида до Крстеца фазе 1-3, са изгледом који остаје заувек у сечању. Остатак стазе пролази дуж планинског платоа покривеном траве. Обиље разноврсне флоре и занимљивих рељефних облика додатно повечавају задовољство у вожњи.

Планински бициклизам у Маврову

Једна од најлепших планинских бициклистичких стаза налази се у Националном парку Маврово. Како каже њено име, стаза нуди фантастично искуство уз уживање у најлепшим пејзажима и панорамама у парку. Полазна тачка је изнад села Леуново на подручју места Студенче, где се ова кружна стаза формално завршава. Међутим, с обзиром на чињеницу да у парку има развијену мрежу стаза за планински бициклизам, почетак па и крај туре може да се прилагоди у складу са жељама и подацима из мапе.

Вечина стазе иде по јаким и широким земљаним путем који на подручју из села Леуново до меснсоти Батковица, као и до месности Царевец до Маврово, налази се у шуми, а остатак је у зони пашњака где доминирају предивни пејсажи и панораме . Део стазе поклапа се са локалним асфалтним путевима. Оријентација дуж стазе је једноставна, а поред ње има много ознака и путних знакова који јасно показују пут. На четири до пет места дуж стазе налази се вода за пиче. Угостителски објекти налазе се уз језеро Маврово. Техничке тежине су умерене.

Јахање

Јахање

Експедиција јахањем је путовање на коњу, што ће можда да укључи и по неку потешкоћу, али на крају бићете награђени искуством које ћете памтити и призором који иначе не би имали могућности да видите. Истражите македонске планине на коњу!

Најпопуларније дестинације за јахање су: Маврово и Водно.

Истраживање Националног парка Мавровона коњу

Одмор на коњима нуди оригинално искуство богатства Националног парка „ Маврово“. Посебно овакав одмор је одличан начин да се открије прекрасни природни предео далеко од гужве урбаног живота. Посетиће те места чаробног погледа, моћних планина, кристално бистре реке и водопаде, мазне и простране зелене висоравни. Смештај у старим селима, уживање у укусима домаћих прехрамбених продуката понуђених у локалним торовима, понекад и седење поред ватре, или једноставно боравак у природи, седење на камену у средини пашњака, уживање у сјају живота и природе.

Истражите планину Водно ( скопски регион)

Уживајте у фасцинантном панорамском погледу на Скопље са планине Водно, јашите кроз ливаде и недодирнуте шуме. Добродошли су они са основним познавањем јахања, као и они који нису јахали до сада. На тури је понуђен западни стил јахања, јахаћете на балканским планинским коњима, мали и жилави, али сигурни на стрмим теренима. У току јахања треба да обратите већу пажњу и да спакујете одговарајућу гардеробу за пут и да будете сигурни да сте у доброј кондицији да би издржали путовање.

Најбоље путање за јахање у Македонији

Kaјак

Кајакарење у Македонији

Кајак као спорт је веома популаран у Македонији, посебно на кањону Матке и на Охридском и Преспанском језеру. Језера нуде одлична места за кајакарску регату. Мавровско и Дебарско језеро су без изузетка идеалне за самостојне кајакарске ужитке и искуства.

Македонија вас зове сви у кајак!

Кајакарски Савез Македоније учествује и организује низ националних и међународних такмичења у кајаку. Један од најзначајнијих спортских догађаја, који се одржава у Македонији, је Међународни Илинденски кајак слалом (ИЦАС) у спортско-рекреативном центру Матка, први пут организован у далекој 1969 години. Кајак - спуст дуж реке Вардар привлачи многе европске и светске љубитеље ове спортско-рекреативне дисциплине.

Авантуристички кајак ужитак током Кањона Матке

Кајак је идеалан спорт за летње дане, забаван и користан за здравље, одмор и рекреацију. Кајак је спортска - рекреативна дисциплина, која захтева преданост и издржљивост. Ово је сјајан спорт за оне који воле забаву, воду и адреналин. Покривајучи површину од око 5000 хектара, Матка је једна од најбољих локација на отвореном у Македонији, која пружа незабораван кајак доживљај у брзаке реке Треске. Ово је дестинација у којој можете посетити печину Врело, која се налази у кањону Матке и да истражујете природне лепоте кањона и језера Козјак.

Кајак авантуре у Преспанском језеру

Преспанско језеро је резерват биосфере УНЕСКО-а, који се простире на територију три земље - Македоније, Албаније и Грчке. Кајакарењем са професионалним инструктором из села Стење до села Коњско, можете да уживате у Преспанском језеру и националним парковима Пелистер и Галичица, попутној посети лепог манастира Св. Илија и упознавање са традицијом и правилима православног монашког живота и дегустацију неких од најлепших македонских специјалитета - Гомлезе и Преспански Крап. Детаљне информације о целој кајак туру око Преспанског језера можете начи на Touring Macedonia

За све авантуристе кајак око Охридског језера

Природне љепоте и бајковите пејсаже који че вас оставити без даха код сваке кајак туре дуж Охридског језера.

Kayak Adventures Macedonia нуди невероватно искуство кајака.

Велосипедизам

Македонија на бицикли

Направите ваш следећи европски одмор авантуру на Балкану! Прођите 9 дана на бицикли кроз македонске крајеве, пролазећи скоро 150 миља; ноћите у древним манастирима; доживите легендарно гостопримство у малим македонским селима, и уживајте у фасцинантним кулинарским искуствима; посетите познато Охридско Језеро ( бисер балкански); и направите све то по приступачним ценама! Ваша бициклистичка тура кроз Македонију вас очукује!

Наш циљ је да направимо ваш бициклистички одмор у Републици Македонији незабораван. Организоване бициклистичке туре нуде јединствен начин да се повежете са природом и да истражујете локалну културу, фолклор, народ и обичаје. Другим речима, све што може ова земља да понуди за ваше задовољство.

Република Македонија је јединствено и чаробно место које нико није посетио. Свеже лице земље и она непосећена села од туриста, највише привлаче путнике који су већ посетили друга места. Продужићемо да охрабрујемо пријатеље и бициклистичке пратиоце да учествују на бициклистичка путовања, и самостално да путују кроз Македонију.

Република Македонија поседује хидрографске објекте као врутоке, изворе, реке, језера, термалне изворе. Као резултат тога постоје могућности за огроман број активности, спорт и рекреацију.

Најбоље бициклистичке путање у Македонији

Пливање

Пливачки маратон

У 1992 години, на иницијативу спортске ревије „ Скок“, поново је успостављен Охридски Маратон. Сваке године, у другој половини августа, светска пливачка елита се окупља у Охрид, и почевши од манастира Свети Наум, они пливају дуж језерске обале до градског пристаништа, путања од приближно 30 км. Од 1998 године Охридски маратон је ушао у Светски пливачки клуб 12 маратона који се одржавају широм света под покровитељством ФИНА – Светске пливачке асоцијације.

Једрење

У Републици Македонији једрење је доступно на Охридском и Преспанском ЈезеруЈедрење као рекреативна активност и релаксирајући водени спорт је много популарно у Македонији. Локални једриличарски клубови направиће ваше једриличарско путовање назаборавно. Обожаваоци овог спорта највише се забављају једрењем по македонским језерима, уживајући истовремено и у спорту и у природи.

Параглајдинг

Параглајдинг у Македонији

Република Македонија је једна од најатрактивнијих параглајдинг локација на свету. Недирнута земља, храна која се памти и пријатан смештај за пилоте. Велелепне планине са неколико врхова преко 2.500 метара и велике долине, са добрим путевима до сваке травнате површине за полетање. Македонија је идеалан избор за љубитеље екстремних спортова, жељних авантура и адреналина.

Македонско небо је рај за параглајдинг

Оно што свака млада особа жели је да се пронађе у простору који је окружује. Параглајдинг омогучава то, близина са природом и претварање сна у стварност. Параглајдинг као рекреативно, такмичарски и авантуристички спорт је широко распрострањена широм земље. Када посетите клубове у Скопљу, Прилепу, Маврову ,Крушеву , добичете пуну опрему и професионалне водиче за овај спорт. Македонске планине су погодни за полетање, а долине и равнице омогучавају безбедно и удобно слетање. Ови региони имају невероватне пејсаже , које сигурно вреди видети.

Једна од најбољих европских и светских локација за параглајдинг је наш највиши град Крушево. Уникатни временски услови, планински венци и широке долине омогучавају да се постигну најбоље услове за параглајдинг. Најатрактивније је полетиште које се налази на "Мечкин Камен", на надморској висини од 1420 метара, са погледом на исток-североисток , према долини Пелагонија.

Небо изнад Македоније је пуно змајева

Захваљујучи Воздухопловном савезу Македоније у нашој земљи одржавају се велика првенства, који Македонију стављају на мапи најтраженијих дестинација за спортисте и љубитеље слободног летења и параглајдинг из Европи и света. То је одлична прилика за промоцију наше земље не само као туристичка, него и као дестинација са одличним условима за слободан лет, посебно за организовање такмичења високог ранга.

ВФМ са својим аеро клубовима има пет (5) спортски аеродрома у Скопљу, Куманову, Штипу, Прилепу и Битољу у чијем оквиру раде воздухопловне школске центре. У пет Аеро клубова врши се обука ракетних и воздухопловних дизајнера, једриличара, падобранца и пилоти моторног авиона. Обука за параглајдинг обавља се у оквиру неколико параглајдинг клубова, чланова Ваздухопловне Федерације.

Основне информације

ОСНОВНЕ ИНФОРМАЦИЈЕ О МАКЕДОНИЈИ

Република Македонија се налази у југоисточној Европи, у централном делу Балканског полуострва. Има позицију стратешке раскрснице и мост између Европе и ближих земаља Азије и Сјеверне Африке. Спада у групи земаља са тзв. Западног Балкана. Окружена је са следечим суседима - Србијом и Косовом на северу, Бугарском на истоку, Грчком на југу и Албанијом на западу.

Историја

Македонија као држава је део савремене међународне политичке сцене од стицања независности од југословенске федерације и њен активни субјекат и на билатералном и на мултилатералном нивоу. Али када се ради о условима и подацима који су наметали историја и култура, може се речи да је Македонија једна од старијих европских и светских цивилизација унутар римске, византијске и османлијске империје.

Демографија

Република Македонија се протеже на 25.713 квадратних километара територије, насељена са скоро два милиона становника. Главни град је Скопље са око пола милиона становника. То је мултиетничко и мултикултурално друштво са различитим религијама. У Македонији, осим Македонаца, има и многих етничких група - Албанаца, Турака, Срба, Влаха, Рома и других. Две тречине становништва су православни хришчани, други су муслимани, католици и други. Службени језик је македонски. Застава Македоније је црвена са златно жутим сунцем са осам кракова, кои се укрштају по дијагонали, хоризонтали и вертикални, а валута је денар (1 еуро - 61,5 денара).

Менађмент у Македонији

Република Македонија је суверена, независна, демократска и социјална држава са Уставом усвојеним 17. новембра 1991. Референдум о независности и самостојности, прецизније одвајање од југословенске федерације, одржан је 8. септембра 1991. године. Политички систем је парламентарна демократија са председником, који води и заступа државу у земљи и иностранству. Председник државе, према Уставу, такође је командант војске и председник Савета безбедности. Председник државе бира се на генералним, директним изборима. Има мандат од пет година и сарађује са извршном власчу, тачније са владом у изградњи, дефинирањем и спровођењем спољне политике. Влада, заузврат, предлаже законе у Скупштини, дефинише и предлаже буџет, води унутрашњу и спољну политику земље, одређује и организује. Такође надгледа рад органа државне управе и државне администрације.

Политика

Република Македонија је изграђена као унитарна република. Друштвена компонента, слобода, једнакост, владавина права и поштовање људских права за све грађане свих етничких заједница спадају међу главне и највише вредности уставног поретка. Политички систем Републике Македоније као парламентарне демократије заснован је на принципу поделе власти на три гране - законодавне, извршне и правне. Македонски парламент је једнодоман са 120 посланика изабраних на директне парламентарне изборе на сваке четири године. Скупштина бира свог председника, који има другу позицију у политичкој хијерархији државе.

Међународне активности Македоније

8. априла 1993. Република Македонија је постала чланица Уједињених нација. У наредних неколико година активно се прикључује раду Савета Европе, ОЕБС-а и скоро свих важних међународних организација и институција. Главни спољнополитички циљ и оријентација државе, јесте да ускоро постане дио европске и евроатлантске породице држава. Прецизније, бити пуноправни члан НАТО-а и Европске уније.

Време

Инстинкт
Пецање и Лов

Лов и Риболов:

Дали сте знали ?

Дали сте знали:

Оно што свет говори о Македонији

Wanderlast When in Skopje_ Ultimate Foodie Guide – When In X

Wanderlast WHEN IN MACEDONIA_ WINTER WONDERLANDS_ – When In X

Lonely Planet Hiking across Macedonia_ finding remote contentment

Lonely Planet Behind the scenes in the world's tastiest destinations – Lonely Planet

Blog 15 weird things Macedonians do - Living abroad

BBC BBC World News - The Travel Show, Orkney Islands, Flying high above Macedonia's highest town

The New York Times - One of the 52 places to visit in 2015

Yahoo Travel - Ohrid - The Secret Gem You've never Heard of... Until Now

Yahoo Travel - We left our confy Life in New Jersey to open a Hotel in Macedonia

Travel Puls - One of the top 5 squares You have to see to believe

Wanderlust Travel Magazin - The hot list: Where to travel in 2015

Wanderlust Travel Magazin - First 24 hours in Skopje

Wanderlust Travel Magazin - 8 incredible lakes around the worls, Ohrid lake number one

boredpanda.com - Most creative fountains in the world, #1 ALekxander the Great

Mywanderlust.pl - Sunday with Pictures: beautiful Ohrid, Macedonia off season

Swedish

Dutch

Десет најмалку посетени земји во Европа што вреди да се посетат

Macedonian

Корисни линкови

Скијање и сноубординг

Скијање у Републици Македонији је популаран спорт у који ужива и локално становништво, али и страни туристи. Македонија нуди добре климатске услове за овај спорт. Алпско и нордијско скијање је главни догађај који се одржава, за промоцију лепоте македонских планина.

Скијање у Македонији

У Македонији постоје два традиционална догађаја. Мавровски Меморијални турнир и Међународни турнир у алпском скијању, такође познат као Шарпланински куп, су два најпопуларнија догађаја у Македонији у организацију локалне заједнице Бистра и Попова Шапка. Скијање и сноубординг су спортови, који су веома популарни у Македонији. Можете се скијати на неколико места, као што су Маврово, Шар Планина, Кожуф, Пелистер и Крушево.

Центри за скијање и сноубординг

Популарна скијалишта у Македонији су Маврово, Попова Шапка, Крушево и Пелистер, а македонске туристичке агенције веч имају пакете за дневне и вишедневне посете местима, која укључују скијање или сноубординг.

Ски центар Заре Лазаревски - Маврово

Маврово је познат по једној од најлепших скијалишта у Македонији Ски центру "Заре Лазаревски", који се налази на падинама планине Бистра. Предивно Мавровско језеро окружено високим и лепим планинама, пружа изванредне могучности за туристе, који одлуче да свој зимски одмор проведу овде. Шта има ски центар и услуге које добојате овде су следече:

Једанаест ски лифтова и три жичаре укупне дужине 5700 м. и капацитет од 11.100 путника на сат.
Могучност скијања на висини од 1255 до 1860 метара надморске висине
Стручна припрема стаза користечи 6 ратрака
Дужина скијашких стаза испод жичара 5000 м. и дужину ски лифтова од 10000 м.
Осветљене и озвучене стазе - ночно скијање од 19 сати до 24 сата
Кафе барови (бачила) дуж скијашких стаза на планини Бистра
Ски патрол, амбулантне моторне санке и друге моторне санке, машину за вештачки снег
Просечни снежни покривач - 70 цм.
Ски сезона може почети у новембру и завршити најкасније до априла
Школа скијања где раде врхунски инструктори

Алпско скијање:

- стазе за алпско скијање: стазе за почетнике, стазе за напредне скијаше, стазе за трке у алпском скијању.

Остале врсте скијања:

Скијалиште нуди одличне услове за љубитеље сноуборда и условима за различито скијање као што је крос-кантри стаза "Мирна Долина" дуга 7,5 км или корисчење 30 км дуге стазе на којој се одржава да Мавровски комеморативни турнир (у слободном стилу). Ски центар организује међународна такмичења у слалому и велеслалому, сноубоардингу итд.

Турно скијање- Free ride skiing

Територија парка, посебно планине Бистра, Кораб и Крчин имају идеалне услови за Турно скијање- Free ride skiing хит који је погодио свет. Национални парк "Маврово" ради на пружању идеалне услове за туристе који че користити ове стазе у будучности и да се те стазе промовишу на више значајних сајмова (почетком 2011. године посечене су међународни сајмови туризма у Берлину, Истанбулу и Тел Авиву) . Тренутно, у сарадњи са македонској асоцијацији професионалних планинских водича припрема се тим од 10 локалних стручњака водича, који че служити турисима, који траже такве услуге.

RENT-A-SKI

Изнајмљивање ски опреме врши се на паркингу у близини скијашког центра, као и на самом скијалишту.

Ски сезоне:

Почетак сезоне - 15. новембар
Шпиц сезоне од 25. децембра до 31. јануара
Сезона од 01. фебруара до 01. априла у зависности од снежног покривача

Скијање у Крушеву

Крушево је познати зимски туристички центар у Македонији. Његова је предност то што зимска сезона траје од новембра до краја марта. Зиме су благе, сунчане и прилично снежне. Скијалишта Бушове планине са обе стране су 1200м и 1400м. Љубитељи зимских спортова користе ски стазе недалеко од града. Скијашке стазе се налазе у локалитету Станич, опремљен ски лифтовима: двосед ски лифтова са капацитетом од 720 особа / сат; двосед ски лифт са капацитетом од 700 особа / сат; једносед са капацитетом од 600 особа / сат. Ски клубови из Крушева организују ски школе за почетнике, са изнајмљивањем комплетне ски опреме. Постоје терени и за професионалне скијаче, а то је стаза која се налази испод жичаре и ски стазе за нордијско трчање.

Историски

Скопската крепост - Скопско Кале

Затим, је био нападнут од Кумана, Скита, Печенеза и других. На Кале, су пронађени разни археолошки остаци. Данас скопска тврђава Кале је једна од најмаркантнијих објеката у Скопљу са присуством већег броја различитих културних и туристичких мотива.

Мегалитска опсерваторија Кокино

Према НАСА-и, Кокино је 4-то на листи најстаријих мегалитских опсерваторија на целом свету, одмах после Абу Симбел у Египту, Стоунхенџ у Великој Британији и Ангкор Ват у Камбоџи.

Мање је позната Цоцев Камен у близини Кокина, 4 милиона година стара и савременија од Кокино.

НАСЕЉЕ СТОБИ

Историографска евиденција и археолошка ископавања омогућава нам да се изгради правилна историјска слика сталне насељености и догађаја повезаних за Стоби.

Пронађени остаци из архаичног и класичног периода вероватно означавају почетак града. Њихова мала количина и недостатак писаних извора не дозвољавају да се донесу одређени закључци у вези насеља и њене величине.

Најранији писани доказ за Стоби налази се на Ливиј „ Ab Urbe Condita „ ( „ Од када је основан град„), и се односи на тријумф Филипа V над Дарданцима. Ливиј говори да се битка десила у близини Стобија у 197 години пре Христа. Његова друга информација за Стоби води нас у време римске окупације Македоније и године 167 пре Христа, када је Стоби постао главни трговачки центар соли у трећем мересу ( округ). Археолошка ископавања открила су довољно података из хеленистичких насеља и њену некропољу која нам омогућава да се прати даљи развој града.

Трговина и локација Стобија били су главни покретачи сталног развоја за време римске владавине.

АНТИЧКИ ГРАД ХЕРАКЛЕЈА ЛИНКЕСТИС

Хераклеја Линкестис је антички град смештен у јужном делу Битоља, у подножју планине Бабе. Име му је дао Херакле, митски херој и оснивач македонске краљске династије Аргеади, док придев Линкестис значи „ линкестидска“ што долази из имена региона Линкестида, где је основан град. Град је основан у току IV века пре наше ере од стране македонског краља Филипа II Македонског.

Данас на простору Хераклејепронађени су остаци сакралних објеката, украшени подни мозаици направљени у opus sectileи opus tessalatum, који датирају из 5-ог и 6-ог века. То је мала базилика (А), грађанска базилика (В), велика базилика (С), лоцирани на око 250 метара од централног градског подручја Хераклеје; насупрот тога, ту су пронађене и ранохристијанске и средњевековне гробнице, затим, трем суднице из римског периода ( II век н.е), купатило из римског периода ( II век н.е), позориште из римског периода ( II век н.е), епископска резиденција из ранохристијанског периода ( IV до VI века), градска чесма за пијаћу воду из времена Јустијана ( 562 г.н.е.). Данас на овом месту одржавају се разни културни догађаји, а за туристе је отворено од 08:00 до 19:00 часа, са претходном најавом.

МАРКОВЕ КУЛЕ ( КУЛЕ КРАЉЕВИЋА МАРКА) – ПРИЛЕП

Маркове Куле ( куле Краљевића Марка) налазе се северозападно од Прилепа, Македонија, изнад прилепског насеља Варош. Локалитет Маркових Кула налази се у једној од најживописнијих средњевековних тврђава у Македонији. Постављена је на 120-180 метара високом брду, и окружена је стрмим падинама покријени густим гранитним каменом. До горњег дела некадашњег насеља може се стићи и са северне и са јужне стране.

У току четри деценија археолошког истраживања, откривени остаци упућују на постојење раног античког насеља Керамија. У римском периоду, ово мало сеоско насеље проширило се према југозападном подручју, на шта указују неколико мермерних орнамената из једне ранохристијанске базилике. Бедем овог терена датира из XIII и XIV века, и је у добром стању. Зидови су око један метар дебели и направљени од слабијег кречњачког малтера и подупиру се на велике кречњачке стене. Унутрашњи зидови деле акропољ на мање површине. Палата Вукашина и Марка је исто тако смештена ту. Северна капија има сложену основу што говори за више дограђивања и реконструкција простора. Према неким историјским налазима, до друге половине XIV века, па и касније, ову тврђаву је бранило само 40 војника. Насеље је било смештено јужно од акропоља на површини од око 3,6 хектара. Не северној страни има дуплу капију, као и велику стражарницу између улаза. На јужном зиду налазе се три добро сачуване куле. Најнижи појас бедема састоји се из низа кратких зидова извучених у испрекидану линију. У западном делу постоје гробови уметнути у стену. У XIV веку овај део служио је као привремено уточиште околних житеља од турске инвазије.

После смрти краљевића Марка, 1395 године, ово насеље је било зазузето од турске војске, због чега се живот у њему потпуно угасио.Житељи некадашњег насеља потражили су склониште у ближој околини. Постепено, у подножју Маркових Кула, развило се насеље са разређеном структуром. Исто је било подељено у неколико мала, а свако мало имало је своју цркву. У XIV веку ово ново насеље добило је име Варош, под којим и данас постоји.

ОХРИД-АНТИЧКА ЛИХНИДА

Постојење античког града Лихнидос (данашњи Охрид) повезано је са легендом за Фенићанац Кадмо, који прогоњен од Тебе, у Беотији, побегао од Енхелејица и је основао град Лихнид на обали Охридског Језера. Лихнид како и шира област били су насељени илирским племенима предвођени племеном Десарет. Филип II, отац Александра Великог, 353 године п.н.е извршио је инвазију на овај град и још тада Лихнид се спомиње као име града поред Охридског Језера. Пронађен је натпис на једном камену који датира из ових дана када се грађани спомињу као Лихнидијци.

Најстарије историјске информације за град Лихнид датирају још из 217 године пре наше ере, а оне се односе на неке римске војне операције на овим просторима. Пре ових догађаја градом су владали македонски инператори. Даља историја Лихнида испуњена је интересантним догађајима. 208 године пре наше ере, извесни Ероп окупирао је град, док је 196 г.п.н.е, илирски краљ Плеурат постао савезник римским освајачима.

Име града спомиње се 170/169 г.п.н.е, као римска војна база-период многих битака са македонским краљем Персејем. Још из времена македонских краљева, Лихнидос је био познат по ковању монета (новца). Са једне стране монете био је представљен македонски штит са звездом на средини, а са друге стране била је келераба и натпис Лихнидион. Пронађене су само две од ових ретких монета, од којих се једна чува у Заводу за заштиту споменика културе у Охриду, док се друга налази у Истанбулу (Цариград).

БАРГАЛА – ШТИП

Антички град Баргала и даље остаје главни извор материјала из античког периода. Град Брагла исто тако се спомиње и у документима Халкедонског скупа 415 године. Наиме овај град спомиње се на једном натпису из 371 године, што представља спомен-плочу за подизање капије у граду. Плоча је пронађена у месту Ханче, на левој обали реке Брегалнице. Овај споменик нам показује где се налази антички град Баргала чије име је тракијског порекла .

Старо античко насеље са урбаним ликом, названо Баргала, налази се у Доњи Козјак. Овај град, при крају IV века служио је као војни камп римским легијама при освајању истока који је касније срушен. Житељи су подигли нови град на Козјачкој Реци у Горњем Козјаку, како што потврђују археолошки налази.

Град је постао епископско седиште од V до VI века. Град Баргала био је срушен, а житељи су се много брзо раселили. Црквена традиција старог епископског седишта продужила је и у словенском периоду у овом региону. У новије време, археолози из Завода и Музеја Штип открили су још једну базилику из VI века. У Баргали постојале су три базилике. Осим тога, откривен је винарски подрум у североисточном делу ископавања. Баргала и даље остаје један од најстаријих историјских ликалитета и бескрајна инспирације за археологе из Македоније.

ШТИПСКО КАЛЕ – ИСАР

ТврђаваИсар је посебно обележје града. Подигнута је на 150 метараизнад нивоа рекеБрегалнице. 2009 године, истраживачисуоткрили 30 метара од тунела што води од врхаИсара до реке. Овопотврђујенајпознатијулегенду за град Штип који је биоосвојен преко тајног тунела исподИсара. Спроведена истраживања у прошломпериоду само потврђујуњеговудубокуисторију.

Циљ је да се изврши конзервација и реконструкција тврђаве, која до краја 2011 године треба да будепотпуноосветљен. Тврђава се налази на левој страни рекеОтиње, притока рекеБрегалнице, која пролази кроз град.

Локација Астибос је археолошки потврђена преко бројнихкамених споменика од II до VI века. Из тог времена потиче и тунел који је пробијенкрозгранитнестене од врхаИсара до Западне Брегалнице на нивоуједнестопе. У источномподножјуИсараоткривенисуостаци из ранохристијанскебазилике из VI века.

АНТИЧКИ ГРАД СТИБЕРА

Стибера, или како што археолози воле да је називају македонска Помпеја, је једна од најстаријихградова у Македонији, али истовремено и једна од најатрактивнијихантичкихградскихнасеља. Налази се у близини прилепског села Чепигово, а њениостациналазе се на јужнимпадинама брда Бастион у чијемподножјутече извор Блато којиистиче у ЦрнуРеку (Еригон).У овој области пронађенису различити мермерни украси, статуе и бисте, укључујући и једнустатуубогињеТихе на постаменту са натписом.

Храм се састоји од брода (наос) и предворје (лоби). Његовизидовибилисуизграђени од камена и чврстог малтера, а темељисубиличврсти и масивни. Метод градње наоса је типчно римски. Из пронађенихархитектонскихобјекатаиздваја се античка гимназија. Састоји се из две посебнезграде: светилиште и перистил хероја и постамент.

САМУИЛОВА ТВРЂАВА

Тврђава у Охриду носи име цара Самуила што се дужи на факту да је један период својевладавине, он одабрао Охрид као главни град његовог царства. Тврђава је профана грађевина која је нераскидивоповезана са целомисторијомОхрида, од најстарих времена до данас. Град Лихнид и тврђава за први пут се спомињу од Ливија у 209 г.п.н.е за време владавинемакедонскогкраљаФилипаV. Овиподаци нам говореда при крају III века п.н.етврђава је потпуно изграђена и функционална у кључним моментима историје града Лихнидос ( Охрид).

Данашњи изглед тврђаве са својом величином, нејвероватније, је постигнут у IV веку наше ере, што је видљиво из техникекомбиниранеградње – opus mixtum ( опека постављена у четри и три реда и обложена крачњачким малтером). Записи из историјских извора говоре да овак тип градске тврђаве је имао моћну одбрамбену улогу и због тога 479 године краљ Источних Гота Теодори Амали, у току своје кампање од Македоније до Новог Епира није успео да окупира Лихнидос, јер „ град је био смештен у једну тврђаву и имао је богати извор (воде) у унутрашњости зидова.

Тврђава, која у зависности од историјских прилика је била мање или више у фокусу, обнављана је или уништавана. Ипак, обзиром на временски простор од касне антике на овамо, генерално, остала је непромењена; за аутентичностформе прихваћен је централни део тврђаве од њене изградње до касног X и раногXI века. Ово је период цара Самуила, када је Охрид постаопрестоницапрвогмакедонског-словенског царства иако у историјинауке на ово се гледа са различитомнотом. После смрти Самуила у 104 години, Василије II преузео је Охрид без никаквеборбе, збогчега је тврђаваосталанеоштећена. У другој половини XIV века, односно у периодувладавиневеликог пароха Андреа Гропа на целомохридскомрегиону, тврђава је обновљена и ојачана.

Слободно време

Охрид је најузвишеније језерско место које за већину представља кулминацију македонског доживљавања, царство светлине и воде, и складиште античких рушевина из древног македонског царства. Главне знаменитости Охрида налазе се у приметно концентрисаној пешачкој зони, између и изнад тесних улица Старог града, наређани су ресторани и кафићи савршено прилагођени за релаксирање у свежим летњим вечерима. Бројни кафе барови и ноћни клубови у Охриду придоносе живом ноћном животу. Што се односи до самог језера, оно је толико велико и толико дубоко, што неко може погрешно да помисли да се ради за мање море. На располагању је цео спектар спортова на води, риболов и пловење, као и бројне цркве поред обале Охридског Језера, које омогућавају фасцинантне излете и шетње. Највећи део шумског гребена изнад источне обале језера припада Националном парку „ Галичица“, а исти представља недодирнуту дивљину, која је идеално погодна љубитељима природе. Јединственост Охридског Језера и историјска архитектура града потврђена је од стране УНЕСКО-а, и иста је почашћена официјалном ознаком како једно од ретких места на листи културних институција „ Светско наслеђе“.

Најпопуларније плаже у Охриду

Горица је на само четри километара од Охрида и према већини то је најатрактивнија локација Охридског Језера, која нуди оптималну приватност и удобност. Цела околина даје нам осећај смирености, плажа је окружена високим стенама, а локација хотелских комплекса даје идеалан поглед на целу ривијеру. Хотел са пет звездица задовољава луксузне укусе свих туриста, посебно оних најпребирљивијих.

Славија је на само четири километара од Охрида, у месту Свети Стефан и има два хотелска објекта „ Орце Николов“ и „Славија“. Хотел „ Славија“ је висока Б категорија, има бар, продавницу сувенира, своју плажу, паркинг простор и велики број соба има поглед на језеро. Ово је једна од најпосећенијих плажа, увек уредна и чиста. Највећа атракција је тобоган од 75 метара, и свакако популарне педолине.

Хотели „ Метропол“ и „ Белви“ удаљени су осам километара од Охрида, а само стотину метара од језера. Оба хотела су добро позната по модерно опремљеним собама са погледом на језеро. Имају спортске терене, салу за куглање, салу за конференције и састанке, сауну, хелиотерапију, казино и фитнес центар.

Лагадин се протеже 285 м од реке Суводолице до хотела „ Два бисера“, и је најдужа плажа на Охридском Језеру. Посебна атракција је платформа на води, за коју треба унапред да се резервише место. У току дана организују се разне забаве са снежном пеном, кишом и балонима у једном делу плаже. Постоје посебна паркинг места за скутере и глисере гостију. Други део плаже намењен је углавном за релаксацију, осважавајућим пићима, за разговор, класична атмосфера без забаве.

Елешец је ауто-камп на 10 км од Охрида. У бунгаловима и приколицама кампа има 700 кревета, али, свакако можете одсести и у вашој сопственој приколици и шатору. У кампу има и супермаркет.

Пештани се налази на самој обали Охридског језера, на 10 км од Охрида. То је највеће насељено место у региону са плажама, окруженим девичанском природом. У овој области налази се седам цркава, од којих је најважнија црква пећина посвећена Светој Богородици, подигнута у близини села у стенама на источној обали. Црква импонира својим живописом, који има карактеристике охридске сликарске школе из XIV века.

Ново отворени музеј на води је на само неколико минута од Пештани. Овај музеј има реконструиран део праисторијског насеља из XII до VII века пре наше ере, која је била постављена на платформи подржаној дрвеним стубовима. Изложени су остаци насеља који су пронађени у води, од ронилачке базе и до реконструисане тврђаве римског кампа из II века.

Постоје више ресторана где можете да пробате изванредна национална јела и рибу припремљену на традиционалан – локалан начин, па зато можете да уживате у специјалитетима кувара у комбинацији са високо квалитетним винима. Бројни кафе барови доприносе богатијем и интереснатнијем ноћном животу у касним вечерњим сатима.

Градиште обухвата неколико плажа, које нуде дневне и ноћне забаве. Најинтереснатнији је „ црни апартман“ који се налазина највишљој тачци плаже, бројне дневне забаве на којима се свира романтична, бразилска, латино и shill-out музика, како и ди-џеј забаве са етно музиком, психо-даун и транс на самој плажи. Ту може да се чује и џез музика, има организоване промоције домаћих и страних музичара, а чак има и књижара на плажи. У току дана организују се такмичења, пењање по стенама и друге врсте забава. Плажа је направљена по европским стандардима. Уколико останете ту цео дан, не постоји разлог да пропустите ноћну забаву.

Љубаништа је ауто-камп на око 30 километара од Охрида, одмах испод истоименог села, на површини од око 10 хектара. Камп има капацитет од 100 сталних камп приколица са 400 кревета и простор за 200 кампера. У кампу има ресторан, супермаркет, роштиљ, продавница и сопствена песковита плажа на површини од 1500 метара квадратних. Љубаништа је последње македонско село до границе са Албанијом. На 2 километара од кампа налази се комплекс “Свети Наум” и извор реке Црни Дрим, који има велику историјску, културну и туристичку вредност за целу земљу.

Трпејца је посебно лепо место, због бројних малих песковитих плажа до којих може да се стигне само бродом. Трпејца је истински рај за туристе. На потезу између Охридског Језера и Галичице, са белим бисерним плажама и кристално чистом водом ово место се развија у елитни туристички центар. Налази се на 12 километра од Охрида, у срцу Националног парка “Галичица”. Село је десет века старо, а према легенди своје име је добило из појма “ трпеза-сто”, јер бројне аџије које су путовале до манастира Свети Наум постављале су трпезу-сто, у част монаха који су живели аскетски.

“ КАО СТРУГА НЕМА ДРУГА”

Струга има повољан положај. Налази се у југозападном делу Републике Македоније, на северној обали Охридског Језера и на обе обале реке Црни Дрим. Протеже се дуж старог античког пута Виа Игнација (Via Egnatia).

Преспанско Језеро

Преспански регион карактерише се са много сунчаних дана, док на обали Преспанског Језера има неколико прекрасних песковитих плажа. Ту сте окружени чудесним планинама бујне вегетације. Планине у комбинацији са бистрим језером увек усхићују, и стално вас мами на пливање и на релаксацију.

Дојранско Језеро

Дојранско Језеро захвата површину од 43,1 km2, од којих 27,3km2 припада Македонији, и 15,8 km2 Грчкој. То је најмање котлинско језеро у Македонији.

Температура воде условљена је близином Егејског Мора. Температура воде у Дојранском Језеру износи 27 С а транспарентност воде је од 1-3.6 метара. Вода у језеро долази од подземних извора и река: Велика Река, Топлец и друге. Језеро истиче преко реке Голаја која се налази на грчкој територији.

Шопинг

Шопинг центри и вашари

Шопинг искуство у Македонији варира. Од модерних трговачких центара са врхунским брендовима до вашара са традиционалним радовима.

Скопље

Стара Чаршија

Једна од највечих чаршија на Балкану је стара скопска чаршија. Иако се развијала и променивала током вековима, ипак је задржала своју првобитну намену, као место за шопинг. Стара чаршија је одувек била простор за куповину и контактна зона за хришчанско и муслиманско становништво, јер су живели у одвојеним деловима града. Занатство је неформално подељено између хришчана и муслимана. Продавнице су имале исту величину, било да су у власништву Муслимана или Хришчана. Свака улица је била домачин разним занатима, а изглед продавница био је више или мање јединствен. Излози су били са дрвеним ролетнама који су се спуштали све док је продавница била отворена, а роба изложена. Стара чаршија била је окружена са вашарима. Различите вашаре биле су постављене на супротним странама чаршије. У Старој Скопској чаршији постојале су и други садржаји, као што су амама (турска купатила), гостионице (хотели), неколико џамија и цркава. Спољне зидове обично су биле окружене продавницама, да не би простор остао неискориштен.

Бит Пазар, зелени вашар и Буњаковец

Највечи зелени вашар у Скопљу. Почиње тамо где се чаршија завршава и на истом је месту веч неколико стотина година. Шетња кроз њега може бити забавна, а овде можете купити јефтино воче, поврче, салате, сир, зачин и цвече. Још један добар вашар за посету је зелени вашар у близини зграде Парламента, као и вашар Буњаковец у близини Саборне цркве.

Скопље Сити Мол (Skopje City Mall)

Највечи трговачки центар у Скопљу. Овде можете проначи све међународне брендове. У трговачком центру постоји неколико биоскопских дворана, као и разне могучности које пружају забаву за све узрасте.

Рамстор Шопинг Центар

Рамстор је тржни центар изграђен и организован у америчком стилу, са прелепим трговинама, ресторанима, кафичима и кино дворанама.

ГТЦ - Градски трговачки центар

Највечи тржни центар у граду. Саграђен је 1978 године, према архитекту Живку Поповском. Има кафича, ресторана, барова, банке, продавнице, па чак и куглану, и за разлику од других тржних центара одликује се стилом и градњом који омогучава лакшу фреквенцију и вентилацију.

Супер Веро центар

Још један амерички тип шопинг центра, недавно изграђен и део је ВЕРО групације. Простран, са великим супермаркетом, неколико ресторана и кафича, и великим дечијим продавницама играчака.

ТЦ Бисер

Ово је шопинг центар са слатким кафичима, баровима и продавницама. Налази се у Скопској општини Аеродром. Многи млади људи из града долазе овде да проведу своје слободно време због многих кафича и малих ресторана.

Капитол Мол

Комплекс даје смисао животног стандарда, што га чини атрактивним и урбаним, са различитим брендовима, супермаркетом и зону са ресторанима брзе хране, дечији центар, фитнес клуб са резервацијом и слободним паркинг простором, као и многе друге услуге. Уз пажљиво осмишљеним архитектонским детаљима и рационалном решењу, Capitol Mall & Residence је направљен са једном идејом на уму: да буде оаза за удобан живот својих становника - запослени активни људи, који цене квалитет животне средине, за себе и своју децу.

Тетово

У граду Тетово налази се најпознатији центар - Палма Мол. У њему, као иу другим центрима, постоји другачији садржај, који че задовољити интересе свих посетилаца.

Битољ

Битољ је познат по свом Широком Сокаку и широком спектру продавница,у којима се продају од традиционалних до модерних гардеробера, комада накита и разне аксесоаре.

Охрид

Чаршија у Охриду има вековну традицију. У њу поред традиционалног Охридског бисера, који је обележје града, постоји и одличан избор за куповину.

Туре

Туре:

MICE

St. Clement of Ohrid built the first Slavic university in 886 AD in Ohrid, Macedonia, where the best teachers of the time were educated.

Looking for ideal working condition with a dash of the exotic? With their eye-catching buildings, stylishly furnished, and with easy reach of the most important cultural places, historical sites and natural wonders, Macedonia’s business centers offer an unbeatable combination.

Easily accessible hotels, fully equped with conference halls modeled according to a winner’s perspective, plus a high level of service, offer ideal working conditions for an innovative, creative and successful experience.

Macedonia is your next destination for your meetings, incentive trips, events and conferences!

Book your confferrence room here

Источни регион

ИНФОРМАЦИЈЕ О ПЛАНСКОМ ИСТОЧНОМ РЕГИОНУ

Плански Источни регион у Македонији представља котлински, речни и планински предео, који покрива слив реке Брегалница. У региону се налазе области Малешевија, Пијанец, Кочанско Поле и Слан Дол. Овај регион има 11 општина са 217 насеља. Од њих 209 су рурална, а 8 урбана насеља (Штип, Кочани, Виница, Пехчево, Македонска Каменица, Делчево, Берово и Пробиштип). Административни центар у Источном региону је Штип, који има око 47.000 становника.

ПЛАНИНАРЕЊЕ И РИБОЛОВ У ИСТОЧНОМ РЕГИОНУ

Плански Источни регион је популаран за планинарење и риболов. Он располаже са неколико планина, од којих су најпознатије Осоговске Планине, са највишим врхом Руен (2252 м), а има и велики број извора, река, клисурастих долина, много пашњака и шума. Од средњих планина су познате – Малешевске Планине (1.749 м) и Плачковица (1.754 метара). Ту се налазе и долине и поља - Беровска или Малешевска, Делчевска или Пијанец, Кочанско Поле, Лакавичко Поле и Овче Поле, а затим клисуре - Истибањска и Разловечка на реци Брегалница, кањони на рекама Злетовска и Зрновска, као и живописни кањон Камник на Радоњској Реци . У Овом региону има много река, међу којима су вечи - Брегалница (225 км дужине), Злетовска, Кочанска река, Крива Лакавица и друге. Источни регион има и мање водопаде, од којих су најпознатије Пехчевски Водопади. Вештачка језера су - Беровско или Ратевско, Калиманци, Гратче и Злетовско.

ИСТОЧНИ РЕГИОН – БАЊСКИ И СЕОСКИ ТУРИЗАМ

Регион који је положен дуж реке Брегалница- као плански источни регион је познат и по развијеном бањском и сеоском туризму. Постоји неколико бања, од којих је најпознатија бања Кежовица, у близини Штипа. Због бујне и разноврсне природне конфигурације, овај регион има и више руралних насеља који практикују сеоски туризам. То су - Лесново, Злетово, Мородвис, Блатец, Зрновци, Разловци, Владимирово, Русиново, Ново Село и други.

СКИЈАЊЕ У ИСТОЧНОМ РЕГИОНУ - ПОНИКВА

Важан центар за зимске спортске активности је Пониква (1580 м), где се налазе ски- стазе, више смештајних капацитета, викендице, ресторани, и Планинарски дом. Скијање на Поникви се посебно препоручује за скијаше почетнике. Други туристички и рекреативни центри и насеља су - Берово, Албаница, Равна Река, Голак, Плачковица, Бела Вода и други.

ИСТОЧНИ РЕГИОН – АРХЕОЛОШКИ ЛОКАЛИТЕТИ

Познати археолошки локалитети у Источном планском региону су – Баргала, Виничко Кале Грнчарица, Крупиште, Мородвис и друге. Баргала је касноантичко насеље, које се налази 12 км северозападно од Штипа и које се помиње још од 371 године. Штип се први пут помиње у римско доба у III веку под именом Астибо. За време Византије град је познат као Стипион. Археолошки локалитет Чрешче је познат и као Хисар или Исар и то је тврђава која се налази на периферији Штипа, где се налазе и други познати локалитети културног наслеђа. Познати археолошки локалитет из раног неолита - Грнчарица, у близини села Крупиште, где је откривен најстарији неолитски човек на Балкану и најстарији становник Македоније, стар око 7.000 година. Моробиздон у селу Мородвис, Кочани, као и неколико цркава, изграђених у XIV веку у близини Штипа, као што су - "Св. Архангел Михаил", " Св. Јован Крститељ" и "Св. Спас".

КУЛТУРНО-ЗАБАВНЕ МАНИФЕСТАЦИЈЕ

У планском Источном региону се налази више музеја, а одржавају се и многе познате културне и забавне манифестације, као што су - "Мак-Фест" и "Пастрмалијада" у Штипу, "Аматерски драмски смотри" и "Здравоживо" у граду Кочани, "Дани пиринча" у селу Оризари, "Гоцеви дани" у Делчеву, "Звегорска сурва" у селу Звегор "Пијанечки Малешевски сусрети" и "Етно фест" у Берову и други.

Источни регион саобрачајно је повезан са неколико путних смерова, од којих је најзначајнији Велес-Штип-Кочани-Делчево- Каменица- Пехчево- Берово, а такође је значајна и железничка пруга из Велеса, преко Штипа до града Кочани.

У овом региону постоје многи хотели, хостели, виле, пансиони. Туристи могу бити смештени у приватним кучама и апартманима.

Jугоисточни Регион

ИНФОРМАЦИЈЕ О ЈУГОИСТОЧНОМ РЕГИОНУ

Цео Југоисточни регион покрива базен Струмичко-Радовишке и Гевгелија-Валандовске котлине. Тачније, сливно подручје Струмичке реке и подручја доњег водотока реке Вардар. Југоисточни регион Македоније има позната археолошка налазишта и то у близини Валандова, Богданци и Гевгелије. Богат је природним лепотама атрактивним за домаче и стране туристе. То су – Дојранско Језеро, Смоларски и Колешински водопад, Моноспитовско блато и бројни природне резерват и спелеолошке атракције.

ВИШЕ ФОРМИ ЗА ТУРИЗАМ У ЈУГОИСТОЧНОМ РЕГИОНУ

Због свог географске разноликости и благе климе, овај регион има више облика туризма и то - језерски, бањски, планински, сеоски, транзитни, казино-туризам и различите друге врсте алтернативног туризма.

Југоисточни регион Македоније има 10 општина са 188 насеља, од којих су најпознатија - Струмица, Радовиш, Гевгелија, Валандово, Богданци и Дојран. Административни центар је Струмица са око 35 000 становника. Доминантна места за рекреацију и туризам су планине Кожуф (2 132 м.), Беласица (1 881 м)., Огражден (1.746 м)., Плачковица и друге мање планине, као и Дојранско Језеро.

ЖИВОПИСНЕ КОТЛИНЕ И РЕКЕ У ЈУГОИСТОЧНОМ РЕГИОНУ

Постоје и сликовите долине и ријеке у региону. Долине су - Струмичко-Радовишка, Валандовско-Гевгелијска и Дојранска долина, онда је присутна и речна мрежа која се састоји од реке Вардар, Струмица, Крива Лакавица, Коњска река и друге, а ту се налази и Демир Капија (20 км.) - најдужа и најживописнија клисура у региону.

ДОЈРАНСКО ЈЕЗЕРО

ДојранскоЈезеро је део планског Југоисточног региона Македоније. То је најмање природно котлинско језеро, које је богато са 15 врста риба, шкампи, различитих врста птица, од којих су најкаратеристичнији корморани, познати по специфичном начину лова рибе. Дојранско Језеро, које има предивне плаже и два ауто-кампа, је туристичка атракција и због лековитих алги које у ваздух испуштају јод и друге материје. Језеро је угодно и лековито и делује на респираторне органиме. У близини Струмице се налазе вјештачка језера Водоча, Турија и Мантово.

СМОЛАРСКИ ВОДОПАДИ - ЈУГОИСТОЧНИ РЕГИОН

Регион је познат и по неколико сликовитих водопада. То су - Смоларски (39.5 м.). Колешински (16 м.) и Габровски водопади. Најпознатији и најсликовитији су Смоларски водопади. У Југоисточном региону постоје и три добро познате бање - Негорски бањи, бања Банско и Смрдлива вода, а други атрактивни хидро - објекат је Моноспитовско блато.

ЦРКВЕ И МАНАСТИРИ

Током целог Југоисточног региона је изграђено много цркава и манастира са фрескама из XI века, музеја и других културно-историјских споменика. Да поменемо Цареве куле у Струмици, које датирају из IV века пре нове ере, црква Свети Пантелејмон, Св. Кирил и Методиј, Св. Тројица, Св. Атанасиј, Св. Димитриј и друге, манастирски комплекс Св. Леонтиј у селу Водоча, затим манастири - Св. Богородица Елеуса у селу Велјуса, што је прави драгуљ средњевековне архитектуре, саграђен у 1080 години, затим манастири – Св. Стефан у селу Конче, Св. Ђорђе Победоносац у Валандову и други. Вечина археолошких налазишта која датирају из периода неолита, преко антике, па до хеленистичког периода, изделичемо - Исар Марвинци у близини Валандова и Гевгелијски или Вардарски Рид. Велики број цркава и манастира у овом региону привлачи бројне домаче и стране туристе.

РУРАЛНИ ТУРИЗАМ

Због природних љепота у региону, постоје и бројна рурална насеља, која се баве сеоским туризмом. То су Коњско, Ума, Сермени, Габрово, Смоларе, Колешино, Банско и други. Сва ова мјеста су лако доступна туристима и развоју руралног туризма. У региону постоји добра путна мрежа, један аутопут и железничка пруга. У региону има око 30 хотела, хостела, виле и остали смештајни капацитети, као и бројни ресторани и угоститељски објекти, у којима туристи могу да остану и да се релаксирају.

КУЛТУРНЕ МАНИФЕСТАЦИЈЕ У ЈУГОИСТОЧНОМ РЕГИОНУ

У многим градовима у региону традиционално се одржава више културних манифестација, од којих се истичу - "Струмички карневал", Фестивал камерног позоришта "Ристо Шишков", Међународна струмичка колонија, "Смоквијада", "Ракијада", "Дојранска руковања", музички “Д Фестивал "и други.

Вардар

Средњи курс Вардарскиот регион

Планине

Средњевардарски регион карктерише већи број ппланинских масива. Такви су масиви Мокра Планина са огранцима Голешница и Јакупица, планине Бабуна, Дрен на западу, Кожуф на југ, Конечка и Градиштанска Планина на исток. Неколико нижих планина се налазе у централним деловима региона, као што су планина Клепа и висораван Витачево. Као посебне целине издвајају се области Азот око долине Бабуне, Тиквеш око долине Вардара, Росоманско Поље у доњем току Црне Реке.

Клисуре и пеђине.

Овај регион је интересантан са неколико клисура: Таорска и Велешка на Вардару, део Скочивирске Клисуре на Црној Реци, Раечка Клисура и клисуре на Бабуни и Тополки непосредно пре ушћа у Вардар. У овом региону налазе се неколико пећина: Понор, Макароец и Маркова Црква у клисури Пешти на Бабуни, Бела Вода у Демиркапијској клисури и друге. На Кожуфу је присутан вулкански рељеф, где се налази локалитет Алшар. Рељеф у висину се простире од око 150 до 2.540 метара, на врху Солунска Глава.

Клима

Клима се одликује одређеним медитеранским утицајима. Температура ваздуха просечно годишње износи 13,8 ⁰С. Просечна годишња количина падавина износи 500 мм, тако што овај регион се рачуна за један од топлијих и најсушнијих у Републици Македонији.

Реке и извори

У региону има више хидрографских објеката. Карактеристичнији је извор на реци Бабуни. Среће се већи број већих река које уливају у Вардар: Црна Река, Раец, Брегалница, Бабуна, Топола, Бошава, Дошница, Луда Мара и Мајданска река. У региону постоје акумулације Тиквешко Језеро и језеро Лисиче.

Флора и фауна

Велико је богатство биљних, дрвенастих и травних врста. То посебно долази до изражаја на Кожуфу и Мокрој Планини. Баш због тога у овом региону се налази строг природан резерват Мешник. Богат и разноврстан је животињски свет, где су присутни мечка, вук, срна, дивља коза, дивља свиња, зец, јаребица и орао, као посебан у деловима овог региона.

Саобраћајна повезаност

Овај регион саобраћајно је повезан по долини Вардара према Скопљу на север и према Ђевђелији и Грчкој на југ. Од њега један путни правац код Градско одваја се према Прилеп и Битољ на запад, а један према Штип на исток. По долини Вардара од Велеса према Ђевђелији, Битољу и Штипу одвија се и железнички саобраћај.

Пелагонија

ПЕЛАГОНИЈА

Локација

Регион је ограничен планинама Баба са Пелистером (2.601), Илинска и Бушева Планина на западу, Мокром Планином са врхом Солунска Глава ( 2,540м) на северу, Бабуна, Селечка и Дрен Планина на истоку и Ниџе са Кајмакчаланом (2.520м) и државном границом са Грчком у Пелагонијској равници на југ.

Одлике

Геолошко-геоморфолошке одлике простора су веома разноврсне. Присутне су типичне равнице, клисурасте долине Црне Реке, планински врхови, пећине и карактеристичне денудационе форме Пелистера, Бабуне и Селечке Планине.

Клима

Пелагонијски регион се одликује просечном температуром од 11,2 ⁰С у Прилепу и Битољу и око 8 ⁰С у Крушеву и Пелистеру на око 1.200 м висине. Просечна годишња количина падавина у Пелагонијској равници креће се око 600 мм, а у Крушеву око 800 мм.

Реке и језера

У овом региону налазе се више хидрографских објеката. Карактеристичнији су извори Црне Реке. Поред Црне Реке, веће реке су Шемница и Блато, а постоје и друге мање реке. На Пелистеру налазе се глацијално Големо и Мало Језеро. Лоцирани на 2.200 м надморске висине, она су живописан део планине. Водни објекти региона су употпуњени вештачким акумулацијама Стрежево у близини Битоља и Прилепско Језеро.

Флора и фауна

Посебно долазе до изражаја дрвенасте листопадне шуме букве и храста на Бушевој Планини и мешане зимзелене и листопадне биљке на Пелистеру и Ниџе. Од посебног значаја је петоигличасти бор молика на Пелистеру. Веома је разноврсна и траваста вегетација. Богат и разноврстан је и животињски свет, којег сачињавају све врсте крупне и ситне дивљачи уобичајне за ове просторе.

Саобраћајна повезаност

Регион је сабраћајно повезан са више суседних региона. Главна саобраћајница је путни правац М4 на релацији Охрид-Битољ-Прилеп-Велес. Од њега се деле путни правци из Битоља према Грчкој, затим из Битоља преко Демир Хисара према Кичеву и Крушеву и регионални путеви Прилеп-Крушево и Прилеп-Брод-Кичево. Присутни су и већи број осталих локалних путева.

Jуго-Западни Регион

Југозападни регион је један од осам статистичких региона Македоније. Овај регион се граничи са следечим регионима: Пелагонијски регион, полошки регион, Скопски регион и Вардарски регион. Југозападни регион је један од осам у Републици Македонији, а обухвата 9 општина: Вевчани, Дебар, Дебрца, Охрид, Кичево, Македонски Брод, Пласница, Струга и Центар Жупа.

Географска локација Југозападног региона

Релјеф планског Југозападног региона је планински и котлински. Високе планине преовладавају са надморском висином вечом од 2000 м. У региону највеча је долина Охрид-Струга, која се налази између планина Јабланица и Галичица у једном делу је испуњена Охридско Езеро.. Регион карактерише изузетно присуство печина с обзиром на састав крештњака планине. Богато је природним, вештачким и глацијалним језерима и један је од најбогатијих шумама у Републици Македонији.

Карактеристике региона

На територији од 3 340 км², у 286 насеља живи укупно 222 064 становника, од чега је 50,15% мушкарци. 10,83% укупног становништва у земљи живи на територији Југозападног планског региона. У три општине у региону - Струга, Охрид и Кичево живи 79,19% укупног становништва у региону. Просечна густина становништва у земљи је 81,3 становника, док је у Југозападном планском региону 66,4 на км2.

Пољопривредне карактеристике

Регион има пољопривредно земљиште од 103 373 ха, са мање од 50% обрадивог земљишта, односно 50 667 ха. Остатак припада пашњацима. Укупна пољопривредна површина у Македонији је 1.077.235 ха, што значи да је само 9,59% укупног обрадивог земљишта у земљи лоцирано на Југозападном планском подручју. У региону се углавном производи пшеница, кукуруз и кромпир, а од вочних насада највечи су приноси јабука, шљива, крушке и трешања.

Потенцијал за туризам у Југозападном региону

Важна грана у региону је туризам, с обзиром да је од укупног броја соба на државном нивоу, чак 61,87% се налази на територији овог региона. Вечина њих се налази у два најважнија туристичка центра у земљи - Охрид и Струга, која се налазе на обали једног од најстаријих језера у Европи, Охридско Језеро. Од укупног броја посетилаца годишње, чак 46,6% остане у насељима у планском Југозападном региону. Тако се у просеку годишње овде реализује око 1.300.000 ночења домачих и страних гостију, што је 65% укупних ночења на нивоу земље.

Кавадарци

Кавадарци – Центар Тиквешије

Кавадарци је град у југоисточном делу Повардарија, на југу Македоније, који је центар Тиквешије. Према неким изворима, етимолошки, име Кавадарци, потиче од грчке речи kavadion која значи "плашт од племените тканине" а произвођачи те тканине су били људи из Кавадарцa.

Географски положај Кавадарца

Град се налази у средњем дијелу долине и на подручју Тиквеша и представља његово централно место. Град Кавадарци налази се на обе обале реке Луде Маре на надморској висини од 230 до 270 метара. Насеље Кавадарци први пут се помиње 1519 године, као малу сеоско насеље у саставу Чустендилског Санђака.

Историја града Кавадарци

У 1664, Евлија Челебија је посетио Кавадарци и оставио је запис у којем се наводи да је град центар 70 живих села и 300 куча покривени шиндром. Постоје четири четврти, три џамије и једна лепа бања. Насеље се такође помиње у турским документима од 1823 године. У овом документу Кавадарци се помиње као мало насеље (касаба) са око 2.000 становника у источном крају тадашног Битољског вилајета. У свом чланку у потпуности посвечен Тиквешу под називом "Љубљано-Пеониа". Македонски просветитељ Јордан Хађи Константинов - Ђинот написао је да село Кавадарци (Говедарци) има једну велику и лепу цркву и малу школу, три мошеа (џамије), један сат (сахат), стару високу кулу (стуб) где седе ајан и кадија. Ово сугерише да је у средини 19. века Кавадарци био средишње (централно) место у региону Тиквешке области, где су били смештени судови (кадија) и управни органи.

Град вина - Кавадарци - Центар виногорја

Кавадарци се саобрачајно повезује са аутопутем Скопље-Гевгелија и са путем који иде из Градског према Прилепа, односно са магистралним путем према Охриду. Река Луда Мара пролази кроз град. Насеље је настало крајем 17. века после аустро-турског рата (1689-1690). Налазило се на путу Прилеп-Демир Капија-Солун, имало је повољну локацију, што га учинило атрактивним за миграцију других људи из околине. 1857 године то је био мали град са око 2.000 становника и посебан економски центар. Становништво је било ангажовано у пољопривреди, трговини и занатству. Чак и тада, Кавадарци има улогу административног центра за подручје Тиквеша. Административно седиште је 1879 године укратко пребачено у Неготино. Град популациски и економски расте након Другог светског рата. Кавадарци у 1948 године има око 6.000 становника, а 2002 године број становника порастао је на око 30.000.

Традиција уживања у причи о вину

Тиквеш је највече виногорје на Балкану. Из Велеса до Кавадарца, Неготино, Демир Капија, до Ђевђелије пут je пун винограда и многих винарија, кои својом архитектуром аутентично причају македонску причу вина. Вино је један од симбола македонске земље. Највеча тајна укуса македонских вина је Сунце, које даје специфику сваког зрна грожђа, у региону Централне Македоније.

Око Кавадарца и Неготина развијена је највеча и најквалитетнија производња вина. Виногради у Тиквешу простиру се на око 11.000 хектара. Најчешче сорте су смедеревка, кратошија и вранац, док на мањим површинама се узгајају и десертна и стона грожђа врсте кардинал, хамбург, афус али, рибиер и остали. Као резултат великих винограда, у Тиквешу има велики број винарија које обрађују грожђе у вину и ракији и шаљу га на инострана тржишта.

Тиквешко језеро

Тиквешко језеро је изграђено у доњем току Црне Реке, пре изласка реке у Возарско поље. Језеро је један од главних вештачких резервоара, површине 14 км2, дужине 28 км и запремине 475 * 10 м3. Језеро је створено 1968. године поделом кањона реке са бране висине 104 метра, изграђене од камена са глиненим језгром. Акумулација је намењена за наводњавање и производњу електричне енергије. Данас језеро има туристичко-рекреативни карактер, са вечим бројем викенд куча и угоститељских објеката. Језеро се такође користи за спортски риболов. Богато је рибом, са посебним акцентом на сома, који може достичи дужину од два метра.

Острво Град

Средњовековни град Тиквеш се налази око два километра од села Ресава, на брду висине 80 метара изнад ушча Тиквешке реке у Црну. У 3 веку пне на том месту је било насеље, које је реновирано и утврђено кулама у касној антици. Поред утврђења пронађени су темељи многих објеката. Са изградњом акумулационог језера, данас су на острву очувани само горњи остаци насеља.

Полошки манастир Св. Ѓорѓи (XIV век)

Манастир је бисер македонске средњевековне уметности. Изграђен у првој половини XIV века, 20 км југозападно од Кавадарца у подножју планине Вишешница, на левој обали садашњег Тиквешког језера. Унутрашњост цркве је потпуно насликана фрескама. Позната је по својим фрескама из XIV века, а још више по полиелаја (црквени листер) уклесан у дрвету од 1492, која је најстарија датирана резба у Македонији.

Моклишко Језеро

Моклишко језеро се налази у области Моклиште, непосредно пре Кавадарца, у долини реке Луда Мара. Настало је 1956. године, тако да је рушење брда направљена природна баријера (брана) на долини Луде Маре и одмах након тога простор је испуњен водом. Према томе, у стручној литератури ово језеро се класифицира као Урно језеро. Стога је природа само за неколико минута изградила брану на језеру. Током овог догађаја покопано је стадо оваца са својим пастирима.

Ђевђелија

Град сенки – Ђевђелија

Ђевђелија је град у југоисточном региону Мекадоније, који се налази у Ђевђелиско-Валандовској долини – у области Бојмија, у близини границе са Грчком. Највероватније реч Ђевђелија долази од турске речи gölgeli, што значи место где има много сенки.

Географска локација Ђевђелије

Ова област је одувек била значајна раскрсница за путнике и робу, који су путовали из Европе према Блиском Истоку или обрнуто. Изградњом жељезничке пруге Скопље-Ђевђелија-Солун у 1873 године и аутопуту Скопље- Ђевђелија, она је постала важан транзитни коридор. Ђевђелија се налази на 64 метра надморске висине и под утјецајем је медитеранске климе, прије свега, медитеранског климатског утецаја Егејског мора.

Историја настанка града Ђевђелија

Као насеље спомиње се у званичним турским документима из 1664 године. Од 1665 до 1832 године то је насеље-чифлик и центар Нахије. Током овог периода, део популације се бави одгојом свилених буба. Налазечи се на важним правцима који воде од Солуна и Дојрана до Скопља и Струмице, у средини XIX века, Ђевђелија је имала брз економски развој. Посебно се брзо развија након изградње пруге Скопље-Солун, тако да је 1877 године насеље имало преко 2.000 становника. У периоду након рата становништво се стално повечава и град расте у економском смислу. Економске карактеристике Ђевђелије су усмерене ка развоју пољопривреде, индустрије, трговине и туризма.

Легенда о постанку Ђевђелије

Према легенди о постанку имена Ђевђелија сматра се да је постојао један дервиш, који је дошао и није хтео да оде из Ђевђелије, јер је много волео ово место. Становници нису желели да га приме и одлучили су да га прогоне. Разочаран, дервиш је почео да љутито проклиње становнике, који су се уплашили и позвали га речима гел-гери, шта значи да врати се. Иако легенда, становници Ђевђелије сматрају да је ово проклетство предака, тј. увек су добродошли они који одлуче да преносе своје идеје у граду.

Климатски услови

Планина Кожуф са највишим врхом " Зелени бег ", која се налази на 2.167 метара надморске висине, природна је граница између медитеранске и континенталне климе. Ђевђелија има 240 сунчаних дана годишње, са годишњом сумом од 2.322 сата сунчања. Просечна годишња температура је 14,3 ºС, просечна годишња минимална температура је 8,6 ºС, док је просечна максимална годишња температура 20,6 ºС. Просечан број дана са снежним покривачем је 4, а са маглом 7 дана.

Специфичности Ђевђелије

Такви климатски услови омогучавају раст медитеранског воча у овим медитеранским регионом, као што су смокве, калинке, маслине, мандарине и лимуни. Дуж Конске реке, западно од Ђевђелије, срече се редко и јединствено зимзелено дрво на Балкану, познато као "го мушкарац" (Arbutus andrachne), чије је стабло прекривено црвеном и љушпичастом кором.

Негорске бање

Ексклузивност бањи се састоји у лековитим својствима минералне воде. Негорске Бање налазе се у близини села Негорци, 4 км од Ђевђелије. Хидротермални систем састављен је од много извора и рупа. Капацитет воде у бањи је око 100 l/сек. Температура у различитим изворима крече се од 36 до 50°С. Према хемијском саставу, вода је натријум-сулфатног типа, а у близини бањи постоји термоминерално блато. Вода и блато имају балнеолошке ефекте за лечење нервних, реуматских, посттрауматских стања, повреда меког ткива. Смештени у подножју Кожуфа, у његовој околини бање имају 36 хектара густих шума у својој околини. Са надморском висином од 59 метара, ово је најнижа бања у земљи. На површини од око 25 хектара, бањски комплекс се развио у савремени здравствени и туристички центар.

Планина Кожуф

Кожуф са теренима попут бајки, је један од најелитнијих скијашких центара у Југоисточној Европи. То је планински масив у јужним деловима Републике Македоније, на македонско-грчкој граници. Највиши врх је 3елен брег, висок 2.200 метара. Ту се налази најновији ски центар у Македонији чија је изградња почела 2001 године. Центар је у потпуности опремљен и има одличне услове за скијање. Али Кожуф је атрактиван и у осталим периодима године, с обзиром на то да пружа одличне услове за историски туризам, брдски бициклизам, јахање, параглајдинг, планинарење и лов, а брана на реци Точница је за риболов и кајак.

Археолошко налазиште Вардарски Рид

Вардарски Рид је археолошко налазиште близу Ђевђелије, дуж реке Вардар. Ту је откривено највече вишеспојно насеље из праисторијског и рано-античког времена, које је имало интензиван и континуиран живот из касног бронзаног доба, до пада древне македонске државе и успостављање римске доминације у овом делу Балкана. На одређеним потезима идентификовани су трагови утврђених објеката изграђених од дробљеног камена и кречног малтера. Пронађени су остаци четири културна стратума. Вардарски Рид је једини град у Републици Македонији, где је потврђен период Филипа и Александра Великог.

Проналасци из археолошког налазишта

На археолошком налазишту Вардарски Рид пронађени су македонски штитови, шлемови и шеснаесеткрако сунце. Налазиште има шест хоризонта живота, а најстарији пронађени објекат је секира од прије 5000 година пре нове ере. Од керамичких налаза најдоминантни су теракотне представе божанстава, разне антропоморфне и зооморфне фигуре, као и других предмета из керамике, сви из домаче производње. Откривени мали број узорака увезене керамике потиче од V до VI века п.н.е. Код металним покретним налазима, најзначајније је оружје, онда накит и алати, велики број кључева, посуђе и још много тога. Живот Вардарског Рида постепено је нестао негде у 1 веку пре нове ере.

Аутомобилом

Аутомобилом

Мађународни аутопут Е-75 протеже се са севера према југу, од Србије до Грчке, делећи Македонију на два дела. Ово је најчешће коришћен пут туриста који пролазе кроз Републику Македонију. Исто тако, постоје добри путеви који повезују замљу са Бугарском на истоку и са Албанијом на западу.

Државне Празнике

Државни празници у Републици Македонији у 2015 години

• 01 јануар ( четвртак ), Нова Година

• 07 јануар ( среда ), Божић, први дан Божића према православном календару

• 08 март (недеља), Међународни дан жене

• 13 април (понедељак), Ускрс, други дан Ускрска према православном календару

• 01 мај ( петак ), Дан рада

• 24 мај ( недеља), „ Свети Кирил и Методиј“

• 17 јули (петак), Рамазан Бајрам, први дан Рамазана Бајрама

• 02 август (недеља), Илинден ( Дан Републике)

• 08 септембар (уторак), Дан независности

• 11 октобар (недеља), Дан народног устанка

• 23 октобар (петак), Дан македонске револуционарне борбе

• 08 децембар ( уторак), „ Свети Климент Охридски“

Корисни линкови

Пећина

Пећина:

Национални паркови

Национални паркови у Македонији:

Водопади

Водопади:

СПА

СПА:

Манастири

Манастири:

Џамија

Џамија:

Шарена џамија

Лов

Лов:

Мала Игра

Мала Игра:

Велика Игра

Велика Игра:

Риболов

Риболов:

Ресторан

The land of sun is the land of the tastes. Macedonia is the land of the gourmands and true fans of a good meal. From appetizers, main dishes, salads to desserts, Macedonian cuisine can offer numerous traditional dishes for every taste.

The traditional Macedonian cuisine is reflecting Mediterranean and Middle Eastern influences and it is noted for the diversity and quality of its dairy products, wines and alcoholic beverages such as rakija. The primary food on the Macedonian menu that stews, is mixture of meat and vegetables cooked by simmering. Stews are prepared spicy, combined with roux (a thickening agent), and always eaten with bread. Other main staples are feta cheese; and zelnik, a flat pastry with cheese, leek, or spinach filling. Supper is the most important meal of the day, often eaten less than an hour before retiring for the night.

Here, every good meal starts with fresh salad. We call it “meze”, and whenever you mention meze in Macedonia, it means a perfect mix of fresh vegetable , sometimes combined with white cheese. Also, different variations of eggplant, zucchinis, brine, cream are served… Rakija and mastika are the most popular drinks that are usually consumed with this kind of appetizer. Fiery liquid that slides so easily through the throat, all the way to the stomach, where you finally feel the flame, but also the taste and the aroma of the grape, or plum, or pear…

Macedonian cuisine is full of tasty specialties which are mixture of meat, vegetable and spices, and traditionally they are served in pottery dishes.

The basic food products that are used in Macedonian cuisine are: beans, milk, yogurt, cheese, tomatoes, potatoes, carrots, peas, onion, apples, grapes etc. Macedonians eat also pork, beef, lamb, chicken and fish. National specialties include: kajmak, smoked ham, beef and sausage, beans, jam, jelly, main dishes as combination of meat and vegetables, sarma, corn bread, proja, dumplings, filled with chicken or goose liver, various pickled food, notably pickled cabbage -kisela zelka, ajvar.

For reservation in some of the Macedonian restaurants click on the picture bellow

Винарије

In the culture of Ancient Macedonia, wine played an important role. Since that time Macedonian people knows secrets for producing wine, secrets which are told to generations untill nowa days.

The production of red wine dominates in Macedonian wine production, with around 80 per cent.

Words arent enough to describe the original Macedonian wine. To become sure of that visit some of the Macedonian wineries,and by tasting some of the Macedonian wines,you will taste a part of the history and culture.

These are wineries which offers you some of the following things:

- visting winery,

- possibility to buy original wine in unique packing,

- restaurant services and

- accomodation.

Tikvesh Winery

Winery address : Ul 29 Noevmri, 1430 Kavadarci , Macedonia
Phone : + 389 43 414 024
Fax: + 389 43 415 451
E-mail: [email protected]

Popova Kula Winery

Winery address: Bulevar na vinoto br.1 Demir Kapija, Macedonia
Phone/Fax Winery: +389 (0)43 367 400
Mailing address: Dame Gruev 5-7/14, Skopje, Macedonia
Phone: +389 (0)2 3216 716
Fax: +389 (0)2 3228 781

Vin Art & Popov Winery

Winery address:Ul.Petar Pop-Arsov, 13a, 1000 Skopje, Macedonia

Phone/Fax Winery: + 389 55 11 052

Skovin AD Winery

Winery address:15^th Korpus 3 Skopje, Macedonia

Phone Winery: + 389 2 3145 701

О Младина

Сениор

Кликнете овде да би сте видели сместување у Охрид

Св. Јован Бигорски

Подигнут на високој стени изнад обале на најјужнијој тачци Охридског језера налази се један од најлепших манастира у Македонији, који уједно представља и један од првих споменика словенске црквене архитектуре и уметности у охридском крају – манастир „Свети Наум“. Оснивач манастира је средњевековни писац и учитељ Наум, који је и један од основоположника словенске и македонске писмености и просвете, а поглед на природне лепоте око манастира ће вас натерати да помислите да се небеска лепота на овом месту, заиста спустила на земљу. Црква „Св. Архангела“ претставља централни део манастирског комплекса. Изграђена је са основом у облику листа детелине. Тамо је био сахрањен Свети Наум, а место је вековима уназад привлачило поклонике различитих вероисповести, који су одавали почаст моштима свеца положеним у посебном параклису на јужној страни цркве. У периоду између 10-13. века Наумова црква је била потполно разрушена, а садашња црква је подигнута на њеним темељима у 16. веку. Била је дограђивана и проширивана у неколико фаза, а последње значајно обнављање било је извршено крајем 18. века. Својом лепотом и значајем издваја се икона Успења св. Наума, која представља најстарије сведочанство ове теме. Манастирска црква је позната и по карактеристичном дуборезу, који потиче из 17. и са почетка 18. века. Када дођете у Македонију, не пропуштајте да посетите гроб Светог Наума и да странично положите главу на њега. Ако сачекате и ако се усредоточите, чућете дубоке дамаре за које ће вам верници рећи да долазе из срца Свеца.

Скопље

За време Октавијана Августа око 13-11 године п.н.е. Скупу је постао легијски логор. Касније, Скупи је постао један од већих римских градова и најзначајније насеље на путу од Солуна према Дунаву. Град је имао форму правоугаоника са површином од 40 ха и зидом дебелим 3,2 метара и добио је статус колоније. Град је уништен у земљотресу 518 године.

На месту старог Скупија, пронађени су материјални трагови, а међу многим ископинама значајни су делови позоришта ископани 1936 године. На садашње место град је подигнут после 518 године.

Темељи новог Скопља у другој поливини VI века вероватно је поставио цар Јустијан I (527-565). У његову част и насеље се тада звало Јустијана Прима. Предпоставља се да у периоду његове владавине изграђена је тврђава Кале, која се налази на левој страни реке Вардара. Следећа два-три века, продором Кумана и Словена, град је био мета пљачкања и пустошења, тако што је развијао спорим темпом. После IX века, Скопље постаје важно византијско седиште. При крају X века, за време Самуилове државе, Скопље се спомиње као епископско седиште. У XII веку арапски географ Идризи спомиње га као богати град под именом Искубиа.

Крајем XIX века становништво се повећало на 32.000 житеља, а пре балканских ратова на 47.000 житеља.

Са новоуспостављеним границама према Грчкој 1912 године, када цело подручје углавном је гравитирало према Солуну, окренуло се према Скопљу, тако што између два светска рата Скопље је привредно и територијално напредовало. У периоду после Првог светског рата, односно 1931 године Скопље је имало 65.870 житеља. После Другог светског рата, Скопље се развија у највеће и најсавременије градско насеље у држави-урбано, популацијски, привредно.

После 1948 године Скопље популацијски стално расте. Посебно појачан раст примећује се 1953 године, упоредно са функционалним напредком града. Осим природног прираста, број житеља се повећао и механичким путем: 1948 године 88.209 житеља, 1953 године – 119.134 житеља, 1961 године – 165.529 житеља, 1971 године – 312.980 житеља, 1981 године – 408.143 житеља, 1994 године – 444.299 житеља, 2002 године – 467.257 житеља.

Као највећа популацијска агломерација, Скопље има широко гравитацијско подручје које надмашује границе Републике Македоније. Упоредно са популацијским растом, Скопље расте и територијално. Данас око града изграђено је велики број приградских насеља.

Скопље – град солидарности

У страховитом земљотресу 26 јула 1963 године заустављен је јак послератни развојни темпо Скопља. Од земљотреса јачине од 9 степена погинуло је 1.000 лица, а око 3.000 је теже или лакше повређено. Зграда Старе железничке станице, срушена за време скопског земљотреса 1963 године са заустављеним часовником у 5 часа и 17 минута.

Ту је смештен Музеј Града Скопља Од укупног стамбеног фонда града срушено је или много тешко оштећено 45% објеката, а срушене се или много тешко оштећене многе јавне зграде, културни објекти, индустријска постројење. После земљотреса 1963 године Скопље, као град солидарности, прераста у још савременију агломерацију у којој је изведен урбанистички спој Истока са Западом.

Град достиже велики напредак у време владавине цара Душана. У то време у Скопљу, као управно и културно седиште, одвијала се жива трговина унапређена дубровничким трговцима. Тада је Скопљу издат Душанов Законик.

За време османлијске владавине Скопље продужава да напредује. Доселили су се досељеници из Мале Азије. У граду су се изградили већи број џамија, амама, анова. У Старој скопској чаршији изграђен је Куршумли-ан (оловни ан). Даут-пашин амам је купатило Подигнут од великог везира Румелија. Каменити Мост на реци Вардару изграђен је у првој половини XV века. Мост спаја стари са новим делом града. Аквадукт за Скопље изграђен је крајем XV века. Налази се са десне стране старог пута Скопље-Качаник. Одређене поправке и боље снабдевање града водом извршене су почетком XIX века. Црква Св. Спас изграђена је крајем XVII века.

У XVII веку град бележи привредни, културни и територијални напредак са развијеним занатством, трговином и прерадом коже. Али, због куге, а по наређењу аустријског генерала Пиколоминија, Скопље је запаљено 1689 године и потпуно уништено. Дуже време град није могао да се обнови и да се врати на стари ниво.

Поново је почео да напредује у XIX веку, посебно после изградње Вардарске железнице 1873 године, а још више 1888 године, када у њему су се саставиле Моравска са Вардарском железницом. Град бележи стални прилив становника. 1836 године бројао је 10.000 житеља, 1858 године – 20.000 житеља.

Скопље – широко гравитацијско подручје

Градски трговачки центар са површином од 121.000 м² је највећи трговачки центар на Балкану.Скопље је централно насеље у Републици Македонији, које због повољног географско-саобраћајног положаја и широког радијуса утицајне зоне, својом функционалном улогом и стања премашује остала градска насеља у држави. Град има широко развијен сектор секундарних, терцијалних и квартарних делатности. Представља државно аднистративно-управни, економски, саобраћајни, кулурно-просветни и здравствени центар земље.

На спољашним оградама моста Гоце Делчев монтиране су 26 канделабре, а на обе стране моста постављено је 76 рефлектора. Постављени на постаментима од 3,5 метара, четири бронзана лава високи по пет метара и тежине по пет тона. Придружни рељефни постаменти садрже мотиве комитства.

Кале - тврђава Јустијана Првог

Рачуна се да је простор тврђаве Кале, позната као Скопско Кале, био насељен још у време неолита и раног бронзаног времена, за шта сведоче бројна археолошка открића. Сама тврђава потиче из време цара Јустијана (535). Због стратегијског положаја и улоге, тврђава кроз историју често је нападана и коришћена од разних освајача. После пропасти Самуиловог царства ( 1018), град је био заузет од устаника Петра Делјана ( 1014-1041). Затим, је био нападнут од Кумана, Скита, Печенеза и других. На Кале, су пронађени разни археолошки остаци. Данас скопска тврђава Кале је једна од најмаркантнијих објеката у Скопљу са присуством већег броја различитих културних и туристичких мотива.

Камени Мост - cимбол Скопља из XV века

Камени Мост на реци Вардару изграђен је у првој половини XV века. Мост спаја стари и нови део града. Страничне пешачке стазе изграђене су 1905 години, а у последњој деценији XX века потпуно је реновиран. На левој страни реке на мосту налази се спомен-плоча стрељаним грађанима Скопља у 1944 години за време фашистичке окупације.

Петар Карпош, непокорни хајдук, предводник великог народног устанка из 1689 године против Османлијске Империје, познат као Карпошев устанак, у којем су биле ослобођене територије Криве Паланке, Кратова и Куманова. Прогласио се за краља Куманова. Набијен је на колац од стране Османлија на Каменом Мосту у Скопљу 1689 године. Споменик Карпош је постављен на источној страни Каменог Моста, на левој обали Вардара.

У својој првобитној форми, мост је имао 13 свода са укупном дужином од 215 метара и ширином од шест метара. Са циљем да се врати првобитни изглед Каменог Моста, од 1992 године започеле су нове интервенције, са чиме је добијена првобитна ширина моста.

Капија Македонија

симбол велике историјске победе-стварање независне и суверене Републике Македоније

Изграђена је 2011 године, а пуштена у употребу на Божић 2012 године. Објекат има димензије од 20 и 10 метара и висину од 21 метар. Фасаду украшавају 32 рељефа у дубокој резби, са укупном површином од 193 м².

На рељефима су приказане сцене из праисторије преко сојеничког насеља у Заливу Костију, из антике са Филипом II и Александором III Македонског, из римског периода са Јустијаном I, из средњег века са Царом Самуиолом, Краљевићем Марком и Карпошем, па до XX века са Илинданом, АСНОМ-ом, Егзодусом из Егејске Македоније и 8 септембар 1991 године-проглашење независне Македоније.

На објекту се налазе и рељефи манастира Св. Јован Бигорски, представљена је охридска кућа., Даут-пашин амам, Мост поезије у Струги. У унутрашњости има продавница за сувенире и галеријски простор на два нивоа, а највишље је платформа за посматрање.

Рељефи из историје, културе и традиције ових простора.

У горњем делу фасаде, на четри угла постављене су скулптуре људских фигура излијени у бронзи.

**Трг Македонијa - основна веза градске целине са леве и десне стране Вардара**

Трг Македонија у Скопљу потпуно је оформљен у периоду између два светска рата, тачније од 1920 до 1940 године. Лоциран је у контексту Каменог Моста, као основна веза градске целине са леве и десне стране Вардара.

Око њега биле су лоцирани важни објекти: Народна банка, Официрски дом, Робна кућа На-Ма, хотел Македонија, Ристићева палата. Али, после Другог светског рата, а посебно после катастрофалног земљотреса из 1963 године, део објеката се срушио, тако што данас трг у Скопљу има нешто другачији распоред, али и даље до њега или у његовој непосредној близини налазе се важни управно-административни, културни, трговачки, банкарски, угоститељско-туристички и други објекти. У његој непосредној бизини је и трг Пела са Капијом Македонија, као стварна капија за улаз на трг.

Ратник на коњу

споменик Александру III Македонском

Постављен на централној позицији трга Македонија, споменик је свечано промовисан 8 септембра 2011 године, поводом 20-годишњице проглашења независности Републике Македоније. Споменик је композиција више елемената. Бронзани споменик Александру има висину од 14,5 метара и тежи 30 тона. У средини десет метарског стуба постављен је ратник Александар III Македонски, познат као Александар Велики, са погледом према излазку сунца. На том постаменту има три прстена са монтираним плочама, на којима су представљене три битке. Између њих има три прстена од бронзе високи по три метара, са декорацијом украсних рељефа. Око стуба је фонтана, надопуњена са осам војника од бронзе високи по три метара и осам лавова, високи по два и по метра, од којих четри су окренути према фонтани. Споменик је дело Валентина Каранфилова-Стефанова.

Св.Кирил и св. Методиј (IX), свесловенски просветитељи изумитељи прве азбуке-глагољице. Мисионери хришћанства међу Словенима из Велике Моравије и Паноније, са огромним утицајем културног развоја свих Словена.

Њихови ученици св.Климент и св. Охридски формирали су први словенски универзитет у Охриду, на којем су се образовали над 3.500 ученика.Рељефи испод споменика, инспирисани животима светитеља.

Спомен-кућа Мајке Терезе

Спомен-кућа и споменик Мајке Терезе ( 1910-1997) изграђена до места њене родне куће,лоцирани су на улици Македонија, у центру града Скопља. Посвећен је хуманистки Агнеси Гонџи Бојаџију-Мајки Терези, рођеној у Скопљу, добитници Нобелове награде за мир 1979 године. Данас ред Мајке Терезе броји преко 3.000 сестре и преко 500 браће у више од 100 земаља света.

Мајка Тереза проглашена је за почасног грађанина њеног родног града Скопља, који својом одласком у хуманитарну мисију за помоћ гладнима и усмаљенима посетила га је четри пута: 1970, 1978, 1980 и у 1986 години.

Стара скопска чаршија, која датира из XII века, најактивније се развијала од XV и XIX века, представља комлесан привредно-трговачки, архитектонски и културно-традиционални склоп. Изграђена је у орјенталном стилу, са неколико ширих улица и више тесних и са калдрмом поплоченим улицама. Крај њих, слепљене једна до друге, поређане су разне занатске и трговачке радње. Ту се срећу разни занати, ковачи, кујунџии ( златари), грнчари, папучари , кројачи, часовничари, лимари, казанџије, самарџије са разним производно-услужним делатностима. Активне су и разне продавнице за савремену индустријску робу и производи који могу да се сретну само ту. Стара чаршија је надграђена са највећом зеленом пијацом у Скопљу. Чаршија је центар најатрактивнијих угоститељских радњи са разноврсним тредиционалним јелима.

Даут-пашин амам ( XV век) - импресивни споменик исламске архитектуре и уметничка галерија

Даут-пашин амам је купатило подигнуто у току XV века од великог везира Румелија. Највероватније су га градили мајстори из познате дебарске зидарске школе. Изграђен у центру Скопља, на стотинак метара од Каменог Моста, амам је детаљно рестаруиран 1948 године. Најупечатљивији део је кров, састављен од 13 неједнако распоређених купола. У унутрашњости постоје 15 просторија, различитих по величини, међусобно повезаних сводастим прелазима украшени орјенталном орнаментиком. Поред Чифте Амам и Мале Станице, данас је он део Националне галерије Македоније. Даут-пашин амам располаже збирком из XV и XIX века, богатом колекцијом слика из XVIII и XIX века, као и из савременог македонског сликарствo

Изложбени простор-Данашња стална изложба оформљена 2001 године, као приказ развоја македонске ликовне уметносто од XIV до XX века.

Куршумли ан ( XVI век) - највећи од ранијих караван-сараја-препознатљиво историјско наслеђе Скопља

Претпоставља се да је импозантни Куршумли-ам (оловни ан) је изграђен средином XVI века. Састајао се из два дела-једна за смештај трговаца и робе, а у другом је била штала, помоћне собе и собе за послугу. Дуго времена служио је за окуп трговца и њихових каравана и одиграо је важну улогу у развоју трговачког живота у граду. Улогу преноћишта задржао је до краја XIX века, а затим је претворен у затвор. Верује се да је име добио у току XIX века, због крова који израђен од олова. Унутрашњост Куршумли ана је изванредна. Преовлађује чудесна тишина, а због начина изградње, ствара се ефекат еха. Импресионирају полукружни зидови на другом спрату и фонтана у средини ана. Данас у ану се налази лапидаријум Археолошког музеја, смештен у ћелијама приземља. Свака ћелија садржи споменике који потичу из усте области и из истог периода, почевши од I века п.н.е. до касне антике (IV век), када је Македонија била римска провинција. Збирку сачињавају 130 споменика.

Сули ан ( XV век ) - градски конак данас је галерија и музеј

Сули ан је објекат из XV века, изграђен од Ишак бега. У XVI веку био је надграђен, тако што горњи спратови су представљали трговачке радње. За време земљотреса био је озбиљно срушен, али је обновљен у свом првобитном изледу. Данас је седиште Галерије савремене уметности и Факултет ликовне уметности, а од 1983 године тамо се налази и Музеј Старе скопске чаршије.

Мустафа-пашина џамија ( 1492)

из реда најлепших и најраскошнијих грађевина из отоманског периода Скопља

Мустафа-пашину џамију изградио је скопски заповедник Мустафа паша 1492 године. Налази се супротно од улаза на Скопско кале. Џамија у основи представља четвртасти архитектонски постамент изграђен од мермерних блокова украшени различитим орнаментима. Минарет је изграђен од бигарних блокова.

У овој џамији налази се богато декорисан саркофаг Уме-ћерка градитеља џамије, затим шадрван, остаци некадашњег имарета, медреса и друго. Данас представља значајни споменик културе и место духовне исповести припадника муслиманске вероисповести.

Споменик Скендер –бег- херој који се борио за универзалне вредности

Ђерђ Кастрати – Скендер бег (1405-1468) је национални херој из Албаније, борац за слободу од османлијског робства. Дело скулптура Тома Томаи Дема Бекира из Албаније, споменик Скендер - бегу, постављен је 2006 године. Скендер бег се сматра за великог вођу, који је бранио и афирмирао вредности средњевековне Европе пред тадашњим османлијским освајањима Балкана. Постављањем споменика у Скопље је поврда традиционалног градског духа заједништва.

Сат кула ( XVI век) - прва сат-кула у Отоманској империји

Сат-кула у Старој скопској чаршији потиче из средине XVI века, тачније из периода од 1566 до 1572 године. Сматра се за прву сат-кулу у Отоманској империји, као део Султан-Муратове џамије. Висока је 40 метара и састоји се од неколико делова који завршавају куполама. Часовник је изгубљен за време земљотреса у Скопљу 1963 године, када је кула озбиљно била оштећена. Данас привлачи приметну пажњу својом маркантношћу.

**Црква Св. Спас ( XVII век )**

иконостас у цркви убраја међу најлепших мијачких дрворезачких дела

Црква Св. Спас изграђена је крајем XVII века и представља један од најзначајнијих споменика културе у Скопљу. Налази се десно од тврђаве Кале. Наизглед је мала и неугледна, али са огромним значајем. Посебно је вредан иконостас, који је рађен целих пет година и је завршен 1824 године. Израђен је од браће Петре и Марка Филиповског из села Гари и Макариа Фрчкоског из Галичника. Иако релативно скроман по димензијама, иконостас импресионира мајсторством израде, са високим уметничким квалитетом и богатством садржаја, што га ставља у ред врхунских достигнућа дрорезачке уметности. Као споменик културе заштићен законом, у цркви се врши богослужба и верски обреди за патронски празник Спасовдан.

Иконостас је дуг 10 метара и одговара на три брода цркве. Сцене из Светог писма употпуњене су декоративним елементима-лишћем, цвећем, животињама и мотивима геометријских орнамената. Поред доминантног барокног стила, кроз њега се преплићу стилови дрворезбаних творевина средњевековне уметности, мотивима готике и ренесансе, натуралистичким мотивима, композицијама стила рококо и мноштво мотива из источне уметности. Оваквим преплитањем, Мијаци су створили јединствени стил, који брзо достиже врх у разбарској уметности. Детаљ са улазе капије цркве,колективни аутопортрет на резбама иконостаса

Камени саркофаг са посмртним остацима македонског револуционара Гоце Делчева налази се у дворишту цркве.

Музеј Македоније

комплексна институција, која се састоји из археолошког, етнолошког, историјског оделења и одељења за уметност

Налази се Старој Чаршији, испод Скопско Кале. Први Археолошки музеј формиран је 1924 године, а 1945 године успостављен је Народни музеј Македоније. 1949 године посебна оделења у Народном музеју трансформирана су у Арфеолошки музеј и Етнолошки музеј. Почеци Историјског оделења датирају од 1952 године. Данашњи музејски комплекс изграђен је 1976 године. На површини изнад 10.000 м² на једном месту могу да се виде систематизоване збирке културно-историјског наслеђа Македоније од праисторије до данас.

Етнологија-Одељење садржи око 18.000 етнолошких предмета, који хронолошки датирају од X до XX века: народне ношње, накит и занати, архитектура, резба и керамика, народни музички инструменти и метални предмети из домаћинства.

Историја- Богата збирка из словенско-византијског периода, османлијско-турске власти у Македонији, културни препород, национални – револуционарни покрет, период између два светска рата до НОБ-а и послератне изградње Македоније.

Археологија-Стална изложба садржи археолошке предмете из ископавања кроз целу државу: од палеолита, енеолита, бронзаног и металног времена, преко римског и античког периода, до словенско-византијског периода.

Музеј Града Скопља

сведочење за Скопље-од неолита до данас

Музеј је смештен у адаптираном делу Старе железничке станице, срушеној у земљотресу 1963 године. Релативно сачуван део зграде данас је у функцији музеја, који располаже простором од 4.500 м² , од којих је 2.000 м² изложбени простор. Музеј поседује фонд од око 22.000 музејских предмета из региона Скопља, распоређени у деловима за археологију, историју, етнологију и историју уметности. „ Шетња кроз прошлост“ је стална изложба у музеју, која обухвата период од праисторије до почетка XX века за Скопље са његовом околином.

Предмети из Говрлева су носећа структура праисторијског дела сталне археолошке изложбе у музеју. Поред Велике Мајке, изложене су разноврсне антропоморфне и зооморфне статуе. Откривено 1981 године, неолитско насеље Говрлево, било је утемељено пре 8.000 година, т.ј. у раном неолиту, интензивно се развијало кроз средњи и угасило се у касном неолиту, пре 4.000 година.

Збирка литографских споменика испред музеја састављена је од тридесетак камених споменика из античког града Скупи, откривени у локалитету Зајчев рид, на само 5 киломатара од данашњег центра града. Градски музеј поседује око 23.000 предмета из Скупи. Преко ових камених споменика може да се направи хронолошки пресек кроз материјалну и духовну културу у римском периоду од I до III века. Четри гробна ковчега одмах испред улаза музеја откривена су у Карпош 3, јадној од најлепших насеља данашњег Скопља.

Музеј македонске борбе

Музеј македонске борбе за државност и самосталност, Музеј на ВМРО и Музеј жртвама комунистичког режима.

Налази се поред Каменог Моста, на левој обали Вардара. Изграђен је периоду од 2008 до 2011 године, а официјално је отворен 8. септембра 2011 године. Састоји се од 13 оделења, у којима је хронолошки представљена историја македонског народа из времена хајдуковања до периода социјализма. На самом улазу у Музеј налази се изложба оригинала Декларације за независност Македоније. У музеју се налазе 109 воштаних фигура личности из македонске историје, већи број примерака оригиналног оружја и намештаја, масовне сцене, документи.

Црешово топче ( топ трешње) испред улаза Музеја- Главни симбол оружја из Илинденског устанка. Имало тактичку функцију у устанку, изазивајући забуну и дезорјентацију у редовима турских војника.

Музеј холокауста

Меморијални центар холокауста Јевреја из Македоније

Музеј холокауста је новоизграђени објекат на месту некадашњег јеврејског насеља, у близини Каменог Моста, као један од четри оваквих музеја у Јерусалиму, Вашингтону и Берлину. Посвећен је македонском Јеврејима ( 7.148 људи ) депортирани у логор смрти Требљинка у Пољској у току Другог светског рата. У њему је постављена стална изложба из живота Јевреја у Македонији и шире на Балкану. Вагон смрти-Оригинални експонат из времена депортације Јевреја из Скопља у Требљинку

Три урне са пепелом македонских Јевреја – У Македонију донесене су 1961 године и биле су изложени у Битољу, Скопљу и Штипу, одакле су ноћу између 10 и 11 марта 1943 године били скупљени скоро сви Јевреји из Македоније и при крају марта из скопског Монопола били депортирани у Пољску.

Музеј савремене уметности

откривање, неговање и ширење савремене уметности и културе

Музеј савремене уметности налази се на Скопско Кале. Изграђен је 1970 године као донација пољске владе, после земљотреса у Скопљу од 1963 године. Захвата површину од 5.000 м² у три међусобно повезана крила. У њима се налази простор за сталну изложбу, сала за привремене изложбе, сала за предавање, филмске и видео пројекције, библиотека и архива, конзерваторска радионица, депоа, администрација и друге помоћне службе. Располаже драгоценом међународном колекцијом и даје репрезантативан увиђај у македонску савремену уметност.

Водно

прекрасни поглед према Скопљу и непоновљива вожња жичаром са Средњег Водна до Миленијумског крста

Водно је планински локалитет који се издиже изнад Скопља до 1.061 метара надморске висине. Тамо се налази Миленијумски крст, са манастирским комплексом Св. Панталејмон, а Водно располаже и парк-шумом, планинарским домовима, више угостиљским објектима са уређеним стазама за планинарење, паркиралишта за аутомобиле и широки панорамски погледи. Са Водна се гледа скоро цела Скопска Котлина и град Скопље. Зато, Водно је једно од најпосећенијих локалитета у околини Скопља.

У јуну 2011 године поштена је у употребу жичара са Средњег Водна до Миленијумског крста, чија траса је дугачка 1.750 метара и пење се од 570 до 1.068 метара надморске висине. Жичара располаже са 28 кабина носивости 640 килограма и капацитетом за осам лица, као и две кабине за по четири лица. Гондоле са спољашне стране опремљене су држачима за бицикле.

Миленијумски крст

са 66 метара висине, ово је највишљи објекат у Македонији

Миленијумски крст изграђен је 2000 године на врху Крстовар ( 1.061 метара надморске висине) на Водно, у непосредној близини Скопља, поводом прелаза са другог у трећи миленијум.

Манастир Св. Пантелејмон, Горно Нерези ( Горње Нерези) (XII век)

почетак ренесансе у фрескосликарству, 140 година пре појаве ренесансе у Италији

Цело Скопље и Скопско, из птичије перспективе, као на екрану може да се види из манастира Св. Пантелејмон у пазуху Водна. Овај манастир је са најзначајнијом фрескосликарском вредношћу у Македонији и једно од највреднијих дела европског црковног сликарства. У овом манастиру почиње ренесанса фрескосликарства, скоро цео век и половина пре појаве ренесансе у Италији на Џото.

Манастир је изграђен 1164 године, за време византијске династије Комнени. Тако је записано на мермерној плочи, постављеној изнад улазних врата. Најбољи мајстори и зографи у своје време направили су своје најбоље дело. Зидан је каменом и опеком, у форми уписаног крста у правоугаоном простору и пет купола.

Манастир је преживео пожар, земљотрес, разарање и пљачке, али је остао сведок богатог црвеног и културног живота XII веку и црквеног митрополитског центра у Скопљу. Овај манастир је део свих значајних енциклопедијских издања за културу и уметност у свету.

Фрескоживопис из XII века представљају свети ратници и испосници (прва зона), велики празници ( друга зона), а најзначајније су фреске Оплакивање Христа и Скидање са крста. Прекрасне су и композиције Успење Богородице, Сретење, Богородица са Христом и Свети Пантелејмон.

„ Оплакивање Христа „ За први пут изражени осећаји плача и жалости у лику Пресветле Богородице, која расплаканим лицем милује и тугује, грлећи, мртво тело Исуса Христа. Уствари, то је елемент-претходник реализма из ренесансе.

Матка

природна лепота изнад Скопља и комплекс објеката за леп доживљај

Матка, долина лептира, је веома каракеристичан локалитет у непосредној бизини Скопља. Налази се северозападно од Скопља, на излазу реке Треске из дуге Шишевске Клисуре. Матка је комплекс дубоко усечених кањона, у којем је изграђена прва вештачка акумулација на Балканском Пилуострву, у 1938 години. Има више пећина, алпинистичких тренинг-центара, уређен ток Треске за кајак на дивљим водама, комплекс од више манастира, планинарски дом, ресторане, угоститељске објекте, живописну природу са богатим биљним и животињским светом. Сама акумулација захвата површину од 0,25 км². Дугачка је 5,9 км, са корисном запремином од 2,6 милиона м³. Намењена је за производњу електричне енергије за Скопље.

**Манастир Св. Андреј, Матка (1389)**

ретко сачувана форма слободног крста у Македонији

Манастир је изграђен у кањону Треске. Изгадио га је Андреја, други син краља Вукашина, 1389 године. Има форму издуженог триконхоса, са средишњом сводном куполом. Фрескописци манастира су зографи митрополит Јован и монах Григориј, који су радили и у манастиру Свето преображење у Зрзе.

Фреске у Св. Андреји су новина у македонском средњевековном сликарству и печат новог стила у то време појавом исихазма у монаштву. У три зоне представљене су фреске светих ратника Ђорђе, Димитрија, Теодор Тирон и Теодор Стратилат у целој величини, као и фреске са сценама из живота Господа Исуса Христа. Натписи су написани грчким и црквенословенским писмом.

Неолитско село Тумба Маџари

археолошки локалитет и музеј на отвореном

Локалитет се налази у садашњем насељу Ченто и представља најзначајније насеље у Скопској Котлини из неолита-младо камено време. Живот се ту одвијао у континуитету између 6000 и 4300 година п.н.е. економско благостање и културни просперитет у средњем неолиту ( 5800-5200 година п.н.е.). Пронађен је велики број керамичких налаза, изложени у Музеју Македоније.

Од 2008 до 2010 године изграђено је неколико кућа у духу неолитске архитектуре, у којима је приказан различити инвентар, са циљем да се направи реконструкција живота неолитског човека. Куће су од дрвене грађе, трске, сламе, облепљене блатом и изграђене према неолитској традицији. Распоред откривених објеката на локалитету указује на осмишљену организацију, тесно повезану са значајем и улогом светилишта.

Велика мајка-богиња плодности у Тумби Маџари за први пут откривена је теракотна представа Велике Мајке, представљена на за сада непознати начин међу наолитским културама из других балканских простора. Импресивних димензија од 39 сантиметара висине, класична смирена поза бдења изнад кућног огњишта, праве ову теракоту ексклузивном. Доњи део фигуре представља дом заштићен од ње. Македонски неолит карактерише се култом према Великој Мајци. Овакав тип фигура пронађени су скоро у свим неолитским налазиштама у Македонији, а можда најлепша је Велика Мајка из Тумба Маџари.

Скупи

град из римског и касноантичког времена

Скупи је археолошки локалитет, који се налази на пет километара северозападно од Скопља, у непосредној близини села Злокућани. Археолошка истраживања од 1966 године до данас врши Музеј града Скопља. До сада су истраживани бедеми, позориште, цивилна базилика, градска вила, градско купатило, улица кардо, христијанска базилика, као и делови од источне и западне некропоље.

Овај римски град оформио се вероватно у периоду од XIII до XI века п.н.е. У току II века Скупи је добио репрезентативан лик, при чему је централно место заузело монументално позориште. У IV веку примећено је повећавање грађевинске делатности, када је изграђена и најрепрезентативнија грађевина-Базилика, а при крају IV века или почетком V века била је издигнута још једна ранохристијанска црква.

У 518 години Скупи је настрадао у катастрофалном земљотресу, после чега је престао његов урбани живот, иако постоје индиције да је живот у форми малог словенског руралног насеља продужио до X и XI века.

Аквадукт

Вода преко њега достављана је из извора на падинама Скопске Црне Горе

Налази се на два километара северно од Скопља. Изграђен је од камена и опеке и данас броји 55 лука ослоњена на масивне стубове. Иако се повезивало са Скупи, због сличности градње са Куршумли ан, рачуна се да је био изграђен у XV веку, када је Скопље почело да се повећава новим исламским грађевинама, за чију изградњу су биле потребне велике количине чисте воде. Количина воде била је константна и са гарантованим доводом преко целе године.

Катлановска Бања

Катлановска Бања налази се на око 25 км од Скопља, у непосредној близини Катланова, на десној обали реке Пчиње, на 230 м надморске висине. Има више извора. Главни извор је са капацитетом од 15 л/сек. Температура воде креће се око 50⁰С. Према хемијском саставу, воде су алкалне, земноалкалне и сумпорно хипертермалне. Погодне су за лечење јетре и жучног система, дисајног система метаболизма, стомачног цревног тракта, срчаних крвних обољења и слично. Бањски комплекс опремљен је турустичко-угоститељским и здравственим објектима, са карактеристикама за комбиноване врсте туризма: лековити, рекреативни, спортски риболовни, ловни.

Марков манастир

На око 20 км од Скопља, поред Маркове Реке, близу села Сушице, налази се Марков манастир, назван по ктиторима – краљу Вукашину и сину Марку. Подаци за изградњу манастирске цркве (1345) и за ктиторе манастира даје натпис изнад јужног улаза, унутра у цркви. Црква је у форми уписаног крста, изграђена од камена и опеке.

Фреске су из XIV века. То су богате илустрације из Богородичног акатиста, Христова чуда, велики празници и више појединачних фигура светаца, анђела, пророка, испосника и ратника. Најпознатија фреска из овог манастира је Оплакивање Рахила, где је представљена тешка људска драма преко убијања деце у Витлему.

Манастир има велико црковно и културно-историјско богатство: иконе, рукописи и књиге, црковни предмети и реликвије. Овде се одвијао и интензиван монашки живот, преписивачка и просветна делатност. У XIX веку игумен манастира био је препородник књижевник Кирил Пејчиновић, који је у манастиру основао школу, и ту је написао и своју познату књигу Огледало.

Испуњен дан у Марковом манастиру- манастирски комплекс, поред цркве, сачињавају обновљени стари конак, нови конаци, стара манастирска трепезарија, звоник, воденица и други помоћни објект.

Охрид

Охрид је град у југозападном делу Републике Македоније на североисточној обали Охридског Језера. Саобраћајно је повезан са путевима који воде према Скопљу, Битољу, Дебру и Републици Албанији. Налази се на старом путу Виа Игнација, који је повезивао Јадранско и Бело Море, што је била важна околност за развој Охрида у прошлости. У близини града налази се Охридски аеродром, преко којег ваздушни саобраћај се одвија са одређеним дестинацијама изван Републике Македоније. Саобраћај по водама Охридског Језера је од малог значаја. Користи се у функцији риболова и за туристичке циљеве. Јединствена неповољност је одсуство железничког саобраћаја.

У III веку п.н.е. на данашњем месту Охрида, налазило се насеље по имену Лихнида. То важно и утврђено место у II веку п.н.е. пада под римску управу и прераста у значајно насеље на путу Виа Игнација. Касније, Лихнида као богат и утврђен град пада под византијску управу. У VI и VII веку било је тешких борби између словенских племена и Византијаца. После победе, град Лихнида, Словени су га преименовали у Охрид.

879 године Охрид постаје епископско средиште, а 886 године, доласком св. Климента и св. Наума, насеље прераста у културни центар. Ови ученици светог Кирила и Методија одавде су почели да шире словенску писменост и књижевност.

У саставу македонских држава, Охрид је престоница у којој је било седиште Цара Самуила. Из периода његове владавине датира Самуилова трђава. Тврђава је добро сачувано утврђење у старом делу града, за коју најстарији подаци датирају из 476 године. После његове смрти била је разорена, али и поново обновљена. Користила се и у време османлијске власти.

Антички театар

од античке драмске сцене и гладијаторске арене до платформе за савремене културне догађаје

Антички театар у Охриду потиче из хеленистичког периода. Изграђен је око 200 година п.н.е. Налази се у старом делу Охрида, између две стране узвишења Самуилове тврђаве, у доброј заветрини погодан за акустику при извођењу културно-уметничких представа и спортских догађаја. Са трибина амфитеатра пружа се изванредан поглед према Охридском Језеру и планини Галичици.

Antique Theatre Ohrid

Златна маска из Требеништа

Археолошким ископавањима на Самуиловој тврђави, поред северног бедема откријен је велики број гробница, које се припадале житељима античке Лихниде. Хронолошки распон сахрањивања креће се од V века п.н.е. до V века наше ере, од којих највећи број припада македонско-хеленистичком периоду ( III-II век п.н.е.). Располажу богатим и разноврсним археолошким материјалом ( украшени керамички судови, метални, бронзани, сребрени и златни предмети ).

30 септембра 2002 године откривена је гробница са седамдесетак прилога разноврсног материјала ( керамика, ћилибар, стаклена паста, метал, бронза, сребро, злато), а међи њима најзначајнији су два: златна посмртна маска и златна рукавица са златним прстеном.

Рачунају се за епохално откриће за македонску и европску археологију и додатна научна афирмација прочуене некрополе Требеништа код села Горенци, у близини Охрида. Друге четри златне маске у некрополи откривене су 1918 и 1934 године (данас две у Београду и две у Софији ). Гробница датира почетком V века п.н.е., што је прави најстаријом локацијом за сахрањивање у оквирима лихнидске некрополе.

Горња капија-У њеним зидовима узидано је много камена са грчким, латинским и старословенским натписима.

Поред функције одбране од непријатеља, тврђава је служила и за живот. Позната под називом Самуилово утврђење. За време владавине Цара Самуила од 976 до 1014 године и његових наследника до 1018 године, Охрид је био престоница прве државе Македонских Словена. Тада обновљена тврђава је сачувала свој монументални урбанистички костур до данас.

Плаже на Охридском Језеру

Поред градских плажа у Охриду и Струги, на потезу од Охрида до Св. Наума раширена је охридска ривијера, у којој свој интерес може да пронађе сваки туриста.

Горица

• 4 км од Охрида

• окружење за осећај спокоја

• плажа заграђена високим стенама

• идеалан поглед на целу охридску ривијеру

Славија

• 4 км од Охрида

• место Свети Стефан

• једна од најфреквентнијих плажа, уређена и чиста

• највећа атракција је 75-метарски тобоган

Метропол и Белви

• 8 км од Охрида, 100 метара од језера

• два хотела са модерно опремљеним собама са погледом на језеро

• спортски терени, куглана, базени, сала за конференције, сауна, хелиотерапија, казино, фитнес

Лагадин

• најдужа плажа – 285 метара

• организују се разне забаве са снег-пеном, кишом и балонима

• са посебним местом за паркирање скутера и глисера

• посебна атракција је платформа за релаксацију, пиће и дружење

Елешец

• аутокамп на 10 км од Охрида

• 700 кревета у бунгаловима и камп-приколицама

• могућност за боравак сопственим камп-приколицама и шаторима

Охридска пастрмка

Охридска пастрмка је ендемска врста слатководне рибе у Европи и је најближи предак врста које су живеле на овом подручју још из Терцијера.

Охридска пастрмка се разликује од поточне по спљоштеном телу, малој глави и звездастим сивим мрљама по телу. Боја меса код неких од њих је бела, а код неких розе. Максимална дужина креће се од 25 до 60 см, а максимална тежина до 15,8 кг. Малези настали укрштањем поточне и охридске пастрмке по телу имају наизменично распоређене црвено кружне и сиве звездасте мрље као летница. Охридска пастрмка је укусна за јело. Као један од заштитних знака Македоније она се налази и на македонским монетама.

Plaoshnik

Св. Климент, најдаровитији иченик свете браће Кирила и Методија, свесловенски просветитељи и учитељ, на Плаошнику у Охриду у манастиру Св. Пантелејмон основао је први европски и свесловенски универзитет у IX веку (886 године), много година још пре познатих универзитета у Падови и Болоњи. На Светиклиментовом универзитету у Охриду завршило је 3.500 судената, који су продужили да шире христијанство кроз целу словенску Европу. Библија, на старомакедонском словенском језику, из Охрида била је распрострањена од Солуна до Урала, у 15 европских земаља.

Зашто је св.Климент овај манстир посветио св. Пантелејмону?

Св. Пантелејмон био је прочувен као лекар са великим даром за чудотворство. Поред манастира на Плаошнику била је и болница, у којој је св.Климент лечио молитвама, травама и чајевима и био познат као св.Климент Чудотворац. Манастир и његова околина су тихо место за одмор и шетњу. Цео крај плени мирном лепотом бисерно прозирном водом из извора Црног Дрима, као једно од најчистијих места охридске обале. Бистри и хладни извори и бујна вегетација око манастира рачунају се за најегзотичније места на језеру. Пловидба чамцем по изворима код манастира је доживљај који не сме да се пропусти. Архитектура цркве је веома значајна за проучавање средњевековних споменика Охрида, зато што представља успешну комбинацију византијских и јерменских елемената. Грађевина је од тесаног камена, бигра и опеке, правоугаоне основе, са уписаним крстом у осмоугаоној куполи.

Kaneo

Кликнете овде да би сте видели туристички водичи у Охрид

Кликнете овде да би сте видели агнеције травел у Охрид

srb+1 day Mavrovo National Park tour

An all-day sightseeing tour of Mavrovo National Park, the village of Galichnik and the Monastery of Sveti Jovan Bigorski. Galichnik is a typical Macedonian village which is renowned for the national festival “Galichka Wedding”. The Monastery of Sveti Jovan Bigorski was first built in 1020. Its church is famous for one of the prettiest iconostases ever carved.

Mavrovo

The Mavrovo region is major ski, tourist and recreational resort & destination in Macedonia. The Mavrovo region lies within the borders of the Mavrovo National Park. The exquisite location, (Bistra mountain and the Mavrovo Reservoir) & Mavrovo hotels helped the Mavrovo region to grow into a big tourist resort throughout the whole year. The Mavrovo ski resort is well known and named Zare Lazarevski in honor of its founder. It has two double lift chairs, one single lift chair with over 1,100 person capacity per hour, several ski lifts with synchronized connection and over 5,000 person capacity per hour. The ski center was renovated recently, so the capacity of the ski lifts and the ski chairs is increased. The ski trails start at 1,960 meters and end at 1,250 meters above sea level.

Mavrovo was proclaimed National Park in 1949 and is the biggest National Park of Macedonia, located in the north-west and bordering Albania. It covers an area of more than 73,000 square hectares. The structure of the park is diverse, covering a part of the alpine mountainous region from the Shara Mountain and Pind Mountainous system. This area includes the most southern slopes of Shara Mountain and the mountains Korab, Deshat, Krchin and the mountain Bistra. Characteristic for this rather small area are the large number of mountain tops and peaks higher than 2000m, 52 exactly, that are divided by deep gorges and canyons. The highest peak is Gorem Korab, with its 2764m also the highest peak of Macedonia.

Св.Јован Богослов

СВ.ЈОВАН БОГОСЛОВ, КАНЕО (1280)

Ова средњевековна црква позната је по називу некадашњег рибарског насеља Канео, што на латинском значи „ Сјаји“ један од најфотографисаних охридских симбола.

Са иконографског аспекта ова црква обезбеђује велики број информација за историјат средњевековног сликарства у Македонији, повезујући се са традицијама уметности Комнена.

Манастир св.Јован Богослов је изграђен и фрескоживописан у тринестом веку а ктитор цркве и фресака нису познати. Фреске сачуване у куполи и у олтарном простору прилично су оштећене, због тога црква дужи период између 12 и 13 века била је делимично разрушена и напуштена. У новијој историји на овој цркви констатиране су више обнова и дограђивања за да у 1889 години се постави нови дрвени иконостас и пресликавају се одређени делови старог живописа.

Првобитни изглед цркве Св.Јован Канео, један од симбола древног Охрида, враћен је после конзерваторских радова у 1963 и 1964 години и биле су откривене фреске у куполи. Постоје само одређени делови фресака из 13 века у куполи и апсиди, односно прекрасна два анђела из „ Причешће апостола“ који се у царској одори што је велика реткост у живописању.

Kaneo

Тавче гравче

Људи који се придржавају традиције још увек прослављају одређене дане у години, тада отварају врата својих кућа за ближу фамилију и за најбоље пријатеље.

То су дани кућне славе. Велики део слава су посне, па у том случају и трпеза треба да садржи посна јела без меса.

Једно од најпознатијих посних јала у Македонији, али и уопште једно од најмаркантнијих гастрономских достигнућа, је традиционални специјалитет – тавче гравче.

Припрема се од свежег македонског пасуља, тражи велику пажњу и умешност при припреми, а севира се у земљаној посуди која предивно зачињеном укусу даје још једну посебну димензију.

Кораб

П отребно је само да се баци поглед на планински масив Кораб, да би се осетио изазов за пењањем како би се укротила његова грандиозна чврстина.

На Корабу се налази и највиша тачка у Македонији – врх Велики Кораб (2.764 метара). Пењање по овом или по другим врховима представља непонивљиву авантуру, при чему човек има осећај да има могућност да додирне небо. По мишљењу многих, планина Кораб представља најлепши рељеф у Македонији. Због природних реткости и богатства, Кораб улази у састав националног парка Маврово. Кораб је уједно и најалпскија планина на овој територији, богата алпском флором. На њој се уздиже чак 52 врхова који имају висину преко 2000 метара.

Падине Кораба су изразито стрме, а на неким местима се примећују вертикалне стене које су високе и стотинак метара. Једна трећина планине је пребогата листопадним шумама, а половину алпског појаса сачињавају пашњаци. Кораб је богат потоцима и рекама које се одликују брзим токовима и наизменично теку кроз кањоне и долине. Највиши подигнути део и најатрактивнији ток са чак три кањона има Дубока река. Са својих 130 метара, водопад на овој реци је највиши на Балкану. Карактеристично је то што водопад може јасно да се види са даљине само у пролећним месецима и почетком лета, а током зиме је замрзнут. Додатну лепоту планини дају глечерска језера. Кораб краси осам сталних језера., а највеће од њих је Корабско језеро, које се налази на висини од 2470 метара и које представља највишу пронађи више на водену површину у Македонији – прави планински бисер.

Aјвар

Као предјело се служи и ајвар, који представља понос македонске трпезе. Ајвар је карактеристичан пример зимнице, припрема се од црвених паприка и представља једну од највећих тајни балканске кухиње.

Традиционално се припрема и у домаћим условима, на отвореном простору.

Укусни придружник ајвару може бити и љутица, малиџано и много других врсти пинџура, који представљају врхунске деликатесе.

У прилогу за ручак се поставља и макало од лука, кромпира или пасуља. Макала се припремају брзо и, исто као пинџур, могу да се служе у традиционалном грнчарском посуђу, уз додатак сирева.

Титов Врх

Шар Планина има укупну површину од 1,600 km. 56,25% од те површине налази се у Републици Македонији, 43,12% у Србији и 0,63% у Албанији. Постоје три равнице Сиринић, Врача и Рудока. Систем је 80 km дуг и 10 – 20 km широк. Планински масив је формиран у терцијеру. Највишљи делови на планини су смрзнути са огромним количинама леда и снега. Према водећим европским енциклопедијама, компактне травне површине на Шар Планини су неупоредиве са било којим другим планинским венцем у Европи. Највишљи врх на Шар планини је Титов Врх ( 2,748 m).

Риба

Наш народ воли да каже да риба плива трипута – у води, у тигању и у вину.

У Македонији постоје језера и реке које се карактеришу невероватном чистоћом, постоји велико богатство тради- ционалних рибљих специјалитета и постоји беспрекорно укусно вино с којим се припрема део тих специјалитета.

Један такав специфичан традиционални рецепт је пијани шаран. Ова риба је карактристика Преспе, па због тога га у овом граду можете пробати најбоље спремљеног. Добро очишћени шаран се засеца и зачињава луком, першуном, кором од лимуна и шаргарепе, а за време припреме риба се стално долива домаћим сосом и великом количином белог вина. Може да се послужи уз гарнир од кромпир салате или пиринча.

Охридско језеро је надалеко чувено по енедемској врсти пастрмке. Боја меса ове неодољиво укусне рибе је бела или розе. Традиционални рецепт у Охриду је трешена пастрмка. Месо ове рибе је растурено и без костију, а служи се у облику саме рибе. Други специјалитет је пастрмка са јанијом.

Најпознатији дојрански специјатети се базирају на риби, посебно на кострежу и црвеноперки. Начувенији специјалитет је риба на трсци. Карактеристчно за овај специјалитет је то што се риба увија у трску и на тај начин се ставља на жар. Трска пред- ставља заштиту риби док се пече, спречава да загори и даје јој несвакидашњу арому. Најчешће се припрема са црвеноперком.

Са овим рибљим специјалитетима, због још већег уживања, нај- погодније је да отворите неко бело вино, као што су смедеревка или жилавка.

Маврово

Лепоте Националног Парка Маврово

Свако годишно доба има своју величанственост у Националном парку Маврово. Због тога је ова дестинација савршена за летње и зимске периоде. Једном када посетите Маврово, уселиче се у вашем срцу, као прича. Сликовита села испред вас откривају планинске пејсаже и мистику Мијачку културу. То су: Маврови Анови, Леуново, Никифорово, Галичник , Ростуше, Гари, Јанче, Тресонче, Битуше и Лазарополе.

Где се налази Национални парк Маврово

Национални парк Маврово налази се у западној Македонији и заузима површину од 73.088 хектара и он је највечи од националних паркова у Македонији, (Пелистер и Галичица). Као национални парк проглашен је 1949 године, а његова географска позиција је 41 ° 40'Н и 20 ° 46'Е. Парк обухвата планине Кораб, Дешат, југозападне делове Шар планине, вечи део Бистре и северних делова планине Крчин. Средњи део националног парка обухвата долину и слив реке Радике. у националном парку налази се и Вештачко језеро Маврово.

Природна богатства у Националном парку Маврово

Природно благо у Националном парку Маврово зовe вас на сваком кораку. Маврово има 30 сликовитих печина, укључујучи печину Шаркова рупа у близини села Ростуше. У Маврову се налази и Локув, најниже глацијално језеро у Македонији. Сликовити кањон прелепе реке Радике, даје посебну лепоту парка. Многе клисуре, стрме стене, стене различитих облика и слапова стварају различити и специфични рељеф Маврова.

У оквиру Националног парка Маврово нелазе се преко 52 врхова са надморском висином преко 2.000 метара, од којих су познати Меденица врх на планини Бистра, Веливар, Сандакташ и друге. Посебан значај у националном парку Маврово има врх Велики Кораб (2.764 метара.), што је уједно и највиши врх у Македонији и на тај начин највиша тачка парка. Најнижа тачка националног парка Маврово је 600 метара и налази се на самом мјесту где се Мала Река улива у реку Радику.

Флора и фауна у Националном парку Маврово

Национални парк Маврово има богату флору, са неколико ендемичних биљних врста, као и са 82 заштичене животињске врсте. Из вегетације парка највеча заступљеност имају планинске заједнице букових шума. Фауна националног парка Маврово карактерише и значајна разноликост. Састоји се од 140 врста птица, од којих су најзначајнији: сива сокол, царски (златни) орао , шумски ут, велика сова, степска еја, ливадска еја, као и 11 врста водоземаца, 12 врста гмизаваца и 38 врсте сисача. Од сисача, најважнији су: медвед, рис, деликат и дивља мачка.

Терен нуди изванредну прилику за истраживање, док се јаше на коњу или током вожње на бициклистичке и планинарске стаза, а околне падине планине нуде вам могучност камповања и дуге шетње.

Културно историске споменике у Националном Парку Маврово

Заштитни знак региона је потопљена црква "Св. Никола "у вјештачком Мавровском језеру, које прикрива цркву до крова, са сваким доласком воде. У близини је археолошки локалитет Св. Никола. Место је некропола из касног средњег века. Током лета, када је ниво воде у Мавровском језеру мање видљиве су и плоче са гробова и архаичне крстове од креча. Језеро Маврово, с друге стране, погодно је за посетиоце током целе године - лети за купање, а зими, када се смрзава за клизање.

Манастир Св. Јован Бигорски

Манастирски комплекс Св. Јован Бигорски посвечен св. Јовану Крститељу, налази се дуж тока предивне реке Радике. Манастир Свети Јован Бигорски је познат по свом иконостасу. Направио га је Петре Филипов-Гарка из села Гари.

Мост "Јелен Скок"

Мост је изграђен на Малој Реци, на око шестстотина метара од места Бошков мост у близини регионалног пута Гостивар-Дебар у Националном парку Маврово. Према причама локалних људи и легендама, мост је изграђен пре 3-4 века у знак сечања на смрт једног очаравајучег и величанственог јелена. На планини Стогово, у непосредној близини села Могорце, ловац из села отишао је у лов где га је пресретнуо јелен. Подигао је пушку да пуца. Али кад га је јелен погледао, схватио је да га јелен са својим топлим погледом и ставом моли да не пуца, и да га не убија.

Ловац је спустио пушку, пришао јелену и почео да га милује, а он га је својом главом грлио и изразивао пријатељство.Тако со се ловац и јелен спријатељили и сваки дан дружили. Ловац је сељанима рекао о састанцима са јеленом. Једног јутра пожурили су да га траже. Упознали су га и покушали да га ухвате. Али јелен је почео да бежи, а како не би постао плен непознатима, покушао је да прескочи реку. Али он у томе није успео. Скок је био за мало кратак, а јелен је сломио предње ноге. У знак сечања на храброст и лепоту јелена, сељаци Могорчеа, који су били познати мајстори, саградили су овај мост са неуобичајеном архитектуром и градњом.

Туристичка понуда у Националном Парку Маврово

У оквиру Националног парка Маврово постоји информативни туристички центар. Инфо центар се налази у селу Маврови Анови, на главном путу који води до зграде општине, односно на удаљености од око 500 м. од бране у Маврову. У њему има податке о туристичким објектима у региону. Такође издају и различите врсте дозвола за одређене активности на територији парка. У центру можете добити мапе за кретање и многе друге ствари, које у великој мери олакшавају боравак туриста у Националном парку Маврово. Центар ради сваког дана од 08 до 18 сати.

Галичка свадба

Одржава се сваке године на дан Светог Петра - 12. јула и претставља културну манифестацију са богатим оригиналним, јединственим и незаборавним свадбених обичаја и ритуала у Националном парку Маврово. У данима венчања, свирају зурле и бубњеви "из Галичника до Реке", са свим подземним и надземним ехоа према камену Бистре и небеског свода. Ови сапутници радника миграната на овом подручју Македоније, увек најављују Галичку свадбу која је са највише сватова. Галичка Свадба у свом постојању допринела је неговању јединствених свадбених обичаја и ритуала , становнике овог краја. Доприноси очувању народне песме, игре и познате Галичке ношње-израђена са филигрантском прецизношчу и тачношчу кројача.

Водопад Дуф

Водопад Дуф се налази у близини села Ростуше и до њих се из самог центра села стиже за 30 минута. Стаза до водопада је означена, уређена, осигурана дрвеном оградом и иста је у више наврата изразито стрма, али у вечем је делу лака за пролаз. До самих се водопада стиже пролазом кроз Дуфски кањон, који је висок и до 60 метара и представља праву атракцију. Место је такође специфично и по угодну климу, а температура у најтоплијим летњим периодима је од 18 до 20 степени. Кроз кањон тече Ростушка река која је највеча у пролечном периоду. Главна атракција и прави празник за очи је водопад Дуф, према коме је и само место добило име.

Најбољи период за посету тог места је од месеца маја до јула, када вечина воде пролази кроз Ростушку реку и кроз водопад. У близини села Ростуше, такође можете посетити неколико локалних ресторана у којима можете пробати храну припремљену према традиционалним рецептима. Постоји могучност да вам такву храну припреме и локалне домачице.

Печина Шаркова Рупа

Шаркова рупа "се налази у општини Маврово- Постуше у Националном парку Маврово, у близини зимског центра, тачније у селу Маврово. Печински бисер се налази у непосредној близини последњих куча села. До улаза у печину има 10-ак минута хода дуж изграђене стазе и степеништа. Печина Шаркова Рупа, која је отворена за туристе, заштичена је жеезним вратима и шипкама. Украшена је полукружним металним скалама и потпуно осветљена рефлекторима.

Печина је на дубини од 20 метара од улаза у ње, ширине око 18 метара и дужине 25 метара. У доњем делу је отвор који води у још две печинске дворане који су и даље недоступни туристима. Печина је откривена пре више од три деценије од стране локалног становништва, кој се тада плашило да уђе у њу. Према једној од прича у вези са откривањем печине, сељак по надимку Шарко, који је живео у близини печине, први је скупио храброст да уђе у њу. Он је исекао неколико дрва, спустио их у рупу и са конопцима и уз помоч комшија, успео да уђе у печину. Одатле је и печинска лепотица добила име Шаркова Рупа.

Занимљиве приче о Шарковој печини

Осим те приче, постоји још неколико занимљивих прича о печини Шаркова Рупа. Пред сам улаз постављена је табла са мапом, која објашњава печинске орнаменте и богати животињски свет у печини. Посетиоци се спуштају у печину уз помоч гвозденим полукружним степеницама, које воде у прву јаму или дворишту, око 20 метара испод земље. Тамо је температура испод 12 степени Целзијуса.

Подземну лепотицу красе сталактити, сталагмити прекривене коралима и друге печинске украсе, који дају слику нетакнуте лепоте. Пошто је земља богата гвожђем, вечина декорација карактерише црвенкасто-смеђа боја. У Шарковој Рупи постоји разнолик животињски свет: слепих мишева, паука, гуштера, разних врста инсеката. Печина је отворена за обилазак организованих група и идеална је локација за организовање едукативних излета.

Скијање у Маврову

Зима у Маврову је очаравајуча. Тада можете посетити снежни град Бунец и кренути према скијашким стазама. Лепе снежне стазе на планини Бистра пробудиче спортисту у вама, а терен нуди могучност и ночног скијања. Више информација можете проначи на официјалној страни Националног парка Маврово.

Пастрмка

Пастрмке живе претежно у Европи, а македонске реке обилују овом врстом рибе чије ловљење је одувек представљало прави изазов. Охридска пастрмка (Salmo letnica) je ендемскa риба која живи у Охридском јзеру. Она је најближи потомак врста које су живеле овде још у периоду терцијера. Највећа дужина рибе се креће од 25 до 60 центиметара. Ова пастрмка има и три подврсте: летница, струшка пастрмка и охридска белвица. Охридска пастрмка се разликује од поточне пастрмке по спљоштеном телу, малој глави и звездасто сивим пегама по телу. Код неких пастрмки боја меса је бела, док је код других ружичаста. Македонска пастрмка насељава горњи ток Вардара, као и притоке Кадине Реке и Треске, а достиже тежину до 3 килограма.

Trout

Пособено упечатљив терен за праве љубитеље риболова и природе је живописни предео поред речног тока Радике. Пастрмка у овој реци може да достигне тежину и до 5 килограми, и неодољиво је укусна.

Шаран

Шаран живи у топлијим, споро проточним или непроточним водама , претежно у доњим токо- вима река, а среће се и по језерима. Шарани се хране свиме, а храну сакупљају ријући по дну. Искусни рибари знају да је пецање шарана изазов и да то уопште није лак задатак, због тога што шарана заиста треба надмудрити. Шаран је честа риба у Македонији. Среће се у дебарском крају, на Козјаку, на Глобочинци, у Охридском, Преспанском и Дојранском језеру, такође и у Вардару у речном току после Велеса. У Мавровском језеру среће се и шаран тежине до 17 килограма, а у Дебарском језеру чак и до 50 килограма.

Дођите на риболов у Македонији и откријте где се крије право богатство: осетите мир чаробног изласка сунца покрај вода и дозволите им да вас обасјају лепотом свог микро света.

Mрког Mедведа

На територији Македоније срећу се изоловане популације подврсте евроазијског мрког медведа (Ur- sus arctos arctos). Његово крзно може бити светло до темно браон боје, а у одређеним случајевима боја његовог крзна постаје црвенкаста и скоро црна. Облик његове главе је лоптаст са малим и округлим ушима, а медвед има и моћну структуру костију и широке шапе са великим канџама. У Македонији је трајно заштићена врста и постоји забрана лова још од 1996. године. Среће се у националним парковима Галичице, Маврова и Пелистера, као и у околини Јасена.

Током шетње шумом лако могу да се уоче трагови медведа. У многим селима се догађа да примете медведа који је сишао са планине у потрази за храном, тако да се може уочити култ који је народ указивао овој животињи.

Вук

Кажу, када трчиш за вуком исто је као да трчиш за санком, као да јуриш ретке светлосне зраке у тами. Ова животиња баш због тога представља прави изазов за ловце и најтеже се лови. У Македонији се најчешће среће у планинским и сточарским деловима Кораба, Стогова и Бистре, у предивним планинским пределима. Распрострањен је током целе године, у скоро свим македонским ловиштима, а његова бројност варира.

Подобност за ловце представља чињеница да је вук у Македонији проглашен штетном дивљачи па је због тога дозвољено да се лови, али су и трофеји најчешће значајно привлачнији у односу на друге европске земље.

Дођите и тестирајте свој инстинкт у дивљинама македонских планинских шума.
Вук чека...

Карневал Вевчани

По старом Јулијанском календару Василица је исто што и Нова година по Грегоријанском, али се прославља 13. јануара. Вевчанци прослављају Василицу обиљем хране, вина и музике, као и са незаобилазним, аутентичним, ритуалним Вевчанским карневалом.

Учесници карневала немају ограничења по узрасту, а за време дефилеа масака, сви учесници имају потпуну слободу да преокрену свет наопако и преко израза своје креативности да упуте критику и да исмевају више аспекта свакодневног друштвеног живота.

Старији василичари обавезно треба да испију црвено вино, а у празничним тренуцима није срамота чак и ако се мало претера са пићем. Карневал завршава василичарским колом и паљењем масака у центру Вевчана, будући да се верује да ће се на тај начин уништити зло заувек. Све што вам треба је воља за весељем, мало креативности и шминке како би сте се упутили тесним каменим сокацима Вевчана и да постанете део магије чувеног карневала. Ту вам је дозвољено на трен да изађете из сопствене коже и да будете неко други.

Дивља свиња

Дивља свиња је трофејни понос Македоније. Она поседује вековни ДНК и има непромењени генетски састав, за разлику од неких других подврста и полупитомих јединки какве се срећу по другим ловиштима Европе. Трофејна вредност коже и зуба очњака македонске дивље свиње је искључива и пособено цењена. Дивља свиња живи у чопорима, углавно око влажних шума, а најчешће се задржава по обронцима шума где постоје водотоци – због тога може да се сретне у свим ловиштима у Македонији, осим у низијским и онима где нема шума.

Велика бројност дивљих свиња у Македонији је резултат пре свега великог броја младих у леглима, као и малог броја природних непријатеља. Дивља свиња трчи врло брзо и успешно се провлачи кроз шипражје, такође је и добар пливач, па је због тога ловцима одлично познато колико је тешко да се улови. Дођите да се сукобите с изазовом; ловна сезона траје у току три последња месеца у години.

Пелистер

Историја Националног парка Пелистер

Национални парк Пелистер са својим богатством, разноликости и колориту је један од најважнијих вредности биолошке разноврсности планине Баба и привлачи интересовање истраживача, посетилаца и љубитеља најстаријег и једног од најлепших националних паркова у земљи. То је први проглашен национални парк на територији Републике Македоније. Националним парком проглашен је 1947 године. Површина овог националног парка износи 17.150 хектара.

Где се налази Национални парк Пелистер?

Национални парк "Пелистер" налази се између Преспанске долине и долине Пелагоније. Налази се у југозападном делу земље, на сјеверној падини планине Баба. Парк је име добио по највишем врху планине - врху Пелистер, са надморском висином од 2.601 метара. Иначе, планина Баба је најјужнија планина са алпским карактеристикама на Балкану. Иако заузима тако високо планинско подручје, овај национални парк је прилично приступачан, а од Битоле до његовог локалитета Копанки има око 15 км.

Природне вредности Националног парка Пелистер

У тектонском смислу, Пелистер је хорст, која са туристичког аспекта има двоструки значај. То је изузетан образовни пример у геоморфолошком смислу, тако да посетиоци могу пуно научити. Туристички значај се огледа и у чињеници да је овај типичан хорст доминантан видиковац, одакле се протежу величанствене панораме. Поглед се простире веома широко све до планине Јакупица на северу Селечка планина и Кајмачкалан на истоку и према Преспанском језеру, планини Галичица и Јабланица на северозападу. Као на длану, можете посматрати Пелагонијску равницу и уживати у бојама Преспанског Језера.

Флора у Националном парку Пелистер

Планинска вегетација је изузетна и много богата, а флора је разнолика. Вредност Националног парка Пелистер, међутим, заснива се на изузетном и специфичном биогеографском наслеђу. У том контексту, посебно је истакнута разноликост биљног живота. За Пелистер се каже да је "природни арборетум". На овој планини расте око 88 дрвенастих биљака, које су класификоване у 23 породице, шта представља 29 одсто укупне дендрофлоре у Републици Македонији.

Петтоигличасти бор МОЛИКА

Највеча вриједност шуме је молика, која је аутохтони бор са терцијарном старошчу и који расте до 40 метара. Најважнија ствар за стицање статуса националног парка је управо Петтоигличасти бор МОЛИКА - коју је 1839 године открио аустријски ботаничар Аугуст Гризебах. На Пелистеру има молике које су старије од 230 година. Молика је најчешчи, најраспрострањенији и најважнији биљни облик у националном парку Пелистер. То је врло лепа шума која има изврсне рекреативне карактеристике, али и шуму која има ендемичан карактер и у том смислу има препознатљиве и атрактивне туристичке карактеристике. Молика је заправо, аутохтони петтоиглични бор са терцијарном старошчу. Као реликтни тип, молика је феномен на Балканском полуострву.

Животињски свет у Националном парку Пелистер

Такве изузетне шуме и друге растителне елементе, у себи сакривају велико богатство животињског света. Са туристичке тачке гледишта, важне су врсте високог и ниског дивјеча. Скоро све главне врсте заступљене су у овом националном парку. Најзначајнија врста у овој зони је Балканска дивакоза (Rupicapra rupicapra balcanica) . Ловот у вечини националног парка је потпуно забрањен, тако да је као ловна зона утврђена источна падина планине Баба. Пелистер се налази на прелиминарној листи за укључивање у листу УНЕСЦО-а.

Хидрографске вредности Националног парка Пелистер

Пелистер карактеришу бројне изворе и прилично сталне и повремене водне токове. Међу водотоцима, посебно место заслужују планинске реке: Сапунчица, Црвена Река, Шемница, Вртушка, Брајчинска и др. Ове реке испуњавају простор, а појављивање рибе у њима отвара могучност ширег рекреативног и туристичког садржаја националног парка.

Глацијална језера, Велико и Мало језеро

Оба глацијална језера, Велико и мало језеро, позната под називом Пелистерске Очи, одвојена су два километра једно од друго и представљају одлично место за одмор. У пелистерским језерима живи ендемска пастрмка (Salmo trutta peristericus) и Пелагонијска пастрмка (Salmo trutta pelagonicus).

Од Безкичмених организама у малом леденом језеру "Мало језеро" налази се прекрасна врста вилинског рака Chirocephalus diaphanus carinatus, који претставља Балкански реликтно- ендемски таксон. Искључиво у великог леденог језера "Велико језеро" живи амфиподни рак Niphragus pancici peristericus, Пелистерски ендемит до сада регистрован само у овом језеру. Само у водама ова два ледена језера налази се харпактикоидни рак Arcticocampus macedonicus, ендемска врста Пелистера.

Климатске услове у Националном парку Пелистер

Климатски услови на Пелистеру су веома погодни. Клима се карактерише са умерености како у зимском делу године, тако и у љетном периоду. Просечна месечна јулска температура је 18,4 ° Ц, што указује на врло угодну рекреативну вредност. Просечна месечна јануарска температура износи -2.6 ° Ц.

Туристички садржаји у Националном парку Пелистер

Планина Баба, која се сматра најпитомија у Македонији, нуди задовољство и уживање за сваког. Пејсаж је окружен прекрасним планинарским стазама, теренима за алпинизам и спорт и претставља изазов за упознавање туком сваке сезоне. Терен је богат природним феноменима, необичним структурних карактеристика и специфичног геолошког састава, као што су камене реке и мора, оштрим стеновитим падинама, камених прстенова, травнате терасе и друго.

Пешачке и бициклистичке стазе у Националном парку Пелистер

Информације о пешачким и бициклистичким стазама и активностима у Националном парку Пелистер можете начи на службеном веб сајту http://park-pelister.com и Инфо Центру

Најзначајније стазе су:

Бициклистичка и планинарска стаза до врха Пелистер
Историјски пут или стаза за Први светски рат
Стаза по камену је образовна - рута, која води посетиоце Националног парка Пелистер кроз веома атрактиван простор, богат природним лепотама. По путу су простране шуме молике, ретке и ендемске флоре и разне врсте рељефних облика ...

Национални парк Пелистер има дечије одмаралиште и школске обуке за децу. У Националном парку Пелситер налази се Планинарска куча - Копанки и Планински дом - Димитар Илиевски Мурато.

Скијање у Националном парку Пелистер

Снег на неким местима на овој планини може се одржати до јула. Ако волите скијање или прелепе зимске пејсаже, онда морате дочи у Пелистер и загрејати се уз планински чај који расте на овој планини.

Атракције у региону Националног парка Пелистер

Активности и додатне атракције у региону Националног парка Пелистер и граду Битољу могу бити занимљиве и за млађу и за старију генерацију. За више информација, можете погледати сљедече линкове: www.visitbitola.info и http://www.bitolatourist.info

Место античког града - Хераклеа Линкестис, основао је Филип Втори, отац Александра Великог, www.bitolamuseum.org
Меморијална соба Кемал Ататурк, bitolamuseum.org
Етно музеј Јона Евтимовског у селу Подмочани - Ресен
Збирка раритета Филипа у селу Крклино - Битола http://www.muzejkrklino.mk/index_mk.php

Мајка Тереза

У центру Скопља, 2009. године у сусрет прослави 100-годишњице њеног рођења, подигнута је спомен-кућа Мајке Терезе. Обележје је изграђено у част живота и дела ове хуманисткиње и добитнице Нобелове награде за мир. На истој локацији раније се налазила католичка црква „Пресвето срце Исусово“, која је била уништена у земљотресу 1963. године и у којој Агнеса Гонџа Бојаџиу била крштена.

У склопу данашњег објекта се налази изложбени простор, капела и амфитеатар.

Међу изложеним документима се издваја њена крштеница која је била издата баш у цркви „Пресвето срце Исусово“ 1928. године, њен сари, ручно написан молитвеник, бројаница и крст, као и део награда које је добила Мајка Тереза. Унутрашњост изложбеног простора је обогаћен аутентичним намештајем да би се доловио амбијент градских кућа у Македонији с почетка 20. века, када је на овим просторима живела Гонџа Бојаџиу. Изнад изложбеног простора се налази капела где се одржавају мисе. Подрумски део представља мултимедијални простор у којем се често одржавају промоције, пројекције, едукативни пројекти и изложбе повезане са животом и делом Мајке Терезе или са хуманитарним радом људи из целог света.

Испред спомен-куће ће вас дочекати монументална скулптура једне од највећих хуманитарки на свету, једине добитнице Нобелове награде рођене у Македонији, а амбијент у који ћете ући ће вас с правом подсетити на њене речи: „Хајде да се увек међусобно дочекујемо с осмехом, јер осмех је почетак љубави.“

Галичник Венчање 12-јули

Галичник Венчање

Чин којим се сједињују две душе увек буди нежност, весеље и жељу за благостањем, а у Македонији скоро неизбежно мора да буде пропраћен великом прославом. Па тако, један од најлепших културних догађаја којим се обележава богата македонска традиција је баш један овакав догађај – Галичка свадба. Свадбе су се у овом селу по традицији одржавале на Петровдан (12. јула). Због жеље галичана да сачувају од заборава ове карактеристичне обичаје, почињући од 1963. године, сваке године, на Петровден се одржава свадбена манифестација у селу Галичник, на којој се уз оригиналне свадбене обичаје и ритуале венчавају млада и младожења.

E. Сваке године се тражи један пар, који достојанствено и поносно постаје део ове чувене свадбе. За време церемоније планине одјекују од удара тапана и од писка зурли, певају се народне - изворне песме и играју се позната кола, међу којима и најлепше македонско коло “Тешкото”. Лепоту свадбе допуњавају и традиционалне ношње младожење и сватова, као и надалеко чувена и позната галичка ношња младе, која је израђена са филигранском прецизношћу и тачношћу терзија. Ове ношње су најчешће остављене у наслеђе. Будите и ви део једне од најпознатијих свадби, која је прослеђена специфичним и архаичним обичајима, каквих нема на другом месту.

Дивокоза

Дивокоза се у Македонији среће на стеновитим и високим планинским областима, као што су национални паркови Маврово, Бистра, Стогово, Кораб и кроз целу Шар планину. Могу се приметити и група- ције до 50-так дивокоза. Током зиме се спуштају у нижим крајевима, па улазе и у шумска подручја. Бирају недоступне терене и имају одличан вид, па морте бити обазриви да не будете примећени. Дивокоза излази на пашу рано ујутро и увече, а током дана одмара на стеновитим испустима или у пећинама с добрим погледом на околину.

Док их ловите, или их само посматрате, можете да уживате у предивним планинским теренима: у зимској атмосфери, или, још боље, на крају лета, када почиње ловна сезона и када се чешће може срести и јарац, моћна животиња која је на овим просторима одувек представљала симбол генеративне енергије и снаге.

Зец

Зец је јединствена животињска врста која је у стању да се размножава на отвореним теренима у македонским ловиштима. Једино уточиште му представљају бразде изораних њива. Среће се по травнатим и шумским пределима, као и у обрађеним пољима. Најбоље станиште ових животиња су отворени терени са одговарајуће помештеним мањим шумама. Баш због овога зец се среће по целој Македонији – од високих планинских предела, па све до ниских, по шумама и на отвореном. Обично тражи сувља и отворенија места, као и оранице. Представља лак улов.

Висина популације зеца зависи од временских услова у току годишњег доба, али иако се среће у великом броју по македонским ловиштима неопходна је брига о његовом одстрелу, односно да се одстрели онолико зечева колико износи њихов годишњи прираст. Ловна сезона траје од 11. октобра до 14. децембра.

Пољска јеребица

Пољска јеребица насељава подручја са умереном климом, а ређе се може наћи и на високим местима. Одликује се пепељастом бојом, тамнијим и светлијим мрљама и пругама. На стомаку има већу, тамно браонкасту шару у облику потковице, она је истакнутија код мужјака. У Македонији је од посебног значаја када је реч о лову, а среће се у свим ловиштима ситне дивљачи, највише у средњем и доњем току Вардара, као и у кумановском, светиниколском и у пелагонијском ловном реону. Јеребица-камењарка је посебно лепа. На горњем делу тела и главе има изражену пепељасту боју, а на доњем делу телу преовлађује бела боја са црним шарама. Живи у малим јатима. Најчешће борави у каменитим пределима и на местима са слабом вегетацијом. Разликује се од сличних птица по оштрим и продорним звуцима. У Македонији се среће на вишим местима, посебно тамо где је развијено сточарство, јер она следи стада, а најчешће се среће у Мариову. У Македонији су посебно лепа ловишта на Шар планини,, Сувој гори, Бистри и Стогову. Лов камењарке је изванредно атрактиван, а ловна сезона се поклапа са периодом када се лови и зец.

Шумска шљука

Шумска шљука је приобална птица средње величине, она живи у пределу умерене и субарктичке Евроазије. Ова птица-селица мигрира у Македонији од 2-3 недеље до месец дана, најчешће од средине октобра до средине новембра. По македонским ловиштима може да се посматра и да се лови. Њено станиште су велике шуме, а најактивнија је у праскозорју и сумраку, ретко преко дена. Због величине, брзине и начина лета, шумска шљука је одувек представљала изазов за ловце. Ова „краљица лова“ се лови лети и то ујтро, у оно чаробно време када се буде и магичне македонске шуме.

Музеј Кемал Ататурк

Мустафа Кемал Ататурк, велики турски реформатор, је 1899. године завршио средњу војну школу у битољској касар- ни која данас представља зграду Битољског музеја. Уједно, његов отац је рођен у македонском селу Ко- џаџик. Спомен-соба Мустафе Кемала Ататурка се састоји од неколико комада из његовог живота, укључујући и документа и факсимиле који нам приказују његову делатност и интиму, као и скице битака, бублиотеку итд. У спомен-соби се налази и писмо које представља део једне од најљубавнијих сага на овим просторима. Реч је о поруци битољчанке Елене Каринте за Ататурка. Њихова љубав је остала неостварена, па их због тога многи називају битољским Ромеом и Јулијом. Фотографишите се испод балкона породице Каринте, одакле су заљубљени стално дочекивали своје по- гледе, уђите у просторију посвећену једној од нај- маркатнијих личности, који је изјавио „Мир у држави, мир у свету“ и боље упознајте његов живот, Ататурк је велики део младости провео у Македонији.

Кокино

Још пре хиљаду година становници ових простора су посматрали небеска тела. То доказује постојање мегалитске опсерваторије Кокино, која потиче 1800. година пр. н. е., из раног бронзаног доба и која се налази на планинском врху познатом као Татићев камен. Овде су праисторијски становници обављали древне ритуале и обреде, на овом месту су следили циклусе Сунца и Месеца и помоћу њихових кретања мерили време. Опсерваторија је смештена на неовулканском брду чије су стене формиране очвршћавањем лаве која је истицала из вулканског кратера. Баш ти процепи који су створени током времена представљају главне маркере којима се означава излазак Сунца и Месеца у периоду равнодневнице и дугодневице, као и место њиховог одступања. Иако је откривена тек у току 2001. године, ова исконска опсерваторија је нашла своје заслужно место на НАСИ-ној листи најзначајнијих опсерваторија у свету, на којој је опсерваторија Кокино смештена на високом 4. месту.

Верује се да су старешине и вође племена имале привилеговану позицију да посматрају небо. Довољно је да седнете на неком од престоља издубљених у стенама на којима су седеле ове старешине и вође и да дочекате први сунчев зрак који ће вас обасјати при изласку сунца , па да и ви осетите повезаност са старим божанствима у која је веровао народ.

Голуб

Овог најкрупнијег представника фамилије голуба у Европи, голуба гриваша, у Македонији има у великом броју и дозвољено је да се лови у периоду од почетока августа до краја марта. Највише се среће у високим шумама, где се гнезди. Може да се сретне у беровском и шарпланинском крају, у крушевском реону и у многим другим сличним областима у Македонији.

С обзиром на то да већи део његове исхране представља поврће, листови каранфила и махунасте биљке, храни се на отвореним пољима или у градовима и травњацима и често је присутан у руралним срединама. Тако, док трагате за голубом, сасвим сигурно ће вам се указати и несвакидашња могућност да откријете лепоту питорескних македонских села. Не пропуштајте ту прилику.

Препелица

На узрасту од 6 до 8 недеља ове птице се коте на отвореној обрадивој земљи и на пасиштима и, с обзиром на то што живе на оваквом типу терена, у Македонији се срећу свуда по низинама и пољима, а многи ловци који гостују у македонским ловиштима показују интерес за њу. Најчешће се среће у низијским деловима Пелагоније и Долненске области. Због тога што се крије кроз зеленило, што се колеба да лети и уобичајено пузи, потполошка се тешко уочава. Чак и када се истера из шипражја, потполошка се држи ниско и ускоро се враћа у скривлиште. Једини показатељ њеног присуства најчешће је специфична понављајућа песма мужјака.

Слушајте пажљиво, дишите дубоко и широм отворите очи – док чекате потполошку, дозволите природи око вас потпуно да вам преузме чула.

Галичица

Природне вредности Националног парка Галичица

Из Националног парка Галицица, према Охридском и Преспанском језеру протежу се прелепе пејсаже. Посебно је атрактивно за посетиоце то што могу да истовремено посматрају ова два лепа језера. Пејсажне и естетски привлачне вредности односе се и на самим планинским странама које поседује Галичица.

Јединственост Националног парка Галичица

У југозападном делу Македоније, као плоча која дели ова два језера Охридско и Преспанско језеро, протеже се предивна планина Галичица. Део планине је Национални парк Галичица, а заједно са градом Охрид и језером, налази се под заштитом УНЕСЦО-а.

Интересантно је да је Галицица крастна планина, препознатљива у географском окружењу са својом импозантној величини. Највиши врх Магаро налази се на надморској висини од 2.254 метара. Терен је богат великим бројем реликтних биљака, сатако да се 11 биљних врста могу начи само на овом месту, а регистрована су и 26 ендемске животинске врсте. То је због велике количине кише током године. Посебно упечатљив је број лептирова - 1644 врста на таквом малом подручју.

Флора Националног парка Галицица

Флора и фауна су важне вредности Националног парка Галицица. У овој области опстоје представници различитих флористичких типова. Налазе се на стрмим и вертикалним стенама, стенама и слаповима, или на плитким или дубљим земљиштима. Ова разноврсност рељефа и педолошка супстрат, као и друге еколошке факторе животне средине, условили су појаву различитих цветних форми, које су много ретке или типичне само за ово подручје.

Флора је представљена са преко 600 флористичких врста, од којих је преко 170 дрвенасте вегетације. Оваква разноликост се не може приметити на другим планинама у Републици Македонији. Ово се не односи само на Републику Македонију, веч и на много ширије подручје. На подручју Националног парка Галичица, разноврсност биљних врста и еколошких услова околине, створили су велики број флористичких заједница.

Животињски свет Галичице

Национални парк Галицица карактерише занимљив и разноврстан животињски свет. Истраживања крупне фауне указују на постојање око 170 врста животиња од којих 10 врста водоземаца, 18 врста гмизаваца, 124 врста птица и 18 врста сисара. Ту су и хиљаде других животиња, који су углавном испитани у Охридском језеру. Најбогатији животињски свијет поседује простор у националном парку у којем је смањено присуство човека. Такав је пример острва Велики Град, на коме а и у водама које га окружују, живи велики број различитих фонистичких примерака.

Културно-историјски споменици у Националном парку Галицица

Поред природних вредности, Национални парк Галицица такође има значајне културно-историјске споменике. У парку постоје бројне споменике великог историјског и уметничког значаја, који су један од јаких разлога за посету парка. Као саставни део географског подручја, културно наслеђе представља слику о времену у коме је настао. Споменици у националном парку Галичица, упркос бројности, одликују се и са великом разноврсношчу и због тога су подељени у неколико група: археолошка налазишта, цркава, манастира, печинских цркава и споменика.

Острво Велики Град

Један од споменика у парку, који је према његовом значењу међу најзначајније из ове врсте не само у оквиру парка и региону, него и шире, је строго заштичено подручје, острво Велики Град у Преспанском језеру. Да бисте стигли до њега, транспорт можете начи у селима Стење и Коњско. Острво Велики Град је једино острво у Републици Македонији.

Цркве и манастири у Националном парку Галичица

Из групе цркава, манастира, печинских цркава на подручју парка регистровани су следечи споменици: споменик у византијском стилу са сликама европског значаја је црква "Св Богородица Заумска "из 1361 године. На цркви су извршене конзервације интервенције и у добром је стању, тако да је доступна посетиоцима, а у селу Велестово, црква "Св. Богородица "из 15 века.

Из печинске цркве под заштитом налазе се: Црква "Св. Богородица "у селу Пештани из 14 века, црква "Св. Богородица "у аутокампу Градиште, црква" Св. Стефан ", који датира из средине 9 века.

Од печинских цркава које још нису заштичене су: Црква "Св. Петар и Павле " на Преспанском језеру, у близини границе између Македоније и Албаније, Црква" Св Петка ", између села Стење и села Коњско налази се на стенама на обали Преспанског језера, црква "Св Илија "у близини села Трпејца из 14. века.

Рекреативне активности

На основу таквог наглашеног блага, Национални парк Галицица се може користити за шетње и трчање дуж рекреативних стаза. Лоцирање Видиковца на одговарајучих локација, као што су гребен Баба (1,631 метара), врх Лако Сигној (1,953 метара), врх Гола Бука (1,897 метара) и Јеленов врх (1.221 м.) изнад села Велестово, као и на друга места, требало би да открију могучности чудесних погледа на две долине и планинске просторе.

Високе стазе су изврсни терени за планинарење. Тако део испод врха Магоро (. 2,255 м) високје 760 метара и доста погодан за алпинистичко освајање, а део испод врха Велики Врх и Туглајш, чија висина је 180 метара, погодан је за планинаре - почетнике.

Печине у овом националном парку користе само спелеолози, иако постоје услови за спелеолошке туристичке активности.

Зимско - спортске ски активности одвијају се у комплексу Сухо поље под врха Томорос (1.675 метара), односно у комплексу Отешево, али постоје услови да се и друге просторе уврсте у овој врсти туристичке понуде. Наведене могучности за туристичке активности изузетно допуњују и активности купања и сунчања, као доминантне туристичке понуде на овом подручју.

Туристички садржаји Националног парка Галичица

Национални парк Галичица посетиоцима нуди бројне рекреативне и туристичке садржаје. За оне који желе рекреирати и уживати у природи, препоручујемо да користе означене пешачке, бициклистичке и планинарске стазе.

Пењање на једаног од највиших врхова Галичице – Магаро

Ако сте у Охриду, из бензинске пумпе код Биљаниних извора, можете се пешице упутити до села Велестово. Ако сте у доброј форми , наставите даље, све до места Крстец, одакле се протеже предиван поглед на великом крастног поља "Ђафа" и највечи део планинског венца планине Галичица.

Да би сте се попели на највишег врха на планине Галичица – Магаро, пратите траг који почиње у близини места које се зове "Баба", на регионалном путу Охрид-Трпејца-Царина-Ресен. Упркос изузетним знаменитостима дуж стазе имачете прилику да се упознате и са два цирка - геоморфолошки феномени који сведоче о последњег леденог доба на нашој планети.

На овом делу планине чете, такође прочи кроз природне високогорске пашњаке, који су изузетно богати биљним и животињским врстама, од којих неке нечете начи на другим местима. Под повољним временским условима, од Магароа имате поглед на целом Охридском и Преспанском језеру - као на длану ваше руке.

Шетња до печине "Саматска Рупа" и врха "Гога"

За лепоту и разноврсност планине Галичица доприносе и простране планинске пашњаке, који су настали као резултат људског утицаја. Ако имате свој сопствени превоз, бицикл или ауто, искључите се са регионалног пута Охрид-Трпејца-Царина-Ресен и током асфалтног пута идите на северу према локалитету "Два јавора."

Из ово место почиње још једана значајана стаза која вас води кроз једно велико крастног поља - "Суво поље", а затим у планинарског дома на локалитету "Асан Ђура". Од "Асан Ђура" стаза се дели на два крака - један до врха "Гога", а други до печине "Саматска Рупа". Посета унутрашњости печине је могуча само са водичем из Парка, по претходној најави. Ако одете на врх "Гога", имачете прилику уживати у прекрасном погледу на Охридском и Преспанском језеру.

Историска стаза – Велики Град

На острву Велики Град налазило се насеље из 4 века пре нове ере и постојало је све до 6 века нове ере. У насељу су откривени куче из хеленистичког периода у близини цркве Св. Димитрија, а и три куче из римског периода, којима је служио и резервоар који се налазио у њиховој непосредној близини. У древном периоду насеље је припадало македонском плему "Орестес". Од античког доба откривени су гробнице из 6 века пре нове ере. до 1 века пне и од 4 века до 7 века.

У средњем веку острво је био манастирски комплекс у којем је изграђено неколико цркава (Св. Петар, Св. Димитрија, Св. Никола Влахија). У манастирском комплексу сахрањени су монаси и верници из околних насеља на копну, који су били духовно повезани са свецима на острву. Сахрањивање на острву траје до петнаестог века, а монашки живот обнављан је све до средини 20. века.

Пешачко-рекреативна стаза - стаза франкофоније

Пешачко-рекреативна стаза - стаза Франкофоније, Студеничишта - Св. Петка - Студенчишта ", реализована је у сарадњи са Међународном организацијом франкофоније. Траса је дуга 6,3 км и почиње са подручја Студенчишта, која је најнижа тачка стазе са 697 метара надморске висине. Највиша тачка стазе налази се у селу Рамне на надморској висини од 960 метара, а надморска висина код манастира Св. Петка је 820 метара.

Траса сразе је таква да њен вечи део пружа прекрасан поглед на Охрид и иста се може савладати без икаквих посебних напора од сваког љубитеља пешачења кроз природу. Део из Студенчишта до села Равне нуди изузетне могучности рекреативним бициклистима.

Пешачка стаза из насеља Пештани до локалитета "Корита"

Многи посетиоци одлучују се за један излет у месности "Корита", која се такође налази поред регионалног пута Охрид-Трпејца-Царина-Ресен, на западним падинама планине, изнад села Трпејца. На ову локацију можете стичи по означеној пешачкој стази из насеља Пештани.

Рекреативно-туристички комплекс у манастиру Св. Наум

Најпосеченија дестинација у Парку, међутим, је рекреативно-туристички комплекс у манастиру Св. Наум, у близини границе са Републиком Албанијом. Сваке године преко 200 хиљада туриста долази да би уживали у овом месту где се природно, духовно и културно наслеђе Македоније испреплечује у хармоничној целини са изузетном лепотом.

Хидрографски занимљив облик и бујна вегетација у окружењу, фауна околине, као и богат живи свет у води, тако је усклађен, што чини овај врело једног од најатрактивнијих места у Македонији. Током летње сезоне такође имате могучност да уживате у жутим пешчаним плажама и кристално чистој води, директно у месту где вода из овог језерца улива у Охридско језеро.

Извори код манастира Свети Наум

Од свих ових хидрографских појава, извори код манастира Св. Наум имају највечи значај. У зависности од вашег интереса и времена, можете путовати бродом дуж извора Св. Наума, који чине сликовито језеро са два острва. Процењује се да се језеро формира из 45 извора на дну или на обали језерца, и скоро половина бистре хладне воде у њему дотиче из Преспанског језера кроз подземне реке које теку кроз кречњака Галичица.

Извори Охридског језера код "Св. Наума " састоје се од 30 подводних и 15 приобалних извора укупног капацитета 7,5 м³ / с. Извори чине језеро са површином од 30 ха и максималном дубином од 3,5 м. Температура воде у језеру током целе године је од 10 до 12 ° Ц. Вода на извориштима потиче углавном из планинског масива Галичица, а део и из Преспанског језера.

Флора извора

Флора тих извора је богата и посебна и огледа се у присуству ендемичних врста као што су силикатне алге Caloneis alpestris, Sellaphora seminulum, Sellaphora pupula f. Rostrata и много други. Извори су једини дом ових организама.

Животињски живот у извориштима

Животински свет у води из извора је углавном представљен микроскопским организмима који живе на дну. Од вечих организама налазе се 7 врста риба, укључујучи: клен, скобусот, моранац, Охридска кркушка, пештанска пастрмка, Охридска вретенушка и плашица. Треба истачи присуство змије белоушке и водене корњаче. Од птица присутно је рибарче и мали корморан који су угрожене врсте у Европи.

Параглајдинг у Националном парку Галичица

Национални парк Галичица је такође популарна дестинација за параглајдера. Параглајдинг као рекреативна активност у Националном парку Галичица је главна адреналинска и авантуристичка атракција. Полетиште је обично у региону месности "Баба" на регионалном путу Охрид-Трпејца-Царина-Ресен, а безбедно слетиште је на плажи у ауто кампу "Љубаништа." Са овог видиковца имате прилику да видите јединствени поглед, можете видети истовремено и Охридско и Преспанско језеро.

Планински бициклизам

МТБ стаза Галичица је прекрасно место за планински бициклизам. Стаза испуњава критеријуме и возача који праве почетне кораке и искусније. Вожња по овој стази учесницима пружа незабораван поглед на Охридско језеро на делу из Охрида до Крстеца, фази 1-3, изгледом који остаје заувек у сечању. Остатак стазе иде дуж планинског платоа покривеном траве. Обилна разноврсне флоре и занимљиви облици рељефа, додатно повечавају задовољство у вожњи.

Спелеологија

У парку има десетине подземних крастних облика - печине и увале. Печина Самотска Рупа је највеча печина у Националном парку Галичица. Налази се на источној страни долине Студино. Укупна дужина печине је 224м. Највиша висина печине је 9м. Кроз самотску рупу некада је пролазила подземна река. У печини се налазе разне украсе, а сталагити и сталагмити су веома ретки.

Смештајни објекти у Националном парку Галичица

Да бисте упознали и уживали у Националном парку Гали;ица, потребно је више дана. Не брините за смештај. Вечина туристичких и угоститељских објеката у Охриду и Преспи су у границама Националног парка Галичица. Поред бројних хотела високе категорије, смештај се може начи и у другим смјештајним капацитетима, као што су приватне виле и куче у многим селима на обали, као и у неколико ауто кампова.

Додатне информације и контакти за посете и туре кроз Национални парк Галичица могу се начи на сљедечој страни.

Балкански рис

Балканскиот рис (Lynx lynx) је животиња из фамилије мачака и међу свим рисовима је највећи. Верује се да на Балкану постоји нешто више од 100 јединки ове врсте, а највећи број припада критично угроженој подврсти балканског риса (Lynx lynx balcanicus) који живи у планинским регионима западне Македоније. Балкански рис је најугроженија аутохтона популација, за чију се заштиту преузимају све мере. Рис је законски заштићен, а лов на њега је трајно забрањен. То је ноћна животиња која живи самостално. Звук који испушта је врло тих и врло често не може да се чује, тако да његово присуство врло лако може да не буде примећено. Мештани села у западној Македонији кажу да је често лакше да се пронађу остаци његовог плена или трагови шапа, него да се види сам рис.

Ова животиња се сматра националним симболом Македоније и може се срести на високим и тешко доступним планинским местима.

Немојте се отказати. Наоружајте се фотоапаратом и покушајте да нађете риса у дивљин.

Орлови

Орлови се разликују од осталих птица-грабљивица по својој величини и моћној грађи, па се због тога често сматрају симболом проницљивости, храбрости, снаге и бесмртности. У Македонији се среће 10-15 врста орлова, а у зависности од врсте и од тога чиме се хране, могу да се сретну на вишим или нижим местима, па их има на планинама, али и по низинама. Иако се орлови могу сматрати штеточинама, забрањени су за лов због њихове малобројности и због опасности од њиховог нестајања. у Македонији је најприсутнији сури орао, који је највећи од свих орлова на овој територији. Белоглавог лешинара највише има у околини Демир Капије, Мариова, Осогова и поред језера Матка.

Демиркапијска клисура је један од најбогатијих резервата ретких птица у Европи, а ту могу да се сретну бели и египатски лешинар, златни орао, орао-змијар, црвени мишар, као и различите врсте сокола и других ретких врста птица које су забрањене за лов. Дођите у Македонију ако нисте видили раскриљеног орла у лету испод ведрог македонског неба и осетили величанственост погледа. Приближите се бар корак ближе бесмртности...

Станушина

У Македонији постоји неколико аутентичних сорти грожђа, које расту у ближем региону, али само једна од њих истрајава једино на македонском тлу. Реч је о станушини – стара сорта грожђа која може да се нађе само у Тиквешком региону.

Главна карактеристика ове сорте представља издржљивост. У одређеном периоду у прошлости је постојала опасност да нестане, због тога што јој је врло мало људи посвећивало довољно пажње, али је станушина успела да опстане.

Од ње се добија грожђе високог квалитета.

Лоза станушине сазрева касно, хладноћа јој не смета и даје добре приносе. После уласка у подрум, грожђе захтева велику пажњу и потпуну посвећеност. Уколико је година добра, онда може да обезбеди вино јачине 11 до 12 процената алкохола.

Вино карактерише нежна арома јагода и малина, а воћне ноте се истичу највише када се вино консумира младо. Најбоље је да се послужи на температури од 10 до 16°C. Одличан избор је када се ово вино комбинује са лаким и кремастим пудинзима, а главне карактеристике још више долазе до изражаја када се сервира са зеленом салатом, сармицама, пуњеним паприкама или са неким лакшим јелима.

Вино које је добијено од станушине има карактеристично бледу нијансу, богат екстракт и високу киселост, што даје изванредну свежину пићу. Ово вино обожавају и људи са префињеним укусом, који приликом посете Македонији никада не пропуштају могућност да узму бар једну боцу за себе.

Пробајте и ви ово драгоцено вино од јединог, правог македонског грожђа. Када будете попили само једну капљицу, схватићете да испијате део македонске историје исписане у њему.

Смедеревка и Жилавка

Водећа сорта за производњу белих вина у Македонијји је смедеревка. Ова сорта је једна од најстаријих на Балкану, а у македонском виногорју је најраспрострањенија у Повардарју. Смедеревка сазрева касно, почетком октобра и њена одлика је велики принос, Будући да је осетљива на ниске температуре треба да се узгаја на топлим виногорјима са плодном и дубоком земљом. Грожђе има танану, прозирну и чврсту љушпу зеленкасто-жуте боје, сочна је и има пријатан укус.

Вино које се добија од смедеревке карактерише хармонични укус и фини вински мирис, свеже, питко и прилично слатко. Смедеревка је трпезно бело вино и пожељно је да се пије расхлађено на 8-10°С, уз лака предјела, бело месо, сир, рибу и зелене сезонске салате. У летњим данима, у Македонији, смедеревка се најчешће меша са минералном водом, при чему се добија освежавајући шприцер.

Жилавка је сорта која је заступљена у Велешком, Овчепољском и Тиквешком виногорју. Она сазрева касно, у топлим виногорјима, на слабој, каменитој и сувој земљи. Грожђе ове осетљиве сорте има љушпу карактеристично танку, прозирну и одликује се зелено- жутом бојом. Грожђе је сочно и слатко, садржи предивну свежину комбиновану са укусом и мирисом воћа и даје бела вина врхунског квалитета.

Вино које се добија од жилавке садржи ароме карактеристичне за ту сорту. Ово суво бело вино има пуно тело и служи се на температури од 0 до 12 степени. Комбинује се са морском храном, тестенинама, белим месом, сиром и предјелима чија су основа сиреви, али и са десертима.

Дали сте знали да је Мајка Тереза рођена у Скопљу

Дали сте знали да је Мајка Тереза рођена у Скопљу?

Рођена као Агнес Гонџа Бојаџиу 26 августа 1910 године, у Скопљу, Македонија, у бившој Југославији, она је била најмлађе од три детета. Њена породица била је албанског порекла.

На узрасту од двадесет година она је схватила да то што највише од све воли да ради је да помаже сиромашнима. Она је одлучила да се обучи за мисионерски посао и отишла је у Индију на двадесет-годишњем узрасту да се прикључи реду Сестара из Лорето, ирска заједница сестара са мисијом у Калкути. 1928 године она је дала иницијалне завете као милосрдна сестра. Започела је разне пројекте за рехабилитирање житеља у сиромашним квартовима, домовима за децу, домовима за умирање, клиникама и колонијама за лепрозне, итд. Данас Мисионери милосрђа распрострањени су широм света и обавезани су хуманитарном послу за велики број земаља у Африци, Азији и Јужној Америци.

Дело Мајке Терезе је светски признато и она је добитник бројних награда, од којих је најпрестижнија Нобелова награда за мир 1979 године; 1971 године она је добила Награду за мир Папе Јована XXIII; награду Бахрата Ратна и многе друге. Мајка Тереза је умрла 5 септембра, 1997 године..

Спомен кућа Мајке Терезе

Жеља да се ода поштовање једној од најпознатијих личности и добитнику Нобелове награде из Македоније остварена је 30 јануара 2009 године, отварањем Спомен куће посвећеној Мајци Терези.

Спомен кућа Мајци Терези је непрофитабилна организација финансирана од стране Владе Републике Македоније.

Локација музеја није случајно изабрана. Другим речима, тачно на овом истом месту налази се стара католичка црква „ Пресветло Исусово Срце“. То је место где је Гонџа Бојаџиу била крштена, само један дан после њеног рођења, 27 августа 1910 године, и где је она нашла свој унутрашњи мир после смрти њеног оца.

Ово место има велику важност и утицај на развој карактера младе Гонџе и на њену жељу да помогне сиромашнима. Још као дете она је певала у Католичком црквеном хору и учествовала у добротворним организацијама. Некако ова локација сама по себи представља симболични мост који повезује малу Гонџу са једном од највећих хуманитараца у свету, Мајком Терезом.

Музеј македонске борбе

Museum of the Macedonian Struggle is specialized museum with a goal to originally present the historical, cultural and revolutionary traditions of Macedonia and the Macedonian people in their centuries-long struggle for forming their own national state on the Balkans.

Museum of Macedonia Struggle

The museum opened its doors on September 08, 2011, when the Macedonian citizens celebrated the 20th anniversary of the independence of the Republic of Macedonia. The Declaration of Independence of Republic of Macedonia has central position in the museum hall. It was placed on the day of the museum opening Since then, the Museum of the Macedonian Struggle is one of the most visited institution in Skopje with over 100.000 visitors, foreign official delegation, diplomats and other public figures. In other words, The Museum of the Macedonian Struggle is becoming the guest room of Macedonia.

Working hours: Tuesday-Sunday 10.00-18.00 closed on Monday

Entrance fee: 300 denars

Museum guidance: English, Macedonian

Contant information:

Address: 11 March 1, p.f.211, 1000 Skopje, Republic of Macedonia

Phone: +389 2 3256667 and 3256668

Кликнете овде да би сте видели смештај у Битољ

Internet location: www.mmb.org.mk

Прокупац

Специфична сорта прокупац је мало заборављена балканска сорта грожђа, таква сорта се не може срести на другом место. У Македонији се узгаја на ограниченим површинама, највише у Пелагониско-Полошком и Пчињско-Осоговском региону.

Сорта сазрева веома касно, а љушпа грожђа је дебела и има тамноплаву боју. Одликује се високим родом и представља приносну сорту. Прокупцу треба плодна и умерено влажна земља, а на тлу слабијег квалитета и сувим теренима страда од суша.

Прокупац који је узгајан у добрим условима даје добру основу за засићивање црвених вина. Због тога одговара за спајање са осталим црвеним винима.

Вино од прокупца представља одличну хармонију боје, мириса и укуса. Средње је јачине, добро је обо- јено, лако и питко.

Ово вино је освежавајуће, најчешће садржи јачину 10 до 13 процената алкохола. Карактерише се рубин црвеном бојом, a мирисне ароме су комбинација виш- ње и трешње. Најбоље је да га послужите на темпера- тури од 16-18°C, уз лака предјела, тестенине и ва- рива.

Вранац и Картошија

Најважнија и водећа сорта за производњу црвених вина у Македонији је вранац. Настанала је путем природног укрштања и заступљена је у свим виногорјима Повардарског региона, а у другим виногорјима је има у мањим размерима. Грожђе има тамноцрвену боју, најбоље резултате даје на средње плодној и умерено влажној земљи.

Млада вина вранца имају светлољубичасту боју, са аромом џема од јагода, плодова са воћних стабала и ситнозрнастог воћа. Зрела, средње јака и јака вина поседују интензивно тамнију рубин црвену боју, богата су екстрактима и обојеним материјама. По укусу су хармонична, са наглашеним сортним мирисом и са комплекснијом аромом која наликује шумском воћу и дрвенастим мирисима, понекад и чоколади и ликеру. Вино од вранца, сервирано на собној температури, добро одговара свим македонским јелима, као и са црвеним месом, дивљачима, месом на роштиљу и димљеним месом.

Кратошија је сорта грожђа која има дугу историју, а верује се да се на територији Македоније негује још из античког времена, када су се вина точила у амфорама и испоручивала високој аристократији. И поред тога што јој је неколико пута претило истребљење, кратошија је опстала, а виноградари су успели да је спасу као врхунску сорту.

Кратошија има високо винско педигре и представља једну од најпознатијих сорти црног грожђа у Македонији. Сазрева у другој половини септембра у региону Повардарја, а у осталим крајевима стиже мало касније. Захтева средње плодну и умерено влажну земљу и добро подноси сушу, при чему развивја велику засићеност шећером и интензивнију боју.

Вина која су произведена од кратошије су средње јака са 11- 12 процената алкохола. Кратошија је суво црвено вино и има тамноцрвену боју са богатим хармоничним укусом и аромом. Најбоље одговара са свим врстама меса на роштиљу и со пикантним сиревима. Сервирајте га на температури од 18 до 20°C.

Шарена џамија

Најпрепознатљивије обележје Тетова, али и једну од најлепших грађевина у Македонији представља – Шарена џамија. Лоцирана је у старом делу Тетова, на десној страни реке Пене. Према неким истраживањима потиче из 1495. године, а према другима, била је подигнута 1564. године. Натпис изнад улазних врата открива да њена садашња форма потиче из прве половине 19. века, када је била обновљена на темељима другог, старијег објекта. Позната је и као Пашина џамија, по Абдурахман-паши, који је био турски феудални господар у Тетовском пашалуку и који је уложио средства за надградњу и проширење. Овај религиозни објекат је уникатан по својој лепоти и није случајно што је смештен у антологије исламске архитектуре. Одликује се тиме што представља једнопросторну квадратну грађевину која комбинује барокни и неокласични османлијски грађевински стил. За уникатност и живописно насликане орнаменте су заслужни искусни дебарски мајстори. На источној, северној и јужној фасади насликана у четири реда, постављена су вертикална, правоугаона поља у фрескосликарској техници, а посебно је упечатљива јужна страна која је окренута ка главном путу за Гостивар. Посебну пажњу привлачи представљање Меке, што је редак и вероватно јединствени пример ликовног представљања овог светилишта на територији југоистичне Европе. Зидна декорација у унутрашњости, живописани геометријски и биљни орнаменти и фасада Шарене џамије садрже карактеристике традиционалне, турске декорације, тако што ће вас, када је посетите, на тренутак обасјати архитектонски раскош некадашње, моћне Османлијске империје

Десерт

Не постоји лепши начин да се заврши добро јело од препуштања слатком уживању у дезертима.

Македонска кухиња има изобиље различитих врста тра- диционалних посластица.

Једна од њих је слаткото или џем, са којима се, по старом обичају послужују гости приликом доласку у кућу. Праве се различита слатка– од јагода, малина, кајсија и шумског воћа, а посебно је карактеристично слатко од дивљих смокава, које се највише припрема у југозападном делу Македоније и има велику репутацију.

Македонски мед је природан и еколошки чист и има посебан укус због недирнутих ливада. У македонској кухињи мед се користи као прелив и додатак осталим слаткишима, а послужује се и уз печену тикву.

Карактеристичан стари дезерт у Македонији је маџун, који се добија од сока грожђа. Он има оригиналан укус и арому, као и благотворно дејство на здравље. У прошлости су се слатка и колачи припремала баш помоћу маџуна.

Обавезно морате као дезерт да пробате и врхунске специ- јалитете – тиквеник и колач са маком.

Скоро да не постоји кућа у којој вас домаћица неће послужити неким рецептом који генерацијама чувају у својој породици, само с једним циљем: да би на крају могле да вам засладе душу неким укусним и неодољивим домаћим дезертом.

Темјаника

Темјаника је сорта грожђа која нема тачно утврђено и познато порекло, али се претпоставља да потиче с Блиског истока. Представља једну од најстаријих и најраспрострањенијих сорти на свету, а у Македонији је најзаступљенија у Тиквешком крају. Сорта је добила име због израженог мириса мајчине душице, односно тамјана.

Темјаника сазрева крајем августа или почетком септембра, на лаком и умерено влажном тлу. За топла виногорја најпогоднија је мускатна сорта. Има средњи принос. Грозжђе је са дебелом, чрвстом љушпом, зелено- жуте боје, на осунчаној страни има тачкице у боји ‘рђе. Сок је прозиран са изразитим мускатним мирисом.

Од темјанике се добијају квалитетна и врхунска сува, полусува и десертна мускатна вина. Вино темјанике поседује интензивно златно-жуту боју са зеленим нијансама, а одликује се снажном свежином са пуним укусом који се осећа дуго. Ароме су снажно мускатне и зачинске, а осећа се и укус кајсија, сувих шљива или коре наранџе.

Вино темјанике се служи на температури од 10-12 степени, а можете да је пијете послужену са лаком храном, белим месом, морском храном и дезертима. Ипак, због тога што има богату арому, можете слободно да га послужите и да га пијете самостално.

The Temjanika wine is served at a temperature of 10-12 degrees, and can be consumed with light food, white meat, seafood and desserts. However, bearing in mind that it has rich aroma, it can also be served and consumed individually.

Зачина

М акедонска кухиња је пособено специфична по томе што се одликује комбиновањем многих врста зачина. У правој мери и на правом месту, зачини дају јединствени укус, мирис и изглед храни, на тај начин их праве препознатљивим. Сваки зачин има своје чаробно дејство.

Велики део биљака се одувек користио и због лековитих својстава и као зачини у исхрани. Од зачинског биља које расте у Македонији, међу најпознатијим и најкоришћенијим је першун, који има најразличитију примену и, заправо, употребљава се у свим јелима. Као додатак у храни се употребљавају и босиљак, жалфија, рузмарин и нана. Мајчина душица, по самом имену које је добила, показује колко је била омиљена код народа.

Чајеви од рузмарина, мајчине душице, босиљка, жалфије, жутог кантариона и камилице су међу најомиљенијим у Македонији, а посебно је карактеристичан планински чај. Ова једногодишња биљка расте на високим планинским пределима и позната је у народној медицини као универзални лек против прехлада, грипа и за целокупног јачање имуног система.

Други специфични зачини који се срећу у македонској кухињи су буковац. тучена со, ноктац, суви парадајз и сува паприка, а у Радовишу је пособено позната и карактеристична со са маком, која се добија од македонског мака.

Дојранско језерo

Право место на којем можете осетити климатске утицаје са Медитерана је околина Дојранског језера, које се налази у југоисточном делу Македоније. Отвореност ка југу и ниска надморска висина (148 метара) узрокују да средња годишња температура воде буде између 15- 18 степени, а у току лета чак између 25-27 степени, тако што ћете помислити да се налазите у води неког тропског језера. Дојранско језеро, површине од 43,1 km2, је најмање тектонско језеро у земљи, а уједно је и најплиће – максималне дубине од 10 метара, језеро представља реликтни остатак некадашњег плеоценског Пеонског језера.

Богато је фитопланктоном (од којег су нај- заступљеније плаво-зелене алге Cyanophycea) и зоопланктоном (од којег су заступљене 23 врсте рачића и већи број шкољки). Висока продукција планктона значи и богатство рибом. У језеру има око 15 врста рибе. Лета у Дојрану су врућа и сува, а зиме благе и влажне. Због богатства ендемских врста алги које живе у језеру моћи ћете да се надишете јода, и не пропуштајте могућност да на себе нанесете мало лековитог дојранског блата. Ако тражите место за одмор и смиреност, у загрљају медитеранског амбијента, окружени невероватном лепотом околине, тада је Дојран право место за вас.

Брајчино

Све док не посетите многовековно село Брајчино, никада нећете сазнати колико

кристално чист, свеж и лак може да буде ваздух. Смештено је у недрима

планине Баба, на надморској висини од 1.000 метара, поред долине бистре

Брајчинске реке. Око вас се простире шума и стидљиви, разнолики животињски свет

сакривен у њој. Изнад вас се издиже неколико планинских врхова, а из не тако велике

даљине поглед вам засићује спокојно плаветнило Преспанског језера.

Удишете и пуните плућа опојним мирисом шумских плодова, упознајете прекдивну

околину кроз пешачке, планинске и бициклистичке стаза и схватате да сте дошли

на место где и тишина мирује. Осећате слободу, коју једино птице селице, које сваке

године одаберу Брајчино као успутну станицу за одмор и храну, могу да разумеју. Село

обилује изворима и брзим потоцима. У Брајчинској реци плива једна од најстаријих

врсти пастрмке, а јелова шума има највећи прираст на годишњем нивоу у Европи.

Старе сеоске куће краси аутентична архитектура која потиче из 19. века, али постоји и

много модерних кућа. Многи знају да кажу да је Брајчино урбано село у погледу стила

живљења и изгледа неких грађевина. То и не треба да чуди, с обзиром на то да су се у

овом и околиним селима с почетка 20. века одржавали балови.

На крају подуже шетње неизбежно је да се засладите неодољиво укусном мармаладом,

слатком или компотом које праве становници села, а можете и да загрејете душу

уникатним ликером од шумског воћа.

Кожуф

Најновији ски-центар у Македонији, који је један од најелитнијих у југоисточној Европи, налази се на планини Кожуф. Центар заузема површину од 2000 хектара, опремљен је најсавременије и нуди одличне услове за скијање са пространим скијашким теренима без шума. Планински масив Кожуф се простире на јужној граници Македоније, па је због близине са Егејским морем клима контитнентално-медитеранска због чега је идеална сваког дана у години. Ако навратите у топлијим данима, тада ћете се надисати чистог ваздуха у којем се осећа недалеко море, уживаћете у природним лепотама и ресурсима. Кожуф је идеален за планински бициклизам, јахање коња, параглајдерство, пешачење, лов и риболов, као и за кајак на реци Точинца.

Планина је питома и има огромну резерву игличастих шума белог и црног бора, јела и смрека. У нижим пределима можете уживати у широколисним буковим и храстовим шумама, а пут ће вам пресецати предивне планинске реке. Кожуф краси и специфично дрво, које се у Македонији среће једино поред Црне реке и баш на овом месту- дрво које је у народу познато као „голи човек“ (Arbutus andrachne), које нема кору и има способност промене боје стабла. На Кожуфу постоје и два извора минералних вода.

Највиши појас има субалпске пашњаке, а у околним трлима можете да пробате природне и еколошке млечне производе од козјег и овчијег млека. Највећу мистерију Кожуфа представља велико налазиште талијумових минерала на свету – рудник Алшар. Налази се на четрдесетак километара од Кавадараца и обухвата источне падине Кожуфа, а на истоку је ограничен западним странама планине. Предео Алшара је значајан флористички локалитет, на којем се налазе ендемске врсте алшарске и арсенске љубичице.

Бабино

Постоји веровање да је на једном од три брда међу којима је смештено село Бабино прошао и апостол Павле при његовој посети Македонији. Можда је баш због тога овај крај необично благословљен са посебним богатством питке воде. Само током Базерничке реке, скоро на сваких сто метара постоји по један извор, све до уливања у Црну реку.

Babino

Сваки немерник може у селу да угаси и другачију жеђ – жеђ за просветљењем. И то захваљујући највећој приватној библиотеци у Македонији која има колекционарску традицију стару три века. Библиотекарски фонд се састоји од невероватних 25.000 наслова. Садржи ретка издања и уникатна дела написана на персијском, старотурском, старословенском и на арапском језику. Најстарије издање представља Арапски речник из 1307. године. Библиотека је смештена у кући традиционалног изгледа, а у њој постоји етно соба, док је у дворишту саграђен приватни амфитеатар где се одржавају промоције, песничка читања, музички концерти и други догађаји. Интересантно је што из Бабина потичу 162 учитеља који су након Другог светског рата описмењавали људе по целој Македонији. У сливу Базерничке реке се налази и рибњак где могу да се пробају многи специјалитети, као и неколико врста традиционалне македонске хране. Локално становништво је вешто у обради дрва, ткања, веза и других традиционалних уметности. Куриозитет је то што мештани и у старим годинама имају бујну косу. Верује се да постоји тајни лек против опадања косе. А поред свог зеленила и шумског богатства од најразличитијих плодова и лековитог растиња, на идеалној надморској висини од 750 метара, није ни чудо што је просечни век становнка достигао старост од 90 година!

Село Љубојно

Село Љубојно је место богатог духа, историје и традиције, које се први пут спомиње у једној повељи из 1337. године. Налази се, приближно око 2 километра од Преспанског језера, на надморској висини од 920 метара. Распрострто је по западним падинама раскошне планине Бабе, а поред њега тече Брајчинска река. Прича се да љубав окрепљује ово село, због тога што се у корену његовог имена крије баш реч љубав.

Ljubojno

Љубојно је брежуљасто-планинско село збијеног типа. У њену има око 350 кућа, које су изграђене једна уз другу, које су повезане и које су распоређене поред тесних сокака. Већину кућа краси фино издељан камен и разнобојне фасаде на којима се издижу пространи балкони, а дворишта су ограђена високим оградама и широким капијама. Сви они који су посетили ово село, похвалиће вам се да оно има моћ да улепша снове и да вас ревитализира и освежи. Регион је богат воћним насадима. За ово село су карактери- стичне беспрекорно укусне јабуке. Посебан је и начин њиховог чувања у јабуковој слами. Карактеристично за Љубојно је то што је још из давнина представљало просветни центар. Прва школа у селу је била изграђена у другој половини 19. века. Још при досељивању у ове крајеве, стари становници су почели да граде цркве. Данас постоје три цркве у селу и још девет околних цркава, које према веровању домаћег становништва чувају село. У атару села постоји и више локалитета са археолошким значајем. Они који су били у Љубојну и који су се осведочили његовом чаробном лепотом, заувек су понели успомену на ово село у свом срцу.

Старо Нагоричани

На удаљености од 25 километара од Куманова, у подножју планине Руен, на десној обали реке Пчиње, налази се село Старо Нагоричане. Ово место има историјски значај јер је у његовој близини пролазио магистрални пут Виа Егнација. Камена стаза још увек може да се посети. Најзначајнје духовно богатство овог села је црква „Св. Ђорђе“ из 11. века, која има огроман значај и представља предиван пример средњовековне византијске архитектуре.

staro nagorichane

Изнад цркве се налази испосничка пећина св. Прохора Пчињског. У селу, на одређеним местима можете видети многобројне напуштене куће које сведоче о дугој историји и које предста- вљају сеоску архитектуру. Али, велики број насељених кућа је реновирано и имају дворишта са предивним травнатим површинама и цветним лејама.. Изнад Старог Нагоричана можете се препустити шетњи кроз шуму боровог дрвећа. У близини села се налази Зебрњак, спомен-костурницата Кумановске битке која се одвијала на овим прсторима у току Првог балканског рата, када је српска војска извојевала победу. Недалеко ћете наићи и на Костоперску стену, која је познати археолошки локалитет на којем је пронађена камена уметност. Неколико километара од села, налази се мистично место названо Свети храст, које међу локалним становништвом важи као свето место. Посетиоци овде долазе често како би медитирали и вежбали јогу и њихово искуство каже да на овом месту постоји снажно енергетско поље – са чудесном позитивном енергијом.

Шар Планина

Туристички центар Попова Шапка је смештен у срцу шарпланинског масива, на просечној надморској висини од 1700 метара. Због тога што се карактерише великим бројем сунчаних дана у летњем периоду представља полазно место за неколико планинских пењања и шетње по живописним пределима, а терен је идеалан за љубитеље бициклизма. Сваког лета овде се одржава планински бициклистички маратон „Шарске воде“. Попова Шапка има изобиље шумских плодова, боровница, шумских јагода и гљива, а у њеној околини се простире и неколико глацијалних језера. Најкарактеристичнија одлика Попове Шапке је то што је у периоду од шест месеци прекривена снегом. Овде снег пада од новембра до маја и својом умирујућом лепотом позива све обожаваоце зимских спортова.

Popova sapka

Овај најстарији и најпознатији зимски спортско-рекреативни центар у Македонији је обогаћен предивним скијачким теренима површине од 35 km2. Попова Шапка располаже са неколико скијачких стаза, три хомогенизиране стазе према стандардима ФИС-а, две жичаре и девет ски-лифтова, капацитета од 8000 скијача на сат. У последње време, Шапку посећује све више љубитеља сноуборда и екстремног скијања. На овим стазама се одржава и традиционални Шарпланински куп у велеслалому и слалому. И ако сте професионалац и ако сте само рекреативац, скијачке стазе, чија дужина износи око 10 километара, биће прави повод за ваше уживање на снегу.

Лесново

Ј едно од најуникатнијих села на територији Македоније, посебено по свом местоположају, је без сумње село Лесново. То је једино насељено место у Маке- донији које лежи у јасно израженом и сачуваном фосилном вулканском кратеру. Лесновски кратер представља споменик природе и геолошки раритет. Лесново је једно од најстаријих села у Македонији. Током векова, ово село никада није променило свој положај. Становништво је кроз векове израђивало воденичарско камење од квалитетних стена. Због свог искључивог квалитета, ово камење је испоручивано свуда на Балкану.

Lesnovo

У округу села се налази и неколико пећинских цркава. Лесново је било прибежиште најзначајнијих духовника Балкана током средњег века, а ту су живела четири великих испосника (Јован Рилски, Прохор Пчињски, Јоаким Осоговски и Гаврил Лесновски, који су после достизања духовне зрелости, одлазили да шире духовност на другим просторима. Дела познате средњевековне Лесновске книжевне школе имају непроцењиву вредност и налазе се по музејским депоима широм Европе. У периоду између 10. и 14. века у Леснову је била створена и прва монашка република на Балкану. Традиционалне лесновски куће су грађене од камена, дрвета и плетара, са високим чардацима. Каже се да лесновска трпеза има најслађе јагњеће месо у земљи, а по укусу су неупоредиви и кисело млеко и сир. Специфичан је и природни мед и сокови од коприва, дудиња и зове. Попните се на неку од две посматрачнице у Леснову и напуните поглед предивном пано- рамом овог краја. Шетња природом представља један од најлепших доживљаја. Ка бајковитом Леснову увек вуче магична сила, због тога што се ретко налази овакав спој природних, културно-историјских и духовних вредности.

За иконостас манастира Свети Јован Крститељ

Манастир „ Свети Јован Крститељ“ је позната по свом иконостасу. Исти је израђен од вештих руку Петре Филипова – Гарке из села Гари. Он, заједно са својим братом Марком, Макарием Фрчковским из Галичника и Аврамом Дичовим са његовим синовима Василом и Филипом из села Осој, у периоду од 1829 до 1835 године, успели су да створе прекрасно уметничко дело израђено у дрвету.

Иконостас је подељен у шест хоризонталних појаса. Прва основа је састављена од правоугаоних поља који садрже орнаменте из флоре и фауне. Друга зона, у којој су пребачене престолне иконе завршава сликом орла са раширеним крилима. Трећи део је подељен на три мања хоризонтална дела са симетрично распоређеним анђелима, грожђем и виновим лозама, итд. Изнад њих се налазе два реда икона са сликама апостола. У центру се налази велики крст на којем је представљено Распеће Исуса Христа. На обе стране од крста налазе се слике змаја у чија уста су уздугнуте иконе Светог Јована Крститеља и Пресветле Марије.

Пећина Пешна има највећи улаз на Балкану?

Енигма око улаза – према спелеолозима, Пешна има највећи улаз на Балкану, са висином од 30 метара. Према „ природном наслеђу“ улаз има импонзантне димензије: 16,8 x 52,4 метара.

Неколико стотина метара од пећине тече река Треска, идеална за риболов и излете. Исто тако, постоји и рибњак код мотела Пешна.

Пећина је у близини Македонског Брода. Ако се крене по путу из Прилепа за Кичево, окрените се према селу Модриште, одмах испред Македонског Брода.

Пећина се користила као склониште за време рата и криза. Има лакши приступ и иста је отворена за посетиоце.

Легенда говори да је ова тврђава била кућа Пешне, сестре краљевића Марка ( 1335 – 1395).

Кокино је 4-то на листи најстаријих мегалитских опсерваторија у свету?

Мање је позната Цоцев Камен у близини Кокина, 4 милиона година стара и савременија од Кокино.

Смоларски водопади

Смоларски водопад је прикривен међу столетним дрвећем изнад села Смоларе, у доњем току реке Ломнице, познате као Смоларска река. То је једини стални водопад у Македонији. Пут до њега пролази кроз неколико села која чувају руралну традицију, а пењање ка водопаду открива предиван поглед на Струмичку котлину. Висине 39,5 метара, Смоларски водопад је највиши у земљи. Он представља геоморфолошку, геолошку и хидролошку посебност.

Планинска стаза која води до водопада је предивна могућност да будете сведок чудесне природне лепоте око вас.Уколико сте обучени љубитељ екстремних спортова, као што је кањонски спорт, тада уз потребну алпинистичку опрему можете да се упустите у изазов спуштања водо- падом. Адреналин ће вам се гарантовано повећати.

Охридско језеро

Охридско језеро - Неометано дно раритета

Један од најлепших дарова природе у Европи је Охридско језеро и његова околина. Довољно је само видети како мирује из даљине, чути валове и гледати у бескрајно плавој води, да би се заљубили у њега. Језеро се налази у југозападном делу Македоније, старо је између 4 и 10 милиона година, па је најстарије на нашем континенту. На први поглед, може вас збунити величином, па сматрате да је то море. Површина је 358,2 км2.

Биљанини Извори

Охридско језеро карактеришу подводни извори, који се налазе дуж источне и јужне обале, чинећи воду невероватно чистом. Провидност воде на неким местима досеже и до 22 метра. Нијвећи део површинских извора налази се код манастира „Св. Наум“,, а у непосредној близини града Охрида налази се један од најпознатијих извора - Студенчишта, познат као Биљанини Извори. Највећа дубина измерена на Охридском језеру је између села Пештани и Трпејца, а налази се на око пет километара од обале језера.

Охридска пастрмка

Охридска пастрмка (Salmo letnica) – је ендемска слатководна риба, која живи у Охридском језеру и припада породици пастрмке. Максимална дужина се креће од 25 до 60 цм, а тежина је до 15,8 кг. Карактеристично је да на телу има наизменично црвене округле и сиве звездасте пеге. Као један од заштитних знакова Македоније, налази се и на македонским монетама. У Охридском језеру, живе више од 200 врста ендемских организама, од којих су неки непромењени од времена терцијара. То су четири врсте спужви, од којих најпознатији је округли ендемски, реликтне врсте пужева, реликтне врсте алги. Једна од најспецифичнијих биљака је подводна биљка "Хара". Иначе, град и језеро су заштићени, као природно и културно благо УНЕСКО-а.

Плаже на Охридском језеру

Поред градских плажа у Охриду и Струги, на путу од Охрида до Св. Наум распослана је Охридска ривијера, у којој сваки туриста може пронаћи свој интерес.

Плажа Горица

• 4 км од Охрида
• Осјећај мирног ума
• Плажа затворена високим стијенама
• Идеалан поглед на целу Охридску ривијеру

Славија

• 4 км од Охрида, на подручју Светог Стефана
• Једна од најпосетенијих плажа, уређена и чиста
• Највећа атракција је 75-метарски тобоган

Метропол и Белви

• 8 км од Охрида, 100 м од језера
• Два хотела са модерно опремљеним собама са погледом на језеро
• Спортски терени, куглана, базени, сала за конференције, сауна, хелиотерапија, казино, фитнес

Лагадин

• Најдужа плажа - 285 метара
• Организују се разне забаве са сњежном пеном, кишом и балонима
• Са посебним местом за паркирање скутера и глисера
• Посебна атракција је платформа за опуштање, пиће и дружење

Елешец

• Аутокамп 10 км од Охрида
• 700 кревета у бунгаловима и камп приколицама
• Могућност боравка са властитим камп - приколицама и шаторима

Пливачка такмичења и регате у Охридском језеру

Прелепо Охридско језеро је заправо највећи спортски терен у Македонији. Идеално је место за организовање пливачких такмичења и регата. Једрење је један од најстаријих спортова на овом језеру, а прва једрилица направљена је давне 1940. године. Придружите се ветру и пустите да буде ваш водич, по водама једног од најстаријих и најлепших језера на свету.

Сваке године, у другој половини августа, окупља се пливачка елита из целог света у Охриду, на Охридском језеру. У Охриду постоји пливачки маратон, који почиње од манастира Св. Наума и плива се дуж обале до градске луке, у дужини од око 30 километара. Од 1998 године Охридски пливачки маратон, ушао је у Светском пливачком клубу, под покровитељством ФИНА-Светског пливачког савеза.

Роњење у Охридском језеру

Незаборавно искуство је роњење у подводним археолошким локалитетима. Роњење је веома атрактивно и популарно у Охридском језеру. Језеро је права археолошка ризница и пуна ендемских врста флоре и фауне. На пример, Охридска округла спужва, која живи на дубини од 35 метара, налази се ретко на другим местима. Заједно са професионалним инструкторима, сваки турист може уживати у дневним и ноћним шетњама подводним археолошким локалитетима, у заливу костију, у Градишту. Посетиоци су одушевљени неолитском наколној насељи, која је јединствена од ове врсте на Балкану и артефаката, који се могу видети у Музеју на води ,,Залива костију”.

Трпеица

Трпејца је старо рибарско село смештено у природном удубљењу између стена на источној обали Охридског језера. До овог села са богатом историјом долази се путем од Охрида ка манастиру „Св. Наум“. Село ћете посебно заволети због интиме коју ће вам понудити, а још више уколико сте заљубљеник у пешачење, тада ћете моћи да баците поглед са околних планина ка бисерној охридској води.

Trpejca

У самом округу села ћете приметити сеоску идилу и мирни живот који тече брдом. Спуштајући се надоле многим степеницама, пред вама се као у бајци отвара поглед на језеро. Кад уђете у срце села, коначно се спуштате ка плажи и тек ћете тада поверовати у савет који вам је, без сумње, свако дао – да је Трпејца незаобилазно место за посету. У селу се мешају савремене грађевине са старим сеоским кућама. Трпејца има посебан дух, а становништво је посебно гостопримљиво. Не заборављајте да пробате неки од специјалитета као што су ђомлезе, комат, пастрмка, белвица или рибљу чорбу. У близини се налази црква „Св. Богородица Заумска“, манастир „Св Наум“, као и Залив костију, који представља музеј и праисторијско насеље сојаница. Неколико кућа се налази на самој обали језера. Мала сеоска плажа је посута ситним белим камењем и протеже се на само 200 метара. Вода је беспрекорно прозирна и пријатна за купање. У Трпејци се осећа посебна атмосфера и другачија клима, а један једини поглед ка језеру у касним поподневним сатима ће вам разјаснити зашто баш овде мештани и њихови гости долазе сваке године током лета како би прославили уникатни Фестивал сунчевог заласка.

Преспанско Језеро

Преспанско језеро, које је створено још у време плиоцена, је једно од најчистијих језера у свету. Лежи на надморској висини од 853 метара и обухвата површину од 276,7 km2. Интересанто је што ниво воде осцилира. Језеро губи своју воду због кречњачког карактера планине Галичице, а истиче у Охридско језеро код „Св. Наума“ и код Биљаниних извора. Језеро добија воду од подводних извора и од неколико река које се уливају у њега.

Околина је богата ендемским врстама птица. У плитким водама има више врста чапљи и галеба гњурача. У Преспанском језеру се налази и једино острво у Македонији – Велики град.

Ово острво је дуго 750 метара, а широко 450 метара. Представља природну реткост и резерват ретких биљака и различитог растиња и животињског света. Познат је и под именом Змијско острво, због тога што на њему има велики број водених змија белоушки, али и отровног поскока, који може да се сретне у великом делу острва.

До острва се прилази чамцем из два правца, где има малих плажа и пукотина у стенама. Шестомесечни боравак на острову имају пеликани, а најбројније птице су корморани, којима острво представља идеално место за размножавање. На острову расте фојата, чија су полусува стабла старија и више од хиљаду година.

Од овог дрвета у прошлости су се израђивали чамци. Преспанска област се одликује великим бројем сунчаних дана, а крајбрежје Преспанског језера има неколико лепих пешчаних плажа. Стално сте окружени планинама са бујном вегетацијом. Неће вас оставити равнодушним све то, заједно са бистром језерском водом, стално ће вас позивати на купање и рекреацију.

Колешински водопад

Планина Беласица крије многе лепота које чекају да буду посећене. Међу њима су сва- како и Колешински водопад. Смештен у њедрима планине Беласице, близу села Колешно, у доњем току реке Баба налази се један од највећих водопада у Македонији– Колешински водопад. Тектонског је порекла и настао је између две гранитне стене. Његова висина је 15 метара, а ширина 6 метара. Водопад је угнежден између јаворове шуме и камених гребена. На стотинак метара од њега налази се још неколико мањих водопада.

Кораб Водопад

Кораб је богат потоцима и рекама које се одликују брзим токовима и наизменично теку кроз кањоне и долине. Највиши подигнути део и најатрактивнији ток са чак три кањона има Дубока река.

Са својих 130 метара, водопад на овој реци је највиши на Балкану. Карактеристично је то што водопад може јасно да се види са даљине само у пролећним месецима и почетком лета, а током зиме је замрзнут. Додатну лепоту планини дају глечерска језера. Кораб краси осам сталних језера., а највеће од њих је Корабско језеро, које се налази на висини од 2470 метара и које представља највишу пронађи више на водену површину у Македонији – прави планински бисер.

Пешна

Пећина се користила као склониште за време рата и криза. Има лакши приступ и иста је отворена за посетиоце.

Легенда говори да је ова тврђава била кућа Пешне, сестре краљевића Марка ( 1335 – 1395).

Врело

Најупечатљивија од њих је подземна пећина Врело, чија унутрашњост чува два језера и која је богата сталактитима. Доминира огроман сталактит у облику шишарке, који се таложи 2700 година. Дубине од 212 метара у овом тренутку Врело је најдубља пећина на Балкану, а друга у Европи. Дубина још увек није потпуно откривена и у будућности следе испитивања. Баш тамо, на стази реке Треске је одржано Светско првенство у кајаку на дивљим водама 1975. године. Сви, без искључка, могу да уживају у шетњи чамцем по најстаријем вештачком језеру у Македонији, а у његовој непосредној близини постоје 4 цркве и манастира. У Матки се испреплета и надовезујује велики број стаза, тако да је лако да се дође до жељене дестинације. Можете се изгубити једино у властитој машти и уздасима изазваним од оног што Матка може да вам понуди.

Битољ

У зависности од владара, град је имао много имена. Словенски назив града – Битољ потиче од речи „ обител „, који се у средњем веку користио за означавање заједнице монаха. У периоду XVI и XVII веку од стране турске админстрације град је почео да се именује као Манастир или Толи Манастир. Предпоставља се да је име било резултат легенде за седамдесет цркви и манастира који су постојали у Битољу и околини у периоду доласка Турака или, опет, како што Евлија Челебија говори, зато што на овом простору још у време Александра Великог постојао велики манастир због којег је тако названо и само место.

Ту су важни и регионални путеви у правцу Кичева и према области Мариово. Кроз Битољ пролази железничка пруга из Велеса и Прилепа, која продужава за Лерин, Воден и Солун у Грчкој.

Данашњи Битољ је основан при крају VI века. Статус градског насеља има још из XI века. Град се развија у непосредној близини некадашњег античког града Хераклеје ( два километара јужно од данашњег Битоља). Ово насеље било је привредни, културни и саобраћајни центар за Јужну Пелагонију.

У средњевековном периоду Битољ је био утврђен град са црквама и манастирима, седиште епископа, црковни центар. У XVIII веку Битољ функционално је опаo. У XIX веку град је обновио функције, територијално се проширио и постао „ град конзула“, јер у другој половини XIX века до 1912 године у Битољу су били смештени више иностраних конзулата.

Поделом Македоније после Балканских ратова и Првог светског рата, Битољ губи велики део привредних, административно-политичких и културних функција, после Другог светског рата град доживљава потпуни популацијски и привредни опоравак. Од око 40.000 житеља у 1953 години, Битољ броји око 80.000 житеља у 2002 години.

Смештен у простору са интензивно развијеним ратарством ( житне културе, шећерна репа, дуван ) и сточарство.

Ствари које треба урадити:

Роки рута о Националном парку Пелистер

Међународни филмски фестивал Камера

БитФест

Грне Ресторан

Хераклеја

Јахање

Кликнете овде да би сте видели туристички водичи у Битољ

Кликнете овде да би сте видели агенције травел у Битољ

srb+Ohrid city tours

Ohrid - оld town-the pearl of Macedonia and Balkan

Врх Mеденица

Национални парк “ Маврово” својим пејзажима , језерима и шумама, је један од најлепших предела у Македонији. Са површином од 73,000 ха ( хектара), мавровски регион је највећи национални парк у земљи. Највишљиврх је планина Меденица ( 2,163 m).

Језеро Матка

Mатка је један од најпрепознатљивијих и најраскошнијох предела у Македонији. Налази се само на 15 километара од главног града и представља незаобилазно викенд-излетиште за рекреацију.

Matka

То је природан кањон реке Треске који се карактерише специфичним обликом, разноврсношћу рељефа, стрмим падинама и вертикалним стеновитим масивима. Матка је одувек привлачила велики број љубитеља природе и истраживача, због тога што представља природан резерват ретких животињских врста (као што су белоглави орлови и петнаестак врста лептира који живе само на овом терену) и ендемичних врста растиња и биљака.

Matka

Спелеолошки парк је један од најфасцинантнијих у Европи. На овом простору се налази десетак пећина дужине од 20 до 176 метара. Најупечатљивија од њих је подземна пећина Врело, чија унутрашњост чува два језера и која је богата сталактитима. Доминира огроман сталактит у облику шишарке, који се таложи 2700 година. Дубине од 212 метара у овом тренутку Врело је најдубља пећина на Балкану, а друга у Европи. Дубина још увек није потпуно откривена и у будућности следе испитивања.

Matka

Баш тамо, на стази реке Треске је одржано Светско првенство у кајаку на дивљим водама 1975. године. Сви, без искључка, могу да уживају у шетњи чамцем по најстаријем вештачком језеру у Македонији, а у његовој непосредној близини постоје 4 цркве и манастира. У Матки се испреплета и надовезујује велики број стаза, тако да је лако да се дође до жељене дестинације. Можете се изгубити једино у властитој машти и уздасима изазваним од оног што Матка може да вам понуди.

Галичник

Ј едно од најлепших планинских, надалеко чувено село, познато по бујним пашњацима, предивном качкаваљу и белом сиру, као и по изванредним зидарима и грађевинарима се налази на падинама Бистре, у срцу мијачке области. Интересантан географски положај Галичника, на надморској висини од око 1.400 метара се допуњава аутентичним изгледом кућа. Грађевинарско умеђе становника овог краја је познато и по европским метрополама, где су мајстори доказали свој занат. У Галичнику је сачувана сеоска архитектура, старе камене куће су обновљене, а нова здања се граде у духу традиције. Куће су дво или троспратне, а њихив данашњи изглед датира с краја 19. и почетка 20. века.

galicnik

Историјски, најстарија сазнања о Галичнику датирају из 10. века. Сматра се да је то раније било насеље сточара. Сточарство је била главна делатност у селу, међутим данас се Галичник пуни људима једино у летњим данима када се расељени становници враћају да би избегли летње врућине. У јулу се одржава традиционална Галичка свадба. Поред аутентичне архитектуре и богатог културног наслеђа, Галичник представља незаборавно искуство и приближавање нетакнутој природи у којој се још увек може срести по неко стадо дивљих коња како трчи падинама. Медитеранска клима даје посебно богатство терену, зиме знају да буду оштре и снег може да се задржи до маја, али на пролеће и лети поглед ка околини вам лако одузима дах, засићује вас и натераће вас да се одушевљавате ремек-делима природе и вештим градитељским рукама.

Вевчани

У Вевчанима је скоро све у знаку воде. У селу има толико много воде што ће вас се на трен натерати да помислите како сте се нашли у некој руралној Венецији. како се ово сеоско насеље Вевчани се спомиње, као сеоско насеље, још крајем 9. века, када је село било развијено и економски јако. Смештено је у подножју Јабланице, на удаљености од 14. километара од Струге. Овој терен је подељен на Горњу и Доњу махалу, са надморском висином која се креће од 830 до 960 метара, са атаром који захвата површину од око 35 km2.

vevchani

Вевчани има градски шлифт и шарм и, као и одувек, тако и данас представља симбол независности и протеста за одлуке које не одговарају локалном интересу свих удружених суграђана. И дан-данас становници проглашавају себе државом у држави. Приликом посете Вевчанима, морате проћи поред извора, познатих као Вевчански извори, који представљају споменик природи. Главни извор је смештен у отвору пећине, а нешто ниже се налази неколико сталних извора, који се подземно спајају са главним. Овај духовно богат простор краси саборна црква „Св. Никола“, где се прослављају Ускршњи и Божићни празници. У Вевчанима се налази и спомен-кућа физичара Михајла Пупина, који је једно време живео ту. Шетајући до извора урећеним стазама и мостићима, поред многобројних параклиса, осетићете дух места, који ћете потпуно истинито доживети када одлучите да постанете део традиционалналног паганског карневала, за који се претпоставља да опстаје већ 1.400 година – Вевчански карневал.

Крклино

У западном делу Пелагоније, 5 кило- метара од Битоља, налази се село Крклино. На истоку се простире ра- вничарски атар, а на западу иза села се издиже Облаковска планина. Уколико сте љубитељ јахаћих спортова, можете да посетите хиподром у селу, где постоји ергела расних коња. Овој комплекс нуди квалитетне услове за потпуно уживање у јахању природом..

krklino

Крклино је једино село у Македонији које поседује „аутосалон“ – тачније збирку репарираних во- зила и мотора. Реч је о Ауто-етно музеју, који има два спрата. На првом је смештено неколико аутомобила-олдтајмера и више модела моторцикла. Најстарији аутомобил је Ситроен из 1925. године. На горњем спрату музеја се налази више просторија: сеоска, градска, јеврејска соба и антикварница, где можете видети предмете из прошлости, од свакодневне покућнине, па до оружја, као што су аустријска кратка пушка, сабље или ножеви, али и музички инструменти, међу којима и оргуље старије више од 200 година, као и народне ношње битољског краја. Ауто-етно музеј је уникатно место са раритетним богатством традиционалног руралног амбијента – несвакидашњи контраст који морате да осетите.

srb+Skopje city tours

Кликнете овде да би сте видели сместување у Прилеп

srb+1 day Skopje city tour - Elida Tours

Skopje Old Bazaar

Прилеп

Прилеп се налази у источном делу Прилепског Поља, које је део велике Пелагонијске Котлине. Смештен је између Маркових кула на северу и Селечке Планине на југу. Има погодни географски и саобраћајни положај. У Прилепу се укрштавају више путева, преко којих западни део Републике Македоније комуницира Повардарјем и Источном Македонијом, а исто тако преко града води и железничка пруга која повезује Битољ са Велесом и Скопљем.

Као утврђено место и као важан војни пункт спомиње се још из времена Самуила. У почетку XI века (1018 године) византијски цар Василије II наводи га под именом Прилапон. Град је именован и као Прилапос и Прилепон.

У 1366 години постао је престоница Душановог жупана Вукашина. После његове смрти у битки на Марици, град је остао под управом његовог сина Краљевића Марка. Према њему су именоване тврђаве изнад Вароши северно од града.

После 1394 године Прилеп пада под Османлијску власт. Турци, не желећи да се мешају са хришћанским становништвом, подигли су нови град у низији поред пута за Битољ, на месту данашњег Прилепа. Средњевековни Прилеп опада и се своди на данашње насеље Варош. Данас, опет, Прилеп и Варош су спојени у јединствено насеље.

За време турске власти, Прилеп често се спомиње као веће насеље са развијеном чаршијом, а у XIX века у њему се одржавао велики панађур (вашар), познат на већем делу Балканског Полуострва.

После Другог светског рата следи интезиван развој града. Новим административно-политичким, економским, културно-образовним и другим функцијама, Прилеп прераста у јак привредни центар и реципиент за околно сеоско становништво.

Број становника у Прилепу после Другог светског рата је у сталном порасту ( од 24.816 житеља у 1948 години, 39.611 у 1961 години, 63.639 у 1981 години, до над 70.000 житеља у 2002 години).

Сат-кула

Сат-кула налази се у центру града, непосредно до пазара. Изграђена је у XIX веку и висока је 38,5 метара. Проглашена је за споменик културе и представља главни орјентир у граду.

Св. Преображење

Зрзе (XIV век)

подигнут на стени, манастир је величанствен архитектонски спој природе и уметности

Са свих страна опкољен је храстовом шумом и отвореним погледом према равници, манастир у сели Зрзе налази се у северном делу Пелагоније, на 1.000 метара надморске висине, у подножју Даутице. Од Прилепа удаљен је око 30 километара. Раније је заузимао површину од 7.000 м², много већу од данашње. Манастирски комплекс сачињавају црква Свето Преображење ( најстарији део комплекса, који највероватније потиче из XIV века), храм Св. Петар и Павле из XVII века, звоник, монашки конаци, економске и друге помоћне зграде. Фреске датирају из XIV и XVI века, а из живописа из XIX века, иако слабијег квалитета, издваја се један портрет овчара обученог у народну ношњу. Одатле поизилази и популарно име из тог времена – чобанска црква. Према најновијим археолошким истраживањима, почетак монаштва у Зрзе датира из IX века. Из тог перода пронађено је монашко насеље на испосничким ћелијама издубљених у бигарној стени комплекса.

Ствари које треба урадити у Прилеп:

Позоришни фестивал Војдан Чернодрински

Фестивал пива

Центар савремене ликовне уметности

Међународни фестивал народних инструмената и песме "Пеце Атанасовски"

Кликнете овде да би сте видели туристички водичи у Прилеп

Кликнете овде да би сте видели агенције травел у Прилеп

Лазарополе

Лазаропоље је село које је друго по величини у малореканскиом пределу, а уједно и једно од највиших насељених места у овом крајуј. Смештено је усред питоме природе на висоравнини Бистре, на надморској висини од 1.350 метара, са местоположајем који делује као да је сакривен од остатка света. Ова село је родило пособено веште резбаре, зографе и зидаре-грађевинаре, који су отишли на печалбу у иностранство. Карактеристично за Лазоропоље је и то што је овде изграђена прва црква у малореканскиом крају у периоду османлијске окупације. Црква „Св. Ђорђа“ је била освештана 1841. године. Њен ентеријер је прво самостално дело чувеног Диче Зографа.

lazaropole

Ово село је јединно место у Македонији где расте лазаропољска дивља ружа, и овде такође пада највећа количина кише. Лазаропоље је одличан предео за планински бициклизам, јахање коња, параглајдерство и једноставна уживања у природи и уникатној архитектури. За најспособније и најхрабрије, могућност за посету нуди и позната пећина Калина јама. До ње се долази пажљивим пењањем, а у унутрашњост се мора ући са неопходном опремом и уз придружбу. Најлепши период за посету Лазаропоља је касно пролеће, када ће вас боје природе испунити душевним миром, а мириси биљака које расту у околини ће вас позвати на шетњу по околним шумама или по висоравни која води ка планинским висинама Бистре. Лета су свежа, а зиме су благе, али је видик увек чаробан – па је зато немогуће да погрешите периода вашег боравка у Лазаропљу

srb+Bitola city tours

Кликни овде да би сте видели сместување у Берово

srb+

The tour will start from Ohrid in the early morning hours. The road to Bitola takes around 1.30 hours,

The road leads to city of Resen and the biggest apple orchards in this part of the Balkans.

First we will visit the ancient city of Heraclea Lincestis, the best preserved ancient city in Macedonia.

Bitola

Follows the visit of the Bitola’s museum and memorial house of Kemal Ataturk – father of modern day Turkey. He have studied military academy in that building.

Visit and entrance in the church of St. Dimitrija in which we can see fine example of wood carved iconostasis, work of Mijak school of Debar region.

Free time for individual exploration of the city or chance to be part of the ritual of people from Bitola and to have a coffee in Sirok Sokak.

Return back to Ohrid in the afternoon hours.

Driving back will be by different road, across the mountain Galiicica, from where we can enjoy the beautiful landscapes of Ohrid and Prespa lake. Short stops for taking photos.

PRICE INCLUDES:

Transport with modern air-conditioned touristic bus/minibus ;

Service from a professional tour guide

Entrance fee: museum of Bitola

Колешино

Колешино је смештено у подножју планине Беласице, у југоисточном делу Македоније, у близини града Струмице. Ово село одушевљава посебно воденим раскошима. У Колешину историја живи паралелно са са- дашношћу. На овом простору се још увек чува сећање на битку на Беласици из далеке 1014. године. Тада је погинуло много војника цара Самуила, и због тог покоља, постоји легенда да је и село тако добило своје име. Становници села су познати као вредни пољо- привредници. Најкарактеристичнији плодови овог региона су бостан и кикирики, али има и одличних услова за узгајање кивија и боровнице.

koleshino

Колешино је одувек било инспиративно путописцима и другим путницима. Сигурно ће и вама бити интересантна дестинација, због тога што се овде може посведочити један за Балкан несвакидашњи саживот међу становништвом. Надалеко је познато то што у Колешину има храмова 4 различитих вероисповести. На овом малом простору, главно обележје је верска различитост, која опстаје у мирном заједништву и међусобном помагању, а неки празници, као Божић, се прослављају заједнички. То је само још један доказ да у овом селу, осим при- родне, постоји и права међуљудска хармонија.

srb+Bitola city tour - Elida Tours

The tour will start from Ohrid in the early morning hours. The road to Bitola takes around 1.30 hours,

The road leads to city of Resen and the biggest apple orchards in this part of the Balkans.

First we will visit the ancient city of Heraclea Lincestis, the best preserved ancient city in Macedonia.

Follows the visit of the Bitola’s museum and memorial house of Kemal Ataturk – father of modern day Turkey. He have studied military academy in that building.

Visit and entrance in the church of St. Dimitrija in which we can see fine example of wood carved iconostasis, work of Mijak school of Debar region.

Free time for individual exploration of the city or chance to be part of the ritual of people from Bitola and to have a coffee in Sirok Sokak.

Return back to Ohrid in the afternoon hours.

Driving back will be by different road, across the mountain Galiicica, from where we can enjoy the beautiful landscapes of Ohrid and Prespa lake. Short stops for taking photos.

PRICE INCLUDES:

Transport with modern air-conditioned touristic bus/minibus ;

Service from a professional tour guide

Entrance fee: museum of Bitola

Радожда

На крајњем југозападном делу Македоније векује рибарско село Радожда, које се одликује питомим спокојем, мирним животом и мирним становништвом. Ово предивно село са дугом историјом и са богатим духовним животом је као створено за пријатне тренутке и за потпуну удобност. Све што треба је само да се препустите звуцима природе и милујућим тала- сањима Охридског језере поред ког се простире Радожда.

radozda

Село је смештено у подножју стеновитог гребена, одликује се са неколико културних и природних знаменитости, а у његовом округу се налази седам светих храмова. У стенама при самом врху села је смештена пећинска црква посвећена архистрату Михаилу. Боравак у селу ће вам отворити и апетит, а посебно кад пробате гурмански спремљену рибу. Чим уђете и упијете лепоту Радожде, у којој и излазак и залазак сунца имају посебну боју и нуде јединствени доживљај, уживајћи у спокоју, у вама ће се родити необичан осећај интимности, па ћете без сумње пожелети да сачувате ово село само за себе, као тајну која ће још дуго живети у вашим успоменама и на коју ћете желети да се навраћате, па макар и само због непоновљивог погледа ка тиркизном плаветнилу језера.

Охридско-Преспа Регион

Ohrid-Prespa Region

Is located in the South-western part of the Republic of Macedonia and it is one of the most picturesque regions. This region occupies confluent parts of lake Ohrid and lake Prespa as well as upper flow of the river Crn Drim

Location

This region is surrounded by Mountain Jablanica in west, Karaorman on the north, llinska, Plakenska, and Bigla on the northeast, Baba with Pelister on the east and on the south is the national border with Greece and Albania. Traffic communication is along Ohrid-Struga Valley towards Albania, Debar, Kichevo and towards Prespa and Pelagonia Valley.

Relief

Springs, rivers and lakes

There are numerous hydrographic objects such as: Vevchani's Springs, Biljana's Springs in the vicinity of Ohrid, the spring of St. Naum as well as Golema Reka (the Big River), Brajchinska River and some other rivers which flow into Lake Prespa, and it is scientifically proved that water flows underground (under the mountain of Galichica) and these springs fill Lake Ohrid, and directly from the lake about 15 m'/sec draws the wonderful river of Crn Drim across the city of Struga.

Climate

Influenced by lake surfaces and high mountains, average annual temperature in Ohrid is 11,2'C and in Prespa 9,7°C. In Ohrid average precipitation per year is 708 mm and 810 mm in Struga. There is variety in Prespa Valley ranging from 730 to 1.170 mm per year. Flora and fauna. There is rich diversity of vegetation, ligneous and grassy species with extraordinary landscape characteristics particularly visible on the mountain Galichica which is promulgated as National Park.There is similarity with the National Park Pelister and the mountain Jablanica. Fauna is rich in this region. Besides the usual big game (bears, wolves, deer, chamois, wild boars) there are the lynxes and numerous species of birds and fishes, some of them endemic (Ohrid trout, white fish-belvica etc.).

Tourism

Ohrid-Prespa tourist region represents modern and attractive area for all types of tourism and there has already been formed a complete basis for that. In this region, there are the cities Ohrid and Struga located on the shore of Lake Ohrid, Resen in Prespa Valley and numerous village settlements which are attraction for tourists (Vevchani, Radozhda, Peshtani, Ljubanishta, Trpeica, Oteshevo, Pretor). Special landmark of this region are numerous churches and monasteries.

Маврово-Дебар Регион

Mavrovo-Debar region

Was feautured bu deeply engraved gorges, numerous mountain peaks, caves and waterfalls. This area is one of the most picturisque in the Republic of Macedonia

Location

Mavrovo-Debar region occupies the valleys of the river Radika and Crni Drim to their meeting point at Lake Debar in the western part of the Republic of Macedonia. The region is surrounded by the mountain Jablanica and Korab massif (Korab, Deshat and Krchin) on the west, Shar Mountain on the north, Bistra and Stogovo on the east.

Springs, rivers and lakes

This region has a great number of springs, two of them are thermo-mineral (Kosovrasti and Banjishte) and a lot of rivers(Crni Drim, Radika, Mala Reka, Mavrovska Reka, Dlaboka Reka, Ribnica). The gorge valley of the river Crni Drim between Jablanica and Stogovo has mountain sides from 500 to 2.200 meters relative height, and even deeper is the gorge-canyon valley of Radika between Korab massif on the one side and on the other side Bistra and Shar Mountain, where the relative altitude is from 500 to 2.764 m (the peak Golem Korab).

Climate

This region is characterized by special climate characteristics. Average annual temperatures are from 12°C in Debar to 7°C in Mavrovo. Average annual precipitation in Debar is about 870 mm, in Mavrovo about 1.100 mm, and in the valley of Radika registered precipitation up to 1.700 mm. This region is considered to have the greatest amount of precipitation in the Republic of Macedonia.

Flora and Fauna

Extraordinary landscape characteristics are complemented by the enormous wealth of plant (dendro and grass) species. Therefore, the northern part of the region or more precisely the biggest part of the river Radika is proclaimed as a national park Mavrovo. Animal life is rich and diverse. Besides, the usual species of big game (bears, wolves, deer, chamois, wild boars) as well as the presence of lynxes and various kinds of birds and fish have been registered. The most familiar is Radika trout. Traffic route. The main traffic roads are along the valleys of the rivers Crni Drim and Radika, the road to Albania via Debar and some local roads.

Мариово

Мариово је историјски, културно и природно богат регион. То је једна од најживописнијих области у Маке- донији, са невероватним пејзажом непроцењиве природне лепоте. Део мариовске области су и села Манастир и Витолишта. Манастир се налази у централном делу Мариова, долином десне стране Црне реке. Село је брдско и налази се на надморској висини од 690 метара. Највећи део површине припада пашњацима, а шума скоро и да нема. У близини живописних кањона Црне реке налази се манастир „Св. Никола“, који датира с краја 11. века.

Mariovo

Село Витолишта се налази 46 километара од града Прилепа. Издигнуто је на висини од 830 метара. Ово село је описано у делима једног од најпознатијих македонских писаца, Сталета По- пова који је рођен у овом селу. Витолишта се налази на планини Козјак. Одликује се бројним културно-историјским споменицима, црквама и манастирима богатим фрескама и богатом културном традицијом. Село је препознатљиво и по чувеном Мариовском бијеном и белом сиру. Мариовски рурални крај је једен од најспеци- фичнијих у земљи – заслужује да проверите због чега је тако.

Чашка

У средњем делу Македоније налази се рурална општина Чашка, која се карактерише одличним географским положајем. У склопу ове општине налази се највиши врх планине Јакупица, Солунска Глава (2540 метара), као и атрактивне реке Бабуна и Тополка, по чијим се токовима простире алувијална равница, која је настала таложењем речних наноса.

chashka

. У оквиру ове општине налазе се и нека од најлепших села у Македонији, као Папрадишта, Нежилово, Теово, Врановци и Богомила, у којима је према неким историчарима започео Богомилски покрет у првој половини 10. века. Нежилово се налази у подножју планинскиог масива Јакупица, у долини реке Бабуне, на надморској висини од око 700 метара. Осим што ћете се одушевити кућама са специфичном руралном архитектуром, при чему доминирају куће од камена, најчешће изграђене на два спрата, можете се одушевљавати огромним каменим усецима Јакупице северно од села, који се називају Нежиловске стене, високе су преко стотину метара. Можете се упустити у шетњу подножјем стена, до извора реке Бабуна са прелепим водопадом, или да предахнете у простору прекривеном густим храстовим, буковим и мешовитим шумама. Планинарима су највећа радост планинско-рекреативне стазе које воде до планинског дома Чеплес, до извора Бабуне и ка највишим деловима Јакупице. За најиздржливије и најупорније – неминовно је пењање на Солунску Главу, одакле се, како се каже, кад је ведро може видети чак и град Солун.

Берово

Берово је градско насеље у крајњем источном делу Републике Македоније. Смештено је у централном делу области Малешево.Берово се налази на надморској висини од око 800-900 метара. Регионалним путевина комуницира са Кочанима, Пехчевом и Делчевом и са Струмицом. Преко њих надаље одржава комуникацију са осталим деловима земље. Настанак насеља датира из периода XVI-XVII века. Одликује се перманентним миграцијским покретима. Интензивније се развија у другој половини XIX века на овамо. Наглашенији популацијски и привредни развој градића примећујесе после Другог светског рата. Број становника у 1953 години износио је око 4.000, а у 2002 години око 7.000 житеља. Представља главни привредни, културни-просветни, здравствени и управно-административни центар у области Малешево.

Кликни овде да би сте видели туристички водичи у Берово

Струга

Струга има повољану локацију. Налази се у југозападном делу Републике Македоније, на северној обали Охридског Језера, на обе стране реке Црни Дрим. Лежи на некадашњем путу Виа Игнација.

Под именом Струга насеље се спомиње почетком XI века. У току целог средњег века била је позната као рибарско насеље, а у току дугог периода је мало крајјезерско насеље, у којем се становништво бавило риболовом, сточарством и пољопривредом.

Статусом града Струга се спомиње крајем XVI века (1591 године) у дикументима млетачког посланика у Цариграду, Ловра Бернарда. У XVII веку добија велику трговачки значај, са чаршијом, пијацом и великим вашаром. Из овог периода економског развоја потиче и изрека Како Струга нема друга.

При крају XVII века, због продирања Аустријанаца на Балкански Полуостров, развој је заустављен, али због добре локације пута Виа Игнација, Струга је успела да се одржи као градић у којем је крајем XVII и почетком XVIII века се досељавало албанско становништво из западног подножја Јабланице и Мокре Планине.

При крају XVIII и почетком XIX века била честа мета крађа од качаци који су долазили из Албаније. Несигурност је изазвала стопирање трговачке размене. У средини XIX века било је спречено даље опадање насеља. Тада је забележен други талас досељавања албанског и македонског становништва у град.

Кејови на Црном Дриму

Идеални за мирну шетњу и уживање у прекрасном погледу поред саме воде, кејови Црног Дрима имају клупе и сенке и повезани су са три моста. Кеј са источне стране од истека реке из језера зове се „ Сергеј Јесењин „ и налази се до улаза на градску плажу. На овом кеју, поред Јесењина, налазе се и бисте Адама Мицкјевича и Ацо Шопова.

Браћа Константин и Димитар Миладиновци. У овом периоду у граду је живело око 4.600 житеља.

Почетком XX века привредни живот Струге опада. Посебно неповољно се одражава постављање границе према Албанији 1912 године, са чиме се сужавају могућности трговине.

У Другом светском рату град бележи стални раст: од 1948 године са 4.923 житеља до 2002 године са око 20.000 житеља. Струга данас је град савременог изгледа и резвијеним секундарним и терцијалним делатностима.

У укупној економији града посебан акценат је стављен на развој туризма. На северозападу, по току Црног Дрима, води пут ка Дебру и суседној Албанији, на североистоку повезује се са Кичевом, Гостиваром и Тетовом, а преко Охрида повезује се са Ресеном, Битољем и Прилепом.

Излив Црног Дрима

Вода из Охридског језера истиче кроз реку Црни Дрим која, протичући кроз средину града, кроз Струшко Поље и клисуру продужава кроз Албанију и се улива у Јадранско Море. Излив воде у близини хотела Дрим је посебна атракција за све посетиоце Струге.

Друга половина XIX века је најславнији период за Стругу. Поред трговине, било је развијено и занатство, од којих грнчарски је један од старијих заната, а присутни су били и терзијски, папучарски, пекарски занат и други. Риболов је био од првостепеног значаја. Средином XIX века у граду, поред основне школе, била је и прогимназија, у којој су учествовали

Девојка иде на воду-Овај споменик, лоциран у центру Струге, одмах до „чаршијског моста„ са леве стране реке, симболише традиционално идење на воду на јавне чесме од стране девојака и младих невести. Подигнут 1980 године, ово је уметнички симбол услова традиционалног живота и културе становника у ранијем периоду.

Кликни овде да бисте видели смештај у Струга

Кликни овде да бисте видели туристички водичи у Струга

Дојран

Поред Дојранског језера на македонској страни постоје три насеља: Нов Дојран,Стар Дојран и Николич у којима живе над 4000 житеља. Стар Дојран је насеље на западном делу Дојранског језера на надморској висини од 142 до 210 метара у атару који захвата 9км. Стар Дојран пре првог светског рата био је развијен градић са над 18000 житеља, али је био разрушен у рату. Данас насеље има туристичко-рекреативну функцију са великим бројем викендица. Поред дојранске обале постоје 40 хотела и одмаралишта,неколко модерних казина и над 600 викенд –кућа.

Легенда о Дојрани - У месту где је данас Дојран,живела је много лепа девојка по имену Дојрана. У њу се заљубио османлијски бег и од њених родитеља је потражио за жену и поред тога што га Дојрана није волела. Једног дана отишла је да напуни крчаге водом са једног извора, приметио ју је бег и потрчао за њом. Бежећи, Дојрана се бацила у извор да би се сутрадан извор проширио и поплавио цело место и постао језеро. По имену лепе девојке, језеро је добило име Дојранско, а насељено место Дојран.

Кликни овде да бисте видели смештај у Дојран

Крушево

Крушево је највиша град у Македонији, који се налази на планини Бушева, преко 1.350 метара надморске висине, окружени буковом и боровом шумом и планинским врховима.

Због повољних историјских, културних, климатским и географским специфичностима се сматра као туристичког центра са много туристичких објеката, посебно као зимском туристичком центру. То је пуно старих и новијих кућа изграђених у стилу старе македонске архитектуре.

Историјски Крушево је био један центар македонске Илинден-устанка. Данас главни прославе националног празника на 2. августа одржава се овде.

Ствари које треба посетити

Музеј Илинден

Мечкин Камен

Тоше Проески Спомен куќа

Никола Мартиновски Галерија

Црква Светог Николе

Свети Јован Црква

Ствари које треба урадити

Скијање

Параглајдинг

Лов

Пешачење

Кликни овде да бисте видели смештај у Крушево

Кликни овде да бисте видели туристички водичи у Крушево

Кавадарци

ГРАД вина - ЦЕНТАР винограда

Кавадарци се налази у централној Македонији и представља највећи градски центар Тиквешке области. Привреда се ослања на виноградарство и индустрији за производњу вина, тако што је грожђе заштитни знак града и региона.

Кавадарци саобраћајно се повезује са магистралом Скопље-Ђевђелија и са путем што од Градских вода води за Прилеп, односно са магистралним путем за Охрид. Кроз град тече река Луда Мара. Насеље ја постало при крају XVII века, после Аустро-турског рата (1689-1690). Лоцирана на саобраћајници Прилеп-Демир Капија-Солун, има погодну локацију, што ју је направило привлачну за досељавање другог становништва из околине.

Као градско насеље помиње се чак у 1823 години. 1857 године представља мали градић са око 2.000 житеља и посебан економски центар. Становништво се бавило пољопривредом, трговином и занатством. Израженији раст примећен је после изградње железничке линије Солун-Скопље (1872-1874), када се развија трговина вином и маком. Још тада Кавадарци има улогу управно-административног центра Тиквешке области. У 1879 години управно седиште за кратко је премештено у Неготино. При крају XIX века градић је бројао 1.300 кућа.

Историјски споменици

Спомен-костурница

За погинуле борце НОБ из Кавадаречког, подигнута 1976 године, у један од лепо уређених и вероватно и највећих градских паркова у Македонији, са надморском висином од 305 метара са прекрасном панорамом на Кавадарци и Тиквешија.

Споменик за дванаест омладинаца у Ваташи

Подигнут на место једног од највећих злочина у току Другог светског рата у Македонији. Спомен-парк је отворен 11. октомбра 1961 године. Посађена 12 јавора сведоче за 16 јули 1943 године, када су од стране бугарских окупатора стрељани и масакрирани дванаест омладинаца из с.Ваташа на узрасту од 15 до 27 година.

Тиквешко Језеро

Из најсушније области у држави, Тиквеш прераста у зелену оазу напрегледних плантажа под виноградима и воћњацима.

Тиквешко Језеро у долини тока Црне Реке, испред излаза реке у Возарско Поље. Језеро је једно од већих вештачких акумулација, са површином од 14 км², дужине од 28 км и запремином од 475x10⁶ м³. Језеро је створено 1968 године преграђивањем кањона реке браном високом 104 метара, изграђене од набацаног камена са глиненим једром. Акумулација је намењена за наводњавање и прозводњу еелектричне енергије. Данас, језеро има и турискичко-рекративан карактер, са већим бројем викенд-кућа и угоститељских објеката. Језеро се користи и за спортски риболов. Богато је рибом, у чему посебно се истиче сом, који може да достигне дужину изнад два метра.

Острво Град - Средњевековни град Тиквеш налази се на око два километара од с. Ресава, на брду високом 80 метара изнад ушћа Тиквешке Реке у Црну. У III веку п.н.е на том месту постајало је насеље, које је у каснијој антици обновљено и причвршћено торњевима. Поред бедема пронађени су темељи великог броја грађевина. Изградњом акумулацијског језера, на данашњем острву сачувани су само горњи остаци насеља.

Цркава Св. Димитрија (1834)

Црква представља трикорабну базилику са полукружном апсидом са источне стране. Подигнути су тремови са јужне стране. Иконостас чине престолне иконе апостола и празничне иконе. Већи број икона су новијег времена. На јужној страни постоји параклис посвећен св. Петки, а на западној страни цркве постоји галерија на спрат. Унутрашњост је сликана трећим слојем на фрескоживопису новијег времена.

Кликните овде да бисте видели Смештај у Кавадарци

Кликните овде за Кавадарци Сити Тоурс

Кликните овде да бисте видели листу Кавадарци туристичких водича

Гевгелија

Ђевђелија се налази у јужном делу Републике Македоније, у Ђевђелијско-валандовској котлини. Ђевђелија је погранични град, смештена на три километара од границе са Грчком. Има повољни саобраћајни-географски положај. Лежи непосредно до магистралног пута који води у суседну Грчку и железничка линија која повезује Скопље и Солун са Европом и Блиским Истоком.

Као насеље спомиње се у официјалним турским документима из 1664 године. Од 1665 до 1832 године је салашко насеље и центар нахија. У овом периоду део становника бави се гајењем свилене бубе. Постављена поред важних путева који су водили из Солуна и Дојрана према Скопљу и Струмици, средином XIX века, Ђевђелија бележи брзи привредни развој. Посебно брзо се развија после изградње же лезничке пруге Скопље-Солун, тако што је 1877 години имала над 2.000 житеља.

У послератном периоду бележи стални раст становника-од око 6.000 житеља у 1953 години, до 15.000 житеља у 2002 години. Истовремено, Ђевђелија расте и у економском погледу. Привредне одлике Ђевђелије су орјентисане према развоју пољопривреде, индустрије, трговине и туризма. Данас, Ђевђелија је савремени погранични град са свим потребним градским функцијама, према којој гравитира око 30 насеља из околине. Има функцију главног центра у области.

Негорске Бање

ексклузивност бања састоји се у лековитости минералне воде

Негорске Бање налазе се у близини села Негорци, четири километара од Ђевђелије. Хидротермални систем праве више извора и бушотине. Водни капацитет бања је око 100 л/сек. Температура у различитим изворима креће се од 36 до 50⁰С. Према хемијском саставу, вода је натријумско-сулфатни тип, а у близини бања има и термоминерално блато. Вода и блато имају балнеолошка дејства за лечење нервних, реуматских и посттрауматских стања, повреде меких ткива. Смештене у подножју Кожуфа, бање располажу са 36 хектара густе шуме у својој околини. Са надморском висином од 59 метара, ово је најнижа бања у земљи. На површини од око 25 хектара, бањски комплекс се развија у модерни здравствени и туристички центар.

Кожуф

са теренима као из бајке, ово је један од најелитнијих ски-центара у Југоисточној Европи

Кожуф је планински масив у јужним деловима Републике Македоније, на македонско-грчкој граници. Највишљи врх је врх Зелени брег, висок близу 2.200 метара. На само 210 километара од Скопље и 130 километара од Солун, на површини од 2.000 хектара, ту се налази најновији ски-центар у Македонији, чија изградња је почела 2001 године. Центар је најсавременије опремљен и располаже одличним условима за скијање. Моментално располаже са два ски-лифта са капацитетом за носење 3.000 скијаша за један час до врха жичаре, један шестосед који је јединствен такав тип на Балкану, ресторан, тор, 16 апартмана и 16 километара скијашких стаза. Овај центар је јединствен у земљи који располаже са опремом за вештачки снег.

Чисти ваздух, сунце и природне лепоте су оно што највише плени посетиоце Кожуфа. Пространи скијашки терени без шуме, локација и природни ресурси са којима располаже Кожуф праве овај ски-центар у нову атрактивну зимску дестинацију у Македонији. Али, Кожуф је примамљив и у осталим периодима године, због тога што нуди одличне услове за историјски туризам, планински бициклизам, јахање коња, параглајдерство, пешачење и лов, а брана на реци Точници је предвиђена за риболов и кајак.

Вардарски Рид

старомакедонски град, један од најпознатојих археолошких локалитета у Европи

Вардарски Рид је археолошко налазиште у непосредној близини Ђевђелије, поред реке Вардара. Тамо је откриено највеће вишеслојно насеље из праисторије и раноантичко време, са интензивним и континуираним животом од краја бронзаног времена до пада античке македонске државе и успостављања римске доминације у овом делу Балкана. У одређеним потезима константовани су трагови фортификацијских објекта зиданих од ломљеног камена и кречног малтера. Евидентирани су остаци од четири културне стратуме.

Вардарски Рид је јединствени град у Републици Македонији где је констатован период Филипа и Александра Македонског. Пронађени су македонски штитови, шлемови и шеснаесткрако сунце. Локалитет има шест хоризонта за живот, а нјастарији пронађен предмет је секира од пре 5.000 година п.н.е.

Од керамичких налаза најзаступљеније су теракотне претставе божанства, разне антропоморфне и зооморфне фигуре, као и други предмети од керамике, све домаће производње. Откривени малобројни примерци увозне керамике датирају од V до VI века п.н.е. Од металних покретних налаза, најкаракеристично је оружје, затим накит и алат, велики број кључева, кухињски прибор и друго. Живот на Вардарском Брду постепено се гаси негде у току I века п.н.е.

Овај град је надимак македонски Лас Вегас због великог броја туриста који долазе у град и посете шест казина и бројне продавнице.

Кликните овде да бисте видели Смештај у Гевгелија

Кликните овде да бисте видели листу Гевглеија туристичких водича

Кликните овде да бисте видели листу туристичких агенција у Гевгелија

Дебар

Генерални подаци о Дебару

Дебар је град у западном делу Македоније и административни центар Општине Дебар, који обухвата 17 села. Налази се на Дебарском пољу, дуж обале Дебарског Језера. То је центар крајњег западног региона, који углавном насељавају Македонаци муслиманске вероисповести.

Име града Дебра

Многи научници тврде да је име града Дебра македонског порекла, односно старословенских и других словенских језика. На старословенском језику, именица дебар (дьбръ) означава долину, котлину, која одговара локацији и околини. Македонски просветитељ, преродбеник и учитељ Јордан Хађи-Константинов-Ђинот у својим записима, патеписима и објављеним чланцима из 1850-их, често користи реч дебрина, дебрини за долине и котлине. Стога се може закључити да се име (топоним) дебар формира из физичко-географских, тј. орографских израза који значе долину, односно котлину.

Историја имена Дебар

Име се спомиње и пре доласка Словена, односно реч Дебар је позната историји пре наше доба. Дакле, у "Уновој историји" на стр.86 стоји: "У 268 године пре Христа ... Готи са 6000 бродова и 320.000 војника ушли су у Св. Гори, опседнули су Солун, дошли су у Дебар, где су се сукобили са римском коњицом ... ". Из овога произилази да је град остатак прастановнике тог места, чијим именом називала се цела долина (deboros) и покрајина. Ову тезу потврдио је и чешки историчар Иречек, који између осталог каже, да реч није словеначка, али потиче од латинског deboros што значи котлина, долина.

Легенде града

Легендe народног приповедача различито тумачe порекло имена Дебар: у своје време, Дебар је био једно велико село, чији су се становници бавили занатом и кирађилуком. Кирађии, који су путовали по стрмим путевима, уморили су коње, поготово када су се врачали, јер су били јако оптеречени. Уморне коње терале су са "Ди-бре, ди-бре! " и временом је ово име остало да се користи за то село.

Географска локација града

Град Дебар налази се у Котлини, у крајњем западном делу Југозападног региона Македоније , генерално близу границе са Албанијом. Од Скопља је далеко 131 км, а најближи градови су Струга (52 км) и Гостивар (71 км). Град лежи на југоисточном делу Дебарског поља у подножју планине Деат (Крчин) на надморској висини од 625 метара. Окружена је планинама Стогово на истоку и Јабланицом на југу, који одвајају подручје Дебара од суседних подручја Кичево и Дримкол у региону Струге. Град се налази на самој обали вештачког Дебарског језера, које је постало језеро изградњом бране на реци Шпиље 1969. године у утоку реке Радике у Црном Дриму, непосредно на јужном делу града.

Климатски услови

Клима у граду је мешовита са континенталним и планинским карактеристикама, и са карактеристикама медитеранском климом. Снажан климатски утицај Јадранског мора осеча се са запада дуж долине и тока реке Црн Дрим. Зиме у Дебару карактеришу јаке снежне падавине. Захваљујучи високим планинама, утицај Јадрана и постојање вештачког језера пролече и јесен карактеришу висока влажност и кишне, а љета карактерише пријатна свежина.

Специфичности Дебара

Преко града Дебара пролазио је главни пут Виа Егнатиа. У то време град покрива све покрајине са обе стране средишњег тока Црног Дрима - од Струге до Призрена, од Тиране до Кичева и од Елбасана до Гостивара. Све ово придаје велику важност економском центру на западној страни Балканског полуострва. Кроз град, кретале су се дугачке колоне каравана у различитим правцима, за Албанију, Солун, Скопље.

Развој града

Поред трговине, занати су били веома развијени у Дебару. Најразвијенији занати били су којунђиски, тервиски, ковачки, зидарски, затим опинчарски, бојађиски, зографски, казанђиски и други. Интересантно је да се занатством углавном бавило македонско становништво, док је албанско било више трговачко. Околишно становништво се више бавило пољопривредом, а мање са сточарством. Почетком XIX века миграција је почела да се развија у Дебару. Ова миграција је изазвала феудални поредак. Земља је била у рукама ага и бегова. Земљу је обрађивало сиромашно македонско становништво, а мање и албанско.

Дебарско језеро

Окружење језера је диван пејзаж са многим објектима у околини. Дебарско Језеро, такође познато као акумулација Шпиље подигнуто је на реке Црн Дрим у близини македонско - албанској граници. Проширује се дуж долина река Црн Дрим и Радика. Акумулација је завршена 1969. године и покрива површину од 13,2 км2, са корисном запремином од 70х106 м2. Има земљену брану са шљунком и глиненим језгром. Намењена је производњи електричне енергије и наводњавању. На дужини од 13 км дуж долине Црног Дрима и 8 км дуж долине Радике, језерско окружење надопуњује град Дебар, бање Косоврасти и Бањиште, манастир и Рајчици, околни планински врхови. Језеро је постало актуелно за спортско-рекреативне и туристичке сврхе.

Дебарске бање

Бања Косоврасти налази се у подножју планине Крчин, непосредно поред Радике код Дебра. Извор има капацитет од око 60 л/сек. Температура воде је 48⁰C и карактеристике попут сумпор сулфид са високим степеном радиоактивности и присуства алги за лечење и за научне сврхе. Са овим карактеристикама вода се користи за лечење повечаног крвног притиска, реуматских болести, дијабетеса, кожних болести, респираторних болести. Бања Бањиште налази се у подножју Крчина сјеверозападно од Дебара. Извори имају капацитет од 100 л/сек и температура воде од 38-48 ° C. Вода има исте карактеристике као и бања Косоврасти. Има веома повољну просторну локацију на надморској висини од око 650 метара. Обе бање опремљени су смештајним објектима.

Манастир Св. Ѓорѓu Победоносец (ХI век)

Манастир се налази у селу Рајчица, три километра од Дебра. Манастирски конаци изграђени су 1835. године, а црква је осликана у периоду од 1840. до 1852. године. Данас је женски манастир. Садржи комад крста Исуса Христа и део мошти св. Ѓорѓи Победоносец. Манастирски конаци имају простора за око стотину гостију, кои, поред духовног мира, може осетити живот часних сестара. У неколико радионица, они посвечено и педантно израђују митре (украсна капе које носе бискупи у току литургије), иконе, бројанице и друге верске предмете. Митре направљене овде су високог квалитета и захтевани од стране епископа.

Тетово

Генерални подаци о граду Тетово

Тетово је град на северозападу Македоније, на падинама Шаре, у доњој Полошкој долини. Тетово је седиште исте општине , која се простире на површини од 261.89 км2, а заједно са новоформираних општина које произилазе из њега, и дан-данас гравитирају према њему.

Легенда о граду Тетову

У непосредној близини града, између два брда, постојала је велика змија од које су се сви плашили. Нико није покушавао да оде до ужасне звери и да се бори за њом. Само је неко Тето наоружан са луком и стрелом кренуо према угроженом месту. Када је стигао тамо, змија се појавила и блокирала му пут. Тето се није плашио. Оптегао је лук, а змија љутито великом брзином упутила се према свом плену. Али Тето је био неустрашив. Кад му се змија приближила, махнуо је својим оштрим и истакнутим мачем и убио је. Тако су људи ослобођени од опасне звери. Страх од њих је изашао, а пролаз између два брда био је слободан и лако пролазан. Место где је змија убијена са мачем и штитом (калкан) звао се Калкандели и град (на турском) - Калканделен. У знак сечања на хероја Тетоа, с друге стране, локално становништво назвало је насеље под именом Тетово.

Историја имена Тетово

Друга верзија је да име произлази из старословенске речи " хътѢти" - воли, " хътѣтово " - омиљено мјесто. Око средине 15. века, са нестанком слова " х ", насеље је преименовано у Тетово. Према народној етимологији, Тетово је произашло из речи тетива. У вези са тим тумачењем, још се тада појавило и турско име насеља - Калканделен. У краљевском уредбом цара Душана средином 14. века, Тетову се помиње као село, док се као градско насеље помиње у 15. веку, као главна тачка доње и горње нахије. Познати турски путник Хађи Калфа, који је посјетио Тетово око средине 17. века, помиње град са именом Калканделен и Тетова. На албанском, назив града је Tetovë, односно Tetova.

Рани развој града

Према најновијим подацима добијеним археолошким ископавањима на неолитским локалитетима Тумба код села Доње Палчиште (1987/88.) и код села Стенче (2000), најстарији трагови живота у Полошкој котлини датирају од пре 8000 година или тачније од 6100-те године. Са ових локација потичу многи ископани фаргменти, али и потпуно очуване комаде керамике, али и олтари и статуете посвечене женском култу. Вечина Тетова се простире на равничарском подручју, а само мањи део лежи на падинама Балтепе, брда високо 806 метара. Апсолутна надморска висина града крече се између 450 и 500 метара. У последње време урбани планери настојају да се прошире на планинско подручје, које је благо повишено и повољно за градску грађевину.

Климатски услови

Град са континенталном климом са топлим и релативно влажним летима, хладне и снежне зиме, прољече и јесен уз честе падавине. Природни услови као што су клима, рељеф, геолошки састав земље омогучили су да се многи извори воде појављују на подручју Тетова. Дакле, Тетово је један од ретких градова у Македонији, који има воду за пиче, воду за потребе индустрије и воду за наводњавање. Град је у прошлости био подељен на два дела, Горња и Доња Чаршија. У горњем делу су живјели углавном муслимани, а нижи хришчани. Тетово као мултикултурално окружење углавном карактеришу две велике религије. То је ислам и хришчанство, тј. православље. Седиште Полошке епархије налази се у катедрали Св. Кирил и Методиј у Тетову.

Тетовско Кале (XIX век)

Тетовско кале је новија тврђава, изграђене око 1820. године. Налази се у непосредној близини Тетова, у подножју Шар Планине. Има висину од око 800 метара, а у однос града уздиже се око 300 метара. Изградњу је почео Ређеп паша, а наставио његов син, Абдурахман-паша. Кале је изграђен од резбареног камена. Данашњи археолошки комплекс састоји се од зидова, у оквиру којих су пет палате, купатило, складишта, велике кухиње, трпезарије и друго. Из старијих зграда, овде је црква Светог Атанасија из 14 века. На зидовима тврђаве постојале су куле, а ту су и остаци подземног затвора и три тунела, који од Калета воде до Тетово, село Ларци и реке Пена.

Црква Св. Кирил и Методиј

Ова црква се налази у старом делу Тетова. Саграђена је у периоду од 1903. до 1918. године, а освечена је 1925. године. Фреске je направиo Данило Несторовски 1924. године. Црква је троосна базилика са централном куполом.

Етно-музеј у Џепчишту

Пет километара од Тетова, у приватној викендици у селу Ђепчиште, постоји мали етно-музеј, са експонатима који датирају од 8 века пре нове ере до 20. века. У унутрашњости је место за само једног посетиоца. Експонати су направљени од различитих материјала (керамика, бакар, гвожђе), а постају оплемењују експонати који су донели македонске и албанске становнике овог региона. Музеј има амбицију да се упише у Гинисову књигу рекорда као најмањи музеј на свету.

Шарена џамија (15 век)

То је споменик културе од 15 века, који је надграђен и проширен у 19 веку од стране Абдурахман-паше, турског феудалног господара Тетовског пашалаку. Налази се у старом делу Тетова, поред реке Пене. То је једнопросторна квадратна градба са архитектонском комбинацијом барокног и неокласичног османског стила. Подаци о историји Шарене џамије гравирани су у записима угравираним на мермерне плоче постављене изнад улазних врата. Шарена џамија са својом фасадом је посебно атрактиван споменик културе у Тетову. Бројне живописно насликане украсе, орнаменте и употребљене сликарске технике представљају реткост и изузетни рад исламске архитектуре. Они су рад искусних мајстора из Дебра, који осим што су насликали унутрашност и надворешност џамије, него су уредили и дервишко Арабат-баба Теке и неколико бегових куча. Посебно је насликана јужна страна, која се види са главног пута који води у Гостивар.

Арабат-баба теке (19 век)

Арабат-баба је изграђен у 19 веку од стране Ређепа Паше и његовог сина Абдурахмана Паше. Представља верски објекат поред гроба Серсем Али-бабе из 16 века и до дан данас очувана је фонтана, торањ, турбе, кухиња са трпезаријом, фонтане, гостински конак и харем. Све ово је део комплекса који је до 1912. године имао активни дервишки живот. Данас је Народни музеј Тетова.

Лешочки манастир Свети Атанасије (14. век)

Манастирски комплекс обухвата Манастирску цркву Свети Атанасиј из 1335године, црква Св Богородица, која постоји од 13 века и помиње се у повељи Стефана Дечанског из 1326 године, као и остаци пет цркава и капела из средњег века. Посебно су истакнуте културне и духовне вредности цркве Светог Атанасија. У манастиру се налази гробница и спомен соба Кирила Пејчиновича једног од највечих македонских преродбеника 19 века. По доласку из Светој Гори у 1818, обновљени су манастирске одаје и основане су манастирску библиотеку, а манастир Лешок постао је важан књижевни и образовни центар. Више пута био је паљен и обнављан. Во 1960 године Турци су порушили манастир и цркву Свете Богородице, а манастир је тешко оштечен и у 2001 години. Уз помоч Европске уније, поново је аутентично обновљен.

Попова Шапка

Шар Планина се налази у близини Тетова, дужине 80 км и површине 1.600 м2. Попова Шапка, са надморском висином од 1.780 метара, је туристички локалитет Шар планине и један од најважнијих зимско-рекреативних центара у земљи. Нуди изванредно добре терене за скијање и санкање, опремљене са неколико жичара и ски лифтова. Попова Шапка има многе викенд куче и модерне туристичко-угоститељске објекте. Шар Планина обилује високим планинским пашњацима и високим слојевитим четинарским шумама, од којих је највиша висока јела и смрека. Преко 200 ендемичних биљака налази се на Шари, што је највечи проценат ендемизма у Македонији.

Шарпланинац

Шарпланинац је ендемски вид и понос Шар Планине и Македоније потиче из Тибета, са падине Хималаја. Прилагодио се на тешке услове македонских планина, где живи вековима. Први пут је изложен у Љубљани 1926. године. године. Године 1939 Шарпланинац је уписан у Међународну кинолшку федерацију (ФЦИ), која региструје све видове паса. Македонски шарпланинец је шампион Европе за 2008. годину на такмичењу од 10.000 паса.

Штип

Штип- град испод Исара

Штип је град у источном делу Републике Македоније, који се простире дуж долине реке Брегалнице. Град је највечи у Источној Македонији и седми по величини град у Македонији. Штип је седиште исте општине и центар Источног планског региона. Штип је један од најстаријих градова у Македонији. У 2008 гоини, Св. Никола проглашен је заштитником града. Штип је центар текстилне индустрије у Македонији.

Где се налази Штип?

Штип се налази на обалама реке Брегалница и Отиња на брдовитом терену, између Овчеполске, Кочанске и Лакавичке долине. Географски положај омогучава да има значајну саобрачајну функцију и саобрачајно добру комуникацију са околним местима. Из Штипа се протежу неколико путева, као што су путеви према градовима Велес, Свети Николе и Куманово, пут према Кочани, Делчево и Бугарска со крак кон Пробиштип и Кратово, патот кон Радовиш и Струмица , са краком према Неготино во Тиквешији. Кроз град пролази железничка пруга која га спаја са Велесом и Кочанима. Због повољне саобрачајне положбе, сигурности у саобрачају, развијеним занатима и пољопривреди, Штип има интензиван урбани и комерцијални развој. Са изградњом Вардарске железнице, економски развој града је све интензивнији.

Туристичке атракције у Штипу

Град Штип има неколико туристичких атракција значајних за развој туризма. У околини Штипа налази се древни град Баргала и Штипска тврђава. На тврђаву "Исар" у Штипу се 22 марта слави велики хришчански празник "Св. 40 мученика" и ритуал "Четрсе", који је први македонски обичај , који се налази на Унесковој листи за нематеријалног културног наслеђа. Обичаји захтевају од вас да се поздравите са 39 особа на успону до врха тврђаве, а 40-та да се пољуби. Младе девојке и дечаци, за последњег, остављају оног / ону који им се допада. Исто тако бацају се 39 камена, а 40 се носи код куче и ставља се испод јастука. Верује се да че тај који се сања , бити следечи изабраник девојке.

Баргала

Бергала је један од најважнијих касних античких градова у Македонији и налази се 20 км североисточно од Штип. Град је тврђава окружена зидовима и кулама, са монументалним улазима и капијама, која потиче из времена од 4. до 6. века. Са зидовима дебљим од два метра, изградили су је Римљани као војни логор, а затим претворили у цивилно насеље и рано хришчански епископски центар у регији Брегалница. У 5 веку, посебно у времену Јустинијана I, Баргала је достигла свој врхунац, али на крају 6 века страдала је у више наврата током аварских и словенских освајања.

У средњем веку у Баргали је формирано је ново насеље. Локалитет је богат археолошким налазима. Посебно су упечатљиви подови базилике, која је подигнута крајем 4 века, а обновљена у 5 и 6 веку, од којих као најлепши је под, обложенса белим и сивим плочама. Резервоар за воду и два купатила (велика и мала бања) су добро очуван комплексан објекат са појединачним собама међусобно повезане. У Баргали су откривени дијелови комерцијалних и стамбених зграда. Данас у Баргали можете видети базилику, резервоар воде, импресивну порту и велики део инфраструктуре града. Део градског бедема и главне капије су у потпуности очувани. Истражена је само једна десетина локалитета, јер цели обухвата површину од око 5 хектара.

Исар

Тврђава Исар или чувено Штипско Кале , главна је карактеристика овог града и нуди предивну панораму на град. Налази се на истоименом брду, који се уздиже 120 метара изнад улива реке Отиња у Брегалницу, на западној периферији града. На брду се налазе споменике од камена, потеклом од 2 века до 6 века, као и остаци рано хришчанске базилике из 6 века. У војним походима против краља Самуила, византијски цар Василије II освојио је тврђаву Стипеон, а после освајања Штип од стране Турака, у времену од најмање два века, тврђава је служила као њихово упориште.

Данашњи изглед тврђаве датира из 14. века. Тврђава се састојала од два дела: палата (Мансион) дужине 160 метара и највече ширине до 20 метара, и комерцијални део, у дужини од 250 метара и ширине 50 метара. У 2009 години, откривене су 30 метара тунела, који води од реке до врха Исар, који је потврдио легенду да је Штип освојен од стране Турака, кроз тајни тунел испод Исар. Цела тврђава је окружена зидом, који прати конфигурацију терена у правцу север-југ дужином од око 350 метара.

Замак (Дворац) на Исару

Налази се на највишем делу брда и заузима простор дужине 106 метара и ширину од 20 метара. Западни зид је постављен на ивицу стрмог нагиба и повучен је у праву линију. Јужна половина је широка око 1,5 метар и на њега су се нагињали (од унутрашњости) остале помочне конструкције. Сјеверна половина истог зида је изузетно масивна, широка 2,65 м, и на њу се из унутрашности нагињала палата. На њему се налазе велике рупе направљених од великих гредама, које показују да је палата имала подрум и најмање 1, а можда и 2 спрата.

Северни део простора завршавао је троугластом кулом, која је сада уништена. На северном и јужном делу затвореног подручја, виде се две цистерне за сакупљање кише укопане у стеновитом земљишту (величине око 4 X 5 и 4 X 8,7 м). Северна цистерна постављена је дијагонално на преграду и вероватно потиче из старијих времена (Касној антици?). У средини источног зида (који је максимално срушен), стоји главна кула (донжон) велика 9,8 X 8 м и 12 м висине (мерено из источног подножја). Поред ње, са јужне стране налазила се капија за улазак у дворац. На северној страни куле налази се стражарница за унутрашњу (удвојену) порту. Кроз ову капију долазило се до предњег дела дворишта у двору палате. План замка је потпун и компактан и указује на једну конструктивне целину.

Комерцијални део дворца (цвингер)

Протеже се на падине северно, источно и јужно од палате, у простору дужине од 250 и 50 метара ширине на северу, а 60 метара на југу. Налазисе углавном око јужног дела тог подручја. Једна порта је видљива на средини источног зида (води до предграђа), а друга стоји на југозападном зиду, на месту где се нагиње зид палате. За вечу сигурност у случају напада, обе капије постављене су бочно у правцу зида.

Најлакши приступ је са севера, током уског нагиба који се спушта према реку, али у том делу зид је максимално порушен. У том простору се виде и бројне правоугаона удубљења, скривени у стрмом стеновитом падину - подруми куча који су били овде. Грађевинске карактеристике доњег зида указују на то да је грађен у исто време се дворцем на врху, током КСИВ века. Затворена површина је више од 1 ха и има објекте за слуге и стражу, радионице, штале, складишта и преостале комерцијалне објекте власника. Крајем 14. века ова област је вероватно служила као прибежиште за грађане Шипског насеља. Постоје бројни трагови средњовјековног предграђа у источном подножју Хисара. На северној страни, налази се црква Св. Архангел из 14 века. То је срж данашњег града Штипа.

Културно-историјски споменици у Штипу

Град Штип је важан културно-историјски град Македоније. Има културне и верске објекте и многе материјале. У Штипу постоји Градски музеј од 1952 године, градска библиотека од 19 века, стара школа у којој је радио Гоце Делчев.

Црква "Св. Никола "

Црква "Св. Никола "један је од најрепрезентативнијих светих објеката у Штипу. Цркву је саградио Андреј Дамјанов на месту старије цркве из 1341 године. Према натпису изнад главног западног улаза, црква је завршена 10 маја 1867. године. Црква се одликује грандиозним иконостасом са бројним вредним иконама. На северном делу иконостаса налази се 16 икона, а на главном иконостасу има 67 икона, од којих је вечина њих је1890 године насликао Димитар Папрадишки. Године 1990 у оквиру цркве отворена је галерија икона чувених сликара између 17 и 19 века. Такође у галерији постоје и старе књиге, сребрни крстови, чаше за обожавање, венчане круни, псалми, јеванђеља и други свети предмети.

Хуса Медин пашина џамија

Хуса Медин пашина џамија или црква Светог пророка Илије саграђена је на брду изнад јужне обале реке Отиње. Лоцирана је на доминантној позицији изнад града, због чега је црква уништена 1882 године и претворена у џамију. Црква је позната као поп Стариева црква, коју је Константин Дејанович саградио 1381 године. Према неким изворима, џамија датира из 17 века. Поред храма налази се гробница Хуса Медин паше.

Фестивал Макфест

Штип је познат по томе што је прва опера у Македонији приказана тачно у овом граду. То је била опера "Палјачи", коју је 1924 године извео руски музиколог Сергеј Михајлов. Почевши од 1989. године, сваког новембра у Штипу се одржава је највечи фестивал забавне музике у Македонији, "Макфест".

Више информација на званичној страни општине.

Гостивар

Гостивар – „Град госта“

Гостивар је град у Горном Полугу у западној Македонији, који се налази на надморској висини од 510 метара. Близу града у селу Вруток (5 км југозападно од Гостивара) налази се извор највече македонске реке Вардар.

Локација Гостивара

У близини Гостивара налази се највечи македонски национални парк Маврово. Гостивар је удаљен 67 км од Скопља, а суседни градови су, , Кичево 46 км јужно и Тетово 27 км северно. То је центар исте општине, која покрива површину од око 650 км2. Представља административну, политичку, пословну и културну средину са око осамдесет хиљада становника. Типично мултикултурно окружење, у којем живе скоро све националности у Македонији. Са својом добром локацијом, данас је у њему развијена трговина, индустрија и привреда.

Легенда о Гостивару!

Постоји једна легенда о граду, за порекло имена града. У средњем вијеку, град је врло посечиван о странеју гости из целе земље, а у љетним данима сваке године, традиционално се одржавао велики трговачки сајам. Таква традиција се наставила током Отоманског царства. Због великог присуства људи из других делова, Турци су међу собом на турском језику, често називани "гостивар" (имамо госте). У граду је било много гостионица, па се претпоставља да је "гостољубиви град" - "град гости" – постао Гостивар. Волкашин је изградио "градове" (тврђаве) за сву своју децу. Град је тада био место сувогорских манастира. Манастири су често посечивали чифлици, где су били добро смештени. Легенда каже да се након тога и насеље назвало Гостивар.

Културне и историјске карактеристике

Пресвета Богородица је главна и катедрална црква Гостивара, која се налази на самом тргу. Изградња цркве Пресвете Богородице почела је 1924 године, а њено освечивање обављено је 1929 године. У 2003 години, на цркви су извршене вече реставрације.

Саат кула је једна од најпознатијих и најпрепознатљивијих зграда у граду. Уз помоч неколико часовника уграђених у Саат кули, она још увек ради и показује тачно време. Саат кула је једна од три културне и историјске карактеристике и налази се на општинским грбовима и заставама.

Куча Даута Болетинија или тзв. Бегова Куча проглашена је за споменик културе. То је јединствени пример аутентичне архитектуре Старог града из18 века и један је од најзначајнијих културних и историјских знаменитости у граду. Такође, Куча Ахмета Чака је редак пример архитектуре из османског периода објеката из културног наслеђа Македоније.

Више информација о османским споменицима у Гостивару можете проначи у Водичу за отоманским споменицима. Најважније место за културне догађаје у граду је Дом културе АСНОМ. Током године најважнији културни и уметнички догађаји одржавају се у овом културном дому. Библиотека "Вук Карађич" налази се одмах иза Културног дома АСНОМ. Има преко 8.000 наслова, или преко 80.000 књига.

Туристичке атракције у близини Гостивара

На ивици долине Полог налази се село Вруток. Познато је по извору реке Вардара, истоимених хидроелектрана и специјализованих рибљих ресторана са калифорнијском пастрмком. Као туристичка атракција је модерно рурално насеље са огромним потенцијалом за еко-туризам. Поред села налази се извор највече македонска реке Вардар (388 км). Један други податак зачуван је у евиденцији Мехмет-паше. Овде се наводи да су 1608 године овде постојали млинови. Назив Вруток је добијен од самог извора Вардара. Исламски објекти су џамије, Бектешиско Теке и Шелериско теке. Златна пастрмка, а касније и Сребрена по први пут су створена у вруточким рибњацима, за све гурмане који су дошли да посете ову туристичку атракцију.

Струмица

СТРУМИЦА- “град ѕвезда и град испод Царевих кула”

Струмица је културни, трговински и политички центар југоисточног региона. Према попису из 2002 године, град има 35.311 становника и стога је највечи град у региону и десети по величини град у Републици Македонији. Смештен на југоистоку Македоније, град је окружен Струмичком пољу и планином Еленица на западу, заједно са Царевим кулама. Град је седиште истоимене општине.

Локација Струмице

Општина Струмица се налази на 41 22 северне географске ширине и 22 ° 35 'и 23 ° 45' источне географске дужине. Заузима крајни југоисточни део Републике Македоније тик испод границе тромеђа државних граница са Грчком са југа и Бугарске са истока. То је регион који заправо обухвата долину између планина Беласица, Огражден и Еленица. Кроз регион пролази најважнији магистрални пут М6. Са тим путем, регион је повезан са остатком Републике, као и са Републиком Бугарском и Републиком Грчком.

Историја града Струмице

Струмица је насеље из предсловенског периода. Најстарији датум за постојање града датира из 181. пне. Затим се насеље спомиње као Астранон (град звезда), као главно место пребивалишта пеонског племена Астрон. Као римско-византијски и црквени град, помиње се у средњем веку као Тивериополис. Струмица је словански назив града, добијен према имену реке Струмице, деминутив из имена Струме. На садашњем месту град је обновљен у 9 веку од стране Цар Самуила. У том периоду прерастао је у важан саобрачајни и војно-стратешки центар. После његове смрти 1018 године и распада Самуиловог царства, Струмица је византијско војно-стратешки и административни центар у овом делу Македоније, и наставила је да постоји и Струмичка епархија. Имала је такву улогу до краја 12. века. Од 11 до 14 века спада у многе сфере интересовања Византије и средњевековне Србије и Бугарске. Крајем 14 века упада под Отоманском ропству.

Туристичке атракције у Струмици

Бања Банско

Термо минерална бања у Струмици од античког времена и један од ретких очуваних римских споменика ове врсте у Европи са приливом од преко 50 л / с. Налази се око 12 км источно од Струмице, у подножју планине Беласица. На површини од 1.000 м откривено је десет просторија, чији су зидови очувани у висини од 2 до 6,7 м. Лековита римска бања (Терма) имала је свлачионице, сауну, базене са топлом и хладном водом. Вероватно датира из 11 века, из времена римског цара Каракали, познатог по подизањем и обнављањем бањи широм царства.

Постоји укупно пет термоминералних извора, од којих је само један, највечи, професионално направљен. Он се слива у главном купатилу под називом "турско купатило", а остале четири се слободно излиевају. Температура воде у главном извору који снабдева "турско купатило" је око 71 степен и не мења се током године, доказујучи да вода долази из велике дубине, без атмосферских утецаја. Спа воде се сматрају лековитим за разне болести, првенствено реуматске.

Случајно откривени приликом копања темеља за хотел "Цар Самуил" 1978. године у Струмици, данас базени са природном водом, могу да се користи у склопу хотела, где можете пробати и јаја кувана у топлим изворима, са препознатљивим укусом. У окружењу бање налазе се шуме од липе и кестена и више бистрих планинских потока. Папрат из овог македонског региона заштичена је од стране УН. Цели спа центар нуди изврсне смештајне капацитете и услове за комбиноване врсте туризма.

Два сликовита водопада представљају обавезно место за посету у Струмичком Смоларског водопада.

Водопад Смоларе

Смоларски водопад налази се у непосредној близини села Смоларе, на планини Беласица, на надморској висини од 600 метара. То је објекат висине око 35 метара. На дну водопада формиран је ђиновски лонац, чија је дужина у правцу тока реке пет метара, ширина је 11 метара, а дубина је око пола метра. Поред њега, постоји приступни пут и уређена локација за посетиоце, са туристичком и рекреативном функцијом.

Колешински водопад

Налази се у доњем току реке Бабе на надморској висини од 500 метара. Има висину од 15 метара и ширину од око шест метара. Према свом постанку, он је укључен у тектонске водопаде. У непосредној близини од око 100 метара, налази се неколико мањих водопада и слапова распоређених у низу, са висине до пет метара. Групна венчања на Колешинском водопаду- од прве групне венчавке са двадесетак парова у 2008 године, па све до данас, под покровитељством општине Ново Село и уз благослов МПЦ-ОА, ова августовска традиционална групна свечана свадба добија све вечи интерес.

Манастир Св. Леонтиус, с. Водоча (11 век)

Манастир Св. Леонтиј, с. Водоча (11 век) Струмица пун је са монасима и црквено-богослужбеног живота, са обновљеним конацима, поново су постали резиденцијални комплекс Струмичке епархије. Манастир се налази у селу Водоча, које је добило име по грозном догађају из 1014 године, када су у том месту испод планине Беласица, на 14.000 војника цара Самуила били извађени очи од стране Византијске војске. Манастир је дуго био епископска резиденција Струмичке епархије. Кроз лошу историјску прошлост Македоније он је уништен, а његово културно благо разнесено је у суседним земљама.

Изграђена је на раној хришчанској базилици од 5 до 6 века. Темељи со сачувани са остатцима цркве: деловима апсиде и ђаконик из 6 и 7 века. Такође, археолошка истраживања у манастирском комплексу у село Водоча код Струмице, открили су више од 1.000 гробова са накита и керамике од 14 до 19 века. У Манастиру Водоча очувано је средњовековно фрескосликарство са великим значајем. Сликање карактерише дужина и чврста моделација глава светаца. Насликани између 1018 и 1037 године фреске у Водочи, су међу ремекделама средњовековне уметности у византијском сликарству уопште.

Манастир Св. Богородица Елеуса, с. Вељуса (11 век)

Манастир Св. Богородица Елеуса, с. Вељуса (11 век), један је од најстаријих македонских цркава, који никада није био порушен, нити обнављан још од времена изградње, до данас, са отисцима из зубима времена. Манастир се налази изнад села Вељуса код Струмице, и нуди предиван панорамски поглед на Струмичког поља. Манастир и конаке су познати по архитектури, фрескама, мозаичким подовима и иконостасу из мермера. 3а његово порекло из 11 века сведочи мермерна плоч са натписом донатора, Струмичког владике Манојла и годину изградње, 1080. Плоча са натписом и најбоље иконе у Првом светском рату су покрадени а манастир спаљен, али није изгорео. Као сведочење и посљедица тога су задимљене фреске.

Некада је манастир био мушки, а у Водочи је било сестринства, а данас је обрнуто. Са уметничким вредностима и раскошном богатству скупоцених уметничких дела манастира превазилази све постојече уметничке домете цркава у Струмичком окружењу. Потпуно очувана композиција из времена изградње је Силазење у пакао. Постоје и друге, делимично очуване композиције тог периода, као и познати Вељушки крст, јединствен од ове врсте на свету. Испред олтара налазе се фрагменти подног мозаика. Према богате изворне историјске документације сачуване за овом манастиру (доступна у Светогорском манастиру Ивирон), црква Св. Богородица Милостива (Елеуса) заузима једно од најважнијих места у црквеној и културној историјие Балкана.

Цареве Куле изнад Струмице

Најранија открича о тврђаве подигнуту на брду југозападно од Струмице, говори о животу пре Римског царства, од праисторије до средњег века. Према неким археолозима, то би могли бити остаци древног града Астраиона. Сви досадашњи налази указују на то да је овај локалитет преживео разне цивилизације у периоду од око седам хиљада година. Изграђена је на рамном платоу на врху брда, који се стрмо уздиже изнад Струмице на висини од 445 метараодакле је могучае видљивост целе Струмичке долине.

На ивицама су остаци одбрамбеног зида, од којих је западни дужине око 40 метара, и данас добро видљив. Са својим дебелим зидовима, Куле представљају споменик пада средњовјековне македонске државе цара Самуила у 1018 године. Она је служила као тврђава у османском периоду. У тврђави су пронађени византијске монете из 12 и 13 века. Откривени су шест фрагментарних чаша хомеровског типа, који су врло ретки у овим регионима, и који датирају из 11 века пре нове ере. Откривени су старе кованице од времена последњег македонског краља Персеја, и фрагменте средњовековних фресака из 12 и 13 века. Нађени су монете са ликом Филипа II, а затим амфоре, лонце, кантаросе, накит, фрагменти осликаних ваза, црно-полиране керамике, фигуре из азијског типа и других артефаката. Сви напомињу да је тврђава изнад Струмице активно живела крајем 4 века пре нове ере.

Градски трг "Гоце Делчев", Струмица

Трг је изграђена на два нивоа и покрива укупну површину од 27 хиљада квадратних метара. Он је са надземним поплоченом древне саат-куле, две фонтане и укупне инсталације урбаног, културног, традиционалног, еколошког, хортикултурног и другог садржаја. Ту је уклопљен и постојечи споменик Гоцета Делчева. Овде је и брончана фигира "струмичанка под маском" посвечена Међународном Струмичком Карневалу и 27 стубова са заставама земаља чланица Европске уније. Пуштен 2010 године, плоштад је веч пешачко острво у Струмици и један од незаобилазних модерних урбаних карактеристика.

Струмички Карневал

Струмички карневал је годишњи карневал у Струмици. То је једна од најважнијих обичаја и традиција ове врсте у Македонији. Карневал је можда отишао најдаље у својој трансформацији од свих традиционалних игара под маскама, како по времену одржавања тако и по свом циљу и функције. Струмички карневал се традиционално одржава сваке године у тримерским данима, односно на почетку великог васкрсног поста. Назив "Карневал" (лат. carne – месо иvali – збогом, односно „збогом месу“) означује почетак поста, а у овом случају то је васкрсни пост.

Као значајан и веома вероватна чињеница и симбол старине овог карневала је чињенца су многи од обележја на маскама , ношње и предмети који су остали у употреби (хаљине од коже и рогове разних животиња, бикова, козе, итд). Све су карактеристичне само за његову првобитну паганску форму. Карневал касније доживљава неку трансформацију у традиционални облик, маска која је још увек у сечање и најстаријим људима у Струмици. Карневал се поклапа са тримерима, празнику верених. Најпознатији мотиви карневала у Струмици су:

млада са младожењем, који симболизира младенце, односно веренике;
Циган са циганком и бебом, што значи да Цигани имају пуно деце, тако да нове младенци имају много потомака;
Поп који благословљава младе за сречу, благостање и слогу у браку;
Ђаво, често са роговима, репом од вола или друге животиње и са вилом у рукама, кога сви јуре и чији је симболизам отеривање свих злим силама или утицаја који би могли наудити младима.

Мотиви карневала

Веома уобичајени мотив је да мушкарци буду претворени у жене са препознатљивим женским атрибутима и обрнуто. Ово показује које особине мушкарац жели да поседује жена и обрнуто. Још једна карактеристика традиционалног облика карневала чија се сврха поклапа са претходним, је наслеђе бројних еротских елемената, песама испуњених еротским мотивима, садржајем и речима. Тла је препознавање дечака по великог фалуса направљен од боце или другог предмета чија је сврха дидактичка, односно припрема будуче младе за брак и сексуални живот. Овде су музички реквизити, тј. Музички инструменти, гитара, хармоника, дајре.

Недавно је карневал у Струмици добио модерну димензију, са неким утицајима од сличних карневала у свету, а истовремено је добио наградни карактер. Међутим, традиционални карактер карневала и одлазак у куче верених девојака, као обичаја остао је. Кроз разноликост боја, фигура и маски са различитим мотивима и темама, учесници карневала показују вечиту борбу између добра и зла. Ту је и реализм и сарказам, иронија, сатира и традиција, политронизма и каријеризма, моч и немоч, власт и анархија. Маске се праве по избору самих учесника.

Сваки учесник бира сопствену тему и идеју маскирања, док су групне маске заједничка идеја за целу групу. Међу врстама маски, најчешчи су антропоморфи, а постоје и зооморфне и зооантропоморфне маске. Број учесника карневала у Струмици, као и број посетилаца, повечава се из године у годину, а поред домачих учесника редовно присуствују и гости из иностранства.

Привреда у Струмици

Струмица је један од првих градова у Македонији који се развија и културно и економски. Регион је постао највечи произвођач раног и индустријског поврча у Републици Македонији. Струмица је центар богате Струмичке долине. Овде се узгаја афион, памук, дуван, сусам, кикирики и анасон. Све ово пружа прилику за развој текстилне и прехрамбене индустрије у Струмици.

Кочани

КОЧАНИ – “град пиринача”

Кочани је град у источном делу Македоније са 28,330 становника, седиште истоимене општине. Град се налази у Кочанском пољу и познат по Кочанског пиринача и геотермалне воде.

Локација Кочана

Град Кочани се налази 120 км од главног града Скопља. Заузима северну страну Кочанске долине и заузима простор обе стране Кочанска реке. Град има јужну постављеност у односу на 2252 метара високе Осоговске планине. На 8 км јужно, плодно Кочанско поље завршава и започиње планина Плачковица. Кочани лежи 350 до 450 метара надморске висине. У близини је познати зимски центар Пониква, до ког води асфалтни пут у одличном стању, дужине око 20 км. Кроз град пролази магистрални пут М-5, који полази од Охрида, преко Битоле, Прилепа и Велеса (70 км), повезује се са Штипом (око 30 км) па све до Кочана.

Легенда о пореклу имена Кочани

Дуго, на послу у Кини је био човек по имену Кочо. Након много година одлучио је да се врати у своју домовину. Будучи да је у Кину пиринач основна храна, одлучио је да са собом понесе пиринач, у нади да че та пољопривредна култура успети у његовом крају. Након уласка у царство у којем се налазило и његово родно место наишао је на проблеме: пиринач је био забрањен за унос у било ком облику. Сазнао је да гуске као роба нису забрањене за унос. Купио је гуске, и дао им је пиринач да га поједу. Након уласка, очистио их је и извадио пиринач од њих. Тако је Кочо пренео пиринач из Кине, почео да га производи, и тако је дао нову ознаку и културу ове области. У његово име, место где је почео да расте пиринач – добило је име Кочани.

Природни ресурси

Кочанска долина је највечи термални базен високих температура воде на Балканском полуострву. Близу Кочана до сада је направљено 18 бунара од којих је 14 самоизливних. Вода се јавља на дубини од 86 до 1096 метара, са капацитетом од 2,2 до 350 л / с и на температури од 50 до 80 ° Ц. Термални извори се могу начи у селима Долни Подлог и Бања, где се у Долни Подлог користе две дубоке бушотине 35 и 460 метара, капацитета 300 л / сец и просечном температуром од 78 Ц. У селу Бања има самоизливних термалних вода са капацитетом од 30 л / сец и температури од 63 Ц.

Језера

Језеро Гратче мала је вештачка акумулација у близини града, саграђена на Кочанску реку у 1959 године, у подножју планине Осогово. Поред језера постоје и савремене туристичко-угоститељске објекте. Налази се у изузетно живописној клисури, Гратче је веома популаран локалитет за рекреацију и пикник тиризам.

Планине

Пониква је један од најпознатијих зимских туристичких центара и викенд насеља у Македонији. Налази у близини града Кочани , на надморској висини од 1.560 метара у области са густом буковом шумом и разноврсном вегетацијом Осоговским Планинама. Спортско-рекреативни центар обухвата два ски лифта, викендице, Караван паркови, брвнаре, објекте свакодневног снабдевања, вишенаменски простор, поља за спорт и рекреацију, ресторане, сервис и ски услуге.

Култура и историја града Кочана

Споменик слободе у Кочанима изграђен је између 1975 и 1977 године. Уметничко и архитектонско решење дело је Глигора Чемерског и Радована Рађеновича. Споменик је комплетно завршен и предат 1981 године. Израђен је у специфичном облику архитектонске пластике и модификованој форми отворене базилике. Мозаичним приказом од 335 метара овековечена је историјска борба македонског народа за слободу из Илинденског периода до Другог светског рата. У споменик са посебним пиететима урежана су имена погинулих бораца из Кочана и његове околине. Упркос историјске и уметничке вредности, комплекс има употребну вредност и са уграђеном амфитеатарској сцени. Проглашен је спомеником културе и уписан у Регистар заштите споменика културе.

Археологија у Кочанима

Археолошко налазиште Мородвис је богато вредних предмета из различитих култура. Од времена Јустинијана I до сад, Мородвис је насеље у Кочанској долини, на којој се налази неколико археолошких налазишта. Једна од њих је Градиште, утврђено насеље из касне антике и средњег века на брду јужно од Мородвиса. То је правоугаона цистерна, испод које је црква Св. Симеон. Друга локација код Кочана је Гробјани Рид, средњовековни објеката и некропола. Затим је откривено Црквиште Моробиздона, касни антички и средњовековни комплекс од више локалитета, где је откривена репрезентативна црква са зиданом оградом. Овде је био црквени центар у Брегалничком региону. Најстарија од четири утврђене цркве у Црквишту датира из 6 века, а новија од 16 века. Друге две цркве су од 11 и 13 века.

Културне манифестације у Кочанима

Културна манифестација "Дани пиринача" у Кочанима је значајан туристички догађај. Посвечен је кочанском "белом злату", испуњен низом свечаности и прослава на почетку жетве пиринача у региону Кочана. Производња пиринача и начин производње су посебна атракција за људе који то виде први пут. То је изузетно искуство, јер се на само неколико локација у јужној Европи пиринач гаји као културу. Кочански пиринач је повезан са бројним гастрономским специјалитетима карактеристичним за Кочанску долину.

Велес

ВЕЛЕС – Град преродбеника, револуционера и поета – лулка македонске културе

Велес се налази у централном делу земље, у средњем току реке Вардар. Налази се на главној магистрали на Балканском полуострву након Моравско-Вардарске долине.

Локација

Кроз град Пролази главна железничке пруга у земљи, од које се одвајају два крака: један за источни део Македоније (Штип и Кочани), а други на југозападу (Прилеп и Битола). Након Скопља, Велес је најважнији железнички чвор у Републици Македонији. Северозападно од Велеса налази се главни град Македоније, Скопље, на североистоку је град Свети Николе, источно је град Штип, на југозападу се налази Прилеп, а на југоистоку су Кавадарци и Неготино. Велес има веома повољан географски положај, јер је раскршче међународним путним и железничким правцима и један од главних транзитних центара у Македонији. Велес је шести град по броју становника у Македонији, са укупно 43.716 становника.

Етимологија и историја Велеса

Велес је стари град. Кроз историју, град је често промењивао име. Спомиње се у 3 веку под именом Вила Зора, што значи град- мост. Касније, град је добио име Кипурли. Данашно име добио је у 7 века доласком Словенима на Балкану од словеначком б лес, што значи шума (због густих околних шума). У времену СР Македоније, али и у првим годинама независности државе, Велес се звао именом Титов Велес, у част маршала Јосипа Броза - Тита. Играо је улогу важног саобрачајног раскршча и познатог трговачког града, са високо развијеним занатима, а посебно керамиком.

Након балканских ратова и Првог светског рата, град је изгубио неке од својих функција. Ово се одражава и на развој популације. После Другог светског рата, Велес се развија у јаком индустријском, административном и културном центру. Основна карактеристика велешке привреде је индустрија: хемијска, индустрија неметала и грађевинских материјала, обрада метала, керамика, текстил, храна, крзно. Као развијени прометни чвор, Велес је регионални центар у средњом Повардарију. Има велику утецајну гравитациону зону, посебно изражена у сливовима реке Бабуне и Тополке, која се шири према Овчем Пољу и Тиквешу.

Културно-историјски споменици

Споменик Гемиђијама - "Умиремо за Македонију"

Споменик је посвечен дванаесторицој Гемиђија, вечина из Велеса, који су уочи Илинденског устанка, у Солуну спровели низ напада, како би скренули пажњу Европе према македонском питању. На крају споменика, написана је њихова порука "Се арчиме за Македонија".

Споменици Коцо Рацин - "к`ти се црна ноч ..."

У част заштитника Велешке средње школе у 1968 године, у свом родном граду по први пут постављен је споменик Кости Солевом Рацину. Споменик је дело академског вајара Димко Тодоровски који је кроз натприродне величине фигуре Рацина , покушао је да представи величину македонског народа.

Црква Св. Пантелејмон (1840)

Градска саборна црква Св. Пантелејмон налази се на једном од брда југозападно од Веласа, неколико стотина метара од последњих куча. Црква је под заштитом УНЕСКО-а и представља Саборни храм Вардарске епархије. Фреске и иконе су дело познатих македонских сликара из Мијачког краја, Папрадишта и Велеса. Вечину икона направили су талентовани зографи Ђорђи Дамјанов и Ђорђи Јаков Зографски.

Позориште "Јордан Хађи-Константинов Ђинот"

Чувено античко-римско позориште, које је у древном граду Стобију функционисало пре две хиљаде година, део је театарске традиције у овом региону. Традицију наставља просветитељ Јордан Хађи-Константинов Ђинот. Његови писани драмски текстови из 1845 године, пружили су му примат оснивача савременог театарског текста. У чувеном центру вековне театарске традиције, у граду Велесу, од 1948 године, постоји професионално позориште, односно Народно позориште "Јордан Хађи Константинов - Ђинот".

Језеро Младост

Језеро Младост (Велешко језеро) - Вештачка акумулација са атрактивним садржајима и рекреативним простором. Језеро Младост налази се на реци Отовици, лево притока Вардара, осам километара северно од Велеса. Покрива слив од 97 км2. Језеро је дуго око 2 км, широко 0,4 км и покрива површину од 0,84 км2. На језеру се налази танка арматурно-бетонска брана висине 35 метара, са котом круне од 247 метара. Језеро је опремљено потребним туристичко-угоститељским објектима, а посебно организованим и уредним бродом-рестораном претставља центар за туризам и рекреација на овом подручју.

Археологија у Велесу

Археолошко налазиште СТОБИ

Археолошко налазиште СТОБИ - Када се миленијуми удруже у јединствени богати осечај. Древни град Стоби био је пајонски, македонски и римски град. Прво документовано сечање на Стоби датира из 197. Године пре наше ере, када је краљ Филип V победио војску Дардана на том месту. У изворима у којима римски историчар Тит Ливиј помиње ове податке, Стоби носи епитет "старог града". Урбани део Стобија окружен је зидовима на уливу Еригона у Аксиосу, данас познатије као Црна река и Вардар. Град је заузео веома важну трговинску и војну позицију. Жестоке борбе Македонаца са њиховим северним суседима биле су судбоносне за Стоби. Стоби са околином дефинитивно пада под македонску владавину у 217године пре наше ере током владавине Филипа V.

Стоби се налази близу Велеса, код улива Црне Реке у Вардару. Налази се на левој обали реке, а протеже се на неколико тераса земље. Под македонском владавином, она је пала у 217 године пне., У време Филипа V. У предримском периоду, био је мали град са површином од 2.5 хектара. Због своје локације на путу између Дунава и Белог мора у долини Вардара, мало насеље постаје стратешки важно. Прелазком из старог у ново доба, и постајањем римске провинције, Стоби постаје велики град (град са градском и независној управи и право на глас). Град је добио свој најрепрезентативнији изглед у касном римском периоду, када је постао значајан трговачки, административни, војни и културни центар.

Прерастање Стобија у град са самоуправног статуса сведоче епигравске споменике и коване локалне монете са ознаком " Муниципиум Стобенсиум " које покривају време од Веспазијана 69 година до Елагабала 222 године. нове ере. За економски и културни развој града посебно сведоче палате и цркве, украшене фрескама и мозаицима, који углавном потичу из 4 и 5 века. То је време највишег процвата и значаја Стобија када је постао главни град новоформиране покрајине Macedonia Secunda. За кратко време, град је изграђен на осам пута вечем подручју од претходног насеља. Докази о развоју хришчанства у Стоби датирају од 325 године.

Током овог периода Стоби је био град са јединственом хришчанском религијом у краљевству и епископском седишту. Стобијски владика учествовао је на Првој црквеној скупштини у Никеи. За раст хришчанства сведочи велики број откривених крштења у катедралама цркве. Град је претрпео велико разарање у нападима Хуна и Острогота у 5 веку. У 6 веку је патио од земљотреса и никада више није поново основан. Стобијев значај повечава свест о постојању великог броја још неистражених артефаката.

Манифестације у Велесу

Међународни фестивал античке драма "Стоби". У циљу очувања традиције античког позоришта, са представом древних текстова древне позоришне сцене у Стоби, 1992 године, на иницијативу актера Велешког позоришта, летње представе се одржавају у древном амфитеатру. Од 2001 години ова традиција прераста у међународни фестивал древне драме Стоби, који сваке године привлачи све вечи број позоришних уметника из света. Фестивал је атракција не само за Велешане, веч и за љубитеље позоришта из целе земље. За ово је сведок велики број посетилаца - од 2.500 до 3.000 по представи.

Фестивал традиционално награђује најбоље перформансе, награду за режију и награде најбољих глумаца. Древн арена у Стоби је посебно привлачна за позоришних стручњака због могучности стварања правих спектакла у старој атмосфери древног амфитеатра и оживљавање текстова Софоклеа, Аристофана, Еврипида и других античких аутора.

Неготино

Неготино- град грожђа и доброг вина

Неготино има годишњу производњу од 20-25 милиона килограма грожђа. У скорије време, видљиве су и отварања приватних винарија и винских подрума који извозе вина на инострана тржишта. Најчешчи су винске сорте Шардоне, Ризлинг, Совињон Бланк, Траминец, Смедеревка, Мускат, Каберне Совињон, Мерлот, Пино Ноар, Плавац мали, Вранец и Кадарка. Неготинске винарије отварају врата свим посетитељима, који заједно с тимом сомелиера на забаван, неформалан и релаксирајучи начин, могу учи у дегустацију вина у комбинацији са различитим врстама хране.

Локација Неготина

Неготино је град који се налази у централном делу Македоније, смештен у средишту Повардарија, са обе стране реке Вардар и заузима значајно подручје у Тиквешкој долини. Из Скопља је удаљено 95 км, а најближи град је Кавадарци, који је на удаљености од 10 км. Има повољан географски и саобрачајни положај. У непосредној близини пролазе аутопут и пруга од Скопља до Солуна. Овде украштају путни правци Прилепу и Штипу, односно слично као и у прошлости, секли су се Вардарски пут и пут уз Црну Реку. Пролазечи кроз превој Плетвар и кроз Пелагонију, повезивао се са Виом Егнатијом. Град има 13.284 становника. Клима и земља су идеална за узгајање грожђа и добијање вина. Више информација можете проначи у локалној самоуправи града или општине..

Етимологија и историја града

Име града према етимологији је изведен из топонима Антигонеа, насеље које је постојало до 518 године у античког периода у близини данашњег Неготина. Као град помиње се у првој половини 19 века. Са изградњом пута Прилеп–Штип у 19 веку Неготино је постао важан, као попутна станица и прараста у град. Још вечи развој бележи са изградњом Вардарске жељезнице. Прије балканских ратова, Неготино је био град са 700 куча. Прави раст града у демографском и економском смислу је после Другог светског рата.

У економији града доминирају пољопривреда (виноградарство) и индустрија (прехрамбена индустрија, индустрија пича, електрична индустрија). Данас је Неготино модеран град са развијеним градским функцијама и представља секундарни центар у виноградарском подручју Тиквеша. Гравитационо подручје обухвата око 28 села, за које је Неготино главни административни, културни, образовни и здравствени центар. У њему се налази Дом културе, Градски музеј, Градска библиотека. Овде се 21 септембра одржава Неготински сајам.

Легенда о Неготину

Занимљива прича говори о манастиру "Светог великог мученика Георгија". Према њеним речима, 1860 године у Неготину живео је један бег са својом черком. Једне ночи његова черка је сањала чудан сан. У свом сну направила је две бразде уз помоч два вола. Једана горе, друга доле. Истовремено, сањала је како гради темеље манастира. Сутрадан је рекла сан свом оцу, али он јој није веровао. Три ночи сањала је исти сан. Ништа није преузела, јер јој њен отац није веровао. Четвртог дана легла је болесна. Тада јој је отац донео два јака волова и саветовао је да уради као у сну. Приликом прављења бразде пронашла је плочу, на којој је био човек са копљем у руци, убијучи змаја. Када је направила и другу бразду, нашла је плочу на којој је нацртан лик жене са дететом у руци. Дошли су на темеље старог храма.

Она је поставила темеље манастира на темеље старе цркве, а у изградњи су помогли и турци који су били власници места где је манастир изграђен. Бегова черка се опоравила и удала за хришчанина. У близини манастира налази се 26 природних вода. Овде верници долазе да пију воду и оперу очи, верујучи да те воде лече.

Културна обележја

Саат кула

1821 године, турски бег Хађи Тахир-ага Синан из Кавадараца на свом имоту у Неготину изгрдио је саат кулу и џамију, а безистан на Велешком. Саат кула у Неготину код базе је хексагонална, висока око 15 метара и изграђена је искључиво из камена, са блоковима дебљине око 1 метар. Горњи део је завршавао са дрвеном конструкцијом, у којом је био сат (касније срушен). На западној страни налази се улаз од дробљеног камена са полукружним лантерном. За историју куле се може читати на натписима изнад улаза у кулу, који су написани на арапском језику.

Туристичке атракције

Значајна манифестација која се одржава у граду је Фестивал вина.

Фестивал вина (14. фебруара), који се одржава поводом верског празника Св. Трифун (заштитник лозара). Долина укуса гаси жеђ сваког туриста, који че дочи да проба из најбољег македонског вина. Постоји једна легенда која каже да је у једном тренутку у најсушнијој области Македоније, Тиквеш, било више вина него воде. Током древне Македоније одржани су такозвани "Дани Диониса", у част богу вина Диониса. Сваки гутљај македонског вина је савршенство које дају богови. Произвођачи као свог заштитника имају Светог Трифуна и зато је 14 фебруар дан који је посвечен овом светитељу. Тиквешки лозари прослављају тај дан са извођењем различитих ритуала: рано ујутро иде се у цркву, узима се света вода, и са том водом прскају се и кроје лозе.

Прилеп

Прилеп – град под Марковим кулама

Прилеп је град у Македонији, који се налази у северном делу Пелагонијске долине, у југозападном делу Републике Македоније. До њега се стиже магистралним путем А 3, а налази се 128 км југозападно од главног града Скопја. Познат је као "град под Марковим кулама" због близине кула легендарног хероја, краља Марка. Град је одликован орденом “народни херој Југославије“ 7. маја 1975. године и један је од осам одликованих градова у СФР Југославији овим орденом. Осим тога, носиоци овог ордена су 14 људи који долазе из Прилепа и његове околине.

Порекло имена

Постоји неколико предпоставки о пореклу имена. Према једном предању Марка Цепенкова, људи који су почели да мигрирају градили своје куће прилепљене до маркове тврђаве, па због прилепљених кућа назван је Прилеп. У истом предању се помиње да је то било “прилебно“ место (место где се правио хлеб). Према неким истраживачима, име има старословенско порекло, што значи блато, мочварно место, место поред блата. Према Блаже Конеском, име произлази из личних имена Прилепа и Прилепка, које су очуване у руској антропонимији. Насеља у региону ширег прилепског краја датирају из антике, као што је археолошко налазиште Стибера, у близини села Чепигово. Откривени су трагови праисторијског насеља код Маркових кула.

Историја града

У раној антици овде је настало насеље Керамија (Ceramie), обновљено у касној антици, која је до краја антике остало сеоско насеље и није прерастало у град и епископију. Прилеп се налази у сјевероисточном делу највеће македонске долине Пелагонија у Прилепском пољу као највеће насеље и његов центар. Окружен је планинама Бабуна и Дрен Планина. Центар је производње висококвалитетног дувана и цигарета, обраде метала, електронске, дрвне, текстилне, прехрамбене и мермерне индустрије.

Специфичност Прилепа

Дуван је једна од традиционалних култура у Прилепу која успева у македонској клими. Многи од највећих светских произвођача цигарета користе дуван из Прилепа након што се обради у њиховим локалним фабрикама. У Прилепу је основан Институт за дуван за креирање нових врста дувана. Већина становника живи од производње дувана, а затим се купује од компаније за дуван. У Прилепском пољу је 2014. године произведено 9531 тона дувана, што представља 34% укупне количине дувана произведеног у Македонији. Поред производње дувана у Прилепу, од великих индустријских предузећа раде и Прилепска пивара, мраморни комбинат и чувени фестивал пива - Пивофест.

Куманово

Местоположба Куманова

Куманово се налази у Северноисточном региону Републике Македоније. Налази се у подножју Скопске Црне Горе, на Кумановском Пољу. Има врло добар географски положај у саобраћају. Око 1660. године насеље је имало око 600 кућа са слабо развијеном економијом. У XIX веку је успело да се одвоји од околних насеља и интензивирати њен напредак.

Са изградњом пруге у његовој непосредној близини, ојачава свој доминантни положај у односу на околна насеља. Тако постаје атрактивно имиграционо место за околну популацију и показује израженији раст популације. На почетку XX века у Куманову живи око 15.000 становника. У послератном периоду, постоји перманентан раст становништва и достиже 70.000 становника у 2002. години.

Назив насеља потиче од ратоборног племена Кумани, које је 1094. године продрло у овај крај и неко време се задржало на овој територији. Предпоставља се да је Куманово основано у XII веку, у близини села Жеглигово како би се чувало прелаз између река Вардар и Јужна Морава. У турским документима се помиње 1519. године као село у саставу Нагоричке нахије.

Слику Куманова чине више културних, образовних, административних и других објеката. Данас је то град са развијеним активностима из секундарног и терцијарног сектора. Индустрија има водећу позицију (прерада метала, текстил, обућа, кожа, храна, дуван), затим пољопривреда и трговина. Куманово има три контактне гравитационе зоне утицаја: према Кривој Паланци, Кратову и Свети Николе.

Туристички локалитети и атракције у Куманову

Пелинце

У непосредној близини Куманова се налази Меморијални центар АСНОМ, културно- историјски и спортско-рекреативни центар у селу Пелинце, посвећен Првом заседању АСНОМ-а 2. августа 1944. године у манастиру Св. Прохор Пчињски. Комплекс је поред реке Пиња у Пелинцу, у општини Старо Нагоричане, два километра од историјског манастира Св. Прохор Пчињски. Отворен је 2. августа 2004. године поводом 60. годишњице Првог заседања АСНОМ-а. Комплекс укључује игралишта, ресторан, амфитеатар за представе и Музеј АСНОМ-а, у који су пренесене спомен- плоче са заседања из историјског манастира. Монументални мозаик "Македонија" од 140 квадратних метара налази се на фасади музеја. У музеју је копија собе из манастира Св. Прохор Пчињски, у коме је одржано прво заседање АСНОМ-а. Постоји и спомен соба у којој су изложени документи из стварања македонске државе.

Кокино

Чак и хиљадама година, становници ових подручја су посматрали небеска тела. Докази за ово је мегалитска опсерваторија Кокино, која потиче из 1800. године, п.н.е. из раног бронзаног доба и налази се на планинском врху познатом као Татикев Камен. Овде су праисторијски становници изводили древне ритуале и обреде. На овом месту су праћени циклуси Сунца и Месеца и мерило се време. Опсерваторија Кокино се налази на неовулканском брду, чије стене су створене очвршћавањем лаве, која је процурила из вулканског кратера. Управо пукотине које су створене током времена биле су главни маркери који се користе за обележавање места излазећег Сунца и Месеца током периода равноданице и дугоденице, као и места њихових одступања.

Иако је откривена тек 2001. године, ова исконска опсерваторија је нашла своје заслужено место на листи најзначајнијих светских старих запажања НАСА, која је поставила Кокино на високом 4. месту. Сматра се да су старешине и лидери племена имали повлашћени положај за посматрање неба. Довољно је да седнете на неки од престола, урезаних у стенама на којима су седели ове старешине и лидери и да дочекате први сунчев зрак који ће вас озрачити у зору, па да осетите и ви да сте повезани са старим боговима у које су веровали људи.

Више информација о општини и региону на званичном сајту.

Пробиштип

Основне информације о Пробиштипу

Пробиштип је град у источном делу Републике Македоније, административни центар исте општине. Познат је као рударски град, јер се у његовој близини налази рудник олова и цинка Злетово. Поред рударства, у граду постоји и индустријски капацитет за производњу батерија и акумулатора.

Има површину од 329 км2 и представља центар општине Пробиштип који садржи 37 насеља. Град има 10.816 становника, а општина има 16.193 становника. Он не постоји као засебна статистичка целина и број његових становника се добија од три одвојене статистичкие јединице: село Пробиштип, јединица Индустријско насеље и предграђе Калниште.

Садашњи град Пробиштип је основан 1945. године као типично рударско насеље. Град лежи на југозападним падинама планине Осогово, на сливу реке Злетовска, десна притока Брегалнице. Постоје асфалтирани путеви према Кратову на север, Штип на југ и Кочани на југоисток. Након Другог светског рата, развој рудника олова и цинка у селу Добрево утицао је на континуирани развој градске привреде.

Дом културе у Пробиштипу

У оквиру Дома културе "Злетовски рудар" налази се изложба ретке колекције минерала из рудника и стари предмети. У прошлости су се користили за рад у руднику и сачувани предмети из римског периода. Постоји и етнолошка изложба традиционалне одеће која је карактеристична за овај регион Македоније.

Лесновски манастир

Манастир Лесново (XIV век), који се налази у Лесновском кратеру, у себи чува иконостас из XVIII века непроцењиве вредности и лепоте.

Свети Гаврил Лесновски или Лесновски манастир се налази у селу Лесново, код Пробиштипа. Главна црква је посвећена Св. Архангелима Михаилу и Гаврилу. Постоји мишљење да је манастир саграђенкада се св. Гаврил Лесновски постао монах, или након његове смрти, када се развио култ аскетског живота (као што је наведено у његовом кратком житију из 1330. године). Није прецизно утврђено време у којем је живео Гаврил Лесновски. Постоји мишљење да треба тражити у XI веку, отуда закључак да је манастир саграђен у другој половини XI века, када је у крају северно од Брегалнице био високо развијен култ пустиножитеља, међу којима је и свети отац Гаврил.

Појава манастира се повезује са животом пустиника Гаврила Лесновског. О св. Гаврилу посоји више житија (хагиографије). Прво је прилично кратко и написано је око 1330. године. У опсежном житију пустиножитеља из 1868. године се наводи да је током његовог живота манастир постојао и у њему се он замонашио.

Према једном од житија, средином XI века у селу Лесново су живели четворо великих испосника, светитеља - Јован Рилски, Прохор Пчињски, Јоаким Осоговски и Гаврил Лесновски. Четворо светитеља, или како их народ именује, четворо духовне браће су живели скоро 30 година у посту, молитви и строгом послужитељском животу у пећини у тада веома густо пошумљеној шуми у близини села Лесново. Након постизања духовне зрелости, код сваког од њих се појавила потреба за индивидуалним продужавањем своје сопствене духовне мисије. Отишли су на четири различите стране и изградили манастире, док је Гаврил Лесновски остао у селу Лесново и подигао (основао) Лесновски манастир.

Више информација о граду и општини на званичном сајту.

Демир Капија

Местоположба Демир Капије

Демир Капијa је лоцирана на улазу у живописни кањонски део Демиркапијске клисуре, поред реке Вардар, аутопута и железничке пруге Скопље-Солун, на надморској висини од 110 до 130 метара. Град, који има око 3.500 становника, удаљен је 60 километара од македонско-грчке границе.

Неколико климатских карактеристика се укрштавају у општини Демир Капија. Има медитерански, континентални и планински утицај. Средња годишња температура износи 13,8 степени, а годишњи збир сунчаних сати је око 2,322 сата.

Демир Капија има важну географску и саобраћајну повезаност. Познато је да је дуж долине реке Вардар, још у древним временима пролазио значајан Вардарски пут. Пут је водио од Пеле и Солуна на југу, пролазио кроз Демиркапијску клисуру и повезивао северне градове Антигонеа (Неготино), Стоби, Била Зора (Велес) и Скупи (Скопје). По долини Вардара, данас води међународни аутопут Е-75, који, као и пруга, има велики регионални значај.

Музеј вина у Демир Капији

Музеј вина у Демир Капији основан је 2010. године. Има три поставке: винска поставка, јединствена у својој врсти у Македонији, археолошка поставка и галерија са центром за презентацију. Са импозантним бројем артефаката, модерним техникама за презентацију и ексклузивним ентеријером, Музеј вина континуирано обогаћује њихов садржај и постаје незаобилазна дестинација за домаће и стране туристе.

Прослава св. Трифуна

Традиција прославе покровитеља виноградарства и винарства од античког времена наставља се до данашњег дана са прославом хришћанског заштитника виноградарства св. Трифуна 14. фебруара. Манифестација је посвећена очувању традиционалних вредности и културне баштине ових подручја.

Током манифестације одржавају се такмичења за најбоље вино и ракију и најбоље припремљене традиционалне хране, организују се трибине у вези са виноградарством, изложбе и аукције архивских вина, као и неколико културних и уметничких програма.

Више информација о граду и општини на званичном сајту.

Кратово

Кратово – град средњевековних кула и мостова

Претпоставља се да је на данашњој локацији града Кратова, давно постојао град под именом Кратискара. Под именом Кратис или Коритон насеље се спомиње у византијском периоду и садашњи назив је добио према положају града на кратеру угашеног вулкана. Рељефни услови простора условили су да се у Кратову развије посебни архитектонско-грађевински приступ, односно типична кратовска архитектура.

Где се налази Кратово?

Кратово је лоцирано у североисточном региону Републике Македоније и налази се у југозападном подножју Осоговских Планина у долини Кратовске реке, леве притоке Криве Реке. Уз једноставну комуникативну везу, Кратово се на северозападу повезује са Кумановом и Кривом Паланкаом, а на југу са Пробиштипом. Данас је Кратово административно-управни, образовни и здравствени центар у свом гравитационом подручју, има око 7.000 становника, а у привреди имају водећу улогу рударство и индустрија.

Архитектура Кратова

Кратовску архитектуру карактерише типична староградска македонска архитектура. Готово у свим грађевинама се налази камен и дрвена конструкција, пересте и плитар. Овај метод изградње омогућава еластичност и чврстину зграда у стилу старомакедонске архитектуре. Куће су постављене амфитеатрално, са знатно већим висинама од доње у односу на горњу страну. Они су углавном двоспратни, са превисним чардацима. Архитектуру Кратова карактеришу уске и стрме улице, више мостова, као и многе традиционалне занатске радње и разни други индивидуални старији и новији архитектонски објекти.

Стрехе и плафони су украшени декоративним даскама. Чардаци су посебно обележје кратовске куће. Обликовање куће зависило је од самог чардака. Врата кућа су једна од најљепших и најобрађенијих детаља. Оне су једнокрилне или двокрилне. Скоро свака кућа у Кратову изградила је хамам, то је купатило. Као посебну просторију у кући срећемо огњиште, које је коришћен за грејање просторија и кување хране.

Мостови у Кратову

Интензивна комуникација људи у Кратову, неминовно је допринела изградњи мостова преко Кратовске и Манцеве Реке. Мостови у Кратову представљају одговарајући израз изградње у турском периоду у нашој земљи. У њима су уткана вековниа неимарска искуства турско-словенске изградње. То су мостови са витком линијом, са главним луком, са прецизно израђеном архиволатом и имају изражену декоративну линију. Са обновом занатства и трговине у XIX веку, у граду се појавила потреба да се изграде нови мостови. Распоређени око чаршије, заједно са кулама, мостови дају граду средњовековни карактер и амбијент града-музеја. Мостови су изграђени од закривљеног камена, у облику лука. Најпознатији је Радин мост, али својом лепотом плене и Грофчански, Чаршиски, Јокширски, Аргулички и Горномаалски мост.

Грофчански мост

Налази се између Сарајског моста и Чаршијског моста, повезујући наизводно Хајдучку шаршију са десном обалом Кратовске реке. Овај мост је један од главних комуникационих праваца. Мост је изграђен почетком XVIII века од кратовске породице Грофчански, која се доселила из Мале Азије и била веома богата. Дужина моста је 30, ширина је четири, а висина је осам метара.

Грофчански сарај

Сарај богате породице Грофчии је саграђена почетком XVI века. Када се породица преселила у Турску, сарај је купио неки кратовски трговац, који је део великог објекта претворио у ан, а приземне просторије је турска администрација прилагодила у затвор. Када би могао да говори камен, онда би вероватно и Грофчански мост имао приче за много романа. Њега је поменуо путописац Евлија Челебија као мост који води до најлепшег амама у Турској империји, од кога данас жалосно гледају само његове контуре. Грофчански мост, који су назвали тако по богатој истоименој породици, која се доселила из Мале Азије 1892. године у Кратово и која је изградила велелепни сарај до кога се стизало преко тог моста.

Мост Хавзи -паша, Радин мост

Овај мост се налази на чувеној Манцевој реци и изграђен је 1833. године. Мост је изграђен изнад двема високим кулама, од којих је једна висока 28, а друга 29 метара. Садашњи мост је направљен од познатог скопског богаташа Хавзи- паше. О најпознатијем Радином мосту, прича се је потресна легенда, према којој је у темељима Рада сазидана жива. Шокантна прича о деветоро браће зидара и о прелепој невјести Ради и даље привлачи многе стране и домаће туристе, који долазе да виде легендарни Радин мост у Кратову.

Крајем XIV века, познати мајстор Раде је изградио мост, познат као Радев мост. На обим странама су биле осматрачнице и наплаћивала се мостарина у натури - јајима, медом, сиром, ... Али око 1820. године мост је био уништен од удара грома. Тако су путници остали одсечени, а трговинске везе с оближњим градовима биле су ометане и морали су кружити преко Аргуличког моста. Зато Дубровчани и Саси, који су живели у Кратову, обезбедили су средства из Дубровника и почели су изградњу легендарног Раадиног моста, директно преко уништеног Радевог моста, од којег и даље стоје рушевине - причају кратовци, који већ годинама чувају и прикупљају легенде и предања о знаменитостима Кратова.

Легенда о Радином мосту

Према једној легенди, изградња Радиног моста била је аманет мајке деветоро браће-зидара. Мајка деветоро браће, који су били из кратовског села Крилатица, једнога дана је кренула на тржиште у Куманово, али није стигла јер је Крива Река однела Марков мост. Након тога, она је оставила аманет синовима да граде један мост где год да иду како би се ширио шоплак, јер су они дошли из подручја насељеног од Шопа и сви деветоро су имали шопска имена - причају кратовци.

Према предању, они су почели градити мост на Манцевој реци, али он се стално рушио. Све што су градили дању, ноћу се рушило. Како би им мост "трајао", они су се договорили да снаху која ће им сутрадан донети ручак сазидају у темеље како би се ојачала структура. Сви су рекли својим невестама о договору, само најмлађи брат није рекао. Сутрадан, најмлађа Рада је скувала ручак и однела га мајсторима, а када је видео њен муж, почео је да плаче гласно. Међутим, девери су је зграбили и живу су је сазидали у темеље. Рада их је жалосно молила да јој оставе десну дојку, како би могла да надоји своје мушко дете.

Куле

Кратово је град са највише кула у Македонији, укупно 17. Дванаест се налази на левој страни Кратова и пет на десној страни. Само шест од њих су сачувани, док су остале веома оштећене. Већина кула је настрадало током Карпошовог устанка. Златкова кула је најстарија и најбогатија, изграђена 1365. године. Симићева кула је најзначајнија, највиша и најлепша кула у Кратову, изграђена 1370. године од тадашњег владара Кратова, великодостојника Костадина Дејанова. На кули је 1921. године постављен градски сат, и данас је позната као градска саат-кула.

Кула Емин бега

Кула Емин бега је висока 12.74 метара, а основа јој је правоугаоног облика и ширине 6.10 метара. Врата се налазе на јужној страни и направљена су из клесаног камена. На кули се примећују остаци од проширења бочних зидова. (Може се дати претпоставка да је торањ можда је био спојен са другим објектом који је касније срушен). На истом зиду десно од улаза у кулу у облику рога се издваја пирамида која представља посебан објекат. То је била бања са тоалетом. Кула има три спрата. Степенице су прилично стрме и дрвене, а само на трећем спрату су камене. Трећи спрат је 6.05 метара висине са крстовидним сводом и кровом од црепа. Ту се налази камин, ниша, полице и ормани за покућнину.

Кула Абедин ефендија

Међу сачуванијим кулама у Кратову је кула Стевана Симића, некада Абедина Ефендија. Висока кула (21,80 м) изграђена је крајем XIV века. Градитељи куле су јој дали јединствено и мирно решење са монументалним изгледом, како по комбинацији масе, тако и по композицији коришћеног и уграђеног материјала - камена, цигле и дрвета

На последњем спрату једна је од најлепших просторија, украшена стилизованим орнаментима у облику листића са крином. Она има седам прозора, огњиште, ормари, две осматрачнице, један процеп и балкон изнад камених конзола, на јужној фасади куле. Унутрашњи део је подељен на спратове, од којих је најлепши четврти, са прекрасним погледом на град. У горње делове се стизало кроз тунелске камене степенице које се налазе на јужном зиду, тако да се стиче утисак да се посетилац креће кроз тунел.

Саат кула у Кратову

Саат кула у Кратову се налази у источном углу трга у централном делу града. Претпоставља се да је саграђена у касном средњем веку (вероватно у 1372. години) [1], а у време османлијског периода ту су живели богати турски бегови. У Кратову је било 12 кула, од којих су данас 6 очуване, укључујући и Саат кулу. У склопу куле се налази мала музејска поставка која приказује Кратово кроз векове. Сат на кули је већ дуго ван функције и унутар торња нема механизма за сатове. Међутим, пошто је некада постојао механизам са сатом у самој кули, она је добила своје име. Кула је изграђена од клесаног камена, који се узимао из околине града, а кров је направљен од камених плоча. Унутрашњост кула је подељена на 3 спрата, од којих су горњи са једним балконом и стамбеним јединицама.

Кула Асан Ефендија

Ова кула је изграђена 1365. године. Именована је по њеном последњем власнику Горги Златкову. Он је купио ову кулу од Асан Ефендија, под чијим именом се до тада називала. Основа куле је правоугаоног облика, грађена од дебелих камених зидова, њена висина је 5,90 и 6,35 метара. Кула има три спрата, у њу се улази уз помоћ покретних степеница. Испод прага врата налазе се остаци камених греда и проширени зид на којем су постављане покретне степенице. На југоисточном зиду се налази удубљење које је било бања са санитарним чвором. Према последњем горњем спрату воде дрвене степенице, а улази се кроз дрвена врата која се затварају хоризонтално. Предпоставља се да је ова кула једна од најстаријих кула у Кратову.

Култура у Кратову

Кратово има следеће културне институције: музеј града Кратово, дом културе и градску библиотеку. У Кратову постоје три православне цркве. Црква "Св. Никола Чудотворец" у насељу Царина Маала, обновљена 1848. године. Црква "Св. Јован Претеча" у насељу Рибарско маало (рад мијачког мајстора Андреја Дамјанов), са изменама и допунама 1836. године и црква "Св. Горги Кратовски". Посвећена је једином мученику, проглашеног за свеца из Кратова из XVI века "св. Горги Кратовски", који је због своје вере у хришћанство спаљен 1515. године у Софији.

У његову част и славу и част када се ушло у трећи свехристијански миленијум, Општинско веће Кратова је прогласило празник "светог Горги Кратовског" покровитељем града, који се слави 24. фебруара, а светац "свети Горги Кратовски" је постао симбол и заштитник града и општине.

Фестивал "Златни дани" у Кратову

Град кула и мостова је домаћин и организатор једног од најзабавните фестивала музике и културе. Кратово успева да се успостави као један од најпознатијих градова где постоји савршена синергија забаве, културе и историје. Овај фестивал је одлична прилика за све да се упознају са историјом прелепог Кратова и да испуни душу са предивном музиком, кратовским гурманским специјалитетима и одличном забавом.

Туристичке атракције на подручју Кратова

Подручје града је покривено природном вегетацијом, има предивне подручја за пикник, као што су планине "Лисец" и "Буковец" и долина реке Злетовица и Крива Река.

Камене лутке - стеновите образбе код с. Куклица, Кратово

Камене лутке у овом простору је природна појава узрокована дугорочном ерозијом вулканских стена различитог отпора: игнимбрити, андезити и туфови. Научници, међутим, кажу да су камене фигуре биле створене пре 10 милиона година, када на Земљи још није било људи. Вертикална ерозија вулканских стена створила је "лутке" више од десет метара, који и данас доминирају у питомој околини. Током времена, природа је од њих извајала ретка ремек-дела.

Легенда о "Веселој свадби"

Легенда каже да се у селу Куклица догодила велика трагедија. Момак, у кога је једна девојка била бескрајно заљубљена, оженио се другом, па је разочарана девојка проклела младе. Када је дошао дан венчања, наизглед све је било у реду: окупили су се сватове, стигли су и други гости, весеље је започело. У тренутку када су се млади пољубили, проклетство се остварило и сви свадбари су се скаменили. Скамењени свадбари и данас сведоче о љутњи и болу несрећне девојке.

Сељаци зовеу ово место "Весела свадба" зато што су свадбари остали насмејани, и млади су скамењени у нежном загрљају. Због ових скамењених "лутака" и место је добило име - Куклица. Уз мало маште, сваки посетилац може да допуни празнине у причи, јер се не зна шта се десило са девојком која је бацила клетву. Локални становници кажу да су њихови предци покушали да прекину проклетство заљубљене девојке, али нису успели.

Стена Цоцев Камен

Стена Цоцев камен је вулканског порекла, висока стотину метара и стара неколико милиона година, данас се сматра праисторијском опсерваторијом. То је неолитско насеље, које се налази 25 километара западно од Кратово, у непосредној близини села Шопско Рудари. Стена је била духовно светилиште, што се види из бројних остатака и од предмета који су пронађени у непосредној бпизини. Пре око 10.000 година овде су се изводили ритуални плесови, купање под водопадом и приношење жртава боговима вина и плодности. Вредност Цоцевог Камена је откривена 1971. године. Неки истраживачи сматрају да је то једино место на свету, где на једном месту има светилиште, жртвеник и опсерваторија.

Више информација о граду и општини на званичном сајту.

Кичево

Местоположба Кичева

Кичево лежи у централном делу Кичевске долине. Има повољан географски и транспортни положај и важна је раскрсница за четири путне правце: на северу кроз пролаз Стража према Гостивару, Тетову и Скопљу, на југу кроз пролаз Пресека према Охриду и Струги, на југоистоку према Демир Хисару и Битоли и на истоку преко долине реке Треска према Македонском Броду и одатле преко Барбараса до Прилепа.

Историјски гледано, први пут се помиње почетком XI века (1018. године) у једној повељи цара Василија II под називом Кицавис. У средњем веку град је био важан војни центар. Крајем XIV и почетком XV века почело је да се развија као занатско место. Изградња пута Скопје-Кичево-Охрид 1919. године допринела је јачању његове занатско-трговинске функције.

Крајем XIX века и почетком XX века, град броји око 5.000 становника, а после балканских ратова пао на око 1.000, а 2002. године је било око 30.000 становника.

У привреди доминирају рударство и индустрија. Од кључног значаја за економски развој Кичева је присуство рудних налазишта гвожђа и неметала у окружењу града и изградња пруге Скопје - Кичево 1952. године, када Кичево постаје важна теретна станица у Западној Македонији.

Тврђава Китино Кале

Китино Кале се зове једно специфично узвишење поред Кичева. У одређеним временским периодима тамо је постојало главно насеље, са два реда тврдих тврђава и неколико кула. Једна од кула још увек стоји, где је пронађен новац из времена Александра Македонског и Јустинијана. Народна легенда каже да је у дворцу тврђаве живела Кита, једна од сестара краља Марка, према којој је Кале добило своје име. Данас је тврђава Китино Кале археолошко налазиште, а цело подручје је уређени парк и представља угодно место за рекреацију и дружење.

Црква Св. Петар и Павле

Прве хришћанске светиње у Кичеву се помињу у V и VI веку. Раније су у Кичеву биле три цркве, које су током османске владавине биле уништене. Црква Св. Петар и Павле је грађена на темељима старијег објекта 1907. године, а освећена је 1917. године. Године 1943. је изграђена камбанарија.

Манастир Благовештение Пресвете Богородице - Пречиста

Манастир је посвећен Благовештенију, а опште име му је Пречиста (од празника Воведение Богородице у храм). Саграђена је 1316. године. Налази се близу Кицева, на планини Цоцан, на надморској висини од 920 метара. Раније се називао Крнински манастир, према селу Крнино, које је постојало у његовој близини до XIX века. Данас је Света Богородица Пречиста женски манастир.

Године 1558. године манастир је спаљен до тла, а монаси су успели да се спасе кроз подземне тунеле. У 1848. години су спаљене све манастирске књиге које су се тренутно налазиле тамо, по наређењу дебарског грчког митрополита Мелетије, али упркос томе, богослужба је наставила да се одржава у словенском језику.

Садашња црква датира из 1850. године. На новом величанственом храм су радили мијачки мајстори из тајфе Дичо зографа, који је завршио олтарни простор, а његов син Аврам, тридесет година касније, је дорадио фрескоживопис. Својом вредношћу се истиче и прелепи иконостас и црквене књиге, међу којима Четвороеванђеље из XIV века и Псалтир из XV века. У цркви се налази извор свете воде, посвећен св. Богородици.

Више информација у званичном сајту града.

Демир Хисар

Местоположба Демир Хисара

Демир Хисар је насеље западно од Пелагонијске равнице, на главном путу од Битоле за Кичево, односно новог пута за Крушево. Почиње да се развија од 1945. године. Од свог оснивања као урбано насеље постоји континуирано повећање становништва, што је 2002. године износило 2.593 становника. У општини има 9.497 становника у 41 насеља. Данас је Демир Хисар урбанизовано насеље градског типа, које има све услове за мали пријатан и уређен градић.

Због богатства на планинама које окружују ову општину железном рудом и подручје је под називом Железник или Железнец, који се мења у зависности од владара у различитим временима. Ова област је позната и као Сидеро Кастрон, што на грчком значи Железна тврђава. Демир Хисар је име које су Турци дали овом подручју, што би значило Железна тврђава. То је име које носи и данас.

Цркве и манастири у Демир Хисару

На територији ове општине налази се 62 цркве и манастира. Према старосној доби, очувању, начину градње, живопису и локацији, одвајају се седам објеката које су заштићене законом. Познатији су манастир Св. Јован Претеча (XIV век), цркве Св. Јован Богослов и Св. Никола у Слепче (XIV век), манастир Св. Атанасие Александријски (XIV век) код села Журче, црква Св. Атанасие у селу Слоештица, манастир Св. Никола Топлички у селу Слоештица (XIV век), црква Св. Петка у селу Жван (XVII век), црквa Влашки гробишта (у рушевинама) у селу Обедник и други. Према временској класификацији, најзаступљенији су споменици средњовековног и турског периода.

Бабино

Бабино - село, на подручју Железника, неколико километара северозападно од града Демир Хисар, у југозападном делу Македоније. Село је најпознатије по највећој приватној библиотеци у Македонији, приватној библиотеци "Ал Би" у власништву Стево Степановског, која броји преко 20.000 књига, због чега га посећују бројни туристи.

Бабино се налази у централном делу бивше општине Сопотница, 18.5 км северозападно од Демир Хисара и налази се на обе стране Бабинске реке, притоке у изворишном сливном подручју Црне Реке, у источном делу Плакенске Планине. Налази се 2 км од пута Кичево - Демир Хисар. Од Битоље је удаљено 45 км и 35 км од Кичева, којима је повезано асфалтним путем. То је брдовито село на надморској висини од 750 метара. Клима је умерена. Атар села је 9,9 квадратних километара.

Село се налази између три брда: Павлов Рид (911), Три Синори (1.111) и Курати (1.017). [2]

Постоји много извора у подручју Бабина. Дуж тока Базерничке Реке, скоро сваких 100 метара постоји један извор, почевши од локације Горни ливади, па све до слива у Црну Реку. Вода из извора допуњује реку, а користи је и рибњак.

Више информација о граду и општини, на званичном сајту.

Брошуре

Продужени мезелук

Хладна предјела се у Македонији понекад називају и продужени мезелук. Она су права увертира за македонску трпезу, пре него се пређе на главно јело.

Представљају једну од тежих ствари за припрему, ту спадају традиционалне слане пите које могу да буду различитих облика и укуса. Најчешће се пуне сиром, спанаћем или зељем. Понекад уместо пите може да се сервира и укусна баничка.

Одличан избор предјела су и зачињена кувана јаја, слане палачинке, мари- нирани шампињони, проја, а у летњем периоду неодољиво су укусне и осве- жавајуће тиквице, које се најчешће секу на колутиће и затим се похују, али могу да се послуже и обарене, измешане са ситно исецканим луком и першуном.

У прошлости је било неопходно да се поврће припреми и за зимске месеце, када не може да се нађе свеже у природи. На тај начин, жива туршија је постала неизбежни део македонске кухиње, чија традиционална припрема траје и данас. Ова храна је богата минералима и витаминима. Припрема се тако што се у специјално направљеној киселини конзервишу касне паприке, зелени парадајз, карфиол, шаргарепа и краставчићи.

Укусни придружник ајвару може бити и љутица, малиџано и много других врсти пинџура, који представљају врхунске деликатесе. У прилогу за ручак се поставља и макало од лука, кромпира или пасуља. Макала се припремају брзо и, исто као пинџур, могу да се служе у традиционалном грнчарском посуђу, уз додатак сирева.

Ритуал продуженог мезелука у Македонији представља чаролију комбинованих укуса за које нећете пожелети да престану.

Салате

Број сунчаних дана у Македонији понекад достиже чак 280 дана у години. То је само један показатељ о погодности климе која омогућава успешно узгајање различитих врста поврћа.

Најкарактеристичнији за ово поднебље, без сумње су парадајз и паприка. Парадајз је крупан, сочан и свеж, примамљује и изгледом и сочним укусом. Аутохтона врста парадајза на територији Македоније је јабучар. Паприке се срећу као различите врсте – зелене, жуте и црвене, слатке или љуте. Јаду се свеже, а осим што се користе у салатама, могу да се пеку на роштиљу и да се користе и за кисељење. Љута паприка је незамењива у припреми пикантних јела.

По пијачним тезгама, на сваком кораку можете да нађете огроман избор свежег поврћа за вашу трпезу. Такође, огроман је и избор салата у којима можете да комбинујете поврће. То представља рај пособно за оне који воде бригу о здравој исхрани.

Традиционална македонска салата се припрема у комбинацији свежег парадајза, краставца, црног лука, печених паприка и першуна. Најкарактеристичније салате у македонској кухињи су шопска и егејска салата, таратур, као и зелена салата.

Да бисте постали део традиционалног начина исхране, главно искуство које морате да доживите у Македонији је стари обичај мезелука. То практикују прави уживаоци, који пре него пређу на главно јело, попију чашу хладне ракије. Она се пије паралелно са консумирањем салате, а чак и да нисте љубитељ алкохолних пића, пожелећете да бар једном пробате шта је то тако посебно у овој чаробној традицији која је наслеђена аманетом од предака.

Сир

Македонија обилује еколошки чистим пашњацима, а баш та специфична флора на пашњацима је оно што даје посебен укус и арому сиревима и качкаваљима који се производе на овој територији.

Сиреви вековима представљају важан део традиционалне исхране у Македонији. Бели сир је, сличан фети, а може да се спрема од овчијег, козијег или крављег млека, а неретко се припрема и од мешаног овчијег и крављег млека. Што се тиче качкаваља, најпознатији је онај који се производи на Галичнику и Лазаропољу.

По својој уникатност издвајају се сиреви из три региона – Мариова, Берова и Галичника. Ови сиреви представљају реткост и национално обележје Македоније. Њихов квалитет потиче и резултат је природног амбијента и здраве животне средине у којој се производи.

Мариовски бијени сир, малешевски млечни специјалитети и галички овчији сир су неизбежан део македонске трпезе и никога нису оставили равнодушним. Они се одликују специфичним и врхунским укусом, и посебном аромом. Њих знају да припреме само квалификовани мајстори, који чувају вековни рецепт за још увек непревазиђен начин припремања сира.

Када пробате сиреве и качкаваље – осетићете укус планине и вечитог зеленила, али и традиције, исцрпности и тајне искусних мајстора која се преноси с колена на колено.

Ракија

Ракија представља неизоставни део македонске трпезе, уз лепу салату, добар разговор и добро друштво, ракија греје душу, отвара апетит и зближава људе.

Древни обичај је да се у свакој кући гост дочека чашицом ракије и мезелуком. Она се традиционално служи у чоканчићима. Уколико се пије умерено, може да буде и повољна за очување здравља. Нису је случајно наши предци назвали „народним леком“.

У Македонији постоји вековна традиција брижног узгајања винове лозе и печења ракије. Најчшћа је лозова ракија, која се производи са јачином између 40 и 60 процената алкохола. Лозова ракија може да буде бела или жута. Град Кавадарци се сматра престоницом грожђа и лозове ракије.

У одређеним крајевима Македоније пособено је популарна и шљивовица. Са сваким њеним гутљајем се осећа мирис и укус шљиве, а неки људи знају да кажу да ова ракија подмлађује.

Један од најпознатијих македонских брендова је популарна струмичка мастика, то је ракија која је зачињена анасоном. Најлепша је у струмичком региону, где има традицију дужу од три века. Ова мастика је најпознатија на балканским просторима, а посебан квалитет је резултат тога што је прављена једино од природних сировина.

Македонски народ традиционално производи ракију и у домаћим условима. Процес није превише сложен, али је зато потребно велико искуство, време и много пажљивости. Било би дивно уколико до вас стигне нека одстајала, ракија која је чувана у бурадима од храста или дуда. Она добија специфично златну боју и има пун и богат укус.

Македонске ракије су добијале признања и награде на иностраним сајмовима и прихватане су добро од свакога ко их је бар једном пробао. Избор је огроман – остаје ваша жеља и тренутно расположење да видите за коју ћете се одлучити и с којим ћете је јелом послужити. Треба само да знате да све док не пробате домаћу, македонску ракију, не можете лепо да упознате ову земљу.

Посна јела

Људи који се придржавају традиције још увек прослављају одређене дане у години, тада отварају врата својих кућа за ближу фамилију и за најбоље пријатеље. То су дани кућне славе. Велики део слава су посне, па у том случају и трпеза треба да садржи посна јела без меса.

Једно од најпознатијих посних јала у Македонији, али и уопште једно од најмаркантнијих гастрономских достигнућа, је традиционални специјалитет – тавче гравче. Припрема се од свежег македонског пасуља, тражи велику пажњу и умешност при припреми, а севира се у земљаној посуди која предивно зачињеном укусу даје још једну посебну димензију.

Незаменљиво посно јело је и сарма која представља обележје македонске кухиње. Припрема се од киселог купуса, чији се листови одвајају на мале комаде, а потом се у њих ставља мешавина пиринча и неколико зачина и мирођија. Све се то увија да би се добила специфична форма овог укусног јела које је најкарактеристичније у зимском периоду. Када осетите укус сармице, нећете пожелети да их оставите – једноставно се топе у устима. Свакако, уколико не постите, можете да пробате и сарме пуњене млевеним месом.

Посне пуњеме паприке, које се припремају од тзв. бабура, су још један специјалитет ове кухиње.

Уколико сте вегетаријанац, македонска посна трпеза ће постати празник за ваша непца, али и ако нисте вегетаријанац и ако сте позвани на нечију посну славу – не брините, нећете зажалити, будући да поред толиког избора укусних посних јала, сигурно нећете остати гладни.

Специјалитет од меса

Све док не дођете у Македонију и не пробате македонско – нећете знати какав је прави укус јагњећег меса. Сочно и неодољиво, примамљиво и изгледом и укусом, а многи знају да вам кажу како „се топи“ у устима од те свежине.

Када се мисли на главно јело на македонској трпези, најчешће се мисли на неки специјалитет од меса, прецизније на јагњеће месо. Његов специфични укус и врхунски квалитет између осталог су резултат чистих и богатих пашњака.

Скоро свака кућа у Македонији има свој посебан рецепт за савршено печено јагње, припрема не мора увек да буде компликована да би се добио укусан ручак. Обично се припрема тако што се месо засече по површини и потом се та места пуне комадићима лука и гранчицама рузмарина – месо се гарнира са кромпиром, тиквом и црним луком или другим поврћем.

О традицији употребе јагњећег меса говори и чињеница што се најчешће припрема за празнике или на излетима у природи. Свечана трпеза на једном од највећих хришћанских празника, Ускрсу, је неминовно обогаћена јагњећим месом, због тога јер је јагње важан симбол питомости, непорочности и чистоће.

Осим уобичајеног начина припреме јагњећег меса, постоји и стари дебарски рецепт, где се месо сервира са сувим шљивама.

Јагњеће месо се сервира са тежим винима, као што су: вранац, прокупац или кратошија.

Македонску традиционалну трпезу за време ручка обогаћују и јела са свињским и телећим месом, као и чувене пуњене паприке, пуњене тиквице и сарма, јела која се спремају са млевеним месом и комбинују се са поврћем.

Треба само једном да седнете на ручак у Македонији, да би схватили због чега је ова трпеза једна од најчувенијих у Европи.

Риба

Вина

Колачи

Sweet Closure

Sweet Closure

Зачини и зачинско биље

Spices and Teas

Spices & Teas

Промовишите свој туристичку услугу

No text found.

Охридско лето 12. јули - 20. август

Охридско лето

Разлог да још више волите Охрид за време летњег периода је највећа музичко-сценска манифестација што се одржава у Македонији, која је названа Охридско лето. Овај фестивал је 2010. године одбележио своје јубилејно 50-годишње постојање. Одржава се традиционално од 12. јула до 20. августа и одликује се богатим уметничким програмом. Као духовна престолница Македоније, Охрид даје потребну мистичну атмосферу целом гогађају. Манифестација нуди програм за свачији укус. Концерти, позоришне претставе, песничка читања и балетски догађаји изазивају огроман интерес код јавности. До сада су на овом фестивали учествовали многобројни музички и позоришни ансамбли из целог света. Охридско лето је било домаћин извођачима из више од 60 земаља, а до сада су профилирала многа значајна имена са високим реномеом.

Својим остварењима на фестивалу су се представила и многа позоришта са највишим светским рангом. Посебну лепоту програмским садржинама Охридског лета даје чаробни простор места која су изабрана као сцене манифестације – предворје катедралног храма „Св. Софија“, Самуилова тврђава, као и антички театар. Од 1994. године Охридско лето је постало део Европског савеза фестивалае. Овај фестивал претставља велику гордост и искључиву културну добит за Македонију, а догађаји представљају културно богатство за сваког посетиоца.

Богојављење

Водици

Водице, које се називају још и Богојављење, према хришћанском веровању, представљају дан када је св. Јован Крститељ покрстио Исуса Христоса у реци Јордан. У православној вери крштење означава духовно рађање, почетак човековог живљења у вери. Видице се славе два дана – први дан је 19. јануар и тај дан се назива Машке водице, а други дан је 20. јануар и празник је назван још и Женске водице. У Скопљу је у прошлости постојао обичај по којем су за време ових празника зетови и мушка, прворођена, као и младе и женска, прворођена, деца, одговарајуће, према дану купани у реци Вардар и попрскивани светом водом од стране свештеника.

У садашње време, сваке године 19. јануара, у свим насељеним местима у Македонији, по традицији свештеници бацају ритуални крст у неку већу водену површину, а људи скачу како би ухватили крст. Верује се да ће онај ко ухвати крст у води имати посебно велику срећу у току године. Овај ритуал симболише улазак Исуса Христа у реку Јордан. Најмасовнија бацања крста, које бисте могли посетити су у Скопљу на реци Вардар и у Охриду у Охридском језеру. Време је хладно, вода је ледена, али ништа од тога не спречава вернике да уђу и пливају у њој у покушају да дохвате крст. Овај православни обичај је један од најспецифичнијих у Македонији – не пропуштајте га.

Струшке вечери поезије

Сваком љубитељу писане речи је добро познато да град Струга, већ више од 50 година окупља најзначајнија и најзвучнија песничка имена света на Струшким вечерима поезије. При крају месеца августа започиње сусрет песничких великана с најразличитијих страна света, њихово окупљање је с циљем одавања почасти поезији. Фестивал традиционално почиње читањем поеме „Туга за југом“ (Т’га за југ) Константина Миладинова, који се сматра предводником модерне македонске поезије, и у чију чест је настала ова прекрасна манифестација. Сваке године се врши избор реномираног песника, за чије животно стваралаштво се додељује награда „Златни венац“, а уједно се додељује и наградата „Браћа Миладиновци“ за најбољу песничку књигу објављену на македонском јазику.

У току непрекидног опстајања овог интернационалног фестивала, своје учешће је реализовало око 5000 песника из стотину земаља, што Стругу чини највећом песничким окупљалиштем у свету. Због тога се за овај град говори да је светска престолница поезије, а да фестивал представља највећи празник у част и славу поезије. До сада су ловороносци били; Пабло Неруда, Ален Гинзберг, Тед Хјуз, Пабло, Јосиф Бродски, Томас Транстромер и многи други. Читање поезије на Мосту поезије на прекрасном Дриму, звон многобројних јазика, прекрасни пејзаж Струге, додир различитих култура и цивилизација, прави уникатан и незабораван доживљај за све поборнике мира и заједничког живота , као и за све заљубљенике у природу, вино и књижевност

Вино Жетва

Уколико се нађете у Тиквешком региону, не смете да пропустите традиционални гроздобер који се одржава у граду Кавадарци. Ова манифестација се организује од 1964. године и представља својевидан наставак дуге и богате традиције која се одржавала на овим просторима још од античког времена. Тада су се у част бога грожђа и вина, Диониса, одржавали Дионисови дани.

Кавадарци важи за највећег произвођача грожђа и вина у Македонији и спада међу веће произвођаче и на Балкану. Гроздибер који се тадиционално одржава у септембру месецу представља атракцију и истински доживљај за посетиоце. На градском тргу се постављају штандови винарија и угоститеља, а на централној улици се одржава карневалски дефиле којег предводе краљица и краљ гроздобера, они упућују здравицу за богат и берићетан гроздобер. Потом се откида први грозд, чиме се и симболично означава почетак масовне бербе винског грожђа. На централној бини се одвија богат културно-уметнички програма до раних јутарњих сати, а за време винског Боемског фестивала се врши и дегустација вина. Кавадарци је град који живи за вино – а ако сте и ви љубитељ овог еликсира, тада је Тиквешки гроздобер догађај на који морате да присуствујете.

Међународни фестивал античке драма '' Стоби ''

Античке драма '' Стоби ''

Не постоји боље место за одржавање фестивала посвећеног античкој драми, од сцене која што потиче баш из периода антике. Древна сцена Стобија је сачувала традицију античког позоришта, па се тамо сваке године, у летњем периоду изводе позоришни текстови од најзначајнијих античких драматурга. Од 2001. године, на овој сцени се одржава међународни фестивал античке драме. Међу осветљеним зидинама амфитеатра, глумци оживљавају познате текстове античких драмских јунака, омогућавајући спектакл за гледаоце, који због древног амбијента имају осећај да се враћају уназад у време. Осим драма аутора као што су Аристотел, Есхил, Софокле, Аристофан и други, позоришта из различитих земаља која гостују на фестивалу, понекад изводе и специјалне представе припремљене за сцену у Стобију.

Традиционално, додељује се награда за најбољу претставу, награда за режију и награда за најбоље глумачко остварење. Овај фестивал античке драме се временом претворио у атрактивну културну манифестацију, а доказ за то је и максимална посећеност и испуњеност амфитеатра. Седните на једно од седишта на којима су некада седели великани града Стобија, осетите чаролију драме, послушајте гласове најстаријих људских мисли које су преточене у текст, под ноћним небом, и уживајте у мајсторско извиђење глумаца. Катарза због трагедија или осмех због комедија ће вас прочистити, а аутентични простор у локалитету Стобија додатно ће вас одушевити.

Филмски фестивал '' Браћа Манаки ''

Браћа Манаки

Међународни филмски фестивал „Браћа Манаки“ се одржава сваке године у Битољу, граду у којем су се у 1905. години преселила браћата Јанаки и Милтон Манаки – први филмски сниматељи на Балкану. Јанаки је купио филмску камеру из Лондона, из производства компанијате „Charles Urban Trading“, која је била њихов 300-ти примерак из серије BIOSCOPE. На Балкану је кинематографија започела баш од те Камере 300, и баш тако се назива и главна награда на овом филмском фестивалу.

Филмови из најновије светске продукције који су део атрактивног програма, такмиче се за Златну, Сребрну и Бронзану камеру 300, која се додељује најбољим директорима фотографије. Осим официјалне конкуренције, фестивал садржи и програм кратког филма, а организују се и радионице, семинари, дебатне сесије и изложбе. Фестивал додељује и Награду за животно дело. Уколико сте филмски професионалац или само заљубљеник у филм, без сумње ћете уживати у фестивалском програму овог елитног филмског фестивала у Битољу.

Мај Опера вечери

Када се у Скопљу помене месец мај, људи га одмах повезују са Мајским оперским вечерима. Овај фестивал класичне музике се одржава традиционално у данима месеца маја и по правилу окупља све љубитеље опере на једно место. Публика ужива у изванредним представама реномиранх македонских и светских оперских певача, диригента, режисера и кореографа. Отворање првих Мајских оперских вечери (9. маја 1972. г.) је било прослеђено извођењем опере „Цар Самуил“ композитора Кирила Македонског, уз учешће оркестра и оперског ансамбла Македонског народног театра.

Кроз године, Мајске оперске вечери су постале међународан оперски фестивал. До сада је у склопу фестивала одржано више од 280 приредби, са над 1200 учесника из више од 20 земаља.

Пролеће у Скопљу је прекрасно, мај је једен од најлепших месеца у граду – ако сте љубитељ лепе, добре музике и ако цените префињени оперски тон, тада дозволите да вас понесу ноте и да вас пренесу у неко друго време.

Скопје Џезз Фестивал

Почињући од 1982. године, у Скопљу се одржава једен од најеминентнијих музичких фестивала –престижни Скопски џез-фестивал. Иако џез, претежно има публику са врло истанчаним музичким укусом и са негованим слухом на овом фестивалу долазе и многи који на тренутак пожеле да побегну од конвенционалног музичког свакодневља. Сваке године, при крају месеца октобра, заљубљеници у један од најслободнијих, најуникатнијих и најотменијих музичких праваца, имају могућност да на неколико различитих локација у граду (без искључка и у Универзалној сали) уживају у изведбама најбољих џез-музичара из света. Скопски џез-фестивал је један од најстариијих и најквалитетни- јих џез-фестивала на Балкану, а његов концептот је да презентира авангардна и квалитетна имена.

Реноме фестивала је у сталном расту, чиме се добија углед од светских оквира. Фестивал је до сада презентирао скоро све што је значајно на светској џез- сцени (Реј Чарлс, Тито Пуенте, Орнет Колмен, Пет Метини, Вејн Шортер, Стенли Кларк, Би Би Кинг, Чик Кореа, Херби Хенкок, Џо Завинул, Џон Меклафлин, Ал Ди Меола, Вејн Шортер, Џејмс Картер и још много других). Фестивалот је део European jazz network и Европског форума светских музичких фестивала. Осетите и ви посебност и шаре- ноликост чаролије Скопског џез-фестивала, дозволи да вам уши још дуго одзвањају тоновима слободе коју што зрачи џез.

Охрид маратон

Сваког лета, љубитељи водених спортова и гости који су одлучили да свој одмор проведу на охридској обали, окупљају се са задовољством у околини Охрида и Струге како би били сведоци невероватне издржљивости и умећа најбољих пливача маратонаца који се окупљају из целог света, како би се у језерским водама такмичили на Охридском маратону. Ова највећа међународна спортска манифестација у Македонији може да се похвали све снажнијом конкуренцијом сваке године и у мушкој и у женској категорији. Троје, најуспешнијих у обе категорије добијају награде одговарајућим медаљама и средствима из наградног фонда. Прва маратонска трка на релацији Горица - Охрид у дужини од 2,5 километра је одржана још 1954. године, а први прави маратон се одржао 1962 године на стази Пештани – Струга - Охрид, у дужини од 36 километара.

Од 1992. године, Охридски маратон се одржава сваке године, а од 1998. године ово такмичење на отвореним водама постаје део програма Међународне пливачке федерације, ФИНА. Стаза Климе Савин, коју маратонци треба да препливају, износи 30 километара и почиње испод манастира „Св. Наум“, а завршава на пристаништу у Охриду. Дођите на предивно Охридско језера да дате подршку коју ови учесници заслужују и уживајте у предивном летње амбијенту поред плаже или у неком чамцу на води.

Шарпланински Куп

Скијачки центар Попова Шапка на Шар планини је сваке године домаћин такмичења у слалому и у велеслалому на међународном Шарпланинском купу. Ова манифестација је по први пут одржана још 1947. године, па тиме представља најстарије међународно скијачко такмичење на територији Балкана. Највећа скијачка манифестација у Македонији је током историје изградила своју репутацију, 1954. године је по- стала део FIS B такмичења, а од 1969. до 1986. године је представљала такмичење за Европски куп у скијању. Слалом се вози на стази Језерино, док се велеслалом вози на стази Орлова.

Учесници који у машкој и у женској конкуренцији освоје прва три места добијају новчану награду, а првопласираном такмичару се додељује и псић расе Шарпланинац, које представља симбол планине и уједно је маскота купа. Традиција надмудривања скијача по предивним снежним стазама се наставља, а присутни могу да уживају у њиховим вештинама и у предивном амбијенту величанствене Шар Планине.

Фестивал пива у Прилепу

Љубитељи хладног пива, укусно припремљеног роштиља и забавне музике сваке године с нестрпљењем очекују лето како би провели викенд у центру Прилепа, где се одржава Пивофест.

Овај фестивал који је посвећен пиву, први пут се одржао 2002. године, а традиција се и даље наставља, док број посетилаца све више расте.

Велики избор пива, весела атмосфера и хиљаде пријатељски расположених посетителаца допри- носе да ова манифестација буде један од најпо- сећенијих фестивала отвореног типа.

На манифестацији су узеле учешће и неке од најпопуларнијих звезди из региона, а на штандовима се може наћи више произвођача пива и локалних угоститеља.

Због тога су Прилеп и Пивофест магнети за љубитеље добре забаве из Македоније и из суседних земаља. Зашто им се не придружите и ви?

Баскерфест

Међународни улични фестивал Баскер- фест се одликује спектакуларним на- ступима под отвореним небом. Овај аудиовизуелни фестивал даје посебан имиџ Скопљу, где се одржава и где креативна енергија младих уметника пружа једно сасвим другачије искуство публици.

Улични артисти, акробатски плесови, музика уживо, различите представе, пантомима, плесачи, ликовне изложбе, базар научних радова и ради- онице представљају одличан повод за забаву и за промоцију талената.

У склопу Баскерфеста се одржавају и дечије ради- онице и луткарске представе за најмлађе, пуне иновација и креативности, а публика радо прихвата да се придружи жонглерима и мађионичарима. Ово је уједно први међународни и мултикултурни улични фестивал у Македонији, а план је да се у скорој будућности прошири и ван граница Скопља.

Ипак, уколико сте у главном граду и можете да при- суствујете овој забави, онда дајте своју подршку многим неоткривеним и скривеним талентима – они чекају на вас. А забава је загарантована.

Таксират

Негде крајем новембра и почетоком децембра, љубитељи алтернативног звука увек с нестрпље-њем очекују вест о почетку фестивала Таксират. Ова музичка манифестација која траје неколико дана ство- рила је специфичан стил и сваке године одржава константну публику од 15.000 посетиоца. Интерес увек расте и надма- шује број капацитета сале у којој се одржава.

Таксират је 2013. године прославио свој 15-годишњи јубилеј. Овај фестивал је највећи у Македонији и предста- вља јединствен зимски музички фестивал у југоисточној Европи. На сцени су до сада наступила нека од најеми- нентнијих имена домаће, али и светске музичке сцене: Manu Chao, Kaiser Chiefs, Parov Stelar, Juliete Lewis, Guano Apes, Laibach, The Stranglers, Wailers, Kreator, Iggy Pop & The Stooges, Neville Staple (the Specials), Buzzcocks, Марки Рамон од The Ramones и многи други.

Овај фестивал је јединствен из Македоније који је освојио награду Green’N’ Clean (2011) eвропске фестивалске асо- цијације YOUROPE, а већ пет година заредом, фестивал је номинован у категорији - најбољи мали фестивал и нај- бољи фестивал који се одржава у затвореном простору у оквиру „Европске фестивалске награде“. Фестивалско лудило траје од увече до раних јутарњих сати, атмосфера је увек загрејана, а публика весела и разиграна. Сваки перформанс ће вам оставити моћан утисак и повећаће вам ниво адреналина до максимума. Због тога се прикључите незаборавном дружењу и припремите се за гитарске рифове и моћни звук, без обзира дали више волите панк, метал, рок, хип-хоп, реге или инди-музику.

Бањиште

Бања Бањиште налази се у подножју Крчина северозападно од Дебра. Извори су са капацитетом од 100 л/секунду и са температуром воде од 38-48 С. Вода има исте карактеристике као и у бањи Косоврасти.

Бањиште СПА

Обе бање имају много добру просторну локацију и располажу смештајним капацитетима.

Негорске бање

Негорске Бање налазе се у близини села Негорци, четири километара од Ђевђелије. Хидротермални систем праве више извора и бушотине. Водни капацитет бања је око 100л/сек. Температура у различитим изворима креће се од 36 до 50⁰С. Према хемијском саставу, вода је натријумско-сулфатни тип, а у близини бања има и термоминерално блато. Вода и блато имају балнеолошка дејства за лечење нервних, реуматских и посттрауматских стања, повреде меких ткива. Смештене у подножју Кожуфа, бање располажу са 36 хектара густе шуме у својој околини. Са надморском висином од 59 метара, ово је најнижа бања у земљи. На површини од око 25 хектара, бањски комплекс се развија у модерни здравствени и туристички центар.

srb+7 Wonderful days to spend exploring Macedonia

Day 1

The tour starts at the museum of the city of Skopje, where you will get some basic info regarding getting around in Macedonia. The walk starts along Macedonia Street towards the square. Along the way is the Memorial House of Mother Teresa built in honor of a great humanitarian and a winner of Noble Prize for Peace. Mother Teresa was born in Skopje, in 1910.
The tour continues towards Macedonia Square which has undergone tremendous restoration in the last few years with a lot of new monuments and buildings around, representing Macedonian cultural heritage and history. Macedonia Square is the heart of the capital Skopje.
From Macedonia Square we continue towards the Old Bazaar passing over The Stone Bridge which is one of the most recognizable symbols of Skopje. Being so it has the main lead in the coat of arms of the city itself. The location of the bridge is in the heart of the city positioned on the greatest river in Macedonia, Vardar.
Once we get into the Bazaar, the first thing you notice is the feeling that you have gone back in times, returning to the days when the bazaar was swarming with people from all around the Balkan trading their wares and services.
After a thorough and detailed tour of the Bazaar, we finish up the sightseeing of the old town with the story of the fortress Kale at the top of the hill overlooking the entire city.
The rest of the day is planned for the Matka Canyon with its outstanding work of nature, preserved natural and geographic characteristics in which rare and endemic species found their escape.
Lunch will be served at the lakeside restaurant.
We get back to Skopje after which we check in at the hotel where we have spare time for refreshments and any individual activities.
Diner will be served in one of the local restaurants where we finish the first day of our 7 wonderful days exploring Macedonia.

Day 2

Breakfast at the hotel and check out.
The first stop is the 4^th oldest megalithic observatory in the world Kokino, recognized by NASA and listed side by side with ancient observatories such as Stonehenge (Great Britain), Abu Simbel (Egypt) and Angkor Wat (Cambodia).
Next destination on the tour is the small town of Berovo. The city is situated near the river of Bregalnica at 900 meters above the sea level. Although it covers a small region it has many cultural, natural and historical values. Berovo Lake and the forest of the Maleshevo Mountains are two popular sites for tourists while Berovo craftsmen are well known for their skill in traditional wood crafting.
We will visit one of the local sheepfolds with the traditionally open-air kitchen where one can enjoy the rich aromas of sheep cheese, unique Macedonian yogurt, unbelievably tasty pies, plum brandy as well as the tasty treasures of the forests – wild raspberries and blackberries ( when they are in season). Optional lunch at the location.
Checking in at a hotel in the vicinity of the town.
Additional activities will be offered in the hotel like hiking, cooking traditional food and others.
Individual time.

Day 3

Breakfast at the hotel and check out
We start the day with the trip to Smolarski waterfalls. It can be found above the village of Smolare at an elevation of 630 meters located deep into the mountain of Belasica where the springs of the Lomnica River are hidden among the hundred years old beech trees.
We leave the waterfalls behind us and continue our trip to Strumica. Strumica is the main agricultural city in Macedonia and it has a developed economy and trade which is provided by the location of the city itself. After the sightseeing in the downtown free time will be provided for lunch in one of the local restaurants.
The next location is the Veljusa monastery which is just about 7 kilometers out of Strumica in a village named Veljusa where typical village life takes place. All you need to do to change the rural surroundings around you is to cross the gate of the monastery and enter a place of tranquility, humbleness and religion.
Our next destination is Stobi winery. Wine degustation and dinner at the winery are a subject of supplement.
Last destination of the day is the town of Kavadarci. Kavadarci is a town located in the Tikvesh region of the Republic of Macedonia. Situated in the heart of Macedonia’s wine country, it is home to the largest winery in south-eastern Europe named after the Tikvesh valley. Checking in at the hotel and free time will complete the day.

Day 4

Breakfast at the hotel and check out.
After the breakfast we depart for Prilep.
We will have a glimpse of the city surroundings and the most famous locations such as the village of Varosh, King Marko’s Fortress and St. Archangel Michael Monastery. The Varosh Monastery complex includes foundations of necropolis and settlements from the bronze and iron ages, thermal spas from the Roman period and numerous well preserved cultural and historical monuments from the Middle Ages. After the review of the city centre free time will be prividet for lunch in some of the local restaurants.
The tour continues to the city of Krushevo, a small mountain town situated on an altitude of 1350 meters which still preserves its 19th century architecture. It is also home of the monuments Makedonium and Meckin Kamen, both landmarks of the famous Ilinden uprising, one of the most important days in the Macedonian History.
The day will end with checking in at a hotel. After the check in free time will be provided for dinner.

Day 5

Breakfast at the hotel and check out.
After the breakfast we depart for the city of Bitola. The city of Bitola is an administrative, cultural, industrial, commercial, and educational centre. It is located in the southern part of the Pelagonia valley surrounded by the Baba and Nidze mountains. After an overview of the city of Bitola visiting the most significant locations free time for lunch will be provided. We continue the day with the archeological site Heraclea Lyncestis. The city of Heraclea was founded by Philip II of Macedon in the middle of the 4^th century BC and presents one of the best preserved antique cities.
The tour continues towards the Monastery of St. Naum Ohridski and a pictures drive through the Galichica National Park. The area around St. Naum Monastery is among the most beautiful along the shore of Lake Ohrid. The magnificent greenery surrounded by the springs of the Crn Drim River, the spacious sand beach, the monastery complex and the view of the location makes it one of the most attractive tourist spots.
Dinner time will be provided at the monastery complex and after the overview of the location we will be heading to Ohrid. Check in at the hotel and free time for individual activities.

Day 6

Breakfast at the hotel.
We start the day in downtown Ohrid. The city is rich in picturesque houses and monuments while tourism is predominant because of the special natural and cultural surrounding of the area. We will visit some of the most important localities such as the old bazaar, the church of St. Sophia, the church Mother of God (Perivleptos), the ancient theatre, Tsar Samoil fortress, the archaeological site of Plaoshnik, the church of St. John (Kaneo) and many others.
Finishing the tour we will head to the village of Vevchani. The village is located 14 kilometers north-west of the town of Struga and is most famous for its springs. The largest spring is located at the opening of one of the many caves in the region. The most famous spring is "Jankov Kamen" which is situated at about 1200 meters above sea level. Lunch time will be provided at a restaurant in the vicinity of the location.
After the lunch we head back to Ohrid. Next visiting location will be the National Ohrid Museum presented in the house of Robevci. The Robevci House is one of the finest examples of 19^th century Macedonian architecture. Today the house is protected under the Institute for protection of cultural monuments in Ohrid.
Dinner time provided at the Ohrid old bazaar where many restaurants take place. After dinner we heading back to the hotel.

Day 7

Breakfast at the hotel and checking out.
Departure for Skopje with a coffee break at the point of Straza.
We are headed to the National Park Mavrovo while visiting St. John the Baptist (Bigorski) Monastery. According to the Monastery's 1833 chronicle it was built in the year of 1020 by Ivan I Debranin. It was burned, pillaged and ruined several times but reconstructed time after time. One of the most valuable treasures of the Monastery is the iconostasis created by Petre Filipovski Garkata from the nearby village of Gari.
After visiting the Monastery we departure to one of the local sheepfolds. Lunch time will be provided at the location.
Departure for the city of Tetovo follows with an overview of the Sharena Dzamija (Painted Mosque). The Painted Mosque was built in the year of 1459 on the foundation of an older edifice. An example of early Constantinople style, this mosque is adorned with an elaborate painted facade and interior, making it unique.
Departure for the city of Skopje where the tour ends.

Tour organized by:

tel:+38922400513

Водно

Прекрасни поглед према Скопљу и непоновљива вожња жичаром са Средњег Водна до Миленијумског крста.

Св. Пантелејмон

Црква „Свети Пантелејмон“ је маркантни македонски средњевековни споменик и најпознатија светска ризница византијског сликарства из времена династије Комнена. Налази се на падинама планине Водно, у селу Горње Нерези. Црква је подигнута 1164. године, средствима Алексеја Комнена, а посвећена је заштитнику здравља, св. Пантелејмону. Изгрђена је у византијском стилу, а за изградњу је коришћен обичан ломљени камен који је вађен у околини манастира и цигле које су биле вешто претваране у полихромне површине.

По својим димензијама, црква припада реду мањих цркава типа крста уписаног у правоугаони простор. Сматра се да је живопис у Св. Пантелејмону дело више мајстора и да је врхунски домет византијског сликарства, због којег морате да посетите цркву Св. Пантелејмона, животопис представља композицију „Христовог оплакивања“ која је дело непознатог зографа. Уникатност ове композиције, којом се разликује од осталих композиција на сличну тему у другим манастирима тадашње Византије је наглашена представа и живо истицање емоција Богородице која је насликана као мајка која плаче над мртвим телом свог сина Исуса. Овакво представљање је карактеристично за ренесансне уметнике Италије, који су се појавили стотинак година после стварања „Христовог оплакивања“. Због тога се ова композиција сматра предвесником ренесансног сликарства. Животопис у цркви Св. Пантелејмона доказује да у уметности ни простор, ни време не значе много – јер свако уметничко ремек-дело одмах постаје равноправни део вечности.

Културни тури

1 Day Tour of Skopje and the Matka Canyon, a Nature Phenomenon

5 Day Nature, Culture and History Tour of Macedonia

Explore Macedonia and its highlights on a 3 Day tour

srb+Krushevo tours

srb+1 day Skopje nightlife tour

With every purchased ticket you will get:

» awesome party guide

» 4 welcome drinks

» drinking games

» chance for winning more drinks

» 4 bars – free entrance

» 1 night club – free entrance

» cheapest way to go out and have fun

» great chance to meet new people and make new friends

srb+15 days Grand Cultural tour of Macedonia

Bigorski Monastery

Trpejca

Day 8
Breakfast. Easy trekking day in Pelister. Path goes through pine woods to Kopanki mountain hut (45min) and to few sites around the mountain hut. Dinner in hotel in Bitola.

Day 9
Breakfast. Sightseeing of archaeological site of "Heraclea" and Bitola Old town. Free afternoon. Dinner and overnight in hotel in Bitola.

Stobi

Day 15

Breakfast. Sightseeing of Skopje.

Tour operated by:

Македонски речник

English	Macedonian Phrases
Поздрав!	Поздрав \| Pozdrav
Здраво!	Здраво! \| Zdravo!
Добро јутро!	Добро утро! \| Dobro utro!
Добар дан!	Добар ден! \| Dobar den!
Добрo вече!	Добра вечер! \| Dobra vecher!
Добро дошли!	Добро дојдовте! \| Dobro doјdovte!
Здраво пријатељу!	Здраво пријателе! \| Zdravo priјatele!
Како си?	Како си? \| Kako si?
Како сте?	Како сте? \| Kako ste?
Добро сaм, хвала	Добро сум, благодарам! \| Dobro sum, blagodaram!
А ти?	А ти? \| A ti?
А Ви ?	А Вие? \| A Vie?
Добро	Добро \| Dobro
Не баш добро	Не баш добро \| Ne bash dobro
Не баш добро	Одамна не сме се виделе \| Odamna ne sme se videle
Недостајао си ми	Ми недостигаше \| Mi nedostigashe
Недостајао си ми	Што има ново? \| SHto ima novo?
Ништa ново	Ништо ново \| Nishto novo
Хвала (много)!	Благодарам (многу)! \| Blagodaram (mnogu)!
Нема за штa!	Нема за што! \| Nema za shto!
Мило ми jе	Мило ми е \| Milo mi e
Мило ми jе	Влезете! \| Vlezete!
Раскомотите се!	Раскомотете се! \| Raskomotete se!
Farewell Expressions	Изрази за збогување \| izrazi za zboguvaњe
Имај пријатaн дaн!	Имај пријатен ден! \| imaј priјaten den!
Добра ноћ!	Добра ноќ! \| Dobra noќ!
Добра ноћ и пријатни снови!	Добра ноќ и пријатни сништа! \| Dobra noќ i priјatni snishta!
Гледамо се!	Се гледаме! \| Se gledame!
Гледамо се ускоро!	Се гледам скоро! \| Se gledam skoro!
Гледамо се ускоро!	Се гледаме утре! \| Se gledame utre!
Пријатно!	Пријатно! \| Priјatno!
Добар пут!	Добар пат! \| Dobar pat!
Морам да идем!	Морам да одам \| Moram da odam
Одмах се враћам!	Веднаш се враќам! \| Vednash se vraќam!
Holidays and Wishes	Да му се посака некому нешто \| Da mu se posaka nekomu neshto
Са срећом!	Со среќа! \| So sreќa!
Са срећом!	Среќен роденден! \| Sreќen rodenden!
Срећна Нова година!	Среќна Нова година! \| Sreќna Nova godina!
Срећан Божић!	Среќен Божиќ! \| Sreќen Bozhiќ!
Срећан Осми март!	Среќен Осми март! \| Sreќen Osmi mart!
Честитам Ускрс	Честит Велигден \| CHestit Veligden
Честитам!	Честито! \| CHestito!
Пријатно јело!	Пријатно јадење! \| Priјatno јadeњe!
На здравље!	На здравје! \| Na zdravјe!
Све најбоље!	Се најдобро! \| Se naјdobro!
Све најбоље!	На здравје! \| Na zdravјe!
Примите искрене честитке!	Примете искрени честитки! \| Primete iskreni chestitki!
How to Introduce Yourself	Како да се претставите \| Kako da se pretstavite
Како се зовеш?	Како се викаш? \| Kako se vikash?
Зовем се (Џон До)	Се викам (Џон До) \| Se vikam (Џon Do)
Мило ми је!	Мило ми е! \| Milo mi e!
Одакле си?	Од каде си? \| Od kade si?
Јас сам из (Америке/Македоније)	Јас сум од (Америка/Македонија) \| Јas sum od (Amerika/Makedoniјa)
Ја сам (Американац/Македонац) м. Ја сам (Американка/Македонка) ж.	Јас сум (Амеиканец/Македонец) for males, Јас сум (Американка/Македонка) for female \| Јas sum (Ameikanec/Makedonec) for males, Јas sum (Amerikanka/Makedonka) for female
Где живиш?	Каде живееш? \| Kade zhiveesh?
Живим у (Америци/Македонији)	Живеам во (Америка/Македонија) \| ZHiveam vo (Amerika/Makedoniјa)
Дали ти се допада таму?	Дали ти се допаѓа таму? \| Dali ti se dopaѓa tamu?
Македонија је прекрасна земља	Македонија е прекрасна земја \| Makedoniјa e prekrasna zemјa
Шта радиш?	Што работиш? \| SHto rabotish?
Ја сам (учитељ/студент/инжињер)	Јас сум (учител/студент/инженер) \| Јas sum (uchitel/student/inzhener)
Дали говориш (енглески/македонски)?	Дали зборуваш (англиски/македонски)? \| Dali zboruvash (angliski/makedonski)?
Мало	Малку \| Malku
Допада ми се македонски језик	Ми се допаѓа македонскиот јазик \| Mi se dopaѓa makedonskiot јazik
Покушувам да научам македонски	Се обидувам да научам македонски \| Se obiduvam da naucham makedonski
Тежак језик је	Тежок јазик е \| Tezhok јazik e
Лак језик је	Лесен јазик е \| Lesen јazik e
А, то је добро!	А, тоа е добро! \| A, toa e dobro!
Могу да вежбам са тобом?	Може да вежбам со тебе? \| Mozhe da vezhbam so tebe?
Потрудићу се најбоље што могу да га научим	Ќе се потрудам најдобро што можам за да научам \| Ќe se potrudam naјdobro shto mozham za da naucham
Колико година имаш?	Колку години имаш? \| Kolku godini imash?
Имам (двадесет и једну/тридесет и две) године	Имам (дваесет и една/триесет и две) години \| imam (dvaeset i edna/trieset i dve) godini
Мило ми је било што смо разговарали!	Мило ми беше што разговаравме! \| Milo mi beshe shto razgovaravme!
Мило ми је било што смо се упознали!	Мило ми беше што се запознавме! \| Milo mi beshe shto se zapoznavme!
Господин.../Госпођа.../Госпођица...	Господин.../Госпоѓа.../Госпоѓица... \| Gospodin.../Gospoѓa.../Gospoѓica...
Ово је моја супруга	Ова е мојата сопруга \| Ova e moјata sopruga
Ово је мој супруг	Ова е мојот сопруг \| Ova e moјot soprug
Поздрави Томаса	Поздрави го Томас \| Pozdravi go Tomas
Romance and Love Phrases	Романтика \| Romantika
Слободна си сутра увече? ж. Слободан си сутра увече? м.	Слободна си утревечер? (for females), Слободен си утревечер? (for males) \| Slobodna si utrevecher? (for females), Sloboden si utrevecher? (for males)
Хтео би да те позовем на вечеру! м.	Би сакал да те поканам на вечера (for females), Би сакала да те поканам на вечера (for males) \| Bi sakal da te pokanam na vechera (for females), Bi sakala da te pokanam na vechera (for males)
Изгледаш прекрасно!	Изгледаш прекрасно! \| izgledash prekrasno!
Имаш лепо име	Имаш убаво име \| imash ubavo ime
Хоћеш да ми кажеш више о теби?	Ќе ми раскажеш повеќе за тебе? \| Ќe mi raskazhesh poveќe za tebe?
Удата си? (for females), Ожењен си? (for males)	Мажена си? (for females), Женет си? (for males) \| Mazhena si? (for females), ZHenet si? (for males)
Нисам ожењен (males), Нисам удата (females)	Не сум женет (males), Не сум мажена (females) \| Ne sum zhenet (males), Ne sum mazhena (females)
Ожењен сам (males), Удата сам (females)	Женет сум (males), Мажена сум (females) \| ZHenet sum (males), Mazhena sum (females)
Mожеш да ми даш твој број?	Може да ми го дадеш твојот број? \| Mozhe da mi go dadesh tvoјot broј?
Можеш да ми даш твој и-меил?	Може да ми го дадеш твојот и-меил? \| Mozhe da mi go dadesh tvoјot i-meil?
Имаш слику?	Имаш слика? \| imash slika?
Имаш децу?	Имаш деца? \| imash deca?
Хоћеш да прошетамо?	Сакаш да се прошетаме? \| Sakash da se proshetame?
Допадаш ми се	Ми се допаѓаш \| Mi se dopaѓash
Волим те	Те сакам \| Te sakam
Посебан си (males), Посебна си (females)!	Посебен си (males), Посебна си (females) \| Poseben si (males), Posebna si (females)
Mного си љубазан (for males), Много си љубазна (for female)	Многу си љубезен (for males), Многу си љубезна (for females) \| Mnogu si љubezen (for males), Mnogu si љubezna (for females)
Mного сам срећан (for males), Много сам срећна (for female)	Многу сум среќен (for males), Многу сум среќна (for females) \| Mnogu sum sreќen (for males), Mnogu sum sreќna (for females)
Оженићеш се самном? (asking males), Удаћеш се за мене ? (for females)	Ќе се ожениш за мене? (asking males), Ќе се омажиш за мене? (asking females) \| Ќe se ozhenish za mene? (asking males), Ќe se omazhish za mene? (asking females)
Шалим сеl	Се шегувам \| Se sheguvam
Озбиљан сам (males), Озбиљна сам (females)	Сериозен сум (males), Сериозна сум (females) \| Seriozen sum (males), Seriozna sum (females)
Срце ми говори језик љубави!	Срцето ми го зборува јазикот на љубовта \| Srceto mi go zboruva јazikot na љubovta
Solving a Misunderstanding	Решавање недоразбирање \| Reshavaњe nedorazbiraњe
Пардон!	Пардон! \| Pardon!
Извини!	Извини \| izvini
Нема проблема!	Нема проблем! \| Nema problem!
Можеш да поновиш, молим те?	Може да повториш, те молам? \| Mozhe da povtorish, te molam?
Можеш да говориш полако?	Може да зборуваш полека? \| Mozhe da zboruvash poleka?
Можеш да ми запишеш то?	Може да ми го запишеш тоа? \| Mozhe da mi go zapishesh toa?
Разумео си шта сам рекао?	Разбра што реков? \| Razbra shto rekov?
Не разумем!	Не разбирам! \| Ne razbiram!
Не знам!	Не знам! \| Ne znam!
Како се каже то на македонском?	Како се вели за тоа на македонски? \| Kako se veli za toa na makedonski?
Шта значи та реч на енгленском?	Што значи тој збор на англиски? \| SHto znachi toј zbor na angliski?
Како се кажен“хвала“ на македонском?	Како се вели "благодарам" на македонски? \| Kako se veli "blagodaram" na makedonski?
Шта је ово?	Што е ова? \| SHto e ova?
Македонски ми није добар	Македонскиот не ми е добар \| Makedonskiot ne mi e dobar
Не брини се!	Не грижи се! \| Ne grizhi se!
Слажем се са тобом	Се сложувам со тебе \| Se slozhuvam so tebe
Тачно је то?	Точно е тоа? \| Tochno e toa?
Погрешно је то?	Погрешно е тоа? \| Pogreshno e toa?
Шта треба да кажем?	Што треба да речам? \| SHto treba da recham?
Треба само да вежбам	Треба само да вежбам \| Treba samo da vezhbam
Македонски ти је добар	Македонскиот ти е добар \| Makedonskiot ti e dobar
Говорим са акцентом	Зборувам со акцент \| Zboruvam so akcent
Не говориш са акцентом	Не зборуваш со акцент \| Ne zboruvash so akcent
Тражити помоћ и тражити правац	Барање помош и барање правец \| Baraњe pomosh i baraњe pravec
Извините!	Извинете! \| izvinete!
Изгубио сам се	Се загубив \| Se zagubiv
Можете да ми помогнете?	Може да ми помогнете? \| Mozhe da mi pomognete?
Могу да вам помогнем?	Може да ви помогнам? \| Mozhe da vi pomognam?
Ја нисам одавде	Јас не сум од тука \| Јas ne sum od tuka
Како да стигнем до (ово место/овај град)?	Како да стигнам до (ова место/овој град)? \| Kako da stignam do (ova mesto/ovoј grad)?
Иди право	Оди право \| Odi pravo
Taда	тогаш \| togash
Окрени лево	Сврти лево \| Svrti levo
Окрени десно	Сврти десно \| Svrti desno
Можете да ми покажете?	Може да ми покажете? \| Mozhe da mi pokazhete?
Ја ћу да вам покажем!	Јас ќе ви покажам! \| Јas ќe vi pokazham!
Дођи самном!	Дојди со мене! \| Doјdi so mene!
За колико времена се стиже тамо?	За колку време се стигнува таму? \| Za kolku vreme se stignuva tamu?
центар	центар \| centar
Стари део градаü	Стар дел од градот \| Star del od gradot
Близу је	Близу е \| Blizu e
Далеко је одавде	Далеку е од тука \| Daleku e od tuka
Иде се пешице?	Се оди пешки? \| Se odi peshki?
Тражим господина Смита	Го барам господин Смит \| Go baram gospodin Smit
Моменат, молим!	Момент, молам! \| Moment, molam!
Сачекајте, молим!	Почекајте, молам! \| Pochekaјte, molam!
Он није ту	Тој не е тука \| Toј ne e tuka
аеродром	аеродром \| aerodrom
аутобуска станица	автобуска станица \| avtobuska stanica
железничка станица	железничка станица \| zheleznichka stanica
такси	такси \| taksi
близу	блиску \| blisku
далеко	далеку \| daleku
Изрази за хитност и преживљавање	изрази за итност и преживување \| izrazi za itnost i prezhivuvaњe
Помоћ!	Помош! \| Pomosh!
Стој!	Стој! \| Stoј!
Пожар!	Пожар! \| Pozhar!
Лопов	Крадец! \| Kradec!
Трчи!	Трчај! \| Trchaј!
Пази!	Пази! \| Pazi!
Позовите полицију!	Викнете полиција! \| Viknete policiјa!
Позовите доктора!	Викнете доктор! \| Viknete doktor!
Позовите амбуланту!	Викнете амбуланта! \| Viknete ambulanta!
Добро си?	Добро си? \| Dobro si?
Није ми добро	Не ми е добро \| Ne mi e dobro
Треба ми доктор	Ми треба доктор \| Mi treba doktor
Несрећа	Несреќа \| Nesreќa
Тровање храном	Труење со храна \| Trueњe so xrana
Где је најближа апотека?	Каде е најблиската аптека? \| Kade e naјbliskata apteka?
Ту ме боли	Тука ме боли \| Tuka me boli
Хитно је!	Итно е! \| itno e!
Смири се!	Смири се! \| Smiri se!
Бићеш добро!	Ќе бидеш добро! \| Ќe bidesh dobro!
Можете да ми помогнете?	Може да ми помогнете? \| Mozhe da mi pomognete?
Могу да вам помогнем?	Можам да ви помогнам? \| Mozham da vi pomognam?
Изрази за хотел, ресторан и путовањe	Изрази за хотел, ресторан и патување \| izrazi za xotel, restoran i patuvaњe
Имам резервацију	Имам резервација \| imam rezervaciјa
Имате слободне собе?	Имате слободни соби? \| imate slobodni sobi?
Са тушем/Са купатилом	Со туш/Со купатило \| So tush/So kupatilo
Хоћу собу за непушаче	Сакам соба за непушачи \| Sakam soba za nepushachi
Која је цена од вече?	Која е цената од вечер? \| Koјa e cenata od vecher?
Ту сам службено/на одмору	Тука сум службено/на одмор \| Tuka sum sluzhbeno/na odmor
прљаво	валкано \| valkano
чисто	чисто \| chisto
Примате кредитне картице?	Примате кредитни картички? \| Primate kreditni kartichki?
Хоћу да изнајмим кола	Сакам да изнајмам кола \| Sakam da iznaјmam kola
Колико ће коштати?	Колку ќе чини? \| Kolku ќe chini?
Сто за (један/двоје), молим!	Маса за (еден/двајца), молам! \| Masa za (eden/dvaјca), molam!
Дали је заузето ово место?	Дали е зафатено ова место? \| Dali e zafateno ova mesto?
Вегетаријанац сам	Вегетаријанец сум \| Vegetariјanec sum
Не једем свињско	Не јадам свинско \| Ne јadam svinsko
Не пијем алкохол	Не пијам алкохол \| Ne piјam alkoxol
Како се зове ово јело?	Како се вика ова јадење? \| Kako se vika ova јadeњe?
Келнер/Келнерка!	Келнер/ Келнерке! \| Kelner/ Kelnerke!
Могу да добијем рачун молим?	Може да ја добиеме сметката, молам? \| Mozhe da јa dobieme smetkata, molam?
Много је укусно	Многу е вкусно \| Mnogu e vkusno
Не допада ми се	Не ми се допаѓа \| Ne mi se dopaѓa
шопинг изрази	шопинг изрази \| shoping izrazi
Колико кошта ово?	Колку чини ова? \| Kolku chini ova?
Само гледам	Само гледам \| Samo gledam
Немам ситно	Немам ситно \| Nemam sitno
Ово је прескупо	Ова е прескапо \| Ova e preskapo
скупо	скапо \| skapo
јефтино	евтино \| evtino
Различни изрази	Разни изрази \| Razni izrazi
Колико је сати?	Колку е часот? \| Kolku e chasot?
Три часа је	Три часот е \| Tri chasot e
Дај ми га!	Дај ми го! \| Daј mi go!
Сигурно?	Сигурно? \| Sigurno?
Узми!	Земи! \| Zemi!
Ледено је	Замрзнувачка е \| Zamrznuvachka e
Хладно је	Студено е \| Studeno e
Топло је	Жешко е \| ZHeshko e
Дали ти се допада?	Дали ти се допаѓа? \| Dali ti se dopaѓa?
Много ми се допада!	Многу ми се допаѓа! \| Mnogu mi se dopaѓa!
Гладан сам (for males), Гладна сам (for females)	Гладен сум (for males), Гладна сум (for females) \| Gladen sum (for males), Gladna sum (for females)
Жедан сам (for males), Жедна сам (for females)	Жеден сум (for males), Жедна сум (for females) \| ZHeden sum (for males), ZHedna sum (for females)
Gülünçtür	Смешен е \| Smeshen e
Смешан је	Наутро \| Nautro
Ујутру	Навечер \| Navecher
Навече	Навечер \| Navecher
Пожури!	Побрзај! \| Pobrzaј!

Скопје туристички водичи

Name	e-mail	Phone	Language
Branko Bosilkov	[email protected]	078 205 505	English, Serbian
Elena Karadzovski	[email protected]	2444 675, 070 279 013, 071/958 681	Англиски, Француски
Jovica Kostovski			English,
Vladimir Chikos		078266 608	French
Bojana Kitanoska		75328298	English, Italian
Selim Sejhan		71351003	English, Serbian, Turkish, Bosian
Nikola Dimitriovski	[email protected]	075 924 486
Ognen Velkovski	[email protected]	078 824 641	English
Martin Andov	[email protected]	76563811	English
Dimitar Tanevski	[email protected]	78277697	English
Ana Ivanovska	[email protected]	075536 614	English
Shenaj Osmanova	[email protected]	071 488 144
Ljupka Misheva		070 943 943/ 078 753 768	English
Ivan Pangovski	[email protected]	077 571 633	English
Toni Ordanovski	[email protected]	075 880 880
Elvir Sadikovic	[email protected]	070 227 195, 078 852 588	English , Turkish Albanina, Serbian
Zarko Klajic	[email protected]	075 860 005	English
Amar Karahasan	[email protected]	070 594 256	Англиски турски
Aleksandar Panajotov		075 341 131	English
Naser Ejup		070 827 741	English, Turkish
Liljana Danilova	[email protected]	070 267 648	English, Serbian
Tatjana Pinevska	[email protected]	070 295 986	English
Aleksandar Goreski	[email protected]	070 740 902	English
Filip Spiroski	[email protected]	070 466 019	English
Orhan Ibraim		070 236 345	English , Turkish
Juzmeski Ljupco	[email protected]	+38970974126	English, Greek, Bulgarian, Polish

Стоби

Стоби је без сумње један од најкарактеристичнијих, најупечатљивијих и најпознатијих античких градова на територији Македоније, овај локалитет је незаобилазни део за свакога ко жели да се упусти у археолошку авантуру, да погледа културне вредности античког света и да се насити предивном погледу на природу. Велики број откопаних споменика, који су јединствени по својој лепоти, представљају тихе сведоке о животу у предисторијском и у хеленистичком периоду, а објекти и грађевине у урбаном комплексу указују да је Стоби представљао значајан урбани, војни, админитративни, трговачки и религиозни центар римске и рановизантијске империје. Због свог повољног географског положаја, у току свог постојања кроз векове, Стоби је представљао раскршће античког света и због тога није зачуђујуће што тамо срећемо много културних утицаја који су долазили од југа ка северу и са севера ка југу. У римско време, Стоби је прерастао у главни град провинције Macedonia Secunda, а имао је и властиту ковачницу монета. Касније је постао значајан хришћански центар и седиште епископије.

Епископска базилика, антички театар, теодосијанска палата, кућа Полихарма, велико купатило и много других реликвија богате историјске прошлости неће вас оставити равнодушним, бациће вас у наручје историје и одузеће вам дах својом лепотом.

Хераклеја Линкестис

Древни град Хераклеја Линкестис се сматра културном ризницом Балкана. Остаци овог града се налазе на јужној периферији Битоља, у подножју планине Баба. Овај значајни археолошки локалитет је богат различитим експонатима који представљају прву разгледницу хеленистичког и римског периода. Хераклеја се протезала северозападном границом тадашње македонске области Линкестида и представљала је један од главних и најразвијенијих војно-стратешких центара на Балкану. Верује се да је град био освојен од стране Филип II Македонског средином 4. века пр. н. е., иако постоје и претпоставке других научника да је његов оснивач био Филип V. Током векова у граду су се таложиле различите културе – овај друштвени и културни центар је био освојен од Римљана, нападан од Гота, прешао је у руке Византијаца, а најзад прерастао у еминентно епископско средиште.

Посебном лепотом се одликује театарски комплекс. Архитектура позоришта је била доведена до степена савршенства, због тога што се градило по строгим пропорцијама римских позоришта. Одушевиће вас и сакрални објекти који су откривени у Хераклеји: велика, мала и гробна базилика и епископска резиденција. Ремек-дело ранохришћанске уметности је мозаик на поду у нартексу велике базилике. Подни мозаици базилике су испуњени хиљадама ситних каменчића постављених у савршеној хармонији, а на којима је представљен биљни и животињски свет са илустрованим порукама из Библије. Дивоте које ћете видети у Хераклеји једнако ће вас одушевити као и оно невидљиво осећање које се само овде можете осетити.

Плаошник

Археолошки комплекс Плаошник је срце древног града Охрида и једно од најсветијих места у Македонији. Постоји много археолошких проналазака који говоре у прилог томе да се на овом простору живело још одавно – с краја бронзаног доба па све до развијеног средњег века. У античком периоду на овом простору се налазио град Лихнидос, а на Плаошнику је било неколико храмова међу којима и храм посвећен богу Дионису. Током 4. и 5. века, Лихнидос је био епископски центар македонско-римске провинције Нови Епир, а на рушевинама старих паганских храмова биле су изграђене ранохришћанске базилике. Словенски епископ св. Климент је централна фигура с којом се повезује ово место, он је крајем 9. века обновио тадашњу, стару тролисту цркву и изградио нову, посвећену св. Панталејмону.

Св. Климент је водио Охридску књижевну школу и верује се да је он основао први Словенски универзитет у Европи, а који датира из 10. века. Црква коју ћете приметити на централном месту на Плаошнику је, заправо, обновљена Климентова црква. Обнављање цркве је извршено на темељима старе цркве из 9. века, а коришћени су исти грађевински материјали као у прошлости. У овој цркви су пренешене мошти св. Климента. У њеној унутрашњости, између осталог, постоји и сачуван животопис из 11-12. века и 13-14. века, као и остаци старијих фаза подова. При уласку у овај храм осетићете се као неко ко се враћа у време старих словенских просветитеља који су се усхићивали истим бескрајно бистрим водама Охридскох језера.

srb+1 day Wine Tour

The program proceeds to one of many wineries of Tikvesh region, known from antiquity by the quality of the grapes and tasting of the wine products including local wines and local brandy (rakya).

First visiting the oldest and the biggest winery in Macedonia –Tikvesh.

After wine tasting the tour continues to the next wineries Bovin and Popova Kula.

Tour organized by

Kompas Travel

+38978210071

srb+4 days West Macedonia Cultural Experience

Day 1

Day 2

Day 3

Day 4

Breakfast . Departure to Skopje.

Tour oganized by :

Macedonia Travel

http://www.macedoniatravel.com/

Охрид туристички водичи

Name

e-mail

Phone

Language

Ljupcho Juzmeski

+38970974126

English, Greek, Bulgarian, Polish

Katerina Pipileva

+38970829206

English, Greek

Andrijana Bashoska

+38970774300

English, Croatian

Katerina Vasileska

+38970774300

English, Italian

Risto Risteski

+38975 878212

German

Biljana Risteska

+38970495332

French

Kliment Dukovski

+38976453143

English

Vlado Poposki

+38977831300

English,Greek

Marija Rusevska

+38978329022

English, Bulgarian

Alberta Gulicovska

+38970776658

English, Italian

Kliment Naumov

+38970853210

English

Goran Ustijanoski

+38970307302

Russian

Jasminka Trajkoska Momiroska

+38975453298

Italian, English

Mile Cvetanoski

+38970889084

English, Bulgarian

Daniel Medaroski

+38970836074

English

Kire Stenkoski

+38975807985

Serbian, Croatian

Fanche Sotiroska

+38975424428

English

Pero Jakimov

+38970232235

English

Tatjana Momirovska Lilikj

+38975531250

English

Naum Naumovski

+38970212164

German

Todor Aslimoski

+38970736252

Serbian, Bulgarian, Croatian

Gjoko Gjorsheski

+38970204643

German, French

Sonja Jankovska

+38975570855

English

Krume Naumoski

+38971304565

English

Antonio Risteski

+38970736906

English, Bulgarian

Naumka Joleska

+38975480565

Bulgarian

Elena Loteska

+38975421453

English, Bulgarian

Snezhana Todoroska

+38976428240

English

Jorgos Karajanis

+38975424428

Greek, Polish, Russian

Zoran Tuntev

+38970261301

English, German

Vesna Kitoska

+38975801337

Bulgarian

Aleksandar Blazheski

+38970212162

English

Goran Filiposki

+38978210071

English

Daniel Medaroski

+38970836074

English

Juzmeski Ljupco

+38970974126

English

Nikola Janev

+38975569385

English

Branko Gjorsheski

+38971231287

English

Nikolce Evtimoski

+389 70 525 521

English

Zlatko Gjorsheski

+38971231289

English

Branko Gjorsheski

+ 389 71 231 287

English

Крушево туристички водичи

Name	e-mail	Phone	Language
Nikola Kardula		070 762 343	English, Italian, Romanian
Konstantin Gjorgjieski	[email protected]	070 330 960, 071 379 161	Vlach, Serbian, English
Daniela Stefanoska			English
Boris Markoski	[email protected]	075 202 123	English

Струга туристички водичи

Name	e-mail	Phone	Language
Riste Golaboski		070 394 823	English, Albanian
Dimitri Begalovski	[email protected]	070 480 032	Greek
Taip Taibov	[email protected]	070 882 462	Turkish
Melkezat Mirsinoska			English, Turkish, Albanian
Vesela Mandovska		071 651 002	French
Snezhana Mojsova	[email protected]	070 705 135	English
Armend Pushkule	[email protected]	071 651 196	English
Ana Tupanchevska	[email protected]	071 669 154
Vladimir Mojsovski	[email protected]	070 247 957 078 362 468	English
Milena Pejovska	[email protected]	071 802 320	Italian, English, Serbian
Arslan Spaho	[email protected]	078 456 822 072 726 007	Turkish, Albanian, English
Olgica Sharkoska	[email protected]	070 706 585 046 788 676	English
Sreten Angjelkoski	[email protected]	078 401 842	English, Greek

Кавадарци туристички водичи

Name	e-mail	Phone	Language
Zorica Atanasova			English
Sashko Stojanov	[email protected]	075 768 795	German
Marija Jovanova			English
Toni Ristovski			English
Nadica Stojanova			English
Sashko Atanasov			English

Битољ туристички водичи

Name	e-mail	Phone	Language
Ljupcho Kumbarovski	[email protected]	070 331 519	English
Irena Ruzhin			English
Meri Stojanova			English
Gorki Balojani		075 207 273
Antonije Ristevski
Zoran Gjorshevski			English
Natasha Hristovska			English
Ace Markovski		075 446 979	English, Bulgarian
Kocho Trombev	[email protected]	075 232 843	English
Viktor Bushinoski		075 298 785, 078 255 187	English
Spase Jovanoski			English, German, French
Anita Gjorgjevikj	[email protected]	070 696 503
Kristina Petrovska		070 458 380	English
Goran Pinza	[email protected]	075 572 037	Slovenian
Aneta Matovska	[email protected]	070 484 457	English, Turkish
Julijana Gorgievska	[email protected]	075 524 664	English
Daniela Karovska	[email protected]	076 621 795	English
Jasmina Gjorshevska	[email protected]	075 307 973	English
Eva Machkovska	[email protected]	070 964 176, 047 255 201	English, Polish, Spanish, French
Vladimir Tanevski	[email protected]	075 226 666, 047 231 012	English
Ana Kondoklocis	[email protected]	075 380 039	Greek, English
Hristos Kondoklocis		075 395 219	Greek, English
Nikola Dimitrov	[email protected]	076 462 745	English
Sofija Ristevska	[email protected]	078 307 569	English
Andrej Machkovski		071 505 278	English, Polish, French
Angela Dimitrova	[email protected]	076 535 530	English
Marina Burevska	[email protected]	076 602 983	English

Прилеп туристички водичи

Name	e-mail	Phone	Language
Vesna Apostoloska		071 323 526, 048 432 712	English, French
Rubin Nikoloski	[email protected]	071 919 751	English, German
Milan Veleski	[email protected]	071 919 751	English, German
Dzoshkun Redzeposki		071 721 574
Dimitrina Mickoska	[email protected]	075 378 958	English
Aleksandar Bozhinovski		078 328 071	English
Meri Angeleska		070 965 966	German, English
Sanja Krnche		048 411 188
Katerina Lefkoska	[email protected]	076 821 924	English, Greek
Emil Bibikj	[email protected]	071 914 991	German, English, Serbian
Toni Kuzmanoski	[email protected]	075 534 336	English
Cane Koteski	[email protected]	070 212 724 076 408 595	English, German
Anita Ripiloska	[email protected]	071 602 626	English
Risto Slabigjoreski		070 366 564	English
Biljana Cvetkoska	[email protected]	076 369 315 048 550 547	Greek
Simona Makreska	[email protected]	075 697 177 071 668 140	English
Gjorgji Vasileski		071 668 140	English
Rubin Atanaskoski	[email protected]	078 366 228 075 252 760	English

Гевгелија туристички водичи

Name	e-mail	Phone	Language
Ljupka Atanasova	[email protected]	070 885 299	English
Aleksandra Mitrova		075 534 347, 034 218 163	English, Greek
Mirela Deleva		070 390 799	English, Greek
Konstantin Karev	[email protected]	078 205 180 034 521 110	English, Russian
Cvetanka Ruistova	[email protected]	075 781 772 034 214 413	English

Гостивар туристички водичи

Name	e-mail	Phone	Language
Ismail Share	[email protected]	+38970502404	Turkish
Katina Gjinoska	[email protected]	+38978289880	English
Bulent Tufan		+38970565581	Albanian, Turkish

Неготино туристички водичи

Name	e-mail	Phone	Language
Kristina Ristova	к[email protected]	+38970963416	Italian

Штип туристички водичи

Name	e-mail	Phone	Language
Aco Spirov	[email protected]	+38975918604	English, French, Dutch
Neriman Ramusovikj	[email protected]		Turkish, English
Lazar Sokolovski	[email protected]		English
Aleksandar Mishovski		+38978224435	English
Stojanche Stojanovski		+38976444495	Russian, English
Violeta Peeva		+38978378818	English
Ruse Mitrev	[email protected]	+38976408881	Greek, English
Slavica Kashikova	[email protected]	+38971210371	English, German
Milena Pavlova	[email protected]	+38978438264	English, German
Slavoljub Zdravkov	[email protected]	+38970816055	English, German
Dushica Saneva	[email protected]	+38978337930	English

Струмица туристички водичи

Name	e-mail	Phone	Language
Zhive Kocev	[email protected]	+38970742463	English
Blazhe Popov	[email protected]	+38978567652	English
Nadica Trajanova	[email protected]	+38977688700	English
Ilija Bekjarov	[email protected]	+38978221369	English
Ace Stojanov		+38975513222	English

Берово туристички водичи

Name	e-mail	Phone	Language
Slavco Josifovski	[email protected]	070922316	English, Bulgarian

Тетово туристички водичи

Name	e-mail	Phone	Language
Nikola Trajkovski	[email protected]	+38970895012	English
Panche Misheski		+38970530376	English, German
Abduraim Sulemani	[email protected]	+38972666276	French, German, Turkish, English
Ozan Bekiri	[email protected]	+38970676266	English, Turkish
Marina Petrovska	[email protected]	+38970366016	English
Ljubisha Kitanovski	[email protected]	+38970329937	English
Nedzati Mahmut		+38970715413	Turkish
Hristina Matoska	[email protected]	+38971247706	English
Erim Neimi		+38970769477	Turkish, Albanian
Furkan Ramadani		+38971940213	Turkish, Albanian, English

Велес туристички водичи

Name	e-mail	Phone	Language
Zehrijan Saliev		+38970333173	Turkish
Gabriela Bachmanova Dimovska	[email protected]	+38970288253	Bulgarian
Sashko Atanasov	[email protected]	+38977686812	English
Aleksandra Janakievska	[email protected]	+38978839814	English

srb+5 Day Culture and History tour of Macedonia

Day 1

Skopje is the capital city of the Republic of Macedonia and one of the main places that you need to visit in Macedonia. It was inhabited for more than 4000 years before the birth of Christ.
Throughout the centuries it was constantly destroyed and rebuild by many conquerors and nations until the devastating earthquake on July 26th 1963 where 90% of the city lied in ruins. Yet the city still managed to rise up from the ashes once again and restored its old glory offering us a unique place for the start of our tour.

Day 2

The tour starts at the museum of the city of Skopje, where you will get some basic info regarding getting around in Macedonia. The walk starts along Macedonia Street towards the square. Along the way is the Memorial House of Mother Teresa built in honor of a great humanitarian and a winner of Noble Prize for Peace. Mother Teresa was born in Skopje, in 1910.
The tour continues towards Macedonia Square which has undergone tremendous restoration in the last few years with a lot of new monuments and buildings around, representing Macedonian cultural heritage and history.
From Macedonia Square we continue towards the Old Bazaar passing over The Stone Bridge which is one of the most recognizable symbols of Skopje.
Once we get into the Bazaar, the first thing you notice is the feeling that you have gone back in times, returning to the days when the bazaar was swarming with people from all around the Balkan trading their wares and services.
In the Old Bazaar you will visit the famous Daut Pasha Hamam (bath house) which was built in the 15th century and that holds the National Art Museum. After that you will visit Kapan An (Han) which was also built in the 15 century by Isa Beg.
Lunch will be served at one of the restaurants in the Old Bazaar.
After the lunch you will visit the Saint Savior church in the Old Town which holds the monument of the most famous Macedonian revolutionary Goce Delcev. In this area you will visit the Skopsko Kale which is the most famous middle-century fortress in the Skopje region.
The rest of the day is planned for the Matka Canyon with its outstanding work of nature, preserved natural and geographic characteristics in which rare and endemic species found their escape. In Matka vicinity there are also lots of churches one of which is the church of the Saint. In Matka as an option you will have a boat ride and visit the millenniums old caves.
After visiting Matka we will continue our way back to Skopje for overnight.

Day 3

Breakfast in the hotel in Skopje.
Departure for Ohrid – the Macedonian Jerusalem
Visit of the “Painted Mosque” in Tetovo.
Visit of the Monastery of Saint John the Baptist (Bigorski Monastery)– the most famous Macedonian monastery, Macedonian cultural treasure
Lunch at Janche Vilige - the picturesque Macedonian village
Visit of Vevchani Vilige – visit of the famous “Vevchani Republic”
Arrival and overnight in Ohrid.

Day 4

The day starts with the breakfast in the hotel in Ohrid. Ohrid is a city on the eastern shore of Lake Ohrid. It has about 42,000 inhabitants making it the seventh largest city in the country and the most visited tourist destination in Macedonia. Ohrid was known for the fact that once had 365 churches one for each day of the year and has been referred as the "Macedonian Jerusalem". The city is rich in culture, religion, picturesque houses and monuments which hold on to the traditional Macedonian architecture from centuries ago.
The city is rich in picturesque houses and monuments while tourism is predominant because of the special natural and cultural surrounding of the area. First we will visit the Upper Gate which is fortification surround the Old Town crowned with the King Samoul Fortress (the most famous medieval Macedonian King). The area offers the most beautiful sight on the Lake of Ohrid.
After that, you will visit the Ancient Theater. The theatre is the only visible monument from ancient times. It is also the only Hellenistic theatre in Macedonia; the other three are from Roman times.
You will visit the Archeological site of Plaosnik / Saint Clement of Ohrid. It is a place that has been very important religious center since early Christian times, if not before. It is the site of the first university in Europe, opened in the 10th c. and it is the place where the Cyrillic alphabet was created. The church you see is a reconstruction of the church St. Clement built when he came here and opened the university. The 5 nave early Christian basilica in the middle of which the church stands is from the 5th century.
You will also pay visit to the famous church of Saint Sophia which was built in the 11 century and it is the Cathedral of the Ohrid archbishops. Inside the church is the biggest composition of 11th century frescoes preserved in the world. The main altar has scenes from the Old Testament and an emotional procession of angels bowing to Virgin Mary.
You will visit the famous church dedicated the the Holy Mother of God Perivleptos. The church was built and painted in 1295. It is dedicated to Virgin Mary, Perivlepta (from Περίβλεπτος) is an attribute given to her meaning "the Omnisicent and Clairvoyant".
In the courtyard of St. Bogorodica Perivlepta church is the Ohrid icon collection with some of the best examples of the iconographic art in Macedonia. It is considered to be the second most important and valuable collection of icons in the world after the Moscow collection
After that you will visit the Ohrid Old Bazaar with its picturesque craftsmen and shops. It is a simple bazaar consisting of just one street. It starts with the food market (it used to be the animal market in the past). After the market the bazaar begins with a small square. On the square there is a 1000 year old tree and a nice fountain. Above the square the clock tower of Ohrid stands. As you walk down the bazaar on your left there are couples of stone stores, which is the only section of original stores in the bazaar. In the past, the bazaar was covered with grape vines, protecting shoppers from the sun and the rain. Very few crafts are preserved. The bazaar ends with the main square that used to be the food market in the past.
As an option you can visit a pearl shop where you can buy the worlds famous Ohrid pearls.
Lunch will be served at one of the restaurants in Ohrid.
After the lunch we will departure for the St. Naum of Ohrid Monastery. It is breathtaking setting on a plateau over Ohrid Lake and Galičica Mountain towering from behind. It was founded in the 910 by St. Naum, but the present-day church was built in the 16th century. Of the original church just the side chapel with the grave of St. Naum still stands. The frescoes were painted in 1806 (the side chapel frescoes depict the life and miracles of St. Naum); in the first chamber of the church look for the fresco of St. Cyril and Methody and their students including St. Clement and St. Naum. The icon screen was made in 1711 and it is the oldest completely preserved wooden high icon screen in Macedonia.
You will also enjoy the boat ride on the springs of the river Crn Drim, a breathtaking natural setting with crystal clear waters.
On our way back to Ohrid we will visit the archeological site Bay of Bones. It is museum on water dating back to 1200 years BC.
After this we will departure for the hotel and overnight in Ohrid.

Day 5

After the breakfast in the hotel in Ohrid we will departure for the city of Bitola. Bitola is the second largest city in Macedonia located in the south-western part of the country. The city still bears the marks of the diplomacy and is well known as “the city of the consuls”. Bitola is located on an important strategic and trade point near the Greek border at the base of Pelister Mountain which presents one of the three National Parks in Macedonia.
In Bitola we will walk through the most famous street Sirok Sokak – the Wide Street and we will visit small churches in the town. You will see the tall Clock Tower and have an opportunity to see the centuries old Bezisten – the covered market.
You will also experience the ambient of old time diplomatic city by visiting the old consulates. Visit of the Magaza is planed which is the most famous historic Stock Exchange now being an arts museum.
We continue our way toward Stoby Winery for lunch and wine tasting.
Transfer to the airport and flight departure.

Tour organized by:

tel:+38922400513

srb+8 days Hiking tour of Western Macedonia

Day 1 / Arrival day

Hotel: Skopje
Meals: D

Day 2 / Hiking in Shar Planina – Belovishte waterfall

Hotel: Popova Shapka
Meals: B / L / D

Day 3 / Hiking in Shar Planina - Mt.Titov Vrv (2,747m)

Hotel: Mavrovo
Meals: B / L / D

Day 4 / Mavrovo National Park – Mt. Medenica (2,163m)

Hotel: Mavrovo
Meals: B / L / D

Day 5 / Mavrovo National Park - Mt.Golem Krchin (2,341m)

View from Mt. Krchin is magnificent. If it is a good day you can see many peeks in Macedonia (Korab, whole Shar Planina, Solunska Glava, Karadzica, Pelister, Kajmakchalan, even Olympus in Greece).

Day 6 / Ohrid – UNESCO Heritage site of Macedonia

Hotel: Ohrid
Meals: B / L / D

Day 7 / Galicica National Park – Mt.Magaro (2,255m)

Departure to the mountain of Galicica, which stands between the Ohrid and the Prespa lake. Hiking tour to Mt.Magaro. Total duration of this round hiking tour: 5-6 hours. Return to hotel. Overnight.

Hotel: Ohrid
Meals: B / L / D

Day 8 / Departure

Check-out and departure from the hotel in Ohrid. Transfer to the Skopje Airport (cca 3 hours). End of program.

HIKING TOUR OF WESTERN MACEDONIA

Office phone/fax:
Phone: +38975243944

E-mail:
[email protected]

Догађаји и манифестација

JANUARY

GEVGELIJA

- 3^rd & 4^th January – Christmas Fair

- 7^th January - Christmas Fair Show - Apollonia Foundation

DOJRAN

- 5^th January- Yule (Christmas)

- 14^th January – Orthodox New Year

- 19^th January- Epiphany

NOVO SELO

- 13^th & 14^th January - Stranichar Games in the village of Mokrievo

RADOVISH

- 13^th January – St. Basil’s Day; Masquerade “Jamaya” in the village of Oraovica

ZRNOVTSI

- 13^th January – St. Basil’s Day “Crude”

- 19^th January – Epiphany

PROBISTHIP

- 5^th January – Yule-twig

- 14^th January – St. Basil’s Day Cocktail

- 19^th January – Epiphany

VINITSA

- 19^th January – Epiphany – in the village of Jakimovo

BEROVO

- 20^th January – Carnival “Bambourtsi” in the village of Ratevo (Municipality of Berovo)

LOZOVO

- 5^thJanuary – Christmas (Yule) bonfires

KAVADARTSI

- 6^th January – Festival of Jokes and Frolics “Grandpa’s Chopping Barrels”

RESEN

- 13^th January – Orthodox New Year’s Eve, Saint Basil’s Day

- 14^th January – Orthodox New Year’s Day

BITOLA

- 5^thJanuary – Christmas (Yule)

DEMIR HISAR

- 19^th January – Epiphany festivities (Epiphany)

KRIVOGASHTANI

- 7^th January – Fair in the settlement Obrshani

- 14^th January – Saint Basil’s Day Wedding, Epiphany concert

- 31^st January - “Saint Athanasius”

KRUSHEVO

- 5^thJanuary – Religious Festival “Deva”

- 8^th – 15^th January – Winter Book Fair

- 19^th January – Epiphany

AERODROM

- 6^thJanuary – Christmas (Yule) bonfires

- 13^th January – Settlement “Mitchurin” gatherings

GAZI BABA

- 19^thJanuary – Pork Jelly (“Pivtija”) Festival

KARPOSH

- 6^thJanuary – Christmas (Yule)

ILINDEN

- 19^thJanuary – Epiphany

- 20^th January – Ethno Festival: Nifty Woman

KRIVA PALANKA

- 6^thJanuary – Christmas (Yule)

- 19^thJanuary – Pork Jelly (“Pivtija”) Festival

KRATOVO

- 30^th January – Memorial Service in the honor of Pavel Shatev

BRVENITSA

- 6^thJanuary –Christmas (Yule)

- 19^thJanuary – Epiphany

- 31^st January - “Saint Athanasius”

JEGUNOVTSE

- 7^thJanuary – Christmas Day

OHRID

- 13^th & 14^th January – Saint Basil’s Day

- Orthodox New Year’s Eve & New Year’s Day 19^th January – Epiphany

VEVCANI

- 12^thJanuary - Vevcanski Carneval

FEBRUARY

DELCHEVO – February march

SVETI NIKOLE

- 28^th February – International Festival of Original Folklore “Todoritsa”

DEMIR KAPIJA

- 9^th to 14^th February – Traditional Saint Trifun’s Week

STRUMICA

- 21^thFebruary - Strumicki Carneval

GJORCHE PETROV

- 11^th February “Sweet Mystery”

MARCH

RADOVISH

- 1^stMarch – Manifestation “Martinki”

KRUSHEVO

- 1^st & 2^nd March – International Snowboard Competition “Snowboard FIS”

PRILEP

- 2^nd March – Carnival “Laughs for Everyone”

DOLNENI

- 7^th March – Teacher’s Day (Albanian nationality)

ILINDEN

- Concert in the honor of Women’s Day “8^th of March” (Folk songs and dances Ensemble “Ilinden 72”)

KRIVA PALANKA

- 9^th March – Todoritsa (Saint Theodore’s Day)

KRUSHEVO

- 13^th March – Celebration of “Martha”

PROBISHTIP

- 21^stMarch – Grandma’s Pie

- 31^stMarch – Probishtip Carnival, Easter gatherings

RESEN

- 21^stMarch – Days of Spring

SHTIP

- 21^stMarch – Forty Martyrs

APRIL

GEVGELIJA

- 1^st April – April’s Fool Day Festival (Pioneer’s Hall)

DOJRAN

- 1^st April – April’s Fool Day Festival

RADOVISH

- 1^st April – April’s Fool Day Festival

- 7^th April – School Science Fair

- 12^th April – “Easter Gatherings Festival 2015” in Oraovitsa village

PEHCHEVO

- 1^st April – Children’s theatre, theatre performances for adults, Day of the joke, masquerade

RESEN

- 1^st April – Day of masks and jokes; Easter gatherings

KUMANOVO

- 18^th April – International Modern Dance Festival “Dance Fest Kumanovo”

KRIVA PALANKA

- 1^st April - April’s Fool Day Festival

- 17^th April – Easter Egg

MAY

GEVGELIJA

- 4^th May – Patron’s Day of the Home Library “Gotse Delchev”

BOGDANTSI

- 1^st May – May Day races in Stojakovo village

VASILEVO

- 7^thMay – “Saint George’s Day” horse races

- 26^th May – Mountain March “Following the trails of Miss Stone” (Municipality of Vasilevo)

RADOVISH

- 6^thMay – Saint George’s Day in the village of Vidovishte

- 9^thMay – Manifestation “European Day in Radovish”

- 24^thMay – Day of the illuminators Saint Cyril and Saint Methodius

PROBISHTIP

- 20^thMay – Parade of graduates

KOCHANI

- 6^thMay – St. George’s Day

MAKEDONSKA KAMENITSA

- 24^thMay – Saints Cyril and Methodius Day

- 25^th May – Memorial tournament “Mile Janevski – Djingar” 2015

DEMIR HISAR

- 2^nd - 7^thMay – Days of the Smilevo Congress

KRIVOGASHTANI

- 2^nd - 7^thMay – Days of the Smilevo Congress

PRILEP

- 15^th – 17^th May – Days of King Marco

- 26^th May – Mariovo and Megleno Meetings in the village of Vitolishte (Municipality of Mariovo)

KRUSHEVO

- 26^th May – Music Event “Golden Voice”, settlement Lachani

AERODROM

- 9^th May – Art Competition to mark Europe’s Day

BUTEL

- 26^th May – Memorial day of Boris Trajkovski (Municipality of Butel)

GJORCHE PETROV

- 1^st May – Labor Day (in Kuchkovo village: serving army beans soup, playing traditional games with media coverage, celebrities presence etc.)

STUDENICHANI

1^st May – Freestyle wrestling

ILINDEN

Literature event “Ilinden” (Municipality of Ilinden) *the last week of May

KRIVA PALANKA

- 20^th May – Firefighters’ Day

- 24^thMay – Day of the Macedonian illuminators Saint Cyril and Saint Methodius

BRVENITSA

Volkovo gatherings (Municipality of Brvenitsa) *third week of May

JEGUNOVTSE

- 20^th May – Mass football tournament on artificial grass football field in Janchishte village

JUNE

DOJRAN

– 21^st – 26^th June – Summer Cinema

KONCHE

- 12^th June – Saint Peter’s Day, Municipal Holiday

RADOVISH

- 8^th June – Holy Trinity, Folk Festival “Merry Folk Dance”

Radovish Cultural Summer 2015 & A Warm Wave of Culture 2015

MAKEDONSKA KAMENITSA

- 7^th June – Manifestation “Grandma’s Pie 2015”

DELCHEVO

- 10^th June – Days of Culture (an international event)

BITOLA

- 10^th June – Day of Culture

- 25^th – 29^th June - International Youth Art Festival “BITOLA – An Open City”

– Classic automobiles exhibition

NOVATSI

- 27^th & 28^th June – Jeep tournament through Mariovo

KRIVA PALANKA

- 10^th June – Day of Culture – Woodcarving colony in Kraishte

OHRID

- 5^th June – Environment Day

DEBARTSA

- 15^th & 20^th June – Opening of the art colony DEBARTSA in Belchishta village

- 2^nd June – Saint Nicholas Day, village feast

- 30^th June – All Saints Day in the village of Leshani and visiting the “All Saints” monastery

STRUGA

- 26^th June to 8^th August – Cultural Summer Festival of Vevchani

JULY

BOSILOVO

- 31^st July – Immigrant Meetings

RADOVISH

- 8^th July – Holy Trinity, holiday of Morodvish village

KOCHANI

- 1^st – 12^thJuly – Saint Peter’s Day Inns

DELCHEVO

- 13^thJuly – Days of Gotse

MAKEDONSKA KAMENITSA

- 3^rd to 5^th July – Music Festival “True Sound of Kamenitsa” 2015

PEHCHEVO

- 10^th – 13^thJuly – Brass Orchestra Festival

- 12^th & 13^thJuly – Traditional marking of Pechevo’s holiday Saint Paul’s Day and Ethno Fair

VELES

- 20^th – 30^thJuly – International Ancient Drama Festival STOBI

GRADSKO

- 13^th – 20^thJuly – International Ancient Drama Festival

RESEN

- 6^th – 11^thJuly – Europe’s Actors Day

BITOLA

- 24^th – 26^thJuly – Cultural & Tourist Event “Lokum (Turkish Delight) Fest – Music and Tradition”

NOVATSI

Cultural Summer (June – August)

- 27^th & 28^th – Jeep tournament throughout Mariovo

DEMIR HISAR

- 7^thJuly – Saint Ivan’s Day

- 12^thJuly – Saint Peter’s Day – Immigrant Meetings – every two years

KRIVOGASHTANI

- 20^thJuly – 15^th August – Indoor Soccer Tournament in Obrshani

DOLNENI

- 5^th – 7^thJuly – Festival of Folk Instruments and Songs “Pece Atanasovski”

KRUSHEVO

- 25^th – 31^st July – KRUSHEVO Ethno City

- 20^th – 30^th July – A Warm Wave of Culture

AERODROM

- 27^th July – Cavalry March

MAVROVO - ROSTUSHE

- 11^th July – Shepard’s Festival

- 12^th July – traditional wedding in Galitchitsa village, Saint Peter’s Day

OHRID

- beginning of July (no specific date), White Summer in Ohrid

- 3^rd July – Saint Naum of Ohrid, the Miracle-worker

- 29^th June - 4^th July – International Eco-Film Festival; International Swimming Marathon

- 6^th – 11^th July – Balkan Festival

- 12^th July – 20^th August, Ohrid Summer (Cultural Festival)

STRUGA

- 29^th June – 11^th July – Vevchani Gatherings

- 12^th July – Saint Peter’s Day

AUGUST

RADOVISH

- 21^st August, “Saint Spaso of Radovish" event

- August, Yuruk Festival 2015

SHTIP

- 24^th June – 2^nd August – Shtip Cultural Summer Festival

KARBINTSI

- 28^th August – Village Feast “Assumption of Mary/ Great Holy Mother of God” in Karbintsi village and Kozjak village

CHESHINOVO-OBLESHEVO

- 29^th July – 2^nd August – Ilinden Sports Games (football) in Cheshinovo village

PROBISHTIP

- 21^st August – 28^th August – Week of sports and culture

- 28^th August - “Assumption of Mary/ Great Holy Mother of God”; Miner’s Day and Day of Probishtip town

MAKEDONSKA KAMENITSA

- 15^th August – 16^th August – Days of the Diaspora

- 24^th August – 29^th August – Kamenitsa Cultural Summer Festival 2015

VINITSA

- 28^th August – Village feast in the village of Jakimovo

BEROVO

- 10^th – 18^th August – Art Colony Berovo

- 23^rd – 28^th August – International Folk Festival “Maleshevo Folk Gatherings” within the Cultural Summer Festival

- 23^rd – 28^th August – Days of the Municipality

- 28^th – 30^th August – “Ethno Square Festival” and International Traditional Products Fair and “Maleshevo region on your palm”

VELES

- 8^th August – International Folklore Festival

LOZOVO

- 20^th July – 2^nd August – Ilinden Days of Sports and Culture

DEMIR KAPIJA

- 13^th – 27^th August – Indoor soccer Tournament

- 27^th & 28^th August – Celebration of the “Assumption of Mary/ Holy Mother of God”

- 27^th & 28^th August – “Assumption of Mary/ Holy Mother of God” Fair

BITOLA

- 29^th July – 2^nd August – Festival of Folk Dances - Ilinden Days

- 11^th & 15^th August – Festival of Modern Art “ACTO”

- 28^th August – Pelister Gatherings in Trnovo village, Local Products and Services Fair

DEMIR HISAR

- 2^nd August – Ilinden (Saint Elijah’s Day) – traditional holiday of Smilevo village

- 28^th August – “Celebration of the Weed”

KRIVOGASHTANI

- 20^th July – 15^th August – Indoor soccer tournament in the village of Obrshani

- 27^th August – A Warm Wave of Culture

KRUSHEVO

- 26^th July – 10^th August – Summer Book Fair

- 31^st July – 10^th August – Science & Culture Gatherings – 10 Days of Krushevo Republic

- 20^th July – 15^th August – Ethno Village, Exhibition of homemade products

- Rely cross

- 19^th & 26^th August – Paragliding World Cup “Krushevo 2014”

- 20^th & 30^th August – A Warm Wave of Culture (Municipality of Krushevo)

AERODROM

- 28^th August – The Assumption of Mary (the Holy Mother of God)”

KARPOSH

- 15^th & 20^th August – Karposh Summer

KRIVA PALANKA

- 20^th & 31^st August – A Warm Wave of Culture

- 23^rd August – Joy Fest

- 25^th & 27^th August – International Folk Festival “Saint Joachim of Osogovo”

- 29^th August – Saint Joachim’s Day, Patron of the town

OHRID

- 12^th July – 20^th August, Ohrid Summer Festival

- 13^th August – Evenings dedicated to Zhivko Chingo

- 15^th August – Day of the Border Guards

- 17^th August – Poetry Night in the village of Velestovo

- 8^th August – Day of the Macedonian Army

- 21^st – 24^th August – Ohrid Troubadours

- 23^rd – 27^th August – International Choir Festival

- 25^th August – Ohrid Fest

STRUGA

- Struga Poetry evenings ( Last week of August )

DEBARTSA

- 27^th & 28^th August – Celebration of the holiday “The Assumption of Mary (the Holy Mother of God)” in the village of Botun

VEVCHANI

- 26^th June – 8^th August – Vevchani Summer Festival

- 18^th - 28^th August – International Folk Festival “Pobrazhenie”

CENTAR - ZHUPA

- 15^th - 17^th August – Immigrant Day

SEPTEMBER

NOVO SELO

– 8^th September – Novo Fest, Festival of Food and Wine at the Koleshinski Waterfalls

RADOVISH

– 21^st September – Day of Peace, “Endless Freedom” manifestation/event

SHTIP

– 23^rd – 25^th September – “Pastrmajlija” (Meat Pie) Festival

CHESHINOVO-OBLESHEVO

– 21^st September – Day of the Municipality

PROBISHTIP

- 8^th September – Liberation Day of Probishtip and Macedonian Independence Day

- 21^st September – Celebration of the “Birth of the Holy Mother of God” in the village of Lesnovo

DELCHEVO

- 7^th September – Liberation Day of Delchevo

- 20^th September – Day of the Plum

PEHCHEVO

- 7^th September – Liberation Day of Pehchevo

RESEN

– 26^th – 29^th September – Harvesting apples in Prespa region

NOVATSI

– 2^nd – 11^th September – The Assumption of Mary

– Bicycle race throughout Mariovo

DEMIR HISAR – Day of the Municipality

KRUSHEVO

– 8^th September – Liberation Day of Krushevo and National Independence Day

– 26^th – 27^th September – State Catering and Tourism Contest “Sweet Perspectives”

STARO NAGORICHANI

– 30^th September – Bajlovski Gatherings

KRIVA PALANKA

– 15^th – 21^st September – International Theater Festival “Saint Joachim of Osogovo”

TETOVO

- 20^th September – International Day of Translation

OHRID

– 21^stSeptember – International Peace Day

– 22^nd September – International Car-Free Day

– 28^th September – International Car-Free Day

OCTOBER

VASILEVO

- 27^th October – March to Varvaritsa

RADOVISH

- 23^rd – 25^th October, Manifestation “Samun em Tatlija”

PROBISHTIP

- 5^th October – Teacher’s Day

- 22^nd October – ProFest

DELCHEVO

- 11^th October – Day of People’s Uprising in Macedonia

DEMIR KAPIJA

- 24^th – 27^th October – Alpine Balkan Festival

BITOLA

- 2^nd – 12^th October – International Festival of Classical Music “InterFest”

- 20^th October – Traditional motocross race in the village Bratin Dol

- October Book Month (Municipality of Bitola)

DEMIR HISAR

- 16^th October – Patriotic meetings of writers from Demir Hisar

- 23^rd October – Day of the Macedonian Revolutionary Struggle – honoring in the village of Smilevo

ILINDEN

- 23^rd October – Day of the Macedonian Revolutionary Organization

KRIVA PALANKA

- 8^th October – Celebration Day of the town

11^th October – Day of People’s Uprising in Macedonia

- 23^rd October – Day of the Macedonian Revolutionary Struggle

TEARTSE

– 26^th October – Day of the Beans

NOVEMBER

GEVGELIJA

– 7^th November – Book Month, Home Library “Gotze Delchev”

– 7^th November – Awards Presentation to recognized and prominent citizens

DOJRAN

– 5^th November – Liberation Day of Dojran, Dojran’s authentic, Nifty Woman

RADOVISH

– 6^th November – Liberation Day of Radovish

– 13^th – 15^th November – Karamanov Poetry Meetings

ZRNOVTSI

– 8^th November - Day of the Municipality, and of the church “Saint Demetrius”

– 8 Ноември – Ден на општина – рамо?? на црква “Свети Димитриј“

VELES

– 19^th & 20^th November – Veles Pie Festival

– 24^th November – The Retirees Sing

NEGOTINO

– 8^th November - Day of the Municipality

KAVADARTSI

– 7^th November – Day of the Municipality

BITOLA

– 2^nd & 4^th November – Marking the Liberation Day of Bitola

KARPOSH

– 3^rd November – “I am able, and I can”

– 2^nd November – “Nifty Hand”

– 3^rd November – “Karposh” Day

VEVCHANI

– 8^th November – Saint Demetrius Day

DECEMBER

BOSILEVO

- 20^thDecember – New Year’s & Christmas Tournament (Municipality of Vasilevo)

RADOVISH

- 31^st December – New Year’s Eve 2016 Celebration

EVENTS WITH NO EXACT DATE

- Poetry Event “Love as a Leader” – House of Culture

- Singing Bazaar – House of Culture

- Annual concert of the Ensemble of traditional music and folk dances “Bojmija”

- International art colony Apollonia – Foundation Apollonia, A Warm Wave of Culture

- Multimedia Art Festival “Bosh” – Multimedia Center

- “Fig Festival” – Civic Association, municipal contest

- “Young Librarians”, Home Library “Gotze Delchev”

- Book Month, Home Library “Gotze Delchev” – Week of Culture of the 7^th of November (marking the municipal holiday 7^th of November)

Manifestation: Days of Comedy “Laughter – balm to the soul”, Literary prize contest - Home Library “Gotze Delchev”

- Folklore Necklace – Pioneer’s House

- Standing affirmative exhibition of artists from Gevgelija – Apollonia Foundation

- Paragliding Cup Chashka

- Memorial Football tournament “Blagoj Kotlarovski – Bagi”

- International Handball Tournament “Mladost”

- Beginning of July (date is not defined yet), White Summer in Ohrid

- Festival of Wine and Cheese (first half of August – the date is not defined yet)

- Ohrid Table (second half of August, around “the Assumption of Mary” holiday)

- August, International Swimming Marathon

- August, Ohrid Fest (Music Festival)

- August, Evenings dedicated to Zhivko Chingo

- August, Poetry Night in Velestovo village

- “Easter Towers”, a culture promoting event held every year on the second day of Easter;

- “Sweet Chestnuts Festival”, an event held in November, right after harvesting of sweet

chestnuts (no fixed date)

srb+10 days Absolute adventure

DAY 1

DAY 2

DAY 3

Rise early and join the shepherds on Mount Bistra on horseback, and have a Balkan style branch: a shot of rakiya and some of their strong sheep cheese with freshly baked bread. Overnight in Mavrovo.

DAY 4

DAY 5

DAY 6

Fly where world champions do! You don't need to be an expert: if you are not an experienced paraglider you can fly tandem with our professional instructors. Overnight in Ohrid.

DAY 7

DAY 8

Dive in the prehistory settlement underwater “Bay of bones”. Than visit some old villages in the area to taste their mouthwatering traditional dishes. Overnight in Vevcani.

DAY 9

DAY 10

If you still have some time left to your flight home, we can take the cable car to the Millennium Cross up on Vodno mountain.

Tour organized by:

tel. +389 2 3112408

srb+8 days All tastes of Macedonia tour

Description :

DAY 1

DAY 2

DAY 3

DAY 4

DAY 5

DAY 6

DAY 7

DAY 8

Included in price:

Not included in price:

Tour organized by:

tel. +389 2 3112408

srb+11 days Macedonia On 2 Wheels tours

Description :

DAY 1

DAY 2

Warm-up day to the Millennium Cross on Mount Vodno and St Panteleimon church. Afternoon walks in Nature reserve Matka, “the Mother of all species”. Overnight in Mavrovo

DAY 3

Ride in Mavrovo National Park, by the lake and up to the pastures on Bistra Mountain for some cheese and delicious homemade bread. Visit Sharkova dupka cave on your way back. Overnight in Mavrovo.

DAY 4

DAY 5

DAY 6

DAY 7

DAY 8

DAY 9

DAY 10

DAY 11

DAY 12

Transfer to airport for your flight home.

Included in price:

Not included in price:

Drinks during the meals Rent of bike (12 euro per day, helmet included) Travel insurance (recommended) Any extra services and expenses not mentioned under „included in price“

Tour organized by:

tel. +389 2 3112408

srb+9 days Macedonian Family Adventure tour

DAY 1

DAY 2

DAY 3

DAY 4

DAY 5

Explore Galicica National Park: on foot and donkeys, and try some traditional homemade specialties with the locals in Elsani village. Overnight in Ohrid.

DAY 6

DAY 7

DAY 8

DAY 9

Transfer to Skopje Airport for flight home.

Included in price:

Not included in price

Tour organized by:

tel. +389 2 3112408

srb+12 days Macedonia on 2 Wheels tour

Description :

DAY 1

DAY 2

Warm-up day to the Millennium Cross on Mount Vodno and St Panteleimon church. Afternoon walks in Nature reserve Matka, “the Mother of all species”. Overnight in Mavrovo

DAY 3

Ride in Mavrovo National Park, by the lake and up to the pastures on Bistra Mountain for some cheese and delicious homemade bread. Visit Sharkova dupka cave on your way back. Overnight in Mavrovo.

DAY 4

DAY 5

DAY 6

DAY 7

DAY 8

DAY 9

DAY 10

DAY 11

DAY 12

Transfer to airport for your flight home.

Included in price:

Not included in price:

Drinks during the meals Rent of bike (12 euro per day, helmet included) Travel insurance (recommended) Any extra services and expenses not mentioned under „included in price“

Tour organized by:

tel. +389 2 3112408

srb+10 days Macedonian Hike tour

DAY 1

DAY 2

DAY 3

Early morning departure to the Shar Planina Mountain Range, for hike to Tito Vrv (app. 8 hours) or to Leshnica waterfalls (5 hours) Overnight in Mavrovo.

DAY 4

DAY 5

DAY 6

DAY 7

Descend from Golemo Ezero to the lovely old village of Brajcino: a quiet peaceful village, famous for its hospitality and homemade fruit liqueurs. Overnight in Brajcino.

DAY 8

DAY 9

DAY 10

Transfer to Skopje airport for flight home.

Included in price:

Not included in price:

Drinks during the meals Travel insurance (recommended) Guided tour in Ohrid Discovery dive in the bay of Bones Any extra expenses not mentioned under „included in price“

Tour organized by:

tel. +389 2 3112408

srb+11 days Macedonia on 2 Wheels tour

Description :

DAY 1

DAY 2

Warm-up day to the Millennium Cross on Mount Vodno and St Panteleimon church. Afternoon walks in Nature reserve Matka, “the Mother of all species”. Overnight in Mavrovo

DAY 3

Ride in Mavrovo National Park, by the lake and up to the pastures on Bistra Mountain for some cheese and delicious homemade bread. Visit Sharkova dupka cave on your way back. Overnight in Mavrovo.

DAY 4

DAY 5

DAY 6

DAY 7

DAY 8

DAY 9

DAY 10

DAY 11

DAY 12

Transfer to airport for your flight home.

Included in price:

Not included in price:

Drinks during the meals Rent of bike (12 euro per day, helmet included) Travel insurance (recommended) Any extra services and expenses not mentioned under „included in price“

Tour organized by:

tel. +389 2 3112408

srb+12 days Macedonia on 2 Wheels

Description :

DAY 1

DAY 2

Warm-up day to the Millennium Cross on Mount Vodno and St Panteleimon church. Afternoon walks in Nature reserve Matka, “the Mother of all species”. Overnight in Mavrovo

DAY 3

Ride in Mavrovo National Park, by the lake and up to the pastures on Bistra Mountain for some cheese and delicious homemade bread. Visit Sharkova dupka cave on your way back. Overnight in Mavrovo.

DAY 4

DAY 5

DAY 6

DAY 7

DAY 8

DAY 9

DAY 10

DAY 11

DAY 12

Transfer to airport for your flight home.

Included in price:

Not included in price:

Drinks during the meals Rent of bike (12 euro per day, helmet included) Travel insurance (recommended) Any extra services and expenses not mentioned under „included in price“

Tour organized by:

tel. +389 2 3112408

srb+9 days Macedonia Hike tour

DAY 1

DAY 2

DAY 3

Early morning departure to the Shar Planina Mountain Range, for hike to Tito Vrv (app. 8 hours) or to Leshnica waterfalls (5 hours) Overnight in Mavrovo.

DAY 4

DAY 5

DAY 6

DAY 7

Descend from Golemo Ezero to the lovely old village of Brajcino: a quiet peaceful village, famous for its hospitality and homemade fruit liqueurs. Overnight in Brajcino.

DAY 8

DAY 9

DAY 10

Transfer to Skopje airport for flight home.

Included in price:

Not included in price:

Drinks during the meals Travel insurance (recommended) Guided tour in Ohrid Discovery dive in the bay of Bones Any extra expenses not mentioned under „included in price“

Tour organized by:

tel. +389 2 3112408

srb+9 days Macedonia Hike tour

DAY 1

DAY 2

DAY 3

Early morning departure to the Shar Planina Mountain Range, for hike to Tito Vrv (app. 8 hours) or to Leshnica waterfalls (5 hours) Overnight in Mavrovo.

DAY 4

DAY 5

DAY 6

DAY 7

Descend from Golemo Ezero to the lovely old village of Brajcino: a quiet peaceful village, famous for its hospitality and homemade fruit liqueurs. Overnight in Brajcino.

DAY 8

DAY 9

DAY 10

Transfer to Skopje airport for flight home.

Included in price:

Not included in price:

Drinks during the meals Travel insurance (recommended) Guided tour in Ohrid Discovery dive in the bay of Bones Any extra expenses not mentioned under „included in price“

Tour organized by:

tel. +389 2 3112408

srb+10 days Macedonia Hike tour

DAY 1

DAY 2

DAY 3

Early morning departure to the Shar Planina Mountain Range, for hike to Tito Vrv (app. 8 hours) or to Leshnica waterfalls (5 hours) Overnight in Mavrovo.

DAY 4

DAY 5

DAY 6

DAY 7

Descend from Golemo Ezero to the lovely old village of Brajcino: a quiet peaceful village, famous for its hospitality and homemade fruit liqueurs. Overnight in Brajcino.

DAY 8

DAY 9

DAY 10

Transfer to Skopje airport for flight home.

Included in price:

Not included in price:

Drinks during the meals Travel insurance (recommended) Guided tour in Ohrid Discovery dive in the bay of Bones Any extra expenses not mentioned under „included in price“

Tour organized by:

tel. +389 2 3112408

srb+8 days All tastes of Macedonia tour

Description :

DAY 1

DAY 2

DAY 3

DAY 4

DAY 5

DAY 6

DAY 7

DAY 8

Included in price:

Not included in price:

Tour organized by:

tel. +389 2 3112408

srb+8 days All tastes of Macedonia tour

Description :

DAY 1

DAY 2

DAY 3

DAY 4

DAY 5

DAY 6

DAY 7

DAY 8

Included in price:

Not included in price:

Tour organized by:

tel. +389 2 3112408

srb+8 days All tastes of Macedonia tour

Description :

DAY 1

DAY 2

DAY 3

DAY 4

DAY 5

DAY 6

DAY 7

DAY 8

Included in price:

Not included in price:

Tour organized by:

tel. +389 2 3112408

srb+9 days Macedonia Family Adventure tour

DAY 1

DAY 2

DAY 3

DAY 4

DAY 5

Explore Galicica National Park: on foot and donkeys, and try some traditional homemade specialties with the locals in Elsani village. Overnight in Ohrid.

DAY 6

DAY 7

DAY 8

DAY 9

Transfer to Skopje Airport for flight home.

Included in price:

Not included in price

Tour organized by:

tel. +389 2 3112408

srb+9 days Macedonia Family Adventure tour

DAY 1

DAY 2

DAY 3

DAY 4

DAY 5

Explore Galicica National Park: on foot and donkeys, and try some traditional homemade specialties with the locals in Elsani village. Overnight in Ohrid.

DAY 6

DAY 7

DAY 8

DAY 9

Transfer to Skopje Airport for flight home.

Included in price:

Not included in price

Tour organized by:

tel. +389 2 3112408

Скопје агенције Травел

Name	e-mail	Website	Address
Adriatic Mavrovo	[email protected]	www.adriaticmavrovo.com.mk	Dane Krapchev 10A
Adventure Macedonia	[email protected]	www.aurora.com.mk	Bul. Jane Sandanski TC 13 Noemvri lok. 4
Atlas	[email protected]	www.atlas.com.mk	Nikola Kljusev br.10
Aurora tours	[email protected]	www.aurora.com.mk	Bul. Jane Sandanski TC 13 Noemvri lok. 4
Fibula Air Travel	[email protected]	www.fibula.com.mk	Nikola Vapcarov br. 22
GoBalkans	[email protected]	www.gobalkans.travel	Bul. Kliment Ohridski 45/1 lokal 10
Holiday	[email protected]	www.macedoiaholiday.com	Mile Pop Jordanov 1b
Macedonia Experience	[email protected]	www.macedoniaexperience.com	M.H. Jasmin 48, Skopje 1000
Macedonia Holidays and Tours	[email protected]	www.macedoniaholidaysandtours.com	11 Oktomvri" 17, Skopje 1000
TA Ferijal Kasikov	[email protected]	www.ferijalkasikov.com.mk	Bihakjka 3/2 lok.3 , 1000 Skopje
Toria Travel	[email protected]	www.toria.mk	Bul. Oktomvriska Revolucija 10/1-34, Skopje
Visit Macedonia DMC	[email protected]	www.visitmacedonia.mk	Angel Dinev, 1000 Skopje
Macedonia Travel	[email protected]	www.macedoniatravel.com	Orce Nikolov 109/1/3, Skopje
Panoramic Macedonia	[email protected]	www.panoramic-macedonia	Bul. Partizancki Odredi 55/03, 1000 Skopje
Badem Tour	[email protected]	www.bademtour.com	Ul. Makedonija 21/01/02, Skopje

Охрид агенције Травел

Name	e-mail	website	Address
Ibegalis	[email protected]	www.ibegalis.com	Str. Dimitar Vlahov zgrada 1 vlez 1/kat 4-stan D 13
Ohrid Holidays	[email protected]	http://ohridholidays.com/	Str. Bulevar Turisticka 48
T.A Kompas Travel	[email protected]	http://www.kompastravel.mk/	Partizanska 4/A

srb+1 day Debar Spa, National Park Mavrovo tour

An excellent excursion for the lovers of natural beauty (mountains, rivers, lakes, national parks), and those fond of massage and spa treatment in thermal baths with therapeutic water.

Program:

Tour Organized by:

Tel: +389 46 250 745

E-mail: [email protected]

srb+1day Debar Spa, National Park Mavrovo tour

An excellent excursion for the lovers of natural beauty (mountains, rivers, lakes, national parks), and those fond of massage and spa treatment in thermal baths with therapeutic water.

Program:

Tour Organized by:

Tel: +389 46 250 745

E-mail: [email protected]

srb+1 day Daily – Scuba Diving tour

Program:

Tour Organized by:

Tel: +389 46 250 745

E-mail: [email protected]

srb+1 day Daily – Scuba Diving tour

Program:

Tour Organized by:

FIBULA AIR TRAVEL AGENCY

Tel: +389 46 250 745

E-mail: [email protected]

srb+1 day Monastery Tour

St. Jovan Bigorski, Rajcica, Vevcani and St. Bogorodica (Mother of God) Kališta

Tour Organized by:

Tel: +389 46 250 745

E-mail: [email protected]

srb+1 day Macedonian Evening tour

Tour Organizes by:

Tel: +389 46 250 745

E-mail: [email protected]

srb+1 day Jeep Off Road tour

Tour Organized by:

Tel: +389 46 250 745

E-mail: [email protected]

srb+1 day Macedonian Evening tour

Tour Organizes by:

Tel: +389 46 250 745

E-mail: [email protected]

As the name of this tour says, on this relaxing trip you will have a chance to see and to feel marvelous nature and enjoy all of the beauties and amenities that Ohrid vicinity offers.

Program:

Tour Organized by:

FIBULA AIR TRAVEL AGENCY

Tel: +389 46 250 745

E-mail: [email protected]

srb+1 day Wine Tour

Full day excursion.

Tour Organized by:

Tel: +389 46 250 745

E-mail: [email protected]

srb+1 day Wine Tour

Full day excursion.

Tour Organized by:

Tel: +389 46 250 745

E-mail: [email protected]

srb+1 day Boat Tour and The Monastery of St. Naum

Program:

Tour Organized by:

Tel: +389 46 250 745

E-Mail: [email protected]

srb+1 day Bitola - The city of Consuls tour

Departure from the hotel after breakfast (you will be notified about the exact time by our agent/host and it will also be posted on our info-board). Full day excursion.

Program

Tour Organized by:

Tel: +389 46 250 745

E-mail: [email protected]

srb+1 day Ohrid – Jerusalem of the Balkans

Program

Tour Organized by:

Tel: +389 46 250 745

E-mail: [email protected]

srb+1 day Ohrid – Jerusalem of the Balkans tour

Program

Tour Organized by:

mess with our LaSoy expert in your “make-100%-natural-cosmetics” course, and learn how to make that tasty Gibanitza with hand-made dough layers!

DAY 1:

DAY 2:

DAY 3:

Any extra expenses not mentioned under “Included in price”

Tour organized by:

Note: Max accommodation in the household is 8 personsFor more information contact us at [email protected]

srb+3 days The Lively Household tour

Wake up with the smell of freshly baked breakfast and coffee;

mess with our LaSoy expert in your “make-100%-natural-cosmetics” course, and learn how to make that tasty Gibanitza with hand-made dough layers!

DAY 1:

DAY 2:

DAY 3:

Any extra expenses not mentioned under “Included in price”

Tour organized by:

Note: Max accommodation in the household is 8 personsFor more information contact us at [email protected]

srb+1 day Boat Tour and The Monastery of St. Naum

Program:

Tour Organized by:

Tel: +389 46 250 745

E-Mail: [email protected]

Струмица агенције травел

Name	e-mail	website	Address
Laguna Travel	[email protected]	www.laginatravel.mk	Str.Bratstvo Edinstvo br. 2, Strumica
Nova Travel	[email protected]	www.ta-novatravel.com.mk	Str. Marsal Tito br.bb

Битољ агенције Травел

Name	e-mail	Website	Address
Bela Roza	[email protected]	belaroza.com.mk	Str. Bulevar 1-vi Maj 185, Bitola
Turist	[email protected]	turist.com.mk	Str. Krali Marko br.16
JK Travel	[email protected]	www.jk.com.mk	Str. Dobrivoje Radosavljevik br.22

Гевгелија агенције Травел

Name	e-mail	Website	Address
Dori Travel	[email protected]	dori.com.mk	Str. Slobodan Mitrov Danko br.107, Gevgelija
Putnik	[email protected]	www.putnikmk.com	Str. 7 mi Noemvri, Gevgelija

Прилеп агенције Травел

Name	e-mail	Website	Address
Atlantis	[email protected]	www.atlantis.com.mk	Str. Sotka Gjorgioski 3-K Garaza
Roman	[email protected]	www.roman.com.mk	Str. Ilija Vasilevski br.12

srb+1 day See Krushevo on our One day Krushevo Tour

See Krushevo on our One day Krushevo Tour

Tour organized by:

Phone: +389 2 30 60 041

srb+1 day Explore Skopje on our One Day Skopje tour

Explore Skopje on our One Day Skopje tour

Detailed Itinerary

Tour organized by:

Phone: +389 2 30 60 041

Стара Чаршија

Симбол и прва асоцијација града Скопља су тврђава Кале и Камени мост. Тврђава се издиже изнад града и мирно гледа ка његовом пространству, а мост се издиже изнад реке Вардар повезујући трг „Македонију“ и Стару скопску чаршију. Археолошка открића откривају да је простор Калеа био насељен још у време неолита и раног бронзаног доба. Сматра се да сама тврђава потиче из времена Јустинијана I (535 г.). Крајем 10. века, на Калеу је постојао градски средњевековни центар, а био је запоседнут у време цара Самуила. Крајем 11. века тврђавом су управљали и Нормани. Под турским освајањем део бедема је био разрушен, а према извештају Пиколоминија из 1689. године, скопска тврђава је била полуразрушена и слабо брањена. Од некадашње импозантне тврђаве данас је остало 121 метара дугог бедемског зида, три куле, као и огромно богатство откривених архе- олошких експоната, међу којима и бронзана монета Александра III. Верује се да је камени мост био изграђен у 6. веку, када је имао другачији облик од данашњег. Мост је био више пута оштећиван и обнављан, а најзначајнија обнова је била 1579. године. У Другом светском рату мост је спашен од рушења тако што је спречено активирање динамита који је поставила фашистичка војска. Садашњост моста се разликује од бурних времена прошлости и данас је најважнији циљ Каменог моста спајање двеју обала реке Вардар и повезивање становништва Скопља и њихових култура.

srb+1 day Cooking Lessons - Traditional meals

Cooking Lessons - Traditional meals

One of the must do things while visiting Macedonia is to try the local food. The ultimate experience would be to try to learn how to cook some of the traditional meals.

We are offering just such great experience.

Price per person 15 Eur

Guide /Chef – 25 Eur per group of up to 8 persons

Taxi to the green market and back 12 Eur per group of up to 4 persons

Scheduling: at least 1 day before.

Tour orginized by:

Tel. +389 76 432 630

e-mail: [email protected]

srb+1 day Hiking to Doshnica River tour

Hiking to Doshnica River

Relaxing walk along the bank of the beautiful Doshnica River (optional - picnic lunch).

-starting time – morning hours or after lunch - as per your convenience.

-snack or full meal next to the river (optional)

-duration cca. 2 to 4 hours & 30 min.

Guide - per request – 20 Euro.

Scheduling: at least 1 day before.

Tour organized by:

Tel. +389 76 432 630

e-mail: [email protected]

www.popovakula.com.mk

srb+1 day Folk Dancing Lessons

Folk Dancing Lessons

Macedonia has reach music and folk dances heritage. While you are in Macedonia it would be a great experience to get to know part of it.

We are offering just such great experience.

The event is usually organized late afternoon in the garden in front of the hotel and the instructors are two persons from the local folk dancing club.

It is a great fun.

Price per group up to 8 persons 30 Eur.

Scheduling: at least 1 day before.

Per request we could organize a folk dancing performance by the local folk dancing club.

Tour organized by:

Tel. +389 76 432 630

e-mail: [email protected]

www.popovakula.com.mk

srb+1 day Tikveshiya valley - Wine tasting tour

Tikveshiya valley - Wine tasting tour

There are 80+wineries in Macedonia, however most of the grape & wine production takes place in the Tikveshiya Valley thus most of the wineries are located in this magical valley. All of them are within 30km from Popova Kula Winery, which makes it easy to visit those that are open for tourists.

We will help you in selection of the wineries and will call them to schedule the visit. Ask the manager or the reception for schedule. Fees are payable at each winery in accordance with their price list. Usual prices at each winery are in accordance with the Macedonian standards.

Tour organized by:

Tel. +389 76 432 630

e-mail: [email protected]

www.popovakula.com.mk

srb+1 Day Tikveshiya valley - Wine tasting tour

Tikveshiya valley - Wine tasting tour

Tour orgaanized by:

srb+1 day Hiking to Fortress Prosek

Hiking to Fortress Prosek

Fortress Prosek was located strategically on the top of the rocky hill on the left side of the Demir Kapija Gorge. The view from the top is nothing less than spectacular.

-starting time – morning hours - as per your convenience.

-Optional meal break

-duration 4 hours with meal break

Price: guide 25 Euro

Optional meal per person 7 Euro.

Optional SUV rent- 30Eur / driven by our guide.

Scheduling: at least 1 day before.

Tour organized by:

Tel. +389 76 432 630

e-mail: [email protected]

srb+1 day Hiking to Klisura Village

Hiking to Klisura Village

An easy to moderate hike to the abandoned Klisura village .

-starting time – morninig hours - as per your convenience.

-hiking to the village Klisura (4 km)

-visit of church St.Nikola

-snack or full meal next to the church (optional)

-duration cca. 5 hours

Guide-per request – 25 Euro

Scheduling: at least 1 day before.

Tour organized by:

Tel. +389 76 432 630

e-mail: [email protected]

srb+1 day The lost world - Radnja Village

The lost world - Radnja Village

-starting time – morning hours - as per your convenience.

-driving with SUV on a dirty mountain road to the Radnja Village (40Km)

-hiking/walking around the village

-lunch at a local house in the village

-driving back to Popova Kula Winery

-duration 1 day

Private excursion – only persons from your group/team will be present. Maximum number of persons per SUV – 4, Maximum number of SUVs in one group - 2.

Price: Fixed costs per SUV - 100 Euro, plus variable cost per person 15 Euro.

Scheduling: at least 2 days before.

Tour organized by:

Tel. +389 76 432 630

e-mail: [email protected]

srb+1 day Rock Climbing

Rock Climbing

You could choose to have a half day or full day climbing activities for 50 Euro or 100 Euro respectively.

We can prepare sandwiches and drinks for you. Package per person 7,00Euro.

Scheduling: at least 1 day before.

Tour organized by:

Tel. +389 76 432 630

e-mail: [email protected]

srb+1day Hiking to Village Chelavec

Hiking to Village Chelavec

-starting time – morning hours - as per your convenience.

-snack or full meal next the river

-duration 5 hours with lunch break

Guide-per request – 25 Euro

Scheduling: at least 1 day before.

Tour organized by:

Tel. +389 76 432 630

e-mail: [email protected]

srb+1 day Warm pools on Doshnica River

Warm pools on Doshnica River

Real hidden jam for the tourists – refresh and get in touch with the nature.

Doshnica River is one of the clearest river in Macedonia. From the spring of the river, some 20km south-south/west from Demir Kapija under the highest pick of the Kozuf Mountain, till Demir Kapija there is no human settlement along the river.

Just before it enters the Demir Kapija valley the river has created natural pools suited for refreshment. The water in the pools is wormed up during the summer months by the sun but also by the accumulated hit of the surrounding rocks/boulders.

We can show you how to reach it at no cost or we can provide a guide, picking lunch packet, or even to organize a BBQ for you.

Guide-per request – 20 Euro.

Scheduling: at least 1 day before.

Tour organized by:

Tel. +389 76 432 630

e-mail: [email protected]

srb+Macedonia in 8 Days

Macedonia in 8 Days

Day 1

· Airport transfer to Skopje

· We start the tour on Vodno, a natural getaway not far away from Skopje and sightseeing of its unique surrounding.

· Next we will visit the Ethno village, surrounded by green lush forest and a river, a place that offers a unique opportunity for relaxation.

· The tour then continues towards the monastery of St.Pantelejmon, a small 12th-century Byzantine church.

· Lunch will be served at the Monastery complex.

· After the lunch, we get back to Skopje after which we check in at the hotel where we have spare time for refreshments and any individual activities.

· Dinner will be served at one of the local restaurants.

· Overnight

Day 2

· Breakfast will be served at the hotel in Skopje

· From Macedonia Square we continue towards the Old Bazaar passing over The Stone Bridge which is one of the most recognizable symbols of Skopje.

· Lunch will be served at one of the restaurants in the Old Bazaar.

· After visiting Matka we will continue our trip to Ohrid - the Macedonian Jerusalem and check in at the hotel.

Day 3

· As an option you can visit a pearl shop where you can buy the worlds famous Ohrid pearls.

· Lunch will be served at one of the restaurants in Ohrid.

· Departure for Vevchani

· Vevchani and sightseeing of: The unique Vevchani Springs, the house of the famous physist Mihailo Pupin and The Church of Sv.Spas.

· Check in the traditional ethno style accomodation

· Traditional dinner, tasting old recipe dishes

· Overnight in Vevcani

Day 4

· You will also enjoy the boat ride on the springs of the river Crn Drim, a breathtaking natural setting with crystal clear waters.

· The tour then continues towards the village Brajcino, a place rich in murky water sources, high and green forests, along with "endemic" houses that will bring you back in the old days.

· We will have lunch at a restaurant in Brajcino.

· On our way back to Ohrid we will visit the archeological site Bay of Bones. It is museum on water dating back to 1200 years BC.

· Dinner will be served at one of the restaurants in Sirok Sokak.

· Check in at the hotel and free time for individual activities.

Day 5

· We will then continue on a tour to the Makedonium and Meckin Kamen.

· Lunch will be served with wine tasting of unique quality

· Dinner and overnight at the winery

Day 6

· Breakfast at the winery and check out

· Departure for Strumica

· We finish the day with check-in at the mineral spa hotel in Strumica. Free time in the spa-welness centre for massage, sauna, spa, jacuzzi, fitness room, Vitamin bar.

· Dinner will be served at the Hotel.

· Overnight.

Day 7

· We will have breakfast at the hotel in Strumica

· Tour of Shtip

· Lunch at a local restaurant in Shtip- serving the local specialty, the famous pastrmajlija,delicious unforgettable experience

· After the lunch, we departure for Kratovo (one of the regions' living museums), known as the city of towers.

· Check in the hotel in Kratovo.

· Dinner at a restaurant in the old bazaar, and free time for activities

· Overnight in Kratovo

Day 8

· Breakfast at the hotel and check out.

· Next destination on the tour is the Joakim Osogovski monastery complex in the vicinity of the city of Kriva Palanka in the North-East of the country.

· Lunch will be served at the Monastery complex.

· Next, we departure for Skopje, where you will have free time for rest and refreshment

· Farewell dinner at one of the restaurants in Skopje

End of Tour

srb+1 Day Tour of Skopje and the Matka Canyon, a Nature Phenomenon

1 Day Tour of Skopje and the Matka Canyon, a Nature Phenomenon

· Arrive back in Skopje

Tour organized by:

tel:+38922400513

srb+5 Day Food and Wine of Macedonia

DAY1

The tour starts at the museum of the city of Skopje, where you will get some basic info regarding getting around in Macedonia. The walk starts along Macedonia Street towards the square. Along the way is the Memorial House of Mother Teresa built in honor of a great humanitarian and a winner of Noble Prize for Peace. Mother Teresa was born in Skopje, in 1910.
The tour continues towards Macedonia Square which has undergone tremendous restoration in the last few years with a lot of new monuments and buildings around, representing Macedonian cultural heritage and history.
From Macedonia Square we continue towards the Old Bazaar passing over The Stone Bridge which is one of the most recognizable symbols of Skopje.
Once we get into the Bazaar, the first thing you notice is the feeling that you have gone back in times, returning to the days when the bazaar was swarming with people from all around the Balkan trading their wares and services.
In the Old Bazaar you will visit the famous Daut Pasha Hamam (bath house) which was built in the 15th century and that holds the National Art Museum. After that you will visit Kapan An (Han) which was also built in the 15 century by Isa Beg.
Traditional Macedonian lunch will be served at one of the restaurants in the Old Bazaar.
After the lunch you will visit the Saint Savior church in the Old Town which holds the monument of the most famous Macedonian revolutionary Goce Delcev. In this area you will visit the Skopsko Kale which is the most famous middle-century fortress in the Skopje region. is the capital city of the Republic of Macedonia and one of the main places that you need to visit in Macedonia. It was inhabited for more than 4000 years before the birth of Christ.
Throughout the centuries it was constantly destroyed and rebuild by many conquerors and nations until the devastating earthquake on July 26th 1963 where 90% of the city lied in ruins. Yet the city still managed to rise up from the ashes once again and restored its old glory offering us a unique place for the start of our tour.
Visit of a traditional bakery and review of the process of making the traditional Balkan dish Burek
The rest of the day is planned for the Matka Canyon with its outstanding work of nature, preserved natural and geographic characteristics in which rare and endemic species found their escape.
We get back to Skopje after which we check in at the hotel where we have spare time for refreshments and any individual activities.
Dinner will be served in one of the local restaurants where we finish the first of our 5 days of Food and Wine.

DAY2

The tour starts with breakfast at the hotel in Skopje and check out following an overview of the tourist spot Sharena Dzamija (Painted Mosque) located in Tetovo. The Painted Mosque was built in the year of 1459 on the foundation of an older edifice. An example of early Constantinople style, this mosque is adorned with an elaborate painted facade and interior, making it unique for tourists.
After the overview of the mosques we continue our tour to the Mavrovo National Park. The tranquility, the climate conditions, the hydrological and vegetative features enhanced together with the human creativity contributes in making this region a very special place. Here we will have a walk around the surroundings while enjoying in its natural beauties.
The tour continues towards the beautiful tourist location the Monastery of Saint John the Baptist with its distinctive architecture with priceless and rare wood carvings. Dating from the 11th century this Monastery presents an important cultural and historical place surrounded by legends for its mystical icon with healing powers.
After visiting the Monastery we departure to Galicnik – one of the most beautiful Miyak villages in Macedonia. We will visit one of the local sheepfold.
Traditional lunch will be served in nature at the Galicnik sheepfold. At the lunch you will taste the world famous Galicnik white cheese.
Next we head for the city of Ohrid, where we check-in at the Hotel. A dinner is planned at a local restaurant, after which you will have spare time for a walk or any other activities.

DAY3

· As an option you can visit a pearl shop where you can buy the worlds famous Ohrid pearls.

· Cooking class and lunch will be served at one of the restaurants in Ohrid.

· After lunch you are free to enjoy your afternoon in Ohrid, the world heritage city of UNESCO.

· Dinner at a restaurant and Overnight in Ohrid

DAY4

Breakfast at the hotel and starting the day with the trip to the Monastery of Saint Naum.
Along the way we will stop at the archeological locality named Bay of Bones where an authentic reconstruction is made as part of the settlement dating back between 1200 and 700 BC.
After that, we head towards the St Naum Monastery. The area around the Monastery is among the most beautiful along the shore of Lake Ohrid. The magnificent greenery surrounded by the springs of the Crn Drim River, the spacious sand beach, the Monastery complex and the view of the location makes it one of the most attractive tourist spots.
Lunch will be served at the fishing village Trpeica on the waterfront
After the lunch, we will then departure for the city of Bitola. Bitola is the second largest city in Macedonia located in the south-western part of the country. The city still bears the marks of the diplomacy and is well known as “the city of the consuls”. Bitola is located on an important strategic and trade point near the Greek border at the base of Pelister Mountain which presents one of the three National Parks in Macedonia.
In Bitola we will walk through the most famous street Sirok Sokak – the Wide Street and we will visit small churches in the town. You will see the tall Clock Tower and have an opportunity to see the centuries old Bezisten – the covered market.
You will also experience the ambient of old time diplomatic city by visiting the old consulates. Visit of the Magaza is planed which is the most famous historic Stock Exchange now being an arts museum.
Dinner is included in the tour and it will be served in a local restaurant where we finish the day with some free time for walking around Shirok Sokak or any other activities “in the city of the consuls”.
Overnight

DAY5

Breakfast at the hotel.
After the breakfast, we will continue our way toward Povardarie region in the sunny hills and valleys of Central Macedonia. We will visit the winery of Popova Kula, one of the most authentic Macedonian winery. Here you will taste the most precious Macedonian wines and dishes. You will have chance to visit the vineyard where you will see the century old secrets of harvesting the wine grapes. Lunch will be also served.
The tour continues to the archeological site of Stobi, an ancient town of Macedon, considered by many to be one of the most famous archaeological site in Macedonia.
We then head off to the Stobi Winery, where you will have the opportunity to enjoy the world renowned and superb quality of wines that they produce .An unique winery experience guaranteed.
Departure for the city of Skopje where the tour ends.

Tour organized by:

tel:+38922400513

srb+5 Day Nature, Culture and History Tour of Macedonia

5 Day Nature, Culture and History Tour of Macedonia

Day 1

· The tour includes lunch at one of the restaurants in Old bazaar.

· After a thorough and detailed tour of the Bazaar, we finish up the sightseeing of the old town with the story of the fortress Kale at the top of the hill overlooking the entire city.

· The rest of the day is planned for the Matka Canyon with its outstanding work of nature, preserved natural and geographic characteristics in which rare and endemic species found their escape.

· We get back to Skopje after which we check in at the hotel where we have spare time for refreshments and any individual activities.

· Dinner will be served in one of the local restaurants where we finish the first of our 5 days of Perfect mix of Culture, History and Nature.

Day 2

· From there we head with our tour towards Ohrid where we stop at village Janche for lunch.

· After this charming little village we continue our tour to the city of Struga where we have review of the downtown with the river of Crn Drim that flows out of the Ohrid Lake.

· Next we head for the city of Ohrid, where we check-in at the Hotel. A dinner is planned at a local restaurant, after which you will have spare time for a walk or any other activities.

Day 3

· Breakfast at the hotel and starting the day with the trip to the Monastery of Saint Naum.

· Along the way we will stop at the archeological locality named Bay of Bones where an authentic reconstruction is made as part of the settlement dating back between 1200 and 700 BC.

· Lunch will be served at the Monastery complex and after the overview of the locations we are heading back to Ohrid.

· Dinner at the old bazaar and spare time after which we get back to the hotel.

Day 4

· As an option you can visit a pearl shop where you can observe and buy the worlds famous Ohrid pearls.

Day 5

· Then we head towards the Stobi winery where you will enjoy the Macedonian cuisine compiled with superb and impeccable quality of the wines they produce.

· After the Stobi tour, we continue our way towards the Joakim Osogovski monastery complex in the vicinity of the city of Kriva Palanka in the North-East of the country.

· Lunch will be served at the Monastery complex.

· We finish this tour heading back to Skopje.

Tour organized by:

tel:+38922400513

srb+7 Wonderful days to spend exploring Macedonia

7 Wonderful days to spend exploring Macedonia

Day 1

· Lunch will be served at the Kapan an restaurant.

· After a through and detailed tour of the Bazaar, we finish up the sightseeing of the old town with the story of the fortress Kale at the top of the hill overlooking the entire city.

· The rest of the day is planned for the Matka Canyon with its outstanding work of nature, preserved natural and geographic characteristics in which rare and endemic species found their escape.

· We get back to Skopje after which we check in at the hotel where we have spare time for refreshments and any individual activities.

· Diner will be served in one of the local restaurants where we finish the first day of our 7 wonderful days exploring Macedonia.

Day 2

· Breakfast at the hotel and check out.

· Next destination on the tour is the Joakim Osogovski monastery complex in the vicinity of the city of Kriva Palanka in the North-East of the country.

· Lunch will be served at the Monastery complex.

· The tour continues to the archeological site of Stobi, an ancient town of Macedon, considered by many to be one of the most famous archaeological site in Macedonia.

· Overnight at the winery Popova Kula.

Day 3

· Breakfast at the winery and check out

· Departure for Strumica

· We finish the day with check-in at the mineral spa hotel in Strumica. Free time in the spa-welness centre for massage, sauna, spa, jacuzzi, fitness room, Vitamin bar.

· Dinner will be served at the Hotel.

· Overnight.

Day 4

· Breakfast at the hotel and check out.

· After the breakfast we depart for Prilep.

· The day will end with checking in at a hotel. After the check in, dinner will be provided in one of the local restaurants. Free time

· Overnight

Day 5

· Breakfast at the hotel and check out.

· Departure for Ohrid.

· Dinner time will be provided at the monastery complex and after the overview of the location we will be heading to Ohrid. Check in at the hotel and free time for individual activities.

Day 6

· Breakfast at the hotel.

· Arrival back to Ohrid.

· Dinner time provided at a traditional restaurant in Ohrid.

· After dinner we head back to the hotel.

· Overnight

Day 7

· Breakfast at the hotel and checking out.

· Departure for Skopje

· After visiting the Monastery we departure to one of the local sheepfolds. Lunch time will be provided at the location.

· Departure for the city of Skopje where the tour ends.

Tour organized by:

tel:+38922400513

srb+3 days Explore Macedonia and its highlights tour

Explore Macedonia and its highlights on a 3 Day tour

Day 1

· The Old Town - Your experience of ancient times will only be reinforced by walking around the Old Town and hearing the stories of the Grand Fortress Kale that bears over the city.

· Arrive back in Skopje

Day 2

· Breakfast and check out - You will enjoy a sumptuous breakfast before checking out of your hotel to begin day 2 of your adventures of Macedonia.

· Kokino - We will then travel towards Kokino and arrive at the 4th oldest megalithic observatory in the world as recognized by NASA.

· Later - After dinner, you may choose to simply relax or continue your adventures into the night. The choice is yours as you have some free time to take as you please.

Day 3

· Departure for Skopje - We will then head back to our original destination, Skopje where we will conclude our tour. We will stop at Straza point on a snack

Tour organized by:

Traditional Macedonian Clothes

tel:+38922400513

Како стићи

Брзо сналажење

Региони

Градови

Активности

Активности у природи

Уз планинско подручје које покрива 80% своје територије, Република Македонија нуди јединствена искуства и активности. Вечина њих одвија се на отвореном, због могучности које нуди природа.

Потенцијал за активности

У Македонији постоје планине и долине, али и бројне реке, језера, печине, клисуре, кањони ... Чак 8% територије земље су планине, а 20% је равна и ниска земља. Најмања висина је у Ђевђелију , 44 метара надморске висине, а највиша је врх Кораб са 2764 метара надморске висине. Иако је континентална земља, Македонија има 16 планина вече од 2000 м и више од 50 језера. Климатски услови су повољни и омогучавају посету важнијим локацијама током целе године.

Земља је богата различитим биљкама и фауном. Постоје пејсажи са дивном вегетацијом, густим шумама, ендемским биљкама и врстама, ретких инсеката и животиња, птица, гмизаваца и различитих врста риба.

Места за активности

Излети су подељени у три невероватна подручја:

Скопље – са великим бројем пешачких стаза у близини Скопља, планине Скопска Црна Гора, Водно, Кањон Матка и Карађица.
Шар Планина - Шар Планина има укупну површину од 1.600 км. 56,25% од те површине је у Републици Македонији, 43,12% у Србији и 0,63% у Албанији.
Маврово - Национални парк Маврово са својим пејсажима, језерима и шумама, један је од најлепших места у Македонији. Са површином од 73.000 ха (хектара), регион Маврово је највечи национални парк у земљи. Највиши врх је планина Меденица (2.163 м). Отворите тајне Македоније и осетите традицију нашег народа путујучи кроз природу, пењање на стрме стјеновите земље, густе шуме, бескрајне равнице, гребене, врхове ....

Активности у равници

Постоје три равнице Сиринич, Врача и Рудока. Систем је дугачак 80 км и широк 10 - 20 км. Планински масив је формиран у терцијером. Највиши делови планина су замрзнути са огромним количинама леда и снега. Према водечим европским енциклопедијама, компактне травнате површине на планини Шар Планина су неупоредива са било којим другим планинама у Европи. Највиши врх Шаре је Титов Врв (2.748 м).

Активности:

Привлачност

Historic

Leisure

Shopping

Коледе / Василица (Старо Нова Година) 6 Јан / 14 Јан

Карневал има специфичне, особине по којима се разликује од осталих у свету, пре свега због своје архаичности, тајанствености и импровизације. Опстао је више од 1400 година и обилује са паганским ритуалима који су измешани са савременим обичајима. Учесници карневала немају ограничења по узрасту, а за време дефилеа масака, сви учесници имају потпуну слободу да преокрену свет наопако и преко израза своје креативности да упуте критику и да исмевају више аспекта свакодневног друштвеног живота.

Струмица Карнивал 15 - 17 Март

Струмички карневал претставља многовековни традиционалан обичај, који вуче своје корење од неког паганског краља и означава прослављивање плодности и прочишћења. Карневал је у новије време прерастао од обичаја у манифестацију, која је 1994. године добила међународен карактер. Одржава се на почетку великог Ускршњег поста, а посвећен је вереним девојкама. Први писани извори о Струмичком карневалу потичу још из 1670. године, од турског путописца Евлије Челебије.

Отворање карневала је прослеђено маскенбалом на којем се проглашавају принц и принцеза, а следећег дана се одвија главна интернационална карневалска вечер, када се додељују појединече и групне награде. Најчешћи мотиви маскирања су младе са младожењом, који симболично представљају младенце, затим поп који благосиља младе како би имали срећу и слогу у браку и ђаво којег сви јуре – што заправо представља истеривање злих сила. Карневал и град Струмица су, уопште, познати по великодушности, ведрини и позитивном расположењу, тако да ћете, уколико присуствујете на ову манифестацију, под маском или без ње, без сумње имати незабораван провод.

43. МАЈ ОПЕРА ВЕЧЕРИ 9 - 31Маи

Mанастир Трескавец

МАНАСТИР УСПЕЊЕ ПРЕСВЕТЕ БОГОРОДИЦЕ ТРЕСКАВЕЦ

У натпису на улазу записано је да манастир потиче из осмог века. Више пута је рушен и обнављан, а најпознатију обнову доживео је у четрнестом веку. Манастир је смештен на златном врху, десет километара од Прилепа. Црква је једнокорабна са централном куполом а олтарна апсида је тространа.

На јужној и северној страни има пираклисе а на западу је припрат са две куполске куле. Фреске су из четрнестог и петнестог века са престављањем много светаца у пуном расту и сцене из црквених празника и јеванђењске теме. Сачуване су кујна и трепезарија из четрнестог века. У прошлом периоду манастир је престављао културно-историјски споменик, а данас се у њему одвија монашки духовни живот.

До њега води планинарска путања кроз стене и ниске траве, изазов за туристе и планинаре.

Etwa

About menu

Etwa

No text found.

Водич низ регионите во РМ

Република Македонија е мала по површина, но голема ризница на природни реткости и на културно историски споменици од најстари времиња до денес. Водичов Ви ги презентира најважните информации за природните убавини и за културноисториските знаменитости, за хотелските и ресторанските капацитети во осумте статистички региони во Република Македонија. За прегледно претставување на природните и на културно историските реткости во планските региони на Република Македонија, презентираме текстуален, картографски и фотографски материјал за сите туристички потенцијали. За секој регион низ кратки текстови, поткрепени со фотографии и карти прикажани се природните убавини, културно историските споменици, сообраќајната поврзаност и објектите за сместување, за исхрана и забава.

Главна цел на водичов е запознавање на посетителите со туристичките потенцијали на регионите во Република Македонија, нивно побезбедно, поквалитетно, побрзо движење и престој во просторот, што ќе резултира со евидентирање и со збогатување на туристичката понуда и со развој на туризмот во државава. Според формата и содржината, водичов е конципиран да ја претстави Република Македонија како ризница за туристичко истражување и за незаборавно доживување. Проценуваме дека туристичкиов водич ќе претставува чекор напред во промоцијата на туристичките потенцијали и во зголемувањето на туристичката посета во Република Македонија.

ger+Things to do

To do

ger+Feel Macedonia through SENSES

No text found.

ger+Sight
Nature and Adventure

ger+Touch
Archaeology, History and Culture

Culture and History

Archaeology

ger+Sound
Tradition and Events

Traditional Music Instruments

ger+Scent
Rural Beauty

Villages

Rural Regions

ger+Taste
Food and Wine

Wine and History of Wine

Sweet Closure

Spices and Teas

ger+Activities

Aktivnosti

ger+Traditional Events

Traditional Events

ger+Traditional Macedonian Clothes

Always closely linked to their native land, the Macedonian people have mostly lived through centuries of tradition transmitting it from one generation to another, and thus creating an unusually rare material and spiritual culture which bears some patriarchal characteristics. True folklore cannot be bought or sold, but has to be learned through toil, sweat, tears, and, sometimes, even blood. Contrary to some who abuse its name for self-serving interests, it is not mere entertainment to amuse the throngs or to pander to an audience.

Rather, it should, as with all true art, stimulate, educate, irritate, and, hopefully, lead all who are touched by it to a new level of insight. At the same time, by its nature folklore is also accessible, not merely to an artistic elite, but to all who pursue it with passion. It will take all of your concentration, creativity, and passionate effort to capture its essence, to add to its richness, and to transmit it undiluted to the next generation so that they, Macedonians and others may yet know its sublime beauty and glory.

Folk costumes

Particular attention Macedonian had paid to the design and decoration of their clothes, so that national costumes and jewellery are the most expressive and the most numerous examples of the traditional creativity of the Macedonians. The national costumes in Macedonia (created over a long period of time), preserved the traces of old cultural influences, and in their way of development fit the elements of old Balkan, Slav and Oriental culture. Above all the product of domestic textile manufacture, the Macedonian national costumes are characterized by richness and ornamentation. Western Macedonia, especially divided into smaller regional units with different ethnic characteristics is a real mosaic of various beautiful national costumes, where the women's costumes are of special interest.

Decorative Macedonian embroidery, characteristic in the forms, technically complex and of picturesque colours give special expression and distinction to the national costumes. The women's gowns are especially decorative, and are the main bearer of this kind of traditional artistic creation. Embroidery is not only an artistic expression and the essential element but the most characteristic of the costumes of different regions. All of that is an historic heritage that makes Macedonia proud.

Most of Macedonia's colorful folklore consists of folktales and aphorisms (witty sayings). The following are typical aphorisms: "Falsehoods have short legs" (lies are soon found out); and "Begin a task, but always have its conclusion in mind" (finish what you start.) (Link do natinal quotes).

Macedonian folklore music

The ethnic Macedonian traditional music, which can be rural or urban (starogradska muzika), includes: lyric songs, epic songs, labour songs, ritual songs, humorous songs, circle dance ("oro"), the old urban style called Čalgija (not to be confused with chalga) etc.

Popular traditional songs are: Kaleš bre Angjo, Slušam kaj šumat šumite, Biljana platno beleše, Dafino vino crveno, Narode Makedonski, Zemjo Makedonska and many others. Often referenced oro dances are Teškoto from the village of Galičnik, Kalajdžiskoto, Komitskoto (The Dance of the freedom fighters) and others. An internationally acclaimed professional folklore association is the award winning “Tanec”.

Like its people Macedonia’s musical instruments have mixed origins. Many were brought to this land with the various invaders passing through over the centuries, while others are home grown. Playing traditional instruments is seeing a small revival in fusion music and in the revival of ethnic festivities.

ger+Mountains

Städte und Regionen

No text found.

Sehenswürdigkeiten

Kultur und Geschichte

UNAUSLÖSCHLICH SIND DIE ABDRUCKE des Materials und Geisterkultur von rauen historischen Ereignissen auf das Territorium Mazedoniens von der Vorgeschichte, Antiqen Zeit, aus der römischen Periode, Mittleres und Neues Jahrhundert. Heutzutage ist die Republik Mazedonien an materiellen, geistigen und kulturellen Werten reich, die durch zahlreiche kulturelle und historische Denkmäler, ethnographische Elemente, umgebender wholes, Stadtansiedlungen, Museen, Galerien, Denkmalsammlungen dargestellt sind, sowie gastronomisch und Manifestationsreisewerten.

Abdrucke der menschlichen existenz mehr als 8.000 jahre

Die frühsten Abdrucke der menschlichen Tätigkeit auf das Territorium Mazedoniens entstehen von der alten Steinzeit - Altsteinzeit. Der echte Anfang der Vorgeschichte hat ungefähr 6.000 Jahre v. Chr., mit den ersten Ansiedlungen entlang Mittlerem Bregalnica und Ovche Pole neben Vardar und in Pelagonia angefangen. Innerhalb der Millennien kennzeichnet Mazedonien bedeutende und reiche Zivilisationsentwicklung in der materiellen und geistigen Kultur.

Archäologisches erbe

Mehr als 4.500 archäologische Gegenden werden in Mazedonien eingeschrieben. Gegenden von Skupis Festung und Skopjes an Skopje, dann Trebenishta, Hl. Erasmus, Ohrid Festung, früher christlicher Festung, früher christlicher Basilika im Dorf Oktisi im Ohrid-Struga Tal, Heraclea Lyncestis und den Türmen von Marko in Pelagonia, Stobi in der Nähe von Gradsko, Isar und Bargala in der Nähe von Shtip, dem Grünkohl von Strumica, Vinica Grünkohl, Morodvis in der Nähe von Kochani, Marvinci und Gevgelija Hill in der Gevgelija-Valandovo Felsschlucht sind von spezieller Bedeutung.

Festungen, Türme und Brücken der Hauptteil von Festungen, Türmen und Brücken wurde in Mazedonien gebaut, die zusätzlich das Leben und die Kultur in diesen Bereichen bezeugen. Solch ist die Festung von Samuil in Ohrid, die Türme von Marko in Prilep, die Türme des Zaren in Strumica, die Steinbrücke und die Festung in Skopje, mittelalterlichen Türme und Brücken in Kratovo.

Religion

Die Ost- und Westzivilisation flechtet sich in Mazedonien. Es ist üblich, sowohl Kirchen als auch Kloster in vielen Städten zu sehen. Der Hauptteil der Bevölkerung gehört der Orthodoxen christlichen Religion (65 %). Gemäß der Darstellung sind die Bürger der Islamreligion am zweiten Platz (33 %). Andere sind Katholiken, Protestanten, Atheisten und Mitglieder anderer Religionen. Kirchen und Kloster Im Land Mazedonien, wo Paulus von Tarsus, der Heilige Kyril und Methodius und ihre Anhänger das Christentum, die zahlreichen Kirchen und die Kloster ausbreiten, werden gebaut in der verschiedenen Periode gebaut. Es gibt mehr als 2.000 Kirchen und Kloster in der Republik Mazedonien. Hauptteil von ihnen insbesondere diejenigen, die vom 11. bis das 16. Jahrhundert gebaut sind, werden sie alle bewahrt. Der folgende ist bemerkenswert: Hl. Jovan Bigorski im Tal von Radika, Hl. Naum an der Küste des Sees Ohrid, dem Kloster Treskavec nahe von Prilep, St. Gavril Lesnovski im Dorf Lesnovo, St. Joakim Osogovski in der Nähe von Kriva Palanka, das Kloster St. Pante-Lejmon im Gebiet von Skopje, die Kloster in Vodocha und Veljusa im Gebiet von Strumica und vielen anderen. Freske, Mazedonien malend, gehört Staaten mit der am schönsten bewahrten Freske von der Periode vom 11. bis das 14. Jahrhundert. Mehrere tausend Quadratmeter der Freskenmalerei werden bewahrt, und der größere Teil von ihnen ist in gutem Zustand und gegenwärtige Meisterwerke der makedonischen lebhaften Schule. Die ältesten bewahrten Bruchstücke von der frühen christlichen Freskenmalerei werden in der Bischofsamtbasilika in der archäologischen Gegend Stobi gelegen. Die Freskomalerei in St. Sofia, der Kathedralentempel des Ohrid Erzbistums präsentiert die beste bewahrte Beschreibung des Lebens des kompletten Byzantiners während der Periode des 11. Jahrhunderts.

Architektur

Nach der antiken Architektur wird die intensive Bautätigkeit in der Periode von Byzanti bemerkt, als der Aufbau von St. Sofia in Constantinople die Kriterien im ganzen plac unter der Überlegenheit der Orthodoxen Kirche gegründet hat. In der Periode des Osmanischen Reichs war der Einfluss der Islamarchitektur dominierend, dessen Zeuge zahlreiche Gegenstände von dieser Periode sind: Türkischer Kurort, Moscheen, Derwischhütte, bezisten (bedeckter Basar), Basare. Die schönsten Beispiele der städtischen Architektur sind die Gegenstände vom 19. und 20. Jahrhundert. Krushevo und Kratovo in Hauptteilen sind ganzer städtischer Einheiten mit der abgehaltenen Stadtarchitektur von dieser Periode, Hauptteilen von Bitola und Skopje, sowie dem alten Teil von Ohrid. Im 20. Jahrhundert ist Mazedonien den Tendenzen der zeitgenössischen Architektur gefolgt.

Moscheen

Es gibt ungefähr 600 Moscheen in Mazedonien, wo diejenigen, die auf den 15. und das 16. Jahrhundert zurückgehen, am berühmtesten sind. Die Moscheen von Jaja-Pascha, Isa-Bei, Mustapha-Pascha und Sultan Murat werden in Skopje, Bunter Moscheen- und Uhrenmoschee in Tetovo, Isak Moschee, Hajdar Kadi-Pascha und Jeni Moschee in Bitola, Charshi Moschee in Prilep, Saat Moschee in der Gostivar und Hajati Babatekje und Ali-Paschamoschee in Ohrid gelegen. Sie alle haben meistenteils Quadrataufbau und Säulenhalle, die durch Kuppeln oder Holzdachaufbau bedeckt ist, und sie präsentieren eine Form der türkischen osmanischen Schule. Dasselbe wird des Steins und der Ziegel und des Satzes in horizontalen Linien gebaut, so schauen ihre Fassaden malerisch. Die Moscheen wurden von den höchsten türkischen Gouverneuren gebaut (Paschas und Beis), und sie haben bedeutende Position genommen, die häufig in den Ansiedlungen dominierend ist.

ger+Peaks

Zelen Breg

ger+Lakes

Lakes

ger+Rivers

Radika River

ger+Culture and History

Culture and History

ger+Museums

Museums:

Museum of Kemal Ataturk

Museum of Macedonia Struggle

ger+Archaeology

Archaeology sites

ger+Churches

Churches

St. John Kaneo

St. Pantelejmon

ger+Cultural Events

Cultural Events

ger+Traditional Music Instruments

Kaval

traditionally a shepred’s instrument, the kaval resembles a flute. It is made of piece of wood about 70 cm long, usually ash, open at both ends and ornately decorated throughout. It prodeuce a lovely warm sound, almost melancholic. You can hear the kaval frequently played in pairs, with the first leading a melody and the second one droning along.

Gajda

Macedonian’s version of the bagpie - its origins are in Macedonia’s mountain villages. Gajdas have four main parts:

-the chanter (gajdarka) - a wooden tube with seven finger holes in front and a thumb hole at the back

-the drone (brcalo) - producing the constand sound

-The duvalo - a wooden pie attached to the bag where the musician blows air init

-the bag itself (mev) - made of tanned sheep or goat skin.

The gajda usually accompanied by a kaval or two, a tambura and perhaps a percussion instrument like the tapanche, dajre or tarabuka.

Zurla

Typically played at weddings, social occasions and Turkish wrestling matches, the zurla has a distinct piercing sound that is usually heard well above the drum (tapan) that accompanies. It is a wooden two-part wind instrument, the body of which is a conical pipe. A beak (slavec) is inserted into the upper, narrow part.

Shupelka

A shepherd’s instrument that looks and sounds like a recorder.

Duduk - a blocked-end flute that can be found in two lengths:70cm like the kaval and 25cm.

Tambura

brought to Macedonia in the 14^th and 15^th centuries via the Turks from the Middle East, the tambura is a long-necked string instrument with a pear-shaped body,made of walnut. It produces a metallic, tingling sound and is played both solo and as art of an ensemble.

Tapan

This is a good-size drum. What sets it apart is that the musicians of Macedonia play it with two specially designed drumsticks - known as a kukuda and a prachka. The kukuda is a narrow pipe made of wood, while the prachka is more like a thin switch. Each one strikes a different side of the drum and the difference in sound is remarkable; together they produce an impression that something big is about to happen. The tapan is the traditional accompaniment for most folk bands playing at special occasions. You will find it at the Galicnik wedding.

Tarabuka

an hourglass-shaped drum, medium size, made of wood and animal skin. Its origins are uncertain. It is quite often used as accompaniment to the tambura.

Polog Gebiet

Shar planin – Polog Gebiet

Das Relief

Das Sar Planina -Polog Gebiet besteht aus dem Tal Polog mit den Gebiergsmassiven:Shar Planina, Zheden, Suva Gora und Teilen von Bistra. Das Tal ist durch eine typische Ebene rund 400-500m über dem Meerspiegel und steil errichteten malerischen Bergen, die bis 2.700 Meter Meerspiegel sind, gekennzeichnet. Es gibt gäologische, releifische, klimatische, pflanzweltische und antropogenische Vielfalt.

Die Flüße und die Seen

Beachtenwertesten sind die Oberflusslauf des Flusses Vardar bis der Schlucht Derven, das Tal von Pena und Lakavica und viele bergische Flüßen. Auf Shar Planina gibt es rund 30 Gletscherendseen. Die grӧßten sind: Bogovsko See, Crno See, Belo See, Golem Gavol, Mal Gavol, Krivoschisko See, Golemo See, Malo See und andere. Das Gebiet ist reich an vielen starken und schwachen Quellen.

Das Klima

Das Shar Planina - Polog Gebiet hat typische Kontinentalklima mit warmen Sommer und kalten Winter und der Wechsel von Sommer zu Winter ist sehr scharf. Die durchschnittliche Temperaturen pro Jahr in Polog sind 11°C in Tetovo, 10°C in Gostivar, aber in Popova Schapka in Shar Planina ist 4,6°C, weil das Gebirgsklima in Gebirgsmassiven typisch ist. Der durchschnittliche Regenfall pro Jahr in Polog beläuft sich auf rund 800 mm, und auf den Bergen auf 1.100mm. Die Niederschlagen im Winter sind hӧher, aber es handelt sich meistens um Schneefall, also es gibt Mӧglichkeiten für Wintersporten.

Die Tier- und Pflanzwelt

Die Reliefgliederung, die relative hӧhen Unterschiede, die geologischen Unterschiede, das Wasser und das typische Klima ermӧglichen die Entwicklung von verschiedenen Pflanzenwelten, die mit verschiedenen Dendroflora (Buche, Eiche, Birke, Kastanien, Heinbuchen, Kiefer) und grasige Vegetation und mit vielen endemischen und seltenen Arten dargestellt ist. Im Gebiet gibt es verschiedene Arten von grossen und kleinen Wildtieren: Bӓr, Wolf, Hirsche, Wildziege, Wildschwein, Kaninchen und verschedene Arten von Vӧgeln und Reptilien.

Die Verkehrsrichtungen

Von diesem Gebiet trennen sich die Verkehrswege nach das Gebiet Mavrorvo-Debar und nach Kosovo. Durch das Gebiet gibt es viele regionalen Verkehrsrichtungen.

Kumanovo-Kriva Palanka Gebiet

Das Gebiet Kumanovo-Kriva Palanka bedeckt den Nordöstlichen Teil der Republik Mazedonien. Es bedeckt das Territorium des Tales Kumanovo und das Gebiet Kratovo und Kriva Palanka.

Position

Dieses Gebiet wird durch die Staatsgrenze und die Berge Kozjak und Deutsch im Norden angegrenzt, durch die Grenze mit Bulgarien im Osten angegrenzt, dann von den Bergen Osogovo und Skopska Crna Gora im Westen angegrenzt. Die oben erwähnten Berge sind auch die bemerkenswertesten Entlastungsformen des Gebiets. Zwischen denen liegen das Feld Kumanovo und der Kriva Palanka Tal mit dem Slavishko Feld.

Klima

Dieses Gebiet ist mit Kontinentalklima gekennzeichnet. Die Jahresdurchschnittstemperatur im Tal von Kumanovo beträgt 11,8°C, und in Kriva Palanka 10,2°C. Der durchschnittliche Niederschlag beläuft sich pro Jahr auf 549 mm in Kumanovo und 565 mm in Kriva Palanka.

Flüsse und Seen

Die bemerkenswerte hydrographische Ort ist die Thermomineralquelle bei dem Dorf Proevce in der Nähe von Kumanovo, das als ein Kurort eingeordnet ist. Bezüglich der anderen hydrographischen Orte sind von größter Bedeutung die Flüsse Pchinja, Kumanovska und Kriva Reka sowie eine Vielzahl von kleineren Flüssen. Die Anhäufungen Lipkovo und Glaznja sind auch in diesem Gebiet da; sie sind für den Wochenendtourismus geeignet sind.

Tier- und Pflanzenwelt

Das Gebiet ist reich an Vegetations- und Graßarten an einer Höhe von ungefähr 400 bis 2250 M. Besonders attraktiv sind die Waldkomplexe auf den Bergen Skopska Crna Gora, German und die Berge Osogovo. Innerhalb der Florahabitate gibt es verschiedene Tierwelt, die in erster Linie vom Wolf vertreten wird, tut Wildschweine, Hasen und zahlreiche Arten von Vögeln und Reptilien.

Verkehrsverbindung

Es gibt eine Straße und eine Eisenbahnverbindung von Belgrad nach Skopje und Thessaloniki und eine Straße, die Kumanovo mit Kriva Palanka verbindet und weiter nach Bulgarien diesen Bereich durchqueren. Ein Zweig dieser Straße führt zu Kratovo und Shtip, und ein anderer Zweig führt zu Sv. Nikole und Shtip.

Skopje

Eine Metropole: Verbindung zwischen der historischen Erbe und des urbanen Lebens

Skopje ist eine Stadt in dem zentralem Teil der Balkanhalbinsel. Sie ist mit dem Mittelmeerraumim Süden und im Region der Mittel- und Nordeuropa im Nordengut verbunden. Über die Kachanik Schlucht ist sie mit der Adria verbunden. Ostwärts über Kumanovo und Kriva Palanka ist sie mit Bulgarien, im Westen mit Polog, Kicevo Tal, Ohrid-Prespa-Region und der Republik Albanien verbunden.

Skopje datiert aus der Vorantiken Periode. Diese Stadt hatte in der antiken Zeit eine strategische Bedeutung, als sie unter den Namen Skupi bekannt war. Ausgrabungen der antiken Stadt Skupi liegen in der Ortschaft Zajcev Rid über die Mündung des Flusses Vardar Lepenac, im heutigen Dorf Zlokukani entfernt. Skupi war die Hauptstadt des damaligen Dardanien.

Während Augustus, etwa 13-11 v. Chr.,wurde Skupi Legionslager. Später wurde Skupi einer der größten römischen Städte und die wichtigste Siedlung auf dem Weg von Thessaloniki nach der Donau. Die Stadt hatte eine rechteckige Form mit einer Fläche von 40 ha und Wand 3,2 Meter dick und sie wurde den Status einer Kolonie erteilt. Die Stadt wurde durch ein Erdbeben im Jahre 518 AD zerstört.

An die Stelle der alten Skupi wurden materiellen Spuren gefunden, unter vielen Ausgrabungen sind wichtige Teile des Theaters im Jahre 1936 ausgegraben worden. Die aktuelle Lage Ort wurde im Jahre 518 errichtet.

Die Grundlagen des neuen Skopje in der zweiten Hälfte des VI Jahrhunderts legte wahrscheinlich der Kaiser Justinian I (527-565). Ihm zu Ehren wird die Siedlung namens Justiniana Prima. Es wird angenommen, dass in der Zeit seiner Herrschaft die Kale Festung errichtet wurde, an der linken Seite des Flusses Vardar. In den nächsten zwei oder drei Jahrhunderte, ein Platzen der Kumanen und Slawen, war die Stadt das Ziel von Plünderungen und Verwüstungen, so dass diese sich mit einem langsamen Tempo entwickelt. Nach dem IX Jahrhundert Skopje wird zu einem wichtigen byzantinischen Zentrum. Im Spät X Jahrhundert, während Samuels Staates, Skopje wird als Bischofssitz erwähnt. Im zwölften Jahrhundert erwähnt der arabische Geograph Idrizi als eine reiche Stadt wie die Stadt Iskubia.

Stadt erreicht einen größeren Fortschritt während der Regierungszeit des Kaisers Dusan. Zu dieser Zeit in Skopje, das administrative und kulturelle Zentrum, fand ein reger Handel von Dubrovnik Händlern befördert. Damals wurde in Skopje das Dushan-Gesetzbuch ausgestellt.

Während der osmanischen Herrschaft Skopje setzte die Fortschritte weiter. Türkischen Siedlern eingewanderten aus Kleinasien. Die Stadt hat mehrere Moscheen, Bäder, Pensionen errichtet. In der Altstadt wurde Kursumli Ein (Lead Inn) gebaut. Daut Pasha Hamam-Bad wird von der Großwesir Rumeliens angehoben. Die Steinbrücke über den Fluss Vardar wurde in der ersten Hälfte des XV Jahrhunderts erbaut. Die Brücke verbindet den alten mit dem neuen Teil der Stadt. Skopje Aquädukt wurde im späten fünfzehnten Jahrhunderts gebaut. Es liegt direkt an der alten Straße Skopje - Kacanik. Bestimmte Reparaturen und bessere Wasserversorgung der Stadt wurden in der frühen neunzehnten Jahrhundert durchgeführt. Kirche Hl. Spas wurde Ende des XVII Jahrhundert.

In XVII Jahrhundert macht die Stadt wirtschaftlichen, kulturellen und territorialen Fortschritt mit entwickeltem Handwerk, Handel und Verarbeitung von Leder. Aber wegen der Pest, im Auftrag des österreichischen General Piccolomini, Skopje wurde im Jahre 1689 verbrannt und völlig zerstört. Für eine lange Zeit konnte die Stadt nicht wiederhergestellt werden und wieder in den alten Stand kehren.

Sie fing an in dem XIX Jahrhundert im Jahr 1873 wieder zu wachsen, vor allem nach dem Bau der Eisenbahn Vardar, und noch mehr im Jahr 1888, wenn die mährischeEisenbahn mit der Vardar-Eisenbahn verbunden war. Die Stadt notiert der stetigen Strom von Menschen. Im Jahr 1836 zählte 10.000 Einwohner, im Jahre 1858 - 20.000 Einwohner am Ende des XIX Jahrhunderts wuchs die Bevölkerung auf 32.000 Einwohner, und vor den Balkankriegen von 47.000 Einwohnern.

Mit den neu errichteten Grenzen mit Griechenland im Jahre 1912, als die gesamte Region vor allem in Richtung Thessaloniki sich drehte, wandte sich an Skopje, so dass zwischen den beiden Weltkriegen Skopje wirtschaftlich und territorial fortgeschritten ist. In der Zeit nach dem Ersten Weltkrieg, bzw. im Jahr 1931 gab es in Skopje 65 870 Einwohner. Nach dem Zweiten Weltkrieg entwickelt Skopje in die größte und modernste städtische Siedlung in dem Land - urban, was die Bevölkerung angeht und wirtschaftlich.

Nach dem Jahr 1948 wächst stetig die Bevölkerung von Skopje. Einen besonders verstärkten Wachstum wurde im Jahr 1953 aufgenommen, zusammen mit Funktionsverbesserung der Stadt. Neben des natürlichen Wachstums, erhöht sich die Zahl der Einwohner auch mechanisch: im Jahr 1948-88 209 Einwohner, im Jahr 1953-119 134 Einwohner, im Jahr 1961 bis 165 529 Einwohner, im Jahr 1971-312 980 Einwohner, im Jahr 1981-408 143 Einwohner, im Jahr 1994-444 299 Einwohner und im Jahr 2002-467,257 Einwohner.

Als größte Bevölkerungsagglomerationhat Skopje einen umfangreichen Gravitationsbereich, der die Grenzen der Republik Mazedonien überschreitet. Zusammen mit dem Bevölkerungswachstum, Skopje wächst auch territorial. Heute sind rund um die Stadt viele Vororten gebaut.

Die Festung Kale

Die Festung von Justinian I

Es wird vermutet, dass der Bereich der Festung Kale, mehr bekannt als Skopsko Kale, wurde seit der Zeit der Neolit und der frühen Bronzezeit besiedelt, was auch die zahlreiche archäologische Funde bestätigen. Die Festung stammt aus der Zeit des Kaisers Justinian I (535). Wegen der strategischen Position und Rolle, wurde die Festung im Laufe der Geschichte oft angegriffen und von verschiedenen Eroberern eingesetzt. Nach dem Zusammenbruch des Kaisertums von Samuil (1018) wurde die Stadt von den Rebellen von Peter Deljan (1014-1041) besetzt. Dannach wurde sie von den Cuman, Skythen, Petschenegen und andere angegriffen. In der Festungwurden verschiedene archäologische Funde ausgegraben. Heute ist die Festung in Skopje eine der bemerkenswertesten Gebäude in Skopje mit der Anwesenheit einer Vielzahl von kulturellen und touristischen Motiven.

Die Steinbrücke

Symbol von Skopje seit dem XV Jahrhundert

Die Steinbrücke über den Fluss Vardar wurde in der ersten Hälfte des XV Jahrhunderts erbaut. Die Brücke verbindet das alte mit dem neuen Teil der Stadt. Die seitliche Gehwege wurden in 1905 gebaut und in derletzte Dekade des XX Jahrhunderts wurde die Brücke komplett renoviert. Auf der linken Seite des Flusses auf der Brücke ist eine Gedenktafel für die Bürger von Skopje, die im 1944 während der Nazi-Okkupation geschossen worden.

In ihrer ursprünglichen Form hatte die Brücke 13 Bögen, mit einer Gesamtlänge von 215 m und einer Breite von sechs Metern. Um das ursprüngliche Aussehen der Steinbrücke wiederherzustellen, begannen im 1992 neue Intervention, womit die ursprüngliche Breite der Brücke zurückgestellt war.

Die Pforte Mazedonien

Ein Symbol des großen historischen Sieg - die Schaffung eines unabhängigen und souveränen Republik Mazedonien

Es wurde 2011 erbaut und Weihnachten 2012 in Betrieb genommen. Das Objekt hat Dimension von 20x10 m und einer Höhe von 21 Metern. Die Fassade schmücken 32 Reliefs in tiefen Holzschniterei mit einer Gesamtfläche von 193 m2.

Die Reliefs stellen Szenen von der Prähistorie durch die Siedlung Bucht der Knochen, von der Antike und Philip II und Alexander III von Mazedonien, aus der römischen Zeit mit Justinian I, der mittelalterlichen Zar Samuil, König Marko und Karposh bis zum XX Jahrhunderts und Ilinden , ASNOM, das Exodus aus Ägäis-Mazedonien und 8. September 1991 - die Ausrufung eines unabhängigen Mazedonien dar.

Auf dem Objekt gibt es auch Reliefs von dem Kloster St. Jovan Bigorski, es wird auch ein Exempel eines Ohrid Haus dargestellt,das Daut Pasin Amam, die Brücke der Poesie in Struga. Im Inneren gibt es einen Souvenirshop und Galerieraum auf zwei Ebenen, und auf der obersten Stock eine Aussichtsplattform.

Der Platz Mazedonien

Die Hauptverbindung der Stadtteile auf der linken und der rechten Seite von Vardar

Der Platz Mazedonien in Skopje wurde komplett in der Zeit zwischen den beiden Weltkriegen gebaut, genauer gesagt von 1920 bis 1940. Es im Rahmen der Steinbrücke, als eine Grundbeziehung der Stadtteilenauf der linken und der rechten Seite des Vardar gelegen. Um ihn herum wurden wichtige Gebäude zu finden: die National Bank, Postamt, das Offiziershaus, das KaufhausNa-Ma, das Hotel Mazedonien, Ristikeva Palate. Nach dem zweiten Weltkrief, und vor allem nach dem verheerenden Erdbeben von 1963,wurde ein Großeteil der Objekten zusammengebrochen, so dass heute der Platz in Skopje hat ein etwas anderen Zeitplan. In seiner Nähe aber gibt es immer noch aller wichtigen regulatorischen und administrativen, kulturellen Zentren, Einkaufszentren, Banken, Gastronomie und anderen touristischen Einrichtungen. In seiner Nähe befindet sich auch der Platz Pela mit derPforte Mazedonien als eine echte Einfahrt auf den Platz.

Krieger auf einem Pferd

Ein Denkmal für Alexander II von Mazedonien

Das Denkmal ist eine Komposition aus mehreren Elementen. Die Bronzestatue von Alexander hat eine Höhe von 14,5 Metern und wiegt 30 Tonnen. In der Mitte der zehn Meter hohen Säule steht der Krieger Alexander II von Mazedonien, besser als Alexander der Große bekannt, mit Blick auf den Sonnenaufgang. Auf dieser Sockel gibt es drei Ringen mit montierten Platten, auf denen drei Kämpfen dargestellt werden. Unter denengibt es auch drei Ringe aus Bronze, mit Dekoration und dekorative Reliefs. Um die Säule ist einSpringbrunnen, ergänzt mit acht Soldaten aus Bronze und drei Meter hoch und acht Löwen, zweieinhalb Meter hoch, von denen vier mit Blick auf dem Springbrunnen. Das Denkmal ist ein Werk von Valentina Karanfilova - Stefanova.

Denkmäler in der Innenstadt

Gedenkhaus von Mutter Teresa

Gebaut neben dem Ort ihrem Geburtshaus

Das Gedenkhausund das Denkmal von Mutter Teresa (1910 - 1997) befinden sich auf der Straße Mazedonien im zentralen Stadtteil von Skopje. Es ist dem großen Humanisten Agnes Gonxha Bojaxhiu gewidmet - Mutter Teresa, die in Skopje geboren ist und im 1979 einen Friedensnobelpreis bekommen hat. Heute zählt die Ordnung von Mutter Teresa über 3.000 Schwestern und 500 Brüder in mehreren Ländern weltweit.

Mutter Teresa wurde Ehrenbürger von ihrer Heimatstadt Skopje erklärt, die sie seit ihrerAbreise in der humanitären Mission, um die hungrige und die einsame zu helfen, nur vier Mal wiederbesucht hat: 1970, 1978, 1980 und 1986.

Die Kathedrale St. Kliment Ohridski

Eines der wichtigsten Merkmale des modernen Skopje und einer der berühmtesten Kirchen in Mazedonien

Die Kathedrale St. Kliment Ohridski ist ein Objekt aus der jüngsten Geschichte der mazedonischen Kirchenarchitektur. Ihre Bau findet in den siebziger und achtziger Jahren des XX Jahrhunderts statt. Im 1990 wurde sie geweiht und ist der Hauptsitz der mazedonischen orthodoxen Kirche –das Ohrid Erzbistum. Die Kathedrale befindet sich im Zentrum von Skopje.

Das alte Bazaar

Wenn Sie den Geist des alten Basars nicht gefühlt haben, haben Sie Skopje nicht richtig besucht

In Skopje, auf der linken Seite des Flusses Vardar,über die Steinbrückebefindet sichdas alte Basar. Ein Teil der Stadt mit vielfältigen und reichen Geschichte, Tradition, Kultur und Architektur, das heute eine Verbindung zwischen alt und neu, Wirtschaft und Handel, Kultur und Tradition gemacht hat.

Im Geiste der historischen Periode und Entwicklungsmöglichkeiten, Kultur und Tradition der Organisation des Lebens sind in dem alten Basar zahlreiche Zweckbauten aus der osmanischen Zeit bewahrt, und man hat auch neue Anlagen als ein Merkmal der modernen Zeit gebaut. Es geht um das Skopje Bezisten, Kapan Hammam, Suli Hammam, Kurshumli Hammam, Daut - Pasha Hamam, die St. Spas Kirche, die Kirche St. Dimitrij, das Museenkomplexin Mazedonien (historische, archäologische, ethnologische Museum).

Das alte Bazaar stammt aus dem XII Jahrhundert undhat sich aktiv vom XV bis XIX Jahrhunderts entwickelt. Es ist ein komplexesWirtschafts- und Handelszentrum, mit einer architektonischen, kulturellen und traditionellenZusammenstellung. Es wurde im orientalischen Stil erbaut, mit einigen größeren und schmalen gepflasterten Straßen. Die Straßen entlang und miteinander verklebt, reihen sich verschiedene Handwerk- und Handelgeschäfte. Hier vereinen sich verschiedene traditionelle Handwerke, Schmiede, Silberschmieden (Goldschmiede), Töpfer, Pantoffelhelden, Schneider, Uhrmacher, Blechner, Kesselschmiede mit verschiedenen Produkten - Dienstleistungen. Aktivsind auch verschiedene Geschäfte für moderne industriellen Waren und Produkten, die nur hier zu finden sind. Das alte Bazaar wurde mit der größten Grünmarkt in Skopje aufgewertet. Das alte Bazaar ist das Zentrum der attraktivsten Gasthöfe, wo man verschiedene traditionelle Gerichte kosten kann.

Das Daut - Pasha Hammam (XV)

Ein eindrucksvoller Denkmal der islamischen Architektur und Kunstgalerie

Das Daut - Pasha Hammam ist ein Bad, das während des XV Jahrhunderts von dem Großwesir Rumeliens angehoben war. Vermutlich durch Meister von der berühmten Debar-Schule für Mauerwerk errichtet. Man hat es im Zentrum von Skopje erbaut, hundert Meter von der Steinbrücke, und im 1948 komplett restauriert. Der auffälligste Teil ist das Dach, das von 13 ungleich verteilte Kuppeln besteht. Im Inneren gibt es 15 Räume in verschiedenen Größen, die mit gewölbten Passagen mit orientalischen Ornamenten miteinander verbunden sind. Neben den Chifte Hammam und Kleine Station ist es heute ein Teil der Mazedonische Nationalgalerie.Das Daut - Pasha Hammam verfügt über eine Sammlung aus dem XV und XVI Jahrhundert, dann über eine große Sammlung von Gemälden aus dem XVIII und XIX Jahrhunderts, sowie auch von zeitgenössischen makedonischen Malerei.

Das Kurshumli Hammam (XVI)

Das bekanteste von den ehemaligen Karawane-Seraile und eine erkennbare historische Erbe von Skopje

Es wird vermutet, dass das überwältigende Kurshumli Hammam (das Bleihammam) in der Mitte des XVI Jahrhundert erbaut wurde. Es bestand aus zwei Teilen – ein Teil für die Unterbringung von Händlern und Waren, und der andere für die Nebenräume und Zimmer für die Dienerschaft. Es war lange Zeit ein Treffpunkt für Händler und ihre Karawanen und spielte eine wichtige Rolle in der Entwicklung des Wirtschaftslebens in der Stadt. Die Rolle der Schlafstättehatte es bis zum Ende des XIX Jahrhunderts und danach wurde es in ein Gefängnis verwandelt. Es wird angenommen, dass es sein Name in dem neunzehnten Jahrhundert erhaltenhatwegen das Dach, das aus Blei hergestellt wurde. Das Innere der Kurshumli Hammam ist hervorragend. Es herrscht eine große Stille, und aufgrund der Konstruktion erzeugt es einen Echoeffekt. Beeindruckendsind auch die halbkreisförmige Wände auf der zweiten Etage und Brunnen in der Mitte des Hammams. In den Zellen im Erdgeschoss des Hammams befindet sichheute das Lapidarium des Archäologische Museums. Jede Zelle enthält Denkmäler aus der gleichen Gegend und den gleichen Zeitraum (IV Jahrhundert) stammen, als Mazedonien eine römische Provinz war. Die Sammlung umfasst mehr als 130 Denkmäler.

Suli Hammam (XV Jahrhundert)

Das Stadtherberge ist heute ein Museum und Galerie

Suli Hammam ist ein Objekt aus dem fünfzehnten Jahrhundert, das von Ishak Beg gebaut wurde. Im XVI Jahrhundert wurde es ergänzt, so dass in den oberen Etagen wurden Handelsgeschäfte geöffnet. Während des Erdbebens wurde es stark zerstört, aber in sein ursprüngliches Aussehen wieder aufgebaut. Heute ist es der Sitz der Galerie für Moderne Kunst und der Kunstfakultät, und seit 1983 gibt es dort auch das Museum der alten Basar.

Mustafa – Pascha-Moschee (1492)

Einer der schönsten und prächtigsten Bauten aus der osmanischen Zeit in Skopje

Die Mustafa - Pasha Moschee hat der Kommandeur Mustafa Pascha im 1492 in Skopje errichtet. Es befindet sich gegenüber dem Eingang zur Festung Kale. Die Moschee ist im Grunde eine rechteckige architektonische Sockel aus Marmorblöcke mit verschiedenen Ornamenten verziert. Das Minarett ist aus Tuffstein Blöcken gebaut. In dieser Moschee befindet sich das reich verzierte Sarkophag von Uma - die Tochter des Erbauers der Moschee, dann Brunnen, Reste der ehemaligen Imaret, Madrassa und anderes. Heute ist es ein wichtiger Kulturdenkmal und ein Ort für spirituelle Bekenntnis der Mitglieder des muslimischen Glaubens.

Die Uhrturm (XVI)

Die erste Uhrturm in dem Osmanischen Reiches

Die Uhrturm in dem alten Bazaar in Skopje stammt aus der Mitte des XVI Jahrhunderts, insbesondere den Zeitraum 1566-1572. Es gilt als die erste Uhrturm im Osmanischen Reich als Teil der Sultan - Murad Moschee. Es ist 40 Meter hoch und besteht aus mehreren Teilen, dieim Form einer Kuppel enden. Die Uhr wurde während des Erdbeben in Skopje im 1963 verloren, als der Turm schwer beschädigt war.Wegen seiner bemerkenswerten Aussehen zieht der Turm auch heute noch viele Besucher an.

Das Denkmal der Skender - beg

Held, der für die universellen Werte gekämpft hat

Gjergj Kastriot - Skender Beg(1405-1468) ist der Nationalheld Albaniens, ein Kämpfer für die Freiheit von der osmanischen Sklaverei. Der Denkmal ist ein Werk des Bildhauers Toma Tomai Dema Bekir aus Albanien. Der Denkmal von Skender - Beg wurde im 2006 aufgestellt. Skender-Beg gilt als ein großer Führer, der die raffinierte Werte des mittelalterlichen Europas bevor die dann osmanischen Eroberer auf dem Balkan verteidigt hat. Das Denkmal in Skopje bestätigt die traditionellen städtischen Gemeinschaftsgeist.

KircheSt. Spas (XVII Jahrhundert)

Die Ikonostase in der Kirche ist eine der schönsten Werke der Schnitzer aus dem Miyak Region

Die Kirche St. Spas wurde Ende des XVII Jahrhundert erbaut und ist eines der bedeutendsten Kulturdenkmäler in Skopje. Es befindet sich rechts von der Festung Kale. Scheinbar klein und unbedeutend, aber wichtig. Besonders wertvoll ist die Ikonostase, die fünf Jahre lang hergestellt wurde und im 1824 fertig gestellt wurde. Ausgearbeitet von den Brüdern Petre und Marko Filipovski vom Dorf Gari und Makarie Frchkovski von Galichnik. Obwohl klein, die Ikonostase ist sehr beeindruckend wegen derMeisterausarbeitung, wegen der hohen künstlerischen Qualität und eine Fülle von Inhalten und liegt damit unter den Top-Leistungen der Schnitzkunst. Die Kirche ist heute ein Kulturdenkmal und ist gesetzlich geschützt, und deshalb gibt es in der Kirche Gottesdienst und religiöse Riten nur für das Festtag „Christi Himmelfahrt“ .

Museum von Mazedonien

Komplexe Institution, die aus die archäologische Abteilung und die Kunstabteilung besteht

Das Museum liegt in dem alten Bazaar, unter der Festung Kale. Das erste archäologische Museum in Mazedonien wurde 1924 gegründet und im 1945 wurde auch das Mazedonische Nationalmuseum gegründet. Im 1949, die Sonderabteilungen des Nationalmuseums werden zu Archäologische Museum und das Ethnologische Museum verwandelt. Die Anfänge der historischen Teil stammen aus dem 1952. Der heutige Museumskomplex wurde 1976 erbaut. Das historische und kulturelle Erbe Mazedoniens von der Urzeit bis zur Gegenwart und in der Form systematischer Sammlungen wurde in einem Bereich von über 10.000 m2 gehalten.

Museum der Stadt Skopje

Eine Bezeugung für Skopje - von dem Neolith bis zur Gegenwart

Das Museum befindet sich in der angepassten Teil des alten Bahnhofs, der in dem Erdbeben 1963 zerstört war. Das relativ erhaltene Teil des Gebäudes ist heute in Funktion des Museums, dasüber eine Fläche von 4500 m2 verfügt, wovon 2.000m2 als Ausstellungsfläche dient. Das Museum besitzt ein Fond von etwa 22.000 Museumsobjekten aus der Skopje Region, in Teilen der Archäologie, Geschichte, Ethnologie und Kunstgeschichte verteilt. "Eine Spaziergang durch die Vergangenheit" ist eine permanente Ausstellung ins Museum,die den Zeitraum von derUrgeschichtebis zum Anfang XX Jahrhunderts in Skopje und deren Umgebung abdeckt.

Museum des mazedonischen Kampfs

Museum des mazedonischen Kampfs um die Staatlichkeit und Unabhängigkeit, Museum der VMRO und Museum für die Opfer des kommunistischen Regimes

Das Museum befindet sich direkt neben der Steinbrücke, am linken Ufer desFlusses Vardar. Es wurde in der Zeit von 2008 bis 2011 erbaut und am 8. September 2011 offiziell eröffnet. Es besteht aus 13 Einheiten, die eine chronologische Geschichte des mazedonischen Volkes aus der Zeit von Banditentum auf die Zeit des Sozialismus vertreten. Am Eingang des Museums ist die Einstellung des ursprünglichen Unabhängigkeitserklärung Mazedonien. In dem Museum befinden sich 109 Wachsfiguren von Personen der mazedonischen Geschichte, die meisten Originale Waffen und Möbel, Massenszenen, Dokumente.

Holocaust Museum

Gedenkstätte für den Holocaust von Juden aus Mazedonien

Das Holocaust Museum ist ein neues Gebäude aufgebaut auf dem Gelände des ehemaligen jüdischen Viertels, in der Nähe der Steinbrücke, als eines von vier solchen Museen der Welt, neben dem Museum in Jerusalem, Washington und Berlin. Es wird an den mazedonischen Juden (7.148 Personen), die in dem Todeslager Treblinka in Polen während des Zweiten Weltkriegs deportiert wurden, gewidmet. Hier gibt es eine ständige Ausstellung über das Leben der Juden in Mazedonien und dem Balkan.

Museum der zeitgenössischen Kunst

Die Entdeckung, Förderung und Verbreitung von zeitgenössischer Kunst und Kultur

Das Museum für zeitgenössische Kunst befindet sich auf der Festung Kale. Es wurde 1970 als Spende von der polnischen Regierung nach dem Erdbeben von 1963 erbaut. Es umfasst eine Fläche von 5.000m2 in drei miteinander verbundene Flügel. Es besteht aus einen Raum für die Dauerausstellungen, Säle für temporäre Ausstellungen, ein Vortragssaal, Film- und Videovorführungen, Bibliothek und Archiv, ein Konservationswerkstatt, Lagerräume, Verwaltung und anderen Hilfsdiensten. Es verfügt über wertvolle internationale Sammlungen und gibt einen repräsentativen Einblick in der zeitgenössischen mazedonischen Kunst.

Vodno - Herrlicher Blick über Skopje und unvergessliche Fahrt mit der Seilbahn von mittlere Vodnobis auf dem Millennium-Kreuz

Vodno ist eine gebirgige Lokalität, die sich über Skopje auf 1.061 Meter über dem Meeresspiegel erhebt. Dort befinden sich der Millennium Kreuz, das Klosterkomplex von St. Panteleimon, und Vodno verfügt auch über eine Park - Wald, Berghütten, Restaurants mit Bergstrecken wo man wandern kann, Parkplätze und weiten Panoramablicke. Von Vodno kann man fast die gesamte Kesseltal und die Stadt Skopjesehen. Deshalb ist Vodno eines der am meisten besuchten Lokalitäten in der Nähe von Skopje.

Im Juni 2011 startete die Seilbahn von mittlere Vodno bis zum Millennium Kreuz, dessen Strecke 1.750 Meter lang ist und klettert auf einer Höhe von 570 bis 1.068 Meter über dem Meeresspiegel. Die Seilbahn verfügt über 28 Kabinen mit einer Kapazität von 640 kg und einer Kapazität für acht Personen und zwei Kabinen für vier Personen. Auf der Außenseite sind die Gondeln mit Halterfür Fahrräder ausgestattet.

Der Millennium-Kreuz

Mit 66 Metern ist es das höchste Gebäude in Mazedonien

Der Millennium-Kreuz wurde im 2000 an der Bergspitze Krstovar (1.061 Meter über dem Meeresspiegel) aufVodno, in der Nähe von Skopje und anlässlich des Übergangs von der zweite in das dritte Jahrtausend gebaut.

Das Kloster St. Panteleimon, Gorno Nerezi (XII Jahrhundert)

Das Beginn der Renaissance im Freskomalerei, 140 Jahre vor dem Aufkommen der Renaissance in Italien

Aus dem Kloster St. Pantelejmon kann man die ganze Stadt Skopje aus einer Vogelperspektive, wie auf einem Bildschirm, sehen. Dieses Kloster hatdie wichtigste Bedeutung bezüglich Freskomalerei in Mazedonien und ist eine der wertvollsten Werke der europäischen Kirchenmalerei. In diesem Kloster beginnt die Renaissance in der Freskomalerei, fast ein Jahrhundert und eine Hälfte vor der Entstehung der Renaissance in Italien.

Das Kloster wurde im 1164 während der byzantinischen Dynastie Komnen gebaut. So ist es auf einer Marmorplatte über der Eingangstür geschrieben. Die besten Meister und Maler deren Zeit haben ihr Meisterwerk getan. Das Mauerwerk ist aus Stein und Ziegel, in der Form eines Kreuzes in einem rechteckigen Bereich und fünf Kuppeln.

Das Kloster überlebte Feuer, Erdbeben, Sprengung und Raub, blieb aber ein Zeugnis von der reichen kirchlichen und kulturellen Lebens im zwölften Jahrhundert und von der Kirchenmetropole in Skopje. Dieses Kloster ist ein Teil von allen wichtigen enzyklopädischen Publikationen über Kunst und Kultur in der Welt.

Die Fresken aus dem XII Jahrhunderts stellen die Gotteskrieger und Einsiedler (erste Zone), bedeutende Feiertage (zweite Zone) dar. Die höchstwertigen Fresken sind die Beweinung Christi und Kreuzabnahme. Wunderbar sind auch die Kompositionen Himmelfahrt der Jungfrau Maria, Maria Lichtmess, Jungfrau mit Christus und St. Pantalejmon.

Matka

Natürliche Schönheit über Skopje und ein Komplex von Einrichtungen für einen schönen Aufenthalt

Matka, Tal der Schmetterlinge, ist ein sehr charakteristischer Ort in der Nähe von Skopje. Es liegt nordwestlich von Skopje, auf dem Auslass der Flusses Treskavon der langen Schlucht Shishevo. Matka ist ein Komplex von tief eingeschnittenen Schlucht, in der den ersten künstlichen Reservoir auf der Balkanhalbinsel im 1938 gebaut wurde. Es gibt mehrere Höhlen, Bergtraining - Center, einen geordneten Ablauf des Flusses Treska geeignet für Kajak auf Wildwasser, ein Komplexaus mehreren Klöstern, Berghäuser, Restaurants, Gasthäuser, malerische Landschaft mit einer reichen Flora und Fauna. DieAkkumulation umfasst eine Fläche von 0,25 km2. Es ist 5,9 km lang, mit einem Nutzvolumen von 2,6 Millionen m3. Es ist für die Erzeugung von Elektrizität in Skopje vorgesehen.

Das Kloster St. Andrej, Matka (1389)

Selten erhaltene Form eines freien Kreuzes in Mazedonien

Das Kloster wurde auf der Treska Schlucht gebaut. Erbaut von Andreja, der zweite Sohn von König Volkashin im 1389. Es hat die Form eines langgestreckten triconhos mit einem zentralen Kuppel. Freskenmaler der Kloster sind der Bischof Jovan und der Mönch Grigorij, die auch auf dem Kloster Heiligen Verklärung in Zrze gearbeitet haben.

Die Fresken in St. Andrejsind eineNeuigkeit in der mazedonischen mittelalterlichen Malerei und ein Ausdruck der neuenStil zu dieser Zeit mit dem Aufkommen der Stummheit in Mönchtums. In drei Zonen werden Freskenvon den heiligen Krieger Gjorgji, Dimitrij, Teodor Tiron und Teodor Stratilat dargestellt, sowie auch Fresken mit Szenen aus dem Leben des Herrn Jesus Christus. Die Inschriften sind in der griechischen und kirchenslawische Alphabet geschrieben.

Das Neolotische Dorf Tumba Madzari

Archäologische Stätte und Museum

Die Lokalität befindet sich in der Siedlung Cento und gilt als die bedeutendste Siedlung in der Skopje Schlucht aus dem Jungsteinzeit. Das Leben hier erfolgte kontinuierlich zwischen 6000 und 4300 vor Christi, mit einer wirtschaftlichen und kulturellen Wohlstand im Nahen Jungsteinzeit (5800-5200 vor Christi). Die Archäologen fanden zahlreiche Keramikfunde, die im Museum Mazedonien ausgestellt sind.

Von 2008 bis 2010 baute man mehrere Häuser im Geiste der Jungsteinzeit-Architektur, damit man einen Wiederaufbau des Lebens der neolithischen Menschen machen kann. Die Häuser sind aus Holz, Zuckerrohr, Stroh, im Schlamm umhüllt und mit neolithischen Traditionen gebaut. Die Reihenfolge der entdeckten Objekte zeigt an einer erdachten Organisation an, eng mit der Rolle des Heiligtums verbunden.

Große Mutter - Göttin der Fruchtbarkeit

In Tumba Madzari wurde zum ersten Mal die Terrakottafigur der Großen Mutter entdeckt, dargestellt auf eine seltsame Art zwischen den jungsteinzeitlichen Kulturen des Balkans. Die beeindruckenden Dimensionen von 39 cm Höhe, klassische ruhige Haltung in der Form Mahnwache über das Feuerstätte, machen diese Terrakotta exklusiv. Der untere Teil der Figur stellt das Heim von ihr geschützt. Die mazedonische Jungsteinzeit ist durch den Kult der Großen Mutter geprägt. DieserArt von Figuren wurde in fast allen neolithischen Standorten in Mazedonien gefunden, aber vielleicht die schönste ist die Große Mutter von Tumba Madzari.

Skupi

Stadt aus der römischeZeit und Spätantike

Skupi ist eine archäologische Stätte, befindet sich fünf Kilometer nordwestlich von Skopje, in der Nähe des Dorfes Zlokukani. Die Archäologische Untersuchungen ab 1966 bis heute wurden von dem Stadtmuseum von Skopje durchgeführt. Bisher untersuchten die Archäologe die Wänden, Theater, Bürger Basilika, Stadtvilla, Stadt Bad, Cardo Straße, christliche Basilika und Teile des östlichen und westlichen Nekropole.

Diese römische Stadt wurde wahrscheinlich zwischen XI und XII Jahrhundert vor Christi gegründet. Während des II Jahrhunderts erhielt Skupi einen reprezantativen Charakter, und die zentrale Rollehatte das monumentalen Theaters besetzt. Im IV Jahrhundert wurde eine zunehmende Bautätigkeit beobachtet, als die bemerkenswerte Bau - die Basilika gebaut wurde, und gegen Ende des IV Jahrhunderts oder Anfang des V Jahrhunderts wurde eine andere frühe christliche Kirche gebaut.

Im 518 Skupi wurde durch ein Erdbeben zerstört, nach dem sein städtischen Leben beendet hat, aber es gibt Anzeichen dafür, dass das Leben in der Form eines kleinen slowenischen ländlichen Siedlung, bis X und XI Jahrhundert fortging.

Aquädukt

Wasser wurde durch ihn von den Quellen an den Hängen des Berges Skopska Crna Gora verrohrt

Der Aquädukt liegt zwei Kilometer nördlich von Skopje. Es wurde aus Stein und Ziegel gebaut und heute besteht es aus 55 Bögen auf massiven Säulen getragen. Obwohl man hat es mit der Stadt Skupi verbunden, aufgrund der Ähnlichkeit des Baus mit dem Kurshumli Hammam es wird gedacht, dass es im XV Jahrhundert erbaut worden sein, als Skopje begann mit dem neuen islamischen Gebäude, dessen Bau und Betrieb große Mengen an sauberem Wasser benötigt haben, zu vergrößern. Die Menge an Wasser war konstant und garantierte Versorgung das ganze Jahr.

Das Katlanovo Bad

Das Katlanovo Bad liegt etwa 25 Kilometer von Skopje entfernt in der Nähe von Katlanovo und am rechten Ufer des Flusses Pcinja, auf 230 Meter über dem Meeresspiegel gelegen. Es hat mehrere Quellen.Die Hauptquelle ist 15l / sec. Die Wassertemperatur beträgt 50 C. Gemäß deren chemischen Zusammensetzung, sind die Wasser Alkali-, Erdalkali- und Schwefelhyperthermale. Sie sind geeignet zur Behandlung von Leber- Gallensystems, Atmungssystem des Stoffwechsels, das rote Bauchtrakt, Herzkrankheit und dergleichen. Das Spa-Komplex ist mit Touristenversorgung und Gesundheitseinrichtungen ausgestattet, mit Merkmalen für eine kombinierte Art von Tourismus: Heilung, Erholung, Sport, Angeln, Jagen.

Markov-Kloster

St. Dimitrij, Sushica Dorf (XIV Jahrhundert)

Spirituellen Frieden und Ruhe durch die Jahrhunderte

Etwa 20 Kilometer von Skopje entfernt, in der Nähe des Flusses Markova Reka und des Dorfes Sushica befindet sich das Markov-Kloster, nach seiner Gründer benannt –der König Vukasin und sein Sohn Marko. Daten über den Bau der Kirche (1345) und dem Gründer des Klosters gibt die Inschrift am südlichen Eingang, im Inneren der Kirche. Die Kirche ist in der Form eines Kreuzes, aus Stein und Ziegel gebaut.

Die Fresken sind aus dem XIV Jahrhundert. Es sind reiche Darstellungen des Akathistos,die Wunder Christi, bedeutende Feiertage und mehrere einzelne Figuren von Heiligen, Engeln, Propheten, Mönche und Krieger. Die berühmteste Freske dieses Klosters ist die Trauer von Rachel, wo eine schwere menschliche Drama durch die Tötung von Kindern in Bethlehem dargestellt wird.

Die Klosterkirche hat eine große kulturelle und historische Reichtum: Ikone, Manuskripte und Bücher, religiöse Gegenstände und Relikte. Hier fand intensive monastischen Lebens, eine literarische und pädagogische Aktivitäten. Im XIX Jahrhunderts Abt des Klosters war der mazedonische Erwecker und Schriftsteller Kiril Pejchinovik, der die Klosterschule gegründet hat und dort auch seinem berühmten Buch „Spiegel“ geschrieben hat.

Das Boris Trajkovski Sportzentrum

Die meistkomplexen Sportanlage in Mazedonien. Der größere Raum verfügt über eine Kapazität von 8.000 Zuschauern für Basketball-Spiele und 10.000 für Konzerte und andere kulturelle Veranstaltungen.

Das Sportzentrum hat einen Pool, Hockeysaal, Tischtennisraum, Fitnessraum, Kegelbahn, Sauna. Hier wurde die Handball-Europameisterschaft für Frauen im 2008 gehalten.

National Arena Philip II aus Mazedonien

Ein Mehrzweck-Stadion, das vor allem für Fußballspiele verwendet wird, mit einer maximalen Kapazität von 36.400 Zuschauern. Die Fußballklubs Rabotnicki und Vardar und die Fußballmannschaft Mazedonien haben ihre Training hier. Der Bau des Stadtstadiums begann im 1978 mit dem Bau der Südtribüne. Im 2008 wurde der alte Nordtribüne abgerissen und eine neu in den höchsten Standards der FIFA gebaut. Nach dem Wiederaufbau der Südtribüne wurden im 2011 auch die Ost- und Westtribüne im Betrieb genommen.

Veranstaltungen

Skopje Sommer

21. Juni bis 31. Juli, Skopje

Seit 1980 umfasst das Konzept dieser Veranstaltung Konzerte, Oper, Ballett und Theateraufführungen, Kunst- und Fotoausstellungen, Filmprogramm, Performances und Multimedia-Projekte sowie die eigene Produktion und zahlreiche Auslandstourneen. Auf dreißig verschiedenen Orten während des Skopje Sommerspulsieren offene Spielstätten auf der Skopje Festung, der alte Basar, in Kurshumli Hammam, auf dem Quay des Flusses Vardar, im Stadtpark, in den Hallen der Skopje Theater und Kunstgalerien.

Mai Opernabende

9. Mai bis 31. Mai, Skopje

Mit einer Tradition seit 1972, ist das Festival eine der meistbesuchten Veranstaltungen in Skopje. Die Mazedonische Oper und Ballett beherbergt das Programm, das von Oper und Ballett, Konzerte und Symphonyauftritte besteht. Regelmäßige Teilnehmer an der Mai Opera Abende sind Oper und Ballett Tänzer aus den Nachbarländern und der Welt, sowie die Ensembles des mazedonischen Oper und Ballett.

Baskerfest

Mai-Juni, Skopje

Internationales Festival der Straßenkünstler, das an mehreren Standorten in Skopje stattfindet. Dies ist ein kostenloses Festival für die ganze Familie, woman keine Eintrittskarten braucht - der einzigen Kosten ist der Beitrag in den Hütten der Künstlern. Spektakuläre Karnevalsumzug aus einer Anzahl von Akrobaten, Clowns, Comedians, Zauberer, Jongleuren, Puppenspielern, Karikaturisten, Masqueraden, nationalen Tänzern, Musikern, mit verschiedenen Masken, Kostümen und Musik ergänzt.

Pivolend

September, Skopje

Mit rund 300.000 Besuchern ist das Festival ein Ziel der Qualitätsunterhaltung und Präsentation von Bierhersteller, begleitet mit köstliches Essen von den lokalen Restaurants und Animationen der Besucher mit Musik.

Ohrid

Stadt – Museum, eine UNESKO-Welterbe , die Perle aus Mazedonien

Ohrid ist eine der ältesten Sieldungen in Mazedonien, die Entstehungszeit soll in der antischen Zeit gewesen sein. Heutzutage ist die Stadt der entwickelste und attraktivste Ort in der Republik Mazedonien.

Ohrid ist eine Stadt im südwestlichen Teil der Republik Mazedonien, am Nordostufer des Ohridesees. Es ist Teil des Verkehrnetzes nach Skopje, Bitola, Debar und Republik Albanien.Es liegt an dem alten Weg Via Egnatia, der das Adriatisches und das Weißes Meer verbunden hat, welche eine wichtige Voraussetzung für die Entwicklung der Stadt in der Vergangenheit war. In der Nähe der Stadt befindet sichder Flughafen von Ohrid und dieser bietet Luftverkehr zu bestimmten Destinationen außerhalb der Republik Mazedonien. DerWasserverkehr auf dem See ist von geringer Bedeutung. Man verwendet diesenfür Fischerei und Tourismus. Der einzige Nachteil ist das Fehlen von Bahn- und Schienenverkehr.

Im III. Jahrhundert vor Christus, an dem Ort wo Ohrid heute liegt, befand sich eine Siedlung namens Lihnida. Dieser wichtige und fester Platz fällt im II. Jahrhundert vor Christus unter römische Verwaltung und wird zu einer bedeutenden Siedlung an der Via Egnatia Weg. Später fällt Lihnida,dann schon eine reiche und befestigte Stadt, unter byzantinische Verwaltung. In den VI. und VII. Jahrhundert gab es schwere Kämpfe zwischen den Slawen und den Byzantiner. Nach deren Sieg habendie Slawen die Stadt Lihnida in Ohrid umbenannt.

In 879 Ohrid wird ein Bischofssitz, und in 886, mit der Ankunft von Hl. Kliment und Hl. Naum wuchs die Siedlung zu einem kulturellen Zentrum. Diese Schüler der heiligen Cyrill und Methodius begannenhier das slawischen Alphabet und Literatur zu verbreiten.

Im Rahmen des makedonischen Staates, wurde Ohridzur Hauptstadt, wo der Sitz des Zaren Samuil sich befand. Als Denkmal aus der Zeit seiner Herrschaft steht auch heute noch die Samuil Festung. Die Festung befindet sich in der Altstadt und die ältesten Daten über diese Festung datieren vom 476. Nach seinem Tod wurde die Festung zerstört, aber wieder hergestellt. Es wurde in der Zeit der osmanischen Herrschaft wieder eingesetzt.

Während des XII. und XIII. Jahrhundertswar Ohrid von Handwerken und einerentwickeltenund lebhaften Handel geprägt und war ein Handelszentrum. Während der byzantinischen Period wurde Ohrid der Sitz des Ohrid Erzbistum. Der Erzdiözese bestand als unabhängige Kirche auch während die Herrschung von König Dushan im mittelalterlichen Serbien. Am Ende des XIV. Jahrhunderts (1395) fällt Ohrid unter osmanischer Herrschaft und wurde zum Sitz des Sandzak. Zur gleichen Zeit, behielt er seine Position als Zentrum des Ohrid Erzbistum, dessen Autorität und Ingenerenzen bis zum Sava und Donau, das Schwarze, Adriatische und WeißeMeer reichten. Das Ohrid Erzbistum wurde 1767 abgeschafft, womit Ohrid die Rolle eines unabhängigen Zentrums der alten slawischen Kirche verlier.

Am Ende des XVIII Jahrhunderts und Anfang des XIX Jahrhunderts sank die Bedeutung der Stadt durch häufige Plünderungen von den unabhängigen albanischen Meister. Am Ende des XIX. Jahrhunderts lebten in Ohrid etwa 12.000 Einwohner, die vor allem in Landwirtschaft und Handwerk tätig waren. Wegen der Überproduktion an Handwerk,entwickelte sich derHandel mit den nebengelegenen Städten, sowie auch mit den wichtigsten europäischen Zentren. Nach den Balkankriegen, die Migration der Türken, wurde die Bevölkerung in Ohrid niedriger. Zwischen den beiden Weltkriegen merkt Ohrid keine bedeutende Entwicklung.

Die Bevölkerung und die Wirtschaftlich entwickelten sichnach dem Zweiten Weltkrieg. Von der Nachkriegszeit bis zur Gegenwart, hat die Stadt ein stätiges Wachsen an der Bevölkerungzahl gemerkt: in 1948 mit nur 11.169 Einwohnern, in 1981 mit 30.093 Einwohnern,bis 2002 zu etwa 50.000 Einwohnern. Nur in der Periode von 1961 bis 1994 hat sich die Bevölkerung um mehr als doppelt erhöht. Heute hat Ohrid eine touristische Funktionin der Region.

Wichtige Zweige der Wirtschaft in der Stadt sind Fischerei, Industrie und Handwerk.Durch die enwtickelten städtischen Funktionen und ein entwickeltes sekundären und tertiären Sektor ist Ohrid ein Zentrum für den umliegenden Gravitationsraum. Aber wenn es um die touristische Bedeutung geht, hat Ohrid große Anziehungskraft,die keine nationalen Grenzen kennt.

Antikes Theater

Von einer alten Schauspielszene und Gladiatorenarena zu einem Plattform für zeitgenössische Kulturveranstaltungen

Das antike Theatre in Ohrid stammt aus der hellenistischen Zeit. Es wurde rund 200 v.Christi gebaut. Das Theater liegt im alten Teil der Stadt, zwischen den beiden Seiten des Hügels der Samuil Festung, in einer guten Lee, die günstig für die Akustik bei der Durchführung von verschiedene Kultur- und Sportveranstaltungen. Von den Tribünen des Amphitheaters gibt es ein hervorragendesBlick auf den See und den Berg Galicica.

Samuil-Festung

Die Ohrid Festung, ein geschütztes Wahrzeichen der Stadt, ist eine der größten mittelalterlichen Städten in Mazedonien

Samuil-Festung in Ohrid wurdeschon in der V Jahrhundert vor Christi von den römischen Historiker erwähnt, was bedeutet, dass Ohrid, so wie auch viele Städten in Europa, verteidigte sich gegen die Stammesanschläge während der große Migration der Völker in der IV und V Jahrhundert. Im 479 schlug Ohrid die Angriffe des gotischen König Theodore ab.

Die Samuil-Festung war verwendet, und teilweise ausgebaut während der römischen Periode und noch mehr während der byzantinischen Periode. Während Samuils Reich hat man sie erheblich erweitert und mit starken Wänden vergrößert. Die vorliegende Form der Festung stammt aus Samuils Zeit, obwohl auch nach dem Ende seiner Herrschaftwurde die Festung zerstört und wiederaufgebaut von den Türken und den Byzantinern.

Die Festung besteht aus Wände die 10 bis 16 m hoch und wenigen Metern dick sind. Von allen Seiten, außer von dem südlichen Seite, mit Blick auf den See, war das hügelige Teil der Stadt von hohen Mauern und Türme in der Länge von drei Kilometern geschützt, in der Nähe des Hafens.Mit seinen Festungen und Böllwerke streckt sich die Festung über den gesamtenOhrid Hügel.

Heute sind als Teil der Festung nur 18 Türmen und vier Toren geblieben. Teile der Festung strecken sichzu dem See und den unteren Hügel von der Altstadt. In der Altstadt konnta man durch drei Tore, von denen nur das Obere Tor bewahrt ist, reingehen. Ihre Mauern beinhalten viele Steine mit griechischen Inschriften. Unter der teilweise zerstörten Beschichtung die Innenwände kann man horizontalen Schichten von Ziegeln byzantinischer Format sehen.

Die Ohrid Forelle

Die Ohrid Forelle ist eine endemische Art, Süßwasserfisch in Europa und ist das nächstgelegene Vorfahren der Arten, die seit dem Tertiär in diesem Gebiet lebten.

Die Ohrid Forelle unterscheidet sich von der Bachforelle wegen ihrem flachen Körper, kleinen Kopf und sternformigen grauen Flecken auf dem Körper. Die Farbe des Fleisches bei den meisten Fischen ist weiß, und bei einigen rosa. Die maximale Länge beträgt 25 bis 60 cm und das Höchstgewicht von 15,8 kg. Die Mischlingen, die mit der Kreuzungen von Bach- und Ohrid Forelle enstanden sind, haben abwechselnd rote Kreisen und graue Sternflecken wie bei der Sommerweizen. Die Ohrid Forelle ist sehr köstlich. Als eines der Markenzeichen von Mazedonien, man kann sie auch auf den mazedonischen Münzen finden.

Ohridsee

Der größte und wichtigste natürliche See in Mazedonien ist eines der wichtigsten aquatische Ökosysteme in Europa. Es ist als der tiefste See auf dem Balkan und ein der tiefsten Seen in Europa bekannt. Es ist ein tektonischer See, der zu Recht den Namen "Mazedonischer Süßwasser-See" bekommen hat, nicht nur wegen dessen blauen Wassers, intensiver als das Himmelblau, sondern auch wegen dessen Oberfläche.

Die höchst gemessene Tiefe zwischen den Dörfer Pestani und Trpejca ist etwa fünf Kilometer vom Seenufer entfernt. Die große Klarheit des Wassers ist eine echte Rarität, wozu auch zahlreicher Unterwasserquellen entlang der östlichen und südlichen Küste beibringen.

Strände auf dem Ohridsee

Neben den Stadtstrände in Ohrid und Struga, auf dem Umzug von Ohrid nach Hl. Naum verbreitet sich die Ohrid Riviera, wo jeder Tourist kann etwas interessantesfinden.

Gorica

• 4 km von Ohrid entfernt

• Umgebung für ein Gefühl der Ruhe

• Ein Strand umgeben von hohen Klippen

• Idealer Blick auf den Ohrid Riviera

Slavija

• 4 km von Ohrid entfernt, in der Ortschaft Hl. Stefan

• Eines der am meisten überfüllten Stränden, ordentlich und sauber

• Die größte Attraktion ist die 75 Meter Rodel

Metropol und Belvue

• 8 km von Ohrid entfernt, 100 Meter vom See entfernt

• Zwei Hotels mit modern eingerichteten Zimmern mit Blick auf den See

• Sportplätze, eine Kegelbahn, Schwimmbad, Konferenzsaal, Sauna, Heliotherapie, Casino, Fitness

Lagadin

• Die längste Strand - 285 Meter lang

• Organisation von verschiedene Parteien mit Schnee-Schaum, Regen und Luftballons

• Eine besondere Attraktion ist die Waaserplattform, Entspannung, Trinken und Geselligkeit

Eleshec

• Autokamp, 10 km von Ohrid entfernt

• 700 Betten in Bungalows und Campingfahrzeuge

• Unterkunft in private Campingfahrzeuge und Zelte

Das Kloster Hl. Pantelejmon, Plaoshnik (IX Jahrhundert)

In der Nähe des frühchristlichen Bischofsbasilika in Plaoshnik wurde im 2002 die neu erbaute Kirche, die an Hl. Pantelejmon gewidmet ist, geweiht.

Hl. Kliment, der Gönner dermazedonischen orthodoxe Kirche – das Ohrid Bistum, ein Symbol der Erleuchtung und Literatur, war ein großer Erbauer der Kirchen und Klöster, von denen die bekannteste das Kloster von Plaoshnik ist. Die neuesten archeologischen Forschungsergebnisse vom 2000 bestätigen, dass in diesem Orter ein ehemaligen Kloster in der Form von triconhos (Kleeblatt) wiederhergestellt hat. Das zeugt von der christlichen Kirchenleben in Mazedonien im I Jahrhundert, das heißt von der Zeit des heiligen Pavle, demdiese frühchristliche Basilika, auf der das Kloster Hl. Kliment im IX Jahrhundert erbaut wurde,vermutlich gewidmet war.

Es wurden 500 Gräber von Mönche entdeckt, sowie auch andere reiche Funde: vergoldete Gewänder, Kreuze, Ikonen der Jungfrau Maria und der Kreuzigung, Reliktenvon dem Kloster von Hl. Kliment und römische Münzen.

An der Stelle des Klosters von Hl. Klimentwurde im XIV Jahrhundert eine neue Kirche aufgebaut, die die Türken im fünfzehnten Jahrhundert zu einer Moschee verwandelten. Die Gebeine des heiligen Klimentr wurden in die Kirche „Gottesmutter Perivlepta“ in Ohrid übertragen, so dass die Leute es als Kirche des Hl. Kliment kennen. Am 8. Dezember 2000 (das Fest der Hl. Kliment), anlässlich der 2000 Jahre Christentum, wurde den Grundstein für das neue Hl. Kliment Kloster gelegt, das am 11. August 2002 geweiht wurde.

Nach 530 Jahre, am Tag der Weihe der restaurierten Kloster, gewidmet an Hl. Panteleimon, wurden die Überreste von Hl. Kliment von Ohrid, der erste slawische Bischof von 893 und Gründer der mazedonischen orthodoxen Kirche - Ohrid Erzbistum, wieder in Plaoshnik gebracht. Hier war die OhridSchule, ein Zentrum der slawischen Alphabetisierung, Spiritualität und Kultur, die als die erste slowenische Universität in der Welt gilt.

Kloster Hl. Naum (IX - X Jahrhundert)

Auf einem hohen Felsen hoch über dem Ohridsee gebaut, auf seinen südlichsten Punkt, an einem Ort von seltener natürlicher Schönheit, ist das Kloster eine der wichtigsten religiösen Denkmäler der mittelalterlichen Vergangenheit Mazedonien.

Das Aufbau dieses Klosters ist mit dem Namen des heiligen Naum verbunden, Mitarbeiter von Hl. Kliment, die beiden berühmtesten Aufklärer des mazedonischen Volkes. Die Klosterkirche, diean der Versammlung der Heiligen Erzengel gewidmet ist, hat Hl. Naum im 905 gebaut. Deren Form und Größe war gleich mit dem Kloster von Hl. Kliment bei Plaoshnik. Es beherbergt das Grab des heiligen Naum, aufgebaut im südöstlichen Teil des Narthex, auf der gleichen Stelle wie das Grab des Hl. Kliment in seinem Kloster in Ohrid.

Die Kirche wurde in der Form eines triconhos (Kleeblatt) gebaut. Gegen X bis XIII Jahrhundert wurde sie komplett niedergestürzt. Erst im XVI Jahrhundert wurde die heutige Kirche auf ihren Fundamenten aufgebaut und in mehreren Stufen verbreitet. In der zweiten Hälfte des XVIII Jahrhundert hat man die Kuppel über die Kirche gebaut, und das letzte wesentliche Restauration wurde gegen Ende des XVIII Jahrhundert (1799) durchgeführt. Die Inschrift über dem Westeingang innerhalb erwähnt, dass die Freskobemalung der Kirche passiertewährend der Zeit der Abt Stevan im 1806. Dann wurde auch die Kapelle mit Hl. Naums Grab bemalt.

Die Veränderungen in den vergangenen Zeiten haben das Aussehen derHl. Naum Kirche völlig verändert. Die heutige Kirche hat die Form eines Kreuzes mit einem quadratischen Raum und mit einer Kuppel auf vier Säulen. Der Grab von Hl. Naum ist eine angeschlossene Gebäude mit einem breiten und niedrigen Kuppel.

Im Kloster stehen auch heute noch die Säulen mit eingravierten glagolichen und kyrillischen Buchstaben. Mit einer Tradition als erstes klösterlichen Zentrum in Mazedonien, das schon aus der Zeit von Hl. Kliment und Hl. Naum datiert, hat das Kloster auch heute noch ein aktives klosterkirches Leben.

Hl. Jovan der Theologe,Kaneo (1280)

Diese mittelalterliche Kirche ist unter dem Namen des ehemaligen Fischerdorf Kaneo, was auf Lateinisch "glänzt" bedeutet, bekannt und ist eine der am meisten fotografierten Symbole der Stadt Ohrid.

Das Kloster Hl. Jovan der Theologe wurde im XIII Jahrhundert aufgebaut und freskobemalt, aber der Gründer der Kirche und der Maler der Fresken sind nicht bekannt. Die Fresken in der Kuppel und im Altar sind bewahrt, jedoch schwer beschädigt, weil die Kirche zwischen den XVII und XIX Jahrhundert teilweise abgerissen und verlassen wurde. In dieser Periode wurden die meisten Fresken beschädigt. In der jüngsten Geschichte dieser Kirche wurden mehrere Erneuerungen und Abbauen durchgeführt, und im 1889 hat man eine neue hölzerne Ikonostase gestellt und einige Teile der alten Fresken neu bemalt. Das ursprüngliche Aussehen der Kirche Hl. Jovan Kaneo, eines der Symbole der alten Ohrid, wurde nach den Konservationswerke von 1963 und 1964 restauriert, und der Glockenturm, der im XIX Jahrhundert gebaut wurde, abgerissen wurde. Dann wurden die Fresken in der Kuppel entdeckt. Es gibt nur Teile der Fresken von dem XIII Jahrhundert in der Kuppel und Apsis. Wunderschöne und spezifisch sind die zwei Engel von dem Bild "Läuterung der Apostel," die in königlichen Roben gekleidet sind, was eine Seltenheit in der Malerei ist.

Obere Tor (XIV Jahrhundert)

Die Kirche Gottesmutter – Krankenbeschützer in Ohrid liegt in der Nähe des Sees auf dem Weg von der Oberen Tor. Es ist eine einschiffige Kirche mit Fresken, die um 1370 gemalt wurden.

Bucht der Knochen

Eine rekonstruierte prähistorischen Pfahlgründunge – Wassermuseum

Der Bucht der Knochen ist ein rekonstruierten prähistorischen Siedlung von XII-VII Jahrhundert vor Christus, über eine Plattform, die von hölzernen Säulen gehalten wird,gestellt. Es ist ein neu eröffnetes Wassermuseum und unten im Wasser hat man den ausgegrabenen Reliquien der alten holzernen Lebensraum gestellt. Hier gibt es auch ein Tauchbasis und rekonstruiertenFestungen des Römischen Reiches aus dem II. Jahrhundert.

Auf dieser Lokalität, auf einer Tiefe von drei bis fünf Metern fanden die Archäologe die Überreste von 6000 Holzpfählen, die wahrscheinlich eine gemeinsame Plattform, auf der sich 20 Holzhäuser befanden, unterstützte. Laut einer Untersuchung, die Fläche der Siedlung hat sich auf 8.500 m2 erstreckt. Da die Wohnungen aus Holz, Schilf und Schlamm gebaut wurden, waren sie anfälliger für Brände und wurden oft erneuert, aufgrund der hohen Dichte der Pfähle (man fand auch Reste von verbranntem Holz und Kohle). Die Plattform wurde durch eine Zugbrücke mit dem Festland verbunden, die die Leuten während der Nacht und zwecks Schutz vor Tieren und Feinde erhöhte.

Zur Zeit wurde nur ein Teil der Siedlung rekonstruiert, mit sieben Häuser auf einer Plattform eingestellt über 1.200 Polen, die verarbeitet werden, um widerstandsfähiger und elastischer zu sein. Es wurde auch das Innere der Häusern rekonstruiert, was eine lustige Erfahrung für das ehemalige Lebensstil bietet. Im Museum werden die entdeckten Keramikobjekte ausgesetzt, und es gibt auchUnterwasseraquarium wo man die Pfählen sehen kann. In der Tauchbasis haben die Schnorchelliebhaber die Gelegenheit, mit einem Führer unter Wasser zu tauchen und die Reliquien zu untersuchen.

Der Bucht und der Strand, Teil des ehemaligen Autokamp Gradiste, auf dendiese prähistorische Siedlung rekonstruiert wurde, wurde„Bucht der Knochen“ gennant, dennwähren der Untersuchungen man hat vielen Tierknochen gefunden, typisch für die Zeit aus der die Siedlung datiert.

Bitola

Bitola, die Stadt der Konsule – das Herz Mazedoniens

Bitola ist die zweitgrößte Stadt der Republik Mazedonien. Es liegt in ihrem Südwesten, in Pelagonien, im Bergfuß des Baba- Gebirges, 13 km von der griechischen Grenze entfernt. Die Stadt befindet sich des Flusses Dragor, als rechter Zufluss von Crna Reka, entlang.

Bitola spielt die Rolle eines regionalen Zentrums im Rahmen von Republik Mazedonien. Die städtische Verkehrskommunikation richtet sich nach Norden, Prilep; nach Westen, Ohrid und nach Süden, Griechenland. Das sind die Richtungen der Hauptverkehrstraßen mit internationaler Bedeutung.

Bedeutungsvolle Regionalwege hier sind die in Richtung Kichevo und das Gebiet Mariovo. Durch Bitola fahren die Eisenbahnschienen von Veles und Prilep, die sich weiter nach Florina, Edessa und Thessaloniki in Griechenland erstrecken.

Die heutige Stadt Bitola wurde zu Ende vom 6. Jahrhundert gegründet. Als städtische Siedlung funktionierte Bitola schon im 11. Jahrhundert. Die Stadt entwickelte sich in der unmittelbaren Nähe von der Antiken Stadt Herakleia, zwei Kilometer südlich von der heutigen Stadt Bitola. Die Siedlung war ein Wirtschafts-, Kultur- und Verkehrszentrum in Südpelagonien.

Im Mittelalter war Bitola eine konstatierte Stadt mit Kirchen und Klostern, Sitz vom Bischof, ein Kirchenzentrum. Im 18. Jahrhundert wurde Bitola in funktionaler Hinsicht schwächer. Im 19. Jahrhundert erneuerte die Stadt die Funktionen, erweiterte sich gebietlich und wurde „Stadt der Konsule“, denn von der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts bis 1912 hatten mehrere ausländische Konsulate ihre Sitze in Bitola.

Mit den Aufteilungen Mazedoniens nach den Balkankriegen und dem Ersten Weltkrieg verlor Bitola ein großer Teil von den Funktionen bezüglich der Wirtschaft, der administrativen Politik und der Kultur. Nach dem Zweiten Weltkrieg erlebte die Stadt Bevölkerungs- und Wirtschaftserneuerung. Von ungefähr 40.000 Einwohnern im Jahr 1953 zählte Bitola in 2002 ungefähr 80.000.

Bitola, sich auf einem mit hochentwickelter Landwirtschaft (Getreide, Rübe, Tabak) und Viehzucht Gebiet befindend, trägt die Rolle eines bedeutungsvollen agrarindustiellen Zentrums von Pelagonien, und so auch vom ganzen Land. In Bitola gibt es viele agroindustrielle Kapazitäten, einige von ihnen sind einzigartig und haben eine existenzielle und strategische Bedeutung für Mazedonien. Neben der Lebensmittelwirtschaft sind in der Wirtschaftsstruktur der Stadt auch der Bergbau und die Herstellung von elektrischer Energie (TE Bitola I, II, III), die Textilindustrie, die Baustoffindustrie, die Metallbearbeitende Industrie, die Industrie für Tabakverarbeitung und die Elektroindustrie bedeutungstragend.

Shirok Sokak

hier findet man die ältesten architektonischen Bauwerke auf dem Balkan, welche die Stadt schon seit der türkischen Zeit beschmücken

Das erste Konsulat in Bitola wurde 1851 seitens der Österreichisch-Ungarischen Monarchie, auf Shirok Sokak eröffnet. Dann traten die Britten und die Franzosen ein, und danach auch die Konsule aus Russland, Italien, Serbien, Bulgarien und Rumänien.

Die ersten Laternen auf Shirok Sokak entfernten am 24. Dezember 1924 um genau 17 Uhr die Dunkelheit von dem Uhrturm bis zum Offiziersheim. Unter den Laternen bildeten damals die Konsule mit den Bürgern zusammen einen Promenadeweg.

In der Zeit befanden sich auf Shirok Sokak viele Vertretungen von zahlreichen ausländischen Unternehmen, prestigen Kneipen, Konditoreien, der Filiale der Frankoserbischen Bank. Die erste Zeit der Konsule war Inspiration für zahlreiche Lieder der Konsuln über die Kutschen, über die Klaviere, über die bekannte Brühe „Chkembe chorba“, über das Aromunenstadtviertel „Vlashko maalo“ und die gelben Häuser, über die Liebe.

In der Literatur findet man eine Angabe, dass Bitola in über 500 Liedern wie keine andere Stadt auf der Welt besungen wurde. Der Traum der Bitolaner, ihre Stadt wieder eine Stadt der Konsule zu werden, verwirklichte sich mit der Unabhängigkeit Mazedoniens. Frankreich war nämlich das erste Land, das ein eigenes Konsulat im unabhängigen Mazedonien eröffnete, danach eröffnete ein Konsulat auch die Türkei und dann erfolgten die Eröffnungen des britischen und des russischen Konsulats.

Herakleia Lynkestis (4. Jahrhundert v. Chr.)

Philipps Stadt, die dem Mittelmeergebiet aisgezeichnete Mosaiken schenkte

Herakleia Lynkestis ist eine der bekanntesten mazedonischen antiken Städten. Sie befindet sich in der unmittelbaren Nähe von Bitola. Es wurde in der Mitte vom 4. Jahrhundert v.Chr. seitens Philipp II. gegründet. Die Stadt war ein entwickeltes Zentrum für Kriegsstrategien an der nordwestlichen Grenze des damaligen mazedonischen Gebiets von Lynkesida (heutzutage Bitolsko Pole). Sich auf dem bedeutensten Verkehrsweg (Via Egnatia) von der Zeit befindend wird Herakleia zu der bedeutensten Haltestelle von Via Egnatia auf diesem Territorium. In der frühchristlichen Zeit war Herakleia ein Bischofssitz. In Herakleia wurden Portiko mit Denkmalen, klene und große Basilika, römisches Bad, Theater, Stadtbrunnen von Justinian vom 6. Jahrhundert, eine Bischofsresidenz, große Zahl von Statuen und andere attraktive Elemente entdeckt. Das Leben in Herakleia stirbt zu Ende vom 6. Jahrhundert aus. Heute ist Herakleia ein bedeutungsvoller Fundort, aber auch Stelle für Kulturveranstaltungen.

Isak - Moschee(1508)

die goldene Tafel in Form von einer Scheibe ist ein Geschenk vom Sultan Reshad V

Ishah Chelebi Ibn Isa Moschee, wie der Vollname der Moschee lautet, ist eine der ältesten aufbewahrten Moscheen in Bitola und eines der bekanntesten muslimischen sakralen kulturgeschichtlichen Objekten Mazedoniens. Mit dem Minarett mit einer Höhe von ungefähr 50 Meter herrscht die Moschee gegenüber des Uhrturms und des großen Bezistans. In ihrem großen Hof gibt es mehrere Gräbe, wegen der feinen Formen von den Sarkophagen anziehend.

Von Grünen umgegeben stellt diese einräumige Unterkuppelmoschee ein richtiger Aufenthaltsort für ihren Schutzpatron dar. Das Hauptzierelement in der Vorhalle sind die vier Säulen, die auf hohen steinernen Postamenten aufgestellt herrschen, mit identischen Säulenköpfen endend. Durch den Haupteingang kommt man in den Gebietsraum mit prächtiger Dekoration. Die Besonderheit der Moschee wird in dem überall in der Moschee gespiegelten Spiel der Farben und Formen dargestellt.

Uhrturm (17. Jahrhundert)

Der Uhrturm ist das bekannteste Denkmal als Kennzeichen von Bitola. Es befindet sich im Zentrum. Die Stadtuhr herrscht mit seiner Höhe und sendet Populärmusik im Einklang mit dem Stundezeiger. Obwohl man keine Dokumentation über seinen Bau fand, nimmt man an, dass er in der Zeit der türkischen Herrschaft, im 14. Jahrhundert zusammen mit der Jeni - Moschee gebaut wurde.

Er ist 33 m. hoch und steht auf einer Quadratgrundlage. Von der nördlichen Seite gibt es einen Halbkreiseingang und innere Treppen aus Stein in Form einer Spirale. Es wird auf drei Stockwerke aufgeteilt, und im dritten Stockwerk befindet sich der Mechanismus mit Uhren auf allen vier Seiten. Der oberste Teil ist eine kleine Kuppel, die einen wunderschönen Blick zur Stadt der Konsule und der Umgebung anbietet. Der Park um den Turm herum ist der Ort für das Zusammenkommen von Bürgern zum Heilligabend. Da zünden sie am Heilligabend Kerzen des Rasens und des Bürgersteigs entlang.

Kirche Sv. Dimitrija (19. Jahrhundert)

Die Ikonostase wurde im goldenen Holzschitt von einer unbekannten Holzschittclique erarbeitet

Diese Kirche ist ein Tempel der Eparchie und ist eine der größten Kirchen in Mazedonien. Sie wurde im Jahr 1830 gebaut, und ihr Glockenturm ein Jahrhundert später, im Jahr 1936. Sie wurde in der Zeit gebaut, als die türkische Gesetze nicht erlaubten, eine Kirche zu hoch zu sein. Deswegen war die Eingrabung in die Erde von diesem herrlichen Bau die beste Weise, das Gesetz in dieser Zeit geachtet zu werden.

Das Innere ist sehr schön und reich geschmückt. Zwei Reihen von Massivsäulen, je sechs von den zwei Seiten teilen sie in drei Schiffe auf, von ihnen das zentrale ist das größte. Sie wurde in Form einer Dreischiffbasilika gebaut, mit seitigen Galerien im Stockwerk, wo sich Kapellen befinden. Die Ikonostase ist mit einem tiefen Holzschitt, mit Gips und Gold und reich an Elementen von der Tier- und Pflanzenwelt. Sie wurde von den Händen einer bis jetzt unbekannten Holzschittclique aus mazedonischen Meistern erarbeitet.

Anstalt und Museum

Zeuge der Epochen, Behüter von den Werten

Die nationale Einrichtung „Anstalt und Museum“ in Bitola befindet sich im Gebäude der Alten Kaserne, zum Denkmal der Kultur ernannt. Das ist eines der bedeutensten mazedonischen kulturgeschichtlichen Denkmalen, nicht nur wegen seiner Monumentalität, sondern auch der geschichtlichen Vergangenheit, der Ereignisse und der Personen, die hier aufhielten. Das Objekt wurde im Jahr 1848 gebaut, in der Zeit der stärkesten Entwicklung von Bitola, als Kriegsgymnasium (Idadie), das im Jahr 1900 zur Kriegsakademie (Harabie) wurde. Die Akademie funktionierte bis 1909.

In Bitolas „Anstalt und Museum“ wird der Schein von Bitola und Bitolas Umgebung in den unterschiedlichen geschichtlichen Epochen anhand von den natürlichen, archeologischen, geschichtlichen, ethnologischen und künstlerischen Begründungen, so wie die von Zeit zu Zeit laufenden Ausstellungen in mehreren Bereichen gezeigt. Mit einer aufmerksamen Auswahl von den wertvollsten kulturgeschichtlichen Schätzen, neben der Alten Kasarne benutzt die Anstalt auch die antische Lokalität Herakleia, die Kunstgalerie von der Jeni-Moschee, die Ajdar-Kadi Moschee, die Denkmalstätte von Goce Delchev, die Denkmalstätte von Stevan Naumov-Stiv, das Warenhaus auf Str. „27-mi Mart“.

Berovo

Berovo ist eine Stadt im Ostteil der Republik Mazedonien. Es befindet sich im zentralen Teil des Gebiets Maleshevo.

Berovo liegt an etwa 800-900 Meter Höhe. Es kommuniziert leicht mit Kochani, Pehchevo, Delchevo und Strumica durch die Regionalstraßen. Diese Straßen, versorgen Kommunikation mit den anderen Teilen des Landes. Der Ursprung der Ansiedlung geht auf den 16. - das 17. Jahrhundert zurück. Dauerhafte Wanderungen sind gekennzeichnet worden. Intensivere Entwicklung ist seit dem 19. Jahrhundert bemerkt worden. Diese Stadt hat ausgesprocheneres Wachstum nach dem Zweiten Weltkrieg erfahren. Die Zahl von Einwohnern war um 4.000 im Jahr 1953, und um 7.000 Einwohner 2002. Die Stadt ist ein Kultur-, Bildungs-, Gesunhteits-, Administratives Zentrum im Gebiet Maleshevo.

Ein Museum in Berovo - ein schönes Gebäude im Zentrum, das im Geist der ursprünglichen Architektur des 19. Jahrhunderts und einen der erkennbarsten Elemente, der in der Stadt wieder aufgebaut ist.

Der Berovo-See

In dem östlichsten Teil Mazedoniens, in dem Gebiet Maleschevo, zeichnete die Natur ein idylisches Bild, das sehens- und erlebenswürdig ist. Dieser See ist unter dem Namen Ratevo See oder Berovo See bekannt. Die Küsten des Sees sind reich an üppigen Kiefer und laubwechselnden Wald .

Der See liegt 6 km von Berovo, auf dem Fluss Ratevska, einem linken Tributpflichtigen zu Bregalnica. Der Betondamm, der den See geschaffen hat, wurde 1970 an einer Höhe von 60 M gebaut, und damit ist er einer der größten Kreisbogendämme in Mazedonien. Der See besetzt einen Bereich von 0.57 km2. Der See wird für die Bewässerung sowie zu Reiseerholungszwecken verwendet. Wegen der relativ hohen Höhe wird der Bereich durch kühle Sommer und kalte Winter gekennzeichnet. Die Temperaturen im Sommer beträgt von 23°C bis 25°C, während die Temperatur in der Nacht bis zu 12°C hinuntergeht. Das angenehmes Klima macht dieses Gebiet einen großen Schutz während der Sommerzeit. Wegen der hohen Konzentration von Sauerstoff kommen viele Besucher nicht nur, "um die Batterien" zu beladen, aber für Rehabilitation. Die Küsten des Sees sind reich an üppigen Kiefer und laubwechselnden Wald. Terrains mit bunten Blumen, Waldfrüchten und verschiedenem Kraut sind überall in den flachen Oberflächen. Wegen seiner geneigten Position in der reinen und unberührten Natur an der Höhe von 1.000 Meter ist der See ein echtes Paradies für den Urlaub und die Unterhaltung. Neulich ist der See durch sehr von ausländischen Touristen besucht worden. In Berovo und in dem Maleshevo-Gebiet werden viele traditionelle Arzneimittel von natürlichen Zutaten für verschiedene Krankheiten gemacht. Wegen des Überflusses am Grün, den Wiesen und den Weiden, sowie der sauberen Luft, ist der weißer Käse von Berovo für seinen höheren Geschmack weithin bekannt.

Struga

"Es gibt kein anderer Ort wie Struga"

Am Anfang des XI Jahrhundertswird diese Siedlung unter der Name Struga erwähnt. Im Mittelalter war es ein bekanntes Fischerdorf, und über einen längeren Zeitraum ist es zu einer kleinen Siedlung am See, wo die Bevölkerung in der Fischerei, der Landwirtschaft und der Landwirtschaft tätig war, geworden.

Als eine Stadt wird Struga im späten sechzehnten Jahrhundert (1591) in den Dokumenten der Gesandten in Konstantinopel, Lovro Bernard, genannt. Im XVII Jahrhundert gewinnt diese Stadt eine große wirtschaftliche Bedeutung, einenBasar, Markt und große Messe. Aus dieser Zeit der wirtschaftlichen Entwicklung kommt ein Spruch es gäbe kein anderer Ort wie Struga.

Am Ende des XVII Jahrhunderts, durch das Eindringen der Österreicher auf dem Balkan, wurde diese Entwicklung gestoppt, aber wegen seiner guten Lage an der Via Egnatia wurde Struga als eine Stadt erhalten, in der gegen Ende des XVII Jahrhunderts und dem Beginn des XVIII Jahrhunderts albanische Bevölkerung aus dem westlichen Fuß der Bergen Jablanica und Mokra Planina eingesiedelt wurde.

Am Ende des XVIII Jahrhunderts und Anfang des XIX Jahrhunderts kamen die Kachak, Rauber die aus Albanien, und plünderten diese Stadt. Die Unsicherheit verursachte eine Aussetzung des Handels. In der Mitte des XIX Jahrhunderts wurde jeden weiteren Rückgang der Siedlungverhindert. Dann erlebte Struga eine zweite Welle der Migration von albanischen und mazedonischen Bevölkerung in der Stadt.

Die zweiten Hälfte des XIX Jahrhunderts war das herrlichste Periode für die Stadt Struga. Neben dem Handel, entwickelte sichauch das Handwerk, und zwar:Keramik, die eine der ältesten Handwerke ist, Schneider, Pantoffelheld, Bäckerhandwerke und sonstige. Das Angeln war von größter Bedeutung. In der Mitte des XIX Jahrhunderts in der Stadt, neben der Grundschule, gab es auch ein Gymnasium,in dem die Brüder Konstantin und Dimitar Miladinov teilgenommen hatten. Während dieser Zeitraum lebtenin dieser Stadt etwa 4.600 Einwohner.

Zu Beginn des XX Jahrhunderts merkt das wirtschaftliche Leben in Struga einen Rückgang. Besonders ungünstig spiegelt sich die Einstellung der Grenze zu Albanien im 1912, womit die Handelsmöglichkeiten der Stadt verengt worden sind.

Nach dem Zweiten Weltkrieg merkt die Stadt ein stetiges Wachstum: Im 1948 gab es 4.923 Einwohner und im 2002 rund 20.000 Einwohner.Heute Struga ist eine Stadt mit einem modernen Aussehen und entwickelten sekundären und tertiären Sektor.

In der gesamten Wirtschaft der Stadt ist ein Schwerpunkt auf die Entwicklung des Tourismus gegeben. Im Nordwesten, entlang des Flusses Crn Drim, fürt ein Weg nach Debar und benachbarten Albanien,im Nordosten verbindet sich diese Stadt mit Kicevo, Tetovo und Gostivar, und durch Ohrid verbindet er sich mit Resen, Bitola und Prilep.

Die Ufer des Flusses Crn Drim

Ideal für einen ruhigen Spaziergang und Blick auf die schöne Landschaft neben dem Wasser, haben die Ufer des Flusses Crn Drim Bänken und Schatten und sind mit drei Brücken verbunden. Der Kai auf der Ostseite, wo der Fluss aus dem See ausfließt wird "Sergei Jessenin" bennant und befindet sich neben dem Eingang der Stadtstrand. Auf diesem Kai wurden Büsten von Jessenin, von Adam Mickiewicz und Aco Shopov gestellt.

Das Ausfluss der Crn Drim

Das Wasser von dem Ohrid See fließt durch den Fluss Crn Drim aus, und dieser Fluss fließt durch das Zentrum der Stadt, durch das Struga Feld und Schlucht, setzt über Albanien fort und fließt in dem Adriatisches Meer. Das Wasserdurchfluss in der Nähe des Hotels Drim ist eine besondere Attraktion für jeden Besucher in Struga.

Kirche Hl. Gjorgji (1835)

Die KircheHl. Gjorgji ist eine städtische katholische Kirche im Zentrum der Stadt gelegen. Es wurde auf den Grundmauern einer viel älteren Kirche aus dem XVI Jahrhundert errichtet. Sie enthält Fresken aus dem späten neunzehnten Jahrhundert, aber der wahre Schatz ist eine kleine Galerie von Ikonen aus dem dreizehnten Jahrhundert bis zum XIX Jahrhundert, darunter die berühmte Ikone des Hl.Gjorgji, die im 1267 gemalt wurde. Der lange Anschriftauf das Rückteil derIkone bedeutet "Struga von Ohrid".

Nationalmuseum Doktor Nikola Nezlobinski

von einer persönlichen Sammlung zu einem Museum mit Dauerausstellung

Das Nationalmuseum in Struga wurde im 1928 von Dr. Nikola Nezlobinski, römischer Einwanderer, der nach Struga nach der russischen Revolution in den 20er Jahren des letzten Jahrhunderts kam, gegründet. Zunächst wurde eine naturwissenschaftlichen Abteilung mit einerpermanenten zoologischen Sammlung von seiner persönlichen Sammlung geöffnet, die heute mit verschiedenen Insekten, Vögeln, Fischen und Tierenaus der Region Ohrid-Prespa angereichert ist. Nezlobinski und seine Mitarbeiter haben Hunderte von Insekten, Vögel und Tiere, die in Sümpfen in der Nähe von Struga lebten, präpariert. Viele dieser Arten existieren nicht mehr.

Später, im Jahr 1961 wurde in dem Museum auch eine archäologische Abteilung, die über eine umfangreiche Sammlung von Objekten aus der Urgeschichte bis ins Mittelalter verfügt, etabliert. Im 1974 wurde die Kunstgallerie Vanhel Kodzoman geöffnet, einer bekannten Künstler aus Struga, mit permanente Kunstausstellung. Das Museum betreibt Forschungen und sammelt Materialien von der Bereichen der Geschichte, Archäologie, Ethnologie, Botanik und Zoologie. Das Museum organisiert auch verschiedene professionelle und künstlerische Veranstaltungen. Jeder Tourist und Student soll unbedingt das Museum besuchen.

Das Gedenkstätte Haus der Brüder Miladinovci

auf den Fundamenten des alten Hauses der gefeierte Dichter renoviert

Das Gedenkhaus der Brüder Konstantin und Dimitar Miladinov befindet sich im Zentrum von Struga. Es wurde auf den Fundamenten des alten Hauses der gefeierte Dichter renoviert. Es beinhaltet Material aus dem Leben und Werk dieser berühmten mazedonischen Aufklärer, Gewinner des Goldenen Kranz der Poesie. Zu Ehren ihrer Leistungen und poetischer Sammlung von Volksliedern und Volkskunde, die in dem berühmten Buch der Volkslieder veröffentlicht wurden, hält man heutzutage das berühmte Festival „Der Abende der Poesie in Struga“. Die Veranstaltung beginnt traditionell mit dem unvergesslichen Gedicht Sehnsucht nach dem Süden von Konstantin Miladinov, geschrieben während seinem Aufenthalts in Moskau.

Kalishta

Fünf Kilometer südwestlich von Struga, direkt am Ufer des Sees liegt das Dorf berühmt für seine alte Kirchen und Klöster und Fischspezialitäten.

In Kalishta, am Ufer des OhridSee und in einem natürlichen Felsumgebung, befindet sich das Kloster der Geburt von Maria, das unter den Leuten als Kalishki Kloster bekannt ist. Innerhalb der Komplex gehören eine Höhlenkirche und eine neue Kirche, die zu der Geburt der seligen Jungfrau Maria gewidmet sind, dan eine Kirche der den Heiligen Apostel Petar und Pavle gewidmet ist, und die Höhlenkirche die an dem Hl. Athanasius gewidmet ist. Die neue Kirche wurde im 1977 restauriert, und deren Grundlagen stammen aus dem XIII Jahrhundert. Im Kloster gibt es ein aktives monastischen Lebens.

ger+Dojran

Dojran

Dojran is city located on the western shore of Dojran Lake in the south-eastern part of the Republic of Macedonia. Today, it is collective name for two villages that exist on the territory of the ruined city: New Dojran and Old Dojran, which contains both old ruins construction, especially hotels, resorts and restaurants. Dojran is popular place for a very old style of fishing. Local fishermen use birds (cormorants) to drive the fish into fenced areas around the fishing huts in the water.

Things to visit in Dojran

Dojran Lake and Beach,

Church St Ilija,

The Amam Turkish bath,

Monestary andChurch of St Marija Magdalena.

Things to do in Dojran

Swimming,

Fishing,

Gambling,

Eating fresh fish,

Watch the fisherman at work,

Sports and recreation center,

Hunting.

Airport - Skopje Alexander the Great

Krushevo

Bis zum Krusevo kann man durch zwei regionalen Straßen kommen, die sich zu den wichtigsten Straßen nach Skopje und Ohrid dann verknüpfen: die eine Straße führt durch Prilep und die andere durch Bitola und Kicevo.

Diese Siedlung wurde unter dem Namen Krusevo am Ende des XIV Jahrhunderts (1395) als eine größere Siedlung im 1467 erwähnt. Während des Osmanischen Reiches in der Mitte des XVIII Jahrhunderts, war es ein Chiflik der Bey von Ohrid und Bitola. Nach der Zerstörung von Moskopole in der zweiten Hälfte des XVIII Jahrhunderts, wandert in Krusevo Vlach Bevölkerung und in der frühen neunzehnten Jahrhundert kamen hier auch die Mijaks von Galichnik, Lazaropole, Gari und anderen Dörfern.

Die Einsiedler waren gute Händler und Handwerker, die erheblich auf die Entwicklung der Stadt beigetragen haben. Zu dieser Zeit entwickelte sich die Siedlung zu einer Stadt und ihre goldene Zeit erlebte sie am Ende des XIX Jahrhunderts.Im Jahr 1883 gab es in Krusevo 1650 Häuser und rund 12.000 Einwohnern. Mit dem Bau der Eisenbahn Skopje-Veles-Thessaloniki und Veles-Bitola, blieb Krusevo weit von der Hauptkommunikation entfernt, was auch auf ihre Funktion und Bevölkerungsentwicklung Folgen hatte. Krusevo hat einen großen kulturellen und historischen Wert als Sitz der ersten mazedonischen Republik, die nach der Ilinden-Aufstand im 1903 gegründet war.

Nach dem Zweiten Weltkrieg und mit ihrer Verwaltungs-, Bildungs- und Wirtschaftsfunktion, war die Stadt attraktiver zu einer größeren Zahl von Migranten aus den umliegenden Dörfern. So wurde die Bevölkerungszahl stetig vergrößert: von 3500 Einwohnern im 1948 auf etwa 6000 bis 2002.

Heute ist Krusevo ein lokales kulturelle, administrative und Gesundheitszentrum mit einerforstwirtschaftliche, landwirtschaftliche und touristische Funktion. Aufgrund des gemeinsamen Lebens und der gegenseitigen Beeinflussung der Mazedonier und Vlachen, war Krusevo schon seit der ersten Hälfte des XIX Jahrhunderts eine bilinguale Stadt, in dem man Vlach und Mazedonischen sprach und wo jeder beide Sprachen konnte. Krusevo ist stolz auf seiner bürgerlichen Tradition des Zusammenlebens.

Wintertouristenzentrum

Das Wintersaison in Krusevo dauert von November bis Ende März. Die Winter sind mild, sonnig und mit viel Schnee. Die Skipisten auf dem Berg Bushava Planinasind von beiden Seiten 1.200 m und 1.400 m. Krusevo lockt die Liebhaber des Wintersports mit der herrlichen Skipisten und Wanderwegen für Winterlaufen, die sich nicht weit von der Stadt finden. Die Skipisten befinden sich auf dem Gebiet Stanic, und sind mit Skiliften (Zweisitzer und Einsitzer) ausgestattet.

Makedonium

künstlerischen Wahrzeichen und ein erkennbares Symbol der revolutionären Krusevo

Das Ilinden Denkmal Komplex, welchesals Makedonium bekannt ist, ist eines der bemerkenswertesten Denkmäler in Krusevo und Mazedonien. Es wurde am 2. August 1974, 30 Jahre nach der Sitzung ASNOM und 71 Jahrenach dem Ilinden-Aufstand, eingeweiht. Es befindet sich direkt neben Krusevo, in der Ortschaft Gumenje. Ein Komplex aus vier Plattformen, dasdie Ungehorsam, Kampf und die ewige Sehnsucht des mazedonischen Volkes für Freiheit und einen unabhängigen Staat symbolisiert.

Das Komplex erstreckt sich über 12 Hektar, und das Makedonium, am höchsten Punkt platziert, endet mit einer Kuppel von 1.320 Meter über dem Meeresspiegel, wovon man eine herrliche Aussicht auf allen vier Seiten hat - nach Krusevo, Sliva, Meckin Kamen und Pelagonija hat. Das Innere der Kuppel besticht durch seine Reliefs, Glasmalerei mit der ewigen Flamme und den Klängen desOratoriums „Sonneüber das uralte Land“von Toma Proshev.

Museum des Ilinden-Aufstand und die Krusevo Republik

unvergesslichen Vergangenheit, Inspiration für die Zukunft

Das Museum befindet sich in dem alten Stadthaus des XIX Jahrhunderts, woim 1903 die Krusevo Republik erklärt wurde. Es wurde am 2. August 1953, zum 50. Jahrestag des Ilinden-Aufstand und der Krusevo Republik, geöffnet. Im Museum werden originellen Fotografien der ursprünglichen Mitglieder der provisorischen Regierung, dem Rat und den Rebellentruppen, Karten, Gegenstände mit denen sich Nikola Karev und Pitu Guli bedient haben, dann Modelle, Texte, der Krusevo Manifest, Dokumenten über die Reaktion des Ilinden-Aufstand und der Krusevo Republik in der ausländischen Presse, ausgestellt. Hier kann man sich auch über die Daten der wichtigsten personellen und materiellen Schäden,die der türkischen Armee auf die Stadt zugefügt haben, erkundigen. Die Ausstellung in der Kugelgießerei, die es zum Zeitpunkt des Ilinden-Aufstand gegeben, wurde im 2003 gegründet. Es enthält Originalinstrumenten, die zum Gießen von Geschossen während des Aufstandes eingesetzt werden.

Museum der Nationalen Befreiungskrieg

Kontinuität des Trotzes, historische Leistung

Das Museum befindet sich in der Nähe des Ilinden Denkmals, in der Ortschaft Gumenje. Es wurde 1988 eröffnet und beherbergt Exponate, diefür den Volksbefreiungskrieg 1941-1945 zeugen. Auf der Stirnwand des Museums dominiert eine große Wandbild,ein Meisterwerk des Malers Borka Lazeski, welchesden Kriegzeigt.

Memorial Haus Tose Proeski

In Erinnerung an der Junge mit der Engelsstimme und einem großem Herz

Tose Proeski (25. Januar 1981 -16. Oktober 2007) wurde schnell zum beliebtesten Sänger in Mazedonien und eine der größten Stars der Balkan-Musik-Szene. Im 2004 wurde er Goodwill-Botschafter der UNICEF ernannt. Er starb auf einer tragischen Weise in einem Autounfall. Posthum, wurde er Ehrenbürger Mazedonien benannt.Krusevo, seinem Geburtsort, hat in seiner Ehre ein Gedenkhaus am 25. April 2011 geöffnet.

Das Objekt wurde aus Beton und Glas und in der Form eines Kreuzes auf einer Fläche von 870 Quadratmetern gebaut. Das Museumausstellung bietet eine chronologische Darstellung von seiner Kindheit und Jugend bis zu der Zeit, als Tose die Spitze seiner künstlerischenKarriere erreicht hat. Die Ausstellung ist mit 350 authentischen Exponaten, die im Besitz der Familie Proeski ist, bereichert. Im zentralen Teil befindet sich das Gebet, Toses religiöse Gegenstände und mehrere schriftliche Reflexionen über Liebe, Familie, Freundschaft. Unter den Einstellungen gibt es auch zwei Wachsfiguren von Tose in derenrealen Größe.

Das gesamte Objekt ist mit modernen Geräten ausgestattet, und auf mehreren Infopunkte mit Touchscreenskann man Informationen über die Musik-Legende lesen. Entlang desObjekts wurde eine Mauer gebaut, worauf man Nachrichten und Eindrücke hinterlassen kann. Das Objekt enthält mehrere Höhenplattformen mit einem schönen Blick auf Krusevo und das Makedonium.

Planen Sie Ihre Reise

No text found.

ger+How to arrive

No text found.

ger+Visa information

Information about Macedonian Entry

Entry Visa for the Republic of Macedonia

Entry in the Republic of Macedonia for Schengen Visa Holders

Types of Macedonian Entry Visas

Lost Travel Documents

Registration of Foreign Nationals

ger+Come by plane

Skopje Alexander the Great Airport is Skopjes only international airport and located 21 km east of the city center in Petrovec Municipality. Unfortunately, there is no public transport from the airport to the city center. This means that you are at the mercy of the taxi drivers or a shuttle service. Many hotels offer a pickup service from the airport, so check to see if it is possible to arrange this through your hotel. If you do take a taxi, be certain that it is a taxi with an official sign.

Address:	Alexander the Great, Skopje
Phone:	+389 231 48 333
Website:	http://skp.airports.com.mk/

DIRECT FLIGHT DESTINATION :

BRUSSELS Charleroi, DORTMUND, DUSSELDORF, FRANKFURT, MUNICH Memmingen, EINDHOVEN, GOTHENBURG Saeve, MALMO, STOCKHOLM Skavsta, DUBAI, LONDON Luton, COLOGNE, VIENNA, PARIS Beauvais, MILAN Bergamo, VENICE Treviso, ROME, BASEL Mulhouse, ZURICH, Belgrade, ISTANBUL, LJUBLJANA, ZAGREB

AIRLINES

WIZZ AIR

Croatia Airlines

Adria Airways

Austrian Airlines

Air SERBIA

Turkish Airlines

CORENDON AIRLINES

SUNEXPRESS AIRLINES

EDELWEISS AIR AG/ SWISS

ger+Come by bus

Public Transport

There are two main bus stations in Skopje, the New Intercity Bus Station (Nova Avtobuska Stanica) and the Kale Bus Station. Inner city and suburban buses and have various stops throughout the city.

International Bus lines

Address:	Nikola Karev No.20, Skopje
Phone:	+389 2 313 2466
Website:	www.sas.com.mk

ger+Come by train

Trains in Macedonia

Macedonia has a well developed railroad system. It is connected to Kosovo and Serbia in the north, and to Greece in the south. All domestic lines are operated by Macedonian Railways (Makedonski Železnici, MŽ). The main station is in Skopje.

Macedonia rail network

The principal line, and the route most visitors will travel, is the north/south rail link between Belgrade (Beograd in Serbian) and Thessaloniki in Greece, stopping off in Skopje, capital of FYR Macedonia with a population of 600,000.

Major domestic links from Skopje:

to Tetovo, Gostivar and Kicevo in the west
to Volkovo in the northwest
to Kumanovo and Tabanovci in the north
to Sveti Nikole, Štip, and Kocani in the east
to Veles, Negotino and Gevgelija in the south - southeast
to Bogomila, Prilep and Bitola in the southwest.

The main north - south line from Niš in Serbia to the port of Thessaloniki in Greece on the Aegean Sea (Corridor X), passes through Kumanovo, Skopje, Zelenikovo, Veles, Negotino, Demir Kapija, Miravci and Gevgelija.

Intercity trains link Kumanovo, Skopje, Zelenikovo, Veles, Negotino (Kavadarci), Demir Kapija, Miravci (Valandovo) and Gevgelija (Bogdanci) with Serbia and Greece.

Visit the national railway company: http://www.mzi.mk/en/index.php

Bikes are allowed on certain trains. You'll need to buy a bike ticket in advance.

Rumkommen

No text found.

Unterkunft

No text found.

ger+Camping

If you are looking for a destination where you can go with a caravan, moto - caravan, tent or trailer tent and if you believe in the feeling of really being in direct touch with nature and it’s breathtaking effect, Republic of Macedonia is the place to visit.

This oasis in southeastern Europe offers great outdoors facilities for all sorts of camping of which is complimented with good shopping opportunities.

More Camp sites are located around the lakes, and most famous are :

Around Ohrid Lake:

AC AS - with an area of 94819m2 and

AC Livadiste – with an area of 55Ha, near to Struga city;

AC Ljubanista- 90.000m2 near to Ohrid city,

and around Prespa Lake:

AC Evropa-Otesevo with an area of 42.000m2 and

AC Krani with an area of 50Ha

AC "AS", Struga Ohrid Lake

4km from Struga, 12km from Ohrid

Area:94.819m2, 650 plots:200seasonal plots, 318 plots for camp trailers, 100 plots for camp cars, 15 parking places before the ramp, 115 camp trailers for rent.

Adress:AC "AS", Ezerski Lozja bb, Struga, Macedonia

Phone:00 389 46 785 800

Fax:00 389 46 780 460

E-mail:[email protected]

Web:www.drim.com.mk

Season: from 01.05 untill 01.10

AC "Livadishta", Struga, Ohrid Lake

7km from Albanian border and 10 km from the city of Struga

Area:55Ha

800 camps trailers, 400 plots for camp trailers, 150 parking places, 50 plots for rent

Address:AC "Livadiste", Struga, Macedonia

Phone:00 389 46 785 000

00 389 70 362 177

00 389 70 525 990

E-mail:livadista@[email protected]

Season:from 01.01 untill 31.12

AC "Ljubanista", Ohrid Lake

Area:90 000m2

Capacity:2500 campers

Adress:AC "Ljubanishta", Village Ljubanishta, Ohrid ,Macedonia

Phone:00 389 46 283 011

00 389 46 283 240

E-mail:[email protected]

Web:www.hoteldesaret.com.mk

Season:from 01.07 untill 31.08

AC "Evropa"Otesevo

18km from Resen, 32km from Ohrid

Area:42.000m2

250 plots for camp trailers and tents, 15 villas-bungalows, sport terrains.

Address:AC "Evropa", Turisticka naselba Otesevo, resen, Macedonia

Phone:00 389 47 529 652

E-mail:[email protected]

Season:from 15.04 until the end of October

AC "Krani", Prespa Lake

23km from Resen

Area:50Ha, 42 villas, 32 bungalows, 296 beds

Adress:AC "Krani", Resen, Macedonia

Phone:00 389 47 483 708

00 389 47 483 010

Season:from 01.05 untill 31.09

ger+Rent a Car

You have free spirit and passion to discover Macedonia by yourself. We will help you by giving you contacts for Macedonian rent a car companies.

Just get car and start your travel through the timeless land, land of Macedonia.

ABC Logistika

Address : Jordan Mijalkov 3

Location : Skopje

Phone : (02) 6143 900

(078) 504 500

(077) 577 077

Avis

Address: M.H.Jasmin bb Mall

Location: Skopje

Phone: (02) 3222 046

Intervejs

Address: 97 bul.Ilinden

Location: Skopje

Phone: (02) 3062 484

Bapal car

Address: Nikola Parapunov S-3/1

Location: Skopje

Phone: (02) 3081 201

Badzhet

Address: M.H.Jasmin bb

Location: Skopje

Phone (02) 3290 222

Phone 2: 3290223

Location: Skopje

Deltarent

Address: Bojmija 6/46

Location: Skopje

Phone (02) 2444 841

Endzhoj rent a car

Address: Dame Gruev 16-2/16

Location: Skopje

Phone: (071) 392488

Europkar

Address: Alexander the Great Airport

Location: Skopje

Phone: (070) 205546

MI DA Rent-a-car

Buld. Oktomvriska Revolucija bb

Business Center Mi-Da

Location: Skopje

Phone (02) 3139 491

Fax (02) 3231 551

e-mail: [email protected]

MI DA Rent-a-car Office 2

Airport Alexander the Great

Tel/Fax + 389 2 2561010

24 hours service phone:

070 256 433

071 223 042

070 366 958

National Alamo Tujmada

Address: bul.Partizanski Specify nn, TC Bunjakovec basement, lok.17

Location: Skopje

Phone: (02) 3119 019

Phone 2: (02) 3113755

Putnik

Address: Kole Nedelkovski 50 lok.2

Location: Skopje

Phone:(02) 3114 076

Phone 2 (070) 305992

Rent a car BIS

Address: Kachanichki path bb

Location: Skopje

Phone: (02) 2654 875

Phone 2: (02) 2654876

Setkom - Rent a car

Address: bul.Aleksandar Macedonian bb h.Kontinental

Location: Skopje

Phone: (02) 3298 392

Phone 2: (02) 3298393

http://www.skopjehotels.com.mk/sodrzini.php?idMeni=12&action=1&limit1=0&limit2=10

Sives

Address: 29-November 51/2

Location: Skopje

Phone: (02) 3246 944

Phone 2: (075) 744764

Sikst

Address: 3 bul.Ilinden

Location: Skopje

Phone: (02) 3112 222

Star

Address: Naum Naumovski Verga 87, ext 6

Location: Skopje

Phone: (02) 3214 898

T-Rex Rent a car

Address: Skupi bb

Location: Skopje

Phone: (02) 3088 615

Phone 2: (02) 2727209

Toto rent

Address: TCC Plaza ground floor

Location: Skopje

Phone: (02) 3213 12

Travel center

Address: CTC Paloma Bianca 2nd floor lok.13

Location: Skopje

Phone: (02) 3216 665

Toto Rent

Address: Alexander the Great Airport

Location: Skopje

Phone: (02) 2562 610

Hertz

Address: Skupi bb

Location: Skopje

Address: Alexander the Great Airport

Location: Skopje

Phone: (02) 3133 480

Phone 2: (02) 3134391

George Company

Address: Franklin Roosevelt 68

Location: Skopje

Phone: (02) 3228 808

Astra

Address: 24 Alexander the Macedonian

Location: Prilep

Phone: (048) 214071

Eskejp

Address: K.J.Pitu 1/11

Location: Ohrid

Phone: (071) 606592

Euro Leaders

Address: Jane Sandanski 102

Location: Tetovo

Phone: (044) 331175

I.S.A.

Address: Marshal Tito 61/10

Location: Tetovo

Phone: (044) 331397

Lale Tours

Address: Partisan 8

Location: Ohrid

http://www.laletours.com/

Phone: (046) 260233

Phone 2: (076) 506228

Rent a car BIS

Address: Straso Pindzur a

place: Vinica

Phone: (033) 364469

Rolex

Address: 12 Dame Gruev

Location: Ohrid

Phone: (046) 269191

Teo Travel

Address: Marshal Tito bb

Location: Bitola

Phone: (047) 228185

Fast

Address: Nikola Tesla 74

Location: Bitola

Phone: (075) 581731

Shar-Express rent a car

Address: TC Hunter lok.74

Location: Tetovo

Phone: (044) 350380

Hier können Sie mehr über die Wege in Mazedonien lesen

ger+Public Transportation

For your trip aroun Skopje, You can use public trasportation for only 35den (0.5 euro).

All of the connections are marked online on Google Maps, but bellow You can find an image - map of all the connections around Skopje.

Bus City tour around Skopje

Android application - Skopje Green Route

Taxi-Service

Bellow you can find some numbers of taxi companies in Skopje

De Lux	389215187
Elitte	389215169
Global	38970515180
Nashe Taxi	389215152
Pulsar	398215197
Pulstar	389215177
Staro Vodno	389215188
Vardar	389215165
Vodno	389215191

Nützliche Informationen

No text found.

Reiseagenturen

www.atlantis.com.mk

www.fibula.com.mk

www.vas.mk

Wichtige Nummern

Notruf – 194

Polizei – 192

Feuerwehr – 193

Flughafen Skopje – 02 3148 300

Flughafen Ohrid – (046) 25 28 21

Vorwahlnummer für Mazedonien – 00389

Pannenhilfe AMSM – 987

Informationen – 188

Internationale Informationen - 189

Klima

Mazedonien liegt im Übergangsgebiet zwischen zwei Hauptklimazonen, das Mittelmeer- und Kontinentalklima.

Zeitweise, der Wind bricht durch die bergliche Hindernisse im Nord und Süd und bringt drastische gegensätzliche Wetterumstände an; als Beispiel ist der kalte nördliche Wind, der bekannt als "Vardarec" ist.

Veränderte Mittelmeerklima in Mazedonien

Es ist in den Tälern durch Gevgelija-Valandovo und den Tälern durch Dojran, auch Strumica und Radovis verbreitet. Es verbreitet sich auch nach Nord in Skopje, durch den Durchfluss des Flusses Vardar.

Dieses Klima erkennt sich mit einem langen und trockenen Sommer und einem milden und regnerischen Winter. Die Jahreszeiten Frühling und Herbst sind nicht so bemerkbar. Der Herbst ist länger und wärmer, während der Frühling ist kürzer und kälter. Die durchschnittliche Temperatur im heißesten Monat- Juli, ist rund 25° С. Demir Kapija ist die wärmste Stadt im Land mit einer Sommertemperatur, die bis 40° С ansteigen kann. Die durchschnittliche Temperatur im kältesten Monat- Januar ist relativ hoch, bis 3° С.

Die durchschnittliche Menge der Regenfall im Jahr ist ziemlich niedrig in den Gebieten mit veränderten Mittelmeerklima. Die jährliche Mange der Regenfall neben dem Fluss Vardar ist niedriger von 500 mm und ist die trockenste Landschaft im Land. In den anderen Gebieten mit veränderter Mittelmeerklima ist die durchschnittliche Menge der Regenfall 600 – 750 mm. Der Schneefall in diesen Gebieten ist sehr selten.

Gebirgsklima in Mazedonien

Es ist in den hohen Gebieten von Mazedonien verbreitet. Es ist mit einem langen und verschneiten Winter und kurzen und kalten Sommer erkannt. Der Frühling ist kälter als der Herbst.

Die Temperaturen des Gebirgsklimas sinken mit dem Anstieg des Meeresspiegels. Deswegen befinden sich die niedrigsten Temperaturen in den höchsten Teilen der Berge. Zum Beispiel, Sar Planina hat vier Monaten pro Jahr negative durchschnittliche Temperatur, und das ist ähnlich in den anderen hohen Bergen.

Die kältesten Monate sind Januar und Februar, und die wärmste sind Juli und August. Aber auch in den warmen Monaten können großen klimatischen Veränderungen entstehen, wie Schneefall.
Was mit der Menge des Regens betrifft, die Gebiete mit Gebirgsklima haben mit vielen Regen und Schnee, über 1,000mm im Land, die höchste jährliche Menge an Regen. Die Menge des Regens sinkt im Ostenteil des Landes und ist 600 – 700 mm. Die durchschnittliche Periode, wenn der Schnee auf den Bergen bleibt, ist von November bis April, aber auf den hohen Bergen, kann der Schnee bis Ende Mai bleiben.

Gemäßigte Kontinentalklima in Mazedonien

Das ist das typische mazedonische Klima, weil es den meisten Teil von Mazedonien bedeckt. Es zeichnet sich mit relativen kalten und feuchten Wintern und warmen und trockenen Sommer kennen. Der Frühling ist kälter als der Herbst.

Es gibt Unterschiede bei den durchschnittlichen Temperaturen in den Gebieten mit gemäßigten Kontinentalklima. Das ist wegen der Unterschiede der geographischen Breite des Gebiets, dem Meeresspiegel, usw. Die durchschnittliche Temperatur im Juli ist am höchsten in den Tälern Ovce Pole, Kocani und Skopje. Die durchschnittliche Temperatur im Januar ist am niedrigsten im Tal Malesevo.

Die jährliche Menge des Regens unterscheidet sich und es beträgt von 490mm im Tal Ovcepole bis 760mm im Tal Prespa. In diesen Gebieten kann nicht nur regnen und schneien aber auch hageln.

A guide to Ohrid

How can this guide help you?

This book you are holding in your hands has a purpose to make your stay here more interesting and fulfilled. Here you will find useful information on accommodation, the best restaurants to eat and drink, to taste the homemade food while listening to our traditional music. It also tells how to get to your favorite beaches and fun places during the day and night. It will tell you about our cultural heritage and the history of our town what types of events you can expect during your stay, possible tours of the lake, mountains and the surrounding villages.

Because we are the locals we know all the secrets all hidden paths. Because we know how to enjoy the best food and wines, good music. We are known for being hospitable, enjoying in meeting new people or simply having good time and enjoying everything. This guide does not present just the basic information. We want to impress you with the city life, to make you breathe and smell the city, to smile and be happy while you are staying and when you leave just to take nice memories with you.

Fördern Sie Ihren touristischen Service

No text found.

Bergwandern

Mit einem Berggebiet von 80% der Landschaft, ist die Republik Mazedonien ein Reiseziel mit einem großen Potential für Bergwandern! Unsere Reisen sind in drei erstaunlichen Gebieten verteilt:

Skopje – es gibt viele Wanderwege in der Nähe von Skopje, auf den Bergen Skopska Crna Gora, Vodno, die Schlucht Matka und Karadzica.

Sar Planina – Die Gesamtfläche von Shar Planina beträgt 1,600 km. 56,25% von der Fläche befindet sich in der Republik Mazedonien, 43,12% in Serbien und 0,63% in Albanien. Es gibt drei Felder Sirinik, Vracha und Rudoka. Das System ist 80km lang und 10-20 km breit. Das Gebirgsmassiv war in der Zeit des Tertiärs geformt. Die höchsten Teile der Berge sind mit großen Mengen von Eis und Schnee gefroren. Laut den führenden europäischen Enzyklopädien ist die kompakte grasige Fläche von Sar Planina mit keinen anderen Gebirgen von Europa vergleichbar. Die höchste Spitze von Sar Planina ist Titov Vrv (2,748 m).

Mavrovo – Der Nationalpark "Mavrovo" ist mit seinen Landschaften, Seen und Wäldern einer der schönsten Gebieten Mazedoniens. Mit einer Fähe von 73,000 Ha ist das Mavrovogebiet einer den größten Nationalparks im Land. Die höchste Spitze ist der Berg Medenica (2,163 m).

Die beste Bergwegen in Mazedonien

Geländeradfahren

Mountain biking ist einer del anwachsenden Sportarten in Mazedonien, wo es befinden geradezu tausende Geländegängige- und Feldwege. Jeder Bergverein mietet Fahrräder und organisiert regionale Rundreisen für Mountain biking sowie kleine lokalen Rundreisen. Die Vereine fördern im ganzen Mazedonien auch die Entwicklung der Radfahrwege, sowie den lokalen nachhaltigen Tourismus der kulturhistorischen Sehenswürdigkeiten und der natürlichen Lagen, der von Interesse ist.

Die tägliche Preise Ihren Bemühungen sind großartig: Ausblicke, die ihren Atemzug halten aus und bleiben wie eine visuelle Erinnerung der grandiosen Schönheit Mazedoniens, den berglichen Dörfern mit scharmanten Architektur erhalten von der Vergangenheit, der Reiche der endemischen Tier- und Pflanzwelt dieser einzigartigen balkanischen Gebirgen und frischen wie ein Tau und kristallklaren glazialen Seen, die den Sinn überwältigen.

Mountain Biking

Die beste Wege für Mountain biking im Mazedonien

ger+Horse riding

Horse riding

A Riding Expedition is a journey on horseback, which may entail a few hardships, but will reward you with an experience to remember and scenery which you might otherwise not have had the opportunity to see. Explore Macedonia's mountains on horseback!

Most popular destination for horseriding in Macedonia are: Mavrovo and Vodno.

Exploring National Park Mavrovo on horseback

Holiday on a horseback offers a firsthand experience of the riches of the Mavrovo National Park. This particular holiday is a great way to discover the beautiful countryside far from the clutter of the urban life. You will visit places with beautiful scenery, mighty mountains, crystal clear rivers and waterfalls, smooth and vast green highlands. Lodging in old villages, enjoy the taste of domestic food products offered in the local sheepfolds, sometimes by the fire or sometimes simply in the nature, sitting on a rock in the middle of a pasture, taking pleasure in the splendors of life and nature.

Explore Mt. Vodno (Skopje area)

Enjoy stunning panoramic views from Mt. Vodno at the city of Skopje, ride through meadows and pristine forest. Mixed riding abilities and non riders are very welcome. On the tour Western style riding is offered, you will ride Balkan mountain horses, small but hardy and surefooted in the steep terrain. On these rides you need to take a little more care to pack the appropriate clothing for the trip and to make sure you are fit enough for the journey.

Best Horseback riding trails in Macedonia

ger+Kayaking

Kayaking in Macedonia

Enjoy self-guided kayaking trip along the beautiful Matka canyon in the outskirts of Skopje! Lake kayaking tours in other locations around Macedonia coming soon..

Kayaking as a sport is very popular in Macedonia especially on the Canyon Matka as a whitewater kayaking, also at the famous Macedonian lakes: Ohrid Lake and Prespa Lake , where you can do kayaking on backwater. Matka is a canyon located west of Skopje, Macedonia.

Covering roughly 5,000 hectares, Matka is one of the most popular outdoor destinations in Macedonia and is home to several medieval monasteries. Also, Macedonia offers numerous white-water rapids and a number of competition courses including those on the River Vardar in Skopje itself and at Lake Matka just outside Skopje.

Best Kayaking - Canoeing trails in Macedonia

ger+Cycling

Cycle Macedonia

Make your next European vacation an adventure in the Balkans! Spend 9 days cycling through the Macedonian countryside, covering almost 150 miles; sleep in an ancient monastery; experience the legendaryMacedonian hospitality in small villages, and enjoy amazing culinary experiences; visit the famous Ohrid Lake (the pearl of the Balkans); and do it all for a very affordable price! Your Macedonia cycling tour awaits you!

Our goal is to make your bike holiday in Macedonia an unforgettable one. The guided bike tours we offer are a unique way to connect with the nature and explore local culture, folklore, people and customs. In other words, everything this country has to offer for your pleasure.

Macedonia is a unique and wonderful place that no one has visited. The country's fresh face and untouristed villages are a big draw to travellers who have visited so many destinations. We will continue to encourage friends and bicycle companions to participate in bicycle trips, and to travel to Macedonia independently.

Best Cycling trails in Macedonia

ger+Swimming

Macedonia possesses hydrographic objects such as sources, springs, rivers, lakes, spas. As a result of that there are possibilities for huge number of activities, sports, and leisure activities.

Swimming Marathon

In 1992, on the initiative of the sports magazine "Skok", the Ohrid Swimming Marathon was reestablished. Each year, in the second half of August, the swimming elite throughout the world gathers in Ohrid and, starting from the monastery St. Naum, they swim along the Lakeshore to the town harbour, approximately a 30-km route. Since 1998 the Ohrid Swimming Marathon has entered in the World Swimming Club of the 12 worldwide held marathons under the patronage of FINA-The World Swimming Association.

Scuba Diving

Scuba diving is very popular into the Lake Ohrid. Lake Ohrid has a dramatic drop-off at its tectonic shelf, which is worth exploring, and there is also a Neolithic stilt village which can be accessed with special permission. In Lake Ohrid, also known as a fresh-water sea, very attractive are the endemic forms of life, such as the Ohrid round sponge living at the depth of 35 meters, the number of underwater pre-historical settlements and the fish in the rocky parts from Gradiste to Trpejca.

ger+Sailing

Sailing is available in Macedonia on the Ohrid Lake and Prespa Lake. Sailing as a recreational activity and relaxing water sport is also very popular in Macedonia. The local sailing clubs will make your sailing trip in Macedonia unforgetable. The fans of this sport can get enormous amusement by sailing through the Macedonian lakes, enjoying both pleasures, of the sport and of the nature.

ger+Flying activities

Paragliding in Macedonia

Macedonia is one of the most attractive places for Paragiding in the World. Unspoiled country, food to remember and nice accommodation for the pilots. Much cheaper than any other European location. Amazing mountains with many picks more than 2500m and big walleyes around, with regular road up to each grassy take off.

WEATHER FORCAST FOR PARAGLIDING IN KRUSHEVO

Basisinformation

GEOGRAPHY

Die Republik Mazedonien liegt in Südosteuropa, im zentralen Teil der Balkanhalbinsel, stellt eine strategische Kreuzung und eine Brücke zwischen Europa und den nahe gelegenen Ländern Asiens und Nordafrikas dar. Sie gehört zu der Gruppe von Ländern des sogenannten westlichen Balkans und ist von den folgenden Nachbarn umbegen - Serbien und Kosovo im Norden, Bulgarien im Osten, im Süden an Griechenland und Albanien im Westen.

HISTORY

Republik Mazedonien ist als Land Teil der modernen internationalen politischen Szene seit der Unabhängigkeit von der jugoslawischen Föderation und ist sein aktives Subjekt, sowohl auf bilaterale als auch auf multilaterale Ebene. Wenn es jedoch um Bedingungen und Daten geht, die von Geschichte und Kultur auferlegt wurden, kann man sagen, dass Mazedonien eine der älteren europäischen Zivilisationen im römischen, byzantinischen und osmanischen Reich ist.

DEMOGRAPHICS

Die Republik Mazedonien erstreckt sich auf 25.713 Quadratkilometer, ein Gebiet, das von fast zwei Millionen Einwohnern bewohnt wird, und die Hauptstadt ist Skopje mit etwa einer halben Million Einwohnern. Es ist eine multiethnische und multikulturelle Gesellschaft mit verschiedenen Religionen. In Mazedonien leben neben Mazedonier mehrere ethnische Gruppen - Albaner, Türken, Serben, Walachen, Roma; zwei Drittel der Bevölkerung sind orthodoxe Christen und andere Muslime, Katholiken und andere. Die offizielle Sprache ist die mazedonische Sprache, die Flagge ist rot, mit einer goldenen gelben Sonne mit acht Strahlen, die auf den Diagonalen schneiden, horizontal und vertikal, und die Währung ist Denar (1 Euro - 61.500).

GOVERNANCE

Die Republik Mazedonien ist ein souveräner, unabhängiger, demokratischer und sozialer Staat mit einer Verfassung, die am 17. November 1991 angenommen wurde. Das Referendum über Unabhängigkeit und Selbstständigkeit, eine Trennung von der jugoslawischen Föderation, fand am 8. September 1991 statt. Das politische System ist eine parlamentarische Demokratie mit einem Präsidenten, der den Staat im In- und Ausland regiert und vertritt. Der Staatspräsident ist gemäß der Verfassung auch der Befehlshaber der Streitkräfte und Präsident des Sicherheitsrates. Der Staatspräsident wird über eine allgemeine, direkte Wahl mit einem Mandat von fünf Jahren gewählt, er arbeitet mit der Exekutive und insbesondere mit der Regierung beim Aufbau und der Durchführung der Außenpolitik zusammen. Die Regierung hingegen schlägt dem Parlament Gesetze vor, definiert und schlägt den Haushaltsplan vor, führt die Innen- und Außenpolitik des Landes durch und bestimmt, organisiert und überwacht die Arbeit der staatlichen Verwaltung.

POLITICS

Als parlamentarische Demokratie wurde die Republik Mazedonien als eine Einheitsrepublik errichtet. Die soziale Komponente, Freiheit, Gleichheit, Menschenrechte für alle Bürger aller ethnischen Gemeinschaften und die Rechtsstaatlichkeit gehören zu den wichtigsten und höchsten Werten der verfassungsmäßigen Ordnung. Das politische System der Republik Mazedonien basiert auf dem Prinzip der Gewaltenteilung in drei Bereiche - Legislative, Exekutive und Judikative. Das mazedonische Parlament ist einstimmig mit 120 Abgeordneten, die über direkte Parlamentswahlen für vier Jahre gewählt werden. Die Versammlung wählt ihren eigenen Präsidenten, der eine zweite Position in der politischen Hierarchie des Staates innehat.

INTERNATIONAL

Die Republik Mazedonien wurde am 8. April 1993 zum Mitglied der Vereinten Nationen und trat in den folgenden Jahren aktiv der Arbeit des Europarates, der OSZE und fast aller wichtigen internationalen Organisationen und Institutionen bei. Das wichtigste außenpolitische Ziel des Staates ist, dass sie bald zum Teil der europäischen und euro-atlantischen Staatenfamilie wird, genauer gesagt, ein Vollmitglied der NATO und der Europäischen Union.

Wetter

ger+Instict
Hunting & Fishing

Hunting

Fishing

Wussten Sie?

Was sagt die Welt über Mazedonien?

Wanderlast When in Skopje_ Ultimate Foodie Guide – When In X

Wanderlast WHEN IN MACEDONIA_ WINTER WONDERLANDS_ – When In X

Lonely Planet Hiking across Macedonia_ finding remote contentment

Lonely Planet Behind the scenes in the world's tastiest destinations – Lonely Planet

Blog 15 weird things Macedonians do - Living abroad

BBC BBC World News - The Travel Show, Orkney Islands, Flying high above Macedonia's highest town

The New York Times - One of the 52 places to visit in 2015

Yahoo Travel - Ohrid - The Secret Gem You've never Heard of... Until Now

Yahoo Travel - We left our confy Life in New Jersey to open a Hotel in Macedonia

Travel Puls - One of the top 5 squares You have to see to believe

Wanderlust Travel Magazin - The hot list: Where to travel in 2015

Wanderlust Travel Magazin - First 24 hours in Skopje

Wanderlust Travel Magazin - 8 incredible lakes around the worls, Ohrid lake number one

boredpanda.com - Most creative fountains in the world, #1 ALekxander the Great

Mywanderlust.pl - Sunday with Pictures: beautiful Ohrid, Macedonia off season

Swedish

Dutch

Десет најмалку посетени земји во Европа што вреди да се посетат

Macedonian

Nützliche Links

Best Back country skiing trails in Macedonia

ger+Skiing and Snowbording

Skiing and Snowboarding

Skiing in Macedonia is popular sport that is enjoyed by the local people as well as the foreign tourists. Macedonia offers great climatic condition for the sport. Skiing Alpine and Nordic is a major event held to promote the beauty of the Macedonian mountains. There are two traditional events that are organized by the Macedonian ski workers. Mavrovo Memorial Tournament and the International Alpine Skiing Tournament also known as the Shara Mountain Cup are the two popular sports events in Macedonia that are organized by the Bistra community and the Popova Shapka respectively. Skiing and snow boarding are sports that are very popular in Macedonia. You can do skiing and boarding in several places like: Mavrovo, Mountain Shata, Kozuf, Pelister and Krusevo.

Popular Ski Centers in Macedonia: Mavrovo, Popova Shapka, Krushevo and Pelister

Historische

Die Festung Skopsko Kale

Hoch auf einem Hügel gelegen, mit Blick auf den Fluss Vardar, ist die Festung Kale seit Jahrhunderten der wachsame Auge über die Stadt. Als die höchste Stelle in Skopje haben die lokalen Einwohner Kale immer geschätzt. Vor langer Zeit, noch vor den Türken, die die überwiegende Wände der Festung gebaut haben, welche bis zum heutigen Tag stehen, gab es hier Siedlungen. Die frühesten Spuren von Leben datieren aus der Jungsteinzeit und der frühen Bronzezeit, vor rund 4000 Jahre vor Christi.

Die Ferstung wurde ursprünglich von den Byzantinern im VI Jahrhundert gebaut, mit Steinwände die etwa 121 Metern (400 Fuß) lang sind. Nach dem Erdbeben im 1963 wurden die kreisförmige, rechteckige und quadratische Türme konserviert und die Festung Kale restauriert. Die Festung Skopsko Kale ist heute einer der besten touristischen Attraktionen in Skopje, die einen fantastischen Blick auf die Stadt bietet und befindet sich neben anderen Sehenswürdigkeiten der Stadt, wie zum Beispiel das alte türkische Bazaar.

Die megalithische Observatorium "Kokino"

Die megalithische Observatorium Kokino befindet sich etwa 30 Kilometer im nordosten von Kumanovo. Dieser Ort hat einen Durchmesser von 100 Metern und ist auf zwei Ebenen unterhalb der Bergspitze Tatikjev Kamen, auf einer Höhe von 1013 m gelegen. Seit seiner Entdeckung im 2001 wurde dieser Ort als Bergheiligtum aus der Bronzezeit gehalten. Aber die durchgeführten detaillierte archäologische und astronomische Studien haben gezeigt, dass der Ort alle Merkmale eines heiligen Ortes enthält, aber auch einer alten Sternwarte zur Beobachtung der Himmelskörper. Der wichtigste Merkmal der Beobachtungsstelle enthält die Positionen für die Beobachtung.

Auf dem Osthorizont fanden die Wissenschaflter besonderen Steinmarker, die verwendet worden, um alle Merkmale der Bewegung der Sonne und des Mondes zu bezeichnen. In diesem Observatorium wurde die Methode der statische Beobachtung verwendet, die die Positionen der Sonne im Winter und Sonnenwende und die Tag- und Nachtgleiche bezeichnet hat. Durch den durchgeführten archäologischen Ausgrabungen auf der oberen Plattform hat man wertvolles Material gefunden, vor allem Keramik Schutt, aber auch Tierknochen, Pyramidengewichte, die Überreste von zwei Mühlen (Schleifsteine).

Die Siedlung Stobi

Die geschichtliche Aufzeichnungen und archäologische Ausgrabungen ermöglichen es uns, ein Bild von der Bevölkerung und Ereignisse mit der Siedlung Stobi zu schaffen. Die gefundene Überreste aus der archaischen und klassischen Zeit bezeichnen wahrscheinlich der Beginn der Stadt. Ihrer geringen Menge und der Mangel an schriftlichen Quellen erlauben uns nicht, gewisse Rückschlüsse bezüglich diese Ortschaft und deren Größe zu machen. Die früheste schriftliche Nachweis über Stobi liegt in dem Buch des Livius "Ab Urbe Condita" ("Seit wann ist die Stadt gegründet") und bezieht sich auf der Triumph von Philipp V. über den Dardanern. Livius sagt dass der Kampf in der Nähe von Stobi im 197 vor Christi stattgefunden hat.

Seine zweite Information über Stobi führt uns zu der Zeit der römischen Besatzung Mazedoniens und das Jahr 167 vor Christus, als Stobi das Hautphandelszentrum für Salz im dritten Mairys (Bezirk) war. Die archäologische Ausgrabungen haben genügend Daten über die hellenistische Siedlung und ihre Totenstadt gefunden, die uns ermöglichen, die weitere Entwicklung der Stadt zu folgen. Das Handel und die Lage waren die Haupttreiber für eine nachhaltige Entwicklung während der Römischen Zeit.

Die antike Stadt Heraclea LINKESTIS

Heraklea Lyncestis ist eine alte Stadt im südlichen Teil der Stadt Bitola gelegen, am Fuße des Berges Baba. Ihrer Name gab er Hercules, der mythischen Helden und Gründer der makedonischen Königsdynastie Argeaden, während das Adjektiv Lyncestis kommt aus dem Namen der Region Lynkestis, in der die Stadt gegründet wurde. Die Stadt wurde im IV Jahrhundert vor Christi von dem makedonischen König Philipp II aus Mazedonien gegründet. Heute befinden sich auf dem Lokalität Heraklea mehrere heilige Objekte, mit Bodenmosaiken in opus secule und opus tessalatum ornamentiert, die aus dem 5. und 6. Jahrhundert datieren.

Es sind die kleine Basilika (A), die zivil Basilika und (C) die große Basilika (C) die sich auf etwa 250 m von der Innenstadt von Heraclea befinden; Im Gegensatz dazu befinden sich hier auch mittelalterischen und frühchristlichen Gräbern, dann die Veranda des Gerichtssaals aus der Römerzeit (II Jahrhundert), das Bad aus der Römerzeit (II Jahrhundert), ein Theater aus der Römerzeit (II Jahrhundert), die bischöflichen Residenz aus der Römerzeit (IV bis VI Jahrhundert), eine städtische Leitungswasser zum Trinken aus der Zeit Justinians (562 AD). Heute an diesem Ort werden verschiedene kulturelle Veranstaltungen gehalten. Die Touristen können diesen Org jeden Tag 08: 00 bis 19:00 Uhr besuchen, mit vorheriger Ankündigung.

Türme von König Marko

Die Türm von König Marko befinden sich nordwestlich von Prilep, Mazedonien, über die Siedlung Varosh. Die Lokalität befindet sich in einer eine der schönsten mittelalterlichen Festungen in Mazedonien. Es liegt auf einen 120-180 Meter hohen Hügel und ist mit steilen Hängen mit dichten Granitsteinen bedeckt umgegeben. Zum oberen Teil der ehemaligen Siedlung kann man von der Nordseite und Südseite kommen. Während den 40 Jahre langen archäologischen Forschungen wurden Überreste entdeckt, die auf der Existenz der antiken Siedlung Keramija zeigen. Während der Römerzeit, erweitert diese kleine Siedlung nach Südwesten, was mehrere Marmorverzierungen von einer frühchristlichen Basilika zeigen. Das Böllwerk in diesem Terrain datiert aus dem XIII und XIV Jahrhundert und befindet in gutem Zustand. Die Wände sind etwa einen Meter dick und von Kalkmörtel gebaut. Die inneren Wänden teilen diesen Akropolis auf kleinere Flächen. Die Palast von Volkasin und Marko befand sich auch hier. Die Nordpforte hat eine komplexe Basis, die für die meisten Erweiterungen und Umbauten der Lokalität spricht. Nach einigen historischen Erkenntnissen, bis zu der zweiten Hälfte des XIV Jahrhunderts und später sogar wurde diese Festung von nur 40 Soldaten verteidigt. Die Siedlung wurde südlich von der Akropolis auf einem Bereich von etwa 3,6 ha gelegen.

Auf der Nordseite gibt es eine Doppelpforte, sowie einen großen Außenposten zwischen den Eingängen. An der Südwand gibt es drei gut erhaltenen Türmen. Die niedrigste Zone der Wand besteht aus einer Reihe von kurzen Wänden in einer gestrichelten Linie gezeichnet. Im Westen gibt es Graben in den Felsen eingfügt. Im XIV Jahrhundert diente dieses Gebiet als Notunterkünfte für die nahe gelegenen Einwohner von der türkischen Invasion. Nach dem Tod von König Marko im 1395, wurde diese Siedlung von der türkischen Armee besetzt, und das Leben wurde völlig ausgelöscht. Die Bewohner der ehemaligen Siedlung haben ihre Zuflucht in den nahen Gegend gesucht. Folglich dazu, am Fuße der Marko Türme hat sich eine Siedlung mit einer verdünnten Struktur entwickelt. Es wurde in mehreren Stadtteilen unterteilt, und jedes Viertel hatte eine eigene Kirche. Im XIV Jahrhundert wurde diese neue Siedlung Varosh genannt, unter welchem Namen sie auch heute existiert.

After the death of King Marko, in 1395, this settlement was taken by the Turk guards, and because of that, life in it completely perished. The inhabitants of the former settlement looked for refuge in the near regions. Consequently, at the foot of Marko's towers, a settlement with a rarefied structure developed. It was separated into several quarters and each had its own church. This new settlement from the 14th century took the name of Varoš, a name under which it still exists today.

Ohrid – Die alte LIHNIDA

Die Existenz der antike Stadt Lihnidos (heute als Ohrid bekannt) ist mit der Legende Legende der Phönizischen Cadmus verbunden; als er damals von Theben, Böotien, verbannt war, floh er aus Enhelion und gründete Lychnidos, die Stadt am Ufer des Ohrider Sees. Lychnidos und deren weiteren Umgebung wurden von illyrischen Stämme, mit dem Stamm Desaretes als Führter, bewohnt. Philip II, Vater von Alexander der Große, hat in 353 vor Christi diese Stadt angestürmt und seitdem verwendet man den Namen Lychnidos für die Stadt neben dem See. Es wurde auch eine Inschrift auf einem Stein gefunden, aus jener Zeit als die Bürger als Lychnider genannt worden.

Die frühesten historischen Informationen über die Stadt Lychnidos stammen aus dem Jahr 217 vor Christus und sie beziehen sich auf einigen römischen Militäroperationen in diesem Region. Vor diesen Ereignissen wurde die Stadt durch den mazedonischen Kaiser geherrscht. Die Geschichte von Lychnidos ist mit interessanten Ereignissen gefüllt. In 208 vor Christi, Erop hat die Stadt besetzt, während in 196 vor Christi, hat der illyrischen König Pleurat mit den römischen Invasoren ein Verband geschlossen.

Im 170/169 Jahr vor Christi erwähnt den Namen der Stadt als eine römische Militärbasis - einen Zeitraum von vielen Schlachten mit dem makedonischen König Perseus. Schon in der Zeit den makedonischen Könige, war Lihnidos bekannt für die Prägung von Münzen (Geld). Auf der einen Seite der Medaille war der mazedonische Schild mit einem Stern in der Mitte dargestellt, und auf der anderen Seite gab es einen Kohlrabi und die Inschrift Lihnidion. Man hat nur zwei von diesen seltenen Münzen gefunden; die erste wird in dem Institut für Schutz der Kulturdenkmäler in Ohrid gehalten, und die zweite in Istanbul (Konstantinopel).

BARGALA - STIP

Die antike Stadt Bargala bleibt eine wichtige Quelle von Materialien aus der Antike. Die Stadt Bargala wird auch in den Dokumenten des Rates in Halkedon im 415 genannt. Der Name dieser Stadt wurde in einer Inschrift auf einer Denkplatte aus 371 erwähnt. Die Platte wurde in der Ortschaft Hanche, auf dem linken Ufer des Flusses Bregalnica gefunden. Dieses Denkmal zeigt uns, wo sich die antike Stadt Bargala, deren Name eine thrakische Herrkunft hat, befand.

Die alte Siedlung mit städtischem Charakter namens Bargala wurde in Dolni Kozjak gelegen. Diese Stadt, die am Ende des IV Jahrhundert diente als Militärlager der römischen Legionen während deren Eroberungen im Osten, wurde später zerstört. Die Einwohner haben eine neue Hauptstadt im Goren Kozjak gegründet, was auch die archäologische Befunde zeigen. Die Stadt wurde einen Bischofssitz vom V bis zum VI Jahrhundert. Die Stadt Bargala wurde abgerissen und die Bewohner haben sehr schnell umgesiedelt.

Die Kirchentradition der alten Bischofszentrum fuhr weiter auch in der slawischen Zeit in diesem Region. In jüngerer Zeit die Archäologen aus dem Institut und Museum in Stip ergaben noch eine Basilika aus dem VI. Jahrhunderts. In Bargala gab drei Basiliken. Man hat auch ein Weinkeller im nordöstlichen Teil der Lokalität gefunden. Bargala bleibt eine der ältesten und historischen Lokalitäten und eine endlose Inspiration für die Archäologen in Mazedonien.

Die Festung in Stip - Isarot

Die Festung Isar ist ein Sonderzeichen der Stadt. Es war 150 Meter über dem Fluss Bregalnica gebaut. Im 2009 fanden die Forscher 30 Meter von der Tunnel, der von der Spitze der Isar bis zu dem Fluss fuhrte. Dies bestätigt die berühmteste Legende von der Stadt Stip, die durch den Tunnel unter Isar erobert wurde. Die durchgeführten Untersuchungen nur bestätigen seine reiche Geschichte.

Das Ziel ist eine Konservierung und Rekonstruktion der Festung durchzufuhren, die bis zum Ende 2011 soll komplett ausgeleuchtet werden. Die Festung liegt auf der linken Ufer des Otinja Fluss, einem Nebenfluss von Bregalnica, die durch die Stadt fließt. Die Lokation von Astibos wird durch zahlreiche archäologische Steindenkmäler aus dem II.

bis VI. Jahrhundert bestätigt. Aus dieser Zeit stammt auch der Tunnel durch die Granitfelsen, von der Spitze der Isar bis zum westlichen Ufer des Bregalnica Flusses. In den östlichen Teil der Isar wurden Resten einer frühchristlichen Basilika aus dem VI Jahrhundert gefunden.

Die antike Stadt Stibera

Stibera, oder die mazedonische Pompeii, sowie die Archäologen lieben diese Stadt zu rufen, ist eine der ältesten Städten in Mazedonien, aber auch eine der schönsten Städten aus der Antike. Es befindet sich in der Nähe von dem Dorf Cepigovo, in der Nähe von Prilep, und ihre Resten befinden sich auf den Südhängen des Hügels Bastion. In diesem Region wurden verschiedenen Marmordekorationen, Statuen und Büsten gefunden, darunter eine Statue von der Göttin Tihe auf einem Sockel mit einer Inschrift.

Der Tempel besteht aus Schiffs (Kirchenschiff) und Vorhof (Lobby). Deren Wänden waren aus Stein und Mörtel gebaut, und die Basis solid und massiv gebaut. Das Bau des Langhauses ist typisch römisch. Aus den gefundenen Architekturobjekte hebt sich eine alte Turnhalle ab. Es besteht aus zwei separate Objekten: Heiligtum und Säulenhalle der Helden und Sockel.

Die Samuil Festung

Die Festung in Ohrid trägt der Name des Königs Samuil aufgrund dazu, dass ein Zeitraum von seiner Herrschaft wählte er Ohrid als Hauptstadt seines Reiches. Die Festung ist eine profane Bau, die untrennbar mit der Geschichte der Stadt von der Antike bis heute verbunden ist. Die Stadt Lihnid und die Festung wurden zuerst von Livius in 209 vor Christi erwähnt, während der Herrschaft der mazedonischen Königs Philipp V. Diese Daten sagen uns, dass am Ende des III Jahrhundert vor Christus die Festund war voll entwickelt und funktional in den entscheidenden Momenten der Geschichte der Stadt Lihnidos (Ohrid). Das heutige Aussehen der Festung mit seiner Größe wurde wahrscheinlich im IV Jahrhundert nach Christi erreicht, was aus der kombinierten Technik des Gebäudes ersichtlich ist - opus mixtum (Ziegel gelegt in vier kluge Linien und mit Kalkputz ausgekleidet).

Aufzeichnungen von historischen Quellen sagen, dass diese Art einer Stadtfestung hatte eine mächtige defensive Rolle, und deshalb im 479 konnte der König der Ostrogoten, Theodore Amalie, während seiner Kampagne von Mazedonien nach Epirus, Lihnidos nicht besetzen weil "die Stadt in einer Festung gelegen war und hatte reichliche Quellen an Wasser. Die Festung, die je nach der historischen Situation war mehr oder weniger im Fokus, wurde ständig erneuert und dann wieder zerstört. Angesichts der Zeit der Spätantikeblieb es jedoch in der Regel unverändert; als ihre authentische Form gilt das zentrale Teil seiner Konstruktion aus dem späten X. und frühen. XI Jahrhunderts.

Dies ist die Zeit von König Samuil, als Ohrid die Hauptstadt der ersten mazedonisch-slowenische Reich war. Nach dem Tod von König Samuil im 104, Vasilij II übernahm die Stadt ohne Kampf, und desto blieb die Festung intakt. In der zweiten Hälfte des XIV Jahrhunderts, während der Herrschaft des großen Pfarrer Andrea Groppe über die gesamte Region von Ohrid, wurden einige Teile der Festung restauriert und verstärkt.

Freizeit

Ohrid

Ohrid ist der erhebendste Seeort, der für viele den Höhepunkt der mazedonischen Erfahrung, das Reich von Licht und Wasser, und eine Sammlung von antiken Ruinen des alten mazedonischen Reiches darstellt. Die wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Stadt sind bemerkenswert in der Fußgängerzone konzentriert, zwischen und über den engen Gassen der Altstadt, mit Restaurants und Cafés ideal zum Entspannen in den kühlen Sommerabenden. Die zahlreichen Cafés und Nachtclubs in Ohrid beitragen zu einem lebendigen Nachtleben. Und der See, der es ist so groß und so tief, dass einige vielleicht denken fälschlicherweise, dass es ein kleiner See ist. In Ohrid verfügt man über eine breite Palette von Wassersportarten, Angeln und Segeln, sowie zahlreiche Kirchen entlang der Ufer des Sees, die faszinierenden Ausflügen und Wanderungen bieten. Der Großteil der Waldrücken über dem östlichen Ufer des Sees gehört zum Nationalpark "Galichica" und diese unberührte Wildnis ist perfekt für Naturliebhaber geeignet. Die Einzigartigkeit der See und die historische Architektur der Stadt werden auch von UNESCO bestätigt, denn sie sind mit der offiziellen Bezeichnung als einer der wenigen Orte, die als kulturelle Institution "Weltkulturerbe" gezeichnet sind.

Beliebte Strände in Ohrid

Gorica liegt nur vier Kilometer von Ohrid entfernt und viele sagen, es ist der attraktivste Standort auf dem See, die eine optimale Privatsphäre und Komfort bietet. Die gesamte Umgebung gibt Ihnen ein Gefühl der Ruhe, denn der Strand ist von hohen Klippen umgegeben und die Lage der Hotelanlage bietet einen idealen Blick auf die gesamte Riviera. Das Fünf-Sterne-Hotel erfüllt das luxuse Geschmack aller Touristen, vor allem diejenigen, die anspruchsvollsten sind.

Slavia ist nur vier Kilometer von Ohrid entfernt und befindet sich in dem Viertel St. Stefan. Es besteht aus zwei Objekte: "Orce Nikolov" und "Slavija". Das Hotel "Slavija" ist Kategorie Hoch-B und verfügt über ein Bar, Souvenirshop, einen eigenen Strand, Parkplätze, und die meisten Zimmer verfügen über einen Blick auf den See. Dies ist einer der am meisten besuchten Strände, immer sauber und ordentlich. Die größte Attraktion ist eine Achterbahn von 75 Metern, und die beliebten Paddelboote.

Slavija Beach

Die Hotels "Metropol" und "Bellevue" sind acht Kilometer von Ohrid entfernt, und nur hundert Meter vom See. Beide Hotels sind wegen ihren modern ausgestattete Zimmer mit Blick auf den See bekannt. Sie verfügen über Sportplätze, Bowlinghalle, Konferenzsaal und Tagungsräume, Sauna, Heliotherapie, Casino und ein Fitnesscenter.


Lagadin streckt sich 285 m vom Fluss Suvodolica bis zum Hotel "Dva bisera (Zwei Perlen)", und ist der längste Strand auf dem See. Eine besondere Attraktion ist die Wasserplattform für die man vorher einen Platz reservieren soll. Im Laufe des Tages werden verschiedenen Patys organisiert: mit Schaumschnee, regen und Luftballons in einem Teil des Strandes. Es gibt auch spezielle Parkplätze für Roller und Schnellboote für die Gäste. Der andere Teil der Strand ist vor allem für Entspannung, Erfrischung, Gespräche, klassische Atmosphäre ohne Verzögerung designiert.


Eleshec ist Auto-Camp und liegt 10 km von Ohrid entfernt. Die Campbungalows und Wohnwagen verfügen über 700 Betten, man kann dort aber auch mit eigenen Zelten und Wohnwagen übernachten. Das Camp verfügt über einen Supermarkt.

Peshtani befindet sich am Ufer des Sees, 10 km von Ohrid entfernt. Es ist die größte Siedlung in der Region mit Stränden, inmitten intakter Natur. In diesem Bereich sind sieben Gemeinden, die wichtigste ist die Höhlenkirche der Jungfrau Maria, errichtet in der Nähe des Dorfes in den Felsen an der Ostküste. Die Kirche ist beeindrücken durch ihrer Freskomalerei, die die Eigenschaften der Ohrid Malschule von XIV Jahrhundert hat.

Das neu eröffnete Museum auf Wasser ist nur ein paar Minuten von Peshtani entfernt. Dieses Museum ist Teil der prähistorischen Siedlung aus dem XII bis VII Jahrhundert vor Christus, die auf einer Plattform, die von Holzstangen unterstützt, rekonstruiert wurde. Ausgestellt sind die Überreste der Siedlung die man im Wasser gefunden hat, von einer Tauchbasis und von rekonstruierte Festungen römischen Lagers aus dem II. Jahrhundert.

Peshtani Beach

Es gibt viele Restaurants, wo Sie die ausgezeichnete Nationalgerichte und Fisch kosten können, die auf einem traditionellen Weise vorbereitet sind, so dass Sie die Spezialitäten des Küchenchefs in Kombination mit hochwertigen Weinen genießen können. Zahlreiche Cafés tragen zu einem reicheren und interessanten Nachtleben bis in die späten Abendstunden bei.

Gradishte umfasst mehrere Strände, die Tag und Nacht Unterhaltung bieten. Die interessanteste ist die "Schwarze Wohnung" die sich auf dem höchsten Punkt der Strand befindet, sowie die zahlreiche Tagesparteien, die romantisch, brasilianisch, lateinamerikanisch und Chill-out-Musik und DJ-Partys mit Ethnomusik, psycho-daun und Trans unten am Strand spielen. Hier können Sie Jazz-Musik hören, es gibt auch organisierte Promotion von mazedonischen und ausländischen Musikern, und es gibt sogar einen Buchladen auf dem Strand. Während des Tages man organisiert Wettbewerben, Klettern und vielen anderen Parteien. Der Strand wurde gemäß europäischen Normen gebaut. Wenn Sie den ganzen Tag lang hier bleiben, dann müssen Sie auf keinen Fall die Nachtpartys verapssen.

Gradishte Beach

Ljubanista ist ein Auto-Camp, etwa 30 km von Ohrid entfernt und direkt unterhalb des gleichnamigen Dorfes, auf eine Fläche von etwa 10 Hektar. Das Camp hat eine Kapazität von 100 Dauerzeltanhänger mit 400 Betten und Platz für 200 Wohnmobile. Das Camp verfügt über ein Restaurant, Supermarkt, Grillplatz, ein Geschäft und einen eigenen Sandstrand mit einer Fläche von 1500 Quadratmetern. Ljubanista ist das letzte mazedonische Dorf in der Nähe der Grenze zu Albanien. 2 km vom Camp entfrent ist der Komplex "St. Naum" und die Quelle des Flusses Crn Drim, die eine große historische, kulturelle und touristische Wert für das Land haben.

Trpejca ist ein besonders schöner Ort, wegen der zahlreichen kleinen Sandstränden, die man nur mit dem Boot erreichen kann. Trpejca ist ein wahres Paradies für Wanderer. Zwischen dem See und Galichica gelegen, mit strahlend weißen Stränden und kristallklarem Wasser, hat sich dieser Ort zu einem eliten Touristenzentrum entwickelt. Es liegt 12 km von Ohrid entfernt, im Herzen des Nationalparks "Galichica". Das Dorf ist zehn Jahrhunderte alt, und der Legende nach, hat seinen Namen aus dem Begriff "Trpeza-Masa (Festessen – Tisch)" bekommen, denn die zahlreiche Pilger, die unterwegs nach dem St. Naum Kloster waren, bedeckten einen Tisch - eine Messe zu Ehren der Mönche, die dort als Asketen lebten.

Trpejca Beach

"Kein anderer Ort wie Struga"

Struga hat eine günstige Lage. Diese Stadt liegt im Südwesten von Mazedonien, am Nordufer des Ohrider Sees und an beiden Ufern des Flusses Drim. Sie streckt entlange der alten Weg Via Egnatia.

Diese Siedlung wurde als Struga am Anfang des XI. Jahrhunderts erwähnt.

Der Prespa See

Die Prespa-Region ist durch eine Vielzahl von Sonnentagen gekennzeichnet, während die Ufer des Sees Prespa hat ein paar schöne Sandstrände. Hier sind Sie von herrlichen Bergen mit üppiger Vegetation umgegeben. Die Bergen und die klare Wasser des Sees bewundern immer wieder, und locken die Touristen aufs Schwimmen und Entspannung.

Dojran

Der Dojran See hat eine Fläche von 43,1 km2, von denen 27,3 km2 gehören zu Mazedonien und 15,8 km2 zu Griechenland. Es ist das kleinste Beckensee in Mazedonien. Die Wassertemperatur wird durch die Nähe der Ägäis bestimmt. Die Wassertemperatur im Dojran ist 27 C, und die Transparenz des Wassers 1 bis 3,6 Meter. Das Wasser stammt aus unterirdischen Quellen und Flüsse: Golema Reka, Toplec und andere. Der See läuft über den Fluss Golaja, der sich auf griechische Staatsgebiet befindet, aus.

Einkaufen

Einkaufszentren und Märkte

Das alte Bazaar

Obwohl einige Teile des alten Bazaars zerstört waren, um Straßen und Parkplätze zu bauen, ist es immer noch eine der größten auf dem Balkan. Es wurd im Laufe der Jahrhunderte entwickelt und verändert, aber seine ursprüngliche Nutzung als Ort zum Einkaufen wurde beibehalten.

Das alte Bazaar wurde nie zum Leben verwendet worden, aber war schon immer ein Ort zum Einkaufen und Kontaktzone der christlichen und muslimischen Bevölkerung, weil sie in verschiedenen Teilen der Stadt lebten. Es ist ein Netzwerk / Struktur aus vieler Straßen mit kleinen Geschäften. Die Handwerke wurden wieder zwischen Christen und Muslimen aufgeteilt.

Die Laden, die die Handwerker benutzt haben, hatten alle die gleiche Größe, unabhängig davon ob sie von muslimischen oder christlichen Besitz waren. Jede Straße hatte eine Vielzahl von Kunsthandwerken veranstaltet, und alle Geschäfte von einem Handwerk befanden sich auf einer Nebenstrasse (zum Beispiel: Goldscmiedestrasse, Schuhehstrasse, Keramikstrasse, Schneiderstraße usw).

Die Geschäfte wurden mit hölzernen Fensterläden geschlossen, die man entfalten würde, bis der Laden geöffnet war, damit die Waren auf ihnen ausgesetzt werden konnten. Das alte Bazaar wurde von vielen Märkten umgegeben.

Man passte auf die Hygiene auf und deshalb verschiedene Märkte wurden auf entgegengesetzten Seiten des Basars gestellt (z.B. das Lebensmittelmarkt wurde auf der gegenüberliegenden Seite des Marktes von dem Tierenmarkt entfernt, das Markt für Milchprodukte und Honig war auf der Gegenseite des Marktes für Holz und so weiter.)

Neben den Geschäften, in dem alten Bazaar gab es auch andere Einrichtungen wie: Hammams (Türkische Bäder), Pensionen (Hotels), mehrere Moscheen und Kirchen.

Die Außenwände wurden in der Regel von Geschäften umgegeben, damit kein Platz ungenutzt bleibt. Auch heute ist es schwer, etwas von diesem Objekt zu finden.

Bit Pazar

Der größte Grünmarkt in Skopje. Er beginnt dort, wo das alte Bazaar endet und es besteht am selben Ort seit mehreren hundert Jahren.

Der Spaziergang durch den Markt kann Spaß machen, denn hier kann man günstige Obst, Gemüse, Salate, Käse, Gewürze und Blumen kaufen.

Ein anderer guter Markt ist der Grünmarkt, in der Nähe des Parlaments, sowie der Markt Bunjakovec, der sich in der Nähe der Kathedrale befindet.

Skopje City Mall

Das größte Einkaufszentrum in der Stadt. Hier kann man alle internationale Marken wie Zara, Mango, Springfield, Poole & Bear, Bershka, New Yorker, DM Drogerie und den Supermarkt Carrefour finden.

Das Einkaufszentrum verfügt auch über mehrere Cineplex Kinos sowie über eine Bowlinghalle.

Einkaufszentrum Ramstore

Ramstore ist ein Einkaufszentrum, der im amerikanischen Stil gebaut und organisiert wurde, mit schönen Geschäften, Restaurants, Cafés und einen Kinosaal.

GTC – Das Stadtseinkaufszentrum

Das größte Einkaufszentrum in der Stadt. Es wurde im 1970 gebaut, gemäß dem Projekt des Architekt Zivko Popovski. Es verfügt über Cafés, Restaurants, Bars, Banken, Geschäfte und sogar eine Bowlinghalle.

Super VERO Centrum

Auf dem Boulevard Kuzman Josifovski - Pitu gibt es ein weiteres Einkaufszentrum im amerikanischen Stil, das vor kurzem gebaut wurde und ist Teil der VERO-Gruppe.

Es ist sehr geräumig, mit einem riesigen Supermarkt, mehrere Restaurants und Cafés, einem riesigen "Jumbo" – Laden und alle Arten von kleinen Laden für Bekleidung, Accessoires, T-Mobile / T-Home, ONE und VIP- Salons, usw. Es verfügt über einen guten Parkplatz.

Einkaufszentrum „Biser“

Dies ist ein neueres Einkaufszentrum mit charmanten Cafés, Bars und Geschäften. Das Einkaufszentrum liegt in dem Gemeinde Aerodrom in Skopje. Viele junge Menschen aus der Stadt kommen hierher, um ihre Freizeit dort zu verbringen.

Es gibt Geschäfte für Mobiltelefone, Unterhaltungselektronik, Kleidung und Banken, und auf der gegenüberliegenden Straßenseite befindet sich ein Supermarkt.

Einkaufszentrum "Bunjakovec"

Dies ist einer dieser Einkaufszentren, wo jeder etwas zum Kaufen finden kann.

Es befindet sich auf einer der frequensten Straßen in Skopje, und enthält eine Reihe von Geschäften und Boutiquen.

City Gallery (Stadtgalerie)

Ein neues Einkaufszentrum in Skopje mit einer Vielzahl von Geschäften mit qualitäte und moderne Kleidung.

Capitol Mall

Die Wohnanlage "Capitol Residence" ist das Kerngeschäft von Multi - Wohnanlage Capitol Mall & Residence, das sich im Herzen von Skopje, in dem Gemeinde Aerodrom befindet.

Mit dem Aufbau des Capitol Mall & Residence hat man die Wert der umliegenden Gebiete und Lebensräume erhöht, und wegen seiner Oberfläche hat es zur Verstärkung der Fähigkeit des Handels und der Wirtschaft, und natürlich zu einer Erhöhung der Versorgungs und Wettbewerbsfähigkeit geführt.

Der Komplex gibt dem Lebensstandard der Einwohnern einen Sinn, durch seine Attraktivität und urbane Stil, durch den verschiedenen Marken, Supermarkt, Restaurants und Fast-Food, Kinderzentrum, ein Fitness-Club und ein kostenlosen Parkplatz, und bietet viele andere Dienstleistungen. Einfach ausgedrückt: Capitol Mall & Residence hat einen neuen Lebensstil in Skopje und in Mazedonien mitgebracht.

Das Design der Apartments spiegelt die bekannte Qualität des Investors City Plaza Company, mit sorgsamee architektonische Details und rationelle Lösungen.

MICE

St. Clement of Ohrid built the first Slavic university in 886 AD in Ohrid, Macedonia, where the best teachers of the time were educated.

Macedonia is your next destination for your meetings, incentive trips, events and conferences!

Book your confferrence room here

Das Bregalnica-Gebiet

Das Bregalnica-Gebiet

Ist einer der größten Gebiete und er bedeckt hauptsächlich den Zustromdes Flusses Bregalnica. Es streckt sich von den zentralen zu denäußersten Ostteilen der Republik Mazedonien.

Das Relief

Das Relief dieses Gebiets besteht aus den Bergen von Osogovo im Norden, dem Berg Plachkovica und dem Berg Konechka im Süden, bzw. Südosten und dem Berg Gradishtanska nach Westen und Südwesten. Zwischendiesen gibt es viele Täler und Felder wie Ovche-Pole, Kochansko Pole, Lakavichko Pole, Pijanec und Malesh. In diesem Gebiet sind die Schucht Istibanja und die Schlüchte an dem Zletovska und Zrnovska Fluß sind besonders ausstehend. In Bezug auf die Höhe breitet sich das Gebiet von 300 bis über 2.200 Meter aus. Die bedeutungsvolle Gipfel sind Ruen auf den Bergen von Osogovo, Lisec auf den Bergen Plachkovica und Kadica auf dem Berg Vlaina.

Klima

Bregalnica-Gebiet gekennzeichnet sich mit Kontinentalklima. Die Temperaturen unterscheiden sich an 300-Meter-Höhe im Ovche Pole und an ungefähr 900 Höhenmetern in Malesh beträchtlich. Die Jahresdurchschnittstemperatur im Ovche Pole beträgt 12,81C, und in Berovo beträgt diese 8,71C. Der durchschnittliche Niederschlag ist pro Jahr 500 mm in Shtip und 670 mm in Berovo, deshalb, wie man betrachtet, dass dieses Gebiet einer der trockensten in der Republik Mazedonien ist.

Flüsse und Seen

Die Hydrographie dieses Gebiets besteht aus dem Fluss Bregalnica und seinezusammenfliessende Flüsse Kamenichka, Orizarska, Kochanska, Zletovska Reka (Fluss) und der Fluss Osojnica. Es gibt mehrere Thermo-Mineralquellen, und die Quellen im Dorf Banje in der Nähe von Kochani und Kezhovica in der Nähe von Shtip werden als Kurortmöglichkeiten eingerichtet. In diesem Gebiet befinden sich auch die Akkumulationen Kalimanci auf dem Fluss Bregalnica, der See Gratche auf dem Kocanska Reka und Rataevsko See in der Nähe von Berovo.

Tier- und Pflanzenwelt

Das Bregalnica-Gebiet hat Überfluss an verschiedenen Arten von Vegetation und Kräutern. Das wird besonders auf den Bergmassiven, wo verschiededendoflora entwickelt ist, aber auch in den Feldern von verschiedenem Grassarten. Außerdem, noch eine Eigenschaft dieses Gebiets ist der Reis, der im Kochani Feld wächst, das speziellen Eindruck auf den Besuchern lässt, die es zum ersten Mal sehen. Die Täler der Flüsse Zletovska und Zrnovska mit ihren Eigenschaften sind als nationales Bedenken bemerkenswert. Es gibt Überfluss und Vielfalt des wilden Lebens, wie Wolf, Rehe, wilde Ziegen, Eber, Hasen, verschiedene Vögel und Reptilien. Deshalb sind besonders geordnete Jagdpositionen auf Ponikva, Bergen von Osogovo da.

Verkehrsverbindung

Die Hauptverkehrsarterie in diesem Gebiet ist die Straße Veles Shtip Kochani Delchevo, außerdem die Straße Kumanovo-Sveti Nikole-Shtip-Strumica, wichtig sind auch die Verkehrsarterien zu Probishtip und Kratovo, zu Berovo und von dort zu Delchevo und Strumica. Es gibt eine Eisenbahnverbindung von Veles zu Kochani.

Strumica-Gevgelija Gebiet

Strumica-Gevgelija Gebiet

Lage

Durch dieses Gebiet führen die Strecke und die Eisenbahn,durch die Talen von Vardar und von Gevgelija-Valandovo sowie Dojran nach Griechenland und die Strecke von Stip nachStrumica und nach Bugarien. Die beiden Talen sind durch die Autobahn Valandovo-Strumica verbunden. Eine Autostraßeführt von Strumica nach Berovo und es gibt modernisierte regionale Autostraßen.

Das Relief

Die beiden Talen sind durch den Bergen Plausch und ein Teil von Belasica getrennt. Das Gebiet grenzt an den Bergen Ograzden und Plackovica im Norden und an dem Berg Kozuf im Westen und Nordwesten. Zwischen diesen Gebirgsmassiven sind die Felder Strumica, Radovisch, Valandovo, Gevgelija und Dojran als eigene Flӓche getrennt. Als eigene reliefe Ganzheiten sind die Schlucht Demirkapija, der Pass Kosturino, aber auch die Spitzen bemerkbar.

Das Klima

Dieses Gebiet ist von dem Mittelmeerklimabeeinflusst. Die durchschnittliche Temperatur pro Jahr in Gevgelija und Dojran beträgt 14,2°C und in Strumica 13°C. Der durchschnitliche Regenfall pro Jahr in Gevgelija ist 711mm, und in Strumica rund 600mm. In den beiden Talen ist, wegen die Mittelmeerklima, die durchschnitlichen Tage mit tropischen Temperaturen 73, in Gevgelija und 57 in Strumica.

Die Flüssen und Seen

Typische hydrografische Orten sind die Thermalquellen Bansko im Strumica und Negorci im Tal Gevgelija.Sie bieten wohl angelegten Heilbäden und Freizeitanlagen an. Das Fluvialsystem in diesem Gebiet besteht aus den Flüßen Vardar, Konjska und Anska im Tal Gevgelisko-Valandovaka und den Flüßen Strumica und Turska im Tal Strumicko-Radoviska. In diesem Gebiet liegt auch der See Dojran und die Stauseen Turcija und Peljaci.

Die Pflanz- und Tierwelt

Die verschiedene gäologische und pädologische Grundlage und das gäomorphologische Gebiet ermӧglichen eine Reiche von kraütige, hӧlzerne und grasige Arten. Die Steineiche ist vorherrschend, als eine typische mediterranische Pflanz, aber auch die Buchen-, die Eichen und Kieferwӓlder in Ograzden, Plackovica, Belasica und Kozuf. Die Tierwelt ist reichig und vielfӓltig und es gibt kleine und große Wildtieren typisch für dieses Gebiet: der Wolf, die Hirsche, das Wildschwein, das Kaninchen, verschiedene Arten von Vӧgeln und Reptilien.

Vardar Gebiet

Die Bergen

Die große Anzahl von Gebirgsmassiven ist charakteristisch für das mittlere Vardar Gebiet. Solche sind die Massiven Mokra Berg mit den Teilgebieten Goleschnica und Jakupica, die Bergen Babuna und Dren im Westen, Kozuf im Süden, Konecka und Gradischtanska Bergen im Osten. Einige niedrige Bergen liegen in den zentralen Teilen des Gebietes, wie der Berg Klepa und das Hochland Vitacevo. Individuelle Einigkeiten sind die Gebieten Asot um Babunas Tal, Tikves um Vardars Tal, das Rosomansko Feld im unteren Flusslauf des Flusses Crna, das Feld Negotinsko und ӓhnlich.

Die Schluchten und Hӧhlen

In diesem Gebiet gibt es ein paar sehr interessanten Schluchten: Taorische und Veleska neben Vardar, ein Teil von der Schlucht Skocivir neben Fluss Crna und die Schlüchten Babuna und Topolka vor dem Zufluss im Vardar. In diesem Gebiet giebt es einige Hӧhlen: Ponor, Makaroec und Markova Crkva in der Schlucht Pesti auf Babuna, Bela Voda in der Schlucht Demir Kapija und andere. Aus dem Kozuf giebt es Vulkan Relief, wo der Lokalitӓt Alschar sich befindet. Das Relief breitet sich von 150 bis 2.540 Meter hoch, auf der Spitze Solunska Glava, aus.

Das Klima

Auf dem Klima beeinflusst das Mittelmeer. Die durchschnittlichen Temperaturen pro Jahr sind 13,8 °C. Der durchschnitliche Regenfall pro Jahr ist rund 500 mm, und deshalb gielt dieses Gebiet als das Heisseste und das Trokenste in Republik Mazedonien.

Die Flüßen und Quellen

Es gibt viele hydrografische Orten in diesem Gebiet. Die Quelle des Flusses Babuna ist sehr berühmt. Es gibt viele grӧßere Flüßen, die in Vardar münden: der Fluss Crna, Raec, Bregalnica, Babuna, Topolka, Boschava, Doschnica, Luda Mara und der Fluss Majdovska.Auf den Seen Tikvesko und Lisice gibt es Speicherkraftwerke.

Die Pflanz- und Tierwelt

Es gibt viele krautige, hӧlzerne und grasige Arten. Es ist sehr bemerkbar auf Kozuf und dem Berg Mokra. Deswegen ist hier das Naturschutzgebiet Meschnik. Die Tierwelt ist rechig und vielfӓltig und es gibt Bӓren, Wolfen, Hirsche, Wildziegen, Wieldschweine, Kaninchen, Rebhühner und Adler, die sehr spezifisch für dieses Gebiet sind.

Die Verkehrsverbindung

Dieses Gebiet ist verbundet durch das Tal Vardar, von Skopje im Norden bis Gevgelija und Griechenland im Süden. Von diesem Autobahn teilt sich eine Nebenlandstrasse bei Gradsko, zum Prilep und Bitola im Westen und eine Nebenstrasse zum Stip im Osten. Durch die Talen von Vardar gibt es auch eine Eisenbahnverbindung zwischen Veles und Gevgelija, Bitola und Stip.

Pelagonija Gebiet

Region Pelagonija besetzt hauptsächlich den Südwestlichen Teil Mazedoniens. Es bedeckt das Pelagonia Tal und die Mariovo Gebiet.

Position

Pelagonia grenzt mit dem Berg Baba mit Pelister (2.601 m), Ilinska und Berg von Bisheva im dem Westen, dem Berg Mokra mit seiner Spitze Solunska Glava (2.540 m) im Norden, mit den Bergen Babuna, Selechka und Dren im dem Osten, Nidzhe mit Kajmakchalan (2.520 m) und mit der Staatsgrenze mit Griechenland in der Pelagonia Ebene auf dem Süden.

Eigenschaften

Es gibt große Ungleichheit von geologischen-geomorphological Eigenschaften dieses Gebieter. Es gibt Prärie, Engpasstäler von Crna Reka, Gipfel, Höhlen und typische denudational Arten der Berge Pelister, Babuna und Selechka.

Klima

Pelagonia Gebiet hat eine Jahresdurchschnittstemperatur 11,2°C in Prilep und Bitola, und ungefähr 8°C in Krushevo und Pelister an 1.200-M-Höhe. Der durchschnittliche jährliche Betrag des Niederschlags ist etwa 600 mm in der Pelagonia Ebene und etwa 800 mm in Krushevo.

Flüsse und Seen

Es gibt mehrere Wasserdruckprüfung grafische Eigenschaften in diesem Gebiet. Spezifischere Eigenschaften sind die Quellen des Flusses Crna. Außer dem Fluss Crna gibt es einige Flüsse des hellen Leichtbiers wie Shemnica und Blato und einige kleinere Flüsse. Es gibt die Eisseen Großer und Kleiner See. Diese Seen sind an einer Höhe von mehr als 2.200 M und einer besonders malerischen Verzierung des Bergs. Wassermittel in diesem Gebiet werden durch die künstliche Anhäufung in der Nähe von Bitola und Prilep Lake ergänzt.

Tier- und Pflanzenwelt

Besonderheit ist die ligneous laubwechselnden Buche- und Eichenwälder auf dem Berg Bushava und die vereinigten immergrünen und laubwechselnden Typen auf Pelister und Nidzhe. Der Fünf-Nadeln-Kieferbaum hat gerufen molika ist der besonderen Bedeutung auf Pelister. Es gibt eine große Ungleichheit der vegetativen Arten. Besonders reichlich und verschieden ist die Tierwelt, die durch alle Arten des großen und kleinen Spiels vertreten ist, das für diese Bereiche typisch ist.

Verkehrsverbindungen

Dieses Gebiet wird mit mehreren anderen benachbarten Gebieten verbunden. Die Hauptverkehrsverbindung ist M4 Autobahn, die Ohrid Bitola Prilep Veles in Verbindung steht. Es ist hier, den die Straßen von Bitola zu Griechenland, von Bitola über Demir Hisar zu Kichevo und Krushevo, sowie die Regionalstraßen Prilep-Krushevo und Prilep-Brod-Kichevo teilen. Es gibt auch viele lokale Straßen.

Südwesten

Kavadarci

KAVADARCI

DIE STADT VON WEIN - DAS ZENTRUM VON WEINGÄRTEN

Kavadarci liegt im zentralen Mazedonien, und es präsentiert das größte städtische Zentrum im Bereich von Tikvesh. Die Wirtschaft neigt sich zum Weinbau und Weinproduktionsindustrie, so sind die Trauben Handelsmarke der Stadt und des Gebiets.

Bezüglich der Kommunikation wird Kavadarci mit dem magistralen Straßenskopje-Gevgelija sowie mit der Straße verbunden, die zu Prilep führt, der offizieler Weg Straße zu Ohrid ist. Der Fluss Luda Mara fliesst durch die Stadt. Die Ansiedlung ist am Ende des 17. Jahrhunderts, nach dem Krieg des Österreichischen Osmanen (1689-1690) entstanden. Gelegen an der Verkehrsstraße Prilep - Demir Kapija - Thessaloniki hatte es passende Position, die es so attraktiv für die Wanderung anderer Bevölkerung von der Umgebung macht.

Als eine städtische Ansiedlung wird es sogar im 1823 erwähnt. Im Jahr 1857 war es eine kleine Stadt mit ungefähr 2.000 Einwohnern und speziellem Wirtschaftszentrum. Das Bevölkerungsgeschäft mit Landwirtschaft, Handel und Kunsthandwerk. Ein größeres Wachstum wurde nach dem Aufbau der Eisenbahnstrecke Thessaloniki-Skopje (1872-1874) bemerkt, als der Handel mit Wein und Mohnblume entwickelt wurde. Sogar dann hat Kavadarci die Rolle des Verwaltungszentrums für das Gebiet von Tikvesh. 1879 wurde der Verwaltungssitz in Negotino übertragen. Bis zum Ende des 19. Jahrhunderts hat die Stadt 1.300 Häuser aufgezählt. Durch die Bevölkerung und durch die Wirtschaft ist die Stadt nach dem Zweiten Weltkrieg gewachsen. 1948 hat die Stadt ungefähr 6.000 Einwohner, und 2002 die Zahl der an ungefähr 30.000 vergrößerten Bevölkerung aufgezählt.

Historische Denkmäler

Das Denkmal von zwölf jungen Menschen in Vatasha wird am Platz von einem der größten Verbrechen während des Zweiten Weltkriegs in Mazedonien erhoben. Das Denkmal - Park wurde am 11. Oktober 1961 geöffnet. Die gepflanzten 12 Ahornbäume zeugen am 16. Juli 1943, wenn der Bulgare shooted besetzt und metzeln Sie die zwölf jungen Menschen vom Dorf Vatasha nieder, das im Alter von 15 bis 27 Jahren ist.

Das Gedächtnisbeinhaus von gefallenen Kämpfern während des Nationalen Befreiungskampfs des Kavadarci Gebiets. Es wurde 1976 in einem der besten und wahrscheinlich der größten Stadtparks in Mazedonien an 305-Meter-Höhe mit einem großartigen Panorama zum Gebiet von Kavadarci und Tikvesh aufgestellt.

Tikvesh Lake

Der See Tikvesh wird entlang dem Kurs des Flusses Crna vor dem Ausfluss des Flusses im Feld von Vozarsko geschaffen. Dieser See ist einer der größeren Stauseen, der Territorium von 14 Quadratkilometer besetzt und 28 km lang ist und das Gesamtgros des Sees 475x10'rn ist'. Der See wurde 1968 durch das Verteilen der Flussfelsschlucht mit 104 Meter hoch Damm gebaut, der aus Tonessenzensteinen gemacht ist. Diese Anhäufung wird für die Bewässerung und Produktion der Elektrizität verwendet. Heute hat dieser See einen reiseerholsamen Charakter erhalten, und es gibt größere Zahl von Feiertagshäusern und Lebensmittelversorgungsgegenständen. Dieser See wird auch für die Sportfischerei verwendet. Der See hat an großer Vielfalt des Fisches besonders im Katzenfisch Überfluss, der mehr als 2 Meter lang sein kann.

Die Inselstadt - Die mittelalterliche Stadt Tikvesh wird an ungefähr zwei Kilometer vom Dorf Resava am Hügel der 80-Meter-Höhe über der Flussmündung des Tikveshka Rovers in Crna gelegen. Im 3. Jahrhundert v. Chr. gab es eine Ansiedlung, die später in der späten Antiquität wird renoviert, und hat mit Türmen befestigt. Außer den Wänden ist die Basis der Hauptzahl von Gebäuden gefunden worden. Nur das obere bleibt von der nach dem Aufbau des Anhäufungssees verlassenen Ansiedlung.

Polog Kloster Hl. Georg (St. Gjorgji) (vom 14. Jahrhundert)

das Kloster kann ich nur durch das Boot erreicht werden

Das Kloster ist eine Perle der makedonischen mittelalterlichen Kunst. Gebaut in der ersten Hälfte des 14. Jahrhunderts, 20 km der südwestlich von Kavadarci, in den Vorgebirgen Gestells Visheshnica, liegt es auf der linken Bank des aktuellen Sees Tikvesh.

Das Interieur der Kirche ist völlig malerisch. Es ist wegen der Freskomalerei seines XIV Jahrhunderts, und noch mehr wegen der in Holz geschnitzten Kirchleuchter berühmt, bis 1492 zurückgehend, der der älteste veraltete Holzschnitt in Mazedonien ist.

Gevgelija

DIE GENEIGTEN WETTERBEDINGUNGEN HABEN ERMÖGLICHT, VERSCHIEDENE MITTELMEERISCHE FRUCHT ANZUBAUEN, WIE: FEIGEN, GRANATÄPFEL, OLIVEN, MANDARINEN UND ZITRONEN

Das Gebiet von Gevgelija wird als eine natürliche Grenze zwischen das mittelmeerische Klima und das Kontinentalklima betrachtet. Gevgelija hat 240 Sonnentage und 2.400 Sonnenstunden jährlich.

Gevgelija liegt im äußersten südlichen Teil der Republik Mazedonien im Gevgelija-Valandovo Tal. Gevgelija ist eine Randstadt drei Kilometer von der Grenze von Griechenland entfernt. Gevgelija hat eine günstige verkehrsgeografische Position. Neben Gevgelija-führt die Autobahn, die zum benachbarten Griechenland und der internationalen Eisenbahnstrecke Skopje-Thessaloniki führt, und damit ist sie die Verbindung zu Europa und den Nahen Osten verbindend. Es wurde in offiziellen türkischen Dokumenten als eine Ansiedlung zum ersten Mal im Jahr 1664 erwähnt. Es war eine Feudalansiedlung und ein Zentrum eines Bezirks in der türkischen Verwaltung in der Periode von 1665 bis 1832. In dieser Periode sind einige Einwohner mit dem Erziehen von Seidenraupen beschäftigt gewesen. Eingestellt entlang den Hauptstraßen, die zu Thessaloniki und Dojran zu Skopje und Strumica geführt haben, hat Gevgelija schnelle Wirtschaftsentwicklung Mitte des neunzehnten Jahrhunderts erfahren. Bemerkenswert schnelle Entwicklung erlebt sie nach dem Aufbau des Eisenbahnskopje-Thessaloniki, weshalb im Jahr 1877 mehr als 2.000 Einwohner in dieser Ansiedlung gelebt haben. In der Nachkriegsperiode wurde ein unveränderliches Bevölkerungswachstum - von ungefähr 6.000 Einwohnern im Jahr 1953 bis 15.000 Einwohner im Jahr 2002 gekennzeichnet. Gleichzeitig hat sich Gevgelija auch wirtschaftlich entwickelt. Die Wirtschaftsinteressen von Gevgelija werden zur Entwicklung von Landwirtschaft, Industrie, Handel und Tourismus geleitet. Heutzutage ist Gevgelija eine zeitgenössische Randstadt mit allen erforderlichen Stadtfunktionen, und etwa 30 Ansiedlungen von der Umgebung werden darum angezogen.

Negorci Spa

Negorci Kurort befindet sich in der Nähe von Dorf Negorci, vier Kilometer von Gevgelija. Das Hydrothermalsystem wird aus mehr Quellen und Wasserbohrmaschinen bestanden. Die Wasserkapazität des Kurorts beträgt 100 I/sec. Die Temperatur von verschiedenen Quellen ist zwischen 36-50°C. Gemäß der chemischen Zusammensetzung gehört dieses Wasser dem Natrium - Sulfattyp, und es gibt Thermomineralschlamm in der Nähe vom Kurort. Wasser und Schlamm besitzen balneological Effekten, die Nerven, rheumatisch und Posttraumabedingungen sowie Beschädigungen der weichen Geweben heilen. Gelegen in den Vorgebirgen Gestells Kozhuf gibt es 36 Hektar des dichten Waldes in seiner Umgebung. Dieser Kurort ist mit seinen 59Metern der niedrigste im ganzen Land. 25 Hektar besetzend, ist dieser Kurortkomplex in eine moderne Gesundheit und Reisezentrum entwickelt worden.

Kozhuf

Kozhuf ist ein gebirgiges in den Südteilen der Republik Mazedonien gelegenes Massiv, es liegt auf der makedonisch-griechischen Grenze. Zelen Breg ist die höchste Spitze von Kozhuf, und es ist 2.200 Meter hoch. Heute, in einer Entfernung von nur 210 km von Skopje und 130 km von Thessaloniki, einen Bereich von 2.000 Hektar besetzend, befindet sich hier das neueste Kozhuf-Skizentrum in Mazedonien, dessen Aufbau 2001 begonnen hat. Das Zentrum ist modern und gut ausgestattet und stellt ausgezeichnete Bedingungen für das Skilaufen zur Verfügung. Zurzeit hat es zwei Skilifte mit einer Kapazität, bis zu 3.000 Skifahrer zur Spitze der Kabeleisenbahn pro Stunde, ein Sechs-Reihen-Heben zu tragen, das dieses Typs auf dem Balkan, dem Restaurant, der Schafhürde, den 16 Gefolgen und den 16-Km-Skispuren einzigartig ist. Dieses Zentrum ist das einzigartigste im Land und besitzt Ausrüstung für die Produktion des künstlichen Schnees. Saubare Luft, Sonne und natürliche Schönheit sind, wodurch die meisten Besucher von Kozhuf angezogen werden. Der geräumige Skihang ohne Bäume, Position und Bodenschätze auf dem Berg Kozhuf stellt sicher, dass das Skizentrum zum neuen attraktiven Winterreisebestimmungsort in Mazedonien wird. Außer im Winter ist Kozhuf in den anderen Jahreszeiten des Jahres ebenso attraktiv. Kozhuf bietet ausgezeichnete Bedingungen für historischen Tourismus, das Bergradeln, das Reiten, das Paragleiten, das Wandern und die Jagd an, und der Damm auf dem Fluss Tochnica stellt Gelegenheit für die Fischerei und den Kajak zur Verfügung.

Vardarski Rid

Vardarski Rid (Vardar Hügel) eine alte makedonische Stadt, ich eine der berühmtesten archäologischen Seiten in Europa

Vardarski Rid ist ein archäologischer Fundorte in der Nähe von Gevgelija, neben dem Fluss Vardar. Dort wurde eine Mehrschichtenansiedlung entdeckt, die auf die Vorgeschichte und Frühantiken Zeit, mit einem intensiven und dauernden Leben vom Ende der Bronzezeit zum Fall des alten makedonischen Staates und der Errichtung der römischen Domination in diesem Teil des Balkans zurückgeht. Es gab gekennzeichnete Spuren von Befestigungen, die von gebrochenen Steinen und Kalkmörter gebaut sind. Überreste von vier kulturellen Schichten wurden gefunden.

Vardarski Rid ist die einzige Stadt in der Republik Mazedonien in der die Periode von Philip, und Alexander der Große bestätigt wird. Makedonische Schilder, Helme und eine Sonne mit sechzehn Strahlen wurden gefunden. Diese Gegend bedeckt sechs Horizonte des Lebens, und der älteste Gegenstand, der gefunden wurde, ist eine Axt, die auf 5.000 v. Chr. zurückgeht. Unter dem am meisten vertretenden sind Terrakottagötter und Göttinnen, verschieden anthropomorph und Zoomorphic-Zahlen sowie andere keramische Gegenstände, alle vom Hausproduktion. Die wenige gefundene Stücke importierter Keramik, datieren vom V vis Vi. Jahrhundert v. Chr. Von den gefundenen beweglichen Metallergebnissen sind Waffen, dann Juwelen, Werkzeuge, große Zahl von Schlüsseln, Küchenbesteck usw. charakteristisch Das Leben von Vardarski Rid ist allmählich während des 1. Jahrhunderts v. Chr. verklungen.

ger+Come by car

By Car

The international highway E-75 runs north-south from Serbia to Greece, bisecting Macedonia. This is the most common route for overland tourists to take for entering Macedonia. There are also good roads connecting the country with Bulgaria to the east and Albania to the west.

ger+Public Holidays

Public Holidays Macedonia 2015

New Year’s Day is on Thursday, 01 January 2015
Orthodox Christmas Day is on Wednesday, 07 January 2015
International Women’s Day is on Sunday, 08 March 2015

Orthodox Easter Monday is on Monday, 13 April 2015
Labour Day is on Thursday, 01 January 2015
Eid al-Fitr (End of Ramadan) is on Saturday, July 18, 2015
Ilinden (Republic Day) is on Sunday, 02 August 2015

Independence Day Macedonia is on Tuesday, 08 September 2015
Revolution Day Macedonia is on Sunday, 11 October 2015
Day of the Macedonian Revolutionary Struggle is on Friday, 23 October 2015
Saint Clement of Ohrid Day is on Tuesday, 08 December 2015

Nützliche Webseiten

Grey Partridge (Perdixperdix)

ger+Caves

Caves

ger+National parks

National Parks

Mavrovo

Pelister

Galichica

ger+Waterfalls

Waterfalls

ger+SPA

SPA

ger+Monasteries

Monasteries

Bigorski

ger+Mosques

Mosques

Multicolored Mosque

ger+Hunting

Hunting

Big Game

Small Game

ger+Small Game

Small Game

Euroasian Woodcock - Scolopax rusticola

QUAIL (Coturnix coturnix)

Common Wood Pigeon (Columba palumbus)

ger+Big Game

Big Game

Brown Bear - Ursus arctos

Wolf - Canis lupus

Wildboar - Susscrofa

Chamois - Rupicapra rupicapra

Hare - Lepus Europaeus

Balcan Lynx - Lynx lynx

Eagle - Aquilia

ger+Fishing

Fishimg

Macedonia Hike

All tastes of Macedonia

ger+Restaurants

Macedonian cuisine is full of tasty specialties which are mixture of meat, vegetable and spices, and traditionally they are served in pottery dishes.

For reservation in some of the Macedonian restaurants click on the picture bellow

Weingüter

In the culture of Ancient Macedonia, wine played an important role. Since that time Macedonian people knows secrets for producing wine, secrets which are told to generations untill nowa days.

The production of red wine dominates in Macedonian wine production, with around 80 per cent.

These are wineries which offers you some of the following things:

- visting winery,

- possibility to buy original wine in unique packing,

- restaurant services and

- accomodation.

Tikvesh Winery

Winery address : Ul 29 Noevmri, 1430 Kavadarci , Macedonia
Phone : + 389 43 414 024
Fax: + 389 43 415 451
E-mail: [email protected]

Popova Kula Winery

Vin Art & Popov Winery

Winery address:Ul.Petar Pop-Arsov, 13a, 1000 Skopje, Macedonia

Phone/Fax Winery: + 389 55 11 052

Skovin AD Winery

Winery address:15^th Korpus 3 Skopje, Macedonia

Phone Winery: + 389 2 3145 701

ger+Youth

ger+Senior

Click here to see the list of accomodation in Skopje

ger+Bigorski

The Monastery is widely known for its iconostasis, made by Petre Filipovski - Garkata from the village Gari together with his brother Marko Filipov, Makarij Frchkoski from Galichnik and Avram Dichov with his sons, in the period from 1829 to 1835.

The iconostasis of the monastery is made of tiny, deep engraving, and one of the most beautiful, together with that one in the Holy Salvation church in Skopje.

The engraved iconostasis is full with flora and fauna ornaments.

There are wonderful figures of biblical scenes, but also a richness of birds, grapes clusters, branches of vine etc. In the scene of Decapitation of Saint John the Baptist, a woman dances dressed in a traditional costume from Miyak region.

The woodcarvers had also engraved their own faces in the iconostasis in order to be remembered by the future generations.

Bigorski

Saint Jovan (John) Bigorski Monastery (11th century) is on foundations of a basilica dating back to 1021, the monastery complex is built of travertine onto travertine rocks

The St. Jovan Bigorski Monastery is located by the road between Gostivar and Debar in the canyon of the River Radika, surrounded by the dense forests of Mountain Bistra.

The edifice is on foundations of a basilica dating back to 1021, and a testimony of it is the fresco-painting memorial book. The monastery was demolished by Ottoman Authorities in the 16th century, and only one little church was left from the entire complex. It was rebuilt in 1743, and it got its present look in the 19th century. The monastery complex is composed of a church, the charnel house, the defence tower, monks' quarters, and the newly built guest quarters. There is a bell tower built of travertine blocks as a part of the church complex. There is a Gallery of icons opened in the monastery complex, where around seventy icons dating back to the 17 th, 18th and 19th century are

displayed. There are remains of a church in the monastery, which dates back to the 16th century, i.e. 17th century and 18th century, and the big icons are preserved from it. Bigorski Monastery enchants with its beauty. Here is a fortune of frescoes, icons and a magnificent iconostasis with beautiful engraving, and other woodcut inventory: analogy (bookstands), pews, bishop's throne, amvon etc. The frescoes are work by the famous fresco-writer, Dicho Zoograf. Nowadays, the monastery is completely restored, besides the accidental fire in 2009 when the old quarters were burnt down completely as well as two dining rooms, a library and monks quarters. However, this monastery still pulsates spiritually due to numerous monk's brotherhood.

ger+Skopje

METROPOLIS: JOINT OF HISTORICAL HERITAGE AND URBAN LIVING

Skopje is the capital of the Republic of Macedonia. It is located in the northern part of the Republic of Macedonia, in Skopje Valley. It has favourable geographical and traffic position, which is a starting point for wider communication via road, railway and air traffic.

Skopje is a city in the central part of Balkan Peninsula. It communicates easy with Mediterranean region on the south and regions of Central and Northern Europe on the north. It is connected with Adriatic Sea via Kachanichka Gorge. It is connected with Republic Bulgaria via Kumanovo and Kriva Palanka on the east as well as with Republic Albania via Polog, Kichevo Valley, Ohrid-Prespa Region on the west.

Skopje dates back to pre-antique period. This city had strategic importance during antique period, it was known as Skupi. The excavations from the antique city Skupi are in the locality Zajchev Rid above the inflow of the River Lepenec into Vardar, which is the present village Zlokukani. Skupi was the capital of Dardania.

Skopje - the City of Solidarity

The vivid established tempo in Skopje was stopped by the devastating earthquake on 26th July, 1963. There were more than 1.000 dead and about 3.000 severely or lightly injured in the earthquake with intensity of 9 degrees. The total building fund in the city was demolished or damaged about 45%, and a lot of public buildings, cultural objects, and industrial units were demolished or damaged. After the earthquake in 1963, Skopje as the city of solidarity grew into more modern agglomeration where urban linking of the East and West was performed.

Skupi became a legionary camp during Octavian Augustus rule about 13-11 year BC. Afterwards, Skupi became one of the major Roman cities and the most important settlement on the route from Thessaloniki to Danube. The city had a rectangular form covering an area of 40 hectares and a wall which was 3, 2 meters thick therefore it obtained a status of a colony. The city was destroyed by earthquake in 518. Several material traces have been found on the locality of ancient Skupi, and among the significant excavations are parts of the theatre in 1936. The present city was erected after the year 518.

The foundations of the new Skopje were probably laid in the second half of the sixth century by the tsar Justinian I (527-565). The settlement was named Justiniana Prima. It is assumed that Fortress Kale was built during his rule, which is on the left side of the River Vardar. Penetration of Kumani and Slays in the following two-three centuries made this city a target of plunders and devastation therefore the city was developing slowly.

Skopje became a significant Byzantine centre after the ninth century. Skopje was mentioned as an Episcopal seat during Samuil's Empire at the end of the tenth century. The Arabian geographer Idrisi mentioned it as a wealthy city named Iskubia in the twelfth century.

Skopje - wide gravitation area

Trade City Centre Occupying 121.000 m2, this is the biggest trade centre in the Balkans.

Skopje is the central settlement in the Republic of Macedonia having favourable geographic-traffic position and wide radius of influential zone as well as its functional role and position out rivals the other city settlements in the country.

The city has wide range of secondary, third and fourth level activities. It represents administrative-ruling, economic, traffic, cultural-educational and health centre in this country.

The city had a great progress during tsar Dushan rule. During that period in Skopje, a cultural and administrative centre, and there was prospering trade improved by the merchants from Dubrovnik. In that period, Dushan's Code was published in Skopje.

During Ottoman rule, Skopje continued to prosper. Turks from Little Asia moved to Skopje. They built a lot of mosques, Turkish baths (Hamams) and inns. Kurshumli an (Lead Inn) was built in the Old Bazaar, Daut Pasha Hamam is a spa erected by the grand vizier of Rumelia. The Stone Bridge over the River Vardar was built in the first half of the fifteenth century. The bridge connects the old part of the city to the new one. Skopje's Aqueduct was built at the end of the fifteenth century on the old road Skopje - Kachanik.

Certain repairs were performed for better water supply in the beginning of the nineteenth century. The Church of St. Spas (Holy Savoir) was built towards the end of the seventeenth century. In the seventeenth century the city was marked by economic, cultural and territorial prosperity as well as developed craftsmanship, trade and leather processing. Skopje was burnt and completely destroyed in 1689 by the order of the Austrian general Piccolomini because of the plaque.

The city could not be restored for longer period in order to match the old one. The city started to prosper again in the nineteenth century, especially after the construction of Vardar Railway in 1873, and even better prosper in 1888 by linking Morava and Vardar Railway. The number of inhabitants was constantly increasing. The number of inhabitants in 1836 was 10.000, in 1858 - 20.000 inhabitants, at the end of the nineteenth century the number increased to 32.000 inhabitants and prior to Balkan Wars up to 47.000 inhabitants.

There are 26 chandeliers set on the fence of the bridge Goce Delchev, as well as 76 flood lights on both sides of the bridge. There are four bronze lions five meters high and five tones weight, set on platforms 3.5 meters high. Accompanying reliefs on the platform contain komitad ji motives.

Kale - the fortress of Justinian the First

It is believed that the fortress, also familiar as Skopje Kale (Tower), was inhabited during Neolith and early Bronze Age. There are numerous archaeological data that can witness that. The fortress dates back in the period of the tsar Justinian 1 (535). Due to its strategic location and role, the fortress used to be attack and use very frequently by different invaders.

After the fall of Samuil's Empire (1018), the city was invaded by Petar Deljan (1014-1041). Afterwards, it was attacked by Kumani, Skiti, Pechenzi and some other attackers. Numerous archaeological remains have been found on the Kale. Nowadays, Skopje's Fortress Kale is one of the most remarkable buildings in Skopje where various cultural and tourist motives are present.

The Fortress Kale represents one of the most attractive and complex localities of the archaeological researches. Kale's findings date back from Prehistory through Ancient and Medieval period to the Turkish period and the stormy 20th century.

Stone Bridge - the symbol of Skopje since the 15th

The Stone Bridge over the river Vardar was built in the first half of the fifteenth century. The bridge links the old part and the new part of the city. Sidewalk paths were built in 1905, and it was completely renovated in the last decade of the twentieth century. On the river left side, there is a memorial of fired Skopje inhabitants in 1944 during fascist occupation.

Petar Karposh, unbreakable rebel, leader of the great national rebellion in 1689 against Ottoman Imperia, known as Karposh Rebellion, when the territories of Kriva Palanka, Kratovo and Kumanovo area were liberated. He proclaimed himself to be the King of Kumanovo. He was squashed onto a club by the Ottoman Turks in Skopje in 1689. The monument of Karposh is set on the eastern side of the Stone Bridge, on the left bank of the Vardar.

There were 13 domes on the original bridge, having 215 meters length and 6 meters width. New interventions were started in 1992 in order to return the original appearance of the Stone Bridge, therefore the original width of the bridge is restored.

Square Macedonia - The core link of the city units on the left and right Vardar sides

The Square Macedonia in Skopje was more precisely shaped during the period between the First and Second World War i.e. from 1920 to 1940. Its location is in the context of the Stone Bridge the core link of the city units on the left and right Vardar sides. There were situated important objects around it: The National Bank, The Post Office, Officer's House, The Department Store Na-Ma, the hotel Macedonia, Ristikjeva Palace.

However, after the Second World War and especially after the disastrous earthquake in 1963, a part of the objects were demolished therefore the square in Skopje has quite different look now. There are very important administrative, cultural, trade, bank, catering tourist and other buildings in its surrounding. In the vicinity of Square Macedonia, the Square Pela with Gate Macedonia is located, as a real gate on the entrance of the square.

The Memorial House of Mother Theresa

Built on the place next to the place of her birth house.

The Memorial House and monument of Mother Theresa (1910-1997) are located on the street Macedonia in the centre of the city of Skopje. They are dedicated to the great humanist Agnesa Gonxha Bojaxhiu - Mother Theresa, born in Skopje, a winner of Nobel Peace Prize in 1979. Nowadays, the order of Mother Theresa has more than 3000 nuns and 500 monks in more than 100 countries all over the world.

Mother Theresa is the honoured citizen of her birth city Skopje, she visited the city four times in 1970, 1978, 1980 and 1986 after she had left to perform her missionary work helping to the hungry and lonely.

The Old Skopje Bazaar

In Skopje, the Old Skopje Bazaar is over the Stone Bridge on the left side of Vardar. This is a part of the city with various and rich history, tradition, culture and architecture, nowadays there has been made a connection between the old and new, economy and trade, culture and tradition. Due to the historical, developing and time occasions, culture of organization and tradition of living there are a large number of well preserved and functional objects from Ottoman period also new built objects as a feature of the modern period in the Old Skopje Bazaar.

The Old Skopje Bazaar, which dates back to the twelfth century, had the most active development from 15th to 19th century and represents a complex economic-trade, architectonic and cultural-traditional unit. It was built in oriental style; there are several wider and narrower streets and cobblestones streets. Different craftsmen and trade shops detached one to other in a row. There are different traditional crafts such as blacksmiths, goldsmiths, potters, shoemakers, tailors, watchmakers, tinsmiths, coppersmiths, saddlers and other various production-catering services. Also, there are various active shops for modern industrial goods that can be found only here. The Old Skopje Bazaar has the biggest green market in Skopje. The bazaar is the centre of the most attractive catering shops offering various traditional dishes.

Daut-Pasha Hamam (15th century) an impressive monument of Islamic architecture and an art gallery

Daut Pasha Hamam is a bath erected during 15th century by the grand vizier of Rumelia. There is quiet great probability that it was built by the masons of the famous Debar Masonry School. Built in the centre of Skopje, at hundred meters from the Bridge Stone, the hamam is in details renovated in 1948. The most impressive part is the roof, consisted of 13 unequally distributed cupolas. 15 rooms exists in the inner part, different by size, mutually connected by pillar Passovers decorated by oriental ornaments. Besides Chifte Hamam and Mala Stanica, nowadays is part of the National Gallery of Macedonia.

Daut Pasha Hamam has at its disposal a collection dating back to 15th and 16th century including collection of paintings dating back to 18th to 19th century, as well as the modern Macedonian painting. Exhibition stand - Nowadays permanent pedestal was formed in 2011, as presentation of the development of the Macedonian plastic art dating back to 4th to 20th century.

Kurshumli An (16th century) the biggest former caravan-seraglio - a recognizable historical heritage of Skopje

It is supposed that the imposing Kurshumli An (Lead Inn) was built in the middle of 16th century. It consisted of two parts - one as accommodation for traders and the goods, and the other the stall, the utility rooms and the rooms for servants. For a long period it served as a collection place for traders and their caravans and it had important role in the development of the trade life in the city.

The role of lodging place remained till the end of 19th century and then it was converted into prison. There is a belief that it obtained the name during the 19th century, due to the roof made of lead. The inner part of Kurshumli An is magnificent.

Delicious tranquillity prevails, and due to the construction manner it creates an echo effect. Semi-circular walls make impression at the second floor and the sadirvan in the middle of the in. Nowadays, rockery of Archaeological Museum is located in the An, put in the cells of the ground floor. Each cell consists of monuments originating the same area and the same period starting from 1st century BC till the late antique (4th century), when Macedonia was Roman province. The collection includes 130 monuments.

Suli An (15th century)

The city's inn is a gallery and museum today. Suli An is an object from 15th century, built by lsak Bey. It was built-up in the 16th century therefore some trade shops were on the upper floors.

During the earthquake, it was seriously damaged but it was rebuilt regaining its original look. Nowadays, it is a seat of the Gallery of Contemporary Arts and Art Faculty, and since 1983 the Museum of Old Skopje Bazaar is situated as well.

The Clock Tower (16th century) the first clock-tower in Ottoman Empire

The clock-tower dates back to the middle of 16th century or more precisely from 1566 to 1572. It is believed that it is the first clock-tower in Ottoman Empire as a part of Sultan-Murat mosque. It is 40 m high and it is consisted of several parts finishing with a dome.

The clock was lost during the earthquake (1963) in Skopje when the tower was seriously damaged. Nowadays, this remarkable building attracts great attention.

Mustapha-Pasha Mosque (1492)

One of the most beautiful and most opulent buildings from Ottoman period in Skopje

Mustapha-Pasha mosque was built by Skopje commander Mustapha pasha in 1492. It is located opposite Skopje's Kale entrance. The mosque represents a square architectonic platform built with decorative marble blocks with various ornaments.

The minaret is built with travertine blocks. Inside of this mosque are the wealthy decorated sarcophagi of Uma - the daughter of the mosque founder, then sadirvan, remains of imarets, Muslim religious secondary school etc. Nowadays, it represents a significant cultural monument and a place for spiritual pray of Muslims believers.

The Memorial of Skenderbeu a hero who fought for universal values

George Kastrioti - Skenderbeu (1405-1468) is a national hero from Albania, fighter for freedom from Ottoman invasion. It is a work by the sculptor Toma Tomai Dema Bekir from Albania, the monument was exposed in 2006.

Skenderbeu is considered as a great leader, who promoted and fought for European values against Ottoman invasions in the Balkan. The exposure of the monument in Skopje is a confirmation of co-existing traditional city spirit.

Church St. Spas (Holy Saviour) (17th century) the iconostasis of the church is among the most magnificent Miyak's carving works

The church St. Spas (Holy Savior) was built at the end of the seventeenth century. It is located on the right side of the fortress Kale. It looks quite small and not noticeable, but it has great importance. The iconostasis has an extraordinary value, it was being made whole 5 years and it was finished in 1824.

It was made by the brothers Petre and Marko Filipovski from the village Gari and Makarie Frchkoski from Galichnik. The stone sarcophagi with the relics of Macedonian revolutionary Goce Delchev is placed in the church yard. It was made by the brothers Petre and Marko Filipovski from the village Gari and Makarie Frchkoski from Galichnik. The stone sarcophagi with the relics of Macedonian revolutionary Goce Delchev is placed in the church yard.

The stone sarcophagus including the relic of the Macedonian revolutionary Goce Delchev is located in the church yard.

Iconostasis is 10 meters long and it matched three church naves. The scenes of the Bible are complemented by decorative elements - leaves, flowers, animals and motives of geometric ornaments. Besides the dominant baroque style, styles of wood-carving arts of the medieval art interweave, then motives of Gothic art and renaissance, naturalistic motives, compositions of Rococo style, as well as may motives of East art. By such interweave, Miyaks created unique style that soon reached the top of the wood carving.

Museum of Macedonia complex institution consisted of archaeological, ethnological, historical section as well as art section

Located in the Old Bazaar, above Skopje Kale. The first Archaeological Museum in Macedonia was formed in 1924, and in 1945 the National Museum of Macedonia was established. In 1949 special units of the National Museum were transformed in Archaeological Museum and Ethnological Museum. The beginning of the Historical section dates back to 1952. The current museum complex was built in 1967. Covering an area of over 10.000 m2, at one place people may see systemized collection of cultural and historical heritage of Macedonia starting from prehistory to nowadays.

Ethnology - The section consists of 18.000 ethnologic items that chronologically date back to 10th-20th century: national dresses, jewellery and crafts, architecture, carving and ceramics, national music instruments, as well as numerous wood and metal household objects

History - Rich collection of Slav-Byzantine period, Ottoman-Turkish government in Macedonia, cultural renaissance, national-revolutionary movement, the period between two World Wars till NLW and post military construction of Macedonia

Archaeology - The existing exhibition consists of archaeological items from the excavations through the whole country: from Palaeolithic, neolith, bronze and iron time, through Roma and antique period, till the Slav-Byzantine period.

Museum of the City of Skopje witness for Skopje - from neolith to nowadays

The Museum is located in the adjusted part of the Old Railway Stations, ruined in the earthquake in 1963. Relatively protected part of the building is nowadays in function of the Museum, having at disposal an area of 4.500 m-, 2.000 m of which being an exhibition place.

The Museums owns about 22.000 museum items from Skopje region, distributed in parts for archaeology, history, ethnology and History of arts. "Walk through the past" is permanents lectern in the Museum covering the period from prehistory to the beginning of 20th century for Skopje and its surrounding.

The items from Govrlevo are founding structure of the prehistoric part of the existing archaeological exhibition in the museum. Different anthro-pomorphic and zoomorphic statues are located next to the Great Mother. Found in 1981, the neolith dwelling Govrlevo was established 8000 years ago meaning the early neolith, it increased intensively and died in the late neolith, 4000 years ago.

The collection of lithographic monuments in front of the museum consists of thirty stone monuments from the antique city of Skupi, discovered at the locality Zajchev Rid, at just 5 kilometres from now centre of the city. The city museum owns about 23.000 items from Skupi. Chronological transaction may be made by these stone monuments through the material and spiritual culture in Roman period from 1st to 3rd century. The four grave coffins next to the entry of the museum were discovered in Karposh 3, one of the most urban settlements of current Skopje.

Museum of Macedonian Struggle

Museum of Macedonian Struggle for Statehood and Autonomy, Museum of VMRO and Museum of Victims of Communistic Regime.

Located near the Stone Bridge, at the left riverside of Vardar. Built in the period from 2008 to 2011, and officially opened on 8th September 2011. It consisted of 13 units where the history of Macedonian people has been presented chronologically starting from the period of robler's time till the period of socialism.

The lectern of the original of the Declaration for Independence of Macedonia is located at the very entry of the Museum. 109 wax figures of persons from the Macedonian history are put in the Museum, as well as major number of original weapons and furniture, massive scenes and documents.

Founders of VMRO Wax figures of the founders of the Organisation in joint scene. Declaration for Independence on the way to the Museum at the Independence Day of Macedonia in 2011. Creshovo topche (Cherry wood cannon) in front of the Museum - Main symbol of the weapons from Ilinden Uprising. It had tactical function in the Uprising, causing confusion and disorientation in the lines of Turkish warrior.

Holocaust Museum

Holocaust Memorial Centre of the Jews from Macedonia

The Holocaust Museum is a newly built facility at the location of, then Jewish neighbourhood, near Stone Bridge, as one of the four museums in the world, besides the museums in Jerusalem, Washington and Berlin. It is dedicated to the Macedonian Jews (7.148 people) deported in the camp of death Treblinka in Poland during the Second World War. Permanent exhibition is located there presenting the life of Jews in Macedonia and wider in the Balkan.

Three urns with Jews' ash - In 1961 the urns were brought to Macedonia and exhibited in Bitola, Skopje and Shtip, places from where in the night between 10th and 14th March 1943 almost all Jews from Macedonia were collected and till the end of March deported from Skopje's Monopole to Poland.

Museum of Modern Art

Discovery, caring and widening of the modern art and culture.

The Museum of Modern Art is located at Skopje Kale. Built in 1970 as donation by the Polish governments, following the earthquake in Skopje in 1963. It covers an area of 5.000 m2- in three mutually connected wings.

The room for the existing lecterns, the halls for temporary exhibitions, the teaching hall, film and video projections, library and archives, conservation workshop, depots, administration and other utility services are located there. It has valuable international collection at its disposal presenting representative view of the Macedonian modern art.

Vodno a magnificent view towards Skopje and unrepeatable cable-car ride from Sredno Vodno to the Millennium Cross

Vodno is a hill erecting above Skopje at 1.061 meters altitude. There is the Millennium Cross, the monastery complex St. Pante-lejmon, and Vodno has a park-forest, mountain houses, and more catering objects with fine tracks, car parks and wide panorama views.

You can see approximately the whole Skopje valley and the city of Skopje from Vodno. Vodno is one of the most visited areas in the vicinity of Skopje. In June 2011 the cable-car from Sredno Vodno to Millenium Cross was put into function, having road bed of 1.750 meters and climb from 570 to 1.068 meters altitude. The cable-car has 28 cabs at disposal having caring capacity of 640 kilos and capacity of eight persons, as well as two cabs for four persons. At the outer side the gondolas are equipped with bike holders.

The Millennium Cross was built in the year 2000 on the top of Krstovar (1.061 altitude) on Vodno, nearby Skopje. It was built due to the cross of the second into the third millennium.

St. Pantelejmon (Panteleimon) Monastery Gorno Nerezi (12th century)

Renaissance beginning of fresco painting, 140 years before the appearance of renaissance in Italy.

The whole city of Skopje and its region can be seen from the monastery St. Pantelejmon from bird's-eye view, like on a television screen, from the heart of the Mount Vodno. This monastery has the most significant fresco painting in Macedonia and it is one of the most valuable works in Europe. Here, in Macedonia, in this monastery, the Renaissance in fresco painting begins, and that is one full century and a half before the appearance of the Renaissance in Italy of Giotto. The monastery was built in 1164, during the Byzantine dynasty of Comnenus.

That is written on the marble board set above the door. The best builders and icon-painters made their best work. It is built with stone and tiles in shape of a cross-in-square plan in a rectangular space and five cupolas. The monastery survived a fire, an earthquake, many destructions and pillages but remained a holy and bright witness of the rich ecclesiastic and cultural life in the 12th century of the church and metropolitan centre in Skopje.

This monastery is present in all the important encyclopaedic issues in the world, regarding culture and art. The fresco painting dating back to the 12th century represents the holy warriors and eremites (first zone), the great feasts (second zone). The most important are the frescoes Lamentation and Descent from the Cross. Also wonderful are the compositions: The Assumption of the Holy Mother, The Meeting of Our Lord, The Holy Mother with Jesus Christ and Saint Pantelejmon.

"Lamentation" Here are expressed for the first time the feelings of sorrow and tears in the face of the Holy Mother, who with tears on her face is caressing and grieving, hugging the dead body of her only son, Lord Jesus Christ. That is the element-herald of the realism of the Renaissance.

Matka – natural beauty above Skopje and complex objects for pleasant enjoyment

Matka, the butterfly valley, is very characteristic locality nearby Skopje. It is located north-west of Skopje on the end of the river Treska along Shishevo Gorge. Matka is a complex of a deeply engraved canyon and the first artificial accumulation in the Balkan Peninsula was built there in 1938.

There are more caves, mountaineering training centre, tidy flow of Treska for white water rafting, a complex of more monasteries, a mountain hostel, restaurants, catering objects, breath-taking nature with rich flora and fauna. The accumulation occupies 0.25 km2. It is 5.9 km and 2.6 million m3 useful areas. Its function is to produce electrical power for Skopje.

St. Andrej Monastery, Matka (1389) - rarely kept form of free cross in Macedonia

The monastery is located in the canyon of the river Treska. It was built by the second son of king Volkashin - Andreja, in 1389. It has a form of stretched trikonhos with a middle arch shaped dome. The fresco painters of the monastery are the metropolitan Jovan and monk Grigorij, who also worked in the Transfiguration of Our Lord Monastery in Zrze.

The frescoes in St. Andrej represent a new wave in our Middle Ages painting and are a stamp of the new style, with the appearance of the hesychia in the monk movement. In three zones the frescoes of the holy warriors are represented: Gorgi, Dimitrij, Teodor Tiron and Teodor Stratilat in full stature, as well as the frescoes with scenes of The Life of God Jesus Christ. The writings are in Greek and Church Slavic languages.

The Great mother - goddess of fertility

For the first time terracotta image of the Great mother was discovered in Tumba Madjari, represented by till not unknown manner among the neolith cultures from different Balkan regions. The impressive dimensions of 39 centimetres height, the classic calm figure of vigilance over the home fireplace make this terracotta exclusive.

The lower part of the figure represents the home protected by itself. Macedonian neolith is characterised by cult towards the Great Mother. These types of figures were found almost in all neolith locations in Macedonia, but maybe the most beautiful is the Great Mother from Tumba Madjari.

Neolith dwelling Tumba Madjari

Archaeological locality and outside museum

The locality is located in the current settlement of Chento and it represents the most significant dwelling in Skopje valley from the neolith - early Stone Age. The life here happened in continuity between 6000 and 4300 year BC, economic wealth and cultural prosperity in the medieval neolith (5800-5200 BC). Major number of ceramic findings is found there, exhibited in the Museum of Macedonia.

From 2008 to 2010 several houses were built in the spirit of neolith architecture where different inventory is presented for the purpose of reconstruction of the life of neolith man. The houses are made of wood, weed, straw, mud covered and built according to the neolith tradition. The distribution of the objects discovered at the locality points out of conceived organization, closely connected to the importance and role of the temple.

Skupi - city of Roman and late antique age

Skupi is an archaeological locality five kilometres northwest of Skopje, close to Zlokukjani village, the archaeological researches from 1966 till now have been performed by the Museum of the City of Skopje.

The walls, the theatre, the civil basilica, the city villa, the city bath, the street cardo, Christian basilica as well as parts of east and west necropolis have been under research till now. This Roman city was probably formed in the period from 13th to 11th century BC.

During the 2nd century Skupi obtained representative image where the monumental theatre took the central place. In 4th century the increase of the construction activity was noted when the most representative construction - the Basilica was built, and till the end of 4th century or in the beginning of 5th century one more early Christian church was built.

In 518 Skupi was ruined due to catastrophic earthquake thus breaking the urban life even though there are indications that the life in form of small Slav rural dwelling continued till lath and 11th century.

Aqueduct

More water was put from the springs of the slopes of Skopska Crna Gora. It is located two kilometres north from Skopje. It is built of stone and bricks and till now it counts 55 archs shorn to massive pillars.

In spite of the connection with Skupi, due to the similarity in construction with Kurshumli An, the consideration is that it was built in 15th century when Skopje started to increase the new Islamic buildings requiring huge amounts of clear water for their construction and functioning. The amounts of water was constant and with guaranteed inlet through the whole year.

Marko's Monastery St. Dimitrij, village Sushica (14th century) spiritual peace and quiet thorough the centuries

About 20 km from Skopje, near the Marko River and the village Sushica, its where this monastery is located, called Marko's, because its founders were king Volkashin and his son king Marko. The writing above the south entrance, inside the church, gives information about the construction of the monastery church (1345), also of the founders. The church is in the form of a cross built of stones and tiles.

The frescoes date back to the 14th century: rich illustrations of the akathistos of the Holy Mother, Christ's miracles, His prophets, hermits and warriors. The most famous fresco in this monastery is The Lamentation of Rachel, where the human drama is presented through the murder of the children of Bethlehem.

The monastery has a great church, cultural and historical heritage: old icons, manuscripts and books, many church objects and relics.

There was a monastic way of life intensified with transcriptional and educational work. In the 19th century, prior of the monastery was the Macedonian leader of national revival and writer Kiril Pejchinovich, who founded a school in the monastery and here he wrote his famous book Mirror.

Click here to see the list of Touristic Guides in Skopje

Click here to see a list of Travel Agencies in Skopje

Click here to see a list of tours about Skopje

ger+Ohrid

A CITY-MUSEUM UNDER PROTECTION OF UNESCO, A PEARL OF MACEDONIA

Ohrid is one of the oldest settlements in Macedonia, its origin dates back to the antique period. Nowadays, the city is the most developed as well as the most attractive place for tourists in the Republic of Macedonia.

0hrid is a city in the south-western part of the Republic of Macedonia onto the north-eastern shore of Lake Ohrid. Traffic connections are towards Skopje, Bitola, Debar and Republic Albania. It is located along Via Egnatia, which used to connect Adriatic Sea and White Sea, and that was an important circumstance for develop-ment of Ohrid in the past. There is Ohrid Airport in the vicinity of Ohrid, it is air traffic connection to certain foreign destinati-ons. Water traffic in Lake Ohrid does not have an important role, it is used for tourists sightseeing and fishing. There is not a railway station and that is the only disadva-ntage. In the 3rd cen-tury BC, there was Lychnidos instead of the present Ohrid. This important and fortified place was conquered by Roman gover-ning and it be-came an important settlement along the roadof Via Egnatia. Lychnidos as a rich and fortified city fell under Byzantine rule. There were fights between Slavic tribes and Byzantine army in the 6th and 7th century. After conquering the city by Slays Lychnidos was renamed as Ohrid. In 879 Ohrid became Episcopal seat and in 886 by arrival of St. Kliment and St. Naum, this settlement grew into cultural centre. These disciples of St. Cyril and St. Methodius started spreading Slav literacy and literature. Ohrid was the capital of Macedonian state during the rule of tsar Samuil. The fortress is well preserved fortification in the old part of the city, the oldest data for this fortress date back to 476. After Samuil's death the fortress was destroyed and again it was renewed. It was also used during Turkish Empire. Ohrid had developed crafts and trade and it represented an economic center during 12th and 13th century.
After Balkan Wars, population figures in Ohrid were decreased due to Turks migration. There is low development during the period between the First World War and the Second World War. Population and economic progress was marked after the Second World War. Population growth has been marked since the period after wars: there were 11.169 in-habitants in 1948, over 39.093 in-habitants 1981 and approximate-y 50.000 inhabitants till 2002. The population figures were doubled from 1961 to 1994. Ohrid has an eminent tourist function in the wider region. Important income of Ohrid's economy has been obtained by fishing, industry and craftsman-ship. Having developed city functions and developed tertiary and secondary section, Ohrid represents a center for the surrounding gravitation area. Anyway, whenever we refer to its tourist importance, Ohrid has great attractive power which is spread beyond state borders.

Antique Theatre

Antique Theatre in Ohrid originates since Hellenistic period. It was built in 200 BC. It is located in the old part of Ohrid and it is between both sides of Samuil's Fortress plateau in suitable area to perform antique Theatre from antique drama scene and gladiators' arena to a contemporary scene of cultural events acoustics during cultural-artistic and sports events. The Classical Theatre offers an extraordinary view of Lake Ohrid and the mountain Galichica.

Antique Theatre Ohrid

Golden Mask from Trebenishta

During archaeological excavations of Samuil's Fortress in Ohrid, numerous tombs which were property of inhabitants of Lychnidos were found by the northern bulwark. Chronologically burial period is from the 5th century BC to the 5th century AD and the greatest parts belong to Macedonian-Hellenic period (the 3rd century BC). Rich and diverse archaeological findings have been discovered there (decorated ceramic dishes, iron, bronze, silver and golden objects). A tomb with approximately seventy objects of various materials (ceramic, amber, glass, iron, bronze, silver and gold) was discovered on 30th September, 2002, and among the most significant and the most exclusive area golden mask and a golden glove with a golden ring. The well-known necropolis Trebenishta by the village Gornenci in the vicinity of Ohrid is considered to be epochal discovery for Macedonian and European archaeology as well as additional scientific affirmation. The other four golden masks in the necropolis were found in 1918 and 1934 (today, two of them are in Belgrade and the other two in Sophia). This tomb dates back to the early 5th century BC, therefore it is the oldest burial location in frames of Lychnidos necropolis.

Samuil’s Fortress

Samuil's Fortress was used and partially extended during Roman period and it had even greater dimension during Byzantine period. During the reign of Samuil, it was significantly extended and built up by well-built bulwarks. The present fortress kept the form of Samuil fortress, although there are some claims that some parts were demolished and then they were restored by Turks and Byzantines.

Fortress walls are from 10 to 16 meters high and several meters wide. The hilly part of the town was protected with high towers and walls 3 km long, except the south side which is surrounded by the lake itself. It covers the whole Ohrid Hill with its fortification and walls.

Now, there are eighteen towers and four gates. Some parts of the fortress occupy area towards the lake and lower hilly part of the old part of Ohrid. The old part of the town had three entrance gates and only Gorna Porta (Upper Gate) is preserved. Partially damaged top layer of inner walls reveal Byzantine format of bricks in horizontal layers.

Besides defense function from enemies, the fortress was used as a residence. It is also known as Samuil's Fortress. During tsar Samuil ruling from 976 to 1014 and his successors till 1018, Ohrid was the capital of the first state of Macedonian Slays. Then, the restored fortress has kept its monumental urban skeleton till the present days.

Ohrid trout

Ohrid trout is an endemic species of freshwater fish in Europe and it is the closest ancestor of the species that have lived in this area since the Tertiary.

Ohrid trout is different from spring trout because it has a flat body, small head and grey starry freckles all over its body. The colour of the flash to some of them is white and to some of them is pink. The maximum length is from 25 to 60 cm, and the maximum weight is 15, 8 kg. Cross-breeds of spring and Ohrid trout have red circle and grey starry freckles like the letnica trout. Ohrid trout is delicious. It is inscribed on Macedonian coins as a trademark of Macedonia.

Ohrid Lake Beaches

Gorica

• 4 kilometres from Ohrid • the whole surrounding makes you feel calm • the beach is surrounded by high rocks • an ideal view to the whole beach area

Slavija

• 4 kilometres from Ohrid in the locality Saint Stefan • one of the most frequent Ohrid beaches, always tidy and clean ■ the biggest attraction is a 75 metres toboggan

Metropol & Belvi

• 8 kilometres from Ohrid, only 100 metres from the lake ■ two hotels are well-known because of modern equipped rooms with views to the lake • sports terrains, bowling room, conference hall, sauna, heliotherapy, casino and fitness centre

Lagadin

• the longest beach-285 m • organised various parties with snow-foam, rain and balloons • special park place on the beach for the guests' scooters and speedboats • the special attraction is the platform for relaxation, drink and socializing

Eleshec

• a car-camp, 10 km from Ohrid • 700 beds in bungalows and trailers • opportunity to stay in your own trailers and tents

Saint Kliment Monasterty, Plasohnik

This complex is one of the most important archaeological localities in Ohrid and Macedonia as well it is the centre of the Christianization of the Slays, of their literature and culture. Plaoshnik belongs to different archaeological periods which can be divided as pre-Kliment's, Kliment's and post-Kliment's period.

Saint Kliment's Monastery Saint Pantelejmon, Plaoshnik (9th century) nearby early Christian episcope basilica in the community of Plaoshnik in 2002, the new-built temple dedicated to St. Pantelejmon was consecrated Saint Kliment (Clement), a patron of Macedonia and MOC-OA as a symbol of education and literacy, he was also a great builder of churches and monasteries, the most famous is the monastery in Plaoshnik. The newest archaeological excavations in 2000 confirmed that Saint Kliment renewed a former monastery in shape of a trefoil. That is a testimony of the Christian church life in Macedonia since the 1st century -the time of the holy apostle Paul and it is believed that this early Christian basilica was dedicated to St. Paul where Kliment's Monastery was built in the 9th century. There were discovered over 500 monks' graves and other abundant discoveries such as: gilded clothes, crosses, icons with the face of the Holy Mother and the Crucifixion of Christ, relicts of the Saint Kliment's monastery and Roman coins. At the place of the monastery, in the 14th century a new church was built, that the Turks converted into a mosque in the 15th century. Then the remains of Saint Kliment were transferred in the Holy Mother of God Periylepta church in Ohrid, known popularly from then on as a church Saint Kliment. On December 8, 2000 (the feast dedicated to Saint Kliment) and celebrating 2.000 years of Christianity, foundations of the new monastery of Saint Kliment were laid and it was consecrated on August 11, 2002. After 530 years, on the day of the consecration of the renewed monastery dedicated to St. Pantelejmon, the relicts of Saint Kliment Ohridski were moved again on Plaoshnik, he was the first Macedonian episcope from 893 and a founder of Macedonian Orthodox Church - Ohrid Archbishopric. Ohrid School was located here, the centre of Slav literacy, spirit and culture and it is considered as the first Slav University.

St. Kliment was the most gifted pupil of the holy brothers Cyril and Methodius, the all-Slays teachers, therefore in Saint Pantelejmon Monastery in Ohrid, in Plaoshnik, he founded the first European and all Slavic University in the 9th century (886), many years before those in Padova and Bologna. 3.500 disciples graduated at the University of Saint Kliment in Ohrid They all went to different places and spread the Christianity in Slavic language all over Europe. The Bible written in old Macedonian Slavic language was spread from Ohrid through the whole Slavic Europe, from Thessaloniki to Ural in 15 European countries.

Why did he dedicate this monastery to Saint Pantelejmon? Because Saint Pantelejmon was a doctor with a great gift for miracles. Next to the monastery there was a hospital where St. Clement treated and cured the sick - with prayers, herbs and tea and was called Miracle-maker.

Plaoshnik

Monastery Saint Naum of Ohrid

Monastery Saint Naum of Ohrid (9th-14th century) was built on a high cliff above Lake Ohrid on the ultimate south point in a place with rare natural beauty, this monastery is one of the most significant spiritual monuments of medieval Macedonian past .

Building of this monastery is connected to the name of Saint Naum who was working with Saint Kliment (Clement), they are the most famous educators of Macedonian People. The church is dedicated to The Council of the Saints Archangel, which was built by Saint Naum in 905. And it was same with the monastery of Saint Clement in Plaoshnik as to the shape and size. The Saint Naum's grave is in it, walled up in the southeast part of the narthex, at the same place as the Saint Kliment grave in his monastery in Ohrid. The church foundation was built in a form of trefoil (a clover leaf). It was completely destroyed from 10th to 12th century. There was built the present church on the existing foundation in the 16th century, it was built up and extended in several phases. The dome over the church was built in the second half of the 17th century, and the last significant restoration was performed in the end of 18th century (1799). The inscription, which is over western entrance, says that church painting was performed during the period of the abbot Stevan in 1806. The chapel with Naum's Tomb was also painted then. There have been performed certain changes that completely changed the appearance of St. Naum church. The present church has form of a cross in scribed into a dome square, set on four pillars. Naum's Tomb is a sticked building with wide and low dome. Even today in the Saint Naum Monastery the pilasters with engraved Glagolitic and Cyrillic letters remain. Being the first monastic centre in Macedonia, from the time of Saint Kliment and Saint Naum, there is traditional monkshood and an active church life today.

The monastery and its surrounding is quiet place for relaxation and walking. The whole area enchants with its calm beauty of pearl - clear water of Crn Drim spring, therefore it is considered to be one of the clearest locations of Ohrid shore. The clear and cold springs and the dense vegetation are considered to be the most exotic place in the region. You must not miss sailing by boat in the springs by the monastery.

St. John Theologain, Kaneo

St. John Theologian, Kaneo (1280) this medieval church is known after a former fishermen settlement Kaneo, which in Latin means "shines" and it is one of the most photographed symbols

The monastery St. John Theologian was built and painted in the 13th century, but church-donors and fresco painters are unknown. Dome frescoes are preserved century, during this period a lot of frescoes were destroyed and lost forever. There were some renovations and additional building in the recent history of this church, while in 1889 a new wooden iconostasis was set in and certain parts of the old fresco painting were reproduced. The original appearance of the church St. John of Kaneo, as one of the symbols of ancient Ohrid, was being and altar frescoes are quite damaged, because of this the church was demolished and abounded for longer period between the 17th and 19^th century, during this period a lot of frescoes were destroyed and lost forever. There were some renovations and additional buildings in the recent history of this church, while in 1889 a new wooden iconostasis was set in and certain parts of the old fresco painting were reproduced. The original appearance of the church st.John of kaneo, as one of the symbols of ancient Ohrid, was being restored after preservation work from 1963 to 1964, when the bell tower was demolished, which was built up in the 19th century. The dome frescoes were discovered then. The frescoes from the 13th century are destroyed and there are only parts in the cupola and the apse. The two angels from the Communion of the Apostles are wonderful and specific, in tsar's garments, which is a rarity.

The architecture of this church is very important for studying of medieval monuments in Ohrid, because it represents a successful combination --- of Byzantine and Armenian elements. The construction is made of trim stone, scale and tiles, on a rectangular base, with a cross-in-square plan and octagonal cupola.

Kaneo

Bay of Bones

Bay of the Bones a reconstructed pre-historic stake settlement - museum on water Bay of the bones is a reconstructed prehistoric settlement dating back to the 12th-7th centuries BC, it is set onto a platform supported by wooden stakes. It is a new-open museum on water, there are exhibited the relicts of the wooden settlement found in water, there is a diving base as well some reconstructed fortresses of Roman Empire dating back to the 2nd century. There were found remains of 6. 000 stakes at a depth from three to five meters on this locality, which probably supported the same platform with 20 wooden huts onto it. According to the researches, this settlement occupied 8.500 m'. Taking into consideration that it was built from wood, reed and mud, therefore these settlements were easily burnt and frequently rebuilt and this is because of the great stakes density (there were found burnt wood and coal). The platform was connected to the land by a movable bridge, which was erected during night in order to protect the settlement from animals and enemies.

A part of the present settlement has been reconstructed, there are seven huts built onto the platform which is set onto 1.200 processed stakes in order to be more resistant and supportive. The interiors of the huts have also been reconstructed, which offers an interesting experience of the past way of living. There are exhibited some discovered ceramic objects and also there is aquarium made by stakes under water.

Diving Base offers lovers of diving to dive with diving guide and research underwater remains.

The bay and the beach are a former part of the car camp Gradishte where the reconstructed stake settlement was named as Bay of the Bones due to great number of animal bones typical for the same period while the settlement existed.

Click here to see the list of accomodation in Ohrid

Click here to see the list of Travel Agencies in Ohrid

ger+1 day Mavrovo National Park tour

Mavrovo

ger+St. John Kaneo

On a natural platform, upon a world of crags above Lake Ohrid – or the White Lake as it was befittingly called in the middle ages – the church dedicated to the evangelist St. John the theologian stands on the most beautiful of the town’s spots, known today as Kaneo. Built in the form of a cross inscribed in a rectangle, it has a single dome with a peculiar roof cornice that rather than being flat or undulating, as would be usual, makes angled tympanums, which is a unique example in the broader area of the central Balkans.

Kaneo

The earliest fresco-paintings, dated to around 1290, have been preserved in the apse of the dome, while the naos contains fragments of the Passion scenes. In line with the traditional programmatic arrangements, the altar space contains depictions of the Liturgical scenes and the Adoration of the Lamb, while between them there are portraits of the busts of selected church fathers. Several portraits of saints from the church calendar of the Ohrid Archbishopric are particularly memorable and significant: St. Clement of Ohrid, St. Erasmus of Lychnidos and St. Constantine Cabasilas. If compared to other 13th century monuments, the image of St. Clement of Ohrid, with its semiotics that is emblematic of the Ohrid Cathedra, contains the first physiognomic features of its typology that became standardised only later. St.Erasmus of Lychnidos (+303), an antiochian bishop who apostolic deeds involved preaching Christianity and Christianising people from Lebanon through Macedonia all the way to France and Italy, is the symbol of the Christianisation in pre-Slavic Lychnidos (Ohrid). Deliberately placed beside each other, St.Clement of Ohrid and St. Erasmus of Ohrid embody the message of the uninterrupted low of the apostolic succession, before and after the arrival of the Slavs in Macedonia. It was in this church that St. Constantine Cabasilas, the Ohrid archbishop from the 1260s, got his first portrait. It is located in the apse and depicts him in the procession of high priests in the Adoration of Christ the Lamb. This learned Byzantine cherished the traditions of St. Clement of Ohrid and St. Naum of Ohrid, as well as the tradition of the Fifteen Martyrs of Tiveriopolis (Strumica), and contributed to them with his own literary works. Through Cabasilas’s portrait, the painter immortalised his reverence for those very contributions.

The wooden iconostasis was installed in the 19^th century and it was also then that the damaged portions of the old frescoes were repainted. The dome was redecorated, as well as the concha of the apse with the dominant and solemn figure of the Mother of God Platitera with Christ, placed in her bosom as a sign. In 1844, the eminent and exceptionally productive fresco-painter Dicho made for this temple the valuable icon of the Mother of God Pantochora, which added to the pace’s atmosphere of a spiritual chamber.

ger+Tavche Gravche

Tavche Gravche

Necessary ingredients

·         500 gr. white beans
·         250 gr. white onion
·         meat (optional): bacon, sausages, smoked ribs etc.
·         1 clove of garlic
·         80 gr. sunflower oil
·         2 tablespoons of flour
·         1 tablespoon of red paprika (powder)
·         fresh mint, and parsley.
·         1 tablespoon vegeta (optional) salt and pepper

Cooking

First wash well the beans then place them in a pot and add water to cover well the beans (let the water be 5 cm over the beans), then put them to boil. When it comes to a boil, boil them about 1-2 minutes then pour the water and add new water to it. Chop the onion in big pieces and add it to the beans. Also you add the meat choped in a bitesize pieces. Boil the beans until they are ready, but be careful not to overboiled it. The beans must be whole and soft inside, not a mush. Then to a hot pan add the oil and the flour and mix it well until golden. Then add the paprika, mix fast and add this to the pot. Add the minced garlic and the choped mint. Add salt, pepper and vegeta. Stir well and cook for 2 minutes. turn off the heat and preheat the oven to 250 C. Add the beans to a terracota baking pan and put them into oven. Bake them until the beans have little liquid and over the beans have formed a thin crust. Sprinkle with finely chopped parsley.

ger+Korab

You only need to take a look at the mountain range Korab to feel the challenge to climb and tame his grandiose appearance.

The highest point in Macedonia is on Mt. Korab – the peak Golem Korab (2,764 meters).

Climbing this or other peaks represents a unique adventure where you have the feeling that you can touch the sky.

Korab

According to many people, Mt. Korab is the most beautiful relief in Macedonia; therefore, it is also part of the Mavrovo National Park.

Korab is also the highest mountain on this territory, rich in alpine flora, but there are also an additional 52 peaks higher than 2,000 meters.

The hills on Korab are very steep, and in some places there are vertical cliffs hundreds of meters high.

One third of the mountain is rich with deciduous forest, and half of the alpine zone is composed of pastures.

It is rich in fast flowing streams and rivers that weave through canyons and valleys.

The highest and most attractive river is the Dlaboka River (Deep River), which features a waterfall that is 130 meters high, making it the highest in the Balkans.

The waterfall can be seen clearly from a distance in spring and summer, but in winter it is frozen.

Korab

The biggest is Korab Lake, located at an altitude of 2,470 meters, which is the highest water surface in Macedonia - a real mountain pearl.

ger+Macedonian ajvar

Macedonian ajvar

Ajvar, another appetizer, is the pride of Macedonian cuisine and is characteristic of wintertime. The recipe, which includes red peppers, is one of the biggest secrets of the Balkan kitchen. It’s traditionally prepared at home, in yards and gardens.

The ajvar has its own tasty companions such as lutenica, malidzano and different kinds of pindjur which accompany the top delicacies. Lunch can also be combined with garlic, potato or bean dip. The dips are easy to prepare, and just like the pindjur, can be served in a traditional crock, accompanied by cheese.

This is a classic Maedonian pepper spread that, in this version is made with chillies, but which can also be made with red bell peppers

Necessary ingredients

5kg red paprika

500ml

oil

salt

Cooking

Wash the paprika and dry then arrange on a baking tray and place in an oven pre-heated to 180°C for about 20 minutes, or until the skin begins to blacken and blister. Remove from the oven, cover in a tea towel and allow to cool until they can be handled. Remove the skins from the chillies and cut off the stems the place in a food processor. Process until smooth (add a little oil to help the process) then pour into a dish. Add half the oil to a pan and stir in the paprika purée. Fry very gently over a low heat, stirring occasionally. As the peppers cook add the remaining oil a little at a time, until the ajvar is thoroughly cooked (about 50 minutes). Take off the heat and add salt to taste. Warm your jars in an oven pre-heated to 100°C for 10 minutes then pour in the ajvar. Seal the jars immediately and store in a dark, cool, cupboard for 2 weeks to mature before use

ger+Fish

Fish

Our people say that the fish swim three times – in the water, in the pot and in the wine.

In Macedonia there are lakes and rivers which are characterized by incredible cleanliness, thus there is tradition of fish specialties and flawless wine used to prepare some of them.

One of these specific traditional recipes is “Drunken carp”. This fish can be found in Prespa, the town in which the recipe is best prepared. A well-cleaned carp is cut and seasoned with garlic, parsley, lemon crest and carrot, and during the preparation, it’s constantly sprinkled with tomato sauce and large quantities of white wine. It can be served in combination with potato salad or rice.

The Ohrid Lake is well known for the endemic type of Ohrid trout. The color of its meat is white or pink. The traditional recipe in Ohrid is the so-called “tresena pastrmka”, a bonless baked trout. Another specialty is the trout stew.

The best known Dojran specialties are based on fish, especially perch and rud. The most famous recipe is the fish on reeds. This meal is prepared by folding the fish – usually rud – in a reed and placed directly on embers to cook.

For the greatest pleasure when consuming these fish specialties, it’s advised to open a bottle of white wine, such as Smederevka or Zhilavka.

ger+Mavrovo

The park was established in 1949 with a special bill, calling for the "protection of the exceptional natural beauty and the scientifically and historically important forest around Mavrovo valley". This law adopted by the National Assembly of Macedonia was significantly revised in 1952 enforcing a much stricter conservation regime. The park was divided into three zones with different levels of protection. Today Mavrovo National Park is among the region's largest reserves if this kind.

Within the National park Mavrovo are over 52 mountain peaks with an altitude over 2,000 of which are known Medenica top of Mount Bistra Velivar, Sandaktash etc.
Special importance to the national park Mavrovo is Golem Korab - Big Korab (2,764 m.), which is also the highest mountain peak in Macedonia and thus the highest point of the park. The lowest point of Mavrovo National Park is at 600 m and located the spot where Little River flows into the river Radika.

Mavrovo’s impressive forests contain more than 100 rare species of trees and its hilltops are rich in wild teas and herbs that can be easily gathered by hand. Lake Mavrovo which is located just beneath the ski center makes the National Park of Mavrovo a very popular weekend resort all year round.

The waters in National Park Mavrovo

The National Park Mavrovo encompasses numerous rivers, which present a real jewel in the crown of beauty for the mountain landscape, with their wild rapids, water-falls and incredible transparency: always full with clear and cold water, the springs never get muddy. One of the most impressive parts of the park are the striking gorges of the river Radika. The most dramatic is the Baric gorge. The horizon in front of the observer completely closes leaving open only the blue sky and the steep ascending rocks, in some places 1,500 m high. The valley of the river Radika is almost completely covered with woods, except for its lower part. The river is rich with river trout, which makes it attractive for the sports fishermen. At the height of 2,300 m the river Ribnica emerges, a real alpine river, with light-green, clear and shiny water. The river valley is covered with woods and usually fresh in temperature, with tame, pleasant and beautiful landscapes.

Mavrovo

On the mountain slopes at a very great height, there are 17 glacial lakes, as a further ornament of the mountain landscapes. The biggest lake within the national park is the artificial Mavrovo Lake, which with its clear water, surrounded with forest, is one of the special attractions in this part of Macedonia.

Flora and fauna in National Park Mavrovo

The National Park Mavrovo is characteristic for its extremely rich flora and fauna. Besides the presence of several floral elements from different climatic regions, the most important feature of the floral-geographical position of the park is the presence of several endemic and relic forms. Of special interest is the presence of the elements from the original tropical vegetation: the tertiary and glacial relics.

Mavrovo

Mavrovo is rich with wild animals such as : Brown bear, lynx, wild boar, red deer, roe deer, stone mar.ten, western polecat, red fox, wolf, edible dormouse, common dormouse, red squirrel.

ger+Meat Specialties

Meat Specialties

Until you come to Macedonia, you will never know the true taste of lamb meat. Juicy and irresistible, attractive in its looks and taste, many people say that it melts in your mouth.

When thinking of main dishes on the Macedonian table, we usually think of a meat specialty, especially lamb. Its specific taste and top quality results from clean and rich pastures.

Almost every house in Macedonia has its own recipe for a perfect roasted lamb, and the preparation of a great lunch does not always require complicated preparation.

Usually it’s prepared by slicing the meat’s surface and filling it with garlic and rosemary. The meat is garnished with potatoes, pumpkin and onion, or any other vegetable.

The tradition of preparing lamb is seen on holidays or picnics. The festive table for one of the biggest Orthodox holidays, Easter, is always filled with lamb meat because the lamb is an important symbol of grace, chastity and cleanliness.

Besides the usual manner of preparation, there is an old recipe coming from Debar where the meat is served with dried plums. The lamb meat requires heavier wines, such as Vranec, Prokupec or Kratoshija.

The lunch dishes on the Macedonian traditional table usually include dishes with pork and beef, but not excluding the well known stuffed bell peppers, stuffed zucchini and sarma, which are usually stuffed with minced meat and combined with vegetables.

A person needs to enjoy a lunch in Macedonia so they can realize why this table is one of the best known in Europe.

ger+Trout (Salmo)

The trout has its origins in Europe, and rivers in Macedonia abound with various species whose fishing has always been a real challenge.

Ohrid Trout (Salmo letnica) is an endemic fish that lives in Ohrid Lake. It is a living fossil from the Tertiary period. This trout ranges in length from 25 to 60 centimeters, and has three subspecies: Letnica trout (Salmo letnica Balcanicus), Struga trout (Salmo letnica Typicus) and Ohrid Belvica (Salmo letnica Aestivalis). The Ohrid trout differs from the Brown Trout (Salmo trutta) in its flat body, small head, and gray spots in star-like patterns on the body. Some trout have white-colored meat when cooked, while others have a light pink color.

Trout

Macedonian trout inhabit the upper course of the Vardar River and tributaries such as Kadina Reka and Treska, and in this area can reach a weight of up to three pounds. A particularly impressive setting for real lovers of fishing and nature is the picturesque landscape along the Radika River. Radika trout can weigh over ten pounds, and is irresistibly delicious.

ger+Carp (Cyprinus)

Carp live in warmer, slow flow, or non-continuous flow waters, mostly in the lower courses of rivers, and can also can be found in lakes. Carp eat almost everything and collect food by digging on the bottom of rivers and lakes.

Fishermen with experience know that catching a carp is a real challenge, and not easy work; the carp really must be duped.

Carp

Carp is very common in Macedonia. It can be found in Debar, Kozjak, the Globochica in Ohrid, Prespa and Dojran Lake, and well as in the Vardar River, especially in the Veles stretch. In Mavrovo Lake you can find carp that can reach a weight of up to 17 kg, and Debar Lake holds carp weighing up to a massive 50 kg.

Come to catch fish in Macedonia and discover where the real treasure is hidden. Feel the magic stillness of sunrises, and let them shine with their beauty in their micro habitat.

ger+Brown Bear - Ursus arctos

In the territory of Macedonia we can find isolated populations of the Eurasian brown bear subspecies. It has light or dark brown fur, but can also vary from reddish to almost black. The shape of the head is like a ball with small round ears, and the bear has a powerful bone structure and wide paws with large claws.

In Macedonia this is a permanently protected species, and there is a ban on hunting in place since 1996. It can be found in various national parks (Galichica, Mavrovo, and Pelister), and near Jasen. By taking a walk in the woods, bear tracks can be easily seen. The bear may leave the mountain in search of food, and thus can approach villages.

The animal is almost a constant figure in Macedonian popular animal tales, and in Makedonski Brod a sculpture in the shape of a bear is found which dates back to the Neolithic period, providing evidence of its possible prehistoric cult.

ger+Wolf - Canis lupus

They say that chasing the wolf is like chasing the shadows, or like pursuing the few rays of light in the darkness. This animal is a real challenge for hunters and is the hardest to catch.

In Macedonia, most wolves are found in mountainous areas, and the animals are bred on Korab, Bistra, and Stogovo, in the beautiful mountain landscapes. The season is open throughout the year in almost all Macedonian hunting grounds, and wolf population numbers vary.

In Macedonia the wolf is considered as harmful game, and therefore their hunting is permitted; trophies tend to be far superior to those of other European countries.

Come and test your instinct in the wild mountain forests of Macedonia.

The wolf is waiting...

ger+Macedonian Wine Growing Regions

Wines that are producing on each part of Macedonia are wines that are made of growing up of the best quality grape.

Producing of Macedonian wines we can split in three main wine regions:

East region

(Pcinja-Osogovo)

Kumanovo wine growing region
Kratovo wine growing region
Pijanec wine growing region

Central Region

(Povardarie)

Skopje wine growing region
Veles wine growing region
Ovche Pole wine growing region
Kochani wine growing region
Strumica – Radovish wine growing region
Gevgelija – Valandovo wine growing region
Tikvesh wine growing region

West Region

(Pelagonija – Polog)

Tetovo wine growing region
Kichevo wine growing region
Ohrid wine growing region
Prilep wine growing region
Bitola wine growing region
Prespa wine growing region

ger+The Carnival of Vevchani

The Carnival of Vevchani

Vasilica in the old Julian calendar is the same as New Year in the Gregorian one, but it’s celebrated on the 13^th January. People from Vevchani celebrate it with a feast of food, wine and music, as well as with an inevitable, irreplaceable and authentic ritual: the Carnival of Vevchani.

The carnival has its own specifics which make it unique when compared to the rest of the world, mostly due to its archaic features, secrecy and improvisation. It has existed for 1,400 years and is an interesting combination of paganism and modernism.

There are no age restrictions in order to participate in it and during the parade of masks, all the participants have a freedom to turn the world “on its head” and to use their creativity to be critical of different aspects of everyday life.

The elderly must drink some red wine, and during these festive moments, no one will hold a grudge for drinking a bit more than usual.

The Carnival ends with Vasilicharsko oro (traditional folk dance) and by burning the masks in the centre of Vevchani because the story says that this way the evil spirits will be finally destroyed.

The only things a person needs is a celebratory spirit, a little bit of creativity and makeup, and then one may hit the narrow cobblestone streets of Vevchani and become a part of the magic of the famous festival. Everyone is allowed to take a step beyond and to become someone else.

ger+Wildboar - Susscrofa

The wild boar is a prized trophy of Macedonia. It has centuries-old DNA and genetic composition that has not changed, unlike some other subspecies and semi-tame species that can be found on other hunting grounds in Europe. The trophy value of the skin and tusks of Macedonian wild boar are exceptionally appreciated.

Wild boars live in packs (canine), mainly around the wet forests, and often linger on the edges of forests where there are streams – therefore, it can be found on all hunting grounds in Macedonia, except in lowland forests and non-forested areas.

The multitude of wild boards in Macedonia is due to the large litter sizes, and the small number of natural predators.

The wild boar can run extremely fast, successfully passes through the thickest forest, and is also a good swimmer, so hunters know very well how hard is to outwit this animal.

Come and take the challenge; the hunting season runs during the last three months of the year.

ger+Povardarje – Vardar valley

Povardarje - Vardar valley

Tikvesh Vineyard

Tikvesh Vineyard is an integral part of Povardarje wine region, located in the central part of Macedonia, and is famous by its artificial lake and cities of Kavadarci and Negotino. Tikvesh is the center of Macedonian wine production, producing the wine for more then 120 years. Most common sorts of red wine are: KRATOŠIJA, BURGUNDEC, Cabernet Sauvignon, Merlot... As for the white wines those are: Smederevka, Chardonnay, Muscat Otonel, Traminec...

Vineyard of Veles

Veles vineyard is located in the central wine region of Macedonia-Vardar valley, which produces 85% of the total wine production in Macedonia. Most common sorts of red wine are: Vranec, Merlot, Cabernet Sauvignon, Stanusina, Pinot Noir and Kadarka. As for the white wines those are: Chardonnay, Belan, Muscat, Riesling, Sauvignon Blanc, Smederevka, Muscat Ottonel, Temjanka and Zilavka.

Vineyard of Ovcepole

Ovcepolje vineyard is located the central wine region of Macedonia-Vardar valley, which produces 85% of the total wine production in Macedonia. The most common red wine sorts are: Vranec, Merlot, Cabernet Sauvignon, Stanusina, Pinot Noir and Kadarka. As for the white wines those are: Chardonnay, Belan, Muscat, Riesling, Sauvignon Blanc, Smederevka, Muscat Ottonel, Temjanka and Zilavka.

Vineyard of Skopje

Skopje vineyard is located in the central wine region of Macedonia-Vardar valley, which produces 85% of the total wine production in Macedonia. Most common sorts of red wine are: Vranec, Merlot, Cabernet Sauvignon, Stanušina, Pinot Noir and Kadarka. As for the white wines those are: Chardonnay, Belan, Muscat, Riesling, Sauvignon Blanc, Smederavka, Muscat Ottonel, Temjanka and Žilavka.

ger+Pelister

Pelister National Park is located in the south-western part of the Republic of Macedonia, encompassing an area of 17.150 ha on the northern side of the Baba massif at altitudes between 900 and 2601m.

The regional road Bitola-Resen and the Bigla Mountain are on the north of the Park and the border with Greece is on the south. On the east of the Park are the Pelagonide valley and the city of Bitola and on the west are the Prespa valley and the city of Resen.

Pelister National Park was proclaimed on November 30, 1948 by a law endorsed by the Presidium of the People’s Republic of Macedonia (First proclaimed National park in Former Yougoslavia (SFRY). According to the Law on Nature Protection the public institution Pelister National Park is responsible for the protection and management of the Park.

Stone Rivers on Pelister

From periglacial relief that appeared on Pelister, certainly the most remarkable are the so-called stone rivers. This is actually the slope of the terrain filled with crushed material, composed of granite blocks, dolerite, gabbros and quartz schist, piled on each other, without any orientation. At certain places on Pelister, stone rivers have long range up to 3km.

Pelister

In the alpine regions of Pelister, there is another interesting phenomenon. That are stone seas. These striking relief forms are generated by the grinding of rock ice surface, which is usually a mild slope, so devastated rocky material remains on the spot of creation. Classic appearance of such a sea of stones can be seen on the northeastern side of the peak Pelister, towards the Peak Steve.

In the high parts of Pelister dominated sharp rocky reefs, improperly accrued rocks after widespread mountain crest, plowing blocks, stone rings, grass terraces and four zircon, at Pelister, which of two are filled with water and exist as glacial lakes.

The waters in Pelister National Park

Pelister massif is cut through with a number of picturesque mountain rivers that run through clear and cold waters. All make up their primeval wilderness decor in the mountainous landscape. They are an ornament of the mountain which venerate landscape seep through.

Some of the water flowing to Lake Prespa belong to the Adriatic basin, and others get Pelagonian Valley through the Aegean basin. From the high mountain valleys descend the nearby 23 river flows. They have a pronounced mountain character. Longest water flow on Pelister that has length of 46 km is the river Shemnica.

The hydrographical properties, with special attraction are the two glacial lakes - Big and Small Lake on Pelister called "Pelister Eyes".

Pelister

Big Lake lies at an altitude of 2218. It is one of the highest glacial lakes in Macedonia. It extends north-south. It covers an area of 4.2 ha. Is 223 m long, 162 m wide, with a depth of 14.5 meters.

Small Lake lies at 2180 meters altitude. It is source crest of Red River. Is 79 m long, 68 m wide, 2.6 m deep. Remote is around 2 km from the Big Lake, in northwest direction.

Flora and Fauna at National Park Pelister

The flora of Pelister consists of more than 1050 systemic units of superior plants of which most, that is more than 900 kinds, are hidden-seed plants. Among the superior plants about 90 are tree-like plants divided into 23 families.

Pelister

The Molika pine – Pinus peuce is the best known feature of National Park Pelister. This species was discovered by the Austrian botanist August Grisebach in 1839. Although the Molika is also found in other mountains of the Balkans, one of the oldest and most compact forest communities can be found on Pelister. By walking on Pelister it is possible to find trees over 230 years old. The “molika pine”, which was the primary reason for declaring Pelister a national park, can be found here in three associations such as “molika” with the eagle fern known as Pterideo-Pinetum peucis, “molika” with blueberry Vaccinio-Pinetum peucis, while the alpine part of Pelister is marked by the Gentiano-lutae-Pinetum peucis association.

Endemic species at Pelister

Three higher plant species – Alchemila peristerica, Dianthus myrtinervius,

Dianthus stenopetalus (found only on Pelister)

Invertebrae – Nipargus pancici (local endemic sp.), Eucypris curtdiebeli

(Macedonian endemic sp.)

Insects – Duvalius macedonicus, Duvalius persitericus, Tepinopterus comita, Nebra aetolica macedonica, Tapinopterus monastirensis monastirensis, Trechus goebli goebli (found only in Pelister).

Brukentalia (Bruckenthalia spiculifolia) communities (protected by the

Bern convention).

In the spring and summer, visitors can view the daily butterflies: Scythris crupta andScythris similis, which live only in Peliste. You can also view the night butterflyHadena clara macedonica that ist found only in Macedonia.

Popular animal species, are also very present, such as: brown bear (Ursus arctos), lynx (Linx linx), wild goat (Rupicapra rupicapra balcanica), and many other species of national and global importance.

Cultural heritage

Malovishta is the only village within the borders of the Pelister NP. The monastery St. Ana and St. Spas are near the village.

Around Pelister, there are 40 churches and monasteries dating from as early as the 12^th century.

Pelister

If you are archeology lover, you can visit the settlements from the Iron Age and the medieval period that are near the park. Following the ancient path Via Ignatius which passes through the Park you will have a unique opportunity to walk the same road that traveled the Apostle Paul, the Macedonian Phalanx, the Roman Legions and the Byzantine Tsars.

ger+Pcinja - Osogovo region

Vineyard of Kratovo

Kratovo vineyard is located in Macedonia's wine region Pcinja – Osogovo. Most common sorts of red wine are: Cabernet Sauvignon, Gamay Noir, Gamay Tenturier, Pinot Noir and Vranec. As for the white wines those are: Muscat Ottonel, Riesling, Sipon, Sauvignon Blanc and Zilavka.

Vineyard of Kumanovo

Kumanovo vineyard is located in Macedonia's wine region Pcinja – Osogovo. Most common sorts of red wine are: Cabernet Sauvignon, Gamay Noir, Gamay Tenturier, Pinot Noir and Vranec. As for white wines those are: Muscat Ottonel, Riesling, Sipon, Sauvignon Blanc and Zilavka.

Vineyard of Pijanechco

Pijanechco vineyard is located in Macedonia's wine region Pcinja – Osogovo. Most common sorts of red wine are: Cabernet Sauvignon, Gamay Noir, Gamay Tenturier, Pinot Noir and Vranec. As for the white wines those are: Muscat Ottonel, Riesling, Sipon, Sauvignon Blanc and Zilavka.

ger+Galicnik Wedding 12th July

Galichnik Wedding

In Macedonia, the act of joining two souls always inspires graciousness and great celebrations. Therefore, one of the most beautiful cultural events to mark this rich Macedonian tradition is the Galichnik wedding.

The weddings in this village were traditionally held on Petrovden (St. Peter’s Day, 12^th July). This tradition is kept alive, mostly thanks to the people from Galicnik. Starting on Petrovden in 1963, an annual event began in the village of Galichink where a bride and groom are married according to traditional marriage rituals and practices.

Each year a couple that chooses to be a part of this well-known wedding is chosen.

During the ceremony, the mountain echoes the sounds of drums and the yelp of zurla (traditional instrument similar to oboe); people sing old folk songs and dance well known folk dances, among which, the most beautiful one is Teshkoto.

The beauty of the wedding is complemented by the traditional clothes of the groom, as well as the well-known Galichnik dress of the bride, made by tailors with filigree precision and accuracy.

You should see in person this wedding that is accompanied with ancient customs. It is a wedding that you will not experience anywhere else.

ger+Pelagonisko - Poloski region

Vineyard of Bitola

Bitola vineyard is located in Macedonia's Pelagonisko- Poloski wine region. The most frequent wine varieties in this region are: Cabernet Sauvignon, Gamay, Merlot, Pinot Noir, and Prokupec Vrenec. Since the most common white grape varieties are Riesling, Chardonnay, Sauvignon Blanc, and Žilavka Smederavka.

Vineyard of Kicevo

Kicevo vineyard is located in Macedonian Pelagonisko- Poloski wine region. Most common sorts of red wine are: Cabernet Sauvignon, Gamay, Merlot, Pinot Noir, Prokupec and Vranec. As for the white wines those are: Riesling, Chardonnay, Sauvignon Blanc, Zilavka and Smederevka.

Vineyard of Ohrid

Ohrid vineyard is located in Macedonian Pelagonisko- Poloski wine region. Most common sorts of red wine are: Cabernet Sauvignon, Gamay, Merlot, Pinot Noir, Prokupec and Vranec. As for the white wines those are: Riesling, Chardonnay, Sauvignon Blanc, Zilavka and Smederevka

Vineyard of Prespa

Prespa vineyard is located in Macedonian Pelagonisko- Poloski wine region. Most common sorts of red wine are: Cabernet Sauvignon, Gamay, Merlot, Pinot Noir, Prokupec and Vranec. As for the white wines those are: Riesling, Chardonnay, Sauvignon Blanc, Zilavka and Smederevka.

Vineyard of Prilep

Prilep vineyard is located in Macedonia's Pelagonisko – Poloski wine region. Most common sorts of red wine are: Cabernet Sauvignon, Gamay, Merlot, Pinot Noir, Prokupec and Vranec. As for the white wines those are: Riesling, Chardonnay, Sauvignon Blanc, Zilavka and Smederevka.

Vineyard of Tetovo

Tetovo vineyard is located in Macedonian Pelagonisko- Poloski wine region. Most common sorts of red wine are: Cabernet Sauvignon, Gamay, Merlot, Pinot Noir, Prokupec and Vranec. As for the white wines those are: Riesling, Chardonnay, Sauvignon Blanc, Zilavka and Smederevka.

ger+Chamois - Rupicapra rupicapra

The wild goat can be found in Macedonia’s rocky and high mountain regions, such as Mavrovo National Park, Bistra, Stogovo, Korab, and the entire Shara Mountain. In winter they descend to lower areas, and enter the forest areas. They often choose inaccessible terrain and have excellent vision, so you must be especially careful not to be seen.

The wild goat comes out to pasture early in the morning and in the evening, and during the day rests in rocky niches or caves with good visibility of the environment.

While you are hunting or just watching, you can enjoy the beautiful mountainous terrain: the winter atmosphere or, even better, at the end of summer, when the hunting season starts and when you can more frequently encounter the he-goat, a powerful animal that is a symbol of strength and great energy.

ger+Hare - Lepus Europaeus

The hare is the unique kind of wild animal that is able to reproduce in open terrain in hunting fields in Macedonia. Furrows and plowed fields often provide shelter, and the hare can be also found in grassy or forested areas. The best habitat for this animal is open fields with access to woodlands.

That’s why we can find the hare in all parts in Macedonia - from high mountains to the valleys, in forests and in open fields. This animal usually requires drier and open spaces, as well as fallow land. It is regarded as a relatively easy target.

The level of the hare population depends on weather conditions in the season; although it can be found in large numbers in hunting areas in Macedonia, care should always be taken when shooting; hunting hares should also depend on the rate at which they breed. The hunting season runs from October 11 to December 14.

ger+Grey Partridge (Perdixperdix)

The Gray Partridge inhabits areas with temperate climates, and can rarely be found in higher places. It has ash-like coloration with darker and lighter spots and stripes. It has a dark-brown patch in the shape of a horseshoe on the abdomen, which is more prominent among males.

In Macedonia, the Gray Partridge is of particular interest to hunters, and can be found mostly in the middle and lower sections of the Vardar River, as well as in Kumanovo, Sveti Nikole, and Pelagonija hunting areas.

The Rock Partridge is extremely beautiful. The upper part of the body and the head have distinctive ash-like coloring and on the lower part of the body, white coloring with black markings. They live in small flocks. This bird often resides in rocky areas and those with low vegetation. It is distinguished from similar birds by its sharp and noisy sounds. In Macedonia the Rock Partridge can be found in high places, especially where stockbreeding is well-developed (because they follow the herds), and they often can be found in Mariovo.

Especially beautiful hunting grounds in Macedonia are in the areas of Mt. Shara, Mt. Suva Gora, Mt. Bistra, and Mt. Stogovo. Rock Partridge hunting is very attractive, and the hunting season matches that of hare hunting.

ger+Euroasian Woodcock - Scolopax rusticola

The Eurasian Woodcock is a coastal bird of medium size, which lives in the area of temperate and subarctic Eurasia. This migratory bird in Macedonian migrates from 2-3 weeks to a month, usually from mid-October to mid-November.

It can be observed and hunted on the hunting grounds in Macedonia. Large forests are its habitat, and this bird is active at dawn and dusk, but rarely during the day.

Due to its size, speed, and manner of flying, the Eurasian Woodcock has always been a challenge for hunters. This "queen of the hunt" can be caught in flight in the morning, in that magical time when Macedonia’s wonderful forests are waking up.

ger+Museum of Kemal Ataturk

The great reformer of Turkey Mustafa Kemal Ataturk finished military high schoolat the Bitola barracks in 1899; today the barracks building has been converted into the museum of Bitola. Additionally, Ataturk’s father was born in the Macedonian village of Kodzadzik.

The Memorial room of Mustafa Kemal Ataturk consists of several pieces from his life, including facsimiles and documents that show his work and his private life, as well as sketches of battles, a library, and more.

ger+Kokino

Even thousands of years ago people in this area observed the skies. The proof of that is the megalithic observatory at Kokino, which dates from 1800 B.C. during the early Bronze Age, and is located on the mountain peak known as Tatikjev Kamen. Here the prehistoric peoples performed ancient rites and rituals, and in this place the cycles of the sun and the moon were followed, and time was measured.

The observatory is situated on a neo-volcanic hill, whose rocks were created as a result of hardening of the lava that came out from the volcanic crater. The cracks that were created during that time provided a means for marking the rising positions of the sun and the moon during equinox and solstice, as well as the places of their deviations.

Although it was discovered in 2001, this primordial Observatory has earned its place on NASA’s list of the world’s most significant ancient observatories, which places Kokino in 4^th place.

It is considered that the leaders of the tribe had a privileged position for observing the sky. To feel the connection with the ancient Gods in which these people believed, it is enoughsimply to sit on the thrones carved in the rocks on which these elders sat, and welcome the first ray which will illuminate you during the sunrise.

ger+Common Wood Pigeon (Columba palumbus)

Macedonia contains the largest representation of the pigeon family in all of Europe, and we can find these birds in large numbers here. Hunting is allowed from early August until the end of March.

The pigeon can be mostly found in the high forest, where it tends to nest. It can be found in Berovsko, the Shara Mountain area, the Krushevo area, and many other similar sites in Macedonia.

As the majority of its diet is vegetables, leaves of carnations, and of leguminous plants, the pigeon tends to feed in open fields or lawns and gardens, and is often present in rural areas.

While you are searching for pigeons, undoubtedly it will present an extraordinary opportunity to discover the beauty of picturesque Macedonian villages. Do not miss that opportunity!

ger+QUAIL (Coturnix coturnix)

At the age of 6 to 8 weeks the quail breeds in open arable land and pastures.. It can be found everywhere in the lowlands and fields, particularly in Pelagonija and Dolnensko, and many hunters who are guests on Macedonian hunting grounds show great interest in this bird.

It is hard to notice the quail because it remains hidden in thef oliage, hesitates to fly, and prefers to crawl. Even when is forced out, the quail (Coturnix) stays low to the ground, and soon afterwards returns to hiding. Often the only indication of its presence is the distinctive song of the male.

Listen carefully, breathe deeply, and keep your eyes wide open – while you are waiting for the quail, let the nature around you overtake the senses.

ger+Galichica

Galicica National Park encloses area of 25 000 ha. Lowest elevation in the park is Lake Ohrid (695m above sea level), next Lake Prespa (850m a.s.l.), and the highest point is the summit Magaro (2255m a.s.l.). South border of the National Park is also a national border with R. Albania, on the west the Park borders with the shoreline of Lake Ohrid. On the north, the border line passes through several landmarks, and connects both lakes.

Galichica

Starts at St. Petka monastery in the village of Velgosti, continues in a straight line to the high point Visesla. From there, through the valley of Petrino, locality Istok, to the summit of Samar, and from there goes down to the locality of Sir Han near Lake Prespa. Eastern border goes along the shore of Lake Prespa to the Albanian border, and encompasses the Golem grad island in the Lake Prespa.

Galichica

The basic underlay underneath Gaslicica is made up of silica dating from the Paleozoic period. Over them there is a massive porous limestone with a thickness of 500-550m. This type of geological structure and the existence of geomorphologic rock formations, make this mountain resemble the mountains from Deaneries mountain range. On Galicica there can be found different types of landscape fields, surface rock formations, as well as, underground formations such as caves and crevices.

Due to the inability of the limestone layer to hold water, Galicica is one of the driest mountains in Macedonia. In the upper sections of the mountain there are only few permanent water springs producing small quantities of water. Sometimes in years with high amount of precipitation new water springs appear in spring time, and dry out in summer.

The waters in National Park Galichica

Pelister

This national park is divided into two sections. Those are: section for summer tourism and recreation, and section for winter tourism. Sections for summer tourism on Ohrid side, begins at Bej Bunar locality, and streches between the shore of the Lake Ohrid and the newly marked road Ohrid – St. Naum.

Galicica National Park offers number of leisure activities for the park visitors. We recommend to all visitors who want to enjoy the nature in the park, to use the markedwalking, mauntain and climbing trails. If you are approaching from the direction of Ohrid, from the petrol service station at Biljanini izvori there is less than an hour walk to the village of Velestovo. If your level of fitness allows you, some distance further is the locality Krstec, excellent view point over a large field of Dzafa, and a better part of the mountain range of Galicica. To climb the highest peak on Galicica – Magaro, you should follow the trail that starts at the vicinity of the locality „Baba”, beside the regional road Ohrid-Trpejca-Carina-Resen. Apart from the exceptional views, alongside the trail there are geomorphologic clues to the last ice age on our planet. This part of the mountain contains natural highland grazing meadows with exceptionally reach plant and animal varieties, some of which are not to be found anywhere else. On a good day, the view from the summit Magaro is breath taking with both Lake Ohrid and Lake Prespa right at your feet.

Spacious highland grazing meadows are result of human intervention, and further enhance the beauty of the mountain. The locality Dva Javora can be reached via a asphalt road that branches to the left, northbound, as you travel along the regional road Ohrid-Trpejca-Carina-Resen towards Resen. This location is a starting point for another marked trailleading through a large field “Suvo pole” and the mountain house in the locality „Asan Djura”. From Asan Djura, the trail branches into two directions, one leading to a summit of Goga, and the other to the cave „Samatska Dupka”. Entering the cave is possible with prior arrangement with a park guide. Climbing to the summit of Goga will reward you with an excellent view of both lakes.

Galichica

Galicica Nationa Park is quite popular destination for paragliding enthusiasts. Most often the take off point is location Baba on the regional road Ohrid-Trpejca-Carina-Resen, and a safe landing ground is the beach at auto caravan park “Ljubanista”. This viewing point provides the unique opportunity of having both Lake Ohrid and Prespa in site at the same time.

To get to know, and enjoy Galicica National Park better, you need more than one day. Do not worry about overnight accommodations. Large number of the tourist accommodations capacities of Ohrid and Prespa is located within the Park. Apart from numerous hotels, accommodations can be found in private houses in most villages on the shores of the lakes, and in several caravan parks.

ger+Balcan Lynx - Lynx lynx

The Eurasian Lynx is a member of the cat family, and is the largest among lynxes.

It is thought that in the Balkans there are only 100 or so individuals of this species, and the most critically endangered subspecies of the Balkan Lynx (Lynx lynx balcanicus) that lives in mountain regions in western Macedonia. The Balkan Lynx is the most endangered indigenous species, for which all measures for protection are taken. The lynx is legally protected, and the hunt is permanently forbidden.

This is a nocturnal animal that lives independently. Its sound is very quiet and is often inaudible, so its presence can easily stay unnoticed. Locals of villages in western Macedonia will tell you that it is often easier to find tracks of the lynx than to see it.

This animal is considered a national symbol of Macedonia, and can be found at high elevations that are difficult to access.

Do not give up. Take a camera and try to find the lynx in the wild world- the view that you’ll have will stay forever a part of you.

ger+Eagle - Aquilia

Eagles differ from other predatory birds in their size and powerful appearance, and so are often considered a symbol of ingenuity, courage, strength, and immortality.

In Macedonia there are 10-15 species of eagles, and depending on the species and diet, eagles can be found in both high and low areas, from tall mountains to flat plains. Although eagles are sometimes considered pests, their hunting is prohibited because of their small population and the danger of extinction.

In Macedonia the most common species is the Imperial/Golden Eagle, which is the largest of all eagles in this area. The Griffon Vulture is mostly present near Demir Kapija, Mariovo, Osogovo, and in the area of Lake Matka. Demir Kapija Canyon guards one of the richest reserves of rare birds in Europe, and there one may encounter White and Egyptian Vultures (Neophron percnopterus), the Golden Eagle, the Short-toed Snake Eagle (Circaetus gallicus), The Long-legged Buzzard (Buteo rufinus), as well as various types of falcons and other rare bird species prohibited from being hunted.

Come to Macedonia to see the eagle in flight under the cloudless Macedonian sky, and feel the magnificence of its presence. Move one step closer to immortality…

ger+Stanushina

Macedonia has many authentic sorts of grapes which are grown in the region, however, only one of them can be found exclusively on Macedonian land. We are speaking of Stanushina, an old variety of grape that can be found in the Tikvesh region.

The main feature of this variety is its durability. There was a period in the past when it was about to become extinct because no one paid it any attention, but it survived.

This variety of grape is used for production of high quality wine.

The vines of the Stanushina ripen quite late, yet the cold does not affect the good yield. When taken to the cellar, the grape requires special attention and serious commitment. On a good year, it can produce a wine with mean strengths of 11 to 12 percent alcohol.

The wine has an intense aroma of strawberry, raspberry, and the fruity notes are best enjoyed when the wine is consumed young at 10 to 16°C. It’s an excellent choice to combine it with light and creamy puddings. The main features of the wine are mostly expressed when served with lettuce, sarma, stuffed bell peppers or some light dishes.

The color of the wine made of Stanushina is characteristically pale, but it has a rich extract and high acidity level which give the beverage an exquisite freshness. People with refined taste adore this wine and never miss the opportunity to grab a bottle of wine for themselves when visiting Macedonia.

Taste this valuable wine from the only endemic Macedonian grape. After one sip you’ll realize that you taste part of the Macedonian history embedded in the grape.

ger+Smederavka and Zhilavka

The leading grape variety for production of white wines in Macedonia is Smederevka. This variety is one of the oldest in the Balkans, and in the Macedonian grape growing areas it’s most common in the Povardarie region. Smederevka ripens late (early October) and it usually gives a great yield. Since it is sensitive to low temperatures, it should be grown in warm wine growing regions in healthy and deep soils. The grapes have thin, translucent, and hard skin with greenish-yellow color; its taste is juicy and pleasant.

The wine produced from Smederevka has a smooth flavor with a fine wine aroma. Smederevka is a table wine and is best served at a temperature of 8-10°Сwith light appetizers, white meat, cheese, fish and green seasonal salads. During Macedonia’s hot summer days, Smederevka is mixed with soda and served as a spritzer.

Zhilavka is a type of grape found in the warm wine growing regions of Veles, Ovche Pole and Tikvesh. Grown on weak, rocky, limy and dry soils, Zhilavka ripens late. This sensitive grape has a characteristic thin and translucent skin of a greenish-yellow color. The grape is juicy and sweet and beautifully refreshing with a fruity flavor and aroma that produces top quality wines.

The wine produced of Zhilavka has an aroma that is characteristic for this breed. This dry white wine has a full body and is best served at temperature of 10 to 12 degrees. We recommend it with seafood, pasta, white meat, cheese, appetizers based on cheese, and with desserts.

Wussten Sie, dass Mutter Teresa in Skopje geboren ist?

Wussten Sie, dass Mutter Teresa in Skopje geboren ist?

Sie ist als Anjezë (Agnes) Gonxha Bojaxhiu am 26. August 1910 in Skopje, Mazedonien, Ex-Jugoslawien, als die kleinste von drei Kindern geboren. Ihre Familie war albanischer Herkunft.

Als sie 12 Jahre alt war, wusste sie, dass sie den armen Menschen helfen will. Sie entschied sich zur missionarischen Arbeit, zog mit neunzehn Jahren nach Indien um und trat die Schwester von Loretto ein, eine irische Ordengemeinschaft mit Mission in Kalkuta. Im Jahr 1928 gab sie ihre initiale Gelübde als eine Ordenschwester. Sie begann verschiedene Projekte für Rehabilitierung der Einwohner in den armen Siedlungen, Kinderheimen, Häuser für die Sterbende, Kliniken und Kolonien für die Leprakranken, usw. Heute sind die Missionarinnen der Nächstenliebe weltweit ausgebreitet und nehmen Freiwilligenarbeiten in vielen Ländern in Afrika, Asien und Südamerika unter.

Mutter Teresas Werk ist weltweit anerkannt und sie erhielt vielen Preisen, von denen die Friedensnobelpreis der renommierteste ist; im 1971 erhielt sie den Friedenpreis von Papst Johannes XXIII; die Bharat Ratna Preis und vielen anderen Preisen. Mutter Teresa ist am 5. September 1997 gestorben.

Das Mutter Teresa Gedenkhaus

Der Wunsch der bekanntesten Person und Nobelpreisgewinner aus Mazedonien eine Aufwartung zu machen, wurde am 30. Januar 2009, mit der Öffnung des Gedenkhauses an Mutter Teresa gewidmet, verwirklicht.

Das Gedenkhaus von Mutter Teresa ist eine gemeinnützige Organisation, die von der Regierung der Republik Mazedonien finanziert ist.

Der Ort des Museums ist nicht zufällig ausgewählt. Nämlich, auf diesem Ort war die alte katholische Kirche "Heiligstes Herz Jesu". Dort ist Gonxha Bojaxhiu, einen Tag nach ihrer Geburt, am 27 August 1910, getauft, und wo sie die innere Ruhe nach dem Tod ihres Vaters gefunden hat.

Dieser Ort hat eine bedeutende Rolle und beeinflusst die Entwicklung den Eigenschaften der jungen Gonxha und ihr Wunsch den Armen zu helfen. Als Kind sang sie im Chor der katholischen Kirche und nahm in die Wohlfahrtseinrichtung teil. Dieser Ort stellt sich selbst wie eine symbolische Brücke, welche die junge Gonxha mit einer der größten humanitären Person der Welt, Mutter Teresa, verbindet.

ger+Museum of the Macedonian Struggle

Museum of Macedonia Struggle

Working hours: Tuesday-Sunday 10.00-18.00 closed on Monday

Entrance fee: 300 denars

Museum guidance: English, Macedonian

Contant information:

Address: 11 March 1, p.f.211, 1000 Skopje, Republic of Macedonia

Phone: +389 2 3256667 and 3256668

Click here to see Accomodation in Bitola

Internet location: www.mmb.org.mk

ger+Prokupec

The specific grape variety Prokupec is a forgotten Balkan grape that cannot be found elsewhere in the world. In Macedonia it can be usually found in limited areas, such as Pelagonija, Polog, Pchinja and Osogovo region.

This variety ripens very late and the skin is thick and dark-blue in color. It has an extremely rich yield. The Prokupec requires fertile and mildly humid soils, and on dry and weak soils it can suffer from dryness.

The Prokupec grown in good conditions is a good base for reinforcement of red wines, making it appropriate for mixing with other red wines.

The Prokupec represents a harmony of color, aroma and taste. It is a light, well-colored, and easy-drinking wine.

This fresh wine usually has a 10 to 13 percent alcohol content. It has a ruby red color and the aromas are a combination of cherry and sour cheery. It is best served at a temperature of 16-18°C with light appetizers, pasta and boiled vegetables.

ger+Vranec & Kratoshija

The most important and leading variety for red wine production in Macedonia is the Vranec. It originates from a natural interbreeding and is found in large quantities in the wine growing areas of the Povardarie region. It can also be found in smaller quantities in Macedonia’s other wine growing areas. The grape has a dark red color and it has best yields on moderate, fertile and humid soils.

The young Vranec wines have a light purple color, with an aroma of strawberry jam and wild berries. The mature medium bodied and strong wines have an intense ruby red color, which is rich in extracts. This wine has a harmony of complex aromas similar to wild berries, rich tannins, chocolate and liquor. The Vranec wine served at room temperature pairs well with all Macedonian dishes, as well as with red meat, game, barbeque and smoked meat.

Kratoshija is a variety of grape that has a long history in Macedonia. It’s believed that within Macedonia’s territory it has been grown since ancient times, when wine was poured in amphora and sent to the noblemen. Despite the fact that it was nearly extinct, the Kratoshija has survived and the wine makers have turned it into a top quality variety.

The Kratoshija has a high wine pedigree and is one of the best known types of red grapes in Macedonia. It ripens in late September in the Povardarie region, and even later in other regions. It requires mildly fertile and humid soils and withstands the dryness by developing a sugary taste and more intense color.

The Kratoshija wines are mildly strong with 11-12 percent alcohol. This wine is dry and red and has a dark red color with a rich harmony of flavor and aroma. It is best combined with all types of barbequed meat and piquant cheese. We recommend serving it at a temperature of 18 do 20 degrees.

ger+Multicolored Mosque

The most recognized monument of Tetovo, and one of the most beautiful constructions in Macedonia, is the Decorated Mosque. It is located in the old part of Tetovo, on the right bank of the Pena River. According to some researchers it dates from 1495, while others maintain it was built in 1564. The inscription above the front door reveals that the present form originates from the first half of the 19^th century, when it was built on the foundations of another older building. It is known also as Pashina Mosque, named after Abdurahman-Pasha, a Turkish feudal ruler (lord) in the Tetovo Pashalak who invested in the reconstruction and the expansion of the mosque.

This religious object is unique for its beauty and it figures prominently in anthologies of Islamic architecture. It is a single square room construction, which combines Baroque and Neoclassical Ottoman building styles. The most experienced masters from Debar are credited with the unique and colorful ornaments adorning the mosque.. On the East, North, and South façades vertical fields are painted in fresco technique in four rows , with the most remarkable being the South side facing the main road to Gostivar.

Especially attractive is the depiction of Mecca, a rarity and perhaps the only example of the illustration of the shrine of the Prophet Muhammad in Southeast Europe.

The wall decorations in the interior, the colorful geometric and herbal ornaments, and the facades of the Multicolored Mosque contain the characteristics of traditional Turkish decoration, so when you visit it, the architectural richness of the powerful Ottoman empire will strike you for a moment – or longer!

ger+Sweet Closure

Sweet Closure

There is no better way to complete a good meal rather than giving in to the sweet pleasure of dessert.

The Macedonian cuisine has many traditional desserts.

One of them is “slatko” (food preserve) or jam, which according to ancient custom, are served to guests as an act of welcome. Different kinds of slatko can be prepared – strawberry, raspberry, apricot and wild berries – but especially characteristic is the slatko made of wild figs commonly prepared in southwestern Macedonia.

The Macedonian honey is all natural and has a special flavor thanks to our untouched meadows. The honey in the Macedonian cuisine is used as a spread and additive in sweets, and is also spread over roasted pumpkin.

A characteristically old dessert in Macedonia is the molasses which is produced from grape juice. It has a unique flavor and aroma, as well as healing qualities. The sweets and cakes in the past were prepared with molasses.

Furthermore, our specialties of pumpkin pie and poppy cake have to be tasted.

There is no house in Macedonia where the hosts will not serve you some dessert whose recipe has been kept for generations in their family, and with one purpose only: to sweeten your soul with some tasty and irresistible homemade dessert.

ger+Temjanika

The Temjanika is a variety of grape whose origin is not precise, and it is thought to come from the Middle East. It is one of the oldest and most widespread varieties throughout the world and in Macedonia it can be found in the Tikvesh region. The variety’s name comes from its intense smell of thyme.

The Temjanika ripens in late August or early September on light and mildly humid soils. It is the best Muscat variety for warm wine growing regions and has an average yield. The grape has a thick, hard skin with greenish-yellow color, with rusty colored dots on the side that receives sun. The juice is colorless with an intense Muscat aroma.

The Temjanika gives high-quality, semi-dry and dessert Muscat wines. The Temjanika wine has an intense yellowish-gold color with nuances of green and its fresh taste is felt for a long time. Main aromas are those of Muscat and are spicy, while aromas of apricot, dry plum and orange crest can also be felt.

ger+Spices & Teas

Species & Teas

Macedonian cuisine is extremely specific because it combines many different spices. Used in the right amount and in the right place, spices add a unique taste, smell and appearance to dishes and make them distinctive. Each spice has its own magical influence.

Many herbs have always been used to add flavor and healing features to the food. Among the herbs used as spices which grow in Macedonia, the best known and most commonly used is parsley. Basil, sage, rosemary and mint are also commonly added to food. Thyme has also always been a favorite herb, hence its Macedonian name: “majchina dushica” (“mother’s soul”).

Teas made of rosemary, thyme, basil, sage, yellow wort and chamomile are most famous among Macedonians. Especially characteristic is sideritis. This one-year herb grows in the high mountain regions and is known in the people’s medicine as a universal remedy against colds, flu and for overall reinforcement of the immune system.

Other specific spices that can be found in Macedonian cuisine are the bukovec, summer savory, sweet clover, dried tomatoes, dried peppers, and in Radovish we have the characteristic poppy salt produced of the Macedonian poppy.

To truly taste spices one must never be bashful and should simply use bread and dip it into the spices. Sometimes, something so simple as dipping the bread in salt or bukovec can unleash many unexpected pleasures and tastes. These are the basic rituals of the Macedonian hospitality and the essence of the Macedonian cuisine.

ger+Dojran Lake

Dojran lake covers an area of 43.1 km2 of which 27.3 km2 belong to Macedonia and 15.8 km2 Greece. It is the smallest of the valley lakes in Macedonia, with a maximum depth of 10 meters. This is the warmest lake. Water temperatures are influenced by the proximity of the Aegean Sea. Dojran water temperature reaches up to 27 C, and there is transparency from 1 to 3.6 m. Water in the lake comes from underground springs and rivers: Golema River, Toplec etc.. The lake flows through the river Golaja, which is located on the Greek territory.

Dojran

Blue-green algae are most prevalent with the phytoplankton in the lake. In August and September of their mass is so high that the entire surface of the lake is covered with water flower. Dojran abounds in fish and largest fresh water production in Europe. Fish fauna in Dojran is represented by 15 types, one of which is endemic.

Besides the western coast Dojran, there are two fishing settlements Old and New Dojran that today all spill over into an urban whole.

Dojran

Legend of the existence of the lake says that the space where it is today, in ancient times, there was a well from which people from fill some water. After taking some water, they closed the well with nine locks. One day, most beautiful young girl from that region came for water, the girl named Dojrana. Near the well was the man she was in loved with. She filled water, but elated by caressing the boy forgot to close the ninth padlock. Water from the well began to flow through the whole valley. That is how the formation of the lake begins and got its name after girl Dojrana.

ger+Brajchino

You can never know how clear and fresh, air could be, until you visit the ancient village of Brajchino. Picture yourself - 1000 meters above sea level, on the slopes of the magnificent Baba Mountain, with the crystal clear water of Brajchina River running alongside. Forest all around you, concealing a world of timid, peaceful creatures. Mountain peaks tower above you, and the calm blue of Prespa Lake lies, not far in the distance.

You breathe in, and fill your lungs with the scent of wild forest fruits as you discover the wonderful environment through paths for walking, hiking, and bike riding. You feel the freedom of the migrating birds who return every year to roost here. The village is abundant with natural springs and waterways where native trout navigates through River Brajchina, and the fir forest boasts one of Europe’s highest annual growth rates. Above all, you become aware of the irresistible, truly natural silence. Old village houses have authentic architecture from the nineteenth century, but there are modern houses as well. Brajchino is often considered an urban village; in fact at the beginning of the twentieth century balls were held in this village and the surrounding area.

For a perfect end to a long walk, taste the delicious local marmalade, candied fruit or compote prepared by the villagers, or if you wish to warm up your soul, sample the unique liqueur made of wild forest fruits.

ger+Kozuf

The newest ski center in Macedonia, which is one of the most elite in Southeast Europe, is situated on Mt. Kozhuf. The surface of the center is 2,000 hectares, and it is equipped with the most modern equipment and offers excellent skiing conditions in terrain without forests.

The Kozhuf mountain range is located on the southern border of Macedonia, close to the Aegean Sea, so the climate is Continental-Mediterranean and ideal for every part of the year. If you stop by in warmer days, you will breathe clean air and smell the sea while enjoying the natural beauty and resources. Kozhuf is ideal for mountain biking, riding horses, paragliding, walking, hunting and fishing, and kayaking on the Tochinca River.

Kozuf

The gentle mountain has a big reserve of coniferous forests with white and black pine, fir and juniper trees. You can enjoy the beech and oak forest in the lower areas where the road is crossed by beautiful mountain rivers. A specific tree, known among locals as “naked man” (Arbutus andrachne), adorns Kozhuf and you can only find it by the river Crna Reka (Black River). It doesn’t have bark and the stem changes color. There are two sources of mineral water in Kozhuf. The highest area has sub-alpine pastures and on the sheepfolds you can taste the natural products made from goat's and sheep's milk.

Kozuf

The biggest mystery associated with Kozhuf is one of the largest finds of the mineral thallium in the world at the Alshar mine. It is situated at 40 km south of Kavadarci and occupies the eastern slopes of Kozhuf. The Alshar area is an important terrain for flora where you can find endemic species of the Alshar and Arsen violet.

ger+Babino

The locals believe that during his visit to Macedonia, St. Paul the Apostle passed by on the one of the hills close the village of Babino. Maybe that’s why this area is unusually blessed with so much potable water. Natural springs flow into Bezernichka River almost all the way to Crna Reka, where the river stops.

Babino

Visitors are also invited to quench a different kind of thirst – the thirst for enlightenment, since the biggest private library in Macedonia is located there, with a collection spanning three centuries. The sheer number of titles (some 25,000) is incredible, including rare editions in Persian, ancient Turkish, and Arabic. The oldest edition is the Arabic dictionary from 1307. The library is in an old traditional house, with an ethno-room open for viewing, while promotions, poetic readings, music concerts, and other events are hosted in a private amphitheater located in the garden. About 162 teachers originally come from Babino, ready to spread literacy all over Macedonia, right after the Second World War.

There is also a fish-pond by Bezernichka River where you can taste local fish specialties as well as few other types of traditional Macedonian food. The locals are skilled in wood processing, weaving, textile art, embroidering and other traditional skills. The longevity of the local population speaks to the natural wonders of this place. Many of the local people maintain beautiful, full head of hair, even into old age, supporting the belief that they have a secret remedy against reducing and weakening of the hair.

ger+Ljubojno

The village Ljubojno is a place with a rich spirit, history, and tradition, first mentioned in one Charter in 1337. It is situated approximately 2 km east of Prespa Lake, 920 meters above sea level. It lies on the western slopes of the gorgeous Baba Mountain, and Brajchina River flows by the village.

It is said that love protects this village, because the word love – ljubov is hidden in the root of its name.

Ljubojno

Ljubojno is a mountainous village. It is a compact village with 350 houses, built very close to each other, separated by narrow streets. Most houses are adorned with finely carved stone and colorful facades with spacious balconies; the gardens are surrounded by high fences and wide gates. Everyone who visits Ljubojno will tell you that this village has a power to revitalize you.

The Region is rich with fruit, such as the delicious locally-grown apples. Their way of preservation is very special. They are kept in the so-called “apple hay”.

Another interesting aspect of Ljubojno is that it used to be an education centre. The first school built in the village was in the first half of the nineteenth century. With increased migration into this area, people started building churches. Today there are nine churches around the village, and the local people believe that they keep the village safe. Near, there are numerous sites with archeological importance.

All those who pass through Ljubojno and witness its magic, will carry the village in their hearts forever.

ger+Staro Nagorichane

Twenty-five kilometers from Kumanovo, at the foot of Ruen Mountain, on the right bank of Pchinja, the village Staro Nagorichane is found. This place has historical significance because Via Egnatia passed nearby. The stone path can still be visited.

The most important spiritual centre of the village is the church “St. George” built in the eleventh century, which has enormous importance and represents a wonderful example of the Middle Age Byzantine architecture. The cave of the hermit St. Prohor Pchinski is located above the church.

staro nagorichane

In particular places of the village many abandoned houses can be seen, which is a testament to the long history as well as an example of the old architecture. On the other hand, a large number of residential houses have been renovated and decorated with beautiful gardens and grassy areas with a lot of flowers.

If you go above Staro Nagorichane you can enjoy a walk through the pine trees. Zebernjak is located near the village, a memorial of the Kumanovo battle that took place in this area during the First World War, when Serbian troops were victorious. Not far away you will find the Kostoperska Rock, a well-known archeological site, where rock art has been discovered.

A few kilometers from the village, there is the mystical place called Svet Dab (Holy Oak), which among locals is known as a sacred place. Visitors often come here to meditate and practice yoga, and their experience shows that this place offers a strong field of positive energy.

ger+Shar Mountain

Shar Mountain abounds with high mountain pastures and high-tree coniferous forests, of which the high fir-tree and the juniper are the most represented. There are more than 200 endemic plants on Shara, which is the highest percentage of endemism in Macedonia. The presence of fauna is also noteworthy. The Dog “Sharplaninec” is widely known, it is endemic breed and the pride of Shara Mountain and Macedonia.

Sharplaninec

Special characteristic of the Shara Mountain are the so-called “Sharplaninski ochi”, which is the name of the many glacial lakes. There are about 25 permanent, 14 temporary and over 150 pools. The water potential of this massif is huge and it has over 200 sources of pure spring water.

Popova sapka

Popova Shapka is the most famous winter - recreation centre in the Republic of Macedonia. It is situated at an altitude of 1780 meters. It has highly favorable terrains for skiing and sledging, which are connected with cable cars and ski lifts. There are two ways to go from Tetovo to Popova Shapka. By cable-car, which is 6 km long, it departs from Tetovo near Arabati-baba Tekje and it takes you to Popova Shapka in less than forty minutes. The second way is by asphalt road 18 km long.

ger+Lesnovo

One of the most unique places in Macedonia, especially for its location, is undoubtedly Lesnovo village. It is the only settlement in Macedonia that lies in an ancient volcanic crater. Lesnovo crater is a monument of nature and a geological rarity.

Lesnovo is one of the ancient villages of Macedonia. Through the centuries, this village has never changed its position. The population has been making mill stones of high-quality rocks for centuries. Due to its exceptional quality, these stones were delivered all over the Balkans. There are several cave churches in the area around the village.

Lesnovo

Lesnovo was a place of refuge for the most important spiritual fathers of the Balkans in the Middle Ages, and four major hermits lived there (Jovan Rilski, Prohor Pchinski, Joakim Osogovski and Gavril Lesnovski). After reaching spiritual maturity, they left to spread their spirituality to other spaces. The works of the famous medieval Lesnovo Literary School are priceless and are on display in museums across Europe. This was the centre of the first monastic republic on the Balkans, between the tenth and fourteenth century.

Traditional houses in Lesnovo are built of stone and wood, with high balconies. It is said that Lesnovo has the tastiest lamb meat in the country, and the quality of yogurt and cheese is unsurpassed. Locally-produced mulberry and elderberry honey is yet another culinary attraction.

Climb up to one of the two observatories in Lesnovo and take in the wonderful view. Walking in this nature is one of the most beautiful experiences. A mystical force will always draw you to the magical Lesnovo, because one can rarely find such a blend of natural, cultural and spiritual values.

Wussten Sie über die Ikonostase des Klosters "St. Johannes der Täufer"

Das Kloster "St. Johannes der Täufer“ ist berühmt für seine Ikonostase. Sie wurde mit den gewandten Händen von Petre Filipov- Garkata, aus dem Dorf Gari, geschaffen. Von 1829 bis 1835 schaffte er, zusammen mit seinem Bruder Marko, Makarie Frchkovski aus Galichnik und Avram Dichov mit seinen Söhnen Vasil und Filip aus dem Dorf Osoj, ein wunderschönes künstlerisches Holzwerk zu machen.

Die Ikonostase ist in sechs waagerechten Bändern geteilt. Die Erste ist von rechteckigen Feldern mit Ornamenten der Tier- und Pflanzenwelt gegründet. Die zweite Zone, in welchem die Ikonen für den Thron bewegt sind, endet mit einem Bild von einem Adler mit seinen ausgebreiteten Flügeln. Der dritte Teil ist auf drei kleinen waagenrechten Teilen mit symmetrischen Engeln, Trauben und Weinrebe, usw. verteilt. Über ihnen befinden sich zwei Reihen von Ikonen mit Bildern mit den Aposteln. In der Mitte befindet sich das Kreuz mit der Kreuzigung von Jesus Christ. Auf den beiden Seiten des Kreuzes sind Bilder des Draches, aus welchem Mund die Ikonen von St. Johannes der Täufer und St. Maria erhöht.

Wussten Sie, dass die Höhle Pesna den größten Eintritt auf dem Balkan hat?

Das Rätsel über dem Eintritt – nach Aussage von Höhlenforscher, Pesna hat mit der Höhe von 30 Metern den größten Eintritt auf dem Balkan. Nach "das Naturerbe" hat der Eintritt eindrucksvolle Dimensionen: 16,8 х 52,4 Meter.

Ein paar hundert Meter entfernt von der Höhle ist der Fluss Treska, der ideal für Ausfluge und Angeln ist. Neben dem Motel Pesna gibt es auch einen Fischteich.

Die Höhle befindet sich in der Nähe von Makedonski Brod. Wenn Sie auf den Autobahn von Prilep nach Kichevo fahren, biegen Sie bei dem Dorf Modrishte, gleich vor Makedonski Brod, ab.

Die Höhle nützte man als Unterkunft in Krisenzeit und Kriegen. Sie hat leichter Zugang und ist geöffnet für Besucher.

Der Legende nach, ist dieses Haus von Pesna, die Schwester von Königssohn Marko (1335-1395) war.

Wussten Sie, dass Kokino der Vierte auf der Liste den ältesten megalitischen Observatorien der Welt ist?

Nach Aussage von NASA, Kokino ist der Vierte auf der Liste der ältesten megalitischen Observatorien der ganzen Welt, gleich nach Abu Simbel in Ägypten, Stonehenge in Groß Britannien und Angkor Wat in Kambodscha.

Weniger Bekannt ist Cocev Kamen in der Nähe von Kokino, 4 Millionen Jahren alt und zeitgenössischer als Kokino.

ger+Smolare Waterfall

The visit of the waterfall offers a unique experience mostly because one can come across many villages that have preserved the Macedonian rural tradition. Climbing toward the waterfall also allows the visitor to see the wonderful valley of Strumica. The paths that run through the forests are neatly marked, while the waterfall itself is an excellent challenge for all the enthusiasts of sport-canyon, thanks to the many spectacular opportunities for rope-descending along the waterfall.

ger+Janche

After the winding canyon of one of the most beautiful Macedonian rivers, Radika, sits one of the region’s oldest villages – the small, but incredibly picturesque village of Janhce. The area of the village is only 4.8 km2, and lies at an altitude of 760 meters.

The parallel existence of the church and the mosque is proof of the villagers’ tolerance and coexistence through centuries. Houses line the hillside in inextricable union with the beautiful natural landscape. Their authentic appearance reflects a rich architectural tradition nurtured through hundreds of years.

The most experienced person for the restoration of houses of this village is Master Tefik Tefikoski, who retains the authentic look of the houses by using only natural materials like mud, rock, and wood, consistent with traditional Macedonian houses in the past.

Dug waterfall, the monastery of St. John the Baptist, the small “Elen Skok” bridge, Tresonche River and glacial Lake Lokuv are all easily accessible from the village. Each year there is a culinary festival in the village, where skilled chefs gather from the surrounding villages and compete in preparing the most delicious pie.

To complement the natural beauty including the clear and fast Radica River, you must taste the tea, mountain herbs, and the cheese of Mavrovo made from unpasteurized milk. After sunset, you may relax under the beautiful Milky Way, far above you.

ger+Ohrid Lake

One of nature’s most beautiful gifts in Europe is Ohrid Lake and its surroundings. From a distance you can see how calm it is, hear its waves and stare at the endless blue color. It is easy to fall in love with Ohrid Lake.

Ohrid Lake is between 4 and 10 million years old, making it the oldest on our continent. At first sight you may be confused by its size, thinking it’s a sea. The surface is 358.2 km².

Ohrid

The lake is characterized by underwater springs and sources along the east and south coast, which is why the water is incredibly clear. The underwate r visibility in some places is 22 meters. Most of the springs on the surface are at the St. Naum Monastery; very close to the city of Ohrid are the most famous springs at Studenchishta, known as Biljanini Izvori.

More than 200 endemic species live in the lake and some of them haven’t changed from the Tertiary time. These endemic species include four types of sponges, including the famous round sponge, relict species of snails, relict species of algae, and the unique underwater plant called “hara”.

Ohrid

Ohrid Lake is in fact the biggest sport field in Macedonia. It is an ideal place to organize swimming competitions and regattas. Sailing is one of the oldest sports on the lake and the first glider was made in 1940.

Ohrid

Join together with the wind and let it be your guide and driving force through the waves of one of the oldest and most beautiful lakes in the world.

ger+Trpejca

Trpejca is an old fishing village situated in a natural void between the rocks on the eastern shore of the stunning Lake Ohrid. This historical village is located on the road from Ohrid to the monastery of St. Naum.

You will especially love the intimacy that the village offers, in particular if you're a hiking enthusiast. You can appreciate the view from the surrounding mountains towards the pearly waters of Ohrid Lake.

Trpejca

Nearby village, you will notice the rural and peaceful life. The view of the lake opens before you after descending the innumerable stairs, almost as in a fairytale. As you finally descend to the beach – you come to realize that the stories were all true; Trpejca is an incredible place to visit.

The village is a mix of modern homes and traditional dwellings. Trpejca has a special spirit, and people are very hospitable. Do not forget to taste some of the specialties such as gjomleze, komat, trout, belvica, or fish stew. The Church of the Holy Mother of God of Zaum, the monastery of St. Naum, and the Bay of Bones, which is a museum and a prehistoric settlement, are very near Trpejca.

Several houses are located on the shore of the lake. The small village beach is sprinkled with small white stones and it’s only 200 feet long. The water is perfectly clear and pleasant for swimming. There you will feel a certain special atmosphere and a different type of climate. The amazing view of the lake in the late afternoon will immediately clarify why the locals and their guests celebrate the arrival of summer every year with the unique Festival of the Sunset.

ger+Prespa Lake

Prespa

The environment is rich with endemic bird species. There are herons, gulls and the little grebe in its shallow waters.

The only island in Macedonia – the Island of Golem Grad, is in Prespa Lake. It is 750 meters long and 450 meters wide. It represents a natural rarity and is a reserve of rare plants and unique flora and animal species. It is known as Zmiski Ostrov (the Island of Snakes) because there are a lot of water snakes, grass snakes, and the toxic Vipera ammodytes, which can be found on the upper side of the island. The island can be reached from two sides, where there are cracks in the rocks. Pelicans live there for six months of the year, but cormorants are most numerous as the island is an ideal place for breeding. Foya (a kind of pine tree) grows on the island, and its semi-dry stems are older than a thousand years. In the past, traditional boats were made of this tree.

Prespa

Prespa region is characterized by many sunny days and on the coast of Prespa Lake there are several beautiful sand beaches. Here you are surrounded with mountains lush with rich vegetation. The mountains combined with the clear lake will move you, continuously inviting you to swim and relax.

Prespa Lake

ger+Berovo Lake

At the very eastern part of Macedonia, in the Malesevo region, nature has created an idyllic picture that you can see and experience. The calm and gentle landscapes of the Mt. Maleshevo are equally wonderful in every season of the year, from winter’s snow to spring’s aromas of mountain tea.

Berovo Lake is the pearl of Mt. Maleshevo. At 1,000 meters high, this artificial lake spreads between high pine trees, close to the village of Ratevo and 6 km from the city of Berovo.

Berovo

There are great places for excursions and picnics, recreation and sports around the lake. In May you can see the pines bloom and in July and August you can swim in the lake. There are five paths for walking but on some of them you can also ride a bike. There is also a 45km long transversal path that connects the south and the north part of Maleshevo. At an altitude of 730 meters, it is a real challenge for the greatest enthusiasts.

Berovo

Come to Berovo Lake and its surroundings to experience colors of nature like you have never seen and an abundance of wild fruits and herbs. If you have the energy you can also climb to the Klepalo sheepfold at 1,350 meters altitude, where you can get rest and try traditional food, eco-products and some of authentic specialties from Maleshevo.

ger+Koleshino Waterfall

Koleshino Waterfall is located on the river Baba, above the Village of Koleshino, in the mountain of Belasica, near the city of Strumica. Encouraged by positive experience with the waterfall in the neighbouring village of Smolari, the inhabitants of the Kolesino village also arranged an access path to a natural rarity - the Kolesino Waterfall.

Koleshino

A forest path was arranged, stairs were made of stone, and a panorama view spot was developed in the form of a wooden bridge above the waterfall itself. The waterfall is beautiful in every season and continually changes to reflect nature which surrounds it. In winter these fragile streams can become frozen and in spring strengthened by the recent rainfalls, the gentle streams rush more powerfully over the cliff sides. The waters are crystal clean.

It can be reached from the roads Strumica-Bansko and Strumica-Novo Selo.

ger+Korab Waterfall

Korab Falls (also known as Proifel Falls) is a waterfall in the upper course of the Dlaboka river on Korab mountain. It forms in springtime from the melting snow on the east side of Kepi Berd peak. The waterfall differs in height and intensity, depending on the season. It is the highest waterfall in Macedonia and the Balkan Peninsula.

Korab waterfall

There are different sources about the height of the waterfall, and the calculated drop varies from 100 to 138 m (330 to 453 ft). The exact height may differ in different points that are taken as its top and bottom, at different measurements. The upper point is at approximately 2,120 metres (6,960 ft) above sea level, and the lower is at around 1,990 metres (6,530 ft).

The highest water levels are in late May and early June, and afterwards the level drops throughout the summer. During very dry summers, the waterfall may dry out in late August and September.

The best track route to the waterfall is the one that leads through the river canyon. It can be accessed both from the left bank of the river through the villages of Nistrovo and Ziznke, or from the right bank from Bibaj, beneath Kabash Peak. The routes are poorly marked, covered with overgrowth, and there are several unsecured river crossings.

ger+Peshna Cave

Poreche is a significant speleological area in Macedonia. It is area that Peshna Cave is located. It is a cave with the biggest mouth on the Balkans: 30meters long. In addition to this cave, the longest cave existing in the Republic of Macedonia called Slatinski Izvori is located here.

Its length is 3500meters and a subterranean watercourse flows through it.

Peshna Cave has been proclaimed a monument of culture. At the very northern part of the cave, following torrent rains and melting of a snow, a powerful spring emerges, which in the arid periods of the year completely dries up. At the entrance of the cave, a medieval citadel exists.

According to the legends, this citadel was built for one of the sisters of Krali Marko. Peshna is registered as a locality from the late ancient period in Macedonia.

ger+Vrelo Cave

Vrelo Cave is located in the Canyon of Matka on the right bank of Treska River near the Macedonian capital of Skopje. Vrelo is a system of two caves, one above and one underneath the water, and a lake. Highlight of the top cave is a three meter high stalagmite, called the „Pine Cone”. The actual depth of the submerged cave has not yet been determined, it seems to lie well over 500 m, and therefore some consider Vrelo Cave to be Europe’s deepest underwater cave.

Matka

The cave consists spring and crystal-clear water brook, trimmed paths and numerous stone cave ornaments.

ger+Bitola

Bitola historically known as Monastir or Manastır is known also by several alternative names is a city in the southwestern part of the Republic of Macedonia. The city is an administrative, cultural, industrial, commercial, and educational center. It is located in the southern part of the Pelagonia valley, surrounded by the Baba and Nidže mountains,14 km north of the Medžitlija-Níki border crossing with Greece. It is an important junction connecting the south of the Adriatic Sea with the Aegean Sea and Central Europe. It has been known since the Ottoman period as "the city of the consuls", since many European countries have consulates in Bitola. According to the 2002 census, Bitola is the second largest city in the country. Bitola is also the seat of the Bitola Municipality. Bitola is one of the oldest cities on the territory in the Republic of Macedonia. It was founded as Heraclea Lyncestis in the middle of the 4th century BC by Philip II of Macedon. During the Ottoman rule the city together with Salonica were the two reigning cities of Ottoman Rumelia.

Bitola square

Things to Do:
Rocky trail on National Park Pelister
International Film Camera Festival
BitFest
Grne restoran
Heraclea
Horse riding

Click here to see the list of BitolaTourist Guides

Click here for city tours for Bitola

Click here to see a list of Travel Agencies in Bitola

ger+Radika River

Radika River is a pearl among the rivers of Macedonia. Radika River has pure, clear and cool water with dark green colour, which is result of the calcium carbonate in it. Radika River rises on 2200 meters above sea level on the spectacular Bistra Mountain. From its source to the mouth of the river in Debar Lake, Radika River is 67 km long.

Radika

The valley of Radika River is one of the most attractive and picturesque canyon valleys in our country. The canyon has been formed over millions of years, breaking through the mountain sides of Bistra and Stogovo in the East and Korab and Deshat in the west.

Radika

The canyon on the Radika River is truly enchanting with the clear mountain water, surrounded by thick vegetation, as well as with the abundance of trout fish, which lures the fishing lovers. The scientists have researched over 30 caves, 10 meters long, in the upper part of the Radika River. Outstanding with its beauty is the 500 meters long "Simka" Cave.

ger+Kozjak Lake

The biggest artificial lake is Lake of Kozjak on the Treska River. It is located in the Western part of the country in the municipality of Makedonski Brod and it is 30km from the capital, Skopje.

Kozjak

The Lake of Kozjak is 32km long and has a maximum depth of 130 meters.

Kozjak

ger+Ohrid city tours

Ohrid - оld town-the pearl of Macedonia and Balkan

ger+Zelen Breg

Zelenbeg is the highest peak of Mount Kozuf, located on the border between Macedonia and Greece, and it is 2200 meters high. By the late 80s of the last century the site was abandoned, and only shepards were passing by, sitting on the horsebacks and trying to find their way through the mountain, riding upon the old military roads remained from the World War II.

Today, at a distance of only 210 km from Skopje, and 130 km from Thessaloniki, occupying an area of 2,000 hectares, is the newest Kozuf Ski Centre in Macedonia, whose construction began in 2001 and it is expected to be fully completed until 2011. The centre is modern and well-equipped and provides excellent conditions for skiing. Currently it has two ski lifts with a capacity of carrying up to 3000 skiers to the top of the cable railway per hour; one six-row lift, unique of this type in the Balkans, restaurant, sheepfold, 16 suites and 16 km ski trails. This centre is exclusive and possesses equipment for production of artificial snow

ger+Matka Lake & Canyon

Lake Matka, which extends 7km down the river Treska, is marvelous with its metallic gray-green color. The steep gray sedimentary rock , favorite route and everlasting challenge for climbers - adventurers, are rising high above the lake, and its coasts, sharply cuts the mysterious water of the lake .

Matka

Canyon Matka is one of the most recognizable and magnificent areas in Macedonia. It is located just 15 kilometers from the capital and is a popular place for weekend recreation.

This natural canyon of the Treska River is characterized by specific shapes, different reliefs, steep slopes and vertical rocky massifs. Canyon Matka has always attracted a large number of nature lovers and researchers, because it is a natural reserve of rare animal species (such as white-headed eagles and 15 species of butterflies that live only on this site) and endemic species of plants and herbs.

Matka

The Speleological Park is one of the most fascinating in Europe. Dozens of caves are located in this area in length from 20 to 176 meters. The most remarkable is the underground cave Vrelo that is rich in stalactites, where we can find two lakes. A huge cone-shaped stalagmite dominates, after accruing for 2700 years. At 212 meters deep, Vrelo Cave is the deepest underwater cave in the Balkans, and second deepest in Europe. The depth is still not fully discovered and remains subject to examination.

Matka

All fans of extreme sports have an opportunity to enjoy climbing and alpinism or kayaking in the wild waters. Right here on the path of Treska River, the World Cup in kayak on wild water took place in 1975. Everybody, without exception, can enjoy a tour on a small rowboat on the oldest artificial lake in Macedonia, admiring the four churches and monasteries.

In Canyon Matka a lot of paths intertwine and are connected, so it's easy to reach your desired destination. At Matka, you can only get lost in dreams, fantasies and breath.

ger+Galicnik

One of the most beautiful mountain villages, widely famous for its lush pastures, beautiful white and yellow cheese, as well as the excellent masons and builders, is located on the slopes of Bistra, in the heart of the Miyak area. The interesting location of Galichnik at an altitude of about 1400 meters above sea level is complemented by the authentic look of the houses.

The art of building in this region is known throughout many European capitals. The architecture of Galichnik is preserved, old stone houses are restored, and new houses are built in a traditional spirit. The houses consist of two and three levels, and their present appearance dates from the late 19^th and early 20^th centuries.

galicnik

Galichnik dates from the tenth century. It is considered that in the past it was a settlement for rangers. Stockbreeding was the main activity in the village, but today Galichnik is full of people only in summer, when displaced residents return to the village to avoid the summer heat. In July, the traditional Galichnik wedding customs are maintained.

Besides the authentic architecture and the rich cultural heritage, Galichnik represents an unforgettable experience where you can still find herds wild horses running on the slopes. The Mediterranean climate gives this place a special richness; winters can be very sharp and the snow can last until May. During the spring and summer, the view of the surroundings is breathtaking and makes you admire the masterpieces of nature and of skilled builders’ hands.

ger+Vevchani

In Vevchani almost everything is built around water. The village has so much water that you may think that you’ve found yourself in rural Venice. Vevchani is mentioned as a rural settlement since the end of the 9^th century, when it was first developed.

It is located at the foot of Jablanica, at a distance of 14 kilometers from Struga. This field is divided into Gorno and Dolno Maalo (Upper and Lower neighborhood), with an altitude that ranges from 830 to 960 meters above sea level, with surroundings that cover an area of about 35 km2.

vevchani

Vevchani abounds with charm and the feel of a quaint city and, as always, exists as a symbol of independence and equality for all its citizens. Even nowadays it declares itself as a state within a state.

When you visit Vevchani, you must visit the so-called Vevchani Springs, which represents a monument of nature. The main spring is found in the mouth of a cave, and others are located below that merge with the main source deep under the ground. This spiritual place is characterized by the Church of St. Nicholas where Easter and Christmas holidays are celebrated. Vevchani claims the memorial house of the physicist Michael Pupin, who once lived here.

During the walk to the springs via the arranged tracks and bridges, in addition to numerous chapels, you will feel the spirit of the place, which you will truly experience when you decide to become a part of the traditional pagan Vevchani Carnival, which is believed to have existed for 1400 years.

ger+Krklino

In the western part of Pelagonija, some 5 km from Bitola, is the village Krklino. Flatlands extend to the east, and Mt. Oblakovska rises to the west.

If you are a fan of equestrian sports, you can visit the Hippodrome in the village, where there is a paddock of racehorses. This resort offers beautiful conditions for the timeless pleasure of riding in nature.

krklino

Krklino is the only village in Macedonia that possesses an "Auto Salon" or a collection of repaired vehicles and engines. It is an Auto-Ethno Museum, which consists of two floors. On the first floor there are several old models, as well as a collection of motorcycles. The oldest car is a Citroën from 1925.

On the top floor of the museum there are rooms in various styles including rural, urban, and Jewish rooms and a shop offering antiques such as everyday household items, weapons including the Austrian short rifle, swords and knives, as well as musical instruments, like an organ that is over 200 years old, and folk costumes from Bitola.

The Auto-Ethno Museum is a rare treasure in a traditional rural setting – an unusual contrast that you must experience.

ger+Skopje city tours

Click here to see Accomodation in Prilep

ger+1 day Skopje city tour - Elida Tours

Skopje Old Bazaar

ger+Prilep

Prilep is a city in the Western Macedonia, nicknamed "The city under Marko’s towers" (referring to the fortress). The city is the Macedonian tobacco capital. The population is 76,768 (Prilep municipality). The city was the capital of the medieval kingdom of Kings Volkasin and Marko which explains the large number of churches and monasteries in and around the city.

Things to visit in Prilep

Old Bazaar
Sv.Blagoveshtenie Church
Markovi Kuli Fortress
Holy Archangels Monastery

Things to do in Prilep

Theatre festival Vojdan Cernodrinski
Beer festival
Center of Contemporary Visual Arts
International festival of folk instruments and songs "Pece Atanasovski"

We suggest you to try our traditional Shirdan.

Click here for Prilep city tours

Click here to see the list of Prilep tourist guides

Click here to see Travel Agencies in Prilep

ger+Lazaropole

Lazaropole is the second largest village in the Mala Reka area and also one of the highest settlements in this region. It is located among the natural surroundings of the Bistra plateau at an altitude of 1350 meters, secluded from the rest of the world.

This village has particularly skilled carvers, icon painters, and masons-builders, many of whom went to work abroad. Lazaropole is home to the first church built in Mala Reka during the Ottoman occupation. The Church of "St. George” was consecrated in 1841. Its interior is the first independent work of the famous Dicho Zograf.

lazaropole

This village is the only place in Macedonia where the wild rose of Lazaropole grows. Lazaropole is a great area for mountain biking, horse riding, paragliding or simply enjoying nature and the unique architecture. For the bravest and most capable, there is an opportunity to visit the famous cave Kalina Dupka (Kalina Hole). One must climb carefully, and if you want to go inside, adequate equipment and company is necessary.

The most beautiful period to visit Lazaropole is in late spring when the colors of nature will fill you with peace, and the aroma of local herbs will entice you for a walk in the nearby woods or on the plateau that leads to the mountain heights of Bistra. Summers are fresh and winters are temperate, but the view is always magical - so it is impossible to choose the wrong time to visit Lazaropole.

ger+Bitola city tours

Click here to see Accomodation in Berovo

ger+

The tour will start from Ohrid in the early morning hours. The road to Bitola takes around 1.30 hours,

The road leads to city of Resen and the biggest apple orchards in this part of the Balkans.

First we will visit the ancient city of Heraclea Lincestis, the best preserved ancient city in Macedonia.

Bitola

Follows the visit of the Bitola’s museum and memorial house of Kemal Ataturk – father of modern day Turkey. He have studied military academy in that building.

Visit and entrance in the church of St. Dimitrija in which we can see fine example of wood carved iconostasis, work of Mijak school of Debar region.

Free time for individual exploration of the city or chance to be part of the ritual of people from Bitola and to have a coffee in Sirok Sokak.

Return back to Ohrid in the afternoon hours.

Driving back will be by different road, across the mountain Galiicica, from where we can enjoy the beautiful landscapes of Ohrid and Prespa lake. Short stops for taking photos.

PRICE INCLUDES:

Transport with modern air-conditioned touristic bus/minibus ;

Service from a professional tour guide

Entrance fee: museum of Bitola

ger+Koleshino

Koleshino is located in the foot of Mt. Belasica, in the south east part of Macedonia, near the city of Strumica. This village fascinates, especially with its aquatic splendor.

The past and present live together in Koleshino. This area still keeps the distant memory of the battle of Belasica in 1014. There is a legend that the village got its name from the slaughter (kolenje) in which many of Tsar Samuil’s soldiers were lost.

Villagers here are known as good farmers. This region is famous for its melons and peanuts, but there are also excellent conditions for growing kiwi and blueberries.

koleshino

Koleshino has always been inspiring for itinerary writers and other travelers. This place is an interesting destination because it is a testament of coexistence. It is widely known that there are four temples of different religions in Kolehsino. In this small area, the main mark is the religious diversity that exists in the peaceful, friendly community, and some holidays, like Christmas, are celebrated together. This is a testament to the fact that in this village, besides the natural beauty, there is also a real interpersonal harmony.

ger+Bitola city tour - Elida Tours

The tour will start from Ohrid in the early morning hours. The road to Bitola takes around 1.30 hours,

The road leads to city of Resen and the biggest apple orchards in this part of the Balkans.

First we will visit the ancient city of Heraclea Lincestis, the best preserved ancient city in Macedonia.

Follows the visit of the Bitola’s museum and memorial house of Kemal Ataturk – father of modern day Turkey. He have studied military academy in that building.

Visit and entrance in the church of St. Dimitrija in which we can see fine example of wood carved iconostasis, work of Mijak school of Debar region.

Free time for individual exploration of the city or chance to be part of the ritual of people from Bitola and to have a coffee in Sirok Sokak.

Return back to Ohrid in the afternoon hours.

Driving back will be by different road, across the mountain Galiicica, from where we can enjoy the beautiful landscapes of Ohrid and Prespa lake. Short stops for taking photos.

PRICE INCLUDES:

Transport with modern air-conditioned touristic bus/minibus ;

Service from a professional tour guide

Entrance fee: museum of Bitola

ger+Radozda

The fishing village of Radozhda is located in the south-western part of Macedonia, characterized by tranquility, peaceful life, and gentle people. This beautiful village with a long history and rich spiritual life will provide pleasurable moments and complete comfort. All you need to do is surrender to the sounds of nature and smooth waves of Ohrid Lake which lies alongside Radozhda.

Situated at the foot of the rocky reef, the village has several cultural and natural landmarks, and seven holy temples are located in its surroundings. The cave church of the Holy Archangel Michael is located deep in the rocks, at the entrance to the village.

radozda

A stay in the village will open your appetite, especially after you try the locally prepared fish.

As soon as you enter and absorbe the beauty of Radozhda, where the sunset and the sunrise have special colour and offer a peaceful and calming experience, a special sense of intimacy will find a place in your soul; you may want to keep the village just for yourself, as a secret that will live forever in your memories so that you may always return to the stunning turquoise blue of the lake.

Gebiet Ohrid-Prespa

Gebiet Ohrid-Prespa

Das Gebiet Ohrid-Prespa ist im Südwestlichen Teil der Republik Mazedonien gelegen, und ist eines der malerischsten Gebiete. Dieses Gebiet besetzt zusammenfließende Teile des Sees Ohrid und Prespa sowie oberen Flusses des Flusses Crn Drim.

Position

Dieses Gebiet wird durch den Berg Jablanica im Westen, Karaorman im Norden, llinska, Plakenska und Bigla im Nordosten umgeben, mit dem Berg Baba mit Pelister im Osten und im Süden ist die nationale Grenze mit Griechenland und Albanien. Die Verkehrskommunikation ist entlang dem Ohrid-Struga Tal zu Albanien, Debar, Kichevo und zu Prespa und Pelagonia Tal.

Das Relief

Die großartige Errichtung von Galichica ist zwischen den Ohrid- und Prespaseen. Mit dem tiefen Tal von Crn Drim zwischen Jablanica und Stogovo mit Karaorman anfangend, steigt das Relief bis zur Höhe von etwa 500-2.601 Meter (höchste Spitze Pelister). Die Reion Der Ohrid-Struga Tal und der Tal von Prespa, wo die wunderbaren Seen von Ohrid und Prespa sowie dem Tal von Debarca an der Drainage des Flusses Sateska gelegen sind. Geologische-geomorphologischeEigenschaften dieses Gebiets sind verschieden. Verschiedene Entlastungsformen sind hier da wie: Berge, Täler, Felder, Spitzen, Höhlen, Klippen usw.

Quellen, Flüsse und Seen

Es gibt zahlreiche hydrografische Gegenstände wie: Die Quellen von Vevchani, die Quellen von Biljana in der Nähe von Ohrid, die Quelle von Hl. Naum sowie Golema Reka (der Große Fluss), der Fluss Brajchinska und einige andere Flüsse, die in den Prespasee fließen, und es ist wissenschaftlich bewiesen, dass das Wasser unterirdisch fliessen (unter dem Berg Galichica) und diese Quellen den See Ohrid füllen, und direkt vom See ungefähr 15 M '/sec den wunderbaren Fluss Crn Drim über die Stadt Struga ziehen.

Klima

Unter Einfluss Seeoberflächen und hoher Berge beläuft sich die Jahresdurchschnittstemperatur in Ohrid auf 11,2'C und in Prespa auf 9,7°C. In Ohrid beträgt der durchschnittlichen Niederschlag pro Jahr 708 mm und in Struga 810 mm. Es gibt Vielfalt im Vorkurorttal im Intervall von 730 zu 1.170 mm pro Jahr.

Tier- und Pflanzenwelt

Dieses Region inreich an verschiedenen Arten von Vegetation und Grass mit außergewöhnlichen Landschaftseigenschaften, die auf dem Berg Galichica besonders sichtbar sind, der zum Nationalpark ausgesprochen ist. Es gibt Ähnlichkeit mit dem Nationalpark Pelister und dem Berg Jablanica. Die Tierwelt ist in diesem Gebiet reich. Außer dem üblichen Großwild (Bären, Wolf, Rehe, Sämischleder, Wildschweine) gibt es die Luchse und zahlreichen Arten von Vögeln und Fischen, einige von ihnen endemisch (Forelle von Ohrid, weißes Fisch-Belvica usw.).

Tourismus

Das Gebiet Ohrid-Prespa istein moderne und attraktive Bereich für alle Typen des Tourismus und dort ist bereits eine ganze Basis dafür gebildet worden. In diesem Gebiet gibt es die Städte Ohrid und Struga, an der Küste des Sees Ohrid, Resen im Tal von Prespa und den zahlreichen Dorfansiedlungen gelegen ist, die Anziehungskraft für Touristen (Vevchani, Radozhda, Peshtani, Ljubanishta, Trpeica, Oteshevo, Vorfelsturm) sind. Der spezielle Grenzstein dieses Gebiets ist zahlreiche Kirchen und Kloster.

Das Gebiet Mavrovo-Debar

Das Gebiet Mavrovo-Debar verfügt über tiefe Schlüchte, zahlreiche Bergspitzen, Höhlen und Wasserfälle. Diese Region ist eine der most picturesque in der Republik Mazedonien

Position

Das Gebiet Mavrovo-Debar besetzt die Täler des Flusses Radika, und Crni Drim zu ihrem Versammlungspunkt am See im Westteil der Republik Mazedonien. Das Gebiet wird durch den Berg Jablanica und den Massiv Korab (Korab, Deshat und Krchin) im Westen, dem Berg Shar im Norden, Bistra und Stogovo im Osten umgeben.

Quellen, Flüsse und Seen

Dieses Gebiet hat eine große Zahl von Quellen, zwei von ihnen sind Thermomineral (Kosovrasti und Banjishte) sowie viele Flüsse (Crni Drim, Radika, Mala Reka, Mavrovska Reka, Dlaboka Reka, Ribnica). Die Schlucht des Flusses Crni Drim zwischen Jablanica und Stogovo hat Bergseiten von Verhältnishöhe von 500 bis 2.200 Meter, und noch tiefer ist das Tal der Schlucht von Radika zwischen dem Massiv Korab auf einer Seite und auf der anderen Seite Bistra und dem Berg Shar Planina, wo die Verhältnishöhe von 500 bis 2.764 M (Höhstspitze Golem Korab) ist.

Klima

Dieses Gebiet wird durch spezielle Klimaeigenschaften gekennzeichnet. Die Jahresdurchschnittstemperaturen belaufen sich von 12°C in Debar bis zu 7°C in Mavrovo. Der durchschnittlicher jährlicher Niederschlag in Debarbeträgt ungefähr 870 mm, in Mavrovo ungefähr 1.100 mm, und im Tal von Radika der jährlicher Niederschlag beträgt bis zu 1.700 mm eingeschrieben. Wie man betrachtet, hat dieses Gebiet den größten Betrag des Niederschlags in der Republik Mazedonien.

Tier- und Pflanzenwelt

Außergewöhnliche Landschaftseigenschaften werden durch den enormen Reichtum der Anlage (dendro und Gras) Arten ergänzt. Deshalb wird der nördliche Teil des Gebiets oder genauer der größte Teil des Flusses Radika als der Nationalpark Mavrovo öffentlich verkündigt. Das Tierleben ist reich und verschieden. Außerdem sind die üblichen Arten des Großwilds (Bären, Wolf, Rehe, Sämischleder, Wildschweine) sowie die Anwesenheit von Luchsen und verschiedenen Arten von Vögeln und Fisch eingeschrieben worden. Das vertrauteste ist die Forelle von Radika.

Verkehrsverbindung

Die Hauptverkehrsstraßen sind entlang den Tälern der Flüsse Crni Drim und Radika, die Straße nach Albanien bei Debar und einige lokale Straßen.

ger+Manastir and Vitolishta

Mariovo is a historical, cultural and naturally rich region. It is one of the most vivid regions in Macedonia, with incredible landscapes of a priceless, natural beauty. The villages Manastir and Vitolishta are part of the Mariovo region.

Manastir is in the central part of Mariovo, down the valley of the river Crna Reka. The village is hilly and at a height of 690 meters above sea level. The biggest part of the area is characterized by pastures, and barely any woodland. Near the picturesque canyons of Crna Reka is the monastery of St. Nicholas which dates from the 11th century.

Mariovo

The village Vitolishta is located 46 kilometers from the town Prilep. It is at a height of 830 meters above sea level. This village was described by one of the best known Macedonian writers, Stale Popov, who has origins in this village.

Vitolishta is on Mt. Kozjak. It has numerous cultural and historical monuments, churches, and monasteries with impressive frescoes and a rich tradition. The village is also known for the Mariovo hard white cheese.

The rural region of Mariovo is one of the most unique areas in the country – it surely deserves a visit so you can start appreciating it.

ger+Chashka

In the central part of Macedonia there is a rural municipality called Chashka which has an excellent geographic position. This municipality encompasses the highest peak of Mt. Jakupica, Solunska Glava (2,450 meters), as well as the attractive Babuna and Topolka rivers. The valleys are alluvial and originate from the rivers’ drifts.

Within this municipality there are some of the most beautiful villages in Macedonia, such as Papradishta, Nezhilovo, Teovo, Vranovci and Bogomila; according to some historians, the “Bogomil movement” has its origins in these villages.

chashka

Nezhilovo lies at the foot of Jakupica, in the valley of Babuna, at a height of 700 meters. The rural architecture will thrill you, where houses made of rocks dominate, mostly built on two levels, and you may also admire the huge rocky sections of Jakupica, to the North of the village, named Nezhilovski Karpi (Nezhilovo Rocks), which are over hundred meters in height. One may choose to walk at the foot of the rocks, to the spring of Babuna and the most delightful falls, or to rest in the wooded area covered in oak and beech trees.

For the mountaineers, the biggest joy is the mountain and the recreational paths which lead to “Cheples” Mountain House, the spring of Babuna, and the highest peaks of Jakupica. For the most physically prepared visitors, hiking to Solunska Glava is an inevitable must, because, as the story goes, if the day is bright, the Greek city of Thessaloniki can be seen from there.

ger+Berovo

Berovo is an urban settlement in the eastern part of the Republic of Macedonia. It is located in the central part of the region Maleshevo.
Berovo is located at approximately 800-900 meters altitude. It easily communicates with Kochani, Pehchevo, Delchevo and Strumica through the regional roads. These roads, further on, provide commu-nication with the other parts of the country. The settle-ment's origin dates back to the 16th-17th century. Per-manent migrations have be-en marked. More intensive development has been noti-ced since the 19th century. This town experienced more pronounced growth afterthe Second World War. The num-ber of inhabitants was circa 4.000 in 1953, and circa 7.000 inhabitants in 2002. The town represents a cul-tural-educational, health-ca-re and administrative-gover-ning centre in the region of Maleshevo.
A Museum in Berovo - a beautiful building in the centre, reconstructed in the spirit of the original architecture of the 19th century, and one of the recognisable elements in the town.

This picturesque artificial lake is situated in Maleshevija Region, in vicinity to Ratevo village or town Berovo, well-known as either Ratevo or Lake Berovo. Shores of the lake are rich in lush pine and deciduous forest.
The lake is located six km from Berovo, on Ratevska River, a left tributary to Bregalnica. The concrete dam that created the lake was built in 1970, at a height of 60 m, making it one of the largest arc dams in Macedonia. The lake occupies an area of 0.57 km2.

The lake is used for irrigation as well as for tourist-recreational purposes. Due to the relatively high altitude, the area is characterized by cool summers and cold winters. Temperatures in summer range from 23°C to 25°C, while at night the temperature goes down to 12°C. Pleasant climate makes this region a great shelter during summer time. Because of the high concentration of oxygen, many visitors come not only "to charge the batteries", but for rehabilitation as well. Shores of the lake are rich in lush pine and deciduous forest. Terrains with colourful flowers, forest fruits and various herbs are all over the flat surfaces. Due to its favourable position in pure and untouched nature at altitude of 1.000 meters, the lake is a real paradise for holiday and recreation. Recently, the lake has been visited by a lot by foreign tourists. In Berovo and Maleshevia Region, many traditional medicines from natural ingredients for various diseases are made. Due to the abundance of greenery, meadows and pastures, as well as clean air, Berovo white cheese is well known for its superior taste.

Click here to see a list of Tourist Guides in Berovo

ger+Struga

Struga

The main characteristics of the tourism in the Municipality of Struga are: relatively favorable geographic positioning and relatively developed road infrastructure, mild continental climate with high level of sun insolation during the whole year, extraordinary fund of endemic species of flora and fauna, protected and preserved natural habitat, rich cultural and historic heritage with a considerable number of monuments and archeological sites, mountain ranges favorable for winter tourism, traditional welcome and folklore, healthy and traditional food consuming, unique cultural manifestations, Struga is situated in the southwestern part of the Republic of Macedonia, on the shorelines of the Lake Ohrid and alongside the banks of the River Black Drim that divides the city into two.

Struga is well linked and easily accessible with the neighboring regions: only 14 km away from the border with the Republic of Albania, 160 km with the Republic of Kosova (from Tetovo) or 190 km in the North (from Skopje), 100 km from the Republic of Greece, 290 km from the Republic of Bulgaria and 230 from the border with the Republic of Serbia. The International Airport only 9 km away connects Struga with the rest part of the world.

Struga has a surface of 573 km²and lies at 698 meters above sea level; there are 63376 inhabitants, 130 inhabitants/ km², in 50 settlements. Maximum average temperatures reach 27 degrees centigrade in July and August, but in the warmest days of the summer they reach out to 35-40 degrees centigrade. Average temperature of the water of the lake Ohrid in summer is 26 degrees centigrade, while the temperature throughout the year reaches up to around 12 degrees centigrade. In the winter, average temperature is above 0 degrees centigrade, making thus a comfortable and pleasant environment to be accommodated and stay in this time of the season. The average days with relatively high temperatures reach to 80 days in the year, accompanied by intensively high temperatures in July and August. The insolation in Struga is very high, with 2,200 hours of insolation, Struga is one of brightest places in the Republic of Macedonia.

NATURAL RICHIES OF STRUGA

The Lake of Ohrid lies at an altitude of 695 meters above sea level and occupies an area of 348,2 km², from which 230 km² are on the side of the Republic of Macedonia and the rest of 118,2 km² belong to the Republic of Albania. The cost line of the lake is 87,5 km long. The average depth of the lake is 164 meters and the maximum depth of the lake is 289 meters, with a high transparency that reaches up to 24 meters. The Lake is characterized with a very unique ecosystem consisted of a rich world of flora and fauna that is very rare. The biodiversity of the lake and the trails of very old settlements and prehistoric civilizations that have existed here made possible for Lake Ohrid to be listed and constantly protected by the UNESCO as a cultural heritage of planetary proportions.

The River Black Drim is the only exit of the lake’s water. As it flows in the north, the river creates the two artificial lakes: Lake Globochitza and Lake Shpile. The eels found in the Lake Ohrid, through the river, pass seas and oceans on their “honeymoon” to arrive to the Sargasso Sea, where they meet their partners and breed.

The Yablanitsa Mountain is one the most important mountain ranges in Macedonia because of the rich flora and fauna. On the slopes of this mountain lie panoramic villages. Today, there are some initiatives to declare the mountain range as a national park. Glacial lakes on the Yablanitsa Mountain are situated more than 2000 meters above sea level with breathtaking views of Struga and the Lake Ohrid. Artificial lake of Shum in situated in the village of Shum only 6 km away from the city of Struga. The uniqueness of this lake is the breeding of the Lake Ohrid trout.

Flora in the region of Struga is characterized with a unique and endemic living world that cannot be found in any other places in the world (lake reeds, oak hills and forests, beech, chestnuts, curative flora, ornamental flora and different mountain mushroom species). Fauna also is characterized with endemic forms of life and endangered species like mountain bears, wolves, dears, wild lynx, goats and lake swans, ducks and gooses.

The admirers of nature have the opportunity to visit the tourist villages of Vishni, Upper Belitza, Labunishta and Podgortsi to feel the breathtaking views of the Lake Ohrid in over 2000 meters above sea level, the glacial lakes, mountain springs and meadows during the winter season fulfilled with snow, in spring with flowers, in summer with green colors and in gilded autumns. The admirers of the deep blue color of Lake Ohrid can relax in the fishermen villages of Kalishta and Radozhda.

CULTURAL AND HISTORIC RICHIES OF STRUGA

As a result of the natural conditions and the strategic geo-politic position between West and East, Struga and its surroundings have been continuously populated and featured a cradle of ancient civilization. Archeological findings bear witness that near the mouth of the river Black Drim was established the ancient city of Enchalon.

The “Via Egnatia” penetrated in the region of Struga, more precisely, passed through the village of Radozhda, Struga. Inside the church of St. George in Struga was found a millennium stone “Egnatia” on which is written the name of the Roman emperor Karakalus (211-217 B.C.) and the distance of 12 km dividing Struga from Ohrid.

The most known temples of the Christian religion are: the church of St. George of the city of Struga, the church complex near Kalishta, from the XV century, the church of St. Spas inside a cave in the village of Vishni, from the XV century, the church of St. Archangel Michael in Radozhda, from the XI century.

The most representative temples of the Islamic religion in Struga are the mosques and a teke: the Mosque of Suleiman Arap built in 1583, near the river Black Drim, the Mosque of Mustafa Celebi near the city centre, built in the late XV century, the Teke of Helveti, built by Baba Hasan in the XVIII century and the Hamam of Mustafa as a representative of the rarest Turkish monuments built in the years when the Ottomans came to Struga.

The Natural Scientific Museum “Dr. Nikolla Nezllobinski” in Struga is one of the oldest institutions in Macedonia and represents a complex institution consisted of several departments as: the Biological Department, Preparatory Lab, Department of Archeology and Figurative Art and the Department of History and Ethnology. In the Museum there is an exhibition of 9,381 specimens of flora and fauna founded in the shores of the Lake Ohrid, about 2,576 items that originate from pre-history, the ancientness, medieval era and items from the contemporary period.

A very important part of the Museum is the art gallery “Vangel Kodzoman” consisted of 35 paintings, a true collection of this artist from Struga. His paintings reflect the dynamic of the living and life in Struga, together with motives from the old city architecture.

The city architecture of the XIX century and the beginning of the XX century in Struga can be noticed from the old houses. The accent should be put to the fact that most of the houses and other buildings of this period are characterized with an architectural harmony and functional emplacement of the interior and exterior elements.

The Festival of refined and styled folk songs and dances “Këngë jeho” takes place in Struga every year in the end of July and in the beginning of August. The festival, established in 1992, for many years has revealed the true cultural and artistic values of the ethnic Albanian soul and the colors of the traditional costumes and dances. The festival presents the traditional values of the cultural artistic associations from Macedonia, Albania, and Kosovo and all over the world.

The “Struga Poetry Evenings”

The “Struga Poetry Evenings” as an international event began in 1966. As a result, the international poetry award “The Golden Wreath” was established, and is awarded to the best poet. For the years passed away, Struga has welcomed and hosted over 4,000 poets, essayists, and well-known critics from 95 different countries all over the world.

“The Review of Folk Costumes” is one of the most important cultural and touristic manifestations that traditionally takes place in Struga in the beginning of August, since 1971. This cultural event aims at presenting the cultural wealth of folk costumes and embroidery from the tradition coming from the tradition of all ethnic communities living in the Struga region. The parade of the participants in the streets of Struga and along the river Black Drim is a special moment and an extraordinary happening for the visitors.

The citizens of Struga can be very proud of the many and old crafts. According to this, we can point out the manufacturers of silver jewelry, hand-made filigree, old-style loom weaving, decorative wood-carving, pottery and many other handicraft shops that are located mainly in the old city bazaar.

The traditional cuisine cherished for centuries in Struga invites you to taste the deliciously prepared eel and trout a lá Struga, fli or dzomleze (national pie) under hot iron pan, pie and beans cooked in earthen pan, baklava and other sweeties.

The accommodation capacities in the Municipality of Struga are: 25 hotels with 4500 rooms and approximately 6000 beds, 10 motels with a capacity of 100 rooms with 250 beds and 200 private guest houses and apartments with 2000 rooms or 4000 beds. Thus, in Struga can be accommodated almost 10.000 tourists a day. In the Municipality of Struga there are 60 restaurants with a traditional and modern cuisine, 50 fast-food and 60 cafés for everybody’s preferences as well as 20 travel agencies that organize the trips for the tourists.

Click here to see Accomodation in Struga

Click here to see the list of Struga Tourist Guides

Click here for Struga city tours

ger+Dojran

Things to visit in Dojran

Dojran Lake and Beach,

Church St Ilija,

The Amam Turkish bath,

Monestary andChurch of St Marija Magdalena.

Things to do in Dojran

Swimming,

Fishing,

Gambling,

Eating fresh fish,

Watch the fisherman at work,

Sports and recreation center,

Hunting.

ger+Krushevo

Krushevo

Krushevo is the highest town in Macedonia, situated on the Buseva mountain, over 1,350 meters above sea level, surrounded by beech and pine forests and mountain peaks.

Because of the favorable historical, cultural, climatic and geographical specificities it is considered as a tourist center with many tourist facilities especially as a winter touristic center. It is full of old and more recent houses built in the style of old Macedonian architecture.

Historic Krushevo was one the center of the Macedonian Ilinden-Uprising. Today the main celebrations of the National holiday on the 2nd of August are held here.

Things to visit

Museum of Ilinden Uprising

Meckin Kamen

Tose Proeski Memorial House

Nikola Martinovski Gallery

St. Nikola Church

St. Jovan Church

Things to do

Skiing

Paragliding

Hunting

Hiking

Mount biking

Walk around the old bazaar and take your architecture’s sightseeing

Click here to see the list of Krushevo Tourist Guides

ger+Kavadarci

THE TOWN OF WINE - THE CENTRE OF VINEYARDS

Kavadarci is located in central Macedonia and it presents the biggest urban centre in Tikvesh area. The economy leans to winegrowing and wine production industry, so the grapes are trademark of the city and the region.

Regarding the communication Kavadarci is connected with the magistral road Skopje-Gevgelija as well as with the road running towards Prilep, that is the magisterial road to Ohrid. The River Luda Mara runs through the city. The settlement originated in the end of 17th century, after Austrian-Ottoman War (1689-1690). Located at the traffic road Prilep - Demir Kapija - Thessaloniki, it had appropriate position thus making it attractive for migration of other population from the surrounding.

As an urban settlement it is mentioned even in 1823. In 1857 it was a small town with about 2.000 inhabitants and special economic centre. The population deal with agriculture, trade and craftwork. More expressing growth was noted after the construction of the railway line Thessaloniki-Skopje (1872-1874) when the trade in wine and poppy was developed. Even then Kavadarci has the role of administrative centre for Tikvesh region. In 1879 the administrative seat was transferred in Negotino. Till the end of 19th century the city counted 1.300 houses. By population and by economy the city grew after the Second World War. In 1948 the city counted about 6.000 inhabitants, and in 2002 the number of population increased at about 30.000.

Historic Monuments

The monument of twelve young people in Vatasha is raised at the place of one of the biggest crimes during the Second World War in Macedonia. The Monument -park was opened on the 11th October 1961. The planted 12 maple trees witness the 16th July 1943 when the Bulgarian occupies shooted and massacre the twelve young people from Vatasha village being at age of 15 to 27 years.

The Memorial Ossuary of fallen fighters during National Liberation Struggle of Kavadarci Region. It was erected in 1976 in one of the best and probably the biggest city parks in Macedonia, at 305 meters altitude with a magnificent panorama towards Kavadarci and Tikvesh region.

Tikvesh Lake

Lake Tikvesh is created along the course of the river Crna, before the outflow of the river in Vozarsko Field. This lake is one of the bigger artificial lakes, which occupies territory of 14 square km and is 28 km long and the total gross of the lake is 475x10`rn'. The lake was constructed in 1968 by partitioning the river canyon with 104 meters-high dam, made of clay essence stones. This accumulation is used for irrigation and production of electricity. Today, this lake has obtained a tourist-recreative character and there are larger number of holiday houses and catering objects. This lake is also used for sports fishing. The lake abounds in great variety of fish, especially in catfish, which can be over 2 meters long.

The Island City - The medieval town Tikvesh is located at about two kilometres from Resava village, at the hill of 80 meter height above the estuary of Tikveshka Rover in Crna. In the 3rd century BC there was a settlement being renovated later in the late antique and fixed with towers. Besides the walls, basis of major number of buildings have been found. Only the upper remains from the settlement left after the construction of accumulation lake.

Polog Monastery St. George (St. Gjorgji) (14th century) - the monastery I can be reached only by boat

The monastery is a pearl of the Macedonian medieval art. Built in the first half of 14th century, 20 km southwest of Kavadarci, in the foothills of Mount Visheshnica, it is on the left bank of the current Lake Tikvesh.

The interior of the church is entirely picturesque. It is famous for its XIV century frescos, and even more for the church chandeliers carved in wood, dating back to 1492, which is the oldest dated woodcut in Macedonia.

Click here to see the list of Kavadarci Tourist Guides

ger+Gevgelija

THE FAVOURABLE WEATHER CONDITIONS HAVE ENABLED GROWING VARIOUS MEDITERRANEAN FRUIT, SUCH AS: FIGS, POMEGRANATES, OLIVES, TANGERINES AND LEMONS

Gevgelija area is considered as a natural border between Mediterranean climate and Continental climate. Gevgelija has 240 sun days and 2.400 sun hours annually.

Gevgelija is located in the ultimate southern part of the Republic of Macedonia, in Gevgelija-Valandovo Valley. Gevgelija is a border town three kilometers from Greece border. Gevgelija has a favorable traffic-geographical position. Beside Gevgelija passes the highway which leads to the neighboring Greece and the international railway line Skopje-Thessaloniki, linking Europe and the Middle East. It was mentioned in official Turkish documents as a settlement for the first time in 1664. It was a feudal settlement and a centre of a district in the Turkish administration in the period from 1665 to 1832. In this period, some inhabitants were engaged in raising silkworms. Positioned along the major roads which led to Thessaloniki and Dojran towards Skopje and Strumica, Gevgelija experienced rapid economic development in the mid-nineteenth century. Remarkably fast development after the construction of the railway Skopje-Thessaloniki, therefore in the year 1877, more than 2.000 inhabitants lived in this settlement. In the post-war period, a constant population growth was marked-from around 6.000 inhabitants in 1953 to 15.000 inhabitants in 2002. Simultaneously, Gevgelija has also developed economically. The economic interests of Gevgelija are directed towards development of agriculture, industry, trade and tourism. Nowadays, Gevgelija is a contemporary border town with all required city functions and approximately 30 settlements from the surrounding gravitate around it.

Negorci Spa is located in the vicinity of the village Negorci, four kilometers from Gevgelija. The hydro-thermal system is consisted of more springs and water drills. Water capacity of the spa is 100 I/sec. The temperature of various springs is from 36-50°C. According to chemical compound, this water belongs to sodium - sulphate type, and there is thermo-mineral mud in the vicinity of the spa. Water and mud possess balneological effects healing nerves, rheumatic and post-trauma conditions, damaged soft issues. Located in the foothills of Mount Kozhuf, there are 36 hectares of dense forest in its surrounding. The bathroom is the lowest in our entire country at an altitude of 59 meters. Occupying 25 hectares, this spa complex has been developed into a modern health and tourist center.

Kozhuf is a mountainous massif located in the south parts of the Republic of Macedonia, it is on the Macedonian-Greek border. Zelen Breg is the highest peak of Mount Kozhuf and it is 2.200 meters high. Today, at a distance of only 210 km from Skopje, and 130 km from Thessaloniki, occupying an area of 2.000 hectares, here is the newest Kozhuf Ski Centre in Macedonia, whose construction began in 2001. The center is modern and well-equipped and provides excellent conditions for skiing. Currently it has two ski lifts with a capacity of carrying up to 3.000 skiers to the top of the cable railway per hour, one six-row lift, unique of this type in the Balkans, restaurant, sheepfold, 16 suites and 16 km ski trails. This center is a unique in the country and possesses equipment for production of artificial snow. Pure air, sun and natural beauty are what most visitors of Kozhuf are attracted by. Spacious ski slopes without trees, location and natural resources on the mountain Kozhuf ensure that the ski center will become a new attractive winter tourist destination in Macedonia. Except in winter, Kozhuf is attractive in the other seasons of the year as well. Kozhuf offers excellent conditions for historical tourism, mountain biking, horse riding, paragliding, hiking and hunting, and the dam on River Tochnica provides opportunity for fishing and kayak.

Vardarski Rid (Vardar Hill) an ancient Macedonian town, I one of the most famous archaeological sites in Europe

Vardarski Rid is an archaeological site in the vicinity of Gevgelija and alongside of the river Vardar. There was discovered a several layer settlement dating back to pre-history and ancient period with intensive and continuous life from the end of the Bronze Age to the fall of the ancient Macedonian state and the establishment of Roman domination in this part of the Balkans. There were marked traces of fortifications built from broken stones and lime mortar. Remains of four cultural stratums were found.

Vardarski Rid is the only town in Republic Macedonia whei the period of Philip and Alexander the Great is confirmed. Macedonian shields, helmets and a sun with sixteen rays were found. This locality covers six horizons of living, and the oldest object that was found is an ax dating back to 5.000 BC. Among the most representative are terracotta gods and goddesses, various anthropomorphic and zoomorphic figures as well as other ceramic objects, all of them were home production. Small number samples of imported ceramics dating back to the 5-6th centuries BC. The most characteristic among the movable metal findings are arms, then jewels, tools, great number of keys, kitchen cutlery etc. Life of Vardarski Rid faded away gradually during the 1st century BC.

This city has been nicknamed The Macedonian Las Vegas because of the great number of tourists who come to the town and visit six casinos and numerous shops.

Click here to see the list of Gevgleija Tourist Guides

Click here to see a list of Travel Agencies in Gevgelija

ger+Find on map

No text found.

ger+Find on map

No text found.

ger+Find on map

No text found.

Debar

In der zweiten Hälfte des XIX Jahrhunderts entwickelte sich Debar zum Zentrum von Sandschak (Gebiet im osmanischen Reich). Im späten neunzehnten Jahrhundert zählte diese Stadt 12.000 Einwohner und im 1900 15.000 Einwohner mit einer ethnisch gemischten Bevölkerung. Bevor die Balkankriege lebten in der Stadt etwa 18.000 Einwohner. Nach den Balkankriegen, den ersten Weltkrieg und während der Periode zwischen den zwei Weltkriege ein Großteil der muslimischen Bevölkerung hat sich in der Türkei umgezogen, so dass die Zahl der Einwohner hat deutlich gesenkt. Nach dem zweiten Weltkrieg die Bevölkerung in Debar wächst und erlebt eine moderate wirtschaftliche Entwicklung. Von 1948 bis 1994 hat sich die Bevölkerung stetig zugenommen, und die größte Bevölkerungswachstum wurde in der Periode von 1971 bis 1981 gemerkt, als Folge der Migration von den Dörfernin den Städten, aber auchdas natürliche Bevölkerungswachstum. Heute hat die Stadt etwa 15.000 Einwohner und dient als Funktionszentrum für seine unmittelbare Umgebung, mit schwach entwickelten Nebentätigkeiten.

Authentische Architektur - Galičnik ist bekannt für seine traditionelle Architektur und die reiche Innenausstattung der Häuser mit Holzmöbeln. Wegen den steilen Gelände und ein Terrain ähnlich eines Amphitheaters die Häuser sind in Form eines Würfels mit einer milden Pyramidendach, wo Sicherheit und Funktionalität die Schwerpunkte bei der Konstruktion waren. Die Häuser hatten zwei oder drei Türen mit geschnitzten Steinen, die ihre einzigartige Schönheit komplett machen. Die Häuser, die man auch heute noch in Galičnik sehen kann, wurden gegen Ende des XIX Jahrhunderts und Anfang des XX Jahrhunderts gebaut.

Das Kloster ist berühmt für sein Ikonostas, ein Meisterwerk ausgearbeitet bei Petre Filipovski aus Dorf Gari, sein Bruder Marko Filipov, Macarij Frchkoski aus Galicnik und Avram Dichov und seine Söhne. Der Ikonostas wurde in dem Zeitraum von 1829 bis 1835 geschnitzt und wurde in kleine und tiefe Schnitzerei hergestellt. Neben dem Ikonostas in der Kirche St. Spas in Skopje, ist dies einer der schönsten Ikonostase in den mazedonischen Klöstern.

Der Ikonostase ist reich an Ornamente aus der Flora und Fauna. Es gibt auch wunderschöne Figuren von biblischen Szenen, aber auch viele Vögel, Engel, Trauben und Reben. In der Szene “Enthauptung des Hl Johannes der Täufer” wurde auch eine Frau, gekleidet in der traditionelle Tracht der Mijaks, dargestellt. In Erinnerung an den Generationen, die Holzschnitzerei haben auch ihre Höhepunkte in der Ikonostase geschnitzt.

Bistra ist ein Berg, der sich zwischen dem Kicevo Tal und das Tal von Radika von einer Seite und das Mavrovo Basin und der Überführung Jama auf der anderer Seite befindet. Deren höchsten Gipfel sind Medenica (2.163) Trebishka Rupa (2.154), Kjurkov Dol (2.111), Govedarnik (2.018), Chaushica (2.040). Der Berg hat eine komplexe geologische und geomorphologische Struktur mit Karstrelief. Eine der interessantesten Formen, die durch Karsterosion entstanden sind, sind: Tonivoda, Suvo Pole, Solomunica, Mal und Golem Brzovec, Govedarnik, Sultanica, Gorno i Dolno Polce, Tri Bari und Lazaropole). Auf dem Berg Bistra gibt es 14 Karstfelder. Von den unterirdischen Karstformen bekannt sind das Höhlensystem Alilica (Gorna und Dolna Alilica), Kalina Dupka und andere. Das Hochland ist von einer Reihe von Gipfel umgegeben, die sich über der höchsten fluvialen Oberfläche erhöhen. Bistra hat den höchsten Gipfeln über 2.000 Metern. Das Erklimmen des höchsten Gipfel Medenica beginntin der Standardrichtung, von dem bekannten Dorf Galičnik, dassich auf 1.350 Meter über dem Meeresspiegel befindet. Bistra ist für deren räumlichen Weiden bekannt, und in den unteren Teilen gibt es Waldkomplexe. Auf den Grasweiden auf Bistra und neben den Pferchen kommen täglich über dreißig wilde Pferde, aber deren Anzahl wird immer kleiner wegen einer unkontrollierte Jagd und Zähmung.

Das Skizentrum Mavrovo verfügt über sieben Skilifte für eine Kreuzfahrt durch die weiβe Leerräume. Die Schnestrecken des Berges Bistra sind in den Wintertagen ein besonderes Genußfür die Liebhaber von Skifahren, aber auch für angenehme Spaziergänge in der Natur. Auf Bistra befindet sich ein großes Ski-Zentrum. Das Skizentrum Mavrovo, zusammen mit Hotel-Komplex, liegt direkt über dem Dorf Mavrovound auf dem Ufer der Mavrovo Akkumulation, an den Hängen des Berges Bistra. Auf einer relativen Höhe von etwa 800 Meter befinden sich die Seilbahnen und Liftanlagen, die die Terraine auf Bistra zu einem attraktiven Winterdestination für Skifahrer machen. Die gut vorbereiteten Strecken, die sich durch den Bergerzen und durch den schönen Buchenwald fast bis zur Siedlung und den See strecken, sind ein reines Genuss für die Liebhaber des Wintersports.

Die Siedlung Mavrovo befindet sich auf dem Territorium der Mavrovo Tal, am Fuße des Berges Bistra, in der Nähe des südlichen Ufer des Sees Mavrovo. Mavrovo ist ein bergiger Bezirk, auf einer Höhe von 1.210 bis 1.270 Metern. Dessen Grund deckt 31 km, die meist unter Weiden und Wälder sind. Es hat eine Viehzucht, Forstwirtschaft und Tourismus- und Erholungsfunktion. Seit 1961, also nach dem Bau der Mavrovo See, begann eine intensive Aufbau von Wochenendsiedlungen. Dort gibt es einegrößereZahl von Hotels, eine Seilbahn, dutzende Läden, eine landwirtschaftliche Genossenschaft, ein Denkmal des Zweiten Weltkriegs. Heute Mavrovo ist einer der Hauptwintertourismuszentren des Landes. In dem Mavrovo-Nationalpark gibt es über 38 Arten von Gehölzen, 35 Straucharten und viele Arten von krautigen Gemeinden. Dieser Nationalpark ist der einzige Ort in Mazedonien wo man 12 seltene Pflanzenarten finden kann. Die Marder Zlatka–ein typisches Waldtier - präferiert Nadelwälder.

Eines der beeindruckendsten Blicken auf dem See ist ein untergetaucht alten Kirche St. Nikolaus, von der in einer bestimmten Zeit des Jahres, wann das Seewasser seinen höchsten Stand erreicht hat, können Sie nur einen Teil des Daches und die Hälfte der Glockenturm sehen. Diese Kirche wurde während des Baus des Sees versenkt. Obwohl sie die meisten Teil des Jahres unter Wasser, in den seltenen Fällen, ist wenn das Wasser zurückzieht, kann man ihren soliden Bau noch sehen. Die Kirche stellt ein Markenzeichen des Dorfes und der gesamten Region dar.

Der Mavrovo See wurde mit Forellen und andere Fische bestückt, und die Umgebung ist reich an vielfältiger Tierwelt. Es wird von hohen Laub- und Nadelwäldern umgegeben, die sich in dem klaren Seewasser wiederspiegeln, was dem See eine besondere Schönheit gibt.

Der Staudamm auf dem Mavrovo See wurde 1952 erbaut, auf dem Beginn der Schluchtteil des Mavrovo Flusses, d.h. auf seinem Ausfluss aus Mavrovsko Pole.Es hat eine Fläche von 13,7 km2, mit einem Volumen von 274,5x106 m. Der Akkumulation wurde gebaut, um Strom zu produzieren und um das Polog Bereich zu bewässern.

Der Mavrovo See, wenn auch künstliche, wurde wunderbar in der Natur eingesetzt und bezaubert mit seiner Schönheit, vor allem, wenn es man von den Skipisten auf Bistra beobachtet. Um ihn herum gibt es zahlreiche Wochenendhäuser, Hotels und Resorts. Neben der Fischerei, der See bietet Möglichkeiten für Camping und Wanderungen. In der Nähe vom Mavrovo See ist ein großes Wildreservat, das ethno Dorf Galičnik, der schöne Berg Bistra. Rund um den See gibt es ein gut gehalten asfaltem Weg, über dem man eine Tour des ganzen Mavrovo-Nationalparksmachen kann, die schönen Skipisten und die vielen touristischen Einrichtungen zu besuchen.

Das KlosterSt. George der Siegreiche (XI Jahrhundert) - die Sonderheit der Mitren, die man hier in dem Kloster in Rajčica herstellt, liegt in dem geheimen byzantinischen Stil und Stickereien, die die Nonnen als Tradition pflegen.

Das Kloster befindet sich im Dorf Rajčica, drei Kilometer von Debar entfernt. Die Klosterunterkünfte wurden im 1835 gebaut, und die Kirche wurde zwischen 1840 und 1852 gemalt. Heute ist es ein Frauenkloster. In dem Kloster halt man ein Stück des Kreuzes Christi und ein Teil der Reliquien des heiligen George der Siegreiche. Die Klosterunterkünfte bieten Platz für etwa hundert Gäste, die, zusätzlich zu den geistigen Frieden,auch der Alltag der Nonnenvon ihrer Ernährung zu deren religiösen Bräuche sehen können. Im Rahmen des Klosterkomplexesgibt es mehrere Workshops, in denen die Nonnen sorgfältig und pedantisch Mitren (Zierkappen, die die Bischöfe während der Liturgie tragen) herstellen, sowie auch Ikonen, Rosenkränze und andere religiöse Gegenstände. Die Mitren, die hier gemacht werden, sind sehr hoher Qualität und von den Bischöfen gesucht. Seit 2003 haben die Nonnen über 270 einzigartige Mitren ausgearbeitet, die die Würdenträger der mazedonischen orthodoxen Kirche – das Ohrid Erzbistum, tragen, sowie auchvon der orthodoxen Kirchen in Amerika, Afrika, Russland, Griechenland, Ukraine, Bulgarien, Rumänien, Serbien, Montenegro.

Die prächtige Mitra mit den wunderschönen Engel, die im 2007 wurde der Ökumenische Patriarch Bartholomaios gespendet. Die Kreation jeder einzelne Mitra hängt von der Stickereien und der Farbe der Gewänder des Bischofs ab. Das Material ist aus Halbedelsteinen ist - Kristallen, Perlen, Strass (Kies), Kupferdraht.

Wunde - Im oberen Teil ausgearbeitet aus Filigran und Silber, und an der Unterseite vergoldet, in der Mitte dergekettetenHand gibt es einen kleinen Teil der Reliquien des heiligen George der Siegreiche, Patron von dem IV Jahrhunderts.

Der Debar See

Die Natur rund um den See ist ein wunderbares Gemälde ergänzt durch mehrere Objekte in seiner Umgebung.

Der Debar See, auch als Akkumulation Spilje bekannt, wurde auf dem Fluss Crn Drim gebaut, in der Nähe der Grenze zu Albanien. Es erstreckt sich entlang der Täler der FlüssenCrn Drim und Radika. Die Akkumulation wurde im 1969 gefüllt und umfasst eine Fläche von 13,2 km2, mit einem Nutzvolumen von 70x106 m2. Der Damm wurde aus Erde, Kies und Tonkern gebaut. Es wird für die Stromerzeugung und Bewässerung vorgesehen. Die Länge von 13 km durch das Tal des Crn Drin und 8 km entlang des Tals des Flusses Radika, in der Nähe des Seesliegen auch die Stadt Debar, das Kosovrasti Bad, das Kloster in Rajčica, sowohl die umliegenden Berggipfel. Der See istauch zur Freizeit-und Touristischen Zwecken geeignet.

Debar Bäder (Kosovrasti und Banjishte)

Das Bad Kosovrasti befindet sich am Fuße des Berges Krchin, direkt am Fluss Radika und in der Nähe von Debar. Die Quelle hat eine Kapazität von etwa 60 L/sec. Die Wassertemperatur beträgt 48 C und wurde als Schwefelsulfid bezeichnet mit einem hohen Grad an Radioaktivität, und die Anwesenheit von Schwefelbakterien und Algen, geeignet zur Behandlung und für wissenschaftliche Zwecke. Mit diesen Eigenschaften verwendet man das Wasser für die Behandlung von Bluthochdruck, rheumatische Erkrankungen, Diabetes, Hautkrankheiten, Entzündungen der Atmungsorgane.

Das Bad Banjishte befindet sich am Fuße des Berges Krchin, nordwestlich von Debar.Die Quellen haben einer Kapazität von 100 L/s und Wassertemperatur von 38-48 C. Das Wasser hat die gleichen Charakteristiken wie das Wasser in dem Kosovrasti Bad. Es hat eine sehr günstige und räumliche Lage auf einer Höhe von etwa 650 m. Beide Bäder sind mit Übernachtungsmöglichkeiten ausgestattet.

Galičnik

Seit der erste Kolonie die man in 1990 organisiert hat, hat sich dieser kreativen Workshop durch seine Qualität und moderne Ausrichtungauferlegt. Die Galichnik Kunstkolonie ist einer der wenigen, die Künstler, die mit "nicht klassischen" Medien arbeiten, unterstützt:. Fotografie, digitale Grafiken, Fotoinstallationen, Videokunst, Videoinstallationen, digitaleTechnik. In Galičnik haben Künstler aus Mazedonien, Serbien, Bulgarien, Griechenland, Albanien, Rumänien, Großbritannien, Japan, Italien, Ungarn, Deutschland geschöpft. Die Kunstwerke werden alle zwei Jahreauf entsprechenden Ausstellungen gezeigt.

Das Hirtenwettbewerb ins schnelle Scheren und Melken findet jedes Jahr vor dem Gedenktag Hl. Peter und Paul statt. Außer von dem Scheren und Melken der Schafe, es gibt auch Ringkämpfen, sowie auch eine Ausstellung und Verkostung von Käse und deren Auswertung. Die Veranstaltung wurde von der Teilnahme von vielen Folkloregruppen aus Mazedonien aus mehreren Nationalitäten bereichert. Die Veranstaltung findet auf den Pferch Vardar statt.

Mavrovo Ski Gedenkfeier

Das Mavrovo Ski Gedenkfeier ist ein Wintersportmanifestation, die auf den Hängen des Berges Bistra, auf dem Streck “Mirna dolina” in Mavrovo stattfindet. Die traditionelle Disziplin des Mavrovo Internationalen Wettbewerb ist Skilanglauf.

Tetovo

Tetovo - Zentrum der Kulturen - Leben im Geiste der Traditionen der Zivilgesellschaft

Tetovo liegt am Füße des Berges Shar Planina, auf 450 bis 500 Metern über dem Meeresspiegel. Der Großteil der Stadt liegt in der Ebene, und der ältere Teil der Stadt erstreckt sich auf demBaltepe Hügel (806 Meter über dem Meeresspiegel).

Als zentraler Ort in Dolni Polog in Tetovo queren mehrere Hauptverkehrsstraßen. Mit den benachbarten Städten von Gostivar und Skopje ist es durch eine Autobahnund durch Jazhince und Vratnica mit der Adria-Autobahn verbunden. Tetovo hat auch mittels den Straßenbahnverkehr Kontakt zu demwestlichen Teil Mazedoniens und Skopje.

Als eine Siedlung unter dem Namen Htetovo wurde es im XIII Jahrhundert erwähnt. Die alte Siedlung lag um das Kloster Hl. Maria von Htetovo, auf den Abfluss des Flusses Pena aus dem Berg Shar Planina. Zu Ehren der Jungfrau Maria von Htetovo wurde im XIV Jahrhundert eine große Messe gehalten. Gegen Mitte des XV Jahrhunderts wurde die Siedlung in Tetovo umbenannt.

Nach der Ankunft der Türken wurden im XV Jahrhundert in Tetovo zahlreichen öffentlichen und religiösen Gebäude des Islam gebaut: Moscheen, masjids, öffentliche Armenküchen, Hammams (öffentliche Bäder), Brunnen (Brunnen). Während der osmanischen Herrschaft,wurdeTetovo in dem XVII Jahrhundert zu einem bedeutenden kirchlichen Zentrum.

Die Bevölkerung in Tetovo wächst nach den Balkankriege. Das reale Wachstum des Tetovo, im Aspekt von der Bevölkerung und Wirtschaft, kannman nach dem Zweiten Weltkrieg sehen, wenn diese Stadt Merkmale der modernen Wirtschaft und Verwaltung erwirbt und wird zu einem politischen, kulturellen und Bildungszentrum. Im XX Jahrhunderts, ist Tetovo als Handwerksbereich und Industriezentrum in der Region bekannt.

Die Bevölkerung in der Stadt ist mit verschiedlicher ethnischer Herkunft. Von der Volkszählung im 1948 und 1994 wuchs die Bevölkerung in Tetovo stetig. Die Einwohnernzahlhat sich um mehr als das Dreifache erhöht (im 1948 bis 17.132 Einwohner, im 1961 – 25.357 Einwohner, im 1981 – 46.523 Einwohner, im 1994 – 65.318 Einwohner, und im 2002 etwa 70.000 Einwohner), mit besonderem Anstieg von der Periode zwischen 1971 und 1994 und mit bemerkenswert größeren Anzahl der albanischen Bevölkerung. Führende Position in der Wirtschaftswachstum in Tetovo haben die Industrie (Elektrometal, Textil, Holz und Lebensmittel), Landwirtschaft (vor allem Obst mit dem berühmten Tetovo Apfel, Mais und Bohnen), Handwerk, Handel und Tourismus.

Tetovo Kale (XIX Jahrhundert) - eine imposante Festung aus der osmanischen Zeit

Die Tetovo Festung ist neu, um 1820 gebaut. Es liegt neben Tetovo, auf den Ausläufern der Berges Shar Planina. Es hat eine Höhe von ca. 800 m, und erhöht sich etwa 300 Meter über die Stadt.

Der Bau begann Redzhip Pasha und setzte seinen Sohn, Abdurrahman Pascha, fort. Die Festung wurde von Kalkstein und Stein gebaut.

Das heutige archäologische Komplex besteht aus Wänden, in dem es fünf Palästen, Bad, Abstellraum, große Küche, Esszimmer und ein Brunnen gibt. Von den älteren Gebäuden gibt es die Kirche Hl. Atanasij aus dem XIV Jahrhundert.

Auf den Mauern der Zitadelle gab es Türme, und es gibt Reste von einem unterirdischen Gefängnis und drei Tunnel, die von der Tetovo Kale bis zum Tetovo und den Dorfer Larci und den Fluss Pena führen.

Kirche Hl.Kyrill und Method - einer der schönsten orthodoxen Kirchen im Polog

Hl. Kyrill und Method ist eine Kathedrale in der Altstadt von Tetovo. Es wurde in der Zeit von 1903 bis 1918 erbaut und im Jahre 1925 eingeweiht. Das Freskomalereihat Danilo Nestorovski im 1924 bemalt. Die Kirche ist eine Basilika mit einer Kuppel.

Das Ethno-Museum Dzepcishte –ein Museum im Raum von sieben Quadratmetern

Fünf Kilometer von Tetovo entfernt, in einem Privathaus imDorf Dzepciste, gibt es ein kleinedEthno-Museum mit Exponaten aus dem VIII Jahrhundert vor Christi bis zum XX Jahrhundert. Innen gibt es Platz für nur ein Besucher. Die Ausstellungsstücke sind aus verschiedenen Materialien (Keramik, Kupfer, Eisen), und die Ausstellung besteht aus Exponate, welchedie mazedonischen und albanischen Bewohnern dieser Region gebracht haben. Das Museum hat den Ehrgeiz imGuinness Buch der Rekorde als die kleinste ethno-Museum der Welt eingeschrieben zu werden.

Die bunte Moschee (XV Jahrhundert)

bunt gemalten Ornamenten in Verbindung mit einem interessanten urbanen Komplex

Die bunte Moschee ist ein Kulturdenkmal aus dem XV Jahrhundert, die im XIX Jahrhundert von Abdurrahman Pascha, der Türkische Feudalherr der Tetovo Pashalak aufgebaut und erweitert wurde. Es liegt in der Altstadt von Tetovo, neben den Fluss Pena. Es ist ein Einzelraum-Gebäude mit einem quadratischen architektonischen Kombination aus Barock und neo-klassischen osmanischen Stil. Daten über die Geschichte der bunte Moschee und die umliegenden Gebäude sind in den Aufzeichnungen der geschnitzten Marmorplatten über ihre Tür geschrieben.

Die bunte Moschee mit ihrer Fassade ist ein besonders attraktiver Kulturdenkmal in Tetovo. Die zahlreiche bunt gemalten Ornamenten, die Symbolik und Maltechniken, die hier eingesetzt wurden, stellen eine Seltenheit und außergewöhnliches Werk der islamischen Architektur fest. Sie sind das Werk der erfahrenen Meistern aus Debar, die nicht nur das Außere und Innere der Moschee bemalt haben, sondern auch dasderwische Arabat-Tekke und mehrere Häuser des Bey dekoriert haben. Besonders wunderschön gemalt ist die Südseite der Moschee, die von der Hauptstraße, die zu Gostivar führt, sichtbar ist.

Arabat-Baba Tekke (XIX Jahrhundert) - seit Jahrhunderten ein Zentrum der Kultur und religiösen Lebens

Die Arabat-Baba Tekke wurde im XIX Jahrhundert von Redzep Pasha und seinem Sohn Abdurahman Pasha gebaut. Es ist ein religiöses Gebäude und liegt neben dem Mausoleum (der Türbe) des Sersem Ali Baba aus dem XVI Jahrhundert. Im Laufe der Geschichte, neben der islamischen Religion blühtenin der Tekke auch die Kultur und Bildung. In dem Komplex kann man auch heute noch die ehemaligen Springbrunnen, Turm, Türbe, Küche mit Esszimmer, Brunnen, Gästehaus,Dervishhane und Haremlak sehen. In dieser Tekke gab es ein aktives Derwisch Leben bis zum 1912, das aber im Zeitraum von 1941 bis 1945 wieder erneut war. Heute befindet sich in diesem Komplex das National Museum von Tetovo.

Das Kloster Hl. Atanasij in Lešok (XIV Jahrhundert)

reiche Geschichte, ein wertvolles Gemälde, spirituelle Ausstrahlung

Der Klosterkomplex in Lešokumfasst die Klosterkirche Hl. Atanasij von 1335, die Kirche von Jungfrau Marien, die seit dem dreizehnten Jahrhundert existiert und wird in der Charta der Stefan Decani aus 1326 erwähnt, sowie Überreste von fünf Kirchen und Kapellen aus dem Mittelalter.Besondere Merkmäle sind die kulturellen und spirituellen Werten der Kirche Hl.Atanasij.

Im Kloster befindet sich das Grab und Gedenkzimmer von Kiril Pejcinovik, einer der größten mazedonischen Renaissancemänner des XIX Jahrhundert. Nach seiner Ankunft vom Berg Sveta Gora im 1818 wurdendie Klosterräume restauriert undeine Kloster Bibliothek gegründet. Dadurch wuchs das Lešok Kloster zu einem literarischen und Bildungszentrum.

Das Kloster hat eine lange Tradition, reich und berühmt, aber auch voll von tragischen Ereignissen. Es wurde mehrmals gebrannt und dann wieder aufgebaut. Im 1960 haben die Türken das Kloster und die Kirche derJungfrau Maria zerstört, und das Kloster wurde auch im 2001 schwer beschädigt. Mit der Unterstützung der Europäischen Union wurde es wieder authentisch restauriert.

Die größten Klosterfeste und Kirchenvolks Ereignisse finden an den Feiertagen St. Atanasij (15 Mai) und Dormitio des Mutter Gottes (28 August) statt.

Popova Shapka

Wintersport und Sommerwanderungen in den Armen des Berges Shar Planina

Das Berg Shar Planina liegt im Nordwesten von Mazedonien, in der Nähe von Tetovo, und ist 80 km lang (im Rudern gemessen) und hat einer Oberfläche von 1.600m2. Popova Shapka, mit einer Höhe von 1.780 Metern, ist eine touristische Lokalität auf dem Berg Shar Planina und eine der Winter-Erholungszentren des Landes. Es hat außerordentlich günstigen Gelände zum Skifahren und Rodeln, mit mehreren Seilbahnen und Liftanlagen ausgestattet. Popova Shapka hat eine Reihe von Ferienhäusern und modernen touristischen und gastronomischen Einrichtungen.

Shar Planina ist reich an Almen und hochstamm Nadelwälder, von denen die häufigsten sind hohe Tanne und Wacholder. Auf diesem Bergbefinden sich mehr als 200 endemische Pflanzen, was die höchste Prozent an Endemismus in Mazedonien ist.

Der Sharplaninec

Der Sharplaninec, endemischen Art und den Stolz des Berges Shar Planina und Mazedonine, stammt aus Tibet, von den Hängen des Himalaya. Diese Hund hat sich an den harten Bedingungen der mazedonischen Bergen angepasst und wohnt hier seit hunderte Jahren. Die häufigste Meinung ist, dass es nur auf dem Balkan gibt, vor allem in den Bergregionen in Mazedonien - Shar Planina, Korab, Stogovo, Mavrovo und Bistra. Es wurde zuerst in Ljubljana im Jahr 1926 ausgestellt. Im 1939 wurde der Sharplaninec in der Internationalen kynologischen Föderation (FCI), die alle Hunderrassen registriert, eingetragen.Der Mazedonischen Sharplaninac war Europameister auf dem Wettbewerb im 2008, unter 10.000 Hunde.

Shtip

SHTIP

DAS GRÖßTE STÄDTISCHE ZENTRUM IM ÖSTLICHEN MAZEDONIEN

Heutzutage ist Shtip ein Regionalzentrum von großer wirtschaftlichen, administrativen, kulturellen, pädagogischen und Gesundheitlichen Bedeudung.

Shtip liegt auf den Banken der Flüsse Bregalnica und Otinja im hügeligen Bereich auf dem Verbindungspunkt von drei Grenzen unter den Tälern von Ovchepole, Kochani und Lakavica. Wegen der guten geografischen Lage hat es eine bedeutende Verkehrsfunktion und eine gute Kommunikation mit den Umgebungsansiedlungen. Es gibt mehrere Straßen, die sich von Shtip nach Veles, Sveti Nikole und Kumanovo, strecken, dann die Straße nach Kochani, Delchevo und Bulgarien mit einer Straße nach Probishtip und Kratovo, dann nach Radovish und Strumica sowie nach Negotino in Tikvesh.

Es gibt auch eine Eisenbahnstrecke, die über diese Stadt führt, und die es mit Veles und Kochani verbindet. Shtip wird als eine sehr alte Ansiedlung betrachtet. Es wurde als Astibo im 3. Jahrhundert v. Chr. erwähnt. Nach dem Fallen unter den Byzantinen war die Stadt unter dem Namen Stipeon bekannt, und nach der Ankunft der Slaven im 6-7. Jahrhundert, hat es den gegenwärtigen Namen bekommen. Von 976 bis 1014 wurde Shtip innerhalb der Grenzen des Staates von Samuil als eine Zitadelle gelegen. Im Laufe der 13. und 14. Jahrhunderte hat Shtip ein großes wirtschaftliche und Bevölkerungswachstum infolge des Wohlstands der Handfertigkeit und des Handels erfahren.

Nach dem Aufbau der Vardar Eisenbahn wurde die Wirtschaftsentwicklung der Stadt gestärkt. Shtip hatte etwa 20.000 Einwohner im letzten Jahrzehnt des 19. Jahrhunderts. In der Periode zwischen dem Ersten Weltkrieg und dem Zweiten Weltkrieg wurde eine geringe Entwicklung gekennzeichnet, und hat die Rolle eines Verwaltungs-Regierzentrums für Ostmazedonien.

Nach dem Zweiten Weltkrieg ist es in eine zeitgenössische Stadt hineingewachsen. Wegen seiner Position in der Vergangenheit und heutzutage hat die Stadt eine große Zahl von Stadtfunktionen gehabt, und es hat ein Zentrum für eine größere Zahl von Ansiedlungen im Gebiet vertreten. Shtip hat eine betonte Macht der Absorption für die lokale Bevölkerung, hauptsächlich vom Ovche Feld, Lakavica Tal und Bregalnica Tal gehabt. Es ist einer der Gründe des Bevölkerungswachstums deshalb von 14.000 Einwohnern das Jahr 1953 in Shtip gewesen, der 40.000 Einwohnern das Jahr 2002 vergrößert ist.

Die Industrie hat einen wichtigen Platz in der Wirtschaft der Stadt. Die Textilindustrie, führt gefolgt vom Essen, der Metallarbeit, Schuhwerkindustrie usw. Shtip ist während Manifestationen Makfests Kultureller Sommer und Shtips besonders attraktiv.

Bargala

Bargala, eine der wichtigsten Späten Antiken Städte in Mazedonien, wird 20 km der nordöstlich von Shtip gelegen. Die Stadt ist eine Festung, die durch Wände und Türme, mit kolossalen Eingängen und Toren umgeben ist, welche zwischen den 4. und 6. Jahrhunderten gebaut sind. Mit dicken Wänden mehr als zwei Meter war es von den Römern als ein militärisches Lager gebaut worden, und dann ist es zu einer Zivilansiedlung und frühchristliches episkopisches Zentrum im Bregalnica-Gebiet geworden. Im 5. Jahrhundert, besonders in der Zeit von Justinian I, hat Bargala seine Spitze erreicht, aber am Ende des 6. Jahrhunderts wurde es mehrfach auf Avars und slawische Eroberungen verwüstet. Im Mittleren Alter wurde eine neue Ansiedlung in Bargala gegründet.

Besonders eindrucksvoll sind die Stöcke der Basilika, die am Ende des 4. Jahrhunderts aufgestellt wurde und in den 5. und 6. Jahrhunderten wieder hergestellt wurde und das ausgezeichneteste der Presbyteriumsfußboden ist, der mit weißen und grauen Ziegeln gepflastert ist. Wasserzisterne und zwei Badezimmer (großes und kleines Badezimmer von der spätantiken Zeit) in Bargala sind eine gut bewahrtes komplexes Objekt mit getrennten Zimmern, jedes funktionell verbunden. Reste von kommerziellen und Wohnmöglichkeiten wurden in der Seite von Bargala gefunden. Jetzt kann in Bargala man die Basilika, die Wasserzisterne, das eindrucksvolle Tor und den großen Teil der Stadtinfrastruktur sehen. Ein Teil der Stadtfestung und des Haupttors wird völlig bewahrt. Bis jetzt ist nur ein Zehntel der kompletten Seite erforscht worden, weil der Bereich ungefähr fünf Acre bedeckt.

Isar

Isar, die berühmte Festung von Shtip ist über der Stadt gelegen. Die ganze Festung wird durch eine Wand umgeben, die der Terrainkonfiguration angepasst wird, die nach Norden geht - sind Süden und eine Kontur etwa 350 Meter. Der Höhenunterschied zwischen der West- und Ostseite ist von 10 bis 15 Meter. Die Festung wird zwischen den Flüssen Bregalnica und Otinja auf ein Plateau über den Flüssen mit einer Verhältnishöhe von 150 Meter gelegen. Die richtigen Daten des Festungsursprungs werden nicht registriert. Am wahrscheinlichsten geht sein Ursprung auf die römische Periode (2. - das 6. Jahrhundert) zurück. Die Festung wurde während des Kriegskonflikts von Zaren Samuil mit den Byzantinern in 1014 überwunden.

Das gegenwärtige Gebäude geht wahrscheinlich auf das 14. Jahrhundert zurück, als Serben 1328 eingedrungen sind, aber sehr bald (1385) wurde es überwunden und seit einer längeren Periode von den Türken verwendet. Die Festung Isar wird aus zwei Teilen bestanden. Man ist das Schloss mit Dimensionen 106x20 Meter, und der andere sind der Wirtschaftshof mit Dimensionen 250x50 Meter. Es gibt Tore an beiden Seiten der Festung. Die Festung ist seit dem 17. Jahrhundert nicht verwendet worden. Heutzutage werden Maßnahmen der Verhinderung und Rekonstruktion der Festung durchgeführt.

Das Stadtmuseum Shtip

Das Stadtmuseum Shtip hat verschiedene Kulturell-Bildungseinrichtungen und Organisationen. Es gibt das Stadtmuseum gegründet 1952, die Stadtbibliothek, die auf das 19. Jahrhundert, die Alte Schule zurückgeht, wo Goce Delchev gearbeitet hat und eine Vielzahl von Denkmälern.

Gostivar

Gostivar ist wirklich ein schöner Ort zum Leben, er bietet ein sehr angenemes Klima während allen Jahreszeiten

GASTFREUNDLICHE STADT

Gostivar liegt im Nordwestlichen Teil der Republik Mazedonien. Der längste Fluss Vardar entspringt in der Nähe von Gostivar.

Gostivar befindet sich in Gorni Polog (Oberer Polog), im Westmazedonien. Es liegt auf der linken Seite von Vardar, neben der Autobahn Skopje-Tetovo-Gostivar-Ohrid und der Straße nach Debar. Es hat eine geneigte geografische und Verkehrslage.

Zum ersten Mal wurde es als eine Dorfansiedlung in der Zeit von Zar Dushan im 14. Jahrhundert erwähnt. Es gibt nicht viele Aufzeichnungen für diese Ansiedlung während der Periode zwischen dem 15. und 17. Jahrhundert. Während des österreichisch-ungarischen Kriege gegen den Türken und längere Periode danach, hatte es einen Status des Dorfes .

Im Laufe der fünfziger Jahre des 18. Jahrhunderts wurde es zum ersten Mal als eine Stadt erwähnt. Es gab einen Viehbestandmarkttag, und der Basar war im Gange damals in Gostivar. Vor dieser Periode hatten Einwohner von den Dörfern in der Umgebung ihren Viehbestand in Tetovo, Kichevo und Debar verkauft, aber diese Ansiedlungen waren entfernt, und die Straßen waren nicht sicher. Die Einführung des Markttages hat Anfang der allgemeinen Wirtschaftsentwicklung der Ansiedlung angezeigt.

Der Basar von Gostivar wurde in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts völlig gebildet. Es wird geglaubt, dass er von den Großhändlern von Tetovo und Veles und Handwerkern von Prizren, Krushevo und Kichevo gegründet wurde.

Am Ende des 19. Jahrhunderts haben türkische Behörden miderluk eingesetzt, um leichter die Tetovo kaza zu verwalten. Deshalb hat Gostivar den Status eines Verwaltungszentrums bekommen, und durch die Verordnung vom Jahr 1914 ist der Gostivar der Sitz von Gorni Polog geworden.

Vor den Balkankriegen betrug die Zahl von Einwohnern in Gostivar 3.735, und vor dem Ersten Weltkrieg die Zahl von Einwohnern war etwa 4.500. Seine Hauptbevölkerung und Wirtschaftswachstum sind nach dem Zweiten Weltkrieg vorgekommen. Die Zahl von Einwohnern war 8.000 im Jahr 1948, und zu 35.000 im Jahr 2002 erreicht. Gostivar, wie auch die größte Zahl von makedonischen Städten, hatte intensiveres Wachstum nach dem Jahr 1961 - mehr als zdoppelt.

Heutzutage ist Gostivar eine moderne städtische Ansiedlung mit entwickelten sekundären und tertiären Tätigkeiten, und er ist ein Verwaltung-, wirtschaftliches, kulturell-pädagogisches und Gesundheitszentrum in seinem Gravitationseinflussgebiet, begrenzt durch Tetovo als größere und mehr zentralisierte Siedlung in Polog. Jedoch, andererseits, gravitiert rund Gostivar die ganze Region, d. h. das Gebiet Mavrovo und etwa 90 Dorfansiedlungen.

Vrutok

Das Gefühl nebem der Quelle von Vardar zu stehen ist wunderbar

Vrutok ist die Quelle des längsten Flusses in Mazedonien-Vardar. Die Einwohner von Gostivar empfehlen es jedem Besucher dieses Gebiets. Ein Dorf mit demselben Namen wird in Gorni Polog gelegen, und es sind zehn Kilometer auf dem Südwesten von Gostivar. Die Quelle hat eine Wasserkapazität von mehreren Kubikmeter pro Sekunde, und es ist einer der größeren Wirbelwinde in Mazedonien. HEC Vrutok, der Macht von 150 MW hat, wird vor dem Dorf gelegen.

Die Höhle Gjonovica

Die Höhle Gjonovica wird in der Nähe von Dorf Gorna Gjonovica oder genauer im Quellteil, Gebiet von Gostivar gelegen. Es vertritt ein spezifisches Höhlensystem ungefähr 1.000 Meter lang. Der Eingangsteil ist gewöhnlich trockener Höhlenkanal, der mehrere hundert Meter lang ist, aber dann sieht man ein unterirdischer Höhlenfluss, der entlang dem größten Höhlenteil fließt. Am Ende gibt es einen großartigen Bodenwasserfall in die unterirdischen Tiefen der Höhle. Das ist eine Seltenheit im Rahmen aller Welt. Wenn sich Wasserspiegel erhebt, fliesst Wasser am Eingang der Höhle. In diesem Fall haben Besucher Schwierigkeiten, dieses Problem zu behandeln.

Strumica

EINE PERLE UNTER BELASICA, EINER DER ERSTEN CHRISTLICHEN STÄDTE AUF DEM BALKAN, EINER STADT VON GASTFREUNDLICHEN LEUTEN UND REICHEM KULTURELL SOZIALISIERENDEM LEBEN

Strumica ist eine Verwaltungs-, kulturelles, pädagogisches, gesundheitliches und wirtschaftliches, funktionelles Zentrum in einem der am meisten entwickelten landwirtschaftlichen Bereiche im Land. Es hat breiten Einfluss auf die ländlichen Ansiedlungen von Strumica, sowie Radovish und Valandovo.

Strumica ist eine Stadt im südöstlichen Teil der Republik Mazedonien. Es wird im südwestlichen Teil des Strumica Tales gelegen. Es hat eine Rolle einer Verkehrsstraßenkreuzung für mehr Städte in den östlichen, nördlichen und südliche Teile des Landes. Hauptsächlich gibt es drei Verkehrsausgänge: zum Süden über Valandovo, Dojran und Kuklish zu Thessaloniki, nach Norden über Radovish und Shtip zu Skopje und Kumanovo, und nach Osten über Novo Selo, Petrich und Melnik zu Serez und Istanbul, sowie einer Straßenverbindung zu Berovo.

Strumica ist eine Ansiedlung aus der vorslawischen Periode. Die ältesten Daten der Existenz dieser Stadt gehen auf 181 v. Chr. zurück, es wurde unter dem Namen Astron (die Stadt von Sternen) als ein Hauptwohnplatz des Stamms von Peonean Astron erwähnt. Es wurde als Tiveriopolis als römisch-byzantinische und kirchliche Stadt im Mittleren Alter erwähnt. Strumica ist slawischer Name der Stadt, es entsteht aus dem Namen des Flusses Strumica, es ist Diminutiv des Namens Struma.

Zar Samuil hat die Stadt auf seinem Standort im neunten Jahrhundert wieder hergestellt. Die Stadt hat sich als ein wichtiges Verkehrs- und militärstrategisches Zentrum entwickelt. Nach dem Tod von Samuil in 1018 und der Fall des Reiches von Samuil ist Strumica zum byzantinischen militärischen und administrativen Sitz für diesen Teil Mazedoniens geworden, und die Eparchie von Strumica hat ihn Bestehen fortgesetzt. Es hatte diese Rolle bis zum Ende des 12. Jahrhunderts. In der Periode vom 11. bis die 14. Jahrhunderte ist es unter dem Interessenbereich der Byzantinen, des Mittelalterlichen Serbiens und Bulgariens gefallen. Es ist laut der osmanischen Regel am Ende des 14. Jahrhunderts gefallen.

Strumica hatte die Rolle eines intermediären Ortes für den Tausch von landwirtschaftlichen und Manufakturwaren in der Periode der osmanischen Regel. Es hat diese Funktion und nach dem Eisenbahnaufbau von Vardar behalten, als Waren über Udovo nach dem östlichen Mazedonien transportiert wurden. Diese Art der Funktion im Gebiet hat zu einer offensichtlichen Bevölkerungszunahme beigetragen; deshalb gab es 18.000 Einwohner in Strumica vor den Balkankriegen.

Nach den Balkankriegen und dem Ersten Weltkrieg hat die Zahl der Einwohner in der Stadt abgenommen, weil moslemische Bevölkerung in die Türkei abgewandert ist. Es hatte negativen Einfluss auf die Handwerke und den Handel. Nach der Markierung der Grenze mit Griechenland hat die Zahl von Einwohnern fortgesetzt abzunehmen. Nämlich gab es 6.000 Einwohner im Jahr 1921. In der Periode zwischen dem Ersten Weltkrieg und dem Zweiten Weltkrieg war Strumica eine kleine Stadt mit der unentwickelten Wirtschaft. Nach dem Zweiten Weltkrieg, wurde in Strumica ein wirtschaftliches Bevölkerungswachstum gekennzeichnet: von 10.868 Einwohnern im Jahr 1948 etwa 35.000 Einwohnern im Jahr 2002. Wanderung der ländlichen Bevölkerung, die auf dem offensichtlichen Bevölkerungswachstum im Jahr 1961 beeinflusst ist. Außer der Landwirtschaft (Gartenprodukte und Tabak) hat die Stadt sekundäre Tätigkeiten (Lebensmittel-, Gewebe- und Tabakindustrie) entwickelt.

Der Hauptplatz „Goce Delcev “

Der Hauptplatz ist in zwei Ebene gebaut, und es besetzt einen Bereich von 27.000 M. Ein Drittel dieses Bereiches ist unterirdische Verkehrsinfrastruktur (unterirdische 420 M lange Straßen mit einer unterirdischen Straßenkreuzung und einen Parkplatz für 96 Fahrzeuge), und 18. 000 m2 hat Bereich auf der Oberfläche gepflastert es gibt den Glockenturm, die zwei Brunnen und vollendet Installation von städtischen, kulturellen, traditionellen, ökologischen, anderen und Gartenbausachen. Es gibt ein Denkmal von Goce Delchev, der Bronzezahl "das Mädchen von Strumica unter der Maske", das dem Internationalen Strumica Karneval und den 27 Fahnenmasten mit Fahnen von Landmitgliedern der Europäischen Union gewidmet ist. Es wurde 2010 geöffnet, irgendwie vertritt der Hauptplatz bereits eine Fußgängerinsel in Strumica und einer der Eigenschaften der unvermeidlichen zeitgenössischen Stadt.

Kaisers Türme

Die ältesten Funde von der Festung auf einem Hügel südwestlich von Strumica erhöhten sprechen für das Leben vor dem Römischen Reich.

Die Kaiser Türme sind archäologischen Fundgrube von prähistorischen Zeiten bis zum Mittelalter. Nach Ansicht einiger Archäologen, könnte es die Überreste der antiken Stadt Astraion sein. Alle bisherigen Ergebnisse zeigen, dass in diesem Bereich hat verschiedene Kulturen über einen Zeitraum von etwa 7000 Jahre überlebt.

Die Festung wurde auf einem flachen Ebene an der Spitze des Hügels, der steil über Strumica auf einer Höhe von 445 Metern, gebau, wo es möglich ist eine Einblick auf dem ganzen Tal Strumica zu bekommen. An den Rändern sind die Reste der Mauer, von denen der westliche Länge von vierzig Queller ist heute deutlich sichtbar. Mit seinen dicken Mauern, sind die Türme ein Denkmal für den Niedergang der mittelalterlichen mazedonischen Staates von Zar Samoil im Jahr 1018. Diese dienten als Festung und in der osmanischen Zeit.

In der Festung wurden byzantinische Währung aus dem XII und XIII Jahrhundert entdeckt. Es wurden sechs fragmentierten Megarian Tasse homerischen Typ, sehr selten in dieser Region, aus der dritten oder zweiten Jahrhundert vor Christus entdeckt, und ausgegraben sowie antike Währung von der Zeit des letzten mazedonischen Kaisers Perseus, sowie Fragmente und mittelalterlichen Freskos aus dem XII und XIII Jahrhundert. Neugefundene Währung mit dem Bild von Philipp II, dann Amphoren, Gerichte, vase, Schmuck, Fragmente der bemalten Vasen, schwarze Keramik, Figuren Asia Minor-Typ und andere Artefakte zeigen, dass die Festung in Strumica aktiv am Ende des vierten Jahrhundert vor Christus genutzt wurde.

Kurort Bansko

Der Kurort Bansko ist ein Thermomineralheilkurort, der auf alte Zeiten zurückgeht, und ist es eines der wenigen bewahrten römischen Denkmäler dieser Art in Europa. Seine Wasserkapazität ist mehr als 50 I/sec. Es wird etwa 12 km gelegen, östlich von Strumica in den Vorgebirgen Gestells Belasica. Im Bereich von 1000 m2 wurden zehn Zimmer entdeckt, wessen Wände an der Höhe 2 zu 6.7 Meter bewahrt werden. Bäder hatten Umkleidezimmer, Sauna und Lachen mit heißem und kaltem Wasser. Am wahrscheinlichsten geht es auf das 3. Jahrhundert während der Regierung des römischen Kaisers Caracalla zurück, der für die Aufhebung und Wiederherstellung von Thermalbädern überall im Reich bekannt war. Es gibt fünf Thermomineralfrühlinge und nur einen von ihnen - das größte wird beruflich gewonnen. Es fließt ins Hauptbad genannt "türkisches Bad" und die anderen vier, der Fluss in frei. Die Temperatur der Wasserquelle, die das "türkische Bad" liefert, ist ungefähr 71 Grade und ändert sich während des Jahres nicht, das beweist, dass Wasser aus einer großen Tiefe ohne atmosphärische Einflüsse kommt. Wie man betrachtet, heilt Badewasser für verschiedene Krankheiten, in erster Linie rheumatisch. In der Nähe vom Dorf von Bansko und der Stadt Strumica wurde der Kurort zufällig entdeckt, als man die Fundamente des Hotels "von Zaren Samuil" 1978 gegraben hat. Lachen im Hotel können verwendet werden, und Eier, die ins heiße Wasser mit dem spezifischen Geschmack gekocht sind, können gekostet werden. Es gibt Kastanien und Linden sowie reine gebirgige Frühlinge in der Nähe vom Kurort. Das Farn dieses makedonischen Bereiches wird von UN geschützt. Der ganze Kurortkomplex bietet ausgezeichnete Anpassungsmöglichkeiten und Gelegenheit für den vereinigten Tourismus an.

Der Wasserfall Smolare

Der Wasserfall Smolare ist in der Nähe von Dorf Smolari an einer Höhe von 600 Meter auf dem Berg Belasica gelegen. Die Gesamthöhe des Aufrisses des Smolare Wasserfalls ist 35 Meter. An der Unterseite vom Wasserfall wird ein riesiger Topf gebildet, wessen Länge, in der Richtung auf den Wasserfluss des Flusses, fünf Meter ist, ist die Breite 11 M, und die Tiefe ist ein halbe Meter.

Wasserfall von Koleshino

Der Wasserfall von Koleshino wird im niedrigeren Kurs des Flusses Baba an einer Höhe von 500 Meter gelegen. Seine Höhe ist 15 M mit der Fallbreite von ungefähr 6 M. Es ist ein tektonischer Wasserfall, der in Granitsteinen geschaffen ist. Zum Wasserfall von Kolehsino, in einer Entfernung von ungefähr 100 Meter, gibt es mehrere kleinere Wasserfälle gelegen hintereinander, zwei bis vier Meter hoch, die seiner Hauptwaschschüssel gehören.

Gruppenehe am Wasserfall von Koleshino - von der ersten Gruppenehe Anfangend, die aus zwanzig Paaren 2008 unter der Bürgschaft des Stadtbezirks von Novo Selo und durch das Segen von MOC-OA besteht, erhält die traditionelle Zeremonie im August der Gruppenehe größeres Interesse und Hingabe

Das Kloster Hl. Leontij

Das Kloster Hl. Leontij, das Dorf Vodocha (das 11. Jahrhundert) es ist mit Mönchen und dem religiös-liturgischen Leben, die erneuerten Viertel voll, ist wieder ein Wohnkomplex von Strumica Eparchie geworden

Das Kloster ist im Dorf Vodocha, das seinen Namen gemäß dem schrecklichen Ereignis bekommen hat, das der byzantinische Kaiser Basil II an diesem Platz begangen hatte, die Augen von 14.000 Soldaten des makedonischen Zaren Samuil (vadi oci-Vodocha = weggenommen die Augen) wegnehmend. Das Kloster war eine Episkopalresidenz von Strumica Eparchy.

Im Laufe der makedonischen schlechten Geschichte wurde es ausgeraubt, und sein heiliger und kultureller Schatz wurde in die Nachbarländer gebracht. Es wurde auf eine früh-christliche Basilika gebaut, die auf den 5. - 6. Jahrhunderte zurückgeht. Seine Fundamente sind zusammen mit den Kirchspuren bewahrt worden: Es gibt Teile der Altarapsis, der Pro-These und des diaconicon, der auf den 6. - 7. Jahrhunderte zurückgeht. Mehr als 1000 Gräber mit Schmucksachen und Keramik, die auf die 1419. Jahrhunderte zurückgeht, wurden im Klosterkomplex von Vodocha wegen der archäologischen Ausgrabungen entdeckt. Das Kloster von Vodocha hat wertvolle mittelalterliche Freskenmalerei bewahrt. Die Bilder in dieser Kirche werden durch gestreckte Körper und starke Modulationen der Köpfe von Heiligen charakterisiert. Gemalt zwischen 1018 und 1037 ist die Freskomalerei von Vodocha unter den Meisterwerken der mittelalterlichen Kunst im Byzantiner, der im Allgemeinen malt.

Kloster Madonna Eleusa Monastery,

das Dorf Veljusa (das 11. Jahrhundert) eine der ältesten Kirchen in Mazedonien, und ist es nie zerstört oder wieder erlangt worden - es bleibt dasselbe, weil es gebaut wurde, aber heute wird es durch den Zahn der Zeit geschmückt

Das Kloster wird über dem Dorf Veljusa in der Nähe von Strumica gelegen. Es gibt ein schönes Panorama des Tales von Strumica von dort. Das Kloster und die Viertel sind für seine Architektur, Freskenmalerei, die Mosaikstöcke und den Marmor iconostasis bekannt. Ein Zeugnis für seinen Ursprung zurück zum 11. Jahrhundert ist der Marmorteller mit der Inschrift durch den ktitor (Gründer), der Bischof Manojlo von Strumica und 1080 als Jahr. Der Boden mit der Inschrift und den besten Ikonen war während des Ersten Weltkriegs ausgeraubt worden, und das Kloster wurde in Brand gesteckt, aber es hat nicht gebrannt. Die geräucherte Freskomalerei dient als ein Zeugnis und eine Folge. In bestimmten Zeitspannen war dieses Kloster männlichen Geschlechts, aber es gab auch eine Schwesternschaft in Vodocha, während heute das Gegenteil ist.

Die künstlerischen Werte und das reiche Finanzministerium von wertvollen Kunstwerken, gerichtet, um alle vorhandenen künstlerischen Ergebnisse der Kirchen im Gebiet von Strumica zu überschreiten. Der Abstieg in die Hölle wird völlig bewahrt, zur Zeit des Aufbaus datierend. Es gibt auch andere teilweise bewahrte Zusammensetzungen von dieser Periode, als das wohl bekannte Kreuz von Veljusa - einzigartig dieser Art in der ganzen Welt. Vor dem Altar dort sind Bruchstücke eines Mosaikfußbodens. Die reichen historischen Dokumente, die ursprünglich in diesem Kloster bewahrt sind (verfügbar im Kloster von Iviron auf dem Berg Athos), Kirche von St. Mary Merciful (Eleusa) nimmt den bedeutendsten Platz in der kirchlichen und kulturellen Geschichte, nicht nur im südöstlichen Teil Mazedoniens, aber auf dem Balkan ebenso.

Kochani

WIE MAN BETRACHTET, IST DIE STADT VON REIS EINE DER BESTEN EINGEORDNETEN STÄDTE IM LANDE

Kochani liegt im Ostteil Mazedoniens. Es breitet sich über die nördliche Seite des Kochani Tales entlang den Banken des Flusses Kochani aus. Die Stadt hat eine relativ gute Transportlage. Es liegt auf der Verkehrsarterie Shtip-Kochani-Delchevo, und es gibt eine Straße zu Vinica und Berovo. Die Bahn in Kochani wird durch die Gleisenspur über Shtip und Veles mit dem Hauptgleisenweg in der Republik Mazedonien verbunden.

Wegen seiner günstigen geografischen Lage und ausgezeichneter natürlicher Eigenschaften ist das Territorium gegenwärtigen Kochani seit den alten Zeiten zuerst Payons dann haben Meds und die Trakaner bewohnt worden, und die Slaven kamen in den 80er Jahren des 6. Jahrhunderts. Die Brüder Cyril und Methodius, die Gründer der slawischen Lese- und Schreibkundigkeit seitdem 845-855, blieben im Bregalnica Gebiet (Morodvis), sie haben angefangen, Christentum auf der slawischen Sprache auszubreiten.

Sehr wenig ist über das Wachstum der Stadt in den ersten Jahrhunderten der osmanischen Regel bekannt. Das Jahr 1662 hat Evliya Chelebi, der von Shtip bis Sofia über Kochani reist, es als eine Ansiedlung mit 600 Häusern und 15 Läden beschrieben. Zusammen mit der Bevölkerungszunahme hat Kochani auch seine Funktion wirtschaftlich deshalb gestärkt, es ist ein berühmter Reis und Mohnblumenmarkt gegen Ende des 19. Jahrhunderts geworden. Es gab Stagnation infolge der Balkankriege und des Ersten Weltkriegs.

Der Aufbau der Eisenbahn 1926 hatte eine große Wichtigkeit für die Entwicklung der Stadt. Als ein Terminal hat die Stadt eine Rolle eines Sammlungspunkts für alle Ansiedlungen in seinen Ostteilen gewonnen. Während des Zweiten Weltkriegs wurde ein Teil der Stadt niedergebrannt und abgerissen. Nach dem Krieg ist Kochani in eine moderne Stadt hineingewachsen. Es gab um 7.000 Einwohner das Jahr 1948 und die Zahl von Einwohnern, die um 30.000 das Jahr 2002 erreicht sind, der mit der Entwicklung der Wirtschaftstätigkeiten und Nichtwirtschaftstätigkeiten in der Stadt sowie dem vergrößerten Reiz der Stadt als ein Platz für das Leben zusammengefallen ist. Die Landwirtschaft (besonders Reiswachsen) und die Industrie (Metall- und Metallverarbeitung, Papierproduktion und Bauholzindustrie) dominieren, deshalb hat es eine industrielandwirtschaftliche Funktion im Gebiet. Kochani vertritt eine Verwaltungsregelung, kulturell, Gesundheitsfürsorge und Wirtschaftszentrum im Gebiet. Zur gleichen Zeit ist es ein Schwerkraftzentrum ebenso für einen Teil der Ansiedlungen Delchevo und Vinica.

Das Wachsen von Reis und dem Weg seines Wachsens ist eine spezielle Anziehungskraft für Leute, die das zum ersten Mal sehen. Es ist nicht eine allgemeine Erfahrung, in Betracht ziehend, dass sie ziemlich viele Positionen für Reis sind, der im Südlichen Europa wächst. Es gibt mehrere gastronomische von Reis von Kochani gemachte Spezialisierungen, die für das Tal von Kochani typisch sind.

Gratche-See

Der See Gratche ist eine kleine künstliche Anhäufung in der Nähe von Kochani, darauf wurde auf dem Fluss Kochani 1959 am Vorgebirge von Bergen von Osogovo gebaut. Es gibt modernen Touristen und Lebensmittelversorgungsgegenstände durch den See. Gratche wird in einer außergewöhnlichen malerischen Schlucht gelegen, und es ist eine sehr populäre Gegend für den Erholungs- und Picknicktourismus.

Ponikva

einer der berühmtesten Winterferienorte und Wochenendansiedlungen in Mazedonien

Ponikva ist in der Umgebung von Kochani an der Höhe von 1560 Meter im Bereich mit dem dichten Buchewald und der verschiedenen Vegetation auf Osogovo gelegen. Das Sporterholungszentrum schließt zwei Skilifte, Wochenendhäuser, Autolager, Bungalows, Gegenstände der täglichen Versorgung, Mehrzweckräume, Felder für Sportarten und Unterhaltung, Lebensmittelversorgungsmöglichkeiten und Skiausrüstungsdienstleistungen ein.

Außer den Wochenendansiedlungen und einigen Motels in Ponikva gibt es Kinder' Ferienort mit einer Kapazität von 220 Betten.

Die natürliche Schönheit, die umweltfreundliche saubere Umgebung und das Klima sind ausgezeichnete Vorbedingungen für die große Bedienung von Ponikva. Außer den bereits vorhandenen Sportplätzen wird es geplant, Pfade für das Biathlon und nordische Laufen zu bauen. Die spezielle Touristenattraktion für Anhänger der Jagd, in der Nähe von Ponikva ist die Wildreservate. Der kommerzielle Jagdplatz - der Wildpark, zusätzlich zur Anpassung, bietet den Gästen eine einzigartige Gelegenheit an, Rehe, Muffel und Wildschweine zu jagen.

Das Denkmal der Freiheit

ist ein kolossales Gebäude, das auf dem Hügel Lokubija, auf der nordwestlichen Seite von Kochani, einem Komplex mit offenen Wandaufbauten aufgestellt ist.

Das Denkmal der Freiheit in Kochani wurde in der Periode von 1975 bis 1977 gebaut. Die künstlerische und architektonische Lösung ist die Arbeit von Gligor Chemerski und Radovan Ragjenovikj. Das Denkmal wurde vollendet und hat sich offiziell 1981 geöffnet. Es wurde in einer spezifischen Form von architektonischem Plastik und einer modifizierten Form einer offenen Basilika geschaffen. Der historische Kampf der makedonischen Leute für die Freiheit von der Periode von Ilinden bis die Zweiten Ersten Weltkriege, die gekrönt und in der 335-M-Mosaikanzeige gewonnen sind. Im Denkmal werden die Namen von toten Soldaten von Kochani und seiner Umgebung mit der besonderen Gläubigkeit eingraviert. Außer dem historischen und künstlerischen Wert hat das Denkmal praktischen Wert ebenso, durch das Konstruieren der Theaterszene, die für Feiern, Theaterleistungen und andere Sammlungen verwendet wird. Öffentlich verkündigt als ein Denkmal der Kultur wird das Denkmal der Freiheit im Büro für den Schutz von Kulturellen Denkmälern eingeschrieben.

Der Archäologischer Fundort Morodvis ein echter Schatz von wertvollen Gegenständen von mir verschiedene Kulturen - seit der Periode von Justinian I

Morodvis ist eine Ansiedlung im Tal von Kochani, wo mehrere archäologische Fundorte gelegen werden. Einer von ihnen ist die Gegend Gradishte, der eine gekräftigte Ansiedlung ist, die auf die Späte Antike Periode und das Mittelalter zurückgeht, das auf das Plateau nach Süden von Morodvis gelegen ist. Es ist ein rechteckiger Wasserspeicher und die Kirche Hl. Simeon wurde darunter gebaut. Der zweite Gegenstand ist Grobjani Befreit, ein mittelalterlicher Gegenstand und Friedhof. Dann, Crkvishteto Morobizdon, ein Komplex, der mehr Fundorte bedeckt, der auf die späte Alte Periode und das Mittlere Alter zurückgeht, wo eine vertretende Kirche mit dem Ziegelzaun entdeckt wurde. Das Kirchzentrum von Bregalnica war hier gelegen. Die älteste von den vier entdeckten Kirchen ist Crkvishte, der auf den 5. - das 6. Jahrhundert und die neueren Daten zurück zum 16. Jahrhundert zurückgeht. Die anderen zwei Kirchen gehen auf die 11. und 13. Jahrhunderte zurück.

Veles

EINE STADT VON REFORMERN, REVOLUTIONÄREN UND DICHTERN - WIEGE DER MAKEDONISCHEN KULTUR

Die erste Schule auf der makedonischen Sprache, das erste Gymnasium, das erste Theater, die erste Bibliothek, das erste Museum und die erste Musikschule wurden in Veles geöffnet.

Veles liegt im zentralen Teil des Landes im mittleren Lauf vom Fluss Vardar. Es liegt auf der Hauptarterie der Balkanhalbinsel entlang dem Tal der Flüsse Morava und Vardar, und die Haupteisenbahnstrecke in der Republik Mazedonien führt durch diese Stadt. Die Eisenbahn wird in zwei Eisenbahnstrecken getrennt: Eine von ihnen führt zum Ostteil Mazedoniens (Shtip und Kochani), und die andere führt zum südwestlichen Teil (Prilep und Veles). Deshalb ist Veles der zweitwichtige Eisenbahnknoten in der Republik Mazedonien, nach Skopje.

Veles ist eine Altstadt. Es hat seinen Namen oft während seiner Existenz geändert. Im dritten Jahrhundert wird es als Vila Zora erwähnt, was eine Brückenstadt bedeutet. Später hat es den Namen Kjupurli bekommen. Durch den gegenwärtigen Namen der Stadt wurde seitens der Slaven gegeben, als diese auf dem Balkan gekommen sind; es entsteht aus slawischem veles, was in Wäldern bedeutet (weil die Stadt gepflegt hat, durch dichte Wälder umgeben zu werden).

Nach dem Zweiten Weltkrieg hat sich Veles als ein industrielles, administratives und Kulturzentrum entwickelt. Wegen dieser seiner Gravitationsrolle und Einwanderungsrolle ist von ungefähr 20.000 Einwohnern im Jahre 1953 gewachsen, Veles ist in eine Stadt mit etwa 50.000 Einwohnern (2002) hineingewachsen. Die Haupteigenschaft der Wirtschaft von Veles ist Industrie: nichteisenhaltige Metallurgie, chemische Industrie, Nichtmetall- und Baumaterialien, Metallverarbeitung, Keramik, Gewebe, Lebensmittel- sowie Pelzindustrie usw. Als entwickelter Verkehrsknoten, ist Veles ein Regionalzentrum des Gebiets im mittleren Lauf von Vardar. Es hat eine einflussreiche Hauptschwerkraftzone, die besonders entlang den Zusammenflüssen von Rivers Babuna und Topolka betont ist, der sich zu den Bereichen von Ovchepolie und Tikvesh ausbreitet.

Stobi

Große archäologische Kapazität und Potenzial - Die bedeutendsten gefundenen Gegenstände in Stobi sind die nördliche Basilika, die Zivilbasilika, kleines Bad, die Hauptbasilika, die Synagoge, das Psalmhaus, Straße Axia, das große Bad, Straße des Principalis Inferior, Palast Peristerei, Straße Theodosia, Theodosia Palace, das Haus von Partenius, das Haus des Webers, Straße des Principalis Superior, bischöflichen Wohnsitz, das halbkreisförmige Quadrat, die Alte Episkopalbasilika, das Tor Heraclea, das Theater, die Oststadtfestung, die Kirchhofbasilika, die Palicura Basilika, der Westkirchhof, Die Muros Extrabasilika und die anderen Gebäude.

Stobi befindet sich am Zustrom des Flusses Crna zu Vardar. Es liegt auf der linken Flussbank, die mehrere Terrassen bedeckt. Stobi wurde unter der makedonischen Herrschaft in 217 v. Chr. während der Herrschaft von makedonischem König Philip V. In der vorrömischen Periode war es eine kleine Stadt mit einer Fläche von 2.5 Hektar. Seine Position auf die Straße zwischen der Donau und dem Weißen Meer im Tal von Vardar hat beigetragen, um an strategische Bedeutung zu gewinnen. Am Ende der Alten Ära und am Anfang der Neuen Ära, ist es in eine römische Provinz hineingewachsen. Es ist ein großer und wohlhabender municipum geworden (eine Stadt mit einer unabhängigen Regierung, und hat Rechte geregelt, um zu stimmen). Sein kolossales Äußeres, die Stadt, die in der späten römischen Periode bekommen ist, und war in ein wichtiges kommerzielles, administratives, militärisches und kulturelles Zentrum hineingewachsen.

Die Sozialfürsorge der Stadt wird besonders durch die Paläste und Basiliken gewonnen, die mit der Freskomalerei und den Mosaiken geschmückt sind, die größtenteils aus dem 4. und das 5. Jahrhundert, die Zeit der höchsten Wichtigkeit und das Blühen von Stobi, die Zeit entstehen, als es die Hauptstadt der kürzlich gebildeten Provinz Mazedoniens Secunda geworden ist. Seit einer kurzen Zeitspanne wurde auf die neue Stadt auf einem Bereich gebaut, der achtmal größer ist als die vorherige Ansiedlung. Beweise für die Entwicklung des Christentums in Stobi gehen auf 325 zurück. Während dieser Periode hat Stobi sich in eine Stadt mit einer einzigartigen christlichen Religion im Königreich und einem Episkopalsitz entwickelt. Der Bischof von Stobi hat an der ersten Kirchsitzung in Nicaea teilgenommen. Die Vielzahl von Taufstellen in gefundenen Kathedralen sagt über das Wachstum des Christentums aus. Die Stadt hat große Verwüstung während der Hunnen und den Angriff des Ostro-Goten im 5. Jahrhundert ertragen. Im 6. Jahrhundert wurde es durch ein Erdbeben zerstört und ist nie wieder hergestellt worden. Die Ergebnisse der Existenz von zahlreichen von Kunsterzeugnissen, die warten, um erforscht zu werden, haben die Wichtigkeit von Stobi vergrößert.

Das Theater

Es hatte Kapazität für 7.600 Zuschauer. Es wurde in eine Arena für die Konkurrenzen von Gladiatoren und die Kämpfe von Biestern am Ende des 3. Jahrhunderts umgewandelt. Es wurde im 5. Jahrhundert verlassen.

Das Haus von Fullonica (Domus Fullonica) - Ein Familienhaus geht auf das 3. Jahrhundert zurück, das wieder hergestellt wurde und sich mehrere Male bis zum 6. Jahrhundert entwickelt hat.

Die ersten schriftlichen Dokumente über diesen Paionian, makedonisch-hellenistische und römische Stadt geht auf 197 v. Chr. zurück, und einige römische Historiker haben es sogar dann "die alte Stadt" genannt.

Der See Mladost (der See Veles)

Der See Mladost wird am Fluss Otovica, linken Tributpflichtigen von Vardar acht Kilometer der nördlich von Veles gelegen. Der Aufbau der Anhäufung wurde 1960 angefangen, und ist 1962 fertig gewesen. Es bedeckt' 97-Km-Waschschüssel. Der See ist ungefähr 2 km lang, 0.4 km breit, und er bedeckt einen Bereich von 0.84 km'. Lackiertes Wehr des dünnen Stahlbetons wird am See gegründet, mit einer 35-Meter-Höhe und Kote der Krone von 247 Metern. Das grundlegende Ziel des Sees ist Bewässerung ungefähr 1350 ha urbarer Bereich im Gebiet des Dorfes Otovica und, wegen der Umgebung von Veles und Skopje, es wird für den Touristen verwendet, und zwar für Erholungs- und Sportzwecke. Heutzutage sind beide Funktionen aktiv. Der See wird mit der notwendigen Ausrüstung für Touristen und Rekreation ausgestattet, und durch das besonders organisierte und angepasste Bootsrestaurant wird es als Zentrum des Tourismus und der Unterhaltung in diesem Gebiet präsentiert.

Heilig Pantelejmonkirche - Veles

Die Kirche wurde 1840 vom Master-Baumeister Andreja Damjanov gebaut, wie sie über dem Eingang geschrieben wird:" Der Master-Baumeister Andreja hat diese Kirche gemacht". Die Freskomalerei und die Ikonen sind Arbeit von berühmten makedonischen Ikonenmalern vom Miyak Bereich von Papradishte und von Veles. Die meisten Ikonen wurden von den talentierten Ikonenmalern Gjorgji Damjanov und George Jakov Zografski gemacht. Auf die gegenwärtige Kirche wird auf dem älteren gebaut, der als eine kleine Kirche bestanden hat, gibt es einige Annahmen, dass es als ein Kloster von Altem Veles gedient hat. Die Kirche wurde ermöglicht, Anbetung seit ungefähr vier Jahren von 1837 bis 1840 durchzuführen. Die Endarbeit der Kirche hat bis 1847 gedauert, und 1849 wurde der Schwätzer aufgestellt. 1904 und 1905, im Hof der Kirche, auf den Eingang, wurde der Glockenturm, und rechts davon in der Richtung auf die Kirche gesetzt, mehrere kleinere Gebäude wurden für verschiedene Bedürfnisse gebaut. Seine gegenwärtigen Äußerdaten von der Periode 1837-1940.

Der Aufbau ist eine prächtige Drei-Kirchenschiffe-Basilika mit Vorhallen von den beiden Seiten, die Galerien auf dem Fußboden werden, wo die Frauenkirche gelegen ist. Eine zwei Fußbodengalerie wurde am Westteil gebaut.

Altstadtarchitektur

Die Konfiguration der Fläche auf dem Gebiet der Altstadt auf beiden Banken von Vardar hat zur Entwicklung der spezifischen städtischen Architektur von Veles beigetragen. Die Erdgeschosse der Häuser werden vom unverarbeiteten Stein gebaut, der feste Basis für die Gründung ist. Die Häuser haben zwei, drei und selten mehr Stöcke. Die Obergeschosse haben Balkons und zahlreiche Fenster, die Fassaden werden gewöhnlich weiß gemalt. Die Haupteigenschaft der Architektur ist Erkerfenster, das geräumigere und betonte Obergeschosse zur Verfügung stellt. Alle diese Eigenschaften sind in Veles vertreten. Die Häuser haben eine Stufenform - ein über dem anderen, und die bedeutendsten Häuser in der Altstadtarchitektur sind die folgenden Häuser von Paunovi, Trenchovi, Ponarovi, Gjorgovi, Shukarevi.

Negotino

Negotino befindet sich in dem zentralen Teil des mittleren Teis namens Povardarie, in der Region Reich an lozovi nasadi, die Kennzeichen dieses Gebiets ist und die Möglichkeit zur Entwicklung des alternativen Weintourismus bietet.

Negotino liegt ungefähr zwei Kilometer der westlich von Vardar an ungefähr 150 Meter Höhe. Es hat eine gute geografische und Verkehrsposition. Die Autobahn und die Eisenbahn von Skopje bis Thessaloniki führen durch die Umgebung dieser Stadt, und es ist auch eine Straßenkreuzung aller Straßen zu Prilep und Shtip, ähnlich wie in der Vergangenheit, kreuzten sich hier die Vardar Straße und die Straße entlang dem Fluss Crna, und führten dann durch Pletvar und Pelagonia, und somit verband sich mit Via Egnatia.

Der Name der Stadt wird aus dem Toponym aus Antigonea, Ansiedlung abgeleitet, die bis zu 518-jährig der antiken Periode in der Nähe vom aktuellen Negotino bestanden hat. Als eine Stadt wird es in der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts erwähnt. Mit dem Bau der Straße Prilep-Shtip vergrößert im 19. Jahrhundert die Wichtigkeit von Negotino als eine Haltestelle unterwegs, und es wächst in Stadt. Der Aufbau der Eisenbahn von Vardar führte zu noch größeren Entwicklung. Vor den Balkankriegen war Negotino eine Stadt mit 700 Häusern. Das echte Wachstum der Stadt im demografischen und wirtschaftlichen Sinne ist nach dem Zweiten Weltkrieg geschehen. Seit der Nachkriegsperiode ist die Bevölkerung im dauerhaften Wachstum, und von 2.683 im Jahr 1948, hat es ungefähr 13.000 Einwohner 2002 erreicht.

Solunska Glava

das bemerkenswerteste ich Alpenherausforderung in Mazedonien

Solunska Glava ist die Spitze des Bergs Jakupica an der Höhe von 2.540 Meter. Alpeneigenschaften sind dort. Der Alpengegenstand ist auf der südlichen Seite der Spitze, die wie ein breites Amphitheater, ungefähr 5 km breit und 500 bis 1.000 Meter hoch aussieht. Seine geologische Struktur besteht hauptsächlich aus Kalkstein, infolge dessen werden zahlreiche Gruben gemacht.

Einer von ihnen ist 450 Meter tief, und, wie man glaubt, ist er einer der tiefsten auf dem Balkan. Solunska Glava ist wunderschön und angenehm; deshalb ist es eine unveränderliche Herausforderung, die wartet, um überwunden zu werden, aber nur durch gut bereitete und erfahrene Bergsteiger, weil der Felsen einen komplizierten Zugang und wilden unzugängliche Stellen hat und man braucht von drei bis fünf Stunden vom dem nähesten Berghaus. Die beste Periode für das Klettern ist von Anfang Juni bis zum Ende September.

Alshar

der einzige Fundort in der Welt für Thallium und ein potentieller “Bergwerk“ der ökologisch saubaren Umgebung

Alshar ist eine mineralogische Gegend, die 40 Kilometer nach Süden von Kavadarci auf dem Berg Kozhuf in der Nähe von Dorf Majdan gelegen ist. Zahlreiche Tatsachen machen es einen einzigartigen Platz in der Welt. Es gibt viele Typen von Mineralen, die man in Alshar finden kann, und sogar sieben von ihnen sind nur in Mazedonien anwesend. 250.000 Tonen Bodenschatz enthält 2-%-Arsen, 2,5-%-Antimon-0,1-%-Thallium, wegen diesen Bodenschatz ist Alshar der reichste und einzigartigste Fundort für Thallium in der Welt. Es wird in Raumforschungen sowie für die Fernmeldetechnologie verwendet. Eine Besonderheit von Alshar ist der Lorandite, ein Mineral der Thalliumsmine, es wurde 1894 wissenschaftlich beschrieben. Es ist ein sehr seltenes Mineral, das nur in Mazedonien in seiner reinen Form gefunden wird.

Der gegenwärtige Name des Bergwerks ist eine Abkürzung der ersten Buchstaben der Betriebsleiter von der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts – die französische Bankfamilie Altini und der Bergbauingenieur Charto. Seit 2004 ist dieser Bergwerk als ein natürliches Denkmal registriert worden, und es ist ein Teil des "Smaragds'' ein Netz für den Schutz auf natürlichen Seltenheiten.

Weltbekannte Geologen benennen Alshar als das größte Geheimnis auf dem Planeten, und zwar weil es das Geheimnis verbirgt, wie das Weltall und das Sonnensystem geboren sind. Als ein einzigartiger natürlicher Entdecker des Sonnenneutrinos, die kleinste jemals bekannte Partikel, der durchsichtig-roter Lorandite, hat er eine wichtige Rolle bei den wissenschaftlichen Forschungen mit Laborsonne, um künstliche thermonuklearen Reaktionen zu schaffen.

Es wird erwartet, dass diese Forschungen helfen werden, die Prozesse zu verstehen, wie die Energie der Sonne erzeugt wird, auf Grund dessen konnte man eine neue mächtige Energiequelle gleich wie die Sonne geschaffen werden. Es bedeutet, dass man s.g. kleine Sonnen erzeugt werden konnten, welche die Atomzentralen ersetzen konnten und die nicht radioaktiv würden.

Das große Interesse für den Lorandite ist von NASA, sowie von einigen wissenschaftlichen Hauptinstituten von Österreich, Deutschland und Japan gezeigt worden. Kleinere Mengen von Lorandite werden auch in den USA und China gefunden, aber der makedonische Alshar hat Besitz davon in den größten Mengen sowie in seiner reinsten Form.

Prilep

der Geist der Unbeugsamkeit von Prilep ist Inspiration für Mut und Aufbewahrung der mazedonischen Würde, Kultur und Tradition

Prilep befindet sich im Osten von Prilepsko Pole, ein Teil vom Kesseltal Pelagonien. Es befindet sich zwischen Markovi Kuli im Norden und Selechka Planina im Süden mit einer guten geographischen und Verkehrslage. In Prilep kreuzen sich mehrere Wege, womit der Westteil von der Republik Mazedonien mit Povardarie und Ostmazedonien verbunden wird. Durch die Stadt fährt auch eine Eisenbahnschiene, die Bitola mit Veles und Skopje verbindet.

In der Literatur trifft man Prilep als eine festgelegte Stelle und ein wichtiger Führungspunkt noch in der Zeit Samuils. Am Anfang des 11. Jahrhunderts (Jahr 1018) führt der byzantinische Zar Basileios II. die Statd als Prilapon an. Die Stadt wurde Prilapos und Prilepon gennant.

Im Jahr 1366 wurde sie zur Haupstadt des Gespans von Dushan namens Vukashin. Nach seinem Tod in der Schlacht an der Mariza blieb die Stadt unter der Führung seines Sohns Marko Königssohn (Krali Marko). So bekam auch die Festung über Varosh nördlich von der Stadt den Namen.

Im Jahr 1394 fiel Prilep unter Osmanische Herrschaft. Die Türken wollten sich nicht mit der

christlichen Bevölkerung mischen und richteten eine neue Stadt auf dem Flachland des Weges nach Bitola entlang auf, da wo sich heutzutage Prilep befindet. Prilep vom Mittelalter verfällt und verschmelzt zur heutigen Siedlung Varsoh. Heutzutage sind Prilep und Varosh in einer einzigen Siedlung verbunden.

In der Zeit der türkischen Herrschaft wurde Prilep oft als größere Siedlung mit entwickelter Altstadt erwähnt, und im 19. Jahrhundert fand in Prilep einen großen, fast auf der ganzen Balkaninsel bekannten Jahresmarkt statt.

Nach dem Zweiten Weltkrieg folgte eine intensive Entwicklung der Stadt. Mit den neuen administrativ-politischen, wirtschaftlichen, bildungskulturellen und anderen Funktionen wurde Prilep zu einem starken Wirtschaftszentrum und Empfänger für die ländliche Bevölkerung von der Umgebung.

Die Bevölkerungsrate in Prilep nach dem Zweiten Weltkrieg wuchs ständig (von 24.816 Einwohnern im Jahr 1948, 39.611 im Jahr 1961, 63.639 im Jahr 1981 bis über 70.000 Einwohner im Jahr 2002).

Prilep stellt das entwickeltste Tabakherstellungszentrum im Staat mit einem Anteil von über 25 %. Prilep und Prilepsko zeichnen sich mit einer entwickelten Exploatation von Marmor und Herstellung von verschiedenen Marmorprodukten. Hier existieren auch die Metall-, Ernährungs-, Elektro- und die Textilindustrie.

Markovi Kuli

die Festung zählt zu den fünf stärkesten und uneinnehmbaren Festungen auf dem Balkan

Die Festung entstand und entwickelte sich vom 4. Jahrhundert bis zum 14. Jahrhundert in der unmittelbaren Nähe vom heutigen Prilep, auf einem Teil vom Berg Babuna. In der Antike durchquerten Pelagonien wichtige Verkehrswege, die das Adriatische Meer mit dem Ägäischen Meer verbundeten. Ein Unterschenkel von Via Militaris (Singidunum - Costantinopolis) ging durch Prilep, und schloss sich weiter Via Egnatia (Durachium - Amfipolis) an. Sie war eine Festung vom Königssohn Marko und dank der Festung war Prilep mit der dem dominierenden Verteidigungssystem im Mittelalter auf dem Balkan bekannt. Die mitteralterliche Stadt Markovi Kuli wurde im Jahr 1953 zum Denkmal der Kultur ernannt und heute stellt sie ein Symbol der Stadt dar. Unmittelbar unter Markovi Kuli befindet sich das Kloster Hll. Archangel Michael.

Kloster Hll. Archangel Michael Varosh (12. Jahrhundert)

im Kloster befindet sich eine slawische Überschrift vom Jahr 996, die die älteste in Mazedonien entdeckte kyrillische Schrift ist

Das Kloster stammt vom 12. Jahrhundert und da findet man Reste von den Wandgemälden von dieser Zeit mit Gesichtern von Erzpriestern, Herrscherporträten und anderen Heilligen von Proskomedia und im Diakonikon. Es wurde auch das Porträt vom Schutzpatron, dem Monch Jovan (Johannes) behalten. Die Mönchherbergen wurden im 19. Jahrhundert als Ausdruck der damaligen mazedonischen Stadtarchitektur. Die slawische Überschrift mit kyrillischen Buchstaben vom Jahr 996 ist die zweite bezüglich des Alters, denn der älteste kyrillische Text wurde in Prespa, auf dem Grabsstein von den Eltern des Zars Samuil vom Jahr 993 entdeckt.Die Klosterkirche ist mit einem Schiff, mit offener Vorhalle und einem Glockenturm. Im Hof des Klosters gibt es eine Quelle, die das Volk nach ihrem Heilungswasser gut kennt, der Mutter Jesu gewidmet und besonders zum Feiertag Istochen Petok Balaklija, dem ersten Freitag nach Ostern. Im Kloster gibt es Mönchsleben.

Kirche Hll. Verkündigung des Herrn – Alte Kirche (1838)

Bewilligung zum Bau der Kirche seitens des Sultans bekam der Wohltäter aus Prilep Pilger Risto Damjanovikj

Die Kirche wurde mit Mitteln von den Zünften und Kaufmännern aus Prilep als Basilika mit drei Schiffen mit drei Halbkreisabsiden und Galerien. Von der Wandmalerei ist die Darstellung über den zentrallen Westeingang, der Herr Jesus Christus, gerechter Richter mit sechs Aposteln, dann die Wandmalerei mit Hll. Georg, Hll. Nikolaus, Hll. Kyrill und Hll. Method besonders zu erwähnen.

Die Kirche hat einen wunderschönen Ikonostas, 17 m. lang mit Motiven von dem Pflanzen- und Tierleben. Es ist ein Werk von Dimitrie Stanishev, der Schwiegersohn des bekannten mazedonischen Holzschnitzers Petre Filipovski – Garkata. Seine Herstellung sind auch der Bischofsstuhl, der Ehrenstuhl von Hadzi Risto Damjanovikj und die Kanzel.

Kloster Entschlafen der Gottesmutter Treskavec (13. Jahrhundert)

vom Kloster sieht man die Städte Prilep, Bitola und Krushevo und ganz Pelagonien

In der Überschrift am Eingang wurde aufgeschrieben, dass das Kloster vom 13. Jahrhundert stammt. Es wurde mehrmals vernichtet und erneuert, und die bekannteste Erneuerung stammt vom 14. Jahrhundert. Es befindet sich unter Zlatovrv, zehn Kilometer von Prilep entfernt. Die Kirche ist mit einem Schiff mit einer zentrallen Kuppel, und die Altarapside hat drei Seiten. Auf der südlichen und nördlichen Seite gibt es Kapellen, und im Westen der Kirchenvorhof mit zwei Kuppeltürmen. Die Wandgemälden stammen von 14. und 15. Jahrhundert. Da werden zahlreiche Heilligen im Ganzen und Szenen von den Kirchenfeiertagen und Evangeliumsthemen dargestellt. Es wurde auch die Küche und das Esszimmer vom 14. Jahrhundert aufbewahrt. In der vergangenen Zeit stellte das Kloster ein kulturgeschichtliches Denkmal dar, und heutzutage findet darin das geistliche Mönchsleben statt. Zu dem Kloster führt ein Bergsweg durch Felsen und niedrige Büsche, eine Herausforderung für die Touristen und die Bergsteiger.

Kloster Sv. Preobrazhenie Zrze (14. Jahrhundert)

Auf einem Fels erhöht ist das Kloster eine wunderbare architektonische Verbindung von Natur und Kunst

Das Kloster ist von allen Seiten mit Eichenwald umgegeben und hat einen offenen Blick zum Flachland. Das Kloster im Dorf Zrze befindet sich im Norden von Pelagonien, auf Höhe von 1000 Meter über dem Meeresspiegel, im Bergfuß von Dautica. Es ist 30 km von Prilep entfernt. Früher hatte das Kloster eine Fläche von 7000 m2, also viel mehr als heutzutage. Das Klosterkomplex umfassen die Kirche Sveto Preobrazhenie (das älteste Teil vom Komplex, das wahrscheinlich vom 14. Jahrhundert stammt), der Tempel Sv. Petar und Pavle vom 17. Jahrhundert, der Glockenturm, die Mönchsherbergen, die wirtschaftlichen und andere Hilfsgebäude. Die Wandgemälden stammen vom 14. und 16. Jahrhundert und die Malerei vom 19. Jahrhundert. Man kann hier ein Porträt von einem in Volkstracht angezogenen Schäfer trotz der nicht so guten Qualität hervorheben. Daher kommt auch der bekannte Name von der Zeit – Hirtskirche. Anhand der neuesten archeologischen Forschungen datiert das Mönchsleben in Zrze vom 9. Jahrhundert. In dieser Zeit wurde auch die Mönchssiedlung von auf dem Kalkfels im Komplex vertiefteten Eremitenzellen.

Klicken Sie hier, um Unterkunft in Prilep sehen

Klicken Sie hier für Prilep Stadtführungen

Klicken Sie hier, um die Liste der Prilep Reiseführern finden

Klicken Sie hier, um die Reisebüros in Prilep sehen

Kumanovo

EINE STADT, DIE SIE NICHT GELANGWEILT LASSEN WIRD

Es ist ein Verkehrsgelenk, deshalb außer der Eisenbahn über Kumanovo und Straßenpass, die zu Kriva Palanka und Kratovo im Osten, Sveti Nikole im Südosten, Juzna Morava Tal im Norden und Skopje im Südwesten führen.

Stadtmuseum - Am Craftsmanship Haus

Kumanovo liegt im nördlichen Teil der Republik Mazedonien. Es ist in den Ostvorgebirgen von Skopska Crna Gora im Feld von Kumanovo gelegen. Es hat eine geneigte Verkehrsposition.

Die Ansiedlung hatte ungefähr 600 Häuser und schlechte entwickelte Wirtschaft 1660. Es ist erfolgreich gewesen, um sich von den Umgebungsansiedlungen zu trennen, und hat einen intensiven Wohlstand im 19. Jahrhundert angefangen. Während dieser Periode war Kumanovo ein wichtiger Markt für das Vieh und den Weizen.

Die Gründe für solch ein Wachstum der Stadt sind wegen seiner Rolle als ein Verwaltungszentrum und eine Straßenkreuzung der älteren und neueren Straßen, die während der 70er Jahre im 19. Jahrhundert gebaut wurden. Der Aufbau der Eisenbahn in seiner unmittelbaren Umgebung hat seine dominierende Position in Bezug auf die Umgebungsansiedlungen gestärkt. Wegen dessen ist es ein attraktiver Einwanderungsplatz für die Bevölkerung der benachbarten Ansiedlungen geworden, so wurde ein bemerkenswertes Bevölkerungswachstum bemerkt. Am Anfang des 20. Jahrhunderts gab es etwa 15.000 Einwohner in Kumanovo. Dauerhaftes Bevölkerungswachstum ist nach dem Krieg gekennzeichnet worden. Es gab etwa 20.000 Einwohner im Jahr 1948 bis 70.000 Einwohner im 2002.

Die wirthaftliche Entwicklung von Kumanovo wurde fortgesetzt, sodass es heute eine Stadt mit entwickelten Branchen des sekundären und tertielen Sektors ist. Eine führende Rolle spielt hiert die Industrie (Metalverarbeitung, Textilverarbeitung, Herstellung von Schuhen, Lebensmittelindie sowie die Tabakindustrie), danach die Landwirtschaft und das Handel. Kumanovo hat drei Gravitationseinflusszonen: zu Kriva Palanka, Kratovo und Sveti Nikole.

Kirche St. Georg Staro Nagorichane (1313)

Gelegen im Zentrum von Staro Nagorichane, hat einen der wichtigsten Plätze in der byzantinischen Kunstgeschichte in Mazedonien.

Gemäß dem in der Kirche gefundenen Text war sein Aufbau 1313 gebaut, aber darauf wurden auf den Fundamenten eines älteren heiligen Gebäudes gefunden, das auf das 11. Jahrhundert zurückgeht. Nur ein kleines Bruchstück von der Freskomalerei werden bewahrt. Die Kirche ist ein drei Kirchenschiffgebäude, und sie hat eine Form eines lang geschriebenen Kreuzes, den durch fünf Kuppeln bedeckten. Die Kirche ist wegen der ursprünglichen Altarteilung außergewöhnlich, d. h. der Ikonostas wird durch Steinsäulen, Blöcke und ornamented Architrav gemacht.

Die einzigartigen Weisen, Ikonen in der Freskentechnik werden in Mazedonien zu sehen, auf der rechten und linken Seite von den königlichen Toren werden Hl. Georg und Hl. Maria von Pelagonia präsentiert. Die große Bedeutung dieses kulturellen und historischen Denkmals ist die bewahrte Malerei, die von den berühmten Ikonenmalern Evtihij und Mihailo geschaffen ist, die Malerei wurde im paläontologischen Stil gemacht, der auf das 14. Jahrhundert mit dem betonten Berichtstil, aber die große Kultiviertheit und den gemäßigten Ausdruck zurückgeht.

Kokino

Kokino is among the most valuable ancient observatories in the world. The American Space Agency NASA ranged this observatory on the fourth place from the list with 15 observatories of this type worldwide; it is after Abu Simbel in Egypt, Stone Hedge in Great Britiin and Angkor in Cambodia.

Kokino ist unter den wertvollsten alten Sternwarten in der Welt. Die amerikanische Raumfahrtbehörde NASA hat diese Sternwarte auf dem vierten Platz von der Liste mit 15 Sternwarten dieses Typs weltweit angeordnet; es ist nach Abu Simbel in Ägypten, Steinhecke in Great Britiin und Angkor in Kambodscha.

Kokino ist eine Ansiedlung im mittleren Teil des Bereiches von Kozjachija im nordöstlichen Teil der Republik Mazedonien. Es gibt mehr Siedlungen in diesem gebirgigen Dorf an 680-920-M-Höhe, und es sind 31 km von Kumanovo. Es gibt eine Megalithensternwarte mit der großen historischen, archäologischen, wissenschaftlichen und kulturellen Bedeutung auf dem Territorium dieses Dorfes. Es ist auf der Spitze von Tatikjev Kamen. Diese Sternwarte wurde 2001 zufällig entdeckt, und im nächsten Jahr wurden Forschungen angefangen. Diese Sternwarte geht bis 1800 v. Chr. oder genauer die Bronzeperiode zurück. Es ist auf einen neovulkanischen Hügel, seine Felsen wurden von der Lava des Vulkankraters geschaffen, der sich in feste Form verwandelt hat. Einige durch die Erosion gemachte Spalten waren Hauptanschreiber für den folgenden die Zyklen der Sonne und des Monds und Zeit wurden durch sie gemessen. Die Felsenanschreiber wurden verwendet, um das Steigen der Sonne und des Monds während des kurzen Tages, Äquinoktiums und langer Tag zu kennzeichnen.

Die Sonne nur auf dem Äquinoktium (am 21. März und am 23. September) erhebt sich genau auf dem Osten und den Sätzen auf dem Westen. Dann gibt es Graduierung zu 45 Graden. Die natürlichen Anschreiber in den Felsen in Kokino deuten an, dass sich die Sonne auf demselben Platz alle 18,6 Jahre erhebt. Die Sternwarte wird auf zwei Skalaplattformen gelegen, wo Planeten beobachtet wurden. Spuren von einigen Gegenständen und Stücke der Keramik wurden auf der oberen Plattform gefunden. Wahrscheinlich hatten einige Stammmitglieder eine tägliche Aufgabe, der Bewegung der Himmelkörper zu folgen und Kalender zu schaffen, um die Tage für Rituale zu bestimmen, sowie jene Kalender verwendet wurden, um mit der Saisonarbeit in der Landwirtschaft und Viehzucht anzufangen.

Demir Kapija

Demir Kapija liegt vor dem Eingang des malerischen Teils der Felsschlucht von Demir Kapija entlang dem Fluss Vardar, der Autobahn und des Eisenbahnskopje-Thessaloniki. Es gehört dem angrenzenden Territorium mit der Republik Griechenland, und das Stadtbezirkzentrum ist nur 60 km von der makedonisch-griechischen Grenze entfernt. Es ist eine flache Landansiedlung an 110-130-Meter-Höhe. Es sind 19 Kilometer zu Negotino. Die Fläche ist klein und umfasst ca. 4km².

Es gibt verschiedene Klimaeigenschaften in der Gemeinde von Demir Kapija: Mittelmeerisches Klima, des kontinentalen und de und Berg. Es gibt zwei dominierende Winde im Bereich - nördlicher Vardarec und südlich (mittelmeerischer Süden). Die Jahresdurchschnittstemperatur ist 13.8°C. Bodentemperatur ist selten unter 0°C, der von besonderer Bedeutung zur landwirtschaftlichen Wirtschaft ist. Der jährliche Betrag des Sonnenscheins ist 2,322.6 Stunden.

Der Stadtbezirk von Demir Kapija hat auch eine wichtige Geografisch-Straßenverbindung. Die wichtige Vardar Straße führte entlang dem Fluss Vardar, von Thessalonica und Pella im Süden durch die Schlucht von Demir Kapija, der die nördlichen Städte von Antigonea (Negotino), Stobi, Vila Zora (Veles) und Skupi (Skopje) verbindet. Im Tal des Vardar heute führt die internationale Autobahn E-75, die ebenso wie der Eisenbahnlinie, eine große regionale Bedeutung hat.

Demir Kapija Siedlung und agronomischen Funktion und erhebliche Bevölkerungswachstum. 1.900 Einwohner im Jahr 1961, im Jahr 2002 die Zahl auf etwa 3500 Einwohner erhöht.

Demir Kapija

WINMUSEUM

Das Museum in Demir Kapija wurde 2010 gegründet, und es gibt drei Stufen: Weinkellereienbühne, die von dieser Art in Mazedonien, archäologischer Bühne und einer Galerie mit dem Präsentationszentrum einzigartig ist. Das Museum von Wein ist ein unvermeidlicher Bestimmungsort für das Haus sowie für ausländische Touristen geworden. Es hat einen Besitz einer eindrucksvollen Zahl von Artefakten, modernen Präsentationstechniken und exklusivem Interieur. Dieses kulturelle Finanzministerium hat seinen Inhalt unaufhörlich bereichert.

Demir Kapija

TAGE DER TRADITION am 14. Februar, Demir Kapija

Das Feiern der Tradition der Weinkellerei und Weingönner hat seit der Antiquität durch das Ehren christlichen Gönners St. Triphun weitergegangen. Diese Manifestation wird der Bewahrung von traditionellen Werten und kulturellem Erbe dafür Gebiete gewidmet. Während dieser Manifestation, dort werden an Konkurrenzen für den besten Wein gehalten, und rakia (Pflaumenkognak) sowie für die Wetten hat traditionellen Teller, organisierte Weinkellereienhaupttribünen, Ausstellungen und Auktionen von Archivweinen sowie verschiedenen kulturellen künstlerischen Programmen vorbereitet.

Vardar in der Demir Kapija Felsschlucht - Das kleinste, aber eine der schönsten Felsschluchten von Vardar in Mazedonien. Demir Kapija Felsschlucht ist gebirgig und etwa 30 km lang.

Einer der fünf Gegenstände in Mazedonien unter dem Schutz durch die UNESCO

Die Weinkellerei von Elerrov bietet eine wunderbare Geschichte mit einer ganzen Weintour und Weinprobe an. Diese Weinkellerei erzeugt sowohl rote als auch weiße Weine, die teilweise in Barrels und dem Rest davon in Zisternen versorgt sind. Hier werden Sie den Geist der Vergangenheit einer königlichen Weinkellerei fühlen, die in eine moderne Möglichkeit mit einem angenehmen Ambiente umgewandelt ist. Seit 2003 ist das Eigentum unter dem Schutz der Verwaltung für den Schutz des Kulturellen Erbes, und mehrere Jahre danach unter dem Schutz von der UNESCO gelegt worden.

Kratovo

Kratovo liegt im nordöstlichen Teil der Republik Mazedonien. Die Stadt liegt am südwestlichen Fuß des Osogovo Berge in das Tal des Kratovo Flusses, ein linkes Nebenfluss des Kriva Reka. Es wird angenommen, dass es auf der Ort der heutigen Stadt eine Stadt namens Kratiskara gab. Unter dem Namen Kratis oder Koriton wurde die Siedlung in der byzantinischen Zeit erwähnt, und der heutige Name wurde es nach seiner Lage in einem Krater eines erloschenen Vulkans benannt. Im Mittelalter war das Bergbau hier die wichtigste Wirtschaftstätigkeit, das die Sachsen entwickelt haben.

Als ein wichtiger Handels- und Abbaugebiet in der zweiten Hälfte des XIII Jahrhundert wird Kratovo in XIV Jahrhundert zu einem bekannten Einkaufszentrum,das viele Händler aus Dubrovnik besucht haben. Während des Osmanischen Reiches haben sich das Bergbau und Handel weiterentwickelt. Im sechzehnten Jahrhundert war Kratovo das größte Bergbauzentrum im europäischen Teil von der Türkei. In diesem und dem nächsten XVII Jahrhundert wurden in Kratovo Silbermünzen geprägt und Kupferprodukte hergestellt. Nach dem österreichisch-türkischen Krieg und dem Karposh-Aufstand erlebt Kratovo einen wirtschaftlichen Niedergang. In der ersten Hälfte des XIX Jahrhunderts zählte es von 5.000 bis 6.000 Einwohnern, und am Ende des XIX Jahrhunderts verringerte sich die Bevölkerung auf etwa 4.000 Einwohnern.

Zwischen den beiden Weltkriegen merkt Kratovo kein Wirtschafts- und Bevölkerungswachstum. Nach dem Zweiten Weltkrieg hat die Bevölkerung kontinuierlich gewachsen, aber in einem moderaten Tempo, so dass es bis zu 2000 Einwohner im Jahr 1948 stieg und auf rund 7.000 Einwohner im Jahr 2002. Kratovo liegt nur auf einem einzigenWeg. Durch eine einfache Kommunikationsverbindung ist diese Stadt mit Kumanovo und Kriva Palanka über den Nordwesten und mit Probishtip im Süden verbunden. Heute ist Kratovo ein Verwaltungs-, Bildungs- und Gesundheitszentrum in seinem Gravitationsfeld. Führende Rolle in der Wirtschaft spielen der Bergbau und die Industrie.

Die Architektur in Kratovo – die Reliefbedingungen in diesem Bereich führten zu einer speziellenarchitektonischen Baukunst in Kratovo. Die Häuser sind in der Form eines Amphitheaters gebaut, mit deutlich größeren Höhen von der unteren und der oberen Seite. Der meisten Teil sind zweistöckige oder mehrstöckigen, mit überhängenden Balkonen von denem man einen Blick auf der ganzen Stadt hat. Die Architektur in Kratovo istauch durch die engen und steilen Gassen, mehreren Brücken, sowie durch viele traditionelle Handwerksbetriebe und andere verschiedene älteren und neueren architektonischen Bauten gekennzeichnet.

Eingesetzt um den Basar, zusammen mit den Türmen, geben die Brücken der Stadt einen mittelalterlichen Charakter und das Ambiente eines Stadtmuseums. Es gibt drei Flussen in Kratovo: Manceva,Baba Karina und Tabachka Fluss, die sich im Zentrum von Kratovo konvergieren und den Kratovo Fluss bilden.Die Brücken sind aus behauenen Steinen gebaut, in der Form einer Bogen, der an beiden Küsten steigt.Die Brücken sind über viele tiefe und steile Flussbette gebaut und sind sichtbar zueinander. Am besten bekannt ist die Brücke Radin Most, aber auch die Grofchanski, Charshiski, Jokshirski, Argulichki und Gornomaalski Most.

Für die meistberühmten Brücke Radin Most gibt es eine ergreifende Legende, dass in den Fundamenten der Brückeeine Frau namens Rada lebendig eingemauert wurde.Nach der Legende, wurde die Brücke von neun Brüder gebaut, aber da es immer wieder fiel, beschlossen die Brüder die Fundamenten zu stärken und die jüngste Schwägerin in den Fundamenten lebendig einzumauern. Sie hatte ein Baby, ein Säugling, und deshalb bat sie die Männer ihre rechte Brust frei zu lassen, damit sie ihr Kind stillen kann. Die Brücke liegt auf der Fluss Manceva Reka, errichtet auf zwei Türmen.

Kratovo ist eine Stadt mit den meisten mittelalterischen Türmen in Mazedonien, insgesamt 17. Zwölf Türme befinden sich auf der linken Seite von Kratovo, und fünf auf der rechten Seite. Nur sechs von ihnen wurden erhalten, während die andere schwer beschädigt sind. Die meisten Türmen erlitten während der Karposh Aufstand. DerZlatkova-Turm ist der älteste und reichste, im 1365 gebaut. Die Turm wurde nach ihrem letzten Besitzer, GjorgjiZlatkov benannt, der es von Asan Efendy, unter dessen Namen es bis dann bekannt wurde, gekauft hat.Es wurde von dicken Steinmauern, rund sechs Metern hoch gebaut. Es hat drei Stöcke und man kann durch Rolltreppen in dem Turm einsteigen. Auf deren Südostwand ist ein Loch, das früher ein Bad mit Toilette war. DerEminbegova-Turm ist etwa 13 Meter hoch und sechs Meter breit.

Die Tür ist aus Stein gebaut. Rechts vom Eingang, in Form eines Horns, ist eine Pyramide als eigenständiges Objekt ausgestellt worden. Es war ein Bad mit Toilette. Der Turm hat drei Etagen, durch eine Holzkonstruktion umgeben. Die Dicke der Tür ist größer als die anderen Türme und sie öffnen sich mit einer Drehung um dicken Achsen auf dicken Steinrille gelehnt. Auf dem drittenStock gibt es einen Kamin, eine Nische, Regale und Hausschränke.Die Turm Simikjeva ist die wichtigste, die höchste und schönste Turm in Kratovo. Es wurde im Jahr 1370 von dem damaligen Herrscher von Kratovo, Kostadin Dejanov, gebaut. Im Innenteil ist es in Etagen unterteilt, von denen die schönste ist die vierte, mit einem schönen Blick auf die Stadt. Zu den oberen Teilen kommt man über eine Steintreppetunnel der sich an der Südwand befindet, so dass man den Eindruck, als sich durch einen Tunnel bewegt, hat. In der Turm gibt es insgesamt 69 Stufen, die durch drei kleine Öffnungen beleuchtet sind.Eine von diesen Öffnungen ist eine Wache an der Nordwand ,von einer Steinschild geschützt. Auf der Turm wurde im Jahr 1921 eine Uhrgesetzt, und so ist heute diese Turm als die Stadt Uhrturm bekannt.

Cocev Stein– ein Felsaus vulkanischen Herkunfts, hundert Meter hochund Millionen von Jahre alt, gilt heute als ein prähistorisches Observatorium

Es ist eine neolithische Siedlung, die 25 Kilometer im Westen von Kratovo liegt, nahe dem Dorf Shopsko Rudari. Der Fels selbst ist ein geistlicher Tempel, was offensichtlich von den zahlreichen Resten die auch heute noch sichbar sind, und die Objekte die man in der unmittelbaren Nähe gefunden hat, ist. Aus der Ferne sieht Cocev Stein wie jede andere Gesteine aus. Aber nur wenige Schritte von dem Felserscheint eine grandiose Lokalität. Vertiefungen in Form von Höhlen liegen auf den Etagen gestellt und vor ihnen gibt es Plateaus, Becken für rituelle Waschungen, die Reste einer Treppe, Steinthron Sitze. Vor etwa 10.000 Jahren wurden hier rituelle Tänze durchgeführt, Baden unter dem Wasserfall und Opfer zu den Göttern des Weins und der Fruchtbarkeit gegeben. Zu den Höhlen kann man über eine Treppe kommen und das Kletternüber den steilen Felsen ist gleich wie ein Extremsport. Seine Funktion einer Beobachtungsstelle der Steinzeit erhält Cocev Stein weiterhin in der Jungsteinzeit und Bronzezeit.Ein paar Jahrhundertenach Christi wurde das Heiligtum ausgelöscht. Der Cocev Stein wurde im Jahr 1971 entdeckt. Einige Forscher glauben, dass es ist der einzige Ort in der Welt,wo es an einem Ort ein Heiligtum, einen Altar und ein Observatorium gibt.

Kicevo

Kreuzung für vier Straßen

Kicevo liegt in der Mitte des Tals Kicevo. Es hat eine günstige geographische und Transportstellung und ein wichtiger Knotenpunkt von vier Routen: im Norden durch den Pass Straza nach Gostivar, Tetovo und Skopje, im Süden durch Preseka nach Ohrid und Struga, im Südosten nach Demir Hisar und Bitola und im Osten durch das Tal des Flusses Treska nach Makedonski Brod, und durch Barbaras nach Prilep. Mit der Eisenbahn durch Gostivar und Tetovo, verbindet sich diese Stadt mit Skopje.

Historisch gesehen, wird diese Stadt zuerst zu Beginn des XI Jahrhunderts (1018) in einer Urkunde von Kaiser Vasilie II unter der Name Kicavis erwähnt. Im Mittelalter war die Stadt ein wichtiges militärisches Zentrum. Am Ende des XIV Jahrhunderts und Anfang des XV Jahrhunderts beginnt es sich als ein Handelszentrum zu entwickeln. Im XVIII Jahrhundert war Kicevo der Sitz einer Kaza. Der Bau der Skopje-Kicevo-Ohrid-Weg im 1919 trug zur Stärkung ihres handwerklichen Funktion bei.

Im späten neunzehnten Jahrhundert und frühen zwanzigsten Jahrhundert, zählte die Stadt etwa 5000 Einwohner, und nach den Balkankriegen bis 1000. Nach dem Zweiten Weltkrieg die Bevölkerung in Kicevo wächst kontinuierlich. Im 1948 gab es 7280 Einwohner, im 1961 10.324 Einwohner, in 1981 bis 22.479 Einwohner, im 1994 27.543 Einwohner, und im 2002 gab es etwa 30.000 Einwohnern. Besondersaufmerksam ist das Wachstum von 1961 bis 1981, als die Bevölkerung sich verdoppelt hat.

Die Wirtschaft wird durch Bergbau und Industrie dominiert. Von entscheidender Bedeutung für die wirtschaftliche Entwicklung in Kicevo sind das Vorhandensein von Eisenerz und Nichtmetalle um die Stadt, sowie auch der Bau der Eisenbahn Skopje - Kicevo im 1952, als Kicevo zu ein wichtiges Ladestation im westlichen Mazedonien wird.

Die Festung Kitino Kale

Kitino Kale heißt ein bestimmter Hügel neben Kicevo. In bestimmten Zeiträumen gab es dort eine größere Siedlung mit zwei Reihen von robuste Festungen und ein paar Türme. Einer der Türme steht immer noch, in der man Geldaus der Zeit des Alexanders von Mazedonien und Justinian gefunden hat. Die Folklegende sagt, dass im Hof der Festung Kita lebte eine der Schwestern von König Marko, nach der die Zitadelle zu seinem Namen kam. Im 1741 ein Teil der Festung wurde Uhrturm, die auf Geheiß der serbischen Behörden im 1938 abgerissen wurde, gebaut. Im XIX Jahrhundert lebte in der Festung türkischen Würdenträger und Herrscher. Auf der Hochebene bleibt von der Zitadelle heute nur deren Grundlage. Der Rest ist relativ gehalten und liegt unter Grund. Auf Kitino Kale wurde im 1968 ein Ossarium für die Veteranen des Zweiten Weltkriegs gebaut. In diesem Zeitraum wird die Zitadelle wieder zum Zentrum der Stadt. Heute ist es eine archäologische Stätte, und der gesamte Raum ist in der Form eines Parks angeordnet und ist ein Ort der Erholung und Geselligkeit. Die Festung Kitino Kale zählt unter denSehenswürdigkeiten für die Besucher dieser Region.

Kirche Hl. Petar und Pavle (1907)

die einzige Kirche in der Stadt mit einer langen christlichen Tradition

Die ersten christlichen Kloster in Kicevo werden im V und VI Jahrhundert erwähnt. In Kicevo gab es früher drei Kirchen, die während der osmanischen Herrschaft zerstört wurden. Die Kirche Hl. Petar und Pavle wurde auf den Fundamenten eines älteren Gebäudes im 1907 erbaut und im 1917 eingeweiht. Im 1943 wurde er mit einer Glocke ergänzt, und heute neustrukturiert und mit anderen Einrichtungen aufgerüstet: Taufschein, Esszimmer, Kirchebibliothek. Mit der Anordnung der KirchenInnen- und Außenräume spiegelt sich die besondere architektonischen Harmonie und Monumentalität der Kirche.

Das Kloster Verkündigung der Jungfrau Maria - Maria (XIV Jahrhundert)

heiligen Tempel für zwei Religionen: die Klosterkirche ist so gebaut, dass unter einem Dach, neben dem christianische, gibt es auch eine islamische Ornamentik

Das Kloster ist der Verkündigung gewidmet, und dessen allgemeiner Name ist Heilige. Es wurde im Jahr 1316 gebaut. Das Kloster liegt in der Nähe von Kicevo, auf dem Berg Cocan, auf einer Höhe von 920 Metern. Ehemals hat man es Krninski Kloster, nach dem Krnino Dorf, das in deren Nähe im XIX Jahrhunderts war, genannt. Heute ist das Kloster der Heiligen Jungfrau ein Frauenkloster.

Im Jahr 1558 wurde das Kloster niedergebrannt, und die Mönche haben geschafft, durch die unterirdische Tunnel zu entkommen. Das Kloster hatte einen Druck von 1763. Im 1848 wurden alle Bücher im Kloster auf Befehl von dem Debar-Griechischen Bischof Meletius verbrannt. Trotzdem wurden die Messen weiterhin in der slawischen Sprache abgehalten.

Die heutige Kirche stammt aus dem Jahr 1850. Auf der neuen prächtigen Tempel arbeitetendie Miak Meister Dico Zograf, der den Altar hergestellt hat, und sein Sohn Avram, der dreißig Jahre später, die Freskomalerei, die mit ihrer Schönheit einfängt, ausgearbeitet hat. Wetvoll sind auch das schöne Ikonostase und die Kirchenbücher, darunter auch die vier von der Psalter des XV Jahrhunderts und XIV Jahrhunderts. Die Kirche ist eine Quelle von Weihwasser, an der Jungfrau Maria gewidmet.

In diesem Kloster hat das MOC-OA am 2. August 2012 die ersten Heiligen, drei Mönche-Märtyrer aus dem XVI Jahrhunderts, kanonisiert.

Brochures

ger+Sport Events

Sport Events

ger+Festivals

Festivals

ger+Rural Regions

No text found.

ger+Prolonged Meze

Prolonged Meze

The cold appetizers in Macedonia are sometimes called prolonged meze. In Macedonian meals, they are a true prelude to the main course.

One of the most complicated meals for preparation is the traditional salty pie, which appear in different shapes and flavors. Usually they are filled with cheese, spinach or sorrel, and sometimes they are served as a roll instead of a pie.

Excellent appetizer choices are the seasoned eggs, salty pancakes, marinated mushrooms proja, and during the summer, zucchini can be irresistibly tasty and refreshing. They are usually cut into circles and poached, but can also be served boiled and mixed with chopped garlic and parsley.

In the past it was necessary to prepare vegetables for the winter months when they could not be grown. This gave birth to another Macedonian tradition: mixed pickles, or torshi.

This food, rich in vitamins and minerals, is prepared by soaking peppers, green tomatoes, cauliflower, carrots and pickles in vinegar.

In the past it was necessary to prepare vegetables for the winter months when they could not be grown. This gave birth to another Macedonian tradition: mixed pickles, or torshi.

This food, rich in vitamins and minerals, is prepared by soaking peppers, green tomatoes, cauliflower, carrots and pickles in vinegar.

Ajvar, another appetizer, is the pride of Macedonian cuisine and is characteristic of wintertime.

The recipe, which includes red peppers, is one of the biggest secrets of the Balkan kitchen. It’s traditionally prepared at home, in yards and gardens.

The ajvar has its own tasty companions such as lutenica, malidzano and different kinds of pindjur which accompany the top delicacies. Lunch can also be combined with garlic, potato or bean dip.

The dips are easy to prepare, and just like the pindjur, can be served in a traditional crock, accompanied by cheese.

The ritual of prolonged meze in Macedonia presents a magic of combined tastes that one will never want to end.

ger+Salads

Salad cult

Macedonia enjoys about 280 sunny days per year, just one indicator of a good climate that enables successful growing of different vegetable varieties.

Undoubtedly, the best known vegetables for this region are the tomato and the pepper. The attractive tomatoes are large, juicy and fresh, with Macedonia’s native tomato being the “jabolchar”.

There are also different kinds of peppers – green, yellow and red, sweet or hot. They are enjoyed fresh, used in salads, marinated with vinegar and cooked straight on a barbeque.

The hot pepper is irreplaceable for preparation of spicy dishes. Nearly every street corner has a market where you can find fresh vegetables and a great variety of salads to eat them with. It’s heaven for those who prefer healthy food.

The traditional Macedonian salad is prepared by combining fresh tomatoes, cucumbers, onions, roast peppers and parsley.

The best known salads in the Macedonian kitchen are the shopska (tomato, cucumber, onion, green pepper and sheep cheese), the Aegean (olives, tomato, cucumber, onion, green pepper) and the taratur (cucumber, garlic, yoghurt, olive oil).

In order to become part of the traditional way of eating in Macedonia, one must experience the old-fashioned “meze”.

This is practiced by real gourmets who, before eating the main dish, sip a glass of rakia with their salad.

Even if one does not enjoy alcoholic beverages, they will certainly want to see what is so magical about this ancient tradition.

ger+Cheese Sensations

Cheese Sensations

Macedonia has environmentally clean meadows and pastures teeming with specific flora that gives the white and yellow cheeses produced in this region their special taste and aroma.

Over the centuries, cheese has been an important part of traditional cuisine. The white cheese is similar to feta and can be made out of goat, sheep or cow milk, or a mixture of sheep and cow milk.

When we speak of yellow cheese, one must know that the most famous are made in Galichink and Lazaropole.

For their uniqueness, we can highlight cheeses from three regions – Mariovo, Berovo and Galichink. These rare cheeses are a national Macedonian feature; their quality is due to the natural ambiance and the healthy environment in which they are produced.

The Mariovo hard cheese, the dairy specialties from Maleshevo and the sheep cheese from Galichnik are an integral part of Macedonian cuisine and no one has ever remained indifferent towards their specific taste and special aroma. The cheese is usually made by masters who follow ancient ways of preparation.

When you taste Macedonian cheese, you taste the mountains and the eternal greenery, as well as the traditions and secrets used by the master cheese makers.

ger+The Dew of Heaven

The Dew of Heaven

Rakia is an inseparable part of the Macedonian cuisine, which when combined with a nice salad, good conversation and company, warms the soul, whets the appetite and brings people closer.

It’s an old custom to welcome a guest at home with a glass of rakia and meze. Rakia is traditionally served in special glass flask called “chokanche”. When consumed moderately it’s believed to improve your health; it’s no coincidence that our ancestors have called it natural remedy.

Macedonia has a secular tradition of careful cultivation of grape vines and rakia production. The most common rakia is “lozova”. Produced with white or yellow grapes it is 40 to 60% ABV. The metropolis of grapes and rakia is the city of Kavadarci.

In certain parts of Macedonia the “slivovica” (plum brandy/rakia) can be very popular. One can feel the taste and aroma of the plum, and some people say that it has a rejuvenating power.

One of the best known Macedonian brands is the popular Strumica Mastika, a rakia seasoned with mastic. It is best in the region of Strumica where it has been produced for more than three centuries. This Mastika is the most famous of the Balkans, and the exquisite quality comes from the fact that it is made exclusively with natural ingredients.

The Macedonians traditionally produce rakia at home. The process is not very complicated but it requires a great deal of experience, time and care. It’s wonderful when you get your hands on an older rakia that was stored in oak or mulberry barrels. This rakia has a special gold color and a rich taste.

The Macedonian brandies have long been awarded at international fairs and are well accepted by everyone who has tried them. There are many varieties – it is up to your will and humor to see which one you will choose and how it will be combined. Until one tries a Macedonian rakia, one will never truly be acquainted with our country.

ger+Fasting Food

Fasting Food

People who abide to the tradition of slava celebrate certain days of the year when they open the door of their homes to their circle of close friends and family. Many of these celebrations fall on fasting days when the meals should not include products from animal origins.

One of the most famous traditional fasting dishes in Macedonia is also one of Macedonia’s most remarkable gourmet dishes: tavče gravče. It’s made of Macedonian beans and requires a great deal of care and skill to prepare. Its stoneware serving dish gives the beautifully seasoned taste another special dimension.

Another important dish is sarma (stuffed cabbage leaves), which represent a feature of the Macedonian kitchen. It’s usually made of pickled cabbage whose leaves are separated and filled with a mixture of rice and spices. It’s rolled to get the specific form of this tasty meal commonly served during the winter. Once a person tastes sarma they will never want to stop eating – they simply melt in your mouth. Of course, if one is not fasting they can try sarma stuffed with minced meat.

The fasting peppers usually made of bell peppers are another Macedonian specialty.

The Macedonian fasting kitchen is a celebration for any vegetarian, but even if you are not a vegetarian and you’re invited to a fasting slava (family feast honoring the patron saint), don’t worry because with such a variety of foods, one can never be left hungry.

ger+Meat Specialities

Meat Specialities

Meat Specialties

ger+Fish

Fish

ger+Wine and History of Wine

Wine and History of Wine

ger+Sweet Closure

Sweet Closure

Sweet Closure

ger+Spices and Teas

Spices and Teas

Spices & Teas

Fördern Sie Ihren touristischen Service

No text found.

ger+Ohrid summer festival 12th June - 20th August

Ohrid summer festival

One more reason to love Ohrid during the summer is Macedonia’s biggest music and theatre event: Ohrid Summer Festival. This festival marked its 50 years jubilee in 2010. It is traditionally held from 12^th June until 20^th August and it features a rich artistic programme.

Ohrid, being the spiritual capital of Macedonia, provides a magical atmosphere to the whole event. This event offers a programme that will suit anyone’s taste. The concerts, the plays, the poetry readings and ballet performances create a huge interest among the public.

Ohrid Summer Festival has hosted performers, musicians and theatre groups from more than 60 countries and many well-known artists have participated throughout the years. Furthermore, many theatre companies from around the world have been a part of this festival.

The magical places which are selected to host the events add to the atmosphere of the Ohrid Summer Festival: the garden of the Cathedral Church of St. Sophia’s, the Samuil Fortress, as well as the antique theatre. Since 1994, Ohrid Summer Festival has been a part of the European Festival Association. This festival is a great pride for Macedonia and provides a big cultural benefit for the country as well as its visitors.

ger+Vodici

Vodici

According to Orthodox beliefs, Vodici (also known as the Baptism of Jesus Christ) represents the day when St. John the Baptist baptizes Jesus Christ in Jordan. The baptism in the Orthodox Church represents a spiritual birth and beginning of the human life in faith.

The celebrations have two segments and last two days – the first one on 19^th January is named “Mashki Vodici” (Male Vodici), and the second on 20^th January is named “Zhenski Vodici” (Female Vodici). Historically, in Skopje there was a custom that on these days the sons-in-law and their first-born sons, as well as the daughters-in-law and their first born daughters, respectively, were bathed in the river Vardar and sprayed with holy water by a priest.

Today, every year on 19^th January, in many places throughout Macedonia, priests traditionally throw the ritual cross in a large water area and people jump for the cross. There is a belief that the person who catches the cross will be blessed for a whole year.

The ritual symbolizes the entrance of Christ in Jordan. The most visited rituals happen in Skopje and Ohrid. The air and water are cold but nevertheless, believers are inspired to jump in and swim in order to find the cross. This Orthodox custom is very specific to Macedonia – do not miss it.

ger+Struga Poetry Evenings

Struga Poetry Evenings

Any literature lover already knows that Struga has been gathering the most significant and best known poets at the Struga Poetry Evenings for more than 50 years. Towards the end of August the meeting of notable poets from around the world begins as they gather to pay respect to poetry. The Festival is traditionally opened by reading the poem “T’ga za jug” (“Longing for the South”) written by Konstantin Miladinov, a poet who is considered the pioneer of modern Macedonian poetry and in whose honor this event is held.

Each year a renowned poet is chosen and awarded with an international poetry award called “Golden Wreath”. At the same time, the award “Brakja Miladinovci” (Miladinovci Brothers) is awarded for the best book of poetry published in Macedonian.

Throughout the existence of this international poetry festival, more than 5,000 poets have participated, coming from more than a hundred countries. This makes Struga the biggest gathering point for poets from around the world. Therefore, it is said that this city is a poetry kingdom, and the festival is called the biggest celebration of poetry. Previous poets who have been awarded the “Golden Wreath” are Pablo Neruda, Allen Ginsberg, Ted Hughes, Joseph Brodsky, Tomas Tranströmer and many others.

Readings on the Poetry Bridge over the beautiful river Drim, the sound of many languages, the beautiful landscape of Struga, and the different cultures and civilizations intertwined, create a unique and unforgettable experience for all lovers of peace and life, as well as of nature, wine and literature.

ger+Wine Harvest

Wine Harvest

If the road takes you to the Tikvesh region, you should not miss the traditional wine harvest which is held in the town of Kavadarci. This event has been organized since 1964 and it represents a continuation of a long and rich tradition which existed in this area in the past. At that time the Days of Dionysus was celebrated, to honor the God of grape and wine.

Kavadarci is one of the largest grape and wine producers in Macedonia and it is among the largest producers in the Balkans. The wine harvest, which is held in September, is a regional attraction and a unique experience for visitors.

Stands of wineries and hoteliers are placed in the city square and there is a carnival-like parade led by a queen and a king of the wine harvest toasting for a rich and fruitful wine harvest. Then, the first bunch of grapes is cut and the mass harvest begins.

At the central stage there is a vivid cultural and artistic program that lasts until the morning, and during the Wine Bohemian Festival, people have the chance to do some wine tasting. Kavadarci is a town that has wine in its veins, and if you love this elixir too, then the Tikvesh wine harvest is an event that you must visit.

ger+International festival of Antique Drama '' Stobi ''

Antique Drama '' Stobi ''

There is no better place to hold a festival devoted to the antique drama than the stage that derives from Antiquity. Each year during the summer, the ancient stage of Stobi is a home of plays written by the most famous antique playwrights. Since 2001, this stage has hosted the international festival of antique drama. Between the illuminated walls of the amphitheatre the actors revive well-known texts of antique heroes thus enabling a spectacle for the viewers who, due to the ancient ambiance, feel as if they are a part of that period.

Except for plays by authors such as Aristotle, Aeschylus, Sophocles, Aristophanes and others, guest theatre companies from other countries give performances, specially created for this stage. Traditionally, awards are given for best play, best director and best actors.

This antique drama festival has turned into an attractive cultural event, proven by the number of visitors during this period. To feel the magic, one should sit on the seats where the nobles of the city of Stobi used to sit. Under the night sky you can hear the voices of the oldest human thoughts expressed through a theatre play and enjoy the master performance of the actors involved in it. The catharsis of tragedies or the smile deriving from comedies will cleanse you and the authentic space in Stobi will additionally inspire you.

ger+Film festival '' Manaki Brothers ''

Manaki Brothers

Every year, the “Manaki Brothers” international film festival is held in Bitola, the city where in 1905 the first cameramen in the Balkans, the brothers Janaki and Milton Manaki, moved to. Janaki bought a film camera from London, made by “Charles Urban Trading” and it was the 300^th piece of the BIOSCOPE series.

Cinematography on the Balkans was initiated with this Camera 300 and that is the name of the main award for this film festival. International motion pictures are competing for Gold, Silver and Bronze Camera 300 that are awarded to the best directors of photography.

In addition to the official competition, the festival has a section where short motion pictures are shown. Workshops, seminars, discussions and exhibitions are also held in the frames of the festival, which also gives a Lifetime Achievement award. This elite international film festival in Bitola will be a true delight for any movie professional or movie lover.

ger+May Opera evenings

May Opera evenings

When the month of May is mentioned in Skopje, people usually refer to the May Opera Evenings. This festival of classical music is traditionally held in May and attracts many opera lovers. The audience enjoys excellent performances by renowned Macedonian and world opera singers, conductors, directors and choreographers.

The Macedonian People’s Theatre orchestra and opera ensemble performed the opera “Tsar Samuil” composed by Kiril Makedonski during the first May Opera Evenings, held on 9^th May 1972.

Over the years, this event has become an international opera festival. The festival has hosted more than 280 performances, with more than 1,200 participants from more than 20 countries.

Spring in Skopje is beautiful and May is the most joyful month here. If you are a lover of beautiful music and appreciate the refined opera sound, then you should allow this music to take you to beautiful new places.

ger+Skopje Jazz festival

Skopje Jazz festival

The prestigious Skopje Jazz Festival, one of Skopje’s most eminent music festivals, has been held here since 1982. Although jazz has an audience with a specific taste and ear for music, there are many people who come to the festival to escape conventional music.

Every year, towards the end of December, lovers of free and genteel music have a chance to enjoy performances by the best jazz musicians, on several locations in the city (including the Universal Hall/Univerzalna Sala).

Skopje Jazz Festival is one of the oldest and best quality jazz festivals in the Balkans; the concept each year is to involve avant-garde performers as well as famous ones. The reputation of the festival is constantly increasing and it is well known around the world.

The festival has featured almost everyone who is famous on the world jazz stage: Ray Charles, Tito Puente, Ornette Coleman, Pat Metheny, Wayne Shorter, Stanley Clark, BB King, Chick Corea, Herbie Hancock, Joe Zavinul, John McLaughlin, Al Di Meola, James Carter and many others.

The festival is a part of the European Jazz Network and the European Forum of Worldwide Music Festivals. If you are in the area, you must allow yourself to feel the magic of Skopje Jazz Festival by listening to the sound of freedom reflected by jazz music.

ger+Ohrid Marathon

Ohrid Marathon

Each summer, lovers of water sports and people who have come on vacation to Ohrid witness the incredible endurance and art of the best marathon swimmers from all around the world, competing in the waters of Ohrid Lake.

This international sporting event – the biggest in Macedonia – has many male and female participants. The first three finishers in both categories are awarded with a medal and a cash prize.

The first marathon race was held in 1954. The race started in Gorica and ended in Ohrid and it was 2.5 kilometers long. In 1962 the route changed. The start was in Peshtani and the finish remained in Ohrid – via Struga and the length was 36 kilometers. Since 1992 the Ohrid Marathon has been held annually, and since 1998 this competition has been a part of the official International Swimming Federation, FINA schedule.

The route called Klime Savin, which the swimmers need to complete, is 30 kilometers long, starting from the monastery of St. Naum, and ending in the marine in Ohrid.

Visit the beautiful Ohrid Lake to give the competitors your much-needed support while enjoying the beautiful summer ambiance at the beach or on a boat.

ger+Sharplaninski Cup

Sharplaninski Cup

Each year the ski centre Popova Shapka on Mt. Shara hosts competitions in slalom and giant-slalom for the International Sharplaninski Cup. This event was held for the first time in 1947 and it is the oldest international skiing competition on the Balkan territory.

The biggest skiing event in Macedonia has a long history. In 1954 it was a part of FIS B competitions, and from 1969 until 1986 it was a part of the European Skiing Cup.

The slalom is held on a slope called Ezerino, whereas the giant-slalom is on a slope called Orlova. Male and female skiers compete for cash prizes and the first place winner receives a dog of the Sharplaninec breed, the symbol and mascot of the cup.

This tradition continues on the beautiful ski trails, and you can enjoy the skier’s skills as well as the wonderful ambiance of the glorious Mt. Shara.

ger+Beer festival in Prilep

Beer festival in Prilep

Everyone who is a fan of cold beer, delicious barbecue, music and entertainment eagerly anticipates a summer weekend at Pivofest in Prilep.

This beer festival first took place in 2002, and the tradition continues with the number of visitors getting bigger and bigger each year.

A big choice of beer, fun atmosphere, and thousands of friendly visitors make Pivofest one of the most visited open-air festivals.

Some of the most popular stars in the region take part in this event, and you can find beer manufacturers and local caterers providing for the needs of the visitors.

Pivofest and Prilep are a magnet for lovers of good entertainment from Macedonia as well as the neighboring countries. Join in!

ger+Baskerfest

Baskerfest

Baskerfest, an international street festival, is characterized by spectacular open-air events. This audio-visual festival transforms Skopje, where the creative energy of young artists provides new experiences for the public.

Street artists, acrobat dances, live music, various performances, pantomimes, dancers, art exhibitions, a craft bazaar and workshops provide excellent entertainment and promote new artists. As a part of Baskerfest there are puppet shows, jugglers and magicians for kids, bursting with innovation and creativity.

This is the first international and multicultural street festival in Macedonia and in the near future the plan is to extend it beyond Skopje.

So, if you are in the capital and you have the opportunity to attend this party, give your full support to many undiscovered and talented artists - they are waiting for you. The entertainment is guaranteed.

ger+Taksirat

Taksirat

Fans of alternative music always get excited during late November and early December because this is when they find out when the annual Taksirat Festival will begin. This music event lasts several days and attracts an audience of approximately 15,000 visitors. Each year the number of music lovers increases and it always exceeds the capacity of the hall where this festival happens.

Taksirat celebrated its 15th anniversary in 2013. This festival is the biggest in Macedonia and it is the only winter music festival in South Eastern Europe. A lot of eminent domestic and foreign artists have performed here: Manu Chao, Kaiser Chiefs, Parov Stelar, Juliete Lewis, Guano Apes, Laibach, The Stranglers, Wailers, Kreator, Iggy Pop & the Stooges, Neville Staple (the Specials), Buzzcocks, Marki Ramon from The Ramones and many others.

This is the only festival in Macedonia that has won the prize Green’N’ Clean (2011) presented by the European Festival Association YOUROPE and it has been nominated in the categories for best small festival and for best indoor festival by the "European Festival Awards” for five years in a row.

The festival madness lasts all night long, the atmosphere is always hot, and the crowd is joyful and playful. Every performance will leave a powerful impression on you and it will raise your adrenaline levels to the maximum. Join the excitement and prepare yourself for guitar riffs and powerful sound. Punk, metal, rock, hip-hop, reggae or indie music – you can find everything there.

ger+Banjishte SPA

Banjishte Spa is situated in the foothills of Krchin Mountain, to the northwest of the town of Debar. The springs are characterized by lavishness of 324 cubic meters per hour, whereas the water temperature is between 38 and 48 C. The water of this spa has the same characteristics as the one from the Kosovrasti Spa.

Banjishte Spa

The location of this spa is particularly favorable and it is located at an elevation of approximately 880 meters above the sea level.

It also provides accommodation facilities.

ger+Kosovrasti SPA

Kosovrasti Spa

Kosovrasti Spa is nestled in the foothills of Krchin Mountain, by the River Radika, in the vicinity of the town of Debar. Its spring has a capacity of approximately 255 liters per second, whereas the water temperature is 48 C.

The water in the spa contains sulphur and sulphide, and a high level of radioactivity, as well as presence of sulphur bacteria and algae which are suitable for healing and scientific purpose.

It provides appropriate accommodation facilities.

ger+Negorski SPA

Near to the city of Gevgelija, by the regional road Thessalonica-Skopje, Negorski Spa is located. It is in the foot of mountain Kozuf, at 50 meters above the sea level, three kilometers from Gevgelija and six kilometers from the border with Greece.

Around the spa there are three natural springs with huge reserves of subterranean hot water. Its thermal-mineral springs around which the spa facilities are built are located at the right side of the Vardar River, at the foot of mountain Kozuf, between the villages Mrzenci and Negorci, at 60 meters above the sea level. In the region of the spa, there are two waters- Hot Spa, with temperature of 40 degrees centigrade and Cold Spa with 38 degrees.

Negorski Spa

This is the only spa in the country that also has thermal mud, located at about 500 meters south of the thermal springs. It is sand-like, almost black with light-dark particles of vegetative origin, with temperature between 34 and 36 degrees, which makes it very good for Peloid therapy. The presence of this thermo-mineral NEGORSKI SPAS mud in Macedonia creates conditions for enlarging the therapeutic possibilities in Negorski Spas, for which a project is being prepared.

These thermomineral waters have high temperature, which is different at different springs, and is between 36 degrees in the cold spa to 43 degrees in the new tapping.

ger+7 Wonderful days to spend exploring Macedonia

Day 1

The tour starts at the museum of the city of Skopje, where you will get some basic info regarding getting around in Macedonia. The walk starts along Macedonia Street towards the square. Along the way is the Memorial House of Mother Teresa built in honor of a great humanitarian and a winner of Noble Prize for Peace. Mother Teresa was born in Skopje, in 1910.
The tour continues towards Macedonia Square which has undergone tremendous restoration in the last few years with a lot of new monuments and buildings around, representing Macedonian cultural heritage and history. Macedonia Square is the heart of the capital Skopje.
From Macedonia Square we continue towards the Old Bazaar passing over The Stone Bridge which is one of the most recognizable symbols of Skopje. Being so it has the main lead in the coat of arms of the city itself. The location of the bridge is in the heart of the city positioned on the greatest river in Macedonia, Vardar.
Once we get into the Bazaar, the first thing you notice is the feeling that you have gone back in times, returning to the days when the bazaar was swarming with people from all around the Balkan trading their wares and services.
After a thorough and detailed tour of the Bazaar, we finish up the sightseeing of the old town with the story of the fortress Kale at the top of the hill overlooking the entire city.
The rest of the day is planned for the Matka Canyon with its outstanding work of nature, preserved natural and geographic characteristics in which rare and endemic species found their escape.
Lunch will be served at the lakeside restaurant.
We get back to Skopje after which we check in at the hotel where we have spare time for refreshments and any individual activities.
Diner will be served in one of the local restaurants where we finish the first day of our 7 wonderful days exploring Macedonia.

Day 2

Breakfast at the hotel and check out.
The first stop is the 4^th oldest megalithic observatory in the world Kokino, recognized by NASA and listed side by side with ancient observatories such as Stonehenge (Great Britain), Abu Simbel (Egypt) and Angkor Wat (Cambodia).
Next destination on the tour is the small town of Berovo. The city is situated near the river of Bregalnica at 900 meters above the sea level. Although it covers a small region it has many cultural, natural and historical values. Berovo Lake and the forest of the Maleshevo Mountains are two popular sites for tourists while Berovo craftsmen are well known for their skill in traditional wood crafting.
We will visit one of the local sheepfolds with the traditionally open-air kitchen where one can enjoy the rich aromas of sheep cheese, unique Macedonian yogurt, unbelievably tasty pies, plum brandy as well as the tasty treasures of the forests – wild raspberries and blackberries ( when they are in season). Optional lunch at the location.
Checking in at a hotel in the vicinity of the town.
Additional activities will be offered in the hotel like hiking, cooking traditional food and others.
Individual time.

Day 3

Breakfast at the hotel and check out
We start the day with the trip to Smolarski waterfalls. It can be found above the village of Smolare at an elevation of 630 meters located deep into the mountain of Belasica where the springs of the Lomnica River are hidden among the hundred years old beech trees.
We leave the waterfalls behind us and continue our trip to Strumica. Strumica is the main agricultural city in Macedonia and it has a developed economy and trade which is provided by the location of the city itself. After the sightseeing in the downtown free time will be provided for lunch in one of the local restaurants.
The next location is the Veljusa monastery which is just about 7 kilometers out of Strumica in a village named Veljusa where typical village life takes place. All you need to do to change the rural surroundings around you is to cross the gate of the monastery and enter a place of tranquility, humbleness and religion.
Our next destination is Stobi winery. Wine degustation and dinner at the winery are a subject of supplement.
Last destination of the day is the town of Kavadarci. Kavadarci is a town located in the Tikvesh region of the Republic of Macedonia. Situated in the heart of Macedonia’s wine country, it is home to the largest winery in south-eastern Europe named after the Tikvesh valley. Checking in at the hotel and free time will complete the day.

Day 4

Breakfast at the hotel and check out.
After the breakfast we depart for Prilep.
We will have a glimpse of the city surroundings and the most famous locations such as the village of Varosh, King Marko’s Fortress and St. Archangel Michael Monastery. The Varosh Monastery complex includes foundations of necropolis and settlements from the bronze and iron ages, thermal spas from the Roman period and numerous well preserved cultural and historical monuments from the Middle Ages. After the review of the city centre free time will be prividet for lunch in some of the local restaurants.
The tour continues to the city of Krushevo, a small mountain town situated on an altitude of 1350 meters which still preserves its 19th century architecture. It is also home of the monuments Makedonium and Meckin Kamen, both landmarks of the famous Ilinden uprising, one of the most important days in the Macedonian History.
The day will end with checking in at a hotel. After the check in free time will be provided for dinner.

Day 5

Breakfast at the hotel and check out.
After the breakfast we depart for the city of Bitola. The city of Bitola is an administrative, cultural, industrial, commercial, and educational centre. It is located in the southern part of the Pelagonia valley surrounded by the Baba and Nidze mountains. After an overview of the city of Bitola visiting the most significant locations free time for lunch will be provided. We continue the day with the archeological site Heraclea Lyncestis. The city of Heraclea was founded by Philip II of Macedon in the middle of the 4^th century BC and presents one of the best preserved antique cities.
The tour continues towards the Monastery of St. Naum Ohridski and a pictures drive through the Galichica National Park. The area around St. Naum Monastery is among the most beautiful along the shore of Lake Ohrid. The magnificent greenery surrounded by the springs of the Crn Drim River, the spacious sand beach, the monastery complex and the view of the location makes it one of the most attractive tourist spots.
Dinner time will be provided at the monastery complex and after the overview of the location we will be heading to Ohrid. Check in at the hotel and free time for individual activities.

Day 6

Breakfast at the hotel.
We start the day in downtown Ohrid. The city is rich in picturesque houses and monuments while tourism is predominant because of the special natural and cultural surrounding of the area. We will visit some of the most important localities such as the old bazaar, the church of St. Sophia, the church Mother of God (Perivleptos), the ancient theatre, Tsar Samoil fortress, the archaeological site of Plaoshnik, the church of St. John (Kaneo) and many others.
Finishing the tour we will head to the village of Vevchani. The village is located 14 kilometers north-west of the town of Struga and is most famous for its springs. The largest spring is located at the opening of one of the many caves in the region. The most famous spring is "Jankov Kamen" which is situated at about 1200 meters above sea level. Lunch time will be provided at a restaurant in the vicinity of the location.
After the lunch we head back to Ohrid. Next visiting location will be the National Ohrid Museum presented in the house of Robevci. The Robevci House is one of the finest examples of 19^th century Macedonian architecture. Today the house is protected under the Institute for protection of cultural monuments in Ohrid.
Dinner time provided at the Ohrid old bazaar where many restaurants take place. After dinner we heading back to the hotel.

Day 7

Breakfast at the hotel and checking out.
Departure for Skopje with a coffee break at the point of Straza.
We are headed to the National Park Mavrovo while visiting St. John the Baptist (Bigorski) Monastery. According to the Monastery's 1833 chronicle it was built in the year of 1020 by Ivan I Debranin. It was burned, pillaged and ruined several times but reconstructed time after time. One of the most valuable treasures of the Monastery is the iconostasis created by Petre Filipovski Garkata from the nearby village of Gari.
After visiting the Monastery we departure to one of the local sheepfolds. Lunch time will be provided at the location.
Departure for the city of Tetovo follows with an overview of the Sharena Dzamija (Painted Mosque). The Painted Mosque was built in the year of 1459 on the foundation of an older edifice. An example of early Constantinople style, this mosque is adorned with an elaborate painted facade and interior, making it unique.
Departure for the city of Skopje where the tour ends.

Tour organized by:

tel:+38922400513

ger+Vodno

Vodno Mountain

About Vodno mountain

The Vodno mountain is situated on the southern side of the Skopje valley. Of the side of Skopje, used to be 5 villages, Dolno Vodno (today luxury settlement of Vodno), Sredno Vodno, Gorno Vodno, Dolno Nerezi (today part settlement of Kozle in Skopje) and Gorno Nerezi while on the other side of the mountain there are more of which most known are Sopishte, Matka, Gorno Sonje, Dolno Sonje and others.

Vodno mountain peak - the Millenium Cross

The highest peak on Vodno mountain is Krstovar peak, on 1,066 meters above the sea level. There is a cabin (50 beds) and also there is a barracks of the Macedonian Army.

A symbol of the Christianity, The Millennium Cross was built on the Krstovar peak, in the year of 2002, marking 2000 years of Christianity. It's dimensions are 66 and 20 meters. There should be built a monastery complex in it's surroundings and a restaurant with a spectacular view of Skopje.

There is a wonderful view of Skopje valley, from one side and from another wonderful view to the Jakupica mountain's highest peak, Solunska Glava (2,538 meters).

Vodno mountain tourism

There are many monuments on the Vodno mountain. At an attitude of 750-800 meters above the sea level on the eastern side of the mountain there is the town of Marko, that used be a fortress in the middle ages.

Some 10 km from Skopje, there is the St. Pantelejmon monastery, dating from the year 1164 AD. It is well-known die to the beautiful frescoes, of which the most famous "Lamentation over the body of Christ", painted 140 years before Giotto's "Pieta". In the monastery complex there is a restaurant with a wide choice of delicious Macedonian national meals, with a very pleasant interior in a traditional Macedonian national style. From the restaurant the view of Skopje is remarkable. The monastery palaces are built more recently. Today they are adapted for a modern use.

In the Sredno Vodno district (640 meters), there is a forestry cabin, a hotel "Vodno" and a wonderful park.

ger+St. Pantelejmon

The Church of Saint Panteleimon is a remarkable medieval Macedonian monument, and contains the most famous treasure of Byzantine painting from the time of the Comnenian dynasty. It is on the slopes of Vodno Mountain, in the village of Gorno Nerezi.

The church was built in 1164, with the funds of Alexius Comnenus, and dedicated to the protector of health, St. Panteleimon. In was built in the Byzantine style, using ordinary stone from the surroundings of the monastery as building material. Bricks were used as well, and they have since been skillfully converted into polychrome surfaces. The small church is constructed in the traditional shape of a cross inscribed in a rectangular area.

The frescoes in St. Panteleimon are the work of many masters, and the highest achievement of Byzantine art is the composition called "Lamentation of Christ" by an unknown fresco painter. That’s why you have to visit the church of St. Panteleimon. The uniqueness of this composition, which differs from scenes with similar themes in other monasteries in the Byzantine form, is the explicit representation and highlighting of the life and emotions of the Holy Mother of God, painted as a mother crying over the dead body of her son Jesus Christ. This kind of representation is characteristic of the Renaissance painters from Italy, who would appear hundreds of years later after the creation of "Lamentation of Christ." Therefore, this composition is considered a forerunner of Renaissance painting.

The frescoes in the Church of St. Pantelemon prove that in art, concepts like time and space often are insignificant - because every artistic masterpiece immediately becomes an important part of eternity.

ger+Cultural Tours

1 Day Tour of Skopje and the Matka Canyon, a Nature Phenomenon

5 Day Nature, Culture and History Tour of Macedonia

Explore Macedonia and its highlights on a 3 Day tour

ger+Krushevo tours

ger+1 day Skopje nightlife tour

With every purchased ticket you will get:

» awesome party guide

» 4 welcome drinks

» drinking games

» chance for winning more drinks

» 4 bars – free entrance

» 1 night club – free entrance

» cheapest way to go out and have fun

» great chance to meet new people and make new friends

ger+15 days Grand Cultural tour of Macedonia

Bigorski Monastery

Trpejca

Day 8
Breakfast. Easy trekking day in Pelister. Path goes through pine woods to Kopanki mountain hut (45min) and to few sites around the mountain hut. Dinner in hotel in Bitola.

Day 9
Breakfast. Sightseeing of archaeological site of "Heraclea" and Bitola Old town. Free afternoon. Dinner and overnight in hotel in Bitola.

Stobi

Day 15

Breakfast. Sightseeing of Skopje.

Tour operated by:

ger+Macedonian Dictionary

English	Macedonian Phrases
Greeting	Поздрав \| Pozdrav
Hi!	Здраво! \| Zdravo!
Good morning!	Добро утро! \| Dobro utro!
Good afternoon!	Добар ден! \| Dobar den!
Good evening!	Добра вечер! \| Dobra vecher!
Welcome! (to greet someone)	Добро дојдовте! \| Dobro doјdovte!
Hello my friend!	Здраво пријателе! \| Zdravo priјatele!
How are you? (friendly)	Како си? \| Kako si?
How are you? (polite)	Како сте? \| Kako ste?
I'm fine, thank you!	Добро сум, благодарам! \| Dobro sum, blagodaram!
And you? (friendly)	А ти? \| A ti?
And you? (polite)	А Вие? \| A Vie?
Good	Добро \| Dobro
Not so good	Не баш добро \| Ne bash dobro
Long time no see	Одамна не сме се виделе \| Odamna ne sme se videle
I missed you	Ми недостигаше \| Mi nedostigashe
What's new?	Што има ново? \| SHto ima novo?
Nothing new	Ништо ново \| Nishto novo
Thank you (very much)!	Благодарам (многу)! \| Blagodaram (mnogu)!
You're welcome! (for "thank you")	Нема за што! \| Nema za shto!
My pleasure	Мило ми е \| Milo mi e
Come in! (or: enter!)	Влезете! \| Vlezete!
Make yourself at home!	Раскомотете се! \| Raskomotete se!
Farewell Expressions	Изрази за збогување \| izrazi za zboguvaњe
Have a nice day!	Имај пријатен ден! \| imaј priјaten den!
Good night!	Добра ноќ! \| Dobra noќ!
Good night and sweet dreams!	Добра ноќ и пријатни сништа! \| Dobra noќ i priјatni snishta!
See you later!	Се гледаме! \| Se gledame!
See you soon!	Се гледам скоро! \| Se gledam skoro!
See you tomorrow!	Се гледаме утре! \| Se gledame utre!
Good bye!	Пријатно! \| Priјatno!
Have a good trip!	Добар пат! \| Dobar pat!
I have to go	Морам да одам \| Moram da odam
I will be right back!	Веднаш се враќам! \| Vednash se vraќam!
Holidays and Wishes	Да му се посака некому нешто \| Da mu se posaka nekomu neshto
Good luck!	Со среќа! \| So sreќa!
Happy birthday!	Среќен роденден! \| Sreќen rodenden!
Happy new year!	Среќна Нова година! \| Sreќna Nova godina!
Merry Christmas!	Среќен Божиќ! \| Sreќen Bozhiќ!
Happy Mother's Day	Среќен Осми март! \| Sreќen Osmi mart!
Happy Easter	Честит Велигден \| CHestit Veligden
Congratulations!	Честито! \| CHestito!
Enjoy! (or: bon appetit)	Пријатно јадење! \| Priјatno јadeњe!
Bless you (when sneezing)	На здравје! \| Na zdravјe!
Best wishes!	Се најдобро! \| Se naјdobro!
Cheers! (or: to your health)	На здравје! \| Na zdravјe!
Accept my best wishes	Примете искрени честитки! \| Primete iskreni chestitki!
How to Introduce Yourself	Како да се претставите \| Kako da se pretstavite
What's your name?	Како се викаш? \| Kako se vikash?
My name is (John Doe)	Се викам (Џон До) \| Se vikam (Џon Do)
Nice to meet you!	Мило ми е! \| Milo mi e!
Where are you from?	Од каде си? \| Od kade si?
I'm from (the U.S/ Macedonia)	Јас сум од (Америка/Македонија) \| Јas sum od (Amerika/Makedoniјa)
I'm (American/ Macedonian)	Јас сум (Амеиканец/Македонец) for males, Јас сум (Американка/Македонка) for female \| Јas sum (Ameikanec/Makedonec) for males, Јas sum (Amerikanka/Makedonka) for female
Where do you live?	Каде живееш? \| Kade zhiveesh?
I live in (the U.S/ Macedonia)	Живеам во (Америка/Македонија) \| ZHiveam vo (Amerika/Makedoniјa)
Do you like it here?	Дали ти се допаѓа таму? \| Dali ti se dopaѓa tamu?
Macedonia is a beautiful country	Македонија е прекрасна земја \| Makedoniјa e prekrasna zemјa
What do you do for a living?	Што работиш? \| SHto rabotish?
I'm a (teacher/ student/ engineer)	Јас сум (учител/студент/инженер) \| Јas sum (uchitel/student/inzhener)
Do you speak (English/ Macedonian)?	Дали зборуваш (англиски/македонски)? \| Dali zboruvash (angliski/makedonski)?
Just a little	Малку \| Malku
I like Macedonian	Ми се допаѓа македонскиот јазик \| Mi se dopaѓa makedonskiot јazik
I'm trying to learn Macedonian	Се обидувам да научам македонски \| Se obiduvam da naucham makedonski
It's a hard language	Тежок јазик е \| Tezhok јazik e
It's an easy language	Лесен јазик е \| Lesen јazik e
Oh! That's good!	А, тоа е добро! \| A, toa e dobro!
Can I practice with you?	Може да вежбам со тебе? \| Mozhe da vezhbam so tebe?
I will try my best to learn	Ќе се потрудам најдобро што можам за да научам \| Ќe se potrudam naјdobro shto mozham za da naucham
How old are you?	Колку години имаш? \| Kolku godini imash?
I'm (twenty one, thirty two) years old	Имам (дваесет и една/триесет и две) години \| imam (dvaeset i edna/trieset i dve) godini
It was nice talking to you!	Мило ми беше што разговаравме! \| Milo mi beshe shto razgovaravme!
It was nice meeting you!	Мило ми беше што се запознавме! \| Milo mi beshe shto se zapoznavme!
Mr.../ Mrs. .../ Miss...	Господин.../Госпоѓа.../Госпоѓица... \| Gospodin.../Gospoѓa.../Gospoѓica...
This is my wife	Ова е мојата сопруга \| Ova e moјata sopruga
This is my husband	Ова е мојот сопруг \| Ova e moјot soprug
Say hi to Thomas for me	Поздрави го Томас \| Pozdravi go Tomas
Romance and Love Phrases	Романтика \| Romantika
Are you free tomorrow evening?	Слободна си утревечер? (for females), Слободен си утревечер? (for males) \| Slobodna si utrevecher? (for females), Sloboden si utrevecher? (for males)
I would like to invite you to dinner	Би сакал да те поканам на вечера (for females), Би сакала да те поканам на вечера (for males) \| Bi sakal da te pokanam na vechera (for females), Bi sakala da te pokanam na vechera (for males)
You look beautiful! (to a woman)	Изгледаш прекрасно! \| izgledash prekrasno!
You have a beautiful name	Имаш убаво име \| imash ubavo ime
Can you tell me more about you?	Ќе ми раскажеш повеќе за тебе? \| Ќe mi raskazhesh poveќe za tebe?
Are you married?	Мажена си? (for females), Женет си? (for males) \| Mazhena si? (for females), ZHenet si? (for males)
I'm single	Не сум женет (males), Не сум мажена (females) \| Ne sum zhenet (males), Ne sum mazhena (females)
I'm married	Женет сум (males), Мажена сум (females) \| ZHenet sum (males), Mazhena sum (females)
Can I have your phone number?	Може да ми го дадеш твојот број? \| Mozhe da mi go dadesh tvoјot broј?
Can I have your email?	Може да ми го дадеш твојот и-меил? \| Mozhe da mi go dadesh tvoјot i-meil?
Do you have any pictures of you?	Имаш слика? \| imash slika?
Do you have children?	Имаш деца? \| imash deca?
Would you like to go for a walk?	Сакаш да се прошетаме? \| Sakash da se proshetame?
I like you	Ми се допаѓаш \| Mi se dopaѓash
I love you	Те сакам \| Te sakam
You're very special!	Посебен си (males), Посебна си (females) \| Poseben si (males), Posebna si (females)
You're very kind!	Многу си љубезен (for males), Многу си љубезна (for females) \| Mnogu si љubezen (for males), Mnogu si љubezna (for females)
I'm very happy	Многу сум среќен (for males), Многу сум среќна (for females) \| Mnogu sum sreќen (for males), Mnogu sum sreќna (for females)
Would you marry me?	Ќе се ожениш за мене? (asking males), Ќе се омажиш за мене? (asking females) \| Ќe se ozhenish za mene? (asking males), Ќe se omazhish za mene? (asking females)
I'm just kidding	Се шегувам \| Se sheguvam
I'm serious	Сериозен сум (males), Сериозна сум (females) \| Seriozen sum (males), Seriozna sum (females)
My heart speaks the language of love	Срцето ми го зборува јазикот на љубовта \| Srceto mi go zboruva јazikot na љubovta
Solving a Misunderstanding	Решавање недоразбирање \| Reshavaњe nedorazbiraњe
Sorry! (or: I beg your pardon!)	Пардон! \| Pardon!
Sorry (for a mistake)	Извини \| izvini
No problem!	Нема проблем! \| Nema problem!
Can you repeat please?	Може да повториш, те молам? \| Mozhe da povtorish, te molam?
Can you speak slowly?	Може да зборуваш полека? \| Mozhe da zboruvash poleka?
Can you write it down?	Може да ми го запишеш тоа? \| Mozhe da mi go zapishesh toa?
Did you understand what I said?	Разбра што реков? \| Razbra shto rekov?
I don't understand!	Не разбирам! \| Ne razbiram!
I don't know!	Не знам! \| Ne znam!
What's that called in Macedonian?	Како се вели за тоа на македонски? \| Kako se veli za toa na makedonski?
What does that word mean in English?	Што значи тој збор на англиски? \| SHto znachi toј zbor na angliski?
How do you say "thanks" in Macedonian?	Како се вели "благодарам" на македонски? \| Kako se veli "blagodaram" na makedonski?
What is this?	Што е ова? \| SHto e ova?
My Macedonian is bad	Македонскиот не ми е добар \| Makedonskiot ne mi e dobar
Don't worry!	Не грижи се! \| Ne grizhi se!
I agree with you	Се сложувам со тебе \| Se slozhuvam so tebe
Is that right?	Точно е тоа? \| Tochno e toa?
Is that wrong?	Погрешно е тоа? \| Pogreshno e toa?
What should I say?	Што треба да речам? \| SHto treba da recham?
I just need to practice	Треба само да вежбам \| Treba samo da vezhbam
Your Macedonian is good	Македонскиот ти е добар \| Makedonskiot ti e dobar
I have an accent	Зборувам со акцент \| Zboruvam so akcent
You don't have an accent	Не зборуваш со акцент \| Ne zboruvash so akcent
Asking for Directions	Барање помош и барање правец \| Baraњe pomosh i baraњe pravec
Excuse me! (before asking someone)	Извинете! \| izvinete!
I'm lost	Се загубив \| Se zagubiv
Can you help me?	Може да ми помогнете? \| Mozhe da mi pomognete?
Can I help you?	Може да ви помогнам? \| Mozhe da vi pomognam?
I'm not from here	Јас не сум од тука \| Јas ne sum od tuka
How can I get to (this place, this city)?	Како да стигнам до (ова место/овој град)? \| Kako da stignam do (ova mesto/ovoј grad)?
Go straight	Оди право \| Odi pravo
Then	тогаш \| togash
Turn left	Сврти лево \| Svrti levo
Turn right	Сврти десно \| Svrti desno
Can you show me?	Може да ми покажете? \| Mozhe da mi pokazhete?
I can show you!	Јас ќе ви покажам! \| Јas ќe vi pokazham!
Come with me!	Дојди со мене! \| Doјdi so mene!
How long does it take to get there?	За колку време се стигнува таму? \| Za kolku vreme se stignuva tamu?
Downtown (city center)	центар \| centar
Historic center (old city)	Стар дел од градот \| Star del od gradot
It's near here	Близу е \| Blizu e
It's far from here	Далеку е од тука \| Daleku e od tuka
Is it within walking distance?	Се оди пешки? \| Se odi peshki?
I'm looking for Mr. Smith	Го барам господин Смит \| Go baram gospodin Smit
One moment please!	Момент, молам! \| Moment, molam!
Hold on please! (when on the phone)	Почекајте, молам! \| Pochekaјte, molam!
He is not here	Тој не е тука \| Toј ne e tuka
Airport	аеродром \| aerodrom
Bus station	автобуска станица \| avtobuska stanica
Train station	железничка станица \| zheleznichka stanica
Taxi	такси \| taksi
Near	блиску \| blisku
Far	далеку \| daleku
Emergency Survival Phrases	изрази за итност и преживување \| izrazi za itnost i prezhivuvaњe
Help!	Помош! \| Pomosh!
Stop!	Стој! \| Stoј!
Fire!	Пожар! \| Pozhar!
Thief!	Крадец! \| Kradec!
Run!	Трчај! \| Trchaј!
Watch out! (or: be alert!)	Пази! \| Pazi!
Call the police!	Викнете полиција! \| Viknete policiјa!
Call a doctor!	Викнете доктор! \| Viknete doktor!
Call the ambulance!	Викнете амбуланта! \| Viknete ambulanta!
Are you okay?	Добро си? \| Dobro si?
I feel sick	Не ми е добро \| Ne mi e dobro
I need a doctor	Ми треба доктор \| Mi treba doktor
Accident	Несреќа \| Nesreќa
Food poisoning	Труење со храна \| Trueњe so xrana
Where is the closest pharmacy?	Каде е најблиската аптека? \| Kade e naјbliskata apteka?
It hurts here	Тука ме боли \| Tuka me boli
It's urgent!	Итно е! \| itno e!
Calm down!	Смири се! \| Smiri se!
You will be okay!	Ќе бидеш добро! \| Ќe bidesh dobro!
Can you help me?	Може да ми помогнете? \| Mozhe da mi pomognete?
Can I help you?	Можам да ви помогнам? \| Mozham da vi pomognam?
Hotel Restaurant Travel Phrases	Изрази за хотел, ресторан и патување \| izrazi za xotel, restoran i patuvaњe
I have a reservation (for a room)	Имам резервација \| imam rezervaciјa
Do you have rooms available?	Имате слободни соби? \| imate slobodni sobi?
With shower / With bathroom	Со туш/Со купатило \| So tush/So kupatilo
I would like a non-smoking room	Сакам соба за непушачи \| Sakam soba za nepushachi
What is the charge per night?	Која е цената од вечер? \| Koјa e cenata od vecher?
I'm here on business /on vacation	Тука сум службено/на одмор \| Tuka sum sluzhbeno/na odmor
Dirty	валкано \| valkano
Clean	чисто \| chisto
Do you accept credit cards?	Примате кредитни картички? \| Primate kreditni kartichki?
I'd like to rent a car	Сакам да изнајмам кола \| Sakam da iznaјmam kola
How much will it cost?	Колку ќе чини? \| Kolku ќe chini?
A table for (one / two) please!	Маса за (еден/двајца), молам! \| Masa za (eden/dvaјca), molam!
Is this seat taken?	Дали е зафатено ова место? \| Dali e zafateno ova mesto?
I'm vegetarian	Вегетаријанец сум \| Vegetariјanec sum
I don't eat pork	Не јадам свинско \| Ne јadam svinsko
I don't drink alcohol	Не пијам алкохол \| Ne piјam alkoxol
What's the name of this dish?	Како се вика ова јадење? \| Kako se vika ova јadeњe?
Waiter / waitress!	Келнер/ Келнерке! \| Kelner/ Kelnerke!
Can we have the check please?	Може да ја добиеме сметката, молам? \| Mozhe da јa dobieme smetkata, molam?
It is very delicious!	Многу е вкусно \| Mnogu e vkusno
I don't like it	Не ми се допаѓа \| Ne mi se dopaѓa
Shopping Expressions	шопинг изрази \| shoping izrazi
How much is this?	Колку чини ова? \| Kolku chini ova?
I'm just looking	Само гледам \| Samo gledam
I don't have change	Немам ситно \| Nemam sitno
This is too expensive	Ова е прескапо \| Ova e preskapo
Expensive	скапо \| skapo
Cheap	евтино \| evtino
Daily Expressions	Разни изрази \| Razni izrazi
What time is it?	Колку е часот? \| Kolku e chasot?
It's 3 o'clock	Три часот е \| Tri chasot e
Give me this!	Дај ми го! \| Daј mi go!
Are you sure?	Сигурно? \| Sigurno?
Take this! (when giving something)	Земи! \| Zemi!
It's freezing (weather)	Замрзнувачка е \| Zamrznuvachka e
It's cold (weather)	Студено е \| Studeno e
It's hot (weather)	Жешко е \| ZHeshko e
Do you like it?	Дали ти се допаѓа? \| Dali ti se dopaѓa?
I really like it!	Многу ми се допаѓа! \| Mnogu mi se dopaѓa!
I'm hungry	Гладен сум (for males), Гладна сум (for females) \| Gladen sum (for males), Gladna sum (for females)
I'm thirsty	Жеден сум (for males), Жедна сум (for females) \| ZHeden sum (for males), ZHedna sum (for females)
He is funny	Смешен е \| Smeshen e
In The Morning	Наутро \| Nautro
In the evening	Навечер \| Navecher
At Night	Навечер \| Navecher
Hurry up!	Побрзај! \| Pobrzaј!

Skopje Reiseführer

Name	e-mail	Phone	Language
Branko Bosilkov	[email protected]	078 205 505	English, Serbian
Elena Karadzovski	[email protected]	2444 675, 070 279 013, 071/958 681	Англиски, Француски
Jovica Kostovski			English,
Vladimir Chikos		078266 608	French
Bojana Kitanoska		75328298	English, Italian
Selim Sejhan		71351003	English, Serbian, Turkish, Bosian
Nikola Dimitriovski	[email protected]	075 924 486
Ognen Velkovski	[email protected]	078 824 641	English
Martin Andov	[email protected]	76563811	English
Dimitar Tanevski	[email protected]	78277697	English
Ana Ivanovska	[email protected]	075536 614	English
Shenaj Osmanova	[email protected]	071 488 144
Ljupka Misheva		070 943 943/ 078 753 768	English
Ivan Pangovski	[email protected]	077 571 633	English
Toni Ordanovski	[email protected]	075 880 880
Elvir Sadikovic	[email protected]	070 227 195, 078 852 588	English , Turkish Albanina, Serbian
Zarko Klajic	[email protected]	075 860 005	English
Amar Karahasan	[email protected]	070 594 256	Англиски турски
Aleksandar Panajotov		075 341 131	English
Naser Ejup		070 827 741	English, Turkish
Liljana Danilova	[email protected]	070 267 648	English, Serbian
Tatjana Pinevska	[email protected]	070 295 986	English
Aleksandar Goreski	[email protected]	070 740 902	English
Filip Spiroski	[email protected]	070 466 019	English
Orhan Ibraim		070 236 345	English , Turkish
Juzmeski Ljupco	[email protected]	+38970974126	English, Greek, Bulgarian, Polish

ger+Stobi

The ancient city Heraclea Lyncestis is considered to be the cultural treasure of the Balkans. The remains of the city are in the southern periphery of the city of Bitola, at the foot of Baba Mountain. This important archeological site is rich in many findings, and represents a real postcard of the Hellenistic and Roman periods.

Heraclea extended to the northwest border of the Macedonian area Lyncestis, and it was one of the main and most developed military-strategic centers in the Balkans. The city is widely considered to have been founded by the great Macedonian Philip II in the middle of the 4^thcentury B.C., although some claim that the founder was Philip V.

Through the centuries the city accumulated different cultures – this social and cultural center was taken by the Romans, attacked by the Goths, fell into the hands of the Byzantines, and finally became an eminently Episcopal centre.

The theatre complex has unique beauty. The architecture of the theatre was perfected by the strict canons of Vitruvius and according to the proportions of the Roman theatres. You will be amazed by the sacred objects discovered in Heraclea, both large and small, including the tomb basilica and the Episcopal residency.

A major master-piece of early Christian art is the mosaic on the floor of the narthex in the main basilica. The floor of the basilica is filled with thousands of small stones placed in perfect harmony where flora and fauna with illustrated messages from the Bible are presented.

Heraclea’s beauty is to be appreciated both visually and viscerally – and you are sure to experience both sensations in this sacred place.

ger+Heraclea Lyncestis

As you approach Ohrid, from a distance you will be welcomed by a view of the hill where the fortress lies, behind whose walls once lived the ancient people of this city.

This place was first mentioned by the ancient historian Livy in the 3^thcentury B.C. as the city Lychnidos, and bigger more expansive description dates from the 5^th century, when the fortress was defended from tribal attacks during the Great Migration period.

The fortress was used in the Roman and Byzantine periods, and it was extended and enlarged during Samuil’s empire. Today the form of the fortress dates from Tsar Samuil’s time, even though there is some data that the fortress was destructed and repairs were made by the Turks and the Byzantines. Today 18 towers and 4 gates are preserved, and it represents a symbol of Ohrid.

In the fortress many important objects, ornaments made of precious materials, and a Hellenistic necropolis from the 5^th century BC have been discovered.

The amphitheatre in the old part of the city speaks in the language and in the spirit of the ancient. It is thought to have been built in the 3^rd century BC. Many artifacts from this era and from the Middle Ages are preserved here. Today the amphitheatre is a place where many events are held, like the events of the Ohrid Summer Festival.

If you visit Ohrid during the summer, do not miss the opportunity to see a play in the theater, or else you will miss the unique opportunity to share this experience that with an audience which sat on the same spot thousands of years before you.

ger+Plaoshnik

The archeological complex of Plaoshnik is the heart of ancient Ohrid and one of the most sacred places in Macedonia. There are many archaeological findings which show that this space has been inhabited since the beginning of time – beginning in the late Bronze Age and throughout the late medieval period.

In ancient times in this area was the city of Lychnidos, and there were several temples on Plaoshnik, including the temple dedicated to the God Dionis. In the 4^th and 5^th centuries, Lychnidos was the Episcopal centre of the Macedonian-Roman province New Epirus, and on the ruins of the old pagan temples new early Christian basilicas were built.

The central figure connected to this place is the Slavic episcope St. Clement, who, at the end of the 9^th century rebuilt the old church, and built a new one dedicated to St. Panteleimon. St. Clement led the Ohrid Literary School, and it is considered that he founded the first Slavic University in Europe, which dates from the 10^thcentury.

The church that you will see in the centre of Plaoshni is in fact the restored Clement’s church. The renewal of the church was made on the foundations of the old church from the 9^thcentury, and the same original materials were used. The remains of St. Clement have been transferred to this church. In the interior, among other things, there are preserved frescoes from the 11^th and 12^th and 13^th and 14^th centuries, as well as remains of older phases on the floors.

Enter into this temple and feel like you are returning to the time of the old Slavic educators, who were fascinated by the same perfectly clear water of Ohrid Lake that remains today.

ger+1 day Wine Tour

The program proceeds to one of many wineries of Tikvesh region, known from antiquity by the quality of the grapes and tasting of the wine products including local wines and local brandy (rakya).

First visiting the oldest and the biggest winery in Macedonia –Tikvesh.

After wine tasting the tour continues to the next wineries Bovin and Popova Kula.

Tour organized by

Kompas Travel

+38978210071

ger+4 days West Macedonia Cultural Experience

Day 1

Day 2

Day 3

Day 4

Breakfast . Departure to Skopje.

Tour oganized by :

Macedonia Travel

http://www.macedoniatravel.com/

Ohrid Reiseführer

Name

e-mail

Phone

Language

Ljupcho Juzmeski

+38970974126

English, Greek, Bulgarian, Polish

Katerina Pipileva

+38970829206

English, Greek

Andrijana Bashoska

+38970774300

English, Croatian

Katerina Vasileska

+38970774300

English, Italian

Risto Risteski

+38975 878212

German

Biljana Risteska

+38970495332

French

Kliment Dukovski

+38976453143

English

Vlado Poposki

+38977831300

English,Greek

Marija Rusevska

+38978329022

English, Bulgarian

Alberta Gulicovska

+38970776658

English, Italian

Kliment Naumov

+38970853210

English

Goran Ustijanoski

+38970307302

Russian

Jasminka Trajkoska Momiroska

+38975453298

Italian, English

Mile Cvetanoski

+38970889084

English, Bulgarian

Daniel Medaroski

+38970836074

English

Kire Stenkoski

+38975807985

Serbian, Croatian

Fanche Sotiroska

+38975424428

English

Pero Jakimov

+38970232235

English

Tatjana Momirovska Lilikj

+38975531250

English

Naum Naumovski

+38970212164

German

Todor Aslimoski

+38970736252

Serbian, Bulgarian, Croatian

Gjoko Gjorsheski

+38970204643

German, French

Sonja Jankovska

+38975570855

English

Krume Naumoski

+38971304565

English

Antonio Risteski

+38970736906

English, Bulgarian

Naumka Joleska

+38975480565

Bulgarian

Elena Loteska

+38975421453

English, Bulgarian

Snezhana Todoroska

+38976428240

English

Jorgos Karajanis

+38975424428

Greek, Polish, Russian

Zoran Tuntev

+38970261301

English, German

Vesna Kitoska

+38975801337

Bulgarian

Aleksandar Blazheski

+38970212162

English

Goran Filiposki

+38978210071

English

Daniel Medaroski

+38970836074

English

Juzmeski Ljupco

+38970974126

English

Nikola Janev

+38975569385

English

Branko Gjorsheski

+38971231287

English

Nikolce Evtimoski

+389 70 525 521

English

Zlatko Gjorsheski

+38971231289

English

Branko Gjorsheski

+ 389 71 231 287

English

Krushevo Reiseführer

Name	e-mail	Phone	Language
Nikola Kardula		070 762 343	English, Italian, Romanian
Konstantin Gjorgjieski	[email protected]	070 330 960, 071 379 161	Vlach, Serbian, English
Daniela Stefanoska			English
Boris Markoski	[email protected]	075 202 123	English

Struga Reiseführer

Name	e-mail	Phone	Language
Riste Golaboski		070 394 823	English, Albanian
Dimitri Begalovski	[email protected]	070 480 032	Greek
Taip Taibov	[email protected]	070 882 462	Turkish
Melkezat Mirsinoska			English, Turkish, Albanian
Vesela Mandovska		071 651 002	French
Snezhana Mojsova	[email protected]	070 705 135	English
Armend Pushkule	[email protected]	071 651 196	English
Ana Tupanchevska	[email protected]	071 669 154
Vladimir Mojsovski	[email protected]	070 247 957 078 362 468	English
Milena Pejovska	[email protected]	071 802 320	Italian, English, Serbian
Arslan Spaho	[email protected]	078 456 822 072 726 007	Turkish, Albanian, English
Olgica Sharkoska	[email protected]	070 706 585 046 788 676	English
Sreten Angjelkoski	[email protected]	078 401 842	English, Greek

Kavadarci Reiseführer

Name	e-mail	Phone	Language
Zorica Atanasova			English
Sashko Stojanov	[email protected]	075 768 795	German
Marija Jovanova			English
Toni Ristovski			English
Nadica Stojanova			English
Sashko Atanasov			English

Bitola Fremdenführer

Name	e-mail	Phone	Language
Ljupcho Kumbarovski	[email protected]	070 331 519	English
Irena Ruzhin			English
Meri Stojanova			English
Gorki Balojani		075 207 273
Antonije Ristevski
Zoran Gjorshevski			English
Natasha Hristovska			English
Ace Markovski		075 446 979	English, Bulgarian
Kocho Trombev	[email protected]	075 232 843	English
Viktor Bushinoski		075 298 785, 078 255 187	English
Spase Jovanoski			English, German, French
Anita Gjorgjevikj	[email protected]	070 696 503
Kristina Petrovska		070 458 380	English
Goran Pinza	[email protected]	075 572 037	Slovenian
Aneta Matovska	[email protected]	070 484 457	English, Turkish
Julijana Gorgievska	[email protected]	075 524 664	English
Daniela Karovska	[email protected]	076 621 795	English
Jasmina Gjorshevska	[email protected]	075 307 973	English
Eva Machkovska	[email protected]	070 964 176, 047 255 201	English, Polish, Spanish, French
Vladimir Tanevski	[email protected]	075 226 666, 047 231 012	English
Ana Kondoklocis	[email protected]	075 380 039	Greek, English
Hristos Kondoklocis		075 395 219	Greek, English
Nikola Dimitrov	[email protected]	076 462 745	English
Sofija Ristevska	[email protected]	078 307 569	English
Andrej Machkovski		071 505 278	English, Polish, French
Angela Dimitrova	[email protected]	076 535 530	English
Marina Burevska	[email protected]	076 602 983	English

Prilep Fremdenführer

Name	e-mail	Phone	Language
Vesna Apostoloska		071 323 526, 048 432 712	English, French
Rubin Nikoloski	[email protected]	071 919 751	English, German
Milan Veleski	[email protected]	071 919 751	English, German
Dzoshkun Redzeposki		071 721 574
Dimitrina Mickoska	[email protected]	075 378 958	English
Aleksandar Bozhinovski		078 328 071	English
Meri Angeleska		070 965 966	German, English
Sanja Krnche		048 411 188
Katerina Lefkoska	[email protected]	076 821 924	English, Greek
Emil Bibikj	[email protected]	071 914 991	German, English, Serbian
Toni Kuzmanoski	[email protected]	075 534 336	English
Cane Koteski	[email protected]	070 212 724 076 408 595	English, German
Anita Ripiloska	[email protected]	071 602 626	English
Risto Slabigjoreski		070 366 564	English
Biljana Cvetkoska	[email protected]	076 369 315 048 550 547	Greek
Simona Makreska	[email protected]	075 697 177 071 668 140	English
Gjorgji Vasileski		071 668 140	English
Rubin Atanaskoski	[email protected]	078 366 228 075 252 760	English

Gevgelija Reiseführer

Name	e-mail	Phone	Language
Ljupka Atanasova	[email protected]	070 885 299	English
Aleksandra Mitrova		075 534 347, 034 218 163	English, Greek
Mirela Deleva		070 390 799	English, Greek
Konstantin Karev	[email protected]	078 205 180 034 521 110	English, Russian
Cvetanka Ruistova	[email protected]	075 781 772 034 214 413	English

Gostivar Reiseführer

Name	e-mail	Phone	Language
Ismail Share	[email protected]	+38970502404	Turkish
Katina Gjinoska	[email protected]	+38978289880	English
Bulent Tufan		+38970565581	Albanian, Turkish

Negotino Reiseführer

Name	e-mail	Phone	Language
Kristina Ristova	к[email protected]	+38970963416	Italian

Shtip Touristische Gudes

Name	e-mail	Phone	Language
Aco Spirov	[email protected]	+38975918604	English, French, Dutch
Neriman Ramusovikj	[email protected]		Turkish, English
Lazar Sokolovski	[email protected]		English
Aleksandar Mishovski		+38978224435	English
Stojanche Stojanovski		+38976444495	Russian, English
Violeta Peeva		+38978378818	English
Ruse Mitrev	[email protected]	+38976408881	Greek, English
Slavica Kashikova	[email protected]	+38971210371	English, German
Milena Pavlova	[email protected]	+38978438264	English, German
Slavoljub Zdravkov	[email protected]	+38970816055	English, German
Dushica Saneva	[email protected]	+38978337930	English

Strumica Reiseführer

Name	e-mail	Phone	Language
Zhive Kocev	[email protected]	+38970742463	English
Blazhe Popov	[email protected]	+38978567652	English
Nadica Trajanova	[email protected]	+38977688700	English
Ilija Bekjarov	[email protected]	+38978221369	English
Ace Stojanov		+38975513222	English

Berovo Reiseführer

Name	e-mail	Phone	Language
Slavco Josifovski	[email protected]	070922316	English, Bulgarian

Tetovo Reiseführer

Name	e-mail	Phone	Language
Nikola Trajkovski	[email protected]	+38970895012	English
Panche Misheski		+38970530376	English, German
Abduraim Sulemani	[email protected]	+38972666276	French, German, Turkish, English
Ozan Bekiri	[email protected]	+38970676266	English, Turkish
Marina Petrovska	[email protected]	+38970366016	English
Ljubisha Kitanovski	[email protected]	+38970329937	English
Nedzati Mahmut		+38970715413	Turkish
Hristina Matoska	[email protected]	+38971247706	English
Erim Neimi		+38970769477	Turkish, Albanian
Furkan Ramadani		+38971940213	Turkish, Albanian, English

Veles Reiseführer

Name	e-mail	Phone	Language
Zehrijan Saliev		+38970333173	Turkish
Gabriela Bachmanova Dimovska	[email protected]	+38970288253	Bulgarian
Sashko Atanasov	[email protected]	+38977686812	English
Aleksandra Janakievska	[email protected]	+38978839814	English

ger+5 Day Culture and History tour of Macedonia

Day 1

Skopje is the capital city of the Republic of Macedonia and one of the main places that you need to visit in Macedonia. It was inhabited for more than 4000 years before the birth of Christ.
Throughout the centuries it was constantly destroyed and rebuild by many conquerors and nations until the devastating earthquake on July 26th 1963 where 90% of the city lied in ruins. Yet the city still managed to rise up from the ashes once again and restored its old glory offering us a unique place for the start of our tour.

Day 2

The tour starts at the museum of the city of Skopje, where you will get some basic info regarding getting around in Macedonia. The walk starts along Macedonia Street towards the square. Along the way is the Memorial House of Mother Teresa built in honor of a great humanitarian and a winner of Noble Prize for Peace. Mother Teresa was born in Skopje, in 1910.
The tour continues towards Macedonia Square which has undergone tremendous restoration in the last few years with a lot of new monuments and buildings around, representing Macedonian cultural heritage and history.
From Macedonia Square we continue towards the Old Bazaar passing over The Stone Bridge which is one of the most recognizable symbols of Skopje.
Once we get into the Bazaar, the first thing you notice is the feeling that you have gone back in times, returning to the days when the bazaar was swarming with people from all around the Balkan trading their wares and services.
In the Old Bazaar you will visit the famous Daut Pasha Hamam (bath house) which was built in the 15th century and that holds the National Art Museum. After that you will visit Kapan An (Han) which was also built in the 15 century by Isa Beg.
Lunch will be served at one of the restaurants in the Old Bazaar.
After the lunch you will visit the Saint Savior church in the Old Town which holds the monument of the most famous Macedonian revolutionary Goce Delcev. In this area you will visit the Skopsko Kale which is the most famous middle-century fortress in the Skopje region.
The rest of the day is planned for the Matka Canyon with its outstanding work of nature, preserved natural and geographic characteristics in which rare and endemic species found their escape. In Matka vicinity there are also lots of churches one of which is the church of the Saint. In Matka as an option you will have a boat ride and visit the millenniums old caves.
After visiting Matka we will continue our way back to Skopje for overnight.

Day 3

Breakfast in the hotel in Skopje.
Departure for Ohrid – the Macedonian Jerusalem
Visit of the “Painted Mosque” in Tetovo.
Visit of the Monastery of Saint John the Baptist (Bigorski Monastery)– the most famous Macedonian monastery, Macedonian cultural treasure
Lunch at Janche Vilige - the picturesque Macedonian village
Visit of Vevchani Vilige – visit of the famous “Vevchani Republic”
Arrival and overnight in Ohrid.

Day 4

The day starts with the breakfast in the hotel in Ohrid. Ohrid is a city on the eastern shore of Lake Ohrid. It has about 42,000 inhabitants making it the seventh largest city in the country and the most visited tourist destination in Macedonia. Ohrid was known for the fact that once had 365 churches one for each day of the year and has been referred as the "Macedonian Jerusalem". The city is rich in culture, religion, picturesque houses and monuments which hold on to the traditional Macedonian architecture from centuries ago.
The city is rich in picturesque houses and monuments while tourism is predominant because of the special natural and cultural surrounding of the area. First we will visit the Upper Gate which is fortification surround the Old Town crowned with the King Samoul Fortress (the most famous medieval Macedonian King). The area offers the most beautiful sight on the Lake of Ohrid.
After that, you will visit the Ancient Theater. The theatre is the only visible monument from ancient times. It is also the only Hellenistic theatre in Macedonia; the other three are from Roman times.
You will visit the Archeological site of Plaosnik / Saint Clement of Ohrid. It is a place that has been very important religious center since early Christian times, if not before. It is the site of the first university in Europe, opened in the 10th c. and it is the place where the Cyrillic alphabet was created. The church you see is a reconstruction of the church St. Clement built when he came here and opened the university. The 5 nave early Christian basilica in the middle of which the church stands is from the 5th century.
You will also pay visit to the famous church of Saint Sophia which was built in the 11 century and it is the Cathedral of the Ohrid archbishops. Inside the church is the biggest composition of 11th century frescoes preserved in the world. The main altar has scenes from the Old Testament and an emotional procession of angels bowing to Virgin Mary.
You will visit the famous church dedicated the the Holy Mother of God Perivleptos. The church was built and painted in 1295. It is dedicated to Virgin Mary, Perivlepta (from Περίβλεπτος) is an attribute given to her meaning "the Omnisicent and Clairvoyant".
In the courtyard of St. Bogorodica Perivlepta church is the Ohrid icon collection with some of the best examples of the iconographic art in Macedonia. It is considered to be the second most important and valuable collection of icons in the world after the Moscow collection
After that you will visit the Ohrid Old Bazaar with its picturesque craftsmen and shops. It is a simple bazaar consisting of just one street. It starts with the food market (it used to be the animal market in the past). After the market the bazaar begins with a small square. On the square there is a 1000 year old tree and a nice fountain. Above the square the clock tower of Ohrid stands. As you walk down the bazaar on your left there are couples of stone stores, which is the only section of original stores in the bazaar. In the past, the bazaar was covered with grape vines, protecting shoppers from the sun and the rain. Very few crafts are preserved. The bazaar ends with the main square that used to be the food market in the past.
As an option you can visit a pearl shop where you can buy the worlds famous Ohrid pearls.
Lunch will be served at one of the restaurants in Ohrid.
After the lunch we will departure for the St. Naum of Ohrid Monastery. It is breathtaking setting on a plateau over Ohrid Lake and Galičica Mountain towering from behind. It was founded in the 910 by St. Naum, but the present-day church was built in the 16th century. Of the original church just the side chapel with the grave of St. Naum still stands. The frescoes were painted in 1806 (the side chapel frescoes depict the life and miracles of St. Naum); in the first chamber of the church look for the fresco of St. Cyril and Methody and their students including St. Clement and St. Naum. The icon screen was made in 1711 and it is the oldest completely preserved wooden high icon screen in Macedonia.
You will also enjoy the boat ride on the springs of the river Crn Drim, a breathtaking natural setting with crystal clear waters.
On our way back to Ohrid we will visit the archeological site Bay of Bones. It is museum on water dating back to 1200 years BC.
After this we will departure for the hotel and overnight in Ohrid.

Day 5

After the breakfast in the hotel in Ohrid we will departure for the city of Bitola. Bitola is the second largest city in Macedonia located in the south-western part of the country. The city still bears the marks of the diplomacy and is well known as “the city of the consuls”. Bitola is located on an important strategic and trade point near the Greek border at the base of Pelister Mountain which presents one of the three National Parks in Macedonia.
In Bitola we will walk through the most famous street Sirok Sokak – the Wide Street and we will visit small churches in the town. You will see the tall Clock Tower and have an opportunity to see the centuries old Bezisten – the covered market.
You will also experience the ambient of old time diplomatic city by visiting the old consulates. Visit of the Magaza is planed which is the most famous historic Stock Exchange now being an arts museum.
We continue our way toward Stoby Winery for lunch and wine tasting.
Transfer to the airport and flight departure.

Tour organized by:

tel:+38922400513

ger+8 days Hiking tour of Western Macedonia

Day 1 / Arrival day

Hotel: Skopje
Meals: D

Day 2 / Hiking in Shar Planina – Belovishte waterfall

Hotel: Popova Shapka
Meals: B / L / D

Day 3 / Hiking in Shar Planina - Mt.Titov Vrv (2,747m)

Hotel: Mavrovo
Meals: B / L / D

Day 4 / Mavrovo National Park – Mt. Medenica (2,163m)

Hotel: Mavrovo
Meals: B / L / D

Day 5 / Mavrovo National Park - Mt.Golem Krchin (2,341m)

View from Mt. Krchin is magnificent. If it is a good day you can see many peeks in Macedonia (Korab, whole Shar Planina, Solunska Glava, Karadzica, Pelister, Kajmakchalan, even Olympus in Greece).

Day 6 / Ohrid – UNESCO Heritage site of Macedonia

Hotel: Ohrid
Meals: B / L / D

Day 7 / Galicica National Park – Mt.Magaro (2,255m)

Departure to the mountain of Galicica, which stands between the Ohrid and the Prespa lake. Hiking tour to Mt.Magaro. Total duration of this round hiking tour: 5-6 hours. Return to hotel. Overnight.

Hotel: Ohrid
Meals: B / L / D

Day 8 / Departure

Check-out and departure from the hotel in Ohrid. Transfer to the Skopje Airport (cca 3 hours). End of program.

HIKING TOUR OF WESTERN MACEDONIA

Office phone/fax:
Phone: +38975243944

E-mail:
[email protected]

ger+Events and manifestation

JANUARY

GEVGELIJA

- 3^rd & 4^th January – Christmas Fair

- 7^th January - Christmas Fair Show - Apollonia Foundation

DOJRAN

- 5^th January- Yule (Christmas)

- 14^th January – Orthodox New Year

- 19^th January- Epiphany

NOVO SELO

- 13^th & 14^th January - Stranichar Games in the village of Mokrievo

RADOVISH

- 13^th January – St. Basil’s Day; Masquerade “Jamaya” in the village of Oraovica

ZRNOVTSI

- 13^th January – St. Basil’s Day “Crude”

- 19^th January – Epiphany

PROBISTHIP

- 5^th January – Yule-twig

- 14^th January – St. Basil’s Day Cocktail

- 19^th January – Epiphany

VINITSA

- 19^th January – Epiphany – in the village of Jakimovo

BEROVO

- 20^th January – Carnival “Bambourtsi” in the village of Ratevo (Municipality of Berovo)

LOZOVO

- 5^thJanuary – Christmas (Yule) bonfires

KAVADARTSI

- 6^th January – Festival of Jokes and Frolics “Grandpa’s Chopping Barrels”

RESEN

- 13^th January – Orthodox New Year’s Eve, Saint Basil’s Day

- 14^th January – Orthodox New Year’s Day

BITOLA

- 5^thJanuary – Christmas (Yule)

DEMIR HISAR

- 19^th January – Epiphany festivities (Epiphany)

KRIVOGASHTANI

- 7^th January – Fair in the settlement Obrshani

- 14^th January – Saint Basil’s Day Wedding, Epiphany concert

- 31^st January - “Saint Athanasius”

KRUSHEVO

- 5^thJanuary – Religious Festival “Deva”

- 8^th – 15^th January – Winter Book Fair

- 19^th January – Epiphany

AERODROM

- 6^thJanuary – Christmas (Yule) bonfires

- 13^th January – Settlement “Mitchurin” gatherings

GAZI BABA

- 19^thJanuary – Pork Jelly (“Pivtija”) Festival

KARPOSH

- 6^thJanuary – Christmas (Yule)

ILINDEN

- 19^thJanuary – Epiphany

- 20^th January – Ethno Festival: Nifty Woman

KRIVA PALANKA

- 6^thJanuary – Christmas (Yule)

- 19^thJanuary – Pork Jelly (“Pivtija”) Festival

KRATOVO

- 30^th January – Memorial Service in the honor of Pavel Shatev

BRVENITSA

- 6^thJanuary –Christmas (Yule)

- 19^thJanuary – Epiphany

- 31^st January - “Saint Athanasius”

JEGUNOVTSE

- 7^thJanuary – Christmas Day

OHRID

- 13^th & 14^th January – Saint Basil’s Day

- Orthodox New Year’s Eve & New Year’s Day 19^th January – Epiphany

VEVCANI

- 12^thJanuary - Vevcanski Carneval

FEBRUARY

DELCHEVO – February march

SVETI NIKOLE

- 28^th February – International Festival of Original Folklore “Todoritsa”

DEMIR KAPIJA

- 9^th to 14^th February – Traditional Saint Trifun’s Week

STRUMICA

- 21^thFebruary - Strumicki Carneval

GJORCHE PETROV

- 11^th February “Sweet Mystery”

MARCH

RADOVISH

- 1^stMarch – Manifestation “Martinki”

KRUSHEVO

- 1^st & 2^nd March – International Snowboard Competition “Snowboard FIS”

PRILEP

- 2^nd March – Carnival “Laughs for Everyone”

DOLNENI

- 7^th March – Teacher’s Day (Albanian nationality)

ILINDEN

- Concert in the honor of Women’s Day “8^th of March” (Folk songs and dances Ensemble “Ilinden 72”)

KRIVA PALANKA

- 9^th March – Todoritsa (Saint Theodore’s Day)

KRUSHEVO

- 13^th March – Celebration of “Martha”

PROBISHTIP

- 21^stMarch – Grandma’s Pie

- 31^stMarch – Probishtip Carnival, Easter gatherings

RESEN

- 21^stMarch – Days of Spring

SHTIP

- 21^stMarch – Forty Martyrs

APRIL

GEVGELIJA

- 1^st April – April’s Fool Day Festival (Pioneer’s Hall)

DOJRAN

- 1^st April – April’s Fool Day Festival

RADOVISH

- 1^st April – April’s Fool Day Festival

- 7^th April – School Science Fair

- 12^th April – “Easter Gatherings Festival 2015” in Oraovitsa village

PEHCHEVO

- 1^st April – Children’s theatre, theatre performances for adults, Day of the joke, masquerade

RESEN

- 1^st April – Day of masks and jokes; Easter gatherings

KUMANOVO

- 18^th April – International Modern Dance Festival “Dance Fest Kumanovo”

KRIVA PALANKA

- 1^st April - April’s Fool Day Festival

- 17^th April – Easter Egg

MAY

GEVGELIJA

- 4^th May – Patron’s Day of the Home Library “Gotse Delchev”

BOGDANTSI

- 1^st May – May Day races in Stojakovo village

VASILEVO

- 7^thMay – “Saint George’s Day” horse races

- 26^th May – Mountain March “Following the trails of Miss Stone” (Municipality of Vasilevo)

RADOVISH

- 6^thMay – Saint George’s Day in the village of Vidovishte

- 9^thMay – Manifestation “European Day in Radovish”

- 24^thMay – Day of the illuminators Saint Cyril and Saint Methodius

PROBISHTIP

- 20^thMay – Parade of graduates

KOCHANI

- 6^thMay – St. George’s Day

MAKEDONSKA KAMENITSA

- 24^thMay – Saints Cyril and Methodius Day

- 25^th May – Memorial tournament “Mile Janevski – Djingar” 2015

DEMIR HISAR

- 2^nd - 7^thMay – Days of the Smilevo Congress

KRIVOGASHTANI

- 2^nd - 7^thMay – Days of the Smilevo Congress

PRILEP

- 15^th – 17^th May – Days of King Marco

- 26^th May – Mariovo and Megleno Meetings in the village of Vitolishte (Municipality of Mariovo)

KRUSHEVO

- 26^th May – Music Event “Golden Voice”, settlement Lachani

AERODROM

- 9^th May – Art Competition to mark Europe’s Day

BUTEL

- 26^th May – Memorial day of Boris Trajkovski (Municipality of Butel)

GJORCHE PETROV

- 1^st May – Labor Day (in Kuchkovo village: serving army beans soup, playing traditional games with media coverage, celebrities presence etc.)

STUDENICHANI

1^st May – Freestyle wrestling

ILINDEN

Literature event “Ilinden” (Municipality of Ilinden) *the last week of May

KRIVA PALANKA

- 20^th May – Firefighters’ Day

- 24^thMay – Day of the Macedonian illuminators Saint Cyril and Saint Methodius

BRVENITSA

Volkovo gatherings (Municipality of Brvenitsa) *third week of May

JEGUNOVTSE

- 20^th May – Mass football tournament on artificial grass football field in Janchishte village

JUNE

DOJRAN

– 21^st – 26^th June – Summer Cinema

KONCHE

- 12^th June – Saint Peter’s Day, Municipal Holiday

RADOVISH

- 8^th June – Holy Trinity, Folk Festival “Merry Folk Dance”

Radovish Cultural Summer 2015 & A Warm Wave of Culture 2015

MAKEDONSKA KAMENITSA

- 7^th June – Manifestation “Grandma’s Pie 2015”

DELCHEVO

- 10^th June – Days of Culture (an international event)

BITOLA

- 10^th June – Day of Culture

- 25^th – 29^th June - International Youth Art Festival “BITOLA – An Open City”

– Classic automobiles exhibition

NOVATSI

- 27^th & 28^th June – Jeep tournament through Mariovo

KRIVA PALANKA

- 10^th June – Day of Culture – Woodcarving colony in Kraishte

OHRID

- 5^th June – Environment Day

DEBARTSA

- 15^th & 20^th June – Opening of the art colony DEBARTSA in Belchishta village

- 2^nd June – Saint Nicholas Day, village feast

- 30^th June – All Saints Day in the village of Leshani and visiting the “All Saints” monastery

STRUGA

- 26^th June to 8^th August – Cultural Summer Festival of Vevchani

JULY

BOSILOVO

- 31^st July – Immigrant Meetings

RADOVISH

- 8^th July – Holy Trinity, holiday of Morodvish village

KOCHANI

- 1^st – 12^thJuly – Saint Peter’s Day Inns

DELCHEVO

- 13^thJuly – Days of Gotse

MAKEDONSKA KAMENITSA

- 3^rd to 5^th July – Music Festival “True Sound of Kamenitsa” 2015

PEHCHEVO

- 10^th – 13^thJuly – Brass Orchestra Festival

- 12^th & 13^thJuly – Traditional marking of Pechevo’s holiday Saint Paul’s Day and Ethno Fair

VELES

- 20^th – 30^thJuly – International Ancient Drama Festival STOBI

GRADSKO

- 13^th – 20^thJuly – International Ancient Drama Festival

RESEN

- 6^th – 11^thJuly – Europe’s Actors Day

BITOLA

- 24^th – 26^thJuly – Cultural & Tourist Event “Lokum (Turkish Delight) Fest – Music and Tradition”

NOVATSI

Cultural Summer (June – August)

- 27^th & 28^th – Jeep tournament throughout Mariovo

DEMIR HISAR

- 7^thJuly – Saint Ivan’s Day

- 12^thJuly – Saint Peter’s Day – Immigrant Meetings – every two years

KRIVOGASHTANI

- 20^thJuly – 15^th August – Indoor Soccer Tournament in Obrshani

DOLNENI

- 5^th – 7^thJuly – Festival of Folk Instruments and Songs “Pece Atanasovski”

KRUSHEVO

- 25^th – 31^st July – KRUSHEVO Ethno City

- 20^th – 30^th July – A Warm Wave of Culture

AERODROM

- 27^th July – Cavalry March

MAVROVO - ROSTUSHE

- 11^th July – Shepard’s Festival

- 12^th July – traditional wedding in Galitchitsa village, Saint Peter’s Day

OHRID

- beginning of July (no specific date), White Summer in Ohrid

- 3^rd July – Saint Naum of Ohrid, the Miracle-worker

- 29^th June - 4^th July – International Eco-Film Festival; International Swimming Marathon

- 6^th – 11^th July – Balkan Festival

- 12^th July – 20^th August, Ohrid Summer (Cultural Festival)

STRUGA

- 29^th June – 11^th July – Vevchani Gatherings

- 12^th July – Saint Peter’s Day

AUGUST

RADOVISH

- 21^st August, “Saint Spaso of Radovish" event

- August, Yuruk Festival 2015

SHTIP

- 24^th June – 2^nd August – Shtip Cultural Summer Festival

KARBINTSI

- 28^th August – Village Feast “Assumption of Mary/ Great Holy Mother of God” in Karbintsi village and Kozjak village

CHESHINOVO-OBLESHEVO

- 29^th July – 2^nd August – Ilinden Sports Games (football) in Cheshinovo village

PROBISHTIP

- 21^st August – 28^th August – Week of sports and culture

- 28^th August - “Assumption of Mary/ Great Holy Mother of God”; Miner’s Day and Day of Probishtip town

MAKEDONSKA KAMENITSA

- 15^th August – 16^th August – Days of the Diaspora

- 24^th August – 29^th August – Kamenitsa Cultural Summer Festival 2015

VINITSA

- 28^th August – Village feast in the village of Jakimovo

BEROVO

- 10^th – 18^th August – Art Colony Berovo

- 23^rd – 28^th August – International Folk Festival “Maleshevo Folk Gatherings” within the Cultural Summer Festival

- 23^rd – 28^th August – Days of the Municipality

- 28^th – 30^th August – “Ethno Square Festival” and International Traditional Products Fair and “Maleshevo region on your palm”

VELES

- 8^th August – International Folklore Festival

LOZOVO

- 20^th July – 2^nd August – Ilinden Days of Sports and Culture

DEMIR KAPIJA

- 13^th – 27^th August – Indoor soccer Tournament

- 27^th & 28^th August – Celebration of the “Assumption of Mary/ Holy Mother of God”

- 27^th & 28^th August – “Assumption of Mary/ Holy Mother of God” Fair

BITOLA

- 29^th July – 2^nd August – Festival of Folk Dances - Ilinden Days

- 11^th & 15^th August – Festival of Modern Art “ACTO”

- 28^th August – Pelister Gatherings in Trnovo village, Local Products and Services Fair

DEMIR HISAR

- 2^nd August – Ilinden (Saint Elijah’s Day) – traditional holiday of Smilevo village

- 28^th August – “Celebration of the Weed”

KRIVOGASHTANI

- 20^th July – 15^th August – Indoor soccer tournament in the village of Obrshani

- 27^th August – A Warm Wave of Culture

KRUSHEVO

- 26^th July – 10^th August – Summer Book Fair

- 31^st July – 10^th August – Science & Culture Gatherings – 10 Days of Krushevo Republic

- 20^th July – 15^th August – Ethno Village, Exhibition of homemade products

- Rely cross

- 19^th & 26^th August – Paragliding World Cup “Krushevo 2014”

- 20^th & 30^th August – A Warm Wave of Culture (Municipality of Krushevo)

AERODROM

- 28^th August – The Assumption of Mary (the Holy Mother of God)”

KARPOSH

- 15^th & 20^th August – Karposh Summer

KRIVA PALANKA

- 20^th & 31^st August – A Warm Wave of Culture

- 23^rd August – Joy Fest

- 25^th & 27^th August – International Folk Festival “Saint Joachim of Osogovo”

- 29^th August – Saint Joachim’s Day, Patron of the town

OHRID

- 12^th July – 20^th August, Ohrid Summer Festival

- 13^th August – Evenings dedicated to Zhivko Chingo

- 15^th August – Day of the Border Guards

- 17^th August – Poetry Night in the village of Velestovo

- 8^th August – Day of the Macedonian Army

- 21^st – 24^th August – Ohrid Troubadours

- 23^rd – 27^th August – International Choir Festival

- 25^th August – Ohrid Fest

STRUGA

- Struga Poetry evenings ( Last week of August )

DEBARTSA

- 27^th & 28^th August – Celebration of the holiday “The Assumption of Mary (the Holy Mother of God)” in the village of Botun

VEVCHANI

- 26^th June – 8^th August – Vevchani Summer Festival

- 18^th - 28^th August – International Folk Festival “Pobrazhenie”

CENTAR - ZHUPA

- 15^th - 17^th August – Immigrant Day

SEPTEMBER

NOVO SELO

– 8^th September – Novo Fest, Festival of Food and Wine at the Koleshinski Waterfalls

RADOVISH

– 21^st September – Day of Peace, “Endless Freedom” manifestation/event

SHTIP

– 23^rd – 25^th September – “Pastrmajlija” (Meat Pie) Festival

CHESHINOVO-OBLESHEVO

– 21^st September – Day of the Municipality

PROBISHTIP

- 8^th September – Liberation Day of Probishtip and Macedonian Independence Day

- 21^st September – Celebration of the “Birth of the Holy Mother of God” in the village of Lesnovo

DELCHEVO

- 7^th September – Liberation Day of Delchevo

- 20^th September – Day of the Plum

PEHCHEVO

- 7^th September – Liberation Day of Pehchevo

RESEN

– 26^th – 29^th September – Harvesting apples in Prespa region

NOVATSI

– 2^nd – 11^th September – The Assumption of Mary

– Bicycle race throughout Mariovo

DEMIR HISAR – Day of the Municipality

KRUSHEVO

– 8^th September – Liberation Day of Krushevo and National Independence Day

– 26^th – 27^th September – State Catering and Tourism Contest “Sweet Perspectives”

STARO NAGORICHANI

– 30^th September – Bajlovski Gatherings

KRIVA PALANKA

– 15^th – 21^st September – International Theater Festival “Saint Joachim of Osogovo”

TETOVO

- 20^th September – International Day of Translation

OHRID

– 21^stSeptember – International Peace Day

– 22^nd September – International Car-Free Day

– 28^th September – International Car-Free Day

OCTOBER

VASILEVO

- 27^th October – March to Varvaritsa

RADOVISH

- 23^rd – 25^th October, Manifestation “Samun em Tatlija”

PROBISHTIP

- 5^th October – Teacher’s Day

- 22^nd October – ProFest

DELCHEVO

- 11^th October – Day of People’s Uprising in Macedonia

DEMIR KAPIJA

- 24^th – 27^th October – Alpine Balkan Festival

BITOLA

- 2^nd – 12^th October – International Festival of Classical Music “InterFest”

- 20^th October – Traditional motocross race in the village Bratin Dol

- October Book Month (Municipality of Bitola)

DEMIR HISAR

- 16^th October – Patriotic meetings of writers from Demir Hisar

- 23^rd October – Day of the Macedonian Revolutionary Struggle – honoring in the village of Smilevo

ILINDEN

- 23^rd October – Day of the Macedonian Revolutionary Organization

KRIVA PALANKA

- 8^th October – Celebration Day of the town

11^th October – Day of People’s Uprising in Macedonia

- 23^rd October – Day of the Macedonian Revolutionary Struggle

TEARTSE

– 26^th October – Day of the Beans

NOVEMBER

GEVGELIJA

– 7^th November – Book Month, Home Library “Gotze Delchev”

– 7^th November – Awards Presentation to recognized and prominent citizens

DOJRAN

– 5^th November – Liberation Day of Dojran, Dojran’s authentic, Nifty Woman

RADOVISH

– 6^th November – Liberation Day of Radovish

– 13^th – 15^th November – Karamanov Poetry Meetings

ZRNOVTSI

– 8^th November - Day of the Municipality, and of the church “Saint Demetrius”

– 8 Ноември – Ден на општина – рамо?? на црква “Свети Димитриј“

VELES

– 19^th & 20^th November – Veles Pie Festival

– 24^th November – The Retirees Sing

NEGOTINO

– 8^th November - Day of the Municipality

KAVADARTSI

– 7^th November – Day of the Municipality

BITOLA

– 2^nd & 4^th November – Marking the Liberation Day of Bitola

KARPOSH

– 3^rd November – “I am able, and I can”

– 2^nd November – “Nifty Hand”

– 3^rd November – “Karposh” Day

VEVCHANI

– 8^th November – Saint Demetrius Day

DECEMBER

BOSILEVO

- 20^thDecember – New Year’s & Christmas Tournament (Municipality of Vasilevo)

RADOVISH

- 31^st December – New Year’s Eve 2016 Celebration

EVENTS WITH NO EXACT DATE

- Poetry Event “Love as a Leader” – House of Culture

- Singing Bazaar – House of Culture

- Annual concert of the Ensemble of traditional music and folk dances “Bojmija”

- International art colony Apollonia – Foundation Apollonia, A Warm Wave of Culture

- Multimedia Art Festival “Bosh” – Multimedia Center

- “Fig Festival” – Civic Association, municipal contest

- “Young Librarians”, Home Library “Gotze Delchev”

- Book Month, Home Library “Gotze Delchev” – Week of Culture of the 7^th of November (marking the municipal holiday 7^th of November)

Manifestation: Days of Comedy “Laughter – balm to the soul”, Literary prize contest - Home Library “Gotze Delchev”

- Folklore Necklace – Pioneer’s House

- Standing affirmative exhibition of artists from Gevgelija – Apollonia Foundation

- Paragliding Cup Chashka

- Memorial Football tournament “Blagoj Kotlarovski – Bagi”

- International Handball Tournament “Mladost”

- Beginning of July (date is not defined yet), White Summer in Ohrid

- Festival of Wine and Cheese (first half of August – the date is not defined yet)

- Ohrid Table (second half of August, around “the Assumption of Mary” holiday)

- August, International Swimming Marathon

- August, Ohrid Fest (Music Festival)

- August, Evenings dedicated to Zhivko Chingo

- August, Poetry Night in Velestovo village

- “Easter Towers”, a culture promoting event held every year on the second day of Easter;

- “Sweet Chestnuts Festival”, an event held in November, right after harvesting of sweet

chestnuts (no fixed date)

ger+10 days Absolute adventure

DAY 1

DAY 2

DAY 3

Rise early and join the shepherds on Mount Bistra on horseback, and have a Balkan style branch: a shot of rakiya and some of their strong sheep cheese with freshly baked bread. Overnight in Mavrovo.

DAY 4

DAY 5

DAY 6

Fly where world champions do! You don't need to be an expert: if you are not an experienced paraglider you can fly tandem with our professional instructors. Overnight in Ohrid.

DAY 7

DAY 8

Dive in the prehistory settlement underwater “Bay of bones”. Than visit some old villages in the area to taste their mouthwatering traditional dishes. Overnight in Vevcani.

DAY 9

DAY 10

If you still have some time left to your flight home, we can take the cable car to the Millennium Cross up on Vodno mountain.

Tour organized by:

tel. +389 2 3112408

ger+8 days All tastes of Macedonia tour

Description :

DAY 1

DAY 2

DAY 3

DAY 4

DAY 5

DAY 6

DAY 7

DAY 8

Included in price:

Not included in price:

Tour organized by:

tel. +389 2 3112408

ger+11 days Macedonia On 2 Wheels tours

Description :

DAY 1

DAY 2

Warm-up day to the Millennium Cross on Mount Vodno and St Panteleimon church. Afternoon walks in Nature reserve Matka, “the Mother of all species”. Overnight in Mavrovo

DAY 3

Ride in Mavrovo National Park, by the lake and up to the pastures on Bistra Mountain for some cheese and delicious homemade bread. Visit Sharkova dupka cave on your way back. Overnight in Mavrovo.

DAY 4

DAY 5

DAY 6

DAY 7

DAY 8

DAY 9

DAY 10

DAY 11

DAY 12

Transfer to airport for your flight home.

Included in price:

Not included in price:

Drinks during the meals Rent of bike (12 euro per day, helmet included) Travel insurance (recommended) Any extra services and expenses not mentioned under „included in price“

Tour organized by:

tel. +389 2 3112408

ger+9 days Macedonian Family Adventure tour

DAY 1

DAY 2

DAY 3

DAY 4

DAY 5

Explore Galicica National Park: on foot and donkeys, and try some traditional homemade specialties with the locals in Elsani village. Overnight in Ohrid.

DAY 6

DAY 7

DAY 8

DAY 9

Transfer to Skopje Airport for flight home.

Included in price:

Not included in price

Tour organized by:

tel. +389 2 3112408

ger+12 days Macedonia on 2 Wheels tour

Description :

DAY 1

DAY 2

Warm-up day to the Millennium Cross on Mount Vodno and St Panteleimon church. Afternoon walks in Nature reserve Matka, “the Mother of all species”. Overnight in Mavrovo

DAY 3

Ride in Mavrovo National Park, by the lake and up to the pastures on Bistra Mountain for some cheese and delicious homemade bread. Visit Sharkova dupka cave on your way back. Overnight in Mavrovo.

DAY 4

DAY 5

DAY 6

DAY 7

DAY 8

DAY 9

DAY 10

DAY 11

DAY 12

Transfer to airport for your flight home.

Included in price:

Not included in price:

Drinks during the meals Rent of bike (12 euro per day, helmet included) Travel insurance (recommended) Any extra services and expenses not mentioned under „included in price“

Tour organized by:

tel. +389 2 3112408

ger+10 days Macedonian Hike tour

DAY 1

DAY 2

DAY 3

Early morning departure to the Shar Planina Mountain Range, for hike to Tito Vrv (app. 8 hours) or to Leshnica waterfalls (5 hours) Overnight in Mavrovo.

DAY 4

DAY 5

DAY 6

DAY 7

Descend from Golemo Ezero to the lovely old village of Brajcino: a quiet peaceful village, famous for its hospitality and homemade fruit liqueurs. Overnight in Brajcino.

DAY 8

DAY 9

DAY 10

Transfer to Skopje airport for flight home.

Included in price:

Not included in price:

Drinks during the meals Travel insurance (recommended) Guided tour in Ohrid Discovery dive in the bay of Bones Any extra expenses not mentioned under „included in price“

Tour organized by:

tel. +389 2 3112408

ger+11 days Macedonia on 2 Wheels tour

Description :

DAY 1

DAY 2

Warm-up day to the Millennium Cross on Mount Vodno and St Panteleimon church. Afternoon walks in Nature reserve Matka, “the Mother of all species”. Overnight in Mavrovo

DAY 3

Ride in Mavrovo National Park, by the lake and up to the pastures on Bistra Mountain for some cheese and delicious homemade bread. Visit Sharkova dupka cave on your way back. Overnight in Mavrovo.

DAY 4

DAY 5

DAY 6

DAY 7

DAY 8

DAY 9

DAY 10

DAY 11

DAY 12

Transfer to airport for your flight home.

Included in price:

Not included in price:

Drinks during the meals Rent of bike (12 euro per day, helmet included) Travel insurance (recommended) Any extra services and expenses not mentioned under „included in price“

Tour organized by:

tel. +389 2 3112408

ger+12 days Macedonia on 2 Wheels

Description :

DAY 1

DAY 2

Warm-up day to the Millennium Cross on Mount Vodno and St Panteleimon church. Afternoon walks in Nature reserve Matka, “the Mother of all species”. Overnight in Mavrovo

DAY 3

Ride in Mavrovo National Park, by the lake and up to the pastures on Bistra Mountain for some cheese and delicious homemade bread. Visit Sharkova dupka cave on your way back. Overnight in Mavrovo.

DAY 4

DAY 5

DAY 6

DAY 7

DAY 8

DAY 9

DAY 10

DAY 11

DAY 12

Transfer to airport for your flight home.

Included in price:

Not included in price:

Drinks during the meals Rent of bike (12 euro per day, helmet included) Travel insurance (recommended) Any extra services and expenses not mentioned under „included in price“

Tour organized by:

tel. +389 2 3112408

ger+9 days Macedonia Hike tour

DAY 1

DAY 2

DAY 3

Early morning departure to the Shar Planina Mountain Range, for hike to Tito Vrv (app. 8 hours) or to Leshnica waterfalls (5 hours) Overnight in Mavrovo.

DAY 4

DAY 5

DAY 6

DAY 7

Descend from Golemo Ezero to the lovely old village of Brajcino: a quiet peaceful village, famous for its hospitality and homemade fruit liqueurs. Overnight in Brajcino.

DAY 8

DAY 9

DAY 10

Transfer to Skopje airport for flight home.

Included in price:

Not included in price:

Drinks during the meals Travel insurance (recommended) Guided tour in Ohrid Discovery dive in the bay of Bones Any extra expenses not mentioned under „included in price“

Tour organized by:

tel. +389 2 3112408

ger+9 days Macedonia Hike tour

DAY 1

DAY 2

DAY 3

Early morning departure to the Shar Planina Mountain Range, for hike to Tito Vrv (app. 8 hours) or to Leshnica waterfalls (5 hours) Overnight in Mavrovo.

DAY 4

DAY 5

DAY 6

DAY 7

Descend from Golemo Ezero to the lovely old village of Brajcino: a quiet peaceful village, famous for its hospitality and homemade fruit liqueurs. Overnight in Brajcino.

DAY 8

DAY 9

DAY 10

Transfer to Skopje airport for flight home.

Included in price:

Not included in price:

Drinks during the meals Travel insurance (recommended) Guided tour in Ohrid Discovery dive in the bay of Bones Any extra expenses not mentioned under „included in price“

Tour organized by:

tel. +389 2 3112408

ger+10 days Macedonia Hike tour

DAY 1

DAY 2

DAY 3

Early morning departure to the Shar Planina Mountain Range, for hike to Tito Vrv (app. 8 hours) or to Leshnica waterfalls (5 hours) Overnight in Mavrovo.

DAY 4

DAY 5

DAY 6

DAY 7

Descend from Golemo Ezero to the lovely old village of Brajcino: a quiet peaceful village, famous for its hospitality and homemade fruit liqueurs. Overnight in Brajcino.

DAY 8

DAY 9

DAY 10

Transfer to Skopje airport for flight home.

Included in price:

Not included in price:

Drinks during the meals Travel insurance (recommended) Guided tour in Ohrid Discovery dive in the bay of Bones Any extra expenses not mentioned under „included in price“

Tour organized by:

tel. +389 2 3112408

ger+8 days All tastes of Macedonia tour

Description :

DAY 1

DAY 2

DAY 3

DAY 4

DAY 5

DAY 6

DAY 7

DAY 8

Included in price:

Not included in price:

Tour organized by:

tel. +389 2 3112408

ger+8 days All tastes of Macedonia tour

Description :

DAY 1

DAY 2

DAY 3

DAY 4

DAY 5

DAY 6

DAY 7

DAY 8

Included in price:

Not included in price:

Tour organized by:

tel. +389 2 3112408

ger+8 days All tastes of Macedonia tour

Description :

DAY 1

DAY 2

DAY 3

DAY 4

DAY 5

DAY 6

DAY 7

DAY 8

Included in price:

Not included in price:

Tour organized by:

tel. +389 2 3112408

ger+9 days Macedonia Family Adventure tour

DAY 1

DAY 2

DAY 3

DAY 4

DAY 5

Explore Galicica National Park: on foot and donkeys, and try some traditional homemade specialties with the locals in Elsani village. Overnight in Ohrid.

DAY 6

DAY 7

DAY 8

DAY 9

Transfer to Skopje Airport for flight home.

Included in price:

Not included in price

Tour organized by:

tel. +389 2 3112408

ger+9 days Macedonia Family Adventure tour

DAY 1

DAY 2

DAY 3

DAY 4

DAY 5

Explore Galicica National Park: on foot and donkeys, and try some traditional homemade specialties with the locals in Elsani village. Overnight in Ohrid.

DAY 6

DAY 7

DAY 8

DAY 9

Transfer to Skopje Airport for flight home.

Included in price:

Not included in price

Tour organized by:

tel. +389 2 3112408

Skopje Reisebüros

Name	e-mail	Website	Address
Adriatic Mavrovo	[email protected]	www.adriaticmavrovo.com.mk	Dane Krapchev 10A
Adventure Macedonia	[email protected]	www.aurora.com.mk	Bul. Jane Sandanski TC 13 Noemvri lok. 4
Atlas	[email protected]	www.atlas.com.mk	Nikola Kljusev br.10
Aurora tours	[email protected]	www.aurora.com.mk	Bul. Jane Sandanski TC 13 Noemvri lok. 4
Fibula Air Travel	[email protected]	www.fibula.com.mk	Nikola Vapcarov br. 22
GoBalkans	[email protected]	www.gobalkans.travel	Bul. Kliment Ohridski 45/1 lokal 10
Holiday	[email protected]	www.macedoiaholiday.com	Mile Pop Jordanov 1b
Macedonia Experience	[email protected]	www.macedoniaexperience.com	M.H. Jasmin 48, Skopje 1000
Macedonia Holidays and Tours	[email protected]	www.macedoniaholidaysandtours.com	11 Oktomvri" 17, Skopje 1000
TA Ferijal Kasikov	[email protected]	www.ferijalkasikov.com.mk	Bihakjka 3/2 lok.3 , 1000 Skopje
Toria Travel	[email protected]	www.toria.mk	Bul. Oktomvriska Revolucija 10/1-34, Skopje
Visit Macedonia DMC	[email protected]	www.visitmacedonia.mk	Angel Dinev, 1000 Skopje
Macedonia Travel	[email protected]	www.macedoniatravel.com	Orce Nikolov 109/1/3, Skopje
Panoramic Macedonia	[email protected]	www.panoramic-macedonia	Bul. Partizancki Odredi 55/03, 1000 Skopje
Badem Tour	[email protected]	www.bademtour.com	Ul. Makedonija 21/01/02, Skopje

Ohrid Reisebüros

Name	e-mail	website	Address
Ibegalis	[email protected]	www.ibegalis.com	Str. Dimitar Vlahov zgrada 1 vlez 1/kat 4-stan D 13
Ohrid Holidays	[email protected]	http://ohridholidays.com/	Str. Bulevar Turisticka 48
T.A Kompas Travel	[email protected]	http://www.kompastravel.mk/	Partizanska 4/A

ger+1 day Debar Spa, National Park Mavrovo tour

An excellent excursion for the lovers of natural beauty (mountains, rivers, lakes, national parks), and those fond of massage and spa treatment in thermal baths with therapeutic water.

Program:

Tour Organized by:

Tel: +389 46 250 745

E-mail: [email protected]

ger+1day Debar Spa, National Park Mavrovo tour

An excellent excursion for the lovers of natural beauty (mountains, rivers, lakes, national parks), and those fond of massage and spa treatment in thermal baths with therapeutic water.

Program:

Tour Organized by:

Tel: +389 46 250 745

E-mail: [email protected]

ger+1 day Daily – Scuba Diving tour

Program:

Tour Organized by:

Tel: +389 46 250 745

E-mail: [email protected]

ger+1 day Daily – Scuba Diving tour

Program:

Tour Organized by:

FIBULA AIR TRAVEL AGENCY

Tel: +389 46 250 745

E-mail: [email protected]

ger+1 day Monastery Tour

St. Jovan Bigorski, Rajcica, Vevcani and St. Bogorodica (Mother of God) Kališta

Tour Organized by:

Tel: +389 46 250 745

E-mail: [email protected]

ger+1 day Macedonian Evening tour

Tour Organizes by:

Tel: +389 46 250 745

E-mail: [email protected]

ger+1 day Jeep Off Road tour

Tour Organized by:

Tel: +389 46 250 745

E-mail: [email protected]

ger+1 day Macedonian Evening tour

Tour Organizes by:

Tel: +389 46 250 745

E-mail: [email protected]

As the name of this tour says, on this relaxing trip you will have a chance to see and to feel marvelous nature and enjoy all of the beauties and amenities that Ohrid vicinity offers.

Program:

Tour Organized by:

FIBULA AIR TRAVEL AGENCY

Tel: +389 46 250 745

E-mail: [email protected]

ger+1 day Wine Tour

Full day excursion.

Tour Organized by:

Tel: +389 46 250 745

E-mail: [email protected]

ger+1 day Wine Tour

Full day excursion.

Tour Organized by:

Tel: +389 46 250 745

E-mail: [email protected]

ger+1 day Boat Tour and The Monastery of St. Naum

Program:

Tour Organized by:

Tel: +389 46 250 745

E-Mail: [email protected]

ger+1 day Bitola - The city of Consuls tour

Departure from the hotel after breakfast (you will be notified about the exact time by our agent/host and it will also be posted on our info-board). Full day excursion.

Program

Tour Organized by:

Tel: +389 46 250 745

E-mail: [email protected]

ger+1 day Ohrid – Jerusalem of the Balkans

Program

Tour Organized by:

Tel: +389 46 250 745

E-mail: [email protected]

ger+1 day Ohrid – Jerusalem of the Balkans tour

Program

Tour Organized by:

mess with our LaSoy expert in your “make-100%-natural-cosmetics” course, and learn how to make that tasty Gibanitza with hand-made dough layers!

DAY 1:

DAY 2:

DAY 3:

Any extra expenses not mentioned under “Included in price”

Tour organized by:

Note: Max accommodation in the household is 8 personsFor more information contact us at [email protected]

ger+3 days The Lively Household tour

Wake up with the smell of freshly baked breakfast and coffee;

mess with our LaSoy expert in your “make-100%-natural-cosmetics” course, and learn how to make that tasty Gibanitza with hand-made dough layers!

DAY 1:

DAY 2:

DAY 3:

Any extra expenses not mentioned under “Included in price”

Tour organized by:

Note: Max accommodation in the household is 8 personsFor more information contact us at [email protected]

ger+1 day Boat Tour and The Monastery of St. Naum

Program:

Tour Organized by:

Tel: +389 46 250 745

E-Mail: [email protected]

Strumica Reisebüros

Name	e-mail	website	Address
Laguna Travel	[email protected]	www.laginatravel.mk	Str.Bratstvo Edinstvo br. 2, Strumica
Nova Travel	[email protected]	www.ta-novatravel.com.mk	Str. Marsal Tito br.bb

Bitola Reisebüros

Name	e-mail	Website	Address
Bela Roza	[email protected]	belaroza.com.mk	Str. Bulevar 1-vi Maj 185, Bitola
Turist	[email protected]	turist.com.mk	Str. Krali Marko br.16
JK Travel	[email protected]	www.jk.com.mk	Str. Dobrivoje Radosavljevik br.22

Gevgelija Reisebüros

Name	e-mail	Website	Address
Dori Travel	[email protected]	dori.com.mk	Str. Slobodan Mitrov Danko br.107, Gevgelija
Putnik	[email protected]	www.putnikmk.com	Str. 7 mi Noemvri, Gevgelija

Prilep Reisebüros

Name	e-mail	Website	Address
Atlantis	[email protected]	www.atlantis.com.mk	Str. Sotka Gjorgioski 3-K Garaza
Roman	[email protected]	www.roman.com.mk	Str. Ilija Vasilevski br.12

ger+1 day See Krushevo on our One day Krushevo Tour

See Krushevo on our One day Krushevo Tour

Tour organized by:

Phone: +389 2 30 60 041

ger+1 day Explore Skopje on our One Day Skopje tour

Explore Skopje on our One Day Skopje tour

Detailed Itinerary

Tour organized by:

Phone: +389 2 30 60 041

ger+Old Bazaar

Old Bazaar

We are talking about Skopje Bezisten, Kapan An, Suli An, Kurshumli An, Daut Pasha Hamam, Chifte Hamam, the church St. Spas (Holy Savior), the church St. Dimitrij, the complex museums of Macedonia (historical, archaeological and ethno museums).
The Old Skopje Bazaar, which dates back to the twelfth century, had the most active development from 15th to 19th century and represents a complex economic-trade, architectonic and cultural-traditional unit. It was built in oriental style; there are several wider and narrower streets and cobblestones streets. Different craftsmen and trade shops detached one to other in a row. There are different traditional crafts such as blacksmiths, goldsmiths, potters, shoemakers, tailors, watchmakers, tinsmiths, coppersmiths, saddlers and other various production-catering services. Also, there are various active shops for modern industrial goods that can be found only here. The Old Skopje Bazaar has the biggest green market in Skopje. The bazaar is the centre of the most attractive catering shops offering various traditional dishes

ger+1 day Cooking Lessons - Traditional meals

Cooking Lessons - Traditional meals

One of the must do things while visiting Macedonia is to try the local food. The ultimate experience would be to try to learn how to cook some of the traditional meals.

We are offering just such great experience.

Price per person 15 Eur

Guide /Chef – 25 Eur per group of up to 8 persons

Taxi to the green market and back 12 Eur per group of up to 4 persons

Scheduling: at least 1 day before.

Tour orginized by:

Tel. +389 76 432 630

e-mail: [email protected]

ger+1 day Hiking to Doshnica River tour

Hiking to Doshnica River

Relaxing walk along the bank of the beautiful Doshnica River (optional - picnic lunch).

-starting time – morning hours or after lunch - as per your convenience.

-snack or full meal next to the river (optional)

-duration cca. 2 to 4 hours & 30 min.

Guide - per request – 20 Euro.

Scheduling: at least 1 day before.

Tour organized by:

Tel. +389 76 432 630

e-mail: [email protected]

www.popovakula.com.mk

ger+1 day Folk Dancing Lessons

Folk Dancing Lessons

Macedonia has reach music and folk dances heritage. While you are in Macedonia it would be a great experience to get to know part of it.

We are offering just such great experience.

The event is usually organized late afternoon in the garden in front of the hotel and the instructors are two persons from the local folk dancing club.

It is a great fun.

Price per group up to 8 persons 30 Eur.

Scheduling: at least 1 day before.

Per request we could organize a folk dancing performance by the local folk dancing club.

Tour organized by:

Tel. +389 76 432 630

e-mail: [email protected]

www.popovakula.com.mk

ger+1 day Tikveshiya valley - Wine tasting tour

Tikveshiya valley - Wine tasting tour

There are 80+wineries in Macedonia, however most of the grape & wine production takes place in the Tikveshiya Valley thus most of the wineries are located in this magical valley. All of them are within 30km from Popova Kula Winery, which makes it easy to visit those that are open for tourists.

We will help you in selection of the wineries and will call them to schedule the visit. Ask the manager or the reception for schedule. Fees are payable at each winery in accordance with their price list. Usual prices at each winery are in accordance with the Macedonian standards.

Tour organized by:

Tel. +389 76 432 630

e-mail: [email protected]

www.popovakula.com.mk

ger+1 Day Tikveshiya valley - Wine tasting tour

Tikveshiya valley - Wine tasting tour

Tour orgaanized by:

ger+1 day Hiking to Fortress Prosek

Hiking to Fortress Prosek

Fortress Prosek was located strategically on the top of the rocky hill on the left side of the Demir Kapija Gorge. The view from the top is nothing less than spectacular.

-starting time – morning hours - as per your convenience.

-Optional meal break

-duration 4 hours with meal break

Price: guide 25 Euro

Optional meal per person 7 Euro.

Optional SUV rent- 30Eur / driven by our guide.

Scheduling: at least 1 day before.

Tour organized by:

Tel. +389 76 432 630

e-mail: [email protected]

ger+1 day Hiking to Klisura Village

Hiking to Klisura Village

An easy to moderate hike to the abandoned Klisura village .

-starting time – morninig hours - as per your convenience.

-hiking to the village Klisura (4 km)

-visit of church St.Nikola

-snack or full meal next to the church (optional)

-duration cca. 5 hours

Guide-per request – 25 Euro

Scheduling: at least 1 day before.

Tour organized by:

Tel. +389 76 432 630

e-mail: [email protected]

ger+1 day The lost world - Radnja Village

The lost world - Radnja Village

-starting time – morning hours - as per your convenience.

-driving with SUV on a dirty mountain road to the Radnja Village (40Km)

-hiking/walking around the village

-lunch at a local house in the village

-driving back to Popova Kula Winery

-duration 1 day

Private excursion – only persons from your group/team will be present. Maximum number of persons per SUV – 4, Maximum number of SUVs in one group - 2.

Price: Fixed costs per SUV - 100 Euro, plus variable cost per person 15 Euro.

Scheduling: at least 2 days before.

Tour organized by:

Tel. +389 76 432 630

e-mail: [email protected]

ger+1 day Rock Climbing

Rock Climbing

You could choose to have a half day or full day climbing activities for 50 Euro or 100 Euro respectively.

We can prepare sandwiches and drinks for you. Package per person 7,00Euro.

Scheduling: at least 1 day before.

Tour organized by:

Tel. +389 76 432 630

e-mail: [email protected]

ger+1day Hiking to Village Chelavec

Hiking to Village Chelavec

-starting time – morning hours - as per your convenience.

-snack or full meal next the river

-duration 5 hours with lunch break

Guide-per request – 25 Euro

Scheduling: at least 1 day before.

Tour organized by:

Tel. +389 76 432 630

e-mail: [email protected]

ger+1 day Warm pools on Doshnica River

Warm pools on Doshnica River

Real hidden jam for the tourists – refresh and get in touch with the nature.

Doshnica River is one of the clearest river in Macedonia. From the spring of the river, some 20km south-south/west from Demir Kapija under the highest pick of the Kozuf Mountain, till Demir Kapija there is no human settlement along the river.

Just before it enters the Demir Kapija valley the river has created natural pools suited for refreshment. The water in the pools is wormed up during the summer months by the sun but also by the accumulated hit of the surrounding rocks/boulders.

We can show you how to reach it at no cost or we can provide a guide, picking lunch packet, or even to organize a BBQ for you.

Guide-per request – 20 Euro.

Scheduling: at least 1 day before.

Tour organized by:

Tel. +389 76 432 630

e-mail: [email protected]

ger+Macedonia in 8 Days

Macedonia in 8 Days

Day 1

· Airport transfer to Skopje

· We start the tour on Vodno, a natural getaway not far away from Skopje and sightseeing of its unique surrounding.

· Next we will visit the Ethno village, surrounded by green lush forest and a river, a place that offers a unique opportunity for relaxation.

· The tour then continues towards the monastery of St.Pantelejmon, a small 12th-century Byzantine church.

· Lunch will be served at the Monastery complex.

· After the lunch, we get back to Skopje after which we check in at the hotel where we have spare time for refreshments and any individual activities.

· Dinner will be served at one of the local restaurants.

· Overnight

Day 2

· Breakfast will be served at the hotel in Skopje

· From Macedonia Square we continue towards the Old Bazaar passing over The Stone Bridge which is one of the most recognizable symbols of Skopje.

· Lunch will be served at one of the restaurants in the Old Bazaar.

· After visiting Matka we will continue our trip to Ohrid - the Macedonian Jerusalem and check in at the hotel.

Day 3

· As an option you can visit a pearl shop where you can buy the worlds famous Ohrid pearls.

· Lunch will be served at one of the restaurants in Ohrid.

· Departure for Vevchani

· Vevchani and sightseeing of: The unique Vevchani Springs, the house of the famous physist Mihailo Pupin and The Church of Sv.Spas.

· Check in the traditional ethno style accomodation

· Traditional dinner, tasting old recipe dishes

· Overnight in Vevcani

Day 4

· You will also enjoy the boat ride on the springs of the river Crn Drim, a breathtaking natural setting with crystal clear waters.

· The tour then continues towards the village Brajcino, a place rich in murky water sources, high and green forests, along with "endemic" houses that will bring you back in the old days.

· We will have lunch at a restaurant in Brajcino.

· On our way back to Ohrid we will visit the archeological site Bay of Bones. It is museum on water dating back to 1200 years BC.

· Dinner will be served at one of the restaurants in Sirok Sokak.

· Check in at the hotel and free time for individual activities.

Day 5

· We will then continue on a tour to the Makedonium and Meckin Kamen.

· Lunch will be served with wine tasting of unique quality

· Dinner and overnight at the winery

Day 6

· Breakfast at the winery and check out

· Departure for Strumica

· We finish the day with check-in at the mineral spa hotel in Strumica. Free time in the spa-welness centre for massage, sauna, spa, jacuzzi, fitness room, Vitamin bar.

· Dinner will be served at the Hotel.

· Overnight.

Day 7

· We will have breakfast at the hotel in Strumica

· Tour of Shtip

· Lunch at a local restaurant in Shtip- serving the local specialty, the famous pastrmajlija,delicious unforgettable experience

· After the lunch, we departure for Kratovo (one of the regions' living museums), known as the city of towers.

· Check in the hotel in Kratovo.

· Dinner at a restaurant in the old bazaar, and free time for activities

· Overnight in Kratovo

Day 8

· Breakfast at the hotel and check out.

· Next destination on the tour is the Joakim Osogovski monastery complex in the vicinity of the city of Kriva Palanka in the North-East of the country.

· Lunch will be served at the Monastery complex.

· Next, we departure for Skopje, where you will have free time for rest and refreshment

· Farewell dinner at one of the restaurants in Skopje

End of Tour

ger+1 Day Tour of Skopje and the Matka Canyon, a Nature Phenomenon

1 Day Tour of Skopje and the Matka Canyon, a Nature Phenomenon

· Arrive back in Skopje

Tour organized by:

tel:+38922400513

ger+5 Day Food and Wine of Macedonia

DAY1

The tour starts at the museum of the city of Skopje, where you will get some basic info regarding getting around in Macedonia. The walk starts along Macedonia Street towards the square. Along the way is the Memorial House of Mother Teresa built in honor of a great humanitarian and a winner of Noble Prize for Peace. Mother Teresa was born in Skopje, in 1910.
The tour continues towards Macedonia Square which has undergone tremendous restoration in the last few years with a lot of new monuments and buildings around, representing Macedonian cultural heritage and history.
From Macedonia Square we continue towards the Old Bazaar passing over The Stone Bridge which is one of the most recognizable symbols of Skopje.
Once we get into the Bazaar, the first thing you notice is the feeling that you have gone back in times, returning to the days when the bazaar was swarming with people from all around the Balkan trading their wares and services.
In the Old Bazaar you will visit the famous Daut Pasha Hamam (bath house) which was built in the 15th century and that holds the National Art Museum. After that you will visit Kapan An (Han) which was also built in the 15 century by Isa Beg.
Traditional Macedonian lunch will be served at one of the restaurants in the Old Bazaar.
After the lunch you will visit the Saint Savior church in the Old Town which holds the monument of the most famous Macedonian revolutionary Goce Delcev. In this area you will visit the Skopsko Kale which is the most famous middle-century fortress in the Skopje region. is the capital city of the Republic of Macedonia and one of the main places that you need to visit in Macedonia. It was inhabited for more than 4000 years before the birth of Christ.
Throughout the centuries it was constantly destroyed and rebuild by many conquerors and nations until the devastating earthquake on July 26th 1963 where 90% of the city lied in ruins. Yet the city still managed to rise up from the ashes once again and restored its old glory offering us a unique place for the start of our tour.
Visit of a traditional bakery and review of the process of making the traditional Balkan dish Burek
The rest of the day is planned for the Matka Canyon with its outstanding work of nature, preserved natural and geographic characteristics in which rare and endemic species found their escape.
We get back to Skopje after which we check in at the hotel where we have spare time for refreshments and any individual activities.
Dinner will be served in one of the local restaurants where we finish the first of our 5 days of Food and Wine.

DAY2

The tour starts with breakfast at the hotel in Skopje and check out following an overview of the tourist spot Sharena Dzamija (Painted Mosque) located in Tetovo. The Painted Mosque was built in the year of 1459 on the foundation of an older edifice. An example of early Constantinople style, this mosque is adorned with an elaborate painted facade and interior, making it unique for tourists.
After the overview of the mosques we continue our tour to the Mavrovo National Park. The tranquility, the climate conditions, the hydrological and vegetative features enhanced together with the human creativity contributes in making this region a very special place. Here we will have a walk around the surroundings while enjoying in its natural beauties.
The tour continues towards the beautiful tourist location the Monastery of Saint John the Baptist with its distinctive architecture with priceless and rare wood carvings. Dating from the 11th century this Monastery presents an important cultural and historical place surrounded by legends for its mystical icon with healing powers.
After visiting the Monastery we departure to Galicnik – one of the most beautiful Miyak villages in Macedonia. We will visit one of the local sheepfold.
Traditional lunch will be served in nature at the Galicnik sheepfold. At the lunch you will taste the world famous Galicnik white cheese.
Next we head for the city of Ohrid, where we check-in at the Hotel. A dinner is planned at a local restaurant, after which you will have spare time for a walk or any other activities.

DAY3

· As an option you can visit a pearl shop where you can buy the worlds famous Ohrid pearls.

· Cooking class and lunch will be served at one of the restaurants in Ohrid.

· After lunch you are free to enjoy your afternoon in Ohrid, the world heritage city of UNESCO.

· Dinner at a restaurant and Overnight in Ohrid

DAY4

Breakfast at the hotel and starting the day with the trip to the Monastery of Saint Naum.
Along the way we will stop at the archeological locality named Bay of Bones where an authentic reconstruction is made as part of the settlement dating back between 1200 and 700 BC.
After that, we head towards the St Naum Monastery. The area around the Monastery is among the most beautiful along the shore of Lake Ohrid. The magnificent greenery surrounded by the springs of the Crn Drim River, the spacious sand beach, the Monastery complex and the view of the location makes it one of the most attractive tourist spots.
Lunch will be served at the fishing village Trpeica on the waterfront
After the lunch, we will then departure for the city of Bitola. Bitola is the second largest city in Macedonia located in the south-western part of the country. The city still bears the marks of the diplomacy and is well known as “the city of the consuls”. Bitola is located on an important strategic and trade point near the Greek border at the base of Pelister Mountain which presents one of the three National Parks in Macedonia.
In Bitola we will walk through the most famous street Sirok Sokak – the Wide Street and we will visit small churches in the town. You will see the tall Clock Tower and have an opportunity to see the centuries old Bezisten – the covered market.
You will also experience the ambient of old time diplomatic city by visiting the old consulates. Visit of the Magaza is planed which is the most famous historic Stock Exchange now being an arts museum.
Dinner is included in the tour and it will be served in a local restaurant where we finish the day with some free time for walking around Shirok Sokak or any other activities “in the city of the consuls”.
Overnight

DAY5

Breakfast at the hotel.
After the breakfast, we will continue our way toward Povardarie region in the sunny hills and valleys of Central Macedonia. We will visit the winery of Popova Kula, one of the most authentic Macedonian winery. Here you will taste the most precious Macedonian wines and dishes. You will have chance to visit the vineyard where you will see the century old secrets of harvesting the wine grapes. Lunch will be also served.
The tour continues to the archeological site of Stobi, an ancient town of Macedon, considered by many to be one of the most famous archaeological site in Macedonia.
We then head off to the Stobi Winery, where you will have the opportunity to enjoy the world renowned and superb quality of wines that they produce .An unique winery experience guaranteed.
Departure for the city of Skopje where the tour ends.

Tour organized by:

tel:+38922400513

ger+5 Day Nature, Culture and History Tour of Macedonia

5 Day Nature, Culture and History Tour of Macedonia

Day 1

· The tour includes lunch at one of the restaurants in Old bazaar.

· After a thorough and detailed tour of the Bazaar, we finish up the sightseeing of the old town with the story of the fortress Kale at the top of the hill overlooking the entire city.

· The rest of the day is planned for the Matka Canyon with its outstanding work of nature, preserved natural and geographic characteristics in which rare and endemic species found their escape.

· We get back to Skopje after which we check in at the hotel where we have spare time for refreshments and any individual activities.

· Dinner will be served in one of the local restaurants where we finish the first of our 5 days of Perfect mix of Culture, History and Nature.

Day 2

· From there we head with our tour towards Ohrid where we stop at village Janche for lunch.

· After this charming little village we continue our tour to the city of Struga where we have review of the downtown with the river of Crn Drim that flows out of the Ohrid Lake.

· Next we head for the city of Ohrid, where we check-in at the Hotel. A dinner is planned at a local restaurant, after which you will have spare time for a walk or any other activities.

Day 3

· Breakfast at the hotel and starting the day with the trip to the Monastery of Saint Naum.

· Along the way we will stop at the archeological locality named Bay of Bones where an authentic reconstruction is made as part of the settlement dating back between 1200 and 700 BC.

· Lunch will be served at the Monastery complex and after the overview of the locations we are heading back to Ohrid.

· Dinner at the old bazaar and spare time after which we get back to the hotel.

Day 4

· As an option you can visit a pearl shop where you can observe and buy the worlds famous Ohrid pearls.

Day 5

· Then we head towards the Stobi winery where you will enjoy the Macedonian cuisine compiled with superb and impeccable quality of the wines they produce.

· After the Stobi tour, we continue our way towards the Joakim Osogovski monastery complex in the vicinity of the city of Kriva Palanka in the North-East of the country.

· Lunch will be served at the Monastery complex.

· We finish this tour heading back to Skopje.

Tour organized by:

tel:+38922400513

ger+7 Wonderful days to spend exploring Macedonia

7 Wonderful days to spend exploring Macedonia

Day 1

· Lunch will be served at the Kapan an restaurant.

· After a through and detailed tour of the Bazaar, we finish up the sightseeing of the old town with the story of the fortress Kale at the top of the hill overlooking the entire city.

· The rest of the day is planned for the Matka Canyon with its outstanding work of nature, preserved natural and geographic characteristics in which rare and endemic species found their escape.

· We get back to Skopje after which we check in at the hotel where we have spare time for refreshments and any individual activities.

· Diner will be served in one of the local restaurants where we finish the first day of our 7 wonderful days exploring Macedonia.

Day 2

· Breakfast at the hotel and check out.

· Next destination on the tour is the Joakim Osogovski monastery complex in the vicinity of the city of Kriva Palanka in the North-East of the country.

· Lunch will be served at the Monastery complex.

· The tour continues to the archeological site of Stobi, an ancient town of Macedon, considered by many to be one of the most famous archaeological site in Macedonia.

· Overnight at the winery Popova Kula.

Day 3

· Breakfast at the winery and check out

· Departure for Strumica

· We finish the day with check-in at the mineral spa hotel in Strumica. Free time in the spa-welness centre for massage, sauna, spa, jacuzzi, fitness room, Vitamin bar.

· Dinner will be served at the Hotel.

· Overnight.

Day 4

· Breakfast at the hotel and check out.

· After the breakfast we depart for Prilep.

· The day will end with checking in at a hotel. After the check in, dinner will be provided in one of the local restaurants. Free time

· Overnight

Day 5

· Breakfast at the hotel and check out.

· Departure for Ohrid.

· Dinner time will be provided at the monastery complex and after the overview of the location we will be heading to Ohrid. Check in at the hotel and free time for individual activities.

Day 6

· Breakfast at the hotel.

· Arrival back to Ohrid.

· Dinner time provided at a traditional restaurant in Ohrid.

· After dinner we head back to the hotel.

· Overnight

Day 7

· Breakfast at the hotel and checking out.

· Departure for Skopje

· After visiting the Monastery we departure to one of the local sheepfolds. Lunch time will be provided at the location.

· Departure for the city of Skopje where the tour ends.

Tour organized by:

tel:+38922400513

ger+3 days Explore Macedonia and its highlights tour

Explore Macedonia and its highlights on a 3 Day tour

Day 1

· The Old Town - Your experience of ancient times will only be reinforced by walking around the Old Town and hearing the stories of the Grand Fortress Kale that bears over the city.

· Arrive back in Skopje

Day 2

· Breakfast and check out - You will enjoy a sumptuous breakfast before checking out of your hotel to begin day 2 of your adventures of Macedonia.

· Kokino - We will then travel towards Kokino and arrive at the 4th oldest megalithic observatory in the world as recognized by NASA.

· Later - After dinner, you may choose to simply relax or continue your adventures into the night. The choice is yours as you have some free time to take as you please.

Day 3

· Departure for Skopje - We will then head back to our original destination, Skopje where we will conclude our tour. We will stop at Straza point on a snack

Tour organized by:

Musées Lutte de Macédoine

tel:+38922400513

ger+How to arrive

ger+Getting around

Accomodation

Camping

Rent a Car

Public Transportation

Taxi Service

Restaurants

Wineries

ger+Useful information

Macedonian Dictionary

Events and manifestation

Regionen

Städte

ger+Activities

Skiing and Snowbording

Sehenswürdigkeiten

Ausflüge

No text found.

ger+Kolede / Vasilica (Old New Year) 6 JAN / 14 JAN

Kolede is a holiday connected with the Sun and the south meridians, and it means birth or regeneration of life. The word has Roman origin (kolede – slaughter, kole – child). During the time when Jesus Christ was sent as a messiah to spread Christianity and the faith, King Herod ordered all newly born baby boys to be slaughtered. From that day forward the Christians traditionally do the Kolede dances with the children every year on Holy Night, as a reminder of the great tragedy.

The celebration of St. Vasilie (Vasilica, Old New Year) coincides with the period of the unbaptized, evil days. From the Christian religious point-of-view this is a nursing period of Holy Mother, when the mother and God should be protected from evil influences. Today masked people (karachi) fill bags with gifts, and the children gather wood, and place it on Kamara. On the morning of St. Vasilie the elderly build a big fire – tutija. With song and dance they symbolically represent the Sun, and the people (Survari) scare away the bad and evil spirits.

ger+ Strumica carnival 15 - 17 MARCH

Fascinating, traditional, corresponding to torrid areas and events, provocatively open, magically imaginative, yet real and fantastic.

The Strumica carnival dates back to pagan times when the rituals celebrating the spring awakening of nature were performed. Later in the Christian tradition it marked the beginning of the Easter Lent, based on the origin of the word in Italian carne levare (to remove the flesh) and the Latin expression carne vale which means ‘parting from the meat’. Strumica lives for the Carnival. The masks are an individual choice, and the messages are personal, recognizable and erotic.

There is established parade route, where the participants walk and in the end they reach the city square, Goce Delchev, where they present themselves with special performance. The jury decides about the monetary awards, which are then divided in categories and by the number of participants. This event has the largest attendance with some 40,000 guests and over 3,000 masked participants from Macedonia and abroad.

ger+43rd MAY OPERA EVENINGS 9 - 31Маy

We stand proud at the start of the 43rd edition of the “May Opera Evenings”, a festival of opera which from it's modest beginnings has turned into a renowned international celebration of music. The festival has grown over the years, and the idea behind it can be described in a few sentences.
Purpose: At the end of the season, present the public with artistic accomplishments of the highest standards.
- present renowned international artists to the Macedonian audience;
- introduce the guest artists to the Macedonian artistic achievements.
Founder: Vasil Kjortoshev, stage director, at the time Managing director of the Opera of the Macedonian national theatre

Occasion: The jubilee celebration, 25 years of the founding of the national opera
Date: May 9th, the day of the first operatic premiere in Macedonia, “Cavalleria rusticana” in 1947, also Victory day of the Second World War and Europe day.
Let’s wish the festival that brings joy to the audience and has become an inevitable symbol of he month of May, many successful future editions.

ger+Ethno city festival July 20th - August 15th

The "Krushevo ethno city" festival is one of Macedonia's prime tourist attractions. It is held every summer in July-August, in celebration of the traditions and customs of Krushevo.

The "Krushevo ethno city" festival held for 10 days every summer is great way to preserve many old customs and traditions by the natives of Krushevo. In the middle of the summer, this unique event includes hundreds of participants dressed in traditional costumes as insurgents and Ottomans, parading around Krushevo, in commemoration of the anniversary of the Ilinden uprising that took place on 2nd of August, 1903. Apart from the main procession, there's also other events happening at the same time during this unique festival, such as art exhibitions, concerts and other cultural and sport performances.

ger+Ethno city festival July 20th - August 15th

The "Krushevo ethno city" festival is one of Macedonia's prime tourist attractions. It is held every summer in July-August, in celebration of the traditions and customs of Krushevo.

ger+Beer Festival - Beer Fest in Prilep 15 July - 18 July

The town of Prilep has a tradition which has been carried over for ages from generation to generation. The craftsmanship, the old Bazaar, the song and dance. The spiritual culture, the creative works of art, music, the literature and the revolutional spirit are all unbreakable part of the life of all the citizens of Prilep. Thanks to all these positive characteristics, the town has built a tradition of consuming life itself. The old Bazaar as a special generator of enjoyment has modified the town into a place widely known and famous for its high quality grill, and the citizens-the best tasters to judge the best quality food. Since 1924 Prilep has its own brewery, so the citizens of Prilep has improved their taste for good beer to perfection. Beer Fest is a beer festival held in summer time in the city of Prilep , organized by the municipality of Prilep and commercial entities.The festival is open, held downtown and attended by famous producers of beer and local caterers. Visitors come from all over the Republic of Macedonia and neighboring countries.

The festival is known for good entertainment, barbecue and cold beer and of course the massive attendance.The festival has gained tradition and on the tourist map of Prilep has one of the most important places. The festival is place where the most popular music stars in the region have been guests. In 2009 the chief guest was Croatian singer Severina, in 2010 was Ceca, in 2011 Zdravko Cholich and in 2012 Lepa Brena.

ger+Treskavec

No text found.

Au sujet de

About menu

Au sujet de

Lieux à visiter

To do

Sentez-vous la Macédoine à travers les sens

No text found.

Vue
Nature et Aventure

Toucher
Archéologie, Histoire et Culture

Historie et Culture

Archéolog ie

Sonner
Tradition et événements

No text found.

Odeur
Beauté rural

Villages

Régions Rurales

Goût
Nourriture et vin

Activités

Aktivnosti

Manifestations traditionnelles

Vêtements traditionnelle macédonienne

Toujours étroitement liée à leur terre natale, le peuple macédonien ont surtout vécu des siècles de tradition transmettre d'une génération à l'autre, et créant ainsi un matériau exceptionnellement rare et la culture spirituelle qui porte certaines caractéristiques patriarcales. Vrai folklore ne peut pas être acheté ou vendu, mais doit être appris par le labeur, la sueur, les larmes, et, parfois, même le sang. Contrairement à certains qui abusent de son nom pour des intérêts égoïstes, il est pas un simple divertissement pour amuser les foules ou de se plier à un auditoire.

Plutôt, il devrait, comme tout art véritable, stimuler, éduquer, irriter, et, espérons-le, conduit tous ceux qui sont touchés par elle à un nouveau niveau de compréhension. Dans le même temps, de par sa nature folklore est également accessible, pas seulement à une élite artistique, mais à tous ceux qui la poursuivent avec passion. Il faudra toute votre concentration, la créativité et l'effort passionné pour capturer son essence, à ajouter à sa richesse, et de le transmettre non dilué à la prochaine génération afin qu'ils, les Macédoniens et les autres peuvent encore connaître sa beauté sublime et la gloire.

Costumes folkloriques

Une attention particulière macédonienne avait payé à la conception et la décoration de leurs vêtements, de sorte que les costumes nationaux et les bijoux sont les plus expressives et les plus nombreux exemples de la créativité traditionnelle des Macédoniens. Les costumes nationaux en Macédoine (créés sur une longue période de temps), conserve les traces d'anciennes influences culturelles, et dans leur façon de développement intègrent les éléments de la vieille balkanique, slave et la culture orientale. Surtout, le produit de la fabrication de textiles domestiques, les costumes nationaux macédoniens sont caractérisées par la richesse et de l'ornementation. Macédoine occidentale, en particulier divisé en unités régionales plus petites avec des caractéristiques différentes ethniques est une véritable mosaïque de divers beaux costumes nationaux, où les costumes des femmes sont d'un intérêt particulier.

Broderie macédonienne décoratif, caractéristique dans les formes, techniquement complexes et de couleurs pittoresques donner une expression particulière et de distinction pour les costumes nationaux. Les robes des femmes sont particulièrement décoratif, et sont le porteur principal de ce genre de création artistique traditionnelle. La broderie est non seulement une expression artistique et l'élément essentiel, mais le plus caractéristique des costumes de différentes régions. Tout cela est un patrimoine historique qui rend la Macédoine fiers.

Macedonian folklore music

Montagne

Villes et régions

No text found.

Atractions

No text found.

Culturel et Historique

Les traces de la culture matérielle et spirituelle à travers les événements historiques se passant au territoire de la Macédoine dans la période préhistorique, l’antiquité, la période romaine, le Moyen Age et le nouveau siècle. Aujourd'hui, La République de Macédoine a des valeurs matérielles, spirituelles et culturelles se manifestant a travers beaucoup de monuments culturels et historiques, des éléments ethnographiques, des agglomérations, des musées, des galeries, des valeurs des manifestations gastronomiques et touristiques.

Des traces de l’existence humaine de plus de 8000 d’années

Les premières traces de l’activité humaine au territoire de la Macédoine proviennent de l’époque de pierre- le paleolite. Les vrais débuts de la préhistoire commencent vers 6000 av J.C. par les premières règlements au bord de Sredna Bregalnica et Ovce Pole, au bord de Vardar et a Pelagonija. Tout au long l’histoire, la Macédoine remarque un développement important au niveau de la civilisation dans la culture matérielle et spirituelle.

Des localités archéologiques

En Macédoine, il y a plus de 4500 sites archéologiques. Une importance particulière est donnée aux site de Skupi et Skopsko Kale pres de Skopje, puis Trebenista, St, Erazmo, la Forteresse d’Ohrid et la basilique du début du Christianisme du village Oktisi dans la region d’Ohrid et Struga, Herakleja Linkestis et Markovi Kuli a Pelagonija, Stobi près de Gradsko, Isar et Bargala près de Stip, La Forteresse de Strumica, La Forteresse de Vinica, Morodvis près de Kochani, Marvinci et Gevgeliski Rid dans la région de Gevgelija et Valandovo etc..

Des Forteresses, des tours et des ponts - En Macédoine il y a beaucoup de forteresses, des tours et des ponts étant des témoins de la vie et la culture de ces régions. Il faudrait mentionner la Forteresse de Samuel se trouvant a Ohrid, Markovi Kuli près de Prilep, Carevi Kuli pres de Strumica, Kamen Most (le pont de pierre) et la Forteresse de Skopje, les tours médiévales et les ponts de Kratovo.

Des églises et des monastères

La Macédoine fait partie des pays ayant de belles fresques bien sauvegardées de la période du XI au XIV siècle. On a sauvegardé des fresques d’une surface de plus de milliers mètres carres dont la plupart sont en très bon état et représente un chef d’œuvre de l’école macédonienne des fresques. Les fragments les plus anciens du début du Christianisme sont sauvegardés dans la basilique d’épiscopes au site archéologique de Stobi. Les fresques de St Sofija , la cathédrale de l’archevêché d’Ohrid , représente une fresque le mieux sauvegarde dans toute la Byzance de la période de XI siècle. Le développement de l’art macédonien est le plus élevé au XIII siècle et au XIV siècle et les peintres des icones les plus connus sont Michail et Evtihij, qui ont inauguré des canons nouveaux. En 1295, quand ils ont commence par la peinture du temple d’Ohrid, dédié a la Sainte Mère c'est-à-dire en macédonien Presveta Bogorodica Perivlepta, une nouvelle période est introduite concernant l’art des peinture des fresques. La surface des fresques dans l’église dédiée a Arhangel Michael au monastère de Lesnovo date de 1347, et les fresques du XIV siècle ont devrait mentionner celles du monastère Markov manastir et dans l’église St Andrej se trouvant a Matka. Dans cette période-la, ces innovations et créativités ont été entourée par les décorations et les icônes de Jovan et Makarie Frckoski. Les fresques médiévales se caractérisent de la monumentalité de la composition et des personnages avec des dessins pittoresques et une richesse de couleurs.

L’architecture

Apres l’architecture antique, une activité de construction est aperçue dans la période byzantine quand la construction de l’église St Sofija à Carigrad a posé des critères pour une église orthodoxe. Dans le periode ottoman, l’influence dominante avait l’architecture de l’Islam. Les témoins de cette période sont beaucoup de : bains turques, mosquée, arcades et centre ville. Les plus beaux sont les objets du XIX et XX siècle. Kruchevo et Kratovo représentent des unités avec une architecture complètement sauvegardée, une grande partie de Bitola et Skopje et la vielle partie d’Ohrid. Au XX siècle la Macédoine suit les styles modernes de l’architecture mondiale.

Des mosquées

En Macédoine, il y a 600 de mosquée environ dont les plus connues sont celles de XV et XVI siècle. Les mosquée Jaja Pasha, Isa-beg, Mustafa-pasha et Sultan Murat se trouvent a Skopje, Sharena Dzamija a Tetovo, Isak Dzamija, Hajdar Kadi-pasha et Jeni Dzamija a Bitola, Charshi Dzamija a Prilep, saat Dzamija a Gostivar, Baba-tekje et Ali-pasha se trouvent a Ohrid. Elles sont presque toutes dans une forme carrée. Elles sont couvertes par des coupoles ou une construction de bois et c’est une sorte d’école turque et ottomane. Elles sont construites de pierres et de briques mis en horizontal tandis que les façades semblent pittoresques. Les mosquée ont été faite construire par les managers turcs et avaient des positions importantes dans les règlements.

fra+Peaks

Zelen Breg

Lacs

Lakes

fra+Rivers

Radika River

Culture et l'histoire

Musées

Musées:

Musées de Kemal Atatürk

Archéologie

Eglises

St. John Kaneo

St. Pantelejmon

Événements culturels

Instruments de musique traditionnelle

Kaval

Traditionnellement, l'instrument d'un berger, le kaval ressemble à une flûte. Il est fait de morceau de bois d'environ 70 cm de long, généralement Ash, ouvert à ses deux extrémités et richement décoré partout. Elle produit une belle sonorité chaude, presque mélancolique. Vous pouvez entendre le kaval fréquemment joué en paires, avec la première tête d'une mélodie et la seconde le long bourdonnement.

Gajda

La version macédonienne du bagpie - ses origines sont dans les villages de montagne de la Macédoine. Gajdas ont quatre parties principales:

-le chanter (de gajdarka) - un tube en bois avec sept trous pour les doigts à l'avant et un trou de pouce à l'arrière

-le drone (de brcalo) - produisant le son de constand

-Le Duvalo - une tarte bois attaché au sac où le musicien souffle init air

-le sac lui-même (MeV) - fait de moutons tannées ou peau de chèvre.

Le gajda généralement accompagnée par un kaval ou deux, un tambura et peut-être un instrument de percussion comme le tapanche, dajre ou Tarabuka.

Zurla

Typiquement joué lors des mariages, des occasions sociales et matchs de catch turcs, le zurla a un son perçant distincte qui est habituellement entendu bien au-dessus du tambour (Tapan) qui accompagne. Il est un bois en deux parties instrument à vent, dont le corps est un tube conique. Un bec (Slavec) est inséré dans la partie supérieure étroite.

Šupelka

L'instrument d'un berger qui ressemble et sonne comme un enregistreur.

Duduk - une flûte bloqué en bout qui peut être trouvé en deux longueurs: 70 cm comme le kaval et 25cm.

Tambura

apporté à la Macédoine dans les 14ème et 15ème siècles par les Turcs du Moyen-Orient, le tambura est un instrument à cordes à long manche avec un corps en forme de poire, en bois de noyer. Il produit un son métallique, des picotements son et est joué en solo et que l'art d'un

Tapan

Ceci est un tambour de bonne taille. Ce qui le distingue est que les musiciens jouent de la Macédoine avec deux baguettes spécialement conçus - connu comme un kukuda et un prachka. Le kukuda est un tuyau étroit en bois, tandis que le prachka est plus mince comme un interrupteur. Chacun frappe un côté différent du tambour et de la différence de son est remarquable; Ensemble, ils produisent une impression que quelque chose de grand est sur le point de se produire. Le Tapan est l'accompagnement traditionnel pour la plupart des groupes folkloriques jouant lors d'occasions spéciales. Vous le trouverez au mariage Galicnik.

Tarabuka

un tambour en forme de sablier, de taille moyenne, en bois et en peau d'animal. Ses origines sont incertaines. Il est très souvent utilisé comme accompagnement à la tambura.

Villages

No text found.

Régions

No text found.

Villes

Région de Skopje

Région de Skopje

Location.

La vallée de Skopje est entourée par le massif montagneux Skopska Crna Gora au nord, la montaghe Gradichtanska à l'est, les massifs montagneux Mokra au sud et des parties de Karadzica Suva Gora et Јeden se trouvent à l'ouest. Cette région entre en contact avec les magnifiques gorges de la rivière Vardar, ainsi que des gorges Dervenska et Taorska puis les gorges Chichevo de la rivière Treska, les gorges Katchanik de la rivière Lepenec et les gorges Badar de la rivière Pchinja.

Rivières et lacs

Il y a plusieures grandes rivières dans ces gorges pictoresques. Les rivières les plus importants sont Vardar, Lepenec, Pchinja, rivière Kadina, rivière Markova et Treska. Les lacs Matka et Kozyak dans les gorges de la rivière Treska, la station thermale Katlanovo, les sources minérales à Volkovo et d'autres édifices hydrographiques ont une grande importance.

Climat

La région touristique de Skopje se caractérise par une moyenne annuelle des températures de 12ºC et des précipitations de 500 mm en moyenne. Cette région se caractérise par un climat continental et par une faible pénétration de l'influence méditerrannéene, mais le climat montagnard domine dans les zones plus élevées.

La flore et la faune

Une compositions géologique diverse, la dissection du relief, la présence de l'eau et les influences climatiques ont crées une flore abondante avec une végétation dendoflore et herbacé variée. La faune est représentée par une variété de petit et gros gibier, comme les ours, les loups, les chèvres, les sangliers, les lapins, les perdrix et beaucoup d'autres sortes d'animaux qui sont attirantes pour les touristes.

Connection routière.

Il y a plusieures autoroutes dans la région de Skopje. La première va de Belgrade à Thessalonique, la deuxième de l'Adriatique vers Thessalonique, la troisième de Kriva Palanka et Koumanovo et la quatrième d'Ohrid et Debar vers Skopje. Sur le plan touristique, le transport ferroviaire et l'aéroport Alexandre le Grand jouent un rôle important. Dans les environs de Skopje, qui est la capitale de la République de Macédoine et un carrefour important, il y a environ 120 villages, un grand nombre de sites archéologiques et d'églises, des monuments culturels et historiques et des manifestations.

Région des MontsShar- Le Polog

Relief

La région des MontsShar et du Polo estcomposépar la vallée du Polog avec les massifs montagneux qui l’encadrent: Les montsSar, Jeden, Souva Gora et les branches de Bistra. La vallée se caractérise avec des plainestypiques à une altitude entre 400-500 mètres et des montagnespittoresques qui dréssées de manièrevertigineuse qui atteignent plus de 2.700 mètresd’altitude. Unegrandevariétéde relief, géologique, climatique, floraleetanthropiqueestprésente.

Rivièreset lacs

Le plus indicatifest le courssupérieur de la rivière Vardar jusqu’au gorges de Derventa, la valléepittoresque de Pena, Lakavitsa et un grand nombres de rivièresmontagnardes. Sur les MontsSaril y a environ unetrentaine de lacs glaciaires. Les plus grandssont le lac Bogovinsko, Crno, Belo, Golem Gjol, Mal Gjol, lac Krivochisko, Golemo, Malo et d’autres. La régionfourmille de sources.

Climat.

La région de la Sharet du Polog a un climat continental typique avec desspéficitésparticulièresdans les températures des étéschauds et des hivers froids, avec un passage prononcé de l’hiver à l’été. Les temperatures annuellesmoyennesdans le Pologsont de 11˚C et d’environ 10˚C à Gostivar, tandisquesur la Sharelleest de 4,6˚C. On peut dire quedanscetterégionsur les massifs montagneuxc’est le climattypique de montagne qui régne.

La floreet la faune

La dissection du relief, les différences relatives de l’altitude, la variétégélogique, la présence de l’eau et le climatcaractéristiqueontpermis le développementvarié de la flore(l’hêtre, le chêne, le bouleau, le marronnier, le charme, le pin) et la vegetation herbacée avec la presence d’espècesendémiques et rares. Dans la région on peutvoir du petit etgrosgibier: ours, loup, chevreuil, chèvre, sanglier, lapin, ainsiquediversesespècesd’oiseaux et de reptiles.

Connection routière

De cetterégion se séparent les routes vers la région de Mavrovoet de Debar et vers le Kosovo. Dans la région, il y a un grand nombre de routes locales..

La région de Koumanovo-Kriva Palanka

La région de Koumanovo-Kriva Palanka

Location.

La région du nord est entourée par la frontière et les montagnes Kozyak et German, à l’est avec la frontière avec la Bulgarie, au sud avec les montagnes d’Osogovo, et à l’ouest avec la montagne Skopska Crna Gora. Ce sont également les formes de relief les plus marquantes de la région. Entre eux se trouvent Koumanovsko Polé et le bassin de Kriva Palanka avec Slavichko Polé.

Climat.

Le climat de cette région est typiquement continental. La température moyenne annuelle dans le bassin de Koumanovo et de 11,8˚C, et à Kriva Palanka de 10,2˚C. La quantité moyenne annuelle de precipitations à Koumanovo est de 549 mm, et à Kriva Palanka de 565 mm.

Rivières et lacs.

La source thermominérale du village Proevce près de Koumanovo qui fonctionne comme une station thermale est un édifice hydrographique caractéristique. Parmi les autres édifices hydrographiques plus importants sont les rivières Pchinja, les rivières Koumanovska et Kriva, ainsi qu’un grand nombres de petites rivières. Dans la région sont également présents les accumulations Lipkovo et Glajnya, idéales pour le tourisme de fin de semaine.

La flaure et faune.

Des richesse de diverses espèces végétales, ligneuses, herbacées sont présentes dans cette région à une altitude qui va de 400 à environ 2.250 mètres d’altitude. En particulier, sont attirants les complexes forestiers des montagnes Skopska Crna Gora, German et de l'Osogovo. Au sein de la flore, un monde animalier divers c’est développé et qui, principalement, est représenté par la presence du loup, le chevreuil, le sanglier, le lapin, divers espéces d’oiseaux et de reptiles.

Connection routière.

Dans cette région passent la route et la ligne ferroviaire qui de Belgrade vont vers Skopje et Salonique et la route qui de Koumanovo méne vers Kriva Palanka et la Bulgarie. De cette route un embranchement tourney vers Kratovo et Chtip, et l’autre de Koumanovo méne vers Sveti Nikole et Chtip.

Skopje

SKOPJE

ORGANISATION ET STRUCTURE DU MONOGRAPHE

Regions touristiques en Macedoine

Pendant la periode d’Oktavijan Avgust, vers 13-11 av J.C. Skupi est devenu un camp pour des legionnaires. La ville est devenue l’une des plus grande ville romaine situant a la route de Solun a Dunav. La ville avait une forme rectangulaire avec une superficie de 40ha et un murs de 3,2 metres de largeur et a obtenu un statut de la colonie. Un tremblement de terre a detruit la ville en 518.

A la place de l’ancienne Skupi, il y a beaux de traces materielles qui ont été decouvertes et parmi elles, il est important de mentionner les parties du theatre trouvee en 1936. C’est apres l’an 518 que la ville est construite a la place actuelle.

Il est probable que les fondations de la ville nouvelle dans la deuxième moitié du VI siecle soient construites par le Tzar Justinijan I (527-565). A son honneur, le reglement a été nomme Justinijana Prima. On suppose que la Forteresse Kale, qui setrouve a la gauche du Vardar, est construite egalement dans cette periode. Dans les siecles suivants, avec l’arrivee du peuple Kumani et des Slaves, la population de la ville a subis beaucoup de vols et c’est pourquoi il se developpait lentement. Apres IX siecle Skopje est devenu un centre important byzantin. Vers la fin du X siecle, pendant l’existence de l’Etat de Samuel, Skopje est mentionné comme un siege des episcopes.

Au XII siecle le geographe arabe Idrizi a mentionné Skopje comme une ville riche sous le nom de Iskubia.

Skopje- la ville de solidarité

Par le tremblement de terre du 26 juillet 1963 le developpement fort de la ville a été stoppee. Ce tremblement de terre de 9 degré a laissee plus de 1000 vistimes et 3000 environ ont été gravement ou facilement blessees. 45% des objets d’habitation ont été endommagés ou completement detruits et egalement des objets de culture, des batiments publics, des stations industrielles. Apres le tremblement de terre de 1963, comme la ville de solidarite, Skopje devient une agglomération plus moderne avec une melange de l’Est et de l’Ouest.

La ville devient tres developpee pendant la reigne de Tzar Dusan. Dans cette epoque-la, comme un siege administratif et culturel, a Skopje existait le commerce renforcé par les commercants de Dubrovnik. Alors, a Skopje est publiee le Code de Tzar Dusan.

Pendant la regne des Turques, Skopje a continuee a se developper. Il y avaient des turques de l’Asie Mineure qui ont demenagee. Dans la ville beaucoup de mosquée ont été construites. Dans le Vieux centre de Skopje (Starata skopska charshija) a été construit Kurshumli-An. Daut-pasin amam est un spa fait par le grand vizir de Rumelija. Le pont de pierre ( Kamen Most) au dessus le fleuve de Vardar a été construit dans la premiere moitié du XV siecle. Le pont relie l’ancienne partie de la ville et la partie moderne. L’Aqueduc pour Skopje a été construit vers la fin du XV siecle. Il se trouve a la droite de l’ancienne route Skopje-Kachanik. Au debut du XX siecle, certaines reparations ont été fait et la fourniture de l’eau est devenue meilleure. L’eglise St Spas a été construite vers la fin du XVII siecle.

Au XVII siecle, la ville connait un developpement economique, artisanal et territorial avec l’artisanat, le commerce et le traitement du cuir bien developpee. Portant, a cause de la peste et par ordre du general autrichien Pokolomini, Skopje a été brulee et completement detruit en 1689.

La ville ne pouvait pas etre bien reconstruite pour longtemps apres.

Le developpement de la ville est notee au XIX siecle par la construction du chemin de fer de Vardar en 1873 et encore plus en 1888 avec l’attachement du chemin de fer de Morava. Le nombre de la population en 1836 a été 10000 pour parvenir a 20000 en 1858., vers la fin de XIX siecle le nombre de la population a été augmentee a 32000, et avant les guerres des Balkans a 47000 habutants.

En 1912 quand la zone de gravitation a été Tessalonique, par les nouvelles frontières vers la Grèce la zone de gravitation est devenu Skopje, tandis que la ville entre les deux guerres mondiale a été fortement developpee. Dans la periode apres la premiere guerre mondiale en 1931, a Skopje il y avait 65870 habitants. Apres la Seconde Guerre Mondiale, Skopje devient une agglomération la plus moderne et la plus grande de l’Etat.

Apres 1948 la ville s’est agrandi et un point de forte elevation est notee en 1953. Malgre la croissance naturelle, le nombre est agrandi egalement a la manière mechanique : 1948-88209 habitants, 1953-119134 habitants, 1961-408143 habitants, 1994-444299 habitants, 2002-467 257 habitants. En tant qu’une agglomération la plus grande, Skopje a une zone de gravitation large et depasse les frontières de la Republique de Macedoine. Le territoire de la ville est en train de s’augmenter encore en construisant des banlieues.

Aeroport international Alexandre le Grand

L’aeroport est reconstruit en 2011 avec l’inauguration du nouveau batiment de terminal sur une superficie de 40.100 m2, y compris six aéro-ponts vers les avions et 23 place pour la verification des voyageurs. Au rez-de-chaussee du nouvel aeroport est installée une statue d’Alexandre le Grand, quelque gondoles et un objet de restauration. Il y a des passages pour arriver dans ces objets et un parking pour 1300 voitures et la piste est élargie pour 500 mètres vers le sud. Apres la reconstruction, l’aeroport a une capacité de 4,3 million de passageurs. La compagnie internationale TAV manage les deux aeroports a Skopje et Ohrid.

Skopje- un centre de gravitation tres large

Skopje est une agglomération centrale de la Republique de Macedoine avec une position geographique et de transport tres favorable et depasse les autres agglomérations macedoniennes. La ville a un secteur developpee des activités secondaires, tertiaires et quartiers. C’est un centre administratif, economique, du transport, culturel, sanitaire, et educatif dans le pays entier.

La Forteresse de Kale

La forteresse de Justinijan Premier

On suppose que l’espace de la Forteresse connue comme Skopsko Kale avait des habitants des la periode de neolite et au debut de l’epoque de bronze dont il y a des preuves. La Forteresse provient de la periode du regne de Justinijan Premier (535). A cause de la position strategique et son role, la Forteresse a été attaquée. Apres la chute du Royaume de Samuel (1018) la ville a été prise par les soldats de Petar Deljan (1014-1041). Apres elle a été attaquée par les peuples Kumani, Skiti, Pechenezi et autres. Dans la Forteresse, beaucoup de restants archeologiques ont été decouverts. Aujourd'hui, la Forteresse est un des objets les plus interessants a Skopje avec beaucoup de motifs culturels et touristiques.

Le pont de pierre ( Kamen Most)

Un symbole de Skopje datant du XV siecle

Le pont de pierre au- dessus le fleuve de Vardar est construit dans la premiere moitié du XV siecle. Le pont relie la partie ancienne et la partie moderne de la ville. Les sentiers pour les pietons ont été construits en 1905 et il a été completement reconstruit dans la derniere decennie du XX siecle. A la gauche du fleuve se trouve une plaque- monument a l’honneur des tous les citoyens de Skopje qui ont été fusillees pendant l’occupation des fascistes en 1944.

Dans sa premiere forme, le pont avait 13 dômes et sa longueur etait 215 metres et la largeur six metres. Pour faire retourner l’apparence premiere du pont, a partir de 1992 sont commencees des interventions nouvelles grace aux quelles la largeur premiere du pont a été rendue.

La porte Macedoine

Un symbole de la grande victoire historique – existence d’un pays souverain et independant de la Republique de Macedoine

Elle est construite en 2011 et inaugurée en 2012 a Noel. Ses dimensions sont 20 x 10 metres et avec l’hauteur de 21 metres.

La fasade est decoree par 32 reliefs a gravure profonde, avec une surface complete de 193 m2.

Les reliefs sont des scenes de la periode prehistorique a travers les palafittes dans la Baie d’Os, de l’antiquité avec Philippe II et Alexandre III le Macedonien, de la periode de Justinijan I, du Moyen Age avec le Tzar Samuel, Krale Marko et Karpos jusqu'au XX siecle avec Ilinden, l’ASNOM, l’exode de la Macedoine egeenne et le 8 septembre 1991- la proclamation de l’Independence de la Macedoine.

Sur l’objet il y a des reliefs du monastere St Jovan Bigorski, une maison d’Ohrid est peinte, Daut-pashin amam, le pont de la poesie de Struga. A l’interieur, il y a un magasins des souvenirs et l’espace pour les galeries a deux niveaux et le plus haut est installée une platforme pour observation.

La Place Macedoine

-une liaison principale des unites de la ville de la gauche et de la droite de Vardar

La place Macedoine est completement mise en forme dans la periode entre les deux guerres mondiales, plus precisement entre l’an 1920 et 1940. Installée dans le contexte du Pont de pierre comme une liaison des unites de la ville des parties gauche et droite du Vardar. Tout autour il y avaient des objets importants : La Banque Nationale, La Poste, le Dôme des Officiers, La Maison du Commerce Na-Ma, l’hotel Makedonia, le Palais Retikjeva. Pourtant, apres la Seconde Guerre Mondiale et surtout apres le tremblement de terre de 1963 une partie des objets a été ruinee tandis que la place actuelle a un aspect different. Mais il y a toujours, tout autour de la place, des objets administratifs, culturels, commerciaux, bancaires touristiques et egalement des objets de restaurations comme beaucoup d’autres objets. A la proximité se trouve la Place Pela avec la Porte Macedoine, comme une vraie entree de la Place.

Guerrier sur un chevalier

-un monument construit a l’honneur d’Alexandre III le Macedonien

Installé dans la position centrale de la Place Macedoine, le monument a été inauguré le 8 septembre 2011 dans le cadre de l’evénement fait a l’honneur de vingtième anniversaire de la proclamation de l’Independence de la Republique de Macedoine.

Le monument est une composition de plusieurs elements. Le monument de bronze a 14,5 metres d’hauteur et il pese 30 tonnes. Au millieu d’un pilier haut 10 metres est mis le Guerrier Alexandre III Le Macedonien connu comme Alexandre le Grand donnant sur le lever du soleil. Sur le pilier y compris le Guerrier il y a trois plaques representant trois batailles differentes. Dans l’espace entre les plaques, il y a trois anneaux de bronze hauts trois metres et huits lions hauts deux metres et demi dont les quatre sont tournees vers la fontaine. L’auteur du Monument est Valentina Karanfilova- Stefanova.

Sts Cyril et Methode (IX siecle), enseignants pour tous les Slaves,sont des innovateurs du premier alphabet macedonien- l’alphabet Glagolitique

Ce sont des missionnaires du Christianisme pour les Slaves de la Grande Moravija et Panonija qui avaient l’influence enorme sur le developpement culturel de tous les Slaves.

Leurs successeurs Sts Clement et Naum d’Ohrid ont formee la premiere Université Slave a Ohrid ou etudaient plus de 3500 eleves.

Maison commémorative de la Mere Theresa

Construite a cote du lieu de sa maison de naissance

La maison commemorative et le monument de la Mere Theresa ( 1910-1997) se trouvent a la rue Macedoine au centre de la ville de Skopje. Ce monument est dediee a la grande femme humanitaire Agnesa Gonxha Bojaxhiu- la mere Theresa, nee a Skopje, une gagnante de la Prix Nobel pour la paix en 1979. Aujourd'hui l’ordre de la Mere Theresa a plus de 3000 sœurs- moines et 500 freres-moines dans plus de 100 pays du Monde Entier.

La Mere Theresa est proclamee pour la personne d’honneur dans la ville de naissance Skopje qu’elle a visitee 4 fois : en 1970,1978, 1980 et 1986 apres qu’elle est partie dans les missions humanitaires pour aider les personnes solitaires et celles qui n’ont pas quoi manger.

Le Vieux Bazar de Skopje

Le Vieux Bazar de Skopje datant du XII siecle et un developpement actif entre XV et XIX siecle, represente un complexe economique, commercial, architectonique, culturel et traditionnel. Son style est oriental avec quelques larges et plusieurs petites ruelles pavees. Il y sont des magasins commerciaux et artisanaux collees dans une ligne. On pourrait y trouver des metiers divers d’artisanat traditionnel comme des forgerons, des orfevres, des potiers, les producteurs des chaussures, des tailleurs, les producteurs des montres, des ferblantiers, des chaudronniers, des selliers et d’autres. En outre, il y a des magasins pour les produits de l’industrie moderne et des produits qu’on ne pourrait trouvent que dans cet endroit la. Le Vieux Bazar se relie aux marchee vert etant le plius grand a Skopje. Le Vieux Bazar est un centre des restaurants les plus attractifs offrant des repas traditionnels divers.

Daut-pashin hamam (XV siecle)

Un monument magnifique de l’architecture islamique et une galerie artistique

Daut-pashin hamam est une salle de bains construite dans la periode du XV siecle de la part du grand vizir de la Rumelija. Elle est probablement construite par les maitres de l’ecole connu des massons de Debar. Installé au centre de Skopje, a une centaine de metres du Pont de pierre, le hammam est renovee completement en 1948. Le point le plus remarquable est le toit, composee de 13 coupoles mises d’une facon inégale. A l’Interieur, il existe 15 pieces, differentes par grandeur, reliees par des passages voûtés decorees des ornements orientaux. Aujourd'hui il fait partie de la Galerie Nationale de la Macedoine ensemble avec Chifte Hamam et Mala Stanica. Daut-pashin Hamam dispose d’une collection du XV et XVI siecle, une collection riche des peintures de XVIII et XIX siecle et egalement une collection de l’art contemporain macedonien.

Kurshumli-An (XVI siecle)

Le plus grand des anciens caravan- sérails –

Un partimoine historique et connu de Skopje

Il est probable que l’auberge imposant nommee Kurshumli An (Auberge en plomb) a été construit dans la moitié du XVI siecle. Il avait deux parties – l’une pour habergement des commercants et leurs produits, et l’autre était la grange, des pieces supplementaires et des chambres des serviteurs. Durant une longue periode, il a été usee pour l’endroit de reunion des commercants et leurs caravans et a eu un role tres important pour le developpement de la ville. Son role d’hebergement est gardee jusqu'à la fin du XIX siecle quand il est devenu une prison. On croit que ce nom date du XIX siecle car le toit a été fabriquee du plomb. L’Interieur est formidable. On pourrait y sentir une grande tranquillité et il y a un effet d’echo grace a la manière de construction du batiment. Les murs mi-ronds au deuxième etage sont formidables et le sadirvan au milleu de l’auberge est magnifie aussi. Aujourd'hui, la rocaille du Musee Archeologique se trouve a Kurshumli-An, mise dans les cellules au rez-de-chaussée. Chaque cellule contient des monuments provenant de la meme region et la meme periode a partir du I siecle av J.C. jusqu'à l’antiquité tardive (IV siecle) quand la Macedoine était une provence romaine.Dans la collection il y a plus de 130 monuments.

Suli An ( XV siecle)

Un auberge de la ville

Aujourd'hui c’est une galerie et un musee

Suli An est un objet du XV siecle de la part d’Ishak Beg., Des etages superieurs ont été consrtuits au XVI siecle tandis que les etages superieurs etaient utilisees comme des magasins. Il a été detruit pendant le tremblement de terre, mais il a été reconstruit en gardant son apparence initiale. Aujourd'hui, c’est le siege de la galerie de l’art contemporain et la Faculté des Arts, et depuis l’an 1983 le Musee du Vieux Bazar y se trouve.

La mosquée Mustafa-pasha (1492)

Un de plus beaux batiments de la periode Ottoman a Skopje

La mosquée de Mustafa-pasha a été fait construire par Mustafa-pasha en 1492. Elle est situee en face de l’entree de la Forteresse Kale. Ses fondations ont la forme carree faite en marbre decorees des ornements divers. Le minaret est fait par des blocs de travertin. C’est dans cette Mosquée que se trouve le sarcophage d’Uma, richement decoree de la ville. C’est la fille du fondateur de la mosquée, apres le sadirvan, les restants des imarets, une ecole secondaires de la religion musulmane et autre.

Aujourd'hui, c’est un monument important culturel et un lieu des prieres pour les croyants musulmans.

Monument commemoratif de Skender-beg

-un heros qui luttait pour les valeurs universelles

George Kastriot-Skender beg (1405-1468) est un heros national de l’Albanie, un combattant pour la liberté de l’occupation ottomane. C’est un œuvre du sculpteur Toma Tomai Dema Bekir de l’Albanie mis sur place en 2006.

Dans l’histoire, Skender-beg est connu comme un grand leader qui protégeait et affirmait les valeurs de l’Europe Medievale contre les invasions ottomans dans les Balkans. La mise en place du monument a Skopje represente une affirmation de l’esprit de l’unité urbaine et traditionnelle.

Tour de l’Horloge (XVI siecle)

La premiere tour de l’Horloge dans l’Empire Ottomans

La tour de l’Horloge situee dans le Vieux Bazar de Skopje date de la moitié du XVI siecle ou plus precisement de la periode entre 1566 et 1572. C’est la premiere tour de l’Horloge dans l’ Empire ottoman comme une partie de la mosquée Sultan-Muratova. Son hauteur est 40 metres et est composee de quelques parties ayant une coupole au sommet. L’horloge est perdu pendant le tremblement de terre a Skopje en 1963 quand la tour a été endommagée. Aujourd'hui elle attire l’attention des visiteurs.

Eglise St Spas (XVII siecle)

L’iconostase de l’eglise est l’un des plus beaux oeuvre des artisans de gravure Miyakes

L’Eglise St Spas est construite vers la fin du XVII siecle et represente l’un des plus importants monuments culturels de Skopje. Elle est situee a la droite de la Forteresse Kale. Une valeur particuliere a l’iconostase fait durant 5 ans et fini en 1824. Ses auteurs sont les freres Petre et Marko Filipovski du village de Gari et Makarie Frckoski de Galicnik.Bien que ses dimensions soient modestes, l’iconostase est impressionnante avec une haute qualité artistique et la richesse des contenus qui le rend parmi les meilleus de l’art des gravures. L’iconostase est protegee par la loi comme un monument culturel se trouvant dans une eglise ou les rituels religieux ne sont fait que pour la fete Ascension (Spasovden).

L’iconostase est long dix metres correspondant aux trois niveaux de l’eglise. Les scenes de la Bible ont des elements decoratives : des fleurs, des feuilles, des animaux et des motifs des ornements geographiques. Sauf le style dominant du baroque il y a des styles medievaux, des motifs gothiques et de la renaissance, des motifs naturalists, des compositions du style rokoko et beaucoup de motifs de l’art oriental. A cette facon, les Miyakes ont creee un style unique.

Le Musee de la Macedoine

-une institution complexe consistant d’un departement archéologique, ethnologique et historique et un departement d’art.

Il se trouve au Vieux Bazar, au-dessous de la Forteresse Kale. Le premier Musee archeologique de la Macedoine est formee en 1924, et en 1945 est etablie le Musee National de la Macedoine. En 1949 les departements separee du Musee national se transforment aux Musee Archeologique et Musee Ethnologique. Les debuts du departement historique datent de 1952. Le complexe actuel du Musee est construit en 1976. Dans un meme batiment, a la superficie de plus de 10000 m2, on pourrait voir des collections du patrimoine historique et culturel.

Ethnologie : Le departement contient 18000 objets ethnologiques environ datant chronologiquement du X au XX siecle : des habits traditionnels, la bijouterie et des metiers, l’architecture, la gravure et la ceramique, des instruments populaires musicaux et beaucoup d’autres objets.

Histoire: Une riche collection de la periode slave-byzantine, de l’empire ottoman, la renaissance culturelle, des mouvements revolutionaires nationaux, la periode entre les deux guerres mondiales, de la Seconde Guerre Mondiale et la reconstruction de la Macedoine apres la guerre.

Archeologie : L’exposition permanente contient des objets archeologiques des sites de toute la Macedoine : du Paleolite, eneolite, l’epoque de bronze et de fer, la periode romaine et d’antiquit a la periode slave-byzantine.

Le Musee de la ville de Skopje

-temoignage pour Skopje du neolite a l’epoque moderne

Le Musee est installé dans une partie de l’Ancienne Gare, detruite du tremblement de terre en 1963. La partie qui n’était pas ruinee, aujourd'hui est dans la fonction du Musee et la superficie dont il dispose est 4500m2 et 2000 m2 est pour les expositions. Le musee posede un fond 22000 objets de la region de Skopje, divisees dans les departements de l’archeologie, l’ethnologie et l’histoire de l’art. L’exposition permanente du musee est nomme « Promenade dans le passe » y compris la periode de la prehistoire au debut du XX concernant Skopje est son environnement.

Les objets de Govrlevo font partie de l’exposition permanente du musee dans la partie de la prehistoire. Sauf la statue Golemata Majka il y a d’autres statues aussi. Golemata majka a été decouverte a Govrlevo en 1981 d’un reglement Govrlevo existant 8000 av.J.C.

La collection des monuments lithographiques devant le musee est decouverte dans le site Zajcev Rid datant de la periode de l’existance de la ville Skupi.

Ohrid

La ville d’Ohrid se trouve dans le sud-ouest de la République de Macédoine sur le rivage nord-est du Lac d’Ohrid. L’infrastructure routière relie Ohrid à Skopje, Bitola, Debar et à la République d’Albanie. Ohrid se trouve sur l’ancien chemin de Via Egnatia, qui reliait la Mer Adriatique et la Mer Blanche, ce qui était une circonstance importante dans le développement d’Ohrid et de ses environs par le passé. L’aéroport d’Ohrid se trouve près de la ville et dessert certaines destinations en dehors de la République de Macédoine. Le trafic fluvial sur le Lac d’Ohrid est peu important. La lac est utilisé pour la pêche et pour le tourisme. Le seul inconvénient est l’absence de trafic ferroviaire.

Au III^èmesiècle avant Jésus-Christ, à la place d’Ohrid se trouvait une colonie sous le nom de Lychnidos. Au II^èmesiècle cet endroit important et fortifié, est conquit par les Romains et devient une colonie importante sur la route Via Egnatia. Plus tard, Lychnidos qui était une ville riche et fortifiée tombe sous le joug des Ottomans. Aux VI^èmesiècle et VII^èmesiècle, eurent lieu des batailles sanglantes entre les tribus slovènes et les Byzantins. Après la victoire, les Slovènes ont renommés la ville de Lychnidos, Ohrid.

En 879, Ohrid devient un centre episcopal et en 886, la ville devient un centre culturel grace à la présence de Saint Cyrille et Méthode. Les disciples des Saints Cyrille et Méthode commençèrent à propager l’alphabet et la littérature slovène.

Ohrid était le siège du roi Samuel dans la composition de l’état macédonien. La forteresse de Samuel a était construite pendant son régne. La forteresse représente un édifice qui est bien préservé et qui se trouve dans la vielle partie de la ville. Selon les archives, la forteresse date de l’an 476. Après sa mort, elle fut détruite, mais de nouveau elle fut renouvelée. Elle était utilisée pendant le régne ottoman.

Le musée national d’Ohrid

Le musée national d’Ohrid se trouve dans la maison de la famille Robev. C’est un chef-d’oeuvre architectural du XIX^èmesiècle à Ohrid. Le musée a une section archéologique, historique et ethnologique. Un grand nombre d’objets qui datent de la préhistoire, de l’ère antique et du Moyen-Age d’Ohrid y sont exposés. Le musée dispose d’une collection de plus de 10.000 pièces de diffèrentes périodes, d’objets et de documents de la période de l’insurrection d’Ilinden.

Le centre culturel Grigor Prlitchev est construit en 1959. Il s’étend sur une superficie de plus de 700 m^2.. Il se distingue par un programme culturel riche qui couvre la musique, l’art, le film, la littérature, le folklore. Le centre est construit et porte le nom du lauréat de la couronne de laurier, Grigor Prlitchev (1830/31-1893), poète, traducteur, critique, polyglotte, enseignant et orateur. Importante figure pour la Macédoine et la culture macédonienne.

Antique Theatre Ohrid

Les perles d’Ohrid

La marque déposée d’Ohrid

Les perles d’Ohrid se distinguent par une rangée spectrale de couleurs, plus précisément, les couleurs de l’arc-en-ciel qui se reflétent sur leur surface. La tradition de la production est un secret familial, qui se transmet depuis plus de 80 ans de père en fils dans la famille Filev. Les perles d’Ohrid sont devenues une marque dans la culture de la Macédoine et de la ville d’Ohrid.

Filigrane

Le filigrane est l’habileté de production des produits très doux et délicats sur des bijoux de différentes épaisseurs sur du fil d’argent ou d’or et des pierres précieuses. Il s’agit de produits différents, et nous sommes forcés de nous demander si ces pièces ont été faits manuellement. Le filigrane est l’un des métiers traditionnels à Ohrid et dans ses environs.

Sculpture sur bois

La sculpture sur bois est un métier spécifique qui attire les personnes qui ont un don artistique particulier. Ce métier est particulièrement développé dans Ohrid et ses environs. Les oeuvres de sculpture sur bois et de gravure parlent de l’histoire, la culture et la tradition du peuple macédonien et sont répandus dans Ohrid et plus largement.

Poterie

La poterie est l’un des métiers traditionnels à Ohrid pour la production de divers produits de terre avec une utilisation différente et de riches ornaments dans l’esprit des traditions et du folklore macédonien.

Le théâtre antique

De scène dramatique antique et d’aréne de gladiateurs jusqu’à une plateforme pour des événements culturels modernes

Le théâtre antique d’Ohrid date de la période hellénistique. Il a été construit vers l’an 200 avant Jésus-Christ. Il se trouve dans le vieux bazar d’Ohrid entre les deux côtés du plateau de la forteresse de Samuel Ier. Du point de vue de l’acoustique, c’est un endroit idéal pour les représentations culturelles et artistiques et les manifestations sportives. Les tribunes de l’amphithéâtre offre une vue superbe sur le Lac d’Ohrid et la montagne Galitchitsa.

Le masque d’or de Trenenichta

Lors des excavations archéologiques de la forteresse de Samuel Ier, le long du rempart nord de nombreuses tombes furent découvertes qui appartenaient aux habitants de la ville antique de Lychnidos. La période chronologique des enterrements allait du V^èmesiècle avant Jésus-Christ jusqu’au V^èmesiècle après Jésus-Christ. La plus grande partie appartient à l’époque Macédonienne et Hellénistique (III^ème-II^ème siècle avant Jésus-Christ). Il s’agit de découvertes archéologiques riches et diverses (assiettes en céramique décorées, objets de fer, de bronze, d’argent et d’or).

Le 30 septembre 2002 a été découvert un tombeau avec environ 70 objets divers (céramique, ambre, verre, fer, bronze, argent et or), et parmi eux deux objets qui sont les plus importants et les plus exclusifs: un masque posthume en or et un gant en or avec un anneau en or.

Ce sont des découvertes d’époque pour l’archéologie macédonienne et européenne et une affirmation scientifique supplémentaire pour le nécropole illustre Trebenishta près du village de Gorenci, qui se trouve près d’Ohrid. Les quatre autres masques d’or dans le nécropole sont découverts en 1918 et 1934 (aujourd’hui deux sont à Belgrade et deux à Sofia). La tombe date du début du V^èmesiècle avant Jésus-Christ, ce qui fait d’elle la plus ancienne location d’enterrement dans le cadre de la nécropole de Lychnidos.

La forteresse n’avait pas seulement une fonction défensive devant l’ennemi, mais elle servait de lieu de résidence. Elle est connue sous le nom de forteresse de Samuel Ier. Pendant le régne du roi Samuel Ier de 976 jusqu’à 1014 et des ses successeurs jusqu’en 1018, Ohrid était la capitale du premier état des Macédoniens slaves. La forteresse qui avait été restaurée à cette époque garda son monumental squelette urbain jusqu’à aujourd’hui.

La Citadelle de Samuel

La Forteresse à Ohrid a été nommée à l’honneur du roi Samuel dû au fait qu'une période de son règne, il a choisi Ohrid pour la capitale de son royaume. La forteresse est une construction profane qui est inextricablement liée à l'histoire, de la ville de l'Antiquité à aujourd'hui. La ville Lychnidos et la forteresse ont d'abord été mentionnées par Livij en 209 avant J.C., pendant le règne du roi macédonien Philippe V. Ces données nous disent qu’à la fin du IIIe siècle avant J.C. la forteresse a été entièrement construite et fonctionnelle dans les moments clés de l'histoire de la ville Lihnidos (Ohrid). L’aspect actuel de la forteresse avec sa taille est probablement fait au IVe siècle avant J.C., ce qui est évident de la technique combinée de la construction - Opus Mixtum (des briques posées en quatre et trois lignes rangées avec du mortier de chaux). Les notes des sources historiques disent que cette sorte de forteresse urbaine avait un rôle défensif puissant, et donc en 479, le roi des Goths de l'Est, Teodori Amali, au cours de sa campagne de la Macédoine à l’Épire Nouveau n’a pas réussi à occuper Lihnidos parce que « la ville a été située dans une forteresse et a eu des sources abondantes (de l'eau) à l'intérieur des murs».

La forteresse, qui en fonction de la situation historique était plus ou moins mise au centre, a été restaurée ou détruite. Cependant, étant donné la période entre l'Antiquité tardive et l’époque moderne, généralement, elle est restée inchangée; Pour la forme authentique est acceptée la partie centrale de la forteresse dès sa construction vers la fin du Xe siècle et au début du XIe siècle. C’est la période de Tsar Samuel, quand Ohrid est devenue la capitale du premier royaume macédonien-slave, bien que la science historique le prenne avec une note différente. Après la mort de Samuel en 104, Vasilije II a pris Ohrid sans guerre, c’est pourquoi la forteresse est restée intacte. Dans la seconde moitié du XIVe siècle, soit pendant le règne du grand prêtre de la paroisse Andrea Gropa dans l'ensemble de la région d'Ohrid, la forteresse fut reconstruite et renforcée.

La truite d’Ohrid

La truite d’Ohrid est un type endémique de poisson d’eau douce et l’ancêtre le plus proche des espèces qui ont vécues dans cette région depuis le Tertiaire.

La truite d’Ohrid se différencie de la truite de source par son corps plat, sa petite tête et les taches de rousseur en forme d’étoile sur son corps. Chez certaines truites, la couleur de la chair est blanche et rose chez d’autres truites. La longueur maximale va de 25 à 60 centimètres, et le poids maximal va jusqu’à 15,8 kilos. Les croisements de la truite de source et de la truite d’Ohrid ont des taches rouges et grises circulaires sur leurs corps comme la truite letnica. La truite d’Ohrid est délicieuse à manger. Elle se trouve sur les pièces macédoniennes vu qu’elle est l’une des marques déposées de la Macédoine.

Les plages du Lac d’Ohrid

La rivièra d’Ohrid s’étend depuis la ville jusqu’à Saint Nahum le long des plages à Ohrid et Strouga.

Gorica

˙ 4 kilomètres d’Ohrid

˙ Les environs donnent une sensation de paix

Slavia

˙ 4 kilomètres d’Ohrid dans la localité de Saint Nahum

˙ L’une des plages les plus fréquentées, les plus soignées et les plus propres

˙ Le toboggan de 75 mètres est la plus grande attraction

Métropole et Belvi

˙ 8 kilomètres d’Ohrid, à 100 mètres de lac

˙ Deux hôtels avec des chambres luxueuses et avec vue sur le lac

˙ Terrains de sport, salle de bowling, piscines, salle de conferences, sauna, héliothérapie, casino, centre de fitness

Lagadin

˙ La plage la plus longue – 285 mètres

˙ Organisation de fêtes avec de la neige artificielle, de la pluie et des ballons

˙ Parking spécial pour scooter et vedettes à moteur

Eleshec

˙ Camping-car à 10 kilomètres d’Ohrid

˙ 700 lits dans les bungalows et parc pour caravanes

˙ Possibilité de séjourner avec sa propre caravane et sa propre tente

le christianisme en langue slave dans toute l’Europe. La Bible, en langue slavo-macédonienne, depuis Ohrid fut propagée de Thessalonique jusqu’à l’Oural, dans 15 pays européens.

Pourquoi Saint Clément a dédié ce monastère à Saint-Pantaleimon?

Saint-Pantaleimon était un médecin connu qui avait un don pour les miracles. Près du monastère il y avait un hôpital, dans lequel Saint Clément guerissait à l’aide de prières, d’herbes et de thé. Il était aussi connu que Saint-Pantaleimon

Plaoshnik

Le monastère et ses environs sont un endroit calme pour la relaxation et pour les promenades. Cette zone enchante par la beauté paisible de la clarté de l’eau bleue de la source du Drin noir, comme l’un des endroits les plus propres du rivage d’Ohrid. Les sources claires et fraiches et la végétation dense autour du monastère sont pour certains, l’endroit le plus exotique du lac. La navigation en barque sur les sources près du monastère est un vrai plaisir que vous ne devez pas manquer.

Kaneo

L’architecture du monastère est très importante pour l’étude des monuments du Moyen-Âge d’Ohrid, parce qu’ils représentent une combinaison réussie des éléments byzantins et arméniens. La construction est faite de pierre taillée, de craie et de tuiles, sur une base rectangulaire, avec une croix et une coupole à huit angles.

Click here to see the list of accomodation in Ohrid

Click here to see the list of Ohrid Travel Agencies

Bitola

Monastère Obitel, Bitola

En fonction des souverains, la ville avait beaucoup de noms. L’appelation slovène de la ville – Bitola - tire ses origines du mot “Obitel”, qui au Moyen-Age était utilisé pour indiquer une communauté de moines. Dans la période du XVI et XVII siècle, sous administration turque, on commença a appeler la ville Manastir ou Toli Manastir. On peut penser que le nom était le résultat de la légende sur les soixante-dix églises et monastères qui éxistaient à Bitola et dans les environs dans la période de l’arrivée des Turcs ou, encore, comme Evliya Ḉelebi raconte, parce que déjà à l’époque d’Alexandre le Grand, dans cette région existait un grand monastère. C’est pour cette raison qu’on donna ce nom à la ville.

Ici se trouvent d’importantes routes regionals qui vont dans la direction de Kitchevo et vers la région de Mariovo. La ligne de chemin de fer qui va de Veles vers Prilep passe par Bitola. Elle continue vers Florina, Édessa et Thessalonique en Grèce. La Bitola d’aujourd’hui a été fondé vers la fin du VI^ème siècle. Bitola a le statut de cité urbaine depuis de XI ^èmesièclѐ. La ville se développa près de l’ancienne ville antique de Heraklea Lyncestis (deux kilomètres au sud de Bitola). Cette cité fût un centre économique, culturel et routier pour le sud de la Pélagonie.

Pendant le Moyen-Age, Bitola fut une ville fortifiée avec des églises et des monastères, siège episcopal, centre religieux. Au XVIII^èmesiècle, la fonctionnalité de Bitola diminua. Au XIX^èmesiècle, la ville a renouvelé ses fonctions, c’est territorialement aggrandie et est devenue “la ville des consuls”, parce que depuis la deuxième moitié du XIX^èmesiècle jusqu’en 1912, plusieurs consulats étrangers se trouvaient à Bitola.

Avec les partages de la Macédoine après les guerres des Balkans et la Première guerre mondiale, Bitola perdit une grande partie des fonctions économiques, politico-administratives et culturelles. Après la deuxième guerre mondiale, la ville connait une vraie renaissance démographique et économique. La population qui comptait environ 40.000 en 1953, atteint environ 80.000 en 2002.

Situé dans une région où l’agriculture est développée de manière intensive (cultures de céréale, canne à sucre, tabac) et l’élevage, Bitola représente un centre industriel et agraire important pour la Pélagonie, mais également pour tout le pays.

Un grand nombre de capacités agroindustrielles se trouvent dans cette région, dont certaines sont d’une importance existentielle et stratégique pour la Macédoine. A part l’industrie agroalimentaire, le secteur minier et la production d’énergie électrique (TE Bitola I, II, III ) ont une place importante dans la structure de la ville, ainsi que l’industrie du textile, l’industrie des matériels de construction, l’industrie de traitement du metal, l’industrie pour le traitement du tabac, l’industrie énergétique.

Ville d’artisans et de la tradition

locations différentes ou dans des ruelles différentes dans le vieux bazar. Même si aujourd’hui le nombres d’artisanats actifs est très bas, certains noms d’artisanats qui donnaient aux rues un nom familier ont survécus: chez les fabricants de cloches, chez les forgerons, etc.

La montée du commerce et de l’artisanat ont apportés la croissance économique à Bitola, ce qui a accentué son rôle stratégique et économique pendant le XIX^èmesiècle. Les liens commerciaux développés avec les grands centres européens permettaient la circulation d’informations et des courants européens dans la mode et un mode de vie de ville.

Avant et après la revolution Jeune-turcs, Bitola était l’un des centres de la puissance de l’empire ottoman dans cette partie des Balkans.

Le monastère de Jourtché

Saint Athanase d’Alexandrie, village de Jourtché (1121)

Le monastère Saint Athanase d’Alexandrie se trouve entre Demir Hisar et Krouchevo, trois kilomètres au-dessus du village de Jourtché, situé en pleine montagne. On sait que l’église du monastère a été bâti en 1121 est complétement peinte en 1617. Selon sa forme architecturale, l’église du monastère est petite, avec une base rectangulaire et l’abside de l’autel à cinq côtés qui se situe du côté est. Dans le complexe du monastère se trouvent d’anciens logements, construits probablement dans les premières décennies du XIX^èmesiècle, qui étaient démolis en 1895. Les nouveaux logements étaient construits après la Première guerre mondiale. Pendant des siècles, dans le monastère existaient et fonctionnaient efficacement une bibliothéque et une salle de lecture.

Bibliothéque du village Babino

Plus de 20.000 titres dans la plus petite bibliothéque du monde

Dans ce village de Demir-Hisar existe une des bibliothéques les plus riches en Macédoine. Les premiers livres en perse, en vieux-turc et en arabe étaient apportés en 1882 de Bagdad, Téhéran, Damas, Istanbul et Ankara. La bibliothéque comprend également des titres en vieux-slave ainsi que de nombreux documents et manuscripts précieux. On peut trouver dans la bibliothéque de Babino les livres qu’on ne peut trouver dans les autres bibliothéques.

Monastère de Spletche

Saint Jean Pretetcha

Village Sleptche (XI^èmesiècle)

Le monastère se trouve tout près du village de Sleptche et on pense qu’il tire ses origines de l’année 1010. La légende dit que la fameuse bataille de Belasitsa (1014) c’est terminée lorsque 14.000 soldats du tsar Samuel ont eu les yeux crevés. L’armée d’aveugles est restée dans le village de Sleptche qui a prit ce nom à la suite de cet événement. Il y a des données selon lesquelles, Kossara, la fille du tsar Samuel, a offer au monastère une propriété à Elbassan, Albanie.

Néanmoins, des informations plus fiables disent que le monastère fut construit au XIV^èmesiècle, parce que en 1393 un Triodion en langue slavo-macédonienne avait été transcrit. Ceci est mentionné pour la première fois en 1543 dans une lettre de l’archiprêtre Luca. Pendant son existence qui dura plusieurs siècles, le monastère fut un centre culturel et éducatif pour sa région, dans lequel se préparaient les prêtres et futurs instituteurs en langue slavo-macédonienne.

Le monastère de Spletche est riche en oeuvres iconographiques et en sculptures de bois parce qu’il fut un important centre de sculpture et de peinture. Le monastère était également connu pour ses activités littéraires. Des registres paroissiaux pour les églises de la région de Demir Hisar et plus largement, étaient traduites et recopiées. Comme on peut lire sur l’inscription de la fontaine du monastère, il existait en cet endroit il y a très longtemps un hôpital pour les malades mentaux.

Aujourd’hui dans l’église se trouvent plusieurs objets d’art très importants, parmi lesquels se distinguent La grande croix de Jésus crucifié du XVI^èmesiècle, les portes du tsar (endommagées dans l’incendie de 1972), ainsi que d’intéressants chants d’Eglise faits dans des sculptures.

La salle commémorative de Kemal Atatürk (спомен-соба на Кемал Ататурк)

La mosquée Ishak Çelebi (1508)

Le plateau doré en forme de disque est un don du sultan Reşad V

La mosquée Ishak Çelebi, tel est son nom entier, est l’une des plus anciennes mosquées preservées de Bitola et l’un des monuments musulmans historico-culturel sacrés en Macédoine. Avec son minaret d’environ 50 mètres, la mosquée domine l’espace à l’opposé de la tour de l’horloge et du Grand Bezisten. Il y a quelques tombes dans sa cour, qui sont attirantes en raison des formes délicates des sarcophages.

Entourée par de la verdure, cette mosquée avec une salle unique, représente un lieu de repos pour son bâtisseur. L’élément décoratif principal dans le porche sont les quatres fondations qui dominent l’espace, où ils sont situés sur de grosses plateformes en pierre qui se terminent avec des chapiteaux identiques.

Le portal principal sert d’entrée dans l’espace de prière qui se distingue par ses décorations resplendissantes. La particularité de cette mosquée est faite par le jeu des couleurs et des formes, qui se reflètent dans chaque partie de la mosquée.

Chirok Sokak

Centre de la vie en ville

Ici se trouvent les plus grands magasins, restaurants, le théâtre avec l’opéra, les galeries et beaucoup de bistros et de clubs. Au bout de Chirok Sokak, on entre dans un grand parc florac avec des rangées d’arbres qui mènent au zoo et Heraklea Lyncestis.

Cliquez ici pour des visites à Bitola

Cliquez ici pour voir Hébergement à Bitola

Cliquez ici pour voir la liste des Guides BitolaTourist

Cliquez ici pour voir la liste des agences de voyages Bitola

Berovo

Berovo est un établissement urbain dans la partie orientale de la République de Macédoine. Il est situé dans la partie centrale de la région de la Montagne de Maléchévo.

Berovo est situé à une altitude d'environ 800-900 mètres. Il communique facilement avec Kochani, Pehchevo, Delchevo et Strumica à travers les routes régionales. Ces routes, plus loin, assurent la communication avec les autres parties du pays.

L'origine de cet établissement date du XVI-XVII siècle. Des migrations permanentes ont été marquées. Le développement plus intensif a été remarqué depuis le XIX siècle. Cette ville a connu une croissance plus marquée après la Seconde Guerre mondiale.

Le nombre d'habitants était de 4 000 en 1953, et 7000 habitants en 2002. La ville représente un centre sanitaire, culturel, éducatif et administratif dans la région de la Montagne de Maléchévo.

Le lac de Berovo Endroit où vous voudrez revenir mille fois.

Le lac se trouve à six kilomètres de Berovo, sur la rivière Ratenska qui est l’affluent gauche de Bregalnitsa. Le barrage grâce auquel a été crée le lac de Berovo a été construit en 1970 d’une hauteur de 60 mètres ce qui représente l’un des plus grands barrages en République de Macédoine. La surface du lac est de 0,57 km²et sert pour l’irrigation et le développement touristique et recréatif. En raison de l’altitude relativement élevèe, cette region se caractérise par des étés frais et des hivers froids. La température en été va de 23C à 25C, tandis que la nuit, la temperature descend jusqu’à 12 degrés. Le climat agréable fait de cette region un refuge dans les périodes estivales de l’année. En raison de la haute concentration d’oxygène, un grand nombre de visiteurs visitent le lac de Berovo pour remplir les batteries et se relaxer de la dynamique des milieux urbains. Les rives du lac se distinguent par des forêts de pins et des forêts d’arbres tandis que les terrains plats sont couverts de fleurs, thés et des fruits des bois.

En raison de son bon emplacement, dans la nature propre et vierge à une altitude d’environ 1000 mètres, la lac est un veritable paradis pour les amateurs de la nature et des loisirs. Le long du lac sont construites de nombreuses capacités touristiques où se développent la pêche sportive, le cyclisme et les autres formes de tourisme d’aventures.

Cliquez ici pour voir Hébergement à Berovo

Cliquez ici pour voir une liste des guides touristiques à Berovo

Strouga

Strouga occupe une location favorable. Elle se trouve dans le sud-ouest de la Macédoine, sur la rive nord du Lac d’Ohrid, sur les deux côtés de la rivière Drin noir. Elle se trouve sur l’ancienne route Via Egnatia.

La colonie sous le nom de Strouga est mentionnée au début du XI^èmesiècle. Pendant tout le Moyen-Âge, elle était une colonie de pêcheurs, et pendant une longue période est une colonie située le long du lac où les habitants pêchaient, faisaient de l’élevage et de l’agriculture.

Strouga est mentionnée en tant que ville vers la fin du XVI^èmesiècle (1591) dans les documents du délégué mlétaque, Lovro Bernard. Strouga devient un grand centre commercial au XVII^èmesiècle avec son bazar, son marché et la grande foire. C’est dans cette période de développement économique que nait le proverbe Struga est unique.

Vers la fin du XVII^èmesiècle, en raison de l’avancée des Autrichiens sur la péninsule balkanique, le développement fut stoppeé, mais en raison du bon emplacement sur la route Via Egnatia, Struga réussit à se maintenir comme ville. Vers la fin du XVII^èmesiècle et le début du XVIII^èmesiècle, la population albanaise commença a s’y installer depuis les versants occidentaux de Yablanitsa et Mokra Planina.

Vers la fin du XVII^èmesiècle et le début du XIX^èmesiècle, Struga était la cible de pillages par les bandes qui venaient d’Albanie. L’insécurité provoqua l’arrêt des échanges commerciaux. Au milieu du XIX^èmesiècle, la déchéance continue de la colonie fut arrêtée. C’est alors que se produit la deuxième vague d’immigration de populations albanaise et macédonienne dans la ville.

Au début du XX^èmesiècle, la vie commerciale de Strouga diminue. En particulier, la delimitation de la frontière avec l’Albanie en 1912 a des effets négatifs, ce qui réduit les possibilités commerciales. Après la deuxième guerre mondiale, la ville connait un essort démographique continu: en 1948 il y avait 4.923 habitants et environ 20.000 en 2002. Aujourd’hui, Strouga est une ville moderne avec des activities secondaires et tertiaires dévelopées.

Un accent particulier est mit sur le développement du tourisme dans l’économie de la ville. Au nord-ouest, le long du cours du Drin noir il y a une route qui mène vers Debar et l’Albanie, au nord-est il y a une connection avec Kitchevo, Gostivar et Tetovo, et par Ohrid, il se connecte avec Resen, Bitola et Prilep.

La deuxième moitié du XIX^èmesiècle est la période la plus glorieuse pour Strouga. A part le commerce, l’artisanat était développé. La poterie était l’un des plus anciens métiers, il faut également mentionner la teinturerie, la cordonnerie, la boulangerie et d’autres.

Le pont de la poésie

Le pont de la poésie se trouve à l’écoulement du lac, à l’entrée de la rivière Drin noir. En l’honneur des éminents écrivains macédoniens – frères Miladinovi, depuis 1962 se tient traditionnellement la manifestation poétique Les soirées poétiques de Strouga où participant des poètes du monde entier. Lors de cette soirée Le pont de la poésie est la plus grande scéne poétique du monde.

L’écoulement du Drin noir

L’eau du lac d’Ohrid s’écoule par le Drin noir qui, passant par le coeur de la ville, par Stroushko Pole et la vallée, continue en Albanie et se déverse dans la mer Adriatique. L’écoulement de l’eau près de l’hôtel Drim est une attraction particulière pour tout visiteur de Strouga.

Originie du nom

Avec l’arrivée des Slaves au VI^èmesiècle, ils commencèrent à faire des zones de pêche, qu’ils appelaient strougi ou strongi qu’ils utilisaient pour pêcher des anguilles. C’est ainsi que la colonie slovène obtint le nom Strouga qui signifie “zone de pêche”.

Les villages touristique sur le lac de Prespa

Otechevo

Il se trouve sur la rive nord-est du lac de Prespa, au pied des pentes orientales de la montagne Galitchitsa. Otechevo est à 14 kilomètres de Resen qu’on peut joindre en seulement 20 minutes par une route relativement bonne. Même si il n’y a pas d’habitants permanents, cet endroit dispose d’un grand nombre d’hôtels et de maisons de vacances. A seulement quelques kilomètres d’Oteshevo se trouve Ribarsko Selo, qui dispose d’une plage propre, des parasols pour se protéger du soleil et un café-bar sur la plateforme du lac. La plage est enrichie de sculptures en bois, de filets de pêche et de maisons de campagne.

Pretor

Pretor se trouve sur la rive est du lac de Prespa, a environ 850-910 mètres d’altitude. Il s’étend sur une surface d’environ 4km². Il y a environ 150 habitants. Il y a une belle plage avec une centaine de lits. Les promenades dans cette nature vierge ou les mini-tournées dans la montagne ne sont pas à manquer. Pretor a toutes les conditions pour l’organisation de séminaires et de camps de travail.

Stenyé

Selon beaucoup de gens, c’est ici que se trouve la plus belle plage de la rive de Prespa. Stenyé est une station thermale qui se trouve à 855 mètres d’altitude. Elle se trouve sur la rive ouest du lac, au pied de Galitchitsa, à 25 kilomètres de Resen. Il y a environ 300 habitants. Il y a une table d’information à l’entrée du village sur les beautés naturelles et culturelles du coin. La baie Lisa offre une vue panoramique inoubliable du lac. Le village Konjsko qui est le village dans les environs de Prespa le plus exotique se trouve près de la baie. Si vous prenez une embarcation vous pouvez allez de Konjsko à Golem Grad en dix minutes. Stenyé a une vie dynamique de jour et de nuit.

Slivnitsa

Se trouve sur le côté est du lac, au pied de Baba, à 900 mètres d’altitude. Il y a des prés fleuris, des vignobles cultivés, des vergers et des plages en sable dans la zone côtière. Il y a quatre èglises, des sites archéologiques et le monastère de Slivnitsa.

Dolno Doupeni

Se trouve au sud-est du lac de Prespa, a 900 mètres d’altitude. La communauté de Markova Noga est toute proche. Elle est nommée en raison de la légende sur l’énorme pied du prince Marko. Officiellement, c’est le point le plus au sud en République de Macédoine.

Le deuxième nom de l’île

Certains l’appelent l’île aux serpents, en raison du grand nombre de reptiles, en particulier, de serpents dont deux espèces se manifestent. Dans les rochers près des eaus, vit le serpent beloushka qui n’est pas venimeux. Dans la partie supérieure de l’île on peut trouver la vipère à cornes (poskok).

Les légendes sur l’île

Selon une légende le roi Samuel I avait eue un fille Prespana qui vivait dans le village côtier de Tsarev Dvor. Elle était connue par sa sagesse, sa beauté et son courage. Quand un prétendant Ottoman apprit cela, selon certaines légendes, le roi Basile la demanda en mariage. Quand il vint lui demander sa main, ne voulant pas devenir épouse de l’adversaire de son père, Prespana se jeta dans le lac. Depuis, le lac a prit son nom - Prespa.

Selon une autre légende, pendant que le roi Marko se promenait le long du lac de Prespa, il voulut voir également le lac Petite Prespa (Mala Prespa). Il monta sur un rocher et, sentant en lui une force hérculéenne, laissa l’empreinte de son pied dans le rocher. Ce rocher se trouve au même endroit de nos jours, sur le passage frontalier avec la Grèce. Il porte son nom et attire beaucoup de touristes. On dit que si vous mettez votre pied, vous remarquerez que Marko portait sûrement la taille 90.

Pélican

Le pélican est l’un des plus gros oiseaux qui vit sur l’eau, principalement, dans les régions plus chaudes. Chez nous, on peut le trouver uniquement sur le lac de Prespa. Chaque année, des centaines d’oiseaux passent six mois à Prespa (du 15 mars au 15 octobre). Ils passent le reste de l’année dans les régions du sud de la Terre. Pendant la migration en automne, ils se rassemblent en groupe et, après avoir survoler la vallée de Prespa pendant toute une journée, ils s’envolent vers leurs destinations hivernales. Le pélican ne plonge pas dans l’eau, mais nage seulement sur la surface. La façon de chasser est intéressante. Avec leur fort instinct, ils découvrent des groupes de poissons et dès qu’ils arrivent sur la cible, un groupe de cormorans qui chasse les poissons les rejoint. En plongeant, ils créent une symbiose dans leur alimentation commune.

Marche

Des marches à pied sont organisées dans le parc national Galitchitsa. C’est l’unique moyen de connaître cette beauté montagneuse, une occasion excitante de sentir la vie dans les bergeries et une experience inoubliable pour les amateurs de parapente.

Les sources de Vevtchani

Juste au-dessus de Vevtchani se trouvent certaines des sources les plus connues et les plus visitées en Macédoine. La beauté remarquable des sources de Vevtchani est un veritable attraction pour les visiteurs venus voir l’eau claire et froide et l’air frais. Les sources se trouvent sur le versant oriental de Yablanitsa, située à 900 mètres d’altitude. A une dizaine de mètres de la source principale, se trouvent quelques sources permanentes qui communiquent par des sous-terrains avec cette source. La capacité des sources, dans les périodes humides, principalement au printemps, est d’environ 1.500 litres par seconde.

La basilique paléochrétienne d’Oktisi

Au pied de la montagne Yablanitsa se situe le village d’Oktisi, près de Vevtchani. A Oktisi fut découverte le site archéologique de la basilique paléochrétienne, qui remonte au V-VI^èmesiècle. Le sol en mosaïque de l’église est richement décoré avec des éléments représentants des chevreuils, des chevaux, des fleurs, des arbres et des ornements géométriques.

Yablanitsa

Yablanitsa est une haute montagne frontalière entre les vallées d’Ohrid, de Strouga et de Debar. Elle s’étend sur plus de 50 kilomètres. Le sommet le plus élevè est Pierre noire (Crn Kamen) (2.257). Sur Yablanitsa dominent les hauts sommets, les surfaces larges, les vallées de fonds de rivières, les formes glaciaires et rocheuses. Pendant le Pléistocène, elle était touchée par une intense phase de glaciation, dont les restes représentent cinq formes fossiles, des vagues et des moraines.

Vevtchani

Des sensations à tout moment

La lègende dit que Vevtchani est une ancienne colonie, dont les débuts remontent à la fin du VI^ème et au début du VII^èmesiècle quand les Brsiac ont inondés la région de Strouga et ont peuplés l’emplacement où aujourd’hui se trouve Vevtchani.

Vevtchani est une colonie qui se trouve dans la région du Drin, située sur le côté occidental de Strouchko Polé, c’est-à-dire, sur le versant est de la montagne Yablanitsa, à une altitude qui va de 830 à 960 mètres. Vevtchani est mentionné pour la première fois au X^èmesiècle. Vevtchani occupe environ 35km². C’est une colonie qui a un grand nombre de fonctions qui couvrent l’artisanat, l’industrie, l’éducation, la santé et le commerce. La colonie en 1961 comptaint 2.706 habitants et aujourd’hui elle en compte environ 2.500. La vraie attraction touristique à Vevtchani et le très connu carnival de Vevtchani qui se tient chaque année le 14 janvier, jour de la Vasilitsa, ainsi que les superbes sources de Vevtchani.

Kalichta

Se trouve à cinq kilomètres de Strouga. Le village connu pour ses vieilles églises et ses monastères et les spécialités à base de poisson se trouve sur la rive du lac.

A Kalichta, sur le rivage dans cadre rocheux se trouve l’église de la nativité de laVierge, connue chez les masses populaires comme le monastère de Kalichta. Le complexe du monastère comprend une grotte et une nouvelle église dédiée aux apôtres Saints Pierre et Paul et l'église rupestre Saint Athanase. La nouvelle église fut renouvelée en 1977, et les fondations remontent au XII^ème siècle. La vie monastique au sein du monastère est active.

Eglise rupestre Saint Athanase (III^ème siècle)

Elle se trouve à cinq minutes de marche de l'hôtellerie du monastère. Elle a été construite au XIII^ème siècle. Construite dans la roche, on y accéde par d'étroits escaliers en bois par de petites ouvertures de pierre. Il est vraisemblable que l'église fut un aconit près du Lac d'Ohrid lors de la montée du monachisme d'Anachorète en Macédoine au XI et XII ^ème siècle. Près de l'église rupestre il y a des cellules pour les anachorètes où ils vivaient, priaient et jeunaient, coupés du monde.

Parmi les fresques présentes dans l'église rupestre, les meilleurs oeuvres sont ceux de Saint-Panteleimon et de Saint Ermolay, et en particulier les visages de Saint Cyrille et Saint Clément d'Ohrid, l'enseignant et le disciple, tournés l'un vers l'autre, en train de célébrer. Ceci est le premier exemple de ce genre en Macédoine et dans les Balkans.

Eglise rupestre de la nativité de la Vierge

Construite au XIV^ème siècle, elle représente la base de l'ensemble du monastère. L'église se trouve dans la roche et en son intèrieur se trouvent trois cellules pour les moines – deux se trouvent au premier étage et une au deuxième étage. Près de l'église il y a deux sources d'eau dédiées à Saint Pierre et Saint Ananie. La grotte est située dans la roche ainsi que les cellules pour moines.

Le musée national Docteur Nikola Nezlobinski

Le musée national à Strouga est formé en 1928 par le docteur Nikola Nezlobinski, émigrant russe, qui arriva à Strouga après la révolution russe dans les années 20 du siècle précédent. Au début la section naturelle et scientifique fut ouverte, avec une collection zoologique constante composée de sa propre collection, qui aujourd'hui est enrichie par divers insectes, oiseaux, poissons et animaux de la région d'Ohrid et de Prespa. Nezlobinski et ses collaborateurs ont rembourrés des centaines d'insectes, d'oiseaux et d'animaux qui vivaient dans les marécages près de Strouga. Une grande partie de ces espèces n'existent plus.

Plus tard, en 1961 la section archéologique fut formé dans le musée. Une riche collection d'objets de la préhistoire jusqu'au moyen-âge est exposée. En 1974, la galerie artistique Vangel Kodjoman, artiste connu de Strouga est formée, avec une exposition artistique permanente. Le musée fait des recherches et rassemblent les matériaux qui couvrent l'histoire, l'archéologie, l'ethnologie, la botanique et la zoologie. Des manifestations thématiqes et artistiques y ont été organisées. Le musée est un endroit incontournable pour les touristes et étudiants.

L'église Saint-Georges (1835)

Saint-Georges présente une église dans le centre de Strouga. Elle est construite sur les fondation d'une église bien plus ancienne du XVI^èmesiècle. Elle comprend des fresques de la fin du XIX^ème siècle, mais la petite galerie d'icônes du XIII^ème siècle au XIX^ème siècle, y comprit la fameuse icône du saint Georges peinte en 1267 sont les vraies richesses de l’église. La longue inscription qui figure au dos de l'icône, signifie “Strouga d'Ohrid”

Maison commémorative des frères Miladinov

Rénovée sur les fondations de la vieille maison des célèbres poètes

La maison commémorative des frères Dimitar et Konstantin Miladinovi se trouve dans le centre de Strouga. Elle a été rénovée sur les fondations de l'ancienne maison des Miladinovi. Dans la maison commémorative se trouvent des matériaux sur la vie et les oeuvres de ces éducateurs macédoniens, détenteurs de la Couronne d'Or de la poésie. Pour honorer leurs accomplissements poétiques et leurs collections de chansons folkloriques et de poèmes publiés dans l'oeuvre célèbre Collection de chansons folkloriques, se tient de nos jours la célèbre manifestion poétique Soirées poétiques de Strouga. La manifestation commence traditionnellement avec l'inoubliale poème Nostalgie pour le sud de Konstantin Miladinov, écrite pendant son séjour à Moscou.

Dojran

STAR DOJRAN

Situé le long du fleuve Dojran sur la partie macédonienne, il y a trois villages: Nov Dojran, Star Dojran et Nikolik où vivent plus de 4 000 habitants. Star Dojran est un village sur le côté ouest du lac de Dojran à 142 jusqu’à 210 mètres d’altitude sur un territoire de 9km. Avant la première guerre mondiale, Star Dojran ètait un bourg développé avec plus de 18 000 habitants, mais qui a été détruit pendant la guerre. Aujourd’hui, le village a une fonction de tourisme et de loisirs avec un grand nombres de maisons de vacances. Le long de la côte, il y a 40 hôtels et centres de villégiature, plusieurs casinos modernes et plus de 600 maisons.

Légende de Dojrana – A l’endroit où aujourd’hui se trouve Dojran, vivait une très belle jeune fille qui s’appelait Dojrana. Un beg byzantin était tombé amoureux d’elle et avait demandé sa main à ses parents même si Dojrana ne l’aimait pas. Un jour, elle alla remplir les carafes d’eau dans une source. Le beg la remarqua et alla à sa rencontre.

Fuyant, Dojrana se jetta dans la source qui le lendemain s’élargit, inonda le village et devint un lac. Le lac obtint son nom lac Dojran et le village fut nommé Dojran selon le nom de la jeune fille.

Krusevo

Maison commémoriale de Tose Proeski

Tose Proeski (né le 25 janvier 1981, mort 16 octobre 2007). Il est rapidement devenu le chanteur le plus connu en Macédoine et l'un des plus grandes stars de la scène musicale des Balkans. En 2004, il a été nommé ambassadeur de bonne volonté de l'UNICEF. Il était tragiquement tué dans un accident de voiture. À titre posthume, a été fait citoyen d'honneur de la Macédoine. Krusevo son lieu de naissance, a ouvert la maison commémorative en 25 Avril 2011.

Le bâtiment est fait de béton et de verre sous la forme d'une croix sur une superficie de 870 mètres carrés, appartenant à la famille Proeski. Exposition du musée offre un affichage chronologique de l'enfance et de l'adolescence, au moment où il a atteint le sommet carrière artistique, enrichi avec 350 objets authentiques, appartenant à la famille Proeski.

Dans la partie centrale est placée la prière, articles religieux de Tose Proeski et plusieurs réflexions écrites sur l'amour, la famille, l'amitié. Une partie de l'exposition sont les deux figures de cire.

L'établissement est doté d'équipements modernes, et plusieurs info-points écran tactile où on peut obtenir des informations sur la légende de la musique- Tose Proeski. Le long de l'installation est construit un mur sur lequel vous pouvez laisser des messages et impressions. L'installation contient plusieurs plates-formes d'altitude avec une vue magnifique sur Krusevo et le Makedonium.

Musée de l'Insurrection d'Ilinden et la République Krusevo

Le musée est installé dans l'ancienne maison de ville du XIXe siècle, qui en 1903 a été déclarée la République Krusevo. Ouvert le 2 Août, 1953 le 50e anniversaire de l'insurrection d'Ilinden et la République Krusevo.

Le musée expose des photographies originales des membres du gouvernement intérimaire, le Conseil et les troupes rebelles, des cartes, des objets de Nikola Karev, Pitu Guli, modèles, textes, Le Manifeste de Krusevo, documente la réaction de l’insurrection d’Ilinden et la République de Krusevo dans la presse étrangère.

Ici sont les données pour les grands dommages humains et matériels qui ont été infligés à la ville par l'armée turque. Réglage balle fonderie qui existait au moment de l'insurrection d'Ilinden, créé en 2003. Il comprend des instruments originaux qui sont utilisés pour la coulée des balles pendant le soulèvement.

Makedonium

Monument artistique et un symbole reconnaissable de Krusevo révolutionnaire.

Ilinden est un monument complexe, connu sous le nom Makedonium est l'un des monuments les plus remarquables de Krusevo et Macédoine.

Ouvert le 2 Août, 1974, Il est situé à côté de Krusevo dans la localité Gumenje. Un monument complexe de quatre plates-formes, qui symbolisent insoumission, les combats et la volonté éternelle du peuple macédonien pour la liberté et un Etat indépendant. Le complexe couvre 12 hectares et le Makedonium placé au plus haut point, se termine par un dôme de 1320 mètres au dessus du niveau de la mer, d'où étend une superbe vue sur les quatre côtés Krusevo, Sliva, MeckinKamen et Pelagonija.

L'intérieur de la coupole impressionne avec ses reliefs, vitraux avec la flamme éternelle et les sons de l'oratorio Soleil de pays ancien de Thoma Prosev.

L’Eglise Saint-Nicolas est situé dans le centre de la ville. Au cours de l'insurrection d'Ilinden en 1903 était brûlé, et une grande partie de la partie centrale de la ville.

Bientôt, il a été rénové dans la période 1905-1907, mais avec beaucoup plus petites dimensions. Le feu a brûlé les plus belles icônes. Les icônes de l'église était faites par le peintre Mihael et ses fils Daniel et Nicola, et l'iconostase a été faite par des deux sculpteurs célèbres Petre Filipovski-Garkata et Dimitar Stanichev.

L'église se compose de trois parties et une basilique est élevée au milieu. De côté sud est construit un clocher ou est fixé l'horloge de la ville.

L'église est maintenant ouvert et attractif pour un grand nombre d'icônes de grande valeur culturelle et artistique. L'entrée a belle fontaine folklorique avec de l'eau froide.

Pêche sur le lac et une promenade dans le bois/ Риболов на езерото и прошетка по коријата

Lac de Krusevo dispose de plusieurs sortes de poissons (carpes, patin, l'érable, la truite Californie, nageoire rouge, sombre, tolstolobik.

La pêche est autorisée toute l'année, sauf en Juin, pendant le frai. La zone environnante est riche en verdure et d'arbres, un cadre idéal pour de longues promenades dans la belle nature.

Autour de la ville étend une ceinture de pins et de hêtres forêt. La forêt protège la ville des catastrophes météorologiques, qui continue en hêtre et chêne forêt sur les pentes de la montagne Busheva.

Les forêts sont riches en faune (cerfs, sangliers, des ours, des loups, des lièvres, des lynx) et les oiseaux (faucon, aigle, perdrix). Les randonneurs peuvent rester dans la nature pendant toute l'année et la chasse sportive est autorisée d'Octobre à Février.

Le panorama unique de Krusevo

Panorama de Krusevo ressemble une grande façade solidaire avec des fenêtres innombrables, les balcons et les toits. La ville a présenté un ensemble unifié, avec une position typique de l'amphithéâtre. Son apparence ressemble donc un fan mais il n'y a aucune interférence entre les maisons qui réfléchit sur la vue et de soleil, il y a une connexion avec le terrain et le paysage. Le premier contact avec la ville est la beauté de Krusevo vieilles maisons qui sont de véritables œuvres d'art, pour la plupart construits à la fin du XVIII et XIX siècle.

Musée de la guerre de libération nationale

Le musée est situé près du plateau de monument Ilinden de la localité Gumenje. Ouvert en 1988, les expositions témoignent de la guerre populaire de libération du 1941 à 1945.

L’Architecture ancienne

L'emplacement, des conditions et la culture de la construction a Krusevo a conditionnée une architecture distincte.

L'architecture se compose d'un certain nombre de maisons des siècles passés. Mais les derniers développements des dernières décennies du XX e siècle est dans le même style de construction. Donc Krusevo représente un amphithéâtre d'architecture des maisons dessus de l'autre, dont les balcons et terrasses face à la ville et Pélagonie.

La maison typique de Krusevo témoigne de la haute qualité de résidents de Krusevo, leurs valeurs pratiques et esthétiques élevées, la longue tradition de la culture de vie, habitudes et coutumes.

L'intérieur des maisons anciennes de Krusevo complètent les murs et les plafonds peints dans les chambres et des balcons avec des éléments de la flore et de la faune et des portraits des hôtes.

Click here to see the list of Krushevo Tourist Guides

Préparez votre voyage

No text found.

Comment arriver

No text found.

Information sur les visas

Informations pour entrer en République de Macédoine

Visa pour entrer en République de Macédoine

Entrer en République de Macédoine pour les détenteurs de visas Schengen

Types des visas macédoniens pour entrer

Perte de documents de voyages

Enregistrement de citoyens étrangers

Venir par avion

Aéroport – Skopje Alexandre le Grand

L'aéroport “Alexandre le Grand” de Skopje est l'unique aéroport international qui se trouve à 21 kilomètres du centre de la ville, dans la municipalité Petrovec. Malheureusement, il n'existe pas de transports en commun qui vont de l'aéroport au centre-ville. Cela signifie que vous êtes obligés d'utiliser les services des taxis ou des navettes. Un grand nombre d'hotels offrent de vous accueillir à l'aéroport. Pour cette raison vérifiez si votre hôtel peut organiser ce service. Si vous prenez le taxi, vérifiez si le taxi possède le logo officiel.

Adresse: Aleksandre le Grand, Skopje

Telephone: +389 231 48 333

Adresse web: http://skp.airports.com.mk/

LIGNES AERIENNES DIRECTES

Bruxelles, Charleroi, Dortmund, Dusseldorf, Francfort, Munich, Memingen, Eindhoven, Göteborg, Malmoe, Stochkolm-Skavsta, Londres Luton, Cologne, Vienne, Paris Beauvais, Milan Bergame, Venise Trévise, Rome, Bale Mulhouse, Zurich, Belgrade, Istanbul, Ljubljana, Zagreb

Kalaja e Samuelit dhe Amfiteatri

Kalaja e Samuelit

Për herë të parë përmendet nga historiani antik Tit Livij si mure qytetare të qytetit Lihnidos në shekullin e 3 para erës sonë, ndërsa përshkrimi më i madh daton nga shekulli 5 kur kalaja mbrohej nga sulmet e fiseve gjatë Shpërnguljes së madhe të popujve. Kalaja përdorej edhe në periudhën Romake edhe në atë Bizantine, dhe gjatë periudhës të mbretërisë së Samuelit u zgjerua dhe u përmirësua në mënyrë të konsiderueshme.

Forma e sotme ka origjinë nga koha e mbretit Samuel, madje se ekzistojnë të dhëna për prishje dhe riparime të kalasë nga ana e Turqve dhe Bizantinëve. Sot janë ruajtur 18 kulla dhe katër porta të kalasë, e cila është shenjë e mbrojtur e Ohrit. Në kala janë zbuluar shumë sende të rëndësishme dhe zbukurime me material të çmuar, dhe është gjetur nekropoli helenistik i shekullit të 5.

Amfiteatri

Në gjuhën dhe frymën e antikës flet edhe amfiteatri në pjesën e vjetër të Ohrit. Mendohet se u ndërtua në shekullin e 3 para erës sonë. Nga kjo epokë dhe nga periudha e mesjetës janë ruajtur shumë artefakte. Sot teatri është vend ku mbahen shumë manifestime, midis të cilave dhe ngjarjet në kuadër të festivalit Vera në Ohër.

Nëse e vizitoni Ohrin gjatë periudhës së verës dhe nëse nuk shkoni të shikoni ndonjë shfaqje në këtë teatër, do të humbisni mundësinë e vetme për të ndier ndjenjën që ka pasur ky publik në të njejtat vende para mijëra vjet më parë.

Venir en bus

Transport en commun

Il y a deux gares routières principales à Skopje, la nouvelle gare routière interurbaine (Nouvelle gare routière) et la gare routière Kale. Les bus urbains et suburbains ont des stations diverses dans la ville.

Lignes de bus internationales

Adresse: Nikola Karev numèro 20, Skopje

Téléphone: 389 2 313 2466

Adresse web: www.sas.com.mk

Venir par le train

Les trains en République de Macédoine

La République de Macédoine possède un système ferroviaire bien développé. Ce système est relié au Kosovo et à la Serbie au nord et à la Grèce au sud. C'est l'entreprise publique Chemins de fer macédonien (Makedonski Železnici, MŽ) qui gére toutes les lignes domestiques. La station principale est à Skopje.

Les principales lignes depuis Skopje:

Jusqu'à Tetovo, Gostivar et Kitchevo à l'ouest
Jusqu'à Volkovo au nord-ouest
Jusqu'à Koumanovo et Tabanovce au nord
Jusqu'à Sveti Nikole, Chtip et Kochani à l'est
Jusqu'à Veles, Negotino et Guevgueliya au sud et sud-est
Jusqu'à Bogomila, Prilep et Bitola au sud-ouest

La ligne principale du nord vers le sud, de Nis en Serbie jusqu'au port de Thessalonique en Grèce sur la Mère Egée (corridor X), passe par Koumanovo, Skopje, Zelenikovo, Veles, Negotino, Demir Kapija, Miravci et Gevgelija.

Les trains interurbains relient Koumanovo, Skopje, Veles, Negotino (Kavadarci), Demir Kapija, Miravci (Valandovo) et Guevgueliya (Bogdanci) avec la Serbie et la Grèce.

Visitez la compagnie nationale des chemins de fer: http://www.mzi.mk/en/index.php Les vélos sont permis sur certains trains. Vous devez acheter un billet en avance.

Se déplacer

No text found.

Hébergement

No text found.

Campin

Si vous cherchez une destination que vous pouvez joindre en caravane, en moto-caravane, en tente ou en caravane avec tente, et si vous êtes à la recherche de la sensation du contact direct avec la nature et son effet incroyablement excitant, la République de Macédoine est l'endroit que vous devez visiter.

Cette oasis dans l'Europe du sud-est offre un grand nombre d'édifices en extèrieur pour toute sorte de camping qui est complété par de bonnes opportunités commerciales.

La plupart de campings se trouvent autour des lacs, parmi lesquels les plus connus sont:

Autour du Lac d'Ohrid:

Camping “AS” - d'une superficie de 94,812 m2 et

Camping “Livadichte” - d'une superficie de 55 hectares, près de la ville de Struga;

Camping “Lyоubanichta” - d'une superficie de 90,000m2 près de la ville d'Ohrid et autour du Lac de Prespa:

Camping “Europe” à Otechevo - d'une superficie de 423,000 m2 et

Camping “Krani” - d'une superficie de 50 hectares

Camping “AS”, Struga, Lac d'Ohrid

Superficie: 94,819 m2, 650 parcelles: 200 parcelles saisonnières, 318 parcelles pour caravanes, 100 parcelles pour autocaravanes, 15 parkings avant la rampe, 115 caravanes à louer.

Adresse: Camping “AS”, Ezerski Lozja sans numèro, Struga, Macédoine

Téléphone: 00 389 46 785 800

Fax: 00 389 46 780 460

Mail: [email protected]

Site web: www.drim.com.mk

Saison: du 1 mai au 1 octobre de l’année

Camping “Livadichte”, Struga, Lac d’Ohrid

7 kilomètres de l’Albanie et 10 kilomètres de la ville de Struga

Superficie: 55 hectares

800 caravanes, 400 parcelles pour caravans, 150 parkings, 50 parcelles à louer

Adresse: Camping “Livadichte”, Struga, Macédoine

Téléphone: 00 389 46 785 000; 00 389 70 362 177; 00 389 70 525 990

Mail: livadistamk@yahoo.com

Saison: du 1 janvier au 31 décembre de l’année

Camping “Lyoubanichta”, Lac d’Ohrid

Superficie: 90,000m2

Capacité: 2500 campeurs

Adresse: Camping “Lyoubanichta”, village Lyoubanichta, Ohrid, Macédoine

Téléphone: 00 389 46 283 011; 00 389 46 283 240

Mail: [email protected]

Site web: www.hoteldesaret.com.mk

Saison: du 1 juillet au 31 août de l’année

Camping “Evropa”, Otechevo

18 kilomètres de Resen, 32 kilomètres d’Ohrid

Superficie: 42,000m2

250 parcelles pour caravanes et tentes, 15 villas, terrains de sports

Adresse: Camping “Evropa”, club de vacances Otechevo, Resen, Macédoine

Téléphone: 00 389 47 52 96 52

Mail: [email protected]

Saison: du 15 avril jusqu’à la fin d’octobre de l’année

Camping “Krani”, Lac de Prespa

23 kilomètres de Resen

Superficie: 50 Ha (hectares), 42 villas, 32 bungalows, 296 lits

Adresse: Camping “Krani”, Resen, Macédoine

Téléphone: 00 389 47 483 708; 00 389 47 483 010

Saison: du 1 mai au 31 septembre

Louer une voiture

You have free spirit and passion to discover Macedonia by yourself. We will help you by giving you contacts for Macedonian rent a car companies.

Just get car and start your travel through the timeless land, land of Macedonia.

ABC Logistika

Address : Jordan Mijalkov 3

Location : Skopje

Phone : (02) 6143 900

(078) 504 500

(077) 577 077

Avis

Address: M.H.Jasmin bb Mall

Location: Skopje

Phone: (02) 3222 046

Intervejs

Address: 97 bul.Ilinden

Location: Skopje

Phone: (02) 3062 484

Bapal car

Address: Nikola Parapunov S-3/1

Location: Skopje

Phone: (02) 3081 201

Badzhet

Address: M.H.Jasmin bb

Location: Skopje

Phone (02) 3290 222

Phone 2: 3290223

Location: Skopje

Deltarent

Address: Bojmija 6/46

Location: Skopje

Phone (02) 2444 841

Endzhoj rent a car

Address: Dame Gruev 16-2/16

Location: Skopje

Phone: (071) 392488

Europkar

Address: Alexander the Great Airport

Location: Skopje

Phone: (070) 205546

MI DA Rent-a-car

Buld. Oktomvriska Revolucija bb

Business Center Mi-Da

Location: Skopje

Phone (02) 3139 491

Fax (02) 3231 551

e-mail: [email protected]

MI DA Rent-a-car Office 2

Airport Alexander the Great

Tel/Fax + 389 2 2561010

24 hours service phone:

070 256 433

071 223 042

070 366 958

National Alamo Tujmada

Address: bul.Partizanski Specify nn, TC Bunjakovec basement, lok.17

Location: Skopje

Phone: (02) 3119 019

Phone 2: (02) 3113755

Putnik

Address: Kole Nedelkovski 50 lok.2

Location: Skopje

Phone:(02) 3114 076

Phone 2 (070) 305992

Rent a car BIS

Address: Kachanichki path bb

Location: Skopje

Phone: (02) 2654 875

Phone 2: (02) 2654876

Setkom - Rent a car

Address: bul.Aleksandar Macedonian bb h.Kontinental

Location: Skopje

Phone: (02) 3298 392

Phone 2: (02) 3298393

http://www.skopjehotels.com.mk/sodrzini.php?idMeni=12&action=1&limit1=0&limit2=10

Sives

Address: 29-November 51/2

Location: Skopje

Phone: (02) 3246 944

Phone 2: (075) 744764

Sikst

Address: 3 bul.Ilinden

Location: Skopje

Phone: (02) 3112 222

Star

Address: Naum Naumovski Verga 87, ext 6

Location: Skopje

Phone: (02) 3214 898

T-Rex Rent a car

Address: Skupi bb

Location: Skopje

Phone: (02) 3088 615

Phone 2: (02) 2727209

Toto rent

Address: TCC Plaza ground floor

Location: Skopje

Phone: (02) 3213 12

Travel center

Address: CTC Paloma Bianca 2nd floor lok.13

Location: Skopje

Phone: (02) 3216 665

Toto Rent

Address: Alexander the Great Airport

Location: Skopje

Phone: (02) 2562 610

Hertz

Address: Skupi bb

Location: Skopje

Address: Alexander the Great Airport

Location: Skopje

Phone: (02) 3133 480

Phone 2: (02) 3134391

George Company

Address: Franklin Roosevelt 68

Location: Skopje

Phone: (02) 3228 808

Astra

Address: 24 Alexander the Macedonian

Location: Prilep

Phone: (048) 214071

Eskejp

Address: K.J.Pitu 1/11

Location: Ohrid

Phone: (071) 606592

Euro Leaders

Address: Jane Sandanski 102

Location: Tetovo

Phone: (044) 331175

I.S.A.

Address: Marshal Tito 61/10

Location: Tetovo

Phone: (044) 331397

Lale Tours

Address: Partisan 8

Location: Ohrid

http://www.laletours.com/

Phone: (046) 260233

Phone 2: (076) 506228

Rent a car BIS

Address: Straso Pindzur a

place: Vinica

Phone: (033) 364469

Rolex

Address: 12 Dame Gruev

Location: Ohrid

Phone: (046) 269191

Teo Travel

Address: Marshal Tito bb

Location: Bitola

Phone: (047) 228185

Fast

Address: Nikola Tesla 74

Location: Bitola

Phone: (075) 581731

Shar-Express rent a car

Address: TC Hunter lok.74

Location: Tetovo

Phone: (044) 350380

PRÉVISIONS MÉTÉOROLOGIQUES POUR LA PARAPENTE A KROUCHEVO

Transport en commun

Pour vous baladez dans Skopje vous pouvez utiliser les transports en commun pour seulement 35 denars (0.5€). Toutes les lignes sont indiquées sur Internet sur Google Maps, mais plus bas, vous pouvez voire une photo-carte de toutes les lignes à Skopje.

Tour en bus dans Skopje

Application Android – Skopje Green Route

Taxi Service

Bellow you can find some numbers of taxi companies in Skopje

De Lux	389215187
Elitte	389215169
Global	38970515180
Nashe Taxi	389215152
Pulsar	398215197
Pulstar	389215177
Staro Vodno	389215188
Vardar	389215165
Vodno	389215191

Informations utiles

No text found.

Agence de voyages

www.atlantis.com.mk

www.fibula.com.mk

www.vas.mk

Numéros importants

Premiers secours - 194

Police- 192

Pompiers – 193

Aéroport de Skopje – 02 31 48 300

Aéroport d'Ohrid – (046) 25 28 21

Code d'appel pour la Macédoine – 00389

AMSM Assistance sur la route – 987

Informations – 188

Informations internationales – 189

Climat

La Macédoine se trouve à l'intersection de deux zones climatiques importantes, méditeranéene et continentale. Périodiquement, le vent perce les barrières montagnardes au nord et au sud, portant des changements météorologiques contrastants; un exemple est le vend froit du nord connu comme “vardarec”.

Changement climat méditéranéen en Macédoine

Il est présent dans le bassin entre Guevgeliya-Valandovo et les bassins entre Doïran et entre Stroumitsa-Radovich. Il peut également se propager au nord vers Skopje, le long de la rivière Vardar.

Ce climat se caractèrise par de longs étés chauds et secs et des hivers doux et pluvieux. Le printemps et l'automne ne sont pas très prononcées. L'automne est longue et plus chaude tandis que le printemps est plus court et plus frais. La température moyenne pendant le mois le plus chaud-juillet, est d'environ 25ºC. Demir Kapiya est la ville la plus chaude du pays. Les températures en été peuvent atteindre les 40ºC. La température moyenne pendant le mois le plus froid-janvier est relativement élevèe, jusqu'à 3ºC.

La quantité moyenne annuelle de précipitations dans les régions où le climat méditeranéen a changé, est assez basse. La quantité moyenne de précipitations le long de la rivière Vardar est moins de 500 millimètres et représente l'une des régions les plus sèches du pays. Dans les autres régions où le climat méditeranéen a changé, la quantité moyenne de précipitations est entre 600-750 millimètres. Les chutes de neige sont très rares dans ces régions.

Climat montagnard en Macédoine

Il est présent dans les hautes régions montagnardes de Macédoine. Il se caractérise par de longs hivers enneigés et des étés courts et froids. Le printemps est plus frais que l'automne. La température du climat montagnard diminue plus l'altitude est élevée. C'est la raison pour laquelle les températures les plus basses se situent dans les parties les plus élevées des montagnes. Les Monts Sar, par exemple, ont des moyennes de température négatives quatre mois dans l'année, et, cela est également le cas pour les autres montagnes élevées.

Les mois les plus froids sont janvier et fevrier et les plus chauds sont juillet et août. Néanmoins, même pendant les mois les plus chauds il peut se produire des changements climatiques, voire même des chutes de neige.

En ce qui concerne la quantité de précipitations, les régions au climat montagnard enregistrent la plus grande quantité annuelle de précipitations dans le pays, avec beaucoup de pluie et de neige au-dessus de 1 000 mètres. La quantité de précipitations diminue à mesure que vous allez vers l'est et dans l'ouest du pays la quantité est entre 600-700 millimètres. En moyenne la neige est présente dans le période entre novembre et avril, mais dans les montagnes plus élevèes, le neige peut résister même jusqu'à la fin de mai.

Climat continental modéré en Macédoine

C'est le climat le plus caractéristique pour la République de Macédoine parce qu’il couvre la plus grande partie de la Macédoine. Il se caractérise par des hivers relativement froids et humides et des étés chauds et secs. Le printemps est plus frais que l’automne.

Il existe des différences dans la moyenne des temperatures dans les régions avec un climat continental modéré. Cela se doit aux différences de latitude géographique des régions, de l’altitude, etc...

La température moyenne en juillet est la plus élevé dans les bassins de l’Ovtché Polé, Kotchani et Skopje. La température moyenne en janvier est la plus basse dans le bassin du Maléchévo.

La quantité annuelle de précipitation, se différencie, également, et va de 490 millimètres dans le bassin de l’Ovtché Polé, jusqu’à 760 millimètres dans le bassin de Prespa. A part la pluie et la neige, dans ces régions il y a des apparitions de precipitations de grêle.

Promouvoir votre service touristique

No text found.

Alpinisme

Alpinisme

Avec une surface qui couvre 80% de son territoire, la République de Macédoine est une destination d’alpinisme aux potentiel énorme! Nos voyages sont répartis en trois zones incroyables:

Skopje – posséde une panoplie de chemins de marche à Skopje, sur les montagnes Skopska Crna Gora, Vodno, le canyon Matka et Karadzica.

Les Monts Sar – Les Monts Sar ont une superficie totale de 1,600 km. 56,25% de cette superficie se trouve en République de Macédoine, 43,12% en Serbie et 0,63% en Albanie. Il existe trois plaines Sirinic, Vraca et Rudoka. Le système est long de 80 km et large de 10 à 20 km. Le massif montagnard est formé pendant l’aire tertiaire. Les parties les plus élevèes des montagnes sont gelées avec d’énormes quantités de glace et de neige. Selon les encyclopédies européennes les plus en vue, les surfaces de gazon sur les Monts Sar ne peuvent être comparées avec aucune autre chaîne de montagnes en Europe. Le sommet le plus élevè est Titov Vrv (2,748 mètres).

Mavrovo – La parc national “Mavrovo” avec ses paysages, lacs et forêts est l’une des plus belles régions de Macédoine. Avec une superficie de 73,000 Ha (hectares), la région de Mavrovo est le plus grand parc national du pays. Le sommet le plus haut est la montagne Medenica (2,163 mètres).

Vélo de montagne

Le vélo de montagne devient un sport de plus en plus actuel en République de Macédoine. Il existe littéralement des miliers de chemins off-road et de cross. Chaque club de montagne loue des vélos et organise des tours régionaux de vélo de montagne et de plus petits tours locaux. En tant que clubs, ils encouragent également le développement des parcours pour vélo dans toute la Macédoine, ainsi que le tourisme local durable pour les localités historiques et naturelles d’intérêt.

Les récompenses quotidiennes pour votre effort sont grandioses: des vues à couper le souffle qui restent gravés dans la mémoire comme souvenir visuel de la beauté majestueuse de la Macédoine, des villages de montagne avec une architecture charmante préservée du passé, une grande quantité de flore et de faune endémiques pour ces montagnes balkaniques uniques et des lacs frais comme la rose et claires comme le crystal, qui enchantent l’esprit.

Mountain Biking

Les meilleurs parcours pour faire du vélo de montagne en Macédoine

Equitation

No text found.

Faire du kayak en Macédoine

Appréciez les voyages individuels en kayak le long du superbe canyon Matka dans les environs de Skopje! Très bientôt il y aura des tours sur lacs en kayak à d’autres endroits en Macédoine.

Le kayak est un sport très populaire en Macédoine, en particulier dans le canyon Matka, pour le kayak sur eau rapide, et également sur les lacs macédoniennes connus: Les lacs d’Ohrid et de Prespa pour le kayak sur eau calme. Matka est le canyon qui se trouve à l’est de Skopje, Macédoine.

Couvrant une superficie d’environ 5 000 hectares, Matka est l’une des meilleures destinations en extérieur en Macédoine et abrite quelques monastères du Moyen-Age. La Macédoine offre également de nombreux rapides et un grand nombre de cours de compétition,qui incluent ceux de la rivière Vardar à Skopje et sur le lac Matka dans les environs de Skopje.

La Macédoine en vélo

Faites de vos prochaines vacances une aventure des Balkans! Passez 9 jours en vélo sur toute l'étendue du territoire macédonien, en passant près de 150 miles; passez la nuit dans d'anciens monastères; soyez témoins de l’hospitalité légendaire dans les petits villages macédoniens et appréciez les expériences culinaires fascinantes; visitez le fameux lac d’Ohrid (perle du Balkan); et faites tout cela à des prix abordables! Votre tour en vélo à travers la Macédoine vous attend!

Notre but est de rendre votre tour en vélo de la Macédoine inoubliable! Les tours en vélo organisés offrent une manière unique de vous lier avec la nature et de rechercher la culture locale, le folklore, les gens et les coutumes. En d’autres mots, tout ce que ce pays peut offrir pour votre plaisir.

La République de Macédoine est un endroit unique et magique que personne n’a visité. Le visage frais du pays et ces villages pas visités par les touristes, attirent énormèment les voyageurs qui ont déjà visités beaucoup d’autres endroits. Nous continuerons à encourager les amoureux du vélo de participer aux voyages en vélo et de voyager individuellement en Macédoine.

la natation

Le marathon de natation

En 1992, à l’initiative de la revue sportive “Skok”, le marathon d’Ohrid a de nouveau été établi. Chaque année, dans la deuxième moitié du mois d’août, l’élite mondiale de la natation se donne rendez-vous à Ohrid. En partant du monastère Saint-Naum, ils nagent le long du lac jusqu’au port de la ville, ce qui représente une course d’environ 30 kilomètres. Depuis 1998, le marathon d’Ohrid fait partie du club de natation mondial de 12 marathons qui sont organisés à travers le monde sous le parrainage de la FINA – association mondiale de la natation.

Plongée sous-marine

La plongée sous-marine est très populaire dans le lac d’Ohrid. L'inclinaison de la plaque tectonique du lac d’Ohrid vaut la peine d’être étudiée; il existe également un village néolithique sur pieux qui peut être visité seulement avec un permis spécial.

Le lac d’Ohrid, est également connu comme une mer d’eau douce a de nombreuses formes de vie endémiques attirantes, comme l’éponge en boule d’Ohrid qui vit à une profondeur de 35 mètres, de nombreux villages préhistoriques et des poissons dans les parties rocheuses de Gradichté jusqu’à Trpejca.

La voile

En République de Macédoine on peut faire de la voile sur les lacs Ohrid and Prespa . La voile comme activité de divertissement et sport nautique de relaxation est très populaire en Macédoine. Les clubs locaux de navigation vont rendre votre voyage en voile inoubliable. Les amateurs de ce sport s’amusent en faisant de la voile sur les lacs macédoniens, en appréciant en même temps le sport et le divertissement.

Parapente

La parapente en Macédoine

La République de Macédoine est l’un des meilleurs endroits du monde pour faire de la parapente. Sol intacte, cuisine inoubliable et un endroit plaisant pour les pilotes. C'est beaucoup moins cher que n’importe quelle autre destination européenne. Les montagnes fascinantes avec plusieurs sommets de plus de 2,500 mètres et de grandes vallées avec des chemins réguliers vers chaque surface boisée pour s’envoler.

Informations de base

GEOGRAPHY

La République de Macédoine se situe au Sud-est de l’Europe, dans la partie centrale de la péninsule balkanique et occupe une position de carrefour stratégique et une sorte de pont entre l’Europe et les pays proches de l’Asie et de l’Afrique du Nord. Elle appartient au groupe de pays sois-disant du Balkan occidental et est entourée des voisins suivants – la Serbie et le Kossovo au nord, la Bulgarie à l’est, la Grèce au sud et l’Albanie à l’ouest.

HISTORY

L’état de la République de Macédoine fait partie de la scène politique internationale moderne depuis l’indépendance de la fédération yougoslave et joue un rôle actif, sur le plan bilatéral ainsi que sur le plan multilatéral. Mais, quand il s’agit des conditions et des informations que l’histoire et la culture nous imposent, on peut dire que la Macédoine est l’une des plus anciennes civilisations européennes dans le cadre de l’Empire romain, byzantin et ottoman.

DEMOGRAPHICS

La République de Macédoine s’étend sur une superficie de 25.713 kilomètres carrés, un territoire sur lequel vivent près de deux millions d’habitants et la capitale Skopje compte environ cinq cent mille habitants. Elle est une société multiethnique et multiculturelle avec des religions diverses. En Macédoine, à part les Macédoniens, vivent aussi plusieures groupes ethniques – des Albanais, des Turques, des Serbes, des Aroumains, des Roms et d’autres, deux tiers de la population est chrétienne orthodoxe et les autres groupes ethniques sont musulmanes, catholiques et autres. La langue officielle est le macédonien, le drapeau est rouge avec un soleil or et jaune à qui se croisent en diagonale, horizontalement et verticalement. La monnaie est le denar (1 euro – 61,5 denars).

GOVERNANCE

La République de Macédoine est un pays souverain, indépendant, démocratique et social dont la Constitution a été adopté le 17 novembre 1991. Le référendum pour l’indépendance, plus précisèment, la séparation de la fédération yougoslave a été organisé le 8 septembre 1991. Le systéme politique est une démocratie parlementaire avec un président qui dirige et qui représente le pays à domicile et à l’étranger. Le président du pays, selon la Constitution, est le chef suprême des forces armées, et préside égalemenet le Conseil de sécurité. Le président du pays est élu au suffrage universel direct et son mandat dure cinq ans. Il coopére avec le pouvoir éxécutif, plus précisément, avec le gouvernement lorsqu’il faut définir et mettre en place la politique extérieure. Le gouvernement, de son côté, propose au Parlement des lois et détermine et propose le budget, il est responsable de la politique intérieure et extérieure du pays et détermine, organise et suit le travail de l’administration.

POLITICS

La République de Macédoine étant une démocratie parlementaire est fondée comme une république unitaire. La composante sociale, la liberté, l’égalité, les droits de l’homme pour tous les citoyens de toutes les communautés ethniques et l’État de droit sont certaines des principales valeures les plus appréciées du régime constitutionnel. Le systéme politique en République de Macédoine se fonde sur le principe de la séparation du pouvoir en trois branches – législative, éxécutive et judiciaire. Le Parlement Macédonien qui est composé d’une seule chambre compte 120 élus qui sont élus lors d’élections parlementaires qui se tiennent tout les quatre ans. Le Parlement élit son président dont la fonction est la deuxième plus importante dans la hiérarchie du pays.

INTERNATIONAL

Le 8 mai 1993, la République de Macédoine est devenue membre des Nations-Unies et dans les quelques années à venir s’est activement jointe au travail du Conseil de l’Europe, de l’OSCE et de presque toutes les organisations et institutions internationales importantes. L’objectif principal de la politique extérieure du pays est de faire bientôt partie de la famille européenne et euroatlantique des pays, plus précisément, être pays membre à part entière de l’OTAN et le l’Union Européenne.

Météo

Instinct
Chasse & Pêche

Chasse

Pêche

Savais-tu?

Saviez-vous que Mère Teresa est née à Skopje?

Kokino est au quatrième range des observatoires mégalithiques les plus anciens dans le monde?

Au sujet de l’iconostase du monastère “Saint Jean le Baptiste”?

La grotte Pesna a l’entrée la plus grande des Balkans?

Qu'est-ce que le monde dit à propos de la Macédoine

Wanderlast When in Skopje_ Ultimate Foodie Guide – When In X

Wanderlast WHEN IN MACEDONIA_ WINTER WONDERLANDS_ – When In X

Lonely Planet Hiking across Macedonia_ finding remote contentment

Lonely Planet Behind the scenes in the world's tastiest destinations – Lonely Planet

Blog 15 weird things Macedonians do - Living abroad

BBC BBC World News - The Travel Show, Orkney Islands, Flying high above Macedonia's highest town

The New York Times - One of the 52 places to visit in 2015

Yahoo Travel - Ohrid - The Secret Gem You've never Heard of... Until Now

Yahoo Travel - We left our confy Life in New Jersey to open a Hotel in Macedonia

Travel Puls - One of the top 5 squares You have to see to believe

Wanderlust Travel Magazin - The hot list: Where to travel in 2015

Wanderlust Travel Magazin - First 24 hours in Skopje

Wanderlust Travel Magazin - 8 incredible lakes around the worls, Ohrid lake number one

boredpanda.com - Most creative fountains in the world, #1 ALekxander the Great

Mywanderlust.pl - Sunday with Pictures: beautiful Ohrid, Macedonia off season

Swedish

Dutch

Десет најмалку посетени земји во Европа што вреди да се посетат

Macedonian

Liens utiles

Les meilleurs pistes pour faire du ski hors-piste en Macédoine

Le ski et le snowboard

Le ski en République de Macédoine est un sport populaire que la population locale apprécie, ainsi que les touristes étrangers. La Macédoine offre des bonnes conditions climatiques pour ce sport. Le ski alpin et le ski nordique sont les événements principaux qui sont organisés pour la promotion de la beauté des montagnes macédoniennes. Il existent deux événements principaux qui sont organisés par les professionnels macédoniens du ski.

Le tournoi mémorial de Mavrovo et le tournoi international en ski alpin, également connu comme la coupe des Monts de Sar, sont les deux événements les plus populaires en Macédoine organisés par la municipalité locale Bistra et Popova Shapka, respectivement. Le ski et le snowboard sont des sports qui sont très populaires en Macédoine. Vous pouvez skier et faire du snowboard à plusieurs endroits, comme: Mavrovo, Les Monts Sar, Kozuf, Pelister et Mavrovo.

Les centres de ski populaires en Macédoine sont: Mavrovo, Popova Shapka, Krouchevo et Pelister.

Historique

La Forteresse Kale de Skopje

Placée haut sur la colline, surplombant le fleuve Vardar, La Forteresse de Skopje joue un rôle d'œil vigilant de la ville pendant des siècles. Comme la plus haute place à Skopje, Kale a toujours été apprécié par les résidents locaux. Il y a longtemps, même avant que les Turcs aient construit les murs vastes de la forteresse, qui se tiennent encore à l’heure actuelle, il y avait des colonies. Les premières traces de vie datant du néolithique et l’âge du bronze, environ 4000 ans avant Jésus Christ.

La forteresse a été construite par les Byzantins au VI^e siècle avant J.C., avec des murs de pierre qui sont longs d'environ 121 mètres (400 pieds). Après le tremblement de terre en 1963, les tours ronds, rectangulaires et carrées de la Forteresse ont été conservées et restaurées.

Aujourd'hui, la Forteresse de Skopje est l'une des meilleures attractions touristiques à Skopje, qui offre également une vue formidable sur la ville et se trouve à la proximité d'autres monuments de la ville comme Le Vieux Bazar turc.

Observatoire mégalithique Kokino

L'observatoire mégalithique Kokino est situé à environ 30 km au nord de Kumanovo. Cet endroit a un diamètre de 100 mètres et est situé à deux niveaux au-dessous du sommet de la montagne Tatikev Kamen, à une altitude de 1013 mètres. Depuis sa découverte en 2001, elle a été prise pour un lieu saint de montagne particulier de l'âge du bronze. Mais les études archéologiques et astronomiques qui ont été menées en détailles, ont montrées que le site contient toutes les caractéristiques d'un lieu saint, mais aussi un ancien observatoire pour contempler les corps célestes.

La caractéristique la plus importante de l'observatoire comprend les positions d'observation. A l'horizon de l'est ont été trouvés des marqueurs spéciaux de pierre utilisés pour désigner toutes les caractéristiques du mouvement du Soleil et de la Lune. Dans l'observatoire a été utilisée la méthode d'observation statique, indiquant les positions du Soleil pendant le solstice d’hiver et d’été et l'équinoxe. Des fouilles archéologiques ont été effectuées sur la plate-forme supérieure où un matériel précieux a été trouvé dont la plupart des débris de céramique, mais aussi des os d'animaux, les poids de la pyramide, les restants de deux broyeurs (pierre de broyage) fait par les schistes argileux et les plaques d'algues séchées.

Stobi

Les dossiers historiographiques et les fouilles archéologiques nous permettent de créer une bonne image historique de la population permanente et les événements associés à Stobi.

Les restants découverts de la période archaïque et classique marquent probablement le début de l’existence de la ville. Leur petite quantité et le manque de sources écrites ne permettent pas de tirer des conclusions au sujet du règlement et de sa taille.

La première preuve écrite mentionnant Stobi se trouve dans le livre de Livij "Ab Urbe Condita" ("de la fondation de la ville»), et se réfère à la victoire de Philippe V contre les Dardaniens. Livij dit que la bataille a eu lieu près de Stobi en 197 avant J.C. La deuxième information sur Stobi nous mene dans l'époque de l'occupation romaine de la Macédoine et l'année 167 avant JC, quand Stobi est devenu le centre commercial principal de sel dans le troisième meris (département). Les fouilles archéologiques ont découvertes suffisamment de données du règlement hellénistique et sa nécropole, qui nous permet d’analyser le développement de la ville.

Le commerce et l’emplacement de Stobi ont été les principaux moteurs du développement permanent pendant la domination romaine.

Heraklea

Heraklea Lyncestis est une ville antique située dans le sud de Bitola, au pied de la montagne Baba. Son nom a été donné par Héraclès, le héros mythique et fondateur de la dynastie royale Macédonienne Argeadi tandis que l’adjectif Lyncestis signifiant "Linkestidska" vient du nom de la région Lynkestis, où la ville a été fondée. La ville a été fondée au IV^e siècle avant J.C. par le roi macédonien Philippe II de Macédoine.

Aujourd'hui, a la place d’ancienne Héracléa sont decouverts des restants de plusieurs objets sacrés, ornés par des mosaïques de sol faites en opus sectile et opus tessalatum, datant du 5ème et 6ème siècle. Ce sont la petite basilique (A), la basilique civile (B), la grande basilique (C) situées à environ 250 mètres de la zone du centre-ville d'Héracléa; en revanche, Dans cet endroit, ont été découvertes des tombes médiévales et paléochrétienne , puis, le porche de la salle d'audience de la période romaine (II^e siècle de notre ère), salle de bain de l'époque romaine (II^e siècle de notre ère), un théâtre de l'époque romaine (II^e siècle de notre ère), une résidence épiscopale de la période paléochrétienne (du IV^e au VI^e siècle), la fontaine de la ville de l’eau potable de l'époque de Justinien (562 de nouvelle ère). Aujourd'hui, dans ce lieu sont organisées des manifestations diverses culturelles, et pour les touristes il est ouvert de 08h00 à 19h00, avec un préavis.

Les tours Markovi ( les tours de Krali Marko) –Prilep

Les Tours Markovi (tours du roi Marko) sont situées au nord-ouest de Prilep en Macédoine, au dessus de Varosh, un règlement de Prilep. Le site les Tours Markovi se trouve dans l'un des plus pittoresques forteresses médiévales en Macédoine. Elle est installée sur une colline de 120-180 mètres d’altitude et est entourée par des pentes abruptes couvertes de pierres de granit épais. La partie supérieure de ce règlement peut être atteinte du nord et du sud.

Pendant les quatre décennies de recherche archéologique, les restants qui ont été découverts indiquent l'existence d'ancien règlement Keramija. A l'époque romaine, ce petit règlement, s’est étendue vers la zone sud-ouest, un fait qui a été aperçu par plusieurs ornements de marbre d'une basilique paléochrétienne. Les fondations de ce domaine datent du XIII^e et XIV^e siècle, et elles sont en bon état. Les murs sont d'environ un mètre d'épaisseur et sont faits du mortier de chaux inférieur et reposent sur les grands rochers de calcaire. Les murs intérieurs divisent l’ Acropolis aux parties petites. Le palais de Volkasin et Marko a également y été situé. La porte du nord a une base complexe et représente une preuve de la plupart d’extensions et reconstitutions de l'espace. Selon certaines découvertes historiques, jusqu'à la seconde moitié du XIV^e siècle et même plus tard, cette forteresse a été défendue par 40 soldats seulement. Le règlement a été situé au sud de la zone de l'Acropole à 3.6 hectares environ. Au nord il y a une porte double, et un grand poste des gardes entre les entrées. Sur le mur du sud il y a trois tours bien conservées. La zone la plus basse de la paroi consiste en une série de courts murs tirés dans une ligne pointillée. Dans l'ouest il y a des tombes insérées dans la roche. Au XIV^e siècle, cette région a servi de refuge temporaire pour la population locale de l'invasion turque.

Après la mort du roi Marko en 1395, ce règlement a été occupé par l'armée turque, c’est pourquoi la vie y a été complètement éteinte. Les habitants de ce quartier ont cherché refuge dans les environnements voisins. Par conséquent, au pied des tours Markovi, a été fondé un règlement avec une structure raréfiée. Il a été divisé en plusieurs quartiers, et chaque quartier avait sa propre église. Dans XIV^esiècle ce nouveau règlement a été nommé Varosh et il existe aujourd'hui.

Ohrid- Lihnida Antique

L'existence de l’ancienne ville Lychnidos (la ville d'Ohrid aujourd'hui) est associée à la légende du phénicien Kadmo qui, exilé de Thèbes, en Béotie, a fui des Anhélions et a fondé la ville Lychnidos au bord du lac. Lychnidos et la région plus large ont été habitées par des tribus illyriennes menées par la tribu de Desaretes. Philippe II, père d'Alexandre le Grand en 353 avant J.C. a envahi cette ville et depuis cette periode Lychnidos est mentionné comme le nom de la ville au bord du lac d’Ohrid. Une inscription a été trouvée sur une pierre datant de l'époque où les citoyens sont mentionnés comme Lihnidijci.

Les premières informations historiques sur la ville Lychnidos datant dès 217 avant J.C., et ils s’appliquent à certains opérations militaires romains dans la région. Avant ces événements, la ville a été gouvernée par les empereurs macédoniens. En outre, l'histoire de Lychnidos est remplie par d'événements intéressants. En 208 avant J.C., certain Erop a occupé la ville, tandis qu’en 196 avant J.C., le roi d'Illyrie Pleurat est devenu un allié aux envahisseurs romains.

Le nom de la ville est mentionné en 170/169 avant J.C. comme une base militaire romaine - une période de nombreuses batailles avec le roi de Macédoine Persej. Dès l’époque des rois de Macédoine, Lihnidos était célèbre par la création des pièces de monnaie (l'argent). D'un côté de la médaille a été présenté le bouclier macédonien avec une étoile au milieu, tandis que de l'autre avait l'inscription Lihnidion. Seulement deux de ces pièces rares ont été retrouvées, dont l'une est conservée à l'Institut de protection des monuments de la culture à Ohrid tandis que l'autre se trouve à Istanbul (Constantinople).

Bargala-Stip

La ville antique Bargala reste une source importante de matériaux de la période antique. La ville Bargala est également mentionnée dans les documents du Conseil Halkedonski en 415 ans. Le nom de cette ville est mentionné dans une inscription de 371 années. C’était une plaque commémorative pour la porte de la ville. La plaque a été trouvée dans la localité Hanche à la rive gauche de la rivière Bregalnica. Ce monument montre où était située l'ancienne ville Bargala dont le nom est d'origine thrace.

L’ancien règlement de caractère urbain, nommé Bargala, a été situé à Dolni Kozjak. A la fin du IV^esiecle, cette ville a servi comme un camp militaire aux légions romaines dans la période de la conquête de l'Est et ensuite a été démolie. Les résidents ont fondée une nouvelle ville au bord de la rivière Kozjacka a Goren Kozjak, comme a été confirmé par les découvertes archéologiques.

La ville est devenue un siège épiscopal du V^e au V^e siècle. La ville Bargala a été détruite, et les habitants ont très rapidement déménagés. Dans cette région la tradition d'Église de l'ancien palais épiscopal a continué et dans la période slave. Plus récemment, les archéologues de l'Institut et Musée de Stip ont trouvé une autre basilique du VI^esiècle. A Bargala il y avait trois basiliques. En outre, une cave à vin a été découverte dans le nord-est des travaux archéologiques. Bargala reste l'un des plus anciens sites historiques et l'inspiration sans fin pour les archéologues en Macédoine.

La Forteresse de Stip- Isarot

La Forteresse Isar est une marque particulière de la ville. Elle a été construite à 150 mètres au-dessus de la rivière Bregalnica. En 2009, les chercheurs ont trouvé 30 mètres du tunnel menant du sommet d’Isar à la rivière. Cela confirme la légende la plus célèbre de la ville de Stip qui a été conquis par un tunnel secret au-dessous de l'Isar. Les enquêtes menées dans le passé ne font que confirmer son histoire profonde.

L'objectif est de réaliser la conservation et la reconstruction de la forteresse, qui, jusqu'à la fin de 2011 devait être pleinement illuminée. La forteresse est située à gauche de la rivière Otinja, un affluent de la rivière Bregalnica, qui traverse la ville.

Le site archéologique Astibos est confirmé par de nombreux monuments de pierre de II^e au VI^e siècle. Le tunnel percé à travers les rochers de granit du sommet de l'Isar à Bregalnica de l’ouest au niveau d’une rate, date de cette période. Au pied oriental de l’Isar ont été découverts les restes d'une basilique paléochrétienne du VI^e siècle.

La ville antique –Stibera

Stibera, ou comme les archéologues aiment la nommer Pompéa macédonienne, est l'une des plus anciennes villes de la Macédoine, mais aussi l'un des anciens quartiers de la ville les plus attractifs. Elle est située près du village de Prilep Chepigovo, et ses restes ont été trouvés sur les pentes du sud de la colline Bastion où au fond coule la source Blato et écoule dans la Rivière Noire ou Crna Reka (Erigon). Dans cette zone se trouvent diverses décorations en marbre, des statues et des bustes, dont une statue de la déesse Tihe mise sur un piédestal avec une inscription.

Le temple est composé d'un niveau (naos) et un hall (un lobby). Ses murs ont été construits en pierre et de mortier, et les fondations étaient solides et massives.

La Citadelle de Samuel

La Forteresse à Ohrid a été nommée d’apres le roi Samuel dû au fait qu'une période de son règne, il a choisi Ohrid pour la capitale de son royaume. La forteresse est une construction profane qui est inextricablement liée à l'histoire, de la ville de l'Antiquité à aujourd'hui. La ville Lychnidos et la forteresse ont d'abord été mentionnés par Livij en 209 avant J.C., pendant le règne du roi macédonien Philippe V. Ces données nous disent que à la fin du III^e siècle avant J.C. la forteresse a été entièrement construite et fonctionnelle dans les moments clés de l'histoire de la ville Lihnidos (Ohrid).

L’aspect actuel de la forteresse avec sa taille est probablement fait au IV^e siècle avant J.C., ce qui est évident de la technique combinée de la construction - Opus Mixtum (des briques posées en quatre et trois lignes rangées avec du mortier de chaux). Les notes des sources historiques disent que cette sorte de forteresse urbaine avait un rôle défensif puissant, et donc en 479, le roi des Goths de l'Est, Teodori Amali, au cours de sa campagne de la Macédoine à l’Épire Nouveau n’a pas réussi à occuper Lihnidos parce que « la ville a été située dans une forteresse et a eu des sources abondantes (de l'eau) à l'intérieur des murs».

La forteresse, qui en fonction de la situation historique était plus ou moins mise au centre, a été restaurée ou détruite. Cependant, étant donné la période a partir de l'Antiquité tardive à l’époque moderne, généralement, elle est restée inchangée; Pour la forme authentique est acceptée la partie centrale de la forteresse dès sa construction vers la fin du X^esiècle et au début du XI^e siècle. C’est la période de Tsar Samuel, quand Ohrid est devenue la capitale du premier royaume macédonien-slave, bien que la science historique le prenne avec une note différente. Après la mort de Samuel en 104, Vasilije II a pris Ohrid sans guerre, c’est pourquoi la forteresse est restée intacte. Dans la seconde moitié du XIV^e siècle, soit pendant le règne du grand prêtre de la paroisse Andrea Gropa dans l'ensemble de la région d'Ohrid, la forteresse fut reconstruite et renforcée.

Loisirs

Ohrid

Ohrid a le lac le plus digne qui pour beaucoup de gens représente la culmination dе l'experience en Macédoine, un royaume de la lumière et de l'eau et un entrepôt de restes antiques des anciens royaumes macédoniens. Les principaux monuments se trouvent dans la zone piétonne concentrée, entre et au-dessus des rues étroites du Bazar, alignés avec des restaurants et des bars qui sont parfaitement adaptés pour la relaxation dans les soirées fraiches estivales.

Les nombreux cafés-bar et les nights clubs à Ohrid produisent une vie nocturne excitante. En ce qui concerne le lac, il est si grand et profond, qu'on peut penser par erreur qu'il s'agit d'une petite mer. Toute la variété de sports nautiques est à disposition, la pêche et la voile, ainsi que les nombreuses églises le long de la rive du Lac d'Ohrid qui rendent possibles les randonnées et les promenades. La plus grande partie du des forêts qui se trouvent au-dessus de la côte orientale du lac appartiennent au parc national “Galitchitsa” et il représente une nature vierge, qui est idéale pour les amateurs de la nature. Le caractère unique du Lac d'Ohrid et l'architecture historique de la ville sont confirmés par UNESCO. Elles ont obtenus le label officiel comme l’un des rares endroits sur la liste de l'institution culturelle “d’héritage mondial”.

Les plages les plus populaires d'Ohrid

Gorica est à seulement quatre kilomètres d'Ohrid et selon beaucoup de gens, c'est la location la plus attirante du lac d'Ohrid. Elle qui offre une discrétion et un comfort optimale. Les alentours vous donnent une sensation de calme, la plage est entourée par de hauts rochers et la location du complexe hôtelier offre une vue idéale sur toute la côte. L'hôtel de cinq étoiles satisfait les goûts luxueux de tous les touristes, en particulier des plus exigeants.

Slavia est à seulement quatre kilomètres d'Ohrid, dans la localité Sveti Stefan et a deux hôtels “Ortse Nikolov” et “Slavija”. L'hôtel “Slavia” est un hôtel de catégorie B, avec un bar, un magasin pour souvenirs, sa propre plage, un parking et un grand nombre de chambres avec vue sur le lac. C'est l'une des plages qui attirent le plus grand nombre de visiteurs. Elle est toujours impeccable et propre. Le tobogan de 75 mètres est la plus grande attraction ainsi que les pédalos qui sont à la mode.

Les hôtels “Metropol” et “Belvi” sont à huit kilomètres d'Ohrid et a seulement une centaine de mètres du lac. Les deux hôtels sont connus pour leurs chambres modernes avec vue sur le lac. Ils ont des terrains de sport, une salle de bowling, une salle de conférences et de réunions, un sauna, une héliothérapie, un casino et un centre de fitness.

Lagadin s'étend sur 285 mètres depuis la rivière Souvodolnitsa jusqu'à l'hôtel Dva Bisera (Deux perles) et est la plage la plus longue du Lac d'Ohrid. Une attraction particulière est la plateforme sur l'eau pour laquelle vous devez réserver votre place en avance. Pendant la journée sont organisées des fêtes de tous genre avec de la neige artificielle, de la pluie et des ballons sur une partie de la plage. Il y a des parking particuliers pour les scooters et les vedettes à moteur. L'autre partie de la plage est consacrée à la relaxation, aux boissons fraiches, aux discussions, l'atmosphére classiques sans fêtes.

Slavija Beach

Eleshec est un camping-car à 10 kilomètres d’Ohrid. Les bungalows et parc pour caravanes ont 700 lits, mais, vous pouvez également séjourner dans vos propres caravanes et tentes. Il y a un supermarché dans le camp.

Peshtani se trouve sur la rive du Lac d'Ohrid, à dix kilomètres d'Ohrid. C'est le plus grand endroit habité dans la région avec des plages, entouré par une nature vierge. Dans cette zone se trouvent sept églises, dont la plus importante est l'église dédiée à la Sainte Vierge, construite près du village dans les rochers du rivage oriental. L'église impressionne par ses fresques qui ont des caractéristiques de l'école de peintures d'Ohrid du XIV^è^me siècle.

Le Musée sur eau ouvert dernièrement est à seulement quelques kilomètres de Pechtani. Ce musée a une partie reconstruite de la colonie préhistorique du XII^è^me au XIV^è^me siècle avant Jésus Christ, qui était installé sur une plateforme soutenue par des piliers en bois. Sont exposés des restes de la colonie qui ont été retrouvés, d’un terrain de plongée et de forteresses reconstruites d’un camp romain du XII^è^mesiècle. Il y a beaucoup de restaurants où vous pouvez goutter les spécialités culinaires nationaux et du poisson prepares de manière traditionnelle – manière locale, c’est pour cela que vous pouvez apprécier les spécialités du cuisinier en combinaison avec des vins domestiques de grande qualité. Les nombreux café-bars rendent la vie nocturne qui dure jusqu’aux heures tardives plus riche et intéressante.

Peshtani Beach

Gradichte comprend plusieures plages qui offrent des fêtes de jour et de nuit. “L’appartement noir” est le plus intéressant car il se trouve sur le point le plus élevé de la plage, les nombreuses fêtes où on joue de la musique romantique, brésilienne, latino et de la musique chill-out, ainsi que des fêtes de disque-jockeys avec de la musique etno, du psycho-down et du trans sur la même plage. Ici vous pouvez écouter de la musique jazz. Il y a des promotions organisées de musiciens nationaux et internationaux, et même une librairie sur la plage. Pendant la journée, sont organisés des competitions, des escalades et d’autres types de divertissement. La plage est faite selon les standards européens. Si vous y passaient toute la journée, il n’y a pas de raison de rater la fête nocturne.

Gradishte Beach

Lyoubanichta est un est un camping-car à environ 30 kilomètres d’Ohrid, qui se trouve sous le village du même nom. Il occupe environ 10 hectares. Le camp a une capacité pour 100 caravanes avec 400 lits et de la place pour 200 campeurs. Il y a un restaurant, un supermarché, un grill, un magasin et sa propre plage de sanble sur une surface de 1 500 mètres carré. Lyoubanichta est le dernier village macédonien jusqu’à la frontière avec l’Albanie. A 2 kilomètres du camp se trouve le complexe “Saint Nahum” et la source de la rivière Drin noir, qui ont une grande valeur historique, culturelle et touristique pour le pays.

Trpeytsa est un endroit d’une beauté particulière, en raison des nombreuses petites plages de sable que vous pouvez atteindre seulement en bateau. Trpeytsa est un vrai paradis pour les touristes. Trpeytsa se trouve entre le lac d’Ohrid et Galitchitsa et est devenu un centre touristiqe d’élite grace à ses plages au blanc de perle et l’eau cristalline. Elle se trouve à 12 kilomètres d’Ohrid, dans le Coeur du parc national “Galitchitsa”. Le village a 10 siècles, et selon la légende a obtenu son nom de la notion “trpeza-table”, parce que les nombreux pèlerins qui allaient jusqu’au monastère Saint Nahum mettaient le couvert en l’honneur des moines qui vivaient comme des ascètes.

Trpejca Beach

“STROUGA EST UNIQUE”

Le lac de Prespa

La région de Prespa se caractérise par une quantité de journées ensoleillées, tandis que le rivage du lac de Prespa a plusieures superbes plages de sable. Vous êtes entourés par des montagnes à la vegetation dense à vous couper le souffle. Les montagnes et les eaux claires du lac enchantent toujours et vous poussent constamment à la nage et à la relaxation.

Le lac de Doïran

Le lac de Doïran couvre une surface de 43,1 km², dont 27,3 km²appartiennent à la Macédoine et 15,8 km²à la Grèce. C’est le plus petit lac de vallée en Macédoine. La température de l’eau dépend de la vitesse de la Mer Egée. La température de l’eau du lac de Doïran est de 27 C, et la transparence de l’eau est de 1-3,6 mètres. L’eau du lac vient des sources et rivières souterraines: Golema Reka, Toplec et autres. Le lac s’écoule par la rivière Golaya qui se trouve sur le territoire grec.

Shopping

Des centres shopping et des marchés

Le Vieux Bazar (Stara Charshija)

Bien que certaines parties du Vieux Bazar aient été détruites pour être remplacées par les rues et les parkings, il est encore l’un des plus grands dans les Balkans. Il s’est développé et a changé au cours des siècles, mais a conservé son usage d'origine comme un endroit pour faire des magasins.

Le Vieux Bazar n'a jamais été utilisé pour la vie, mais il a toujours été un lieu de shopping et une zone de contact pour la population musulmane et chrétienne parce qu'ils vivaient dans différentes parties de la ville. C’est un réseau / une structure de nombreuses rues bordées de petites boutiques. Les artisanats ont été divisés entre les chrétiens et les musulmans.

Les magasins utilisés par tous avaient la même taille, sans faire la distinction s’ils étaient détenus par des musulmans ou des chrétiens. Chaque rue a accueilli une variété de l'artisanat, et tous les magasins appartenant à un même métier étaient dans une même rue (par exemple, rue des orfèvres, rue des cordonniers, rue des producteurs des produits céramiques, rue des couturières etc.).

Les magasins ont été fermés avec des volets en bois et quand le magasin a été ouvert, les produits ont été exposés à eux. La vieille ville a été entourée par les marchés.

On prenait soin de l'hygiène et les différents marchés ont été placés sur les côtés opposés du bazar (par exemple, marché alimentaire a été situé dans le côté opposé du marché des animaux; le marché pour le lait, les produits laitiers et le miel était dans le côté opposé du marché pour le bois et ainsi de suite.)

Outre les magasins dans la vieille ville (Vieux Bazar) il y avait d'autres équipements tels que des hammams (bains turcs), des auberges (hôtels), plusieurs mosquées et des églises.

Les murs extérieurs ont été généralement entourés par les boutiques, pour qu’il ne reste pas d'espace inutilisé. Même aujourd'hui, il est difficile de trouver quelque chose de cet objet.

Le Marché Bit Pazar

Le plus grand marché vert à Skopje. Il commence là où Le Vieux bazar finit et il existe au même endroit pendant plusieurs centaines d'années.

La promenade à travers, peut être amusant, vous pouvez vous y procurer des fruits, des légumes, salades, fromages, épices et de fleurs à bas prix.

Un autre marché bon pour visiter c’est le Marché Vert (Zeleno Pazarche) se trouvant près du bâtiment du Parlement aussi que le marché Bunjakovec près de la cathédrale orthodoxe.

City Mall de Skopje

Le plus grand centre commercial dans la ville. Vous pouvez y trouver toutes les marques internationales telles que Zara (Zara), Mango (mangue), Springfield (Springfield), Poole & Boer (Pull & Bear), Bershka (Bershka), New Yorker (New Yorker), la droguerie DM (DM) et un supermarché Carrefour (Carrefour).

A la proximité du centre commercial il y a quelques Cineplex (Cineplexx) cinémas et une salle de bowling.

Centre commercial Ramstore

Ramstore (Ramstore) est un centre commercial construit et organisé dans le style américain, avec de belles boutiques, des restaurants, des cafés et une salle de cinéma.

GTC - centre commercial de la ville

Le plus grand centre commercial dans la ville. Construit en 1970, selon le projet de l'architecte Zivko Popovski. Il y a des cafés, restaurants, bars, banques, boutiques et même une salle de bowling.

Super centre Vero

Au boulevard Kuzman Josifovski - Pitu est installé un autre centre commercial dans un style américain, récemment construit et fait partie du Groupe VERO.

Il est très spacieux, avec un immense supermarché, plusieurs restaurants et cafés, un grand magasin de la marque «Jumbo (Jumbo)" (cible pour le shopping) et toutes sortes de petits magasins de vêtements, accessoires, T-Mobile / T-Home, ONE et VIP salons, etc. Il y a un très bon parking.

Centre Commercial "Biser"

C’est un centre commercial récent avec des cafés charmants, des bars et des boutiques. Il est situé dans la municipalité de Skopje Aérodrom. Beaucoup de jeunes gens de la ville y viennent pour passer leur temps libre.

Il y a des magasins pour des téléphones mobiles, l'électronique, des vêtements et des banques, à côté opposé de la rue il y a un supermarché.

Centre Commercial "Bunjakovec"

C’est l'un de ces centres commerciaux où tout le monde va trouver quelque chose à acheter.

Il est situé à l'une des rues les plus fréquentées de Skopje, et comprend un certain nombre de magasins et boutiques.

Galerie de la ville (City Gallery)

C’est un nouveau centre commercial à Skopje avec une multitude de boutiques de qualité et de vêtements modernes.

Capitol Mall (Capitol Mall)

Le complexe résidentiel "Capitol Residence" est une partie essentielle du complexe à multi fonctions- le complexe de logements Capitol Mall & Residence, qui est situé au cœur de la municipalité de Skopje Aérodrom.

La valeur des zones et des habitats environnants a augmentée grâce à la construction du Capitol Mall & Résidence, et la capacité du commerce et des affaires a été renforcée grâce à sa surface, et bien sûr, a menée à une augmentation de l'offre et de la compétitivité au marché.

Le complexe donne un sens au niveau de vie des citoyens, le rendant attractif et urbain, avec différentes marques, des supermarchés, une zone avec des restaurants fast-food, un centre pour les enfants, un club de remise en forme avec une réservation et une place de parking gratuite, et de nombreux autres services. Autrement dit: Capitol Mall & Residence adoptent un nouveau style de vie à Skopje, en Macédoine.

La conception des appartements reflète la qualité bien connue de promoteur de bâtiments City Plaza Société, avec les détails architecturaux et des solutions rationnelles.

Capitol Mall & Residence a été créé avec une idée en tête: être une oasis de vie confortable pour ses habitants – des personnes actives employés qui apprécient la qualité de l'environnement pour elles-mêmes et leurs enfants.

No text found.

Publications

MICE

St. Clement of Ohrid built the first Slavic university in 886 AD in Ohrid, Macedonia, where the best teachers of the time were educated.

Macedonia is your next destination for your meetings, incentive trips, events and conferences!

Book your confferrence room here

Région de la Bregalnitsa

Région de la Bregalnitsa

Relief.

L’Osogovo au nord, la Platchkovitsa et la Konetchka au sud ainsi qu’au sud-est, la Gradichtanska et Bogoslovec à l’est et au sud-ouest composent le relief de cette région. Entre eux se trouvent plusieurs plaines et champs, comme Ovtché Polé, Kotchansko Polé, Lakavitcthko Polé, Piyanets et Malech. Dans la région se distinguent surtout les gorges Istibanjska et les gorges de Zletovo et ceux de la Zrnovska. Parlant de l’altitude, le relief s’étend de 300 mètres jusqu’à plus de 2.200 mètres. Les sommets de montagnes les plus caractéristiques sont Rouen sur l’Osogovo, Lisec sur Plachkovitsa et Kadiica sur la montagne Vlaina.

Climat.

La région de Bregalnitsa se distingue par un climat continental. Les temperatures à environ 300 mètres d’altitude à Ovtché Polé et à Malech qui se trouve à environ 900 mètres d’altitude se différencient assez considérablement. La température moyenne annuelle à Ovtché Polé est de 12,8˚C, alors qu’à Berovo elle est de 8,7˚C. La quantité annuelle de précipitation est d’environ 500 mm à Chtip, alors qu’à Berovo elle est autour de 670 mm. Cette région est l’uen des régions les plus séches en République de Macédoine.

Rivières et lacs.

L’hydrographie dans la région est formée par la rivière Bregalnitsa et ses affluents, les rivières Kamenitchka, Orizarska, Kotchanska, Zletovska, Lakavitsa, Zrnovska et Osojnitsa. Plusieurs sources thermominérales sont présentes. Les sources dans le village Banya près de Kotchani et Kejovitsa tout près de Chtip sont des localités de stations thermales. Dans la région sont présentes les accumulations Kalimantsi sur la Bregalnitsa, le lac Gratche sur la rivière Kotchanska et le lac Ratevsko (lac de Berovo) près de Berovo. Une autre accumulation doit se former sur la Zletovska.

La flore et faune.

La région de Bregalnitsa a une abondance d’espèces végétales, d’espèces ligneuses et d’espèces herbacées. Cela est particulièrement visible dans les massifs montagneux, où une dendoflore particulière est développée, mais également dans les champs, où on peut voir une grande multitude d’espèces herbacées. Une caractéristique particulière de cette région est la cultivation de riz à Kotchani qui laisse une impression particulière aux visiteurs qui voient cela pour la première fois. Avec leurs vallées caractéristiques, les vallées de la Zrnovska et de la Zletkovska se distinguent comme réserves naturelles. Un monde animalier varié est présent: le loup, le chevreuil, le chamois, le sanglier, le lapin, des types divers d’oiseaux et de reptiles. C’est pour cela que sur l’Osogovo, des terrains de chasse sont présents sur la localité Ponikva.

Connection routière.

L’artère principale de cette région et la route Veles-Chtip-Kotchani-Deltchevo, ensuite la relation Koumanovo-Sveti Nikole-Chtip-Stroumica, mais sont également importantes les artères vers Probichtip et Kratovo, l’artère vers Berovo, et de là vers Deltchevo et vers Stroumica. Le transport ferroviaire couvre la relation Veles-Kotchani.

Sud-Est

Stroumitsa – Guevgueliya

Location

Cette région est traversée par la route et la ligne ferroviaire dans la vallée du Vardar dans les gorges de Guevgueliya et de Valandovo et de Doïran vers la Grèce et la route de Chtip pour Stroumica vers la Bulgarie. Les deux vallées sont reliées avec la route Valandovo-Stroumitza. Une sortie de Stroumica mène vers Berovo. Sont présents plusieurs routes locales modernes.

Relief

Les deux vallées sont séparées par la montagne Plaoush et les branches de la montagne Belasica. La région est entourée par les montagnes Ograjden et Platchkovitsa au nord et la montagne Kojuf à l’est et nord-est. Entre ces massifs montagneux, comme des ensembles physiques particuliers, se distinguent Stroumitchko Polé, Radovishko Polé, Valandovsko Polé, Guevguelisko Polé et Doyransko Polé. Les gorges de Demir Kapija, Kosturino, mais également les sommets de montagne se distinguent comme ensembles de relief particuliers.

Climat

Cette région se distinguent par l’influence du climat méditerrannéen. La température annuelle moyenne à Guevgueliya et Doïran est de 14,2˚C et à Stroumitza de 13˚C. La quantité moyenne annuelle de precipitations à Guevgueliya est de 711 mm, et à Stroumitza d’environ 600 mm. Dans les deux vallées, en raison de l’influence de la Méditerannée, le nombre moyen de jours avec des températures tropicales à Guevgueliya est de 73, et à Stroumitza de 57.

Rivières et lacs

Les édifices hidrographiques typiques sont les sources de Bansko et de Negorci dans la vallée de Stroumitza et de Guevgueliya. Ils représentent des complexes thermales thérapeutiques et de loisirs. Le système fluvial de cette région est composé par la rivière Vadar, Konjska et Anska Reka dans la région de Guevgueliya et de Valandovo et les rivières Stroumitza et Turiska Reka dans la vallée de Stroumitza et de Radovish. Dans cette région se trouve le lac naturel de Doïran. Les accumulations de Touriya et de Paljurci sont également dans cette région.

La flore et la faune

Une base géologique et édaphique et la géomorphologie de cette région ont rendus possibles les riches variétés d’espèces végétales, ligneuses et herbacées. En particulier se distinguent le chêne vert, comme plante typiquement méditerannéenne, mais également les forêts d’hêtre, de chêne et de pin sur les montagnes Ograjden, Platchkovitza, Belasica et Kojuf. Le monde animalier est riche et varié. On y retrouve tous les types de petit et gros gibier, habituels pour ces régions: loup, chevreuil, sanglier, lapin, divers types d’oiseaux et de reptiles.

La région du Vardar

La région du Vardar

Montagnes.

Un grand nombre de massif montagneux sont typiques pour la région centrale du Vardar. Il y a le massif montagneux Mokra avec les branches Goleshnica et Yakoupitsa, ainsi que les montagnes Babouna et Dren à l'ouest, Kożuf au sud, Konechka et Gradishtanska à l'est. Il y a des montagnes basses dans la région centrale, comme la montagne Klepa et le plateau de Vitachevo. Les zones Azot autour de la vallée de la rivière Babouna, de Tikvech autour de la vallée de la rivière Vardar, les champs de Rosoman dans le cours inférieur de la rivière Tsrna et les champs de Negotino sont des ensembles particulièrement importants.

Ravins et grottes

Il y a plusieurs ravins intéressants dans cette région, comme celles de Taor et Veles le long de la rivière Vardar, une partie de Skotchivir sur la Tsrna, Raec et les ravins des rivières Babouna et Topolka, avant de se jeter dans Vardar. Il y a plusieures grottes dans cette région, comme: Ponor, Makaroec et Markova Crkva dans le ravin Pechti sur Babouna, Bela Voda dans le ravin de Demir Kapija et quelques autres. On remarque le relief volcanique sur Kojouf, où se trouve la localité Alchar. Le relief s'étend à partir de 150 jusqu'à 2.540 mètres sur le sommet Solounska Glava.

Climat

Le climat сe caractérisе particulièrement par une influence méditérranéenne. La moyenne annuelle de la température de l'air est de 13.8ºC. La moyenne annuelle de précipitations est de 500 mm, ce qui fait de cette région l'une des plus chaudes et des plus sèches en République de Macédoine.

Rivières et sources.

Il y a un plus grand nombre d'édifices hydrographiques dans cette région. Une des sources les plus connues est la source de la rivière Babouna. Il y a un plus grand nombre de grande rivières qui se jettent dans le Vardar, comme la Tsrna, Raec, Bregalnitsa, Babouna, Topolka, Boshava, Doshnica, Luda Mara et la Majdanska. Le lac de Tikvesh et le lac Lissitché se trouvent dans cette région.

La flore et la faune.

Il y a une abondance d'espèces herbacées et ligneuses. Cette tendance est particulièrement prononçée dans les montagnes Kojouf et Mokra. C'est pour cette raison que le Sanctuaire Naturelle Meshnik se trouve dans cette région. Il y a une abondance et une variété de faune sauvage comme les ours, les loups, les chevreuils, les chèvres, les sangliers, les lapins, les perdrix, tandis que les aigles sont particulièrement indicatifs de cette région.

Connection routière.

En ce qui concerne la connection routière, cette région est reliée le long de la vallée de la rivière Vardar vers Skopje au nord et vers Guevgueliya et la Grèce au sud. Une bretelle de cette route à Gradsko mène vers Prilep et Bitola à l'ouest et une autre bretelle mène vers Chtip à l'est. Il y a une ligne ferroviaire le long de la vallée du Vardar depuis Veles vers Guevgueliya, Bitola et Chtip.

Pélagonie

Région de la Pélagonie

Location

La région est entourée de la montagne Baba avec Pelister (2.601 mètres), les montagnes Ilinska et Boucheva à l’ouest, Mokra Planina avec le sommet Solounska Glava (2.540 mètres) au nord, Babouna, les montagnes Selecka et Dren à l’est et Nidje avec Kaimaktsalan (2.520 mètres) et la ligne frontalière avec la Grèce dans les plaines de la Pélagonie au sud.

Caractéristiques

Les traits géologico-géomorphologiques de cette région sont très diverses. Il y a des plaines, des gorges des vallées de la Crna Reka, des sommets de montagnes, des grottes et des espéces de dénudation typiques pour les montagnes Pelister, Babouna et Seletchka.

Climat

La région de la Pélagonie se distingue avec une température annuelle moyenne de 11,2˚C à Prilep et Bitola et d’environ 8˚C à Krouchevo et Pelister à environ 1.200 mètres d’altitude. La quantité moyenne de precipitations dans la plaine de la Pélagonie est entre 600 mm, et de 800 mm à Krouchevo.

Rivières et lacs

Dans cette région se trouvent plusieurs édifices hydrographiques. Les sources de Crna Reka sont plus typiques. A part Crna Reka, les rivières Chemnica et Blato sont parmi les plus importantes. Il existent également d’autres rivières qui sont plus petites. Les lacs glaciaires Golemo et Malo Ezero se trouve sur Pelister. Ils se situent à plus de 2.200 mètres d’altitude. Ils représentent une partie pittoresque de la montagne. Les ressources en eau de la région sont complétées par les accumulations artificielles Streјevo près de Bitola et le Lac de Prilep.

La flore et la faune

Les caractéristiques principales qui se manifestent sont les forêts d’hêtre et de chêne ligneux sur la montagne Boucheva et les plantes à feuilles persistantes et à feuilles caduques sur Pelister et Nidje. Le pin à cinq aiguilles Molika de Pelister est particulièrement connu. L’espéce végétale est très variée. Le monde animalier est riche et divers. Il est composé par le gros et le petit gibier qui est typique pour cette région.

Connection routière

La région est reliée avec plusieures régions voisines. L’artère principale est la route M4 qui entre Ohrid-Bitola-Prilep-Veles. C'est à partir de cette artère que se séparent les routes de Bitola pour la Grèce, ensuite de Bitola par Demir Hisar vers Kitchevo et Krouchevo et les routes regionales Prilep-Krouchevo et Prilep-Brod-Kitchevo. Il y a également un grand nombres de routes locales.

Du sud-ouest

Kavadarci

La ville de Kavadarci est située dans la Macédoine centrale et représente le plus grand centre urbain de la région de Tikves. L’économie se penche à la viticulture et l’industrie de la production du vin, c’est pourquoi le raisin est le symbole de la ville et de la région.

Quant à la circulation, Kavadarci est relié à la Route magistrale Skopje-Gevgelija et également avec la Route vers la destination de Prilep ou plus précisément la Route magistrale vers Ohrid. La rivière Luda Mara coule à travers cette ville. L’origine de cette agglomération est vers la fin de XVIIème siècle, après la guerre entre l’Autriche et la Turquie (1689-1690). Située dans la route de circulation Priler-Demir Kapija- Thessalonique, elle avait un emplacement qui l’a rendue attirante pour la migration de la population de l’alentour.

Comme un règlement urbain, elle est mentionnée en 1823. En 1857 Kavadarci devient une petite ville comptant 2000 habitants environ et un centre économique spécial. La population s’occupait de l’agriculture, le commerce et l’artisanat. Un développement important est aperçu après la construction du chemin de fer Tessalonique-Skopje (1872-1874), c’est le période du développement de commerce du vin et du pavot. Dès cette période là, Kavadarci a le rôle du centre administratif pour la région de Tikves. En 1879, le siège administratif est devenu la ville de Negotino, mais cela n’a duré qu’une période relativement courte. Vers la fin de XIXème siècle, dans la ville il y a eu 1300 maison environ.

Après la seconde Guerre Mondiale, la ville connait un développement économique et l’augmentation du nombre de la population. En 1948, le nombre d’habitants a atteint 6000 environ pour que en 2002 ce nombre soit augmenté à 30000 environ.

Kavadarci a un rôle administratif, économique, culturel, éducatif, très important dans la région. Son influence sur les villages d’alentour est très grande, mais aussi sur les villages du sud, de la partie de la vallée ayant des collines et des montagnes.

Le lac Tikvesko

De la zone la plus sèche dans l’Etat, Tikves est devenu une oasis verte des plantations immenses des vignes et des vergers.

Le lac Tikvesko est construit au long du cours de la rivière Crna Reka, avant la sortie de la rivière à Vozarsko Pole. Le lac est l’un des plus grandes accumulations artificielles avec la superficie de 14 kilomètres carrés, la longueur de 28 kilomètres et le volume de 475x106 m2. Le lac est construit en 1968 par la partition du canyon de la rivière avec un barrage de hauteur de 104 mètres fait par des pierres contenant l’argile. L’accumulation sert pour l’irrigation et la production de l’énergie électrique.

Aujourd'hui, le lac a obtenu une importance touristique et récréative ayant en alentour beaucoup de maisons de vacances et d’objets de restauration. Ce lac est utilisé pour la pêche sportive. Il y a une abondance de poissons dont le plus particulier est le poisson-chat (un silure) qui peut être plus long que 2 mètres.

L’ile La ville

La ville médiévale de Tikves se trouve à deux kilomètres environ du village de Resava, sur une colline de hauteur de 80 mètres au-dessus de l’estuaire de la rivière Tikveska Reka à la rivière Crna Reka. Au IIIe siècle, il y avait un règlement qui dans l'antiquité a été rénové et renforcé par des tours. A côté des murs, beaucoup de fondations des bâtiments ont été retrouvées. Comme le lac y a été construit, aujourd'hui il n’y existe que les parties supérieures du règlement.

Le monastère de Polog

Saint Gjorgji (XXIème siècle)

L’unique façon pour arriver au Monastère est en petit bateau.

Le monastère est une perle de l’art médiéval macédonien. Il est construit dans la première moitié du XIVème siècle, à vingt kilomètres au sud-ouest de Kavadarci au pied de la montagne Visheshnica à la rive gauche du lac actuel Tikvesko.

L’intérieur de l’église est entièrement pittoresque. Elle est connue par ses fresques datant du XIVème siècle et encore plus connue par son polyéléos (lustre de l’église) sculpté en bois en 1492 représentant la plus ancienne gravure en bois en Macédoine.

Le lac Moklishko

Le lac Moklisko se trouve dans la commune de Moklishte, au- dessous de Kavadarci dans la vallée de la rivière Luda Mara. Il est construit en 1956 avec un barrage naturel dans la valle de la rivière Luda Mara, fait par la démolition de la colline et après, l’espace est rempli par l’eau. C’est la raison pour laquelle dans la littérature officielle ce lac est classifié comme un lac des ruines. C’est la nature qui a fait construire le barrage du lac. Pendant cet événement naturel, il y a eu des troupeaux de moutons et leurs bergers qui y ont été enterrés.

Click here to see the list of Kavadarci Tourist Guides

Guevgueliya

Guevgueliya se trouve dans le sud de la République de Macédoine, dans la vallée entre Guevgueliya et Valandovo. La ville de Guevgueliya se trouve à trois kilomètres de la frontière avec la Gréce. Elle a une position routière et géoraphique favorable. Elle est toute proche de l’autoroute qui mène vers la Gréce voisine et la ligne de chemin de fer qui relie Skopje et Thessalonique avec l’Europe et la Proche Orient.

Guevgueliya est mentionnée comme une colonie dans des documents ottomans officiels de 1664. Entre 1665 et 1832, c’est une colonie féodale et un centre administratif. Dans cette période une partie de la population faisait de l’élevage du ver à soie. Étant donné que Guevgueliya se trouvait le long des Chemins importants qui menaient de Thessalonique et Doíran вers Skopje et Stroumitsa, elle connut un développement économique rapide. En particulier, après la construction de la ligne de chemin de fer Skopje-Thessalonique, Guevgueliya цonnue un essort rapide. Ainsi, en 1877, la cité comptait plus de 2.000 habitants.

Dans la période après la guerre, elle connue une croissance continue de la population qui de 6.000 habitants en 1953 passa à 15.000 en 2002. En même temps, Guevgueliya devint un centre économique. Les caractéristiques économiques de Guevgueliya sont orientées vers le développement de l’agriculture, de l’industrie, du commerce et du tourisme. Aujourd’hui, Guevgueliya est une ville frontalière moderne qui avec toutes les fonctions nécessaires d’une ville, vers laquelle gravitent autour de 30 localités environnantes. Elle sert de centre principal dans la région.

La station thermale Negorci

La station thermale Negorci se trouve près du village Negorci, à quatre kilomètres de Guevgueliya. Le système hydrothermal est composé de plusieures sources et structures. La capacité de l’eau et de type sodium de sulphate. Dans le voisinage de la station thermale il y a de la boue thermo minérale. L’eau et la boue ont des effets balnéologiques pour guérir les maladies des nerfs, les maladies rhumatiques, les maladies post-traumatiques, les blessures des tissus mous. La station thermale qui se situe au pied de Kožuf, dispose de 36 hectares de forêt dense dans ses alentours. Le complexe balnéaire qui s’étend sur près de 25 hectares est devenu une centre touristique et de soins moderne.

Kožuf

Avec des pistes de ski de rêve, ce centre est l’un des centres de ski d’élite dans l’Europe du Sud-Est

Kožuf est un massif montagneux dans le sud de la République de Macédoine, sur la frontière entre la Macédoine et la Grèce. Le sommet le plus élevé est le sommet Zelen Breg, qui s’éléve à près de 2.200 mètres. Situé à seulement 210 kilomètres de Skopje et 130 kilomètres de Thessalonique, sur une superficie de 2.000 hectares, se trouve le tout nouveau centre de ski en Macédoine dont la construction avait débuté en 2001. Le centre dispose des tous nouveaux équipements et offre d’excellentes conditions de ski. En ce moment, il dispose de deux remontées mécaniques qui peuvent porter 3.000 skieurs par heures jusqu’au sommet du téléphérique, une remontée pour six personnes, la seule en son genre dans les Balkans. Un restaurant, une bergerie, 16 appartements et 16 kilomètres de pistes de ski. Ce centre est le seul dans le pays qui dispose d’un équipement pour neige artificielle.

L’air pure, le soleil et les beautés naturelles sont ce qui impressionent les visiteurs à Kožuf le plus. Les pistes de ski spacieuses sans forêts, l’emplacement et les ressources naturelles dont dispose Kožuf font de ce centre, une destination touristique hivernale attirante en Macédoine.

Mais, Kožuf est interéssant pendant le reste de l’année parce qu’il offre d’excellentes conditions pour le tourisme historique, les randonnées en montagne, l’équitation, la parapente, la marche et la chasse. Le barrage sur la rivière Tochnitsa est prévue pour la pêche et le kayak.

Vardarski Rid,

ville ancienne macédonienne, l’une des localités archéologiques les plus connues en Europe.

Vardarski Rid est un site archéologique qui se trouve dans les environs de Guevgueliya, le long de la rivière Vardar. Ici fut découverte une colonie en plusieurs segments qui remonte à la préhistoire et à l’époque antique jeune Avec une vie continue depuis la fin de l’ére de bronze jusqu’à la chute de l’ancien état macédonienet l’établissement de la domination romaine dans les Balkans. Des traces d’édifices fortifies sont constatés en certains endroits. Ils sont construits en pierres concassées et en mortier de chaux. Des restes de quatres strates culturelles ont été découverts.

Vardarski Rid est la seule ville en République de Macédoine où les restes de Philippe II et Alexandre le Grand sont visibles. Des boucliers, des casques et un soleil à seize rayons ont été retrouvés. La localité a six horizons de vie, et l'objet le plus ancien qui a été trouvé est une hache vieille de 5.000 avant Jésus Christ.

Les restes de céramiques tels que les dieux, les déesses, diverses figures anthropomorphiques et zoomorphiques ainsi que d'autres objets de céramique qui sont tous d'origine domestique.

Le petit nombre d'échantillons de céramique importée découvert est du V au VI siècle. Parmi les découvertes métallique mobiles, les armes sont les plus importantes, ensuite les bijoux et les outils, le grand nombre de clés, les couverts, etc.... La vie sur Vardarski Rid s'éteignit graduellement pendant le premier siècle après Jésus Christ.

Click here to see the list of Gevgleija Tourist Guides

Click here to see a list of Travel Agencies in Gevgelija

Venir en voiture

En voiture

L'autoroute internationale E-75 va du nord au sud, de la Serbie à la Grèce, divisant la Macédoine en deux parties. Cette autoroute est la plus utilisée par les touristes qui passent par la République de Macédoine. Il y a également de bonnes routes qui relient le pays à la Bulgarie à l'est et à l'Albanie à l'ouest.

Fêtes nationales

Fêtes nationales en République de Macédoine en 2015

• 1 janvier (jeudi), Nouvel An

• 7 janvier (mercredi), Noël, premier jour de Noël selon le calendrier orthodoxe

• 8 mars (dimanche), Journée Internationale de la femme

• 13 avril (lundi), Pâques, deuxième journée de Pâques selon le calendrier orthodoxe

• 1 mai (vendredi), Fête du travail

• 14 mai (dimanche), “Saint Cyrille et Méthode”

• 17 juillet (vendredi), Ramadan Baïram, premier jour du Ramadan

• 2 (dimanche), Ilinden (Jour de la République)

• 8 septembre (mardi), Jour de l’indépendance

• 11 octobre (dimanche), Jour de l’Insurrection populaire

• 23 octobre (vendredi), Journée de la lutte révolutionnaire macédonienne

• 8 décembre (mardi), “Saint Clément d’Ohrid”

Sites Internet utiles

fra+Caves

Caves

Parc national

Mavrovo

Pelister

Galichica

fra+Waterfalls

Waterfalls

fra+SPA

SPA

Monastères

Bigorski

Mosquées

Mosquée multicolore

Chasse

Grand Jeu

Petit Gibier

Petit Gibier

Grand Jeu

Grand Jeu

Pêche

Pêche
- Truite
- Carpe

Restaurants

Macedonian cuisine is full of tasty specialties which are mixture of meat, vegetable and spices, and traditionally they are served in pottery dishes.

For reservation in some of the Macedonian restaurants click on the picture bellow

Vignobles

In the culture of Ancient Macedonia, wine played an important role. Since that time Macedonian people knows secrets for producing wine, secrets which are told to generations untill nowa days.

The production of red wine dominates in Macedonian wine production, with around 80 per cent.

These are wineries which offers you some of the following things:

- visting winery,

- possibility to buy original wine in unique packing,

- restaurant services and

- accomodation.

Tikvesh Winery

Winery address : Ul 29 Noevmri, 1430 Kavadarci , Macedonia
Phone : + 389 43 414 024
Fax: + 389 43 415 451
E-mail: [email protected]

Popova Kula Winery

Vin Art & Popov Winery

Winery address:Ul.Petar Pop-Arsov, 13a, 1000 Skopje, Macedonia

Phone/Fax Winery: + 389 55 11 052

Skovin AD Winery

Winery address:15^th Korpus 3 Skopje, Macedonia

Phone Winery: + 389 2 3145 701

fra+Youth

fra+Senior

Click here to see the list of accomodation in Skopje

Le monastères Sveti Jovan Bigorski

Un des monastères les plus imposants est celui de Sveti Jovan Bigorski (Saint Jean Bigorski) qui se trouve au milieu de la forêt sur les versants nord-ouest de la montagne Bistra. Il est érigé sur des rochers tuffeux audessus de la vallée où coule la rivière Radika. « Bigorski » vient du mot macédonien « bigor », qui signifie « tuf calcaire», pierre avec laquelle le monastère a été construit au XIe siècle. Au fil des siècles, le monastère est plusieurs fois ravagé, incendié et même complètement détruit. Seule l’icône de Saint Jean Bigorski est restée intacte jusqu’à ce jour.

On dit que pendant les pillages et les dévastations, l’icône disparaissait et revenait dans le monastère mystérieusement. Le présent monastère date de la fin du XVIIIe siècle, début du XIXe siècle. Son architecture de style byzantin inspire une profonde sérénité. Une fois entré dans l’église dédiée à Saint Jean Baptiste, vous sentirez votre coeur frémir et votre âme s’emplir de bonté. L’architecture du complexe de bâtiments conventuels, les icônes et les fresques qui sont les oeuvres du célèbre peintre Dičo Zograf impressionnent. Le monastère est surtout réputé pour son iconostase qui représente un chef-d’oeuvre inédit. Cet iconostase est l’ouvrage des sculpteurs sur bois renommés, Petre Filipovski-Garkata et ses compagnons et Makarij Frčkovski.

Cette précieuse oeuvre d’art, qui a été achevée en un temps record, est caractérisée par une représentation spécifique de la figure humaine, et par plusieurs scènes du Nouveau et de l’Ancien testament sur un espace relativement restreint. Dans le bruissement des arbres, on peut encore entendre le rythme de la vie des moines dans ce monastère.

Пехчево

Местоположение на Пехчево

Пехчево е една от по-малките общини в Република Македония с площ от само 208 км2 и около 3200 жители. Намира се в най-източната част на страната, до границата с България. Всъщност най-източната точка на общината при връх Ченгино Кале (1745 м) е най-източната точка на Република Македония. Пехчево се намира на възвишението между Беровската и Делчевската котловина. Надморската височина на Пехчево е от 700 до 1932 метра. Има добра комуникация с регионални пътища към Делчево , Берово, Виница и Кочани, а отдалечеността до Скопие е 170 км. Също така има асфалтирани пътища до всяко село в общината и до туристическия обект Равна река.

Климат и природни харктеристики

По отношение на природните хаарктеристики, независимо от малката площ, общината е доста интересна и разнообразна. Освен планините, за това пространство е характерна долината на река Брегалница, която е дълбоко всечена между Влаина и Малешевски планини. По речното легло има множество бързеи, малки каскади и водопади на височина до 10 м. Водопадите са малки, но атрактивни и привличат все повече туристи. На 7 км източно от Пехчево, в лоното на Буковик и връх Орловец (1723 м надморска височина), съществува скално образувание наречено от народа "Въртена скала".

Климатът в общината е континентален, с умерено топло лято и студена зима. През лятото климатът е доста приятен, често свеж, особено в горските планински райони. Най-дълги реки (по-дълги от 10 км.) на територията на общината са: Брегалница, Желевица, Пехчевска река Панчаревска река и други.

Освен интересните природни характеристики, община Пехчево е привлекателна и с архаичните села, обичаите и начина на живот в тях. Не по-малко значими са многобройните прояви. В чест на празника Павловден, град Пехчево традиционно организира Фестивала на духовите оркестри. Чрез него Пехчево популяризира традиционната музика и на духовите оркестри дава по-голямо утвърждаване.

Туристически атракции

Развитието на туризма и заведенията за хранене в последно време държи основното място в развитието на община Пехчево. Като туристическо селище се откроява "Равна река" в близост до "Пехчевските водопади", "Чабуковски водопади", "Дебел рид" и "Черен дол". В околността се намира и горския парк "Скокото" с едноименния водопад. Тук са построени два мотела: Загорка и Идила, които имат собствени рибарници, в които се отглежда калифорнийска пъстърва. Този обект разполага и с частни вили за настаняване, спортно игрище за футбол и баскетбол, басейн в рамките на мотела Идила, място за пикник (беседки), пътеки за велосипеди и пешеходни пътеки.

Археологическите артефакти казват, че в този район имало селище още по римско време, в което се топяла желязна руда, която била експлоатирана от Буковик. Само на разстояние 4 км, в местността Света Петка, сред населението известна като Манастир, се намира археологическия обект със същото име. Легендата казва, че това е внушителен комплекс с камбанария. Звукът на камбанарията се чувал дори в съседните Берово и Царево село, днес Делчево. Смята се, и че в близост до Пехчево се намират основите на средновековния литературен център Равен, където светите братя Кирил и Методий са създали глаголицата, най-старото славянско писмо.

Туристите наистина могат да се насладят на природните красоти на Пехчевския район. Могат да се запознаят с изделия от сръчните ръце на ръкоделките и занаятчиите, да вкусят от прочутия пехчевски кашкавал, сиренето и картофите. Това обаче е само малка част от това, което предлага община Пехчево. Инвестира се в модерен спа център и се обновява пътната инфраструктура за съвременните нужди на местните жители и туристите.

Повече информация за официалния саит.

Skopje

METROPOLIS: JOINT OF HISTORICAL HERITAGE AND URBAN LIVING

Skopje - the City of Solidarity

Skopje - wide gravitation area

Trade City Centre Occupying 121.000 m2, this is the biggest trade centre in the Balkans.

The city has wide range of secondary, third and fourth level activities. It represents administrative-ruling, economic, traffic, cultural-educational and health centre in this country.

Kale - the fortress of Justinian the First

Stone Bridge - the symbol of Skopje since the 15th

Square Macedonia - The core link of the city units on the left and right Vardar sides

The Memorial House of Mother Theresa

Built on the place next to the place of her birth house.

The Old Skopje Bazaar

Daut-Pasha Hamam (15th century) an impressive monument of Islamic architecture and an art gallery

Kurshumli An (16th century) the biggest former caravan-seraglio - a recognizable historical heritage of Skopje

Suli An (15th century)

The city's inn is a gallery and museum today. Suli An is an object from 15th century, built by lsak Bey. It was built-up in the 16th century therefore some trade shops were on the upper floors.

The Clock Tower (16th century) the first clock-tower in Ottoman Empire

The clock was lost during the earthquake (1963) in Skopje when the tower was seriously damaged. Nowadays, this remarkable building attracts great attention.

Mustapha-Pasha Mosque (1492)

One of the most beautiful and most opulent buildings from Ottoman period in Skopje

The Memorial of Skenderbeu a hero who fought for universal values

Church St. Spas (Holy Saviour) (17th century) the iconostasis of the church is among the most magnificent Miyak's carving works

The stone sarcophagus including the relic of the Macedonian revolutionary Goce Delchev is located in the church yard.

Museum of Macedonia complex institution consisted of archaeological, ethnological, historical section as well as art section

Museum of the City of Skopje witness for Skopje - from neolith to nowadays

Museum of Macedonian Struggle

Museum of Macedonian Struggle for Statehood and Autonomy, Museum of VMRO and Museum of Victims of Communistic Regime.

Holocaust Museum

Holocaust Memorial Centre of the Jews from Macedonia

Museum of Modern Art

Discovery, caring and widening of the modern art and culture.

Vodno a magnificent view towards Skopje and unrepeatable cable-car ride from Sredno Vodno to the Millennium Cross

The Millennium Cross was built in the year 2000 on the top of Krstovar (1.061 altitude) on Vodno, nearby Skopje. It was built due to the cross of the second into the third millennium.

St. Pantelejmon (Panteleimon) Monastery Gorno Nerezi (12th century)

Renaissance beginning of fresco painting, 140 years before the appearance of renaissance in Italy.

Matka – natural beauty above Skopje and complex objects for pleasant enjoyment

St. Andrej Monastery, Matka (1389) - rarely kept form of free cross in Macedonia

The Great mother - goddess of fertility

Neolith dwelling Tumba Madjari

Archaeological locality and outside museum

Skupi - city of Roman and late antique age

Aqueduct

Marko's Monastery St. Dimitrij, village Sushica (14th century) spiritual peace and quiet thorough the centuries

The monastery has a great church, cultural and historical heritage: old icons, manuscripts and books, many church objects and relics.

Click here to see the list of Touristic Guides in Skopje

Click here to see a list of Travel Agencies in Skopje

Click here to see a list of tours about Skopje

Ohrid

A CITY-MUSEUM UNDER PROTECTION OF UNESCO, A PEARL OF MACEDONIA

Antique Theatre

Antique Theatre Ohrid

Golden Mask from Trebenishta

Samuil’s Fortress

Ohrid trout

Ohrid trout is an endemic species of freshwater fish in Europe and it is the closest ancestor of the species that have lived in this area since the Tertiary.

Ohrid Lake Beaches

Gorica

• 4 kilometres from Ohrid • the whole surrounding makes you feel calm • the beach is surrounded by high rocks • an ideal view to the whole beach area

Slavija

• 4 kilometres from Ohrid in the locality Saint Stefan • one of the most frequent Ohrid beaches, always tidy and clean ■ the biggest attraction is a 75 metres toboggan

Metropol & Belvi

Lagadin

Eleshec

• a car-camp, 10 km from Ohrid • 700 beds in bungalows and trailers • opportunity to stay in your own trailers and tents

Saint Kliment Monasterty, Plasohnik

Plaoshnik

Monastery Saint Naum of Ohrid

St. John Theologain, Kaneo

St. John Theologian, Kaneo (1280) this medieval church is known after a former fishermen settlement Kaneo, which in Latin means "shines" and it is one of the most photographed symbols

Kaneo

Bay of Bones

Diving Base offers lovers of diving to dive with diving guide and research underwater remains.

Click here to see the list of accomodation in Ohrid

Click here to see the list of Travel Agencies in Ohrid

fra+1 day Mavrovo National Park tour

Mavrovo

Le monastère Saint-Jean

Saint-Jean de Kaneo (1280)

Cette église du Moyen-Age est connue par le nom de l’ancien village de pêcheurs Kaneo, qui en latin signifie “Rayonnements” l’un des symboles d’Ohrid les plus photographiés.

De l’aspect iconographique, cette église fournit un grand nombres d’informations sur l’histoire de la peinture du Moyen-Age en Macédoine, se reliant aux traditions de l’art des Comnènes.

Kaneo

Le monastère Saint-Jean est construit et décoré au treizième siècle mais l’auteur des fresques n’est pas connu. Les fresques sauvegardées dans le dôme et l’autel ont été sérieusement endommagées. Pour cette raison, au 12 et 13 siècle, l’église a été détruite et abandonnée pendant une période assez longue. Dans l’histoire moderne, cette église a été renouvelée plusieures fois et sa construction complétée. En 1889, un nouvel iconostase en bois a été installé et certaines parties d’anciennes fresques sont copiées.

L’apparence originale de l’église Saint-Jean Kaneo, l’un des symboles de l’ancien Ohrid, est restauré après les travaux de conservation en 1963 et 1964 quand furent découvertes des fresques dans le dôme. Seulement certaines parties des fresques du 13 siècle existent dans la coupole et l’abside, plus précisément, deux superbes anges du “Festin des apôtres” habillés dans des soutanes royales, ce qui est très rare dans les fresques.

Tavche Gravche

Ceux qui respectent la tradition reçoivent chez eux leurs proches - famille et meilleurs amis, pour célébrer le saint patron, protecteur de la famille.
On appelle cette tradition la slava . Lors de la majorité de ces fêtes, les repas sont maigres, sans viande, oeufs et produits laitiers (posna slava ).

Parmi les plats maigres les plus remarquables de la gastronomie macédonienne, on distingue le tavče-gravče , spécialité traditionnelle par excellence, dont la préparation requiert beaucoup d’attention et de savoir-faire. On le prépare avec des haricots blancs frais du terroir, additionnés de savoureuses épices, cuits et servis dans une terrine en terre cuite.

Korab

C’est sur le Korab que se trouve le sommet le plus é levé de Macédoine – appelé le Golem Korab (Grand Korab) (2764 mètres). Son ascension, que cela soit par ce sommet ou par un autre, est une aventure unique dans son genre, car vous aurez l’impression de toucher le ciel. Beaucoup disent que la montagne Korab représente le plus beau relief de Mac eacute;doine, de par ses raretés naturelles et ses nombreux trésors, et c’est d’ailleurs pour cela qu’il fait partie du parc national de Mavrovo.

Korab est en m ecirc;me temps la montagne la plus alpine de ce territoire car elle est très riche en flore alpine. Elle possède plus de 52 sommets dépassant les 2000 mètres. Les collines de Korab son extrêmement raides, et à certains endroits on peut voir des falaises à la verticale de plus de 100 mètres. Un tiers de la montagne est riche de forêts à feuillage caduc et la moitié de la zone alpine est constituée de pâturages. Korab est riche en ruisseaux et rivières à débit rapide qui coulent par intermittence à travers les canyons et les vallées. Dlaboka Reka (Rivière Profonde) dans ses hauteurs regorge de sources, et ce cours d’eau est des plus attractifs à cause de ses 3 canyons. Par ses 130 mètres de dénivelés, cette chute d’eau est la plus haute des Balkans.

Ce qui caractérise cette cascade, c rsquo;est qu’elle peut être clairement vue à distance uniquement durant les mois de printemps et au début de l’été, tandis qu’en hiver elle est totalement gelée et donc invisible. Les lacs glaciaires accentuent la beauté de cette montagne. Cette chaîne montagneuse est embellie par 8 lacs permanents dont le lac de Korab. Ce dernier est le plus grand et se trouve à une altitude de 2470 mètres. Il constitue la surface d’eau la plus élevée en Macédoine ; une véritable perle demontagne.

Ajvar Macédonienne

Outre l’ajvar, il existe d’autres spécialités succulentes à base de poivrons et autres ingrédients: lutenica, malidžano, pindžur . En accompagnement du repas, on peut servir du makalo d’ail, de pommes de terre ou de haricots blancs. Le makalo (sorte de pommade obtenue en broyant et en malaxant certains ingrédients) est une rapide préparation, pilée dans un mortier, que l’on sert, comme le pindzur , dans un plat traditionnel en terre cuite, accompagné de fromage blanc.

Le rituel de prodolženo meze en Macédoine constitue une magie de mélange de saveurs qu’on souhaiterait interminable.

Poisson

En Macédoine on dit que le poisson nage trois fois – dans l’eau, dans la poêle et dans le vin.
En Macédoine, il existe des lacs et des cours d’eau qui se caractérisent par leur limpidité exceptionnelle; il existe également un choix riche de spécialités de poissons et des vins exquis qui entrent dans la
préparation de certains de ces plats.

Parmi ces recettes traditionnelles spécifiques, on distingue le pijan krap (carpe au vin), originaire de Prespa, ville où vous pourrez savourer la meilleure recette de ce plat. La carpe vidée est garnie d’ail, de persil, de zeste de citron et de carottes; au cours de la cuisson, la carpe est continuellement arrosée de sauce tomate et d’une grande quantité de vin blanc. Ce plat peut être accompagné de riz ou d’une
salade de pommes de terre.

Le lac d’Ohrid est connu au-delà des frontières de la Macédoine pour sa truite endémique (ohridska pastrmka ). Ce poisson au délicieux goût irresistible a une chair blanche ou rose. À Ohrid, la recette traditionnelle est la tresena pastrmka ; le poisson, déchiqueté et sans arêtes, est servi en forme de truite. On peut citer aussi une autre spécialité, la pastrmka so janija (janija – sorte de ragoût).
Les spécialités les plus renommées de la région de Dojran sont également à base de poissons, particulièrement à base de perche (kostrež ) et de gardon rouge (crvenoperka ). La recette la plus connue est celle où le poisson est enroulé de roseau et cuit au barbecue. Le roseau
empêche le poisson de brûler et lui confère un arôme exceptionnel. Pour rehausser les saveurs de ces plats, il est recommandé d’ouvrir. une bouteille de vin blanc comme la Smederevka ou la Žilavka .

Le parc national de Mavrovo

Le parc national de Mavrovo, à chaque saison, vous offre des merveilles, ce qui fait que cette destination est parfaite pour la période hivernale comme pour la p eacute;riode estivale. La superficie du parc est estimée à 73.088 hectares. Elle est riche en espèces végétales endémiques et possède plus de 82 espèces animales protégées. Le terrain offre une merveilleuse occasion de découverte, soit à cheval, soit en vélo ou bien à pied sur les nombreux sentiers de randonnée. De même, les pentes des montagnes environnantes vous donnent la possibilité de faire du camping ainsi que de longues promenades. Sa richesse naturelle vous saisit à chaque pas que vous faites. Mavrovo possède 30 grottes pittoresques parmi lesquelles celle de Šarkova dupka (la cave de Šarko), dans les environs de Rostuše.

A Mavrovo se trouve aussi Lokuv, le lac glacière avec la plus basse altitude de Macédoine. Le canyon pittoresque de la belle rivière Radika donne une beauté particulière au parc. Le grand nombre de gorges, de pentes abruptes, de rochers de formes diff eacute;rentes et de cascades constitue le paysage diversifié et distinctif de Mavrovo. La marque distinctive de cette région est l’église de Sveti Nikola (Saint Nicolas) qui est baign eacute;e par l’eau du lac artificiel de Mavrovo, et qui, à certaine période de l’année et à la montée des eaux, l’engloutit jusqu’au toit. Ce même lac est adéquat pour tous types de visiteurs. Ainsi durant l’été, il offre des baignades rafraichissantes, et l’hiver, lorsqu’il est totalement gelé, il se transforme en une véritable patinoire. L’hiver à Mavrovo est sublime.

Vous pouvez visiter la ville enneigée de Bunec par laquelle vous pourrez accéder aux pistes de ski. Les belles pistes enneigées du mont Bistra, vont réveiller le sportiste qui est en vous et le terrain permet également le ski nocturne. Une fois que vous aurez visité Mavrovo, il s’insinuera dans votre coeur tel un conte d’enfants.

Spécialités à base de viande

Tant que vous ne serez pas venu en Macédoine et que vous n’aurez pas goûté à l’agneau macédonien, vous ne saurez pas ce qu’est le vrai goût de l’agneau. Juteux et délicieux, aussi irrésistible par son aspect que par son goût, il fond dans la bouche.
En Macédoine, quand on dit plat principal, on fait souvent allusion à une specialité de viande; on pense alors notamment à la viande d’agneau qui doit, entre autres, son goût caractéristique et sa haute qualité aux pâturages riches et écologiques.
Presque chaque foyer macédonien a sa propre recette pour préparer un rôti d’agneau impeccable; et, bon repas ne rime pas forcément toujours avec préparation compliquée. En général, pour préparer de l’agneau, des incisions sont faites à la surface de la viande qui ensuite est piquée d’ail et de petits bouquets de romarin.

On peut garnir ce plat de pommes de terre, de potiron et oignons ou d’autres légumes.
Par tradition, on prépare d’habitude de l’agneau pour les fêtes et pour aller faire un pique-nique dans la nature. Pour le repas de Pâques, une des fêtes religieuses chrétiennes les plus importantes, l’agneau est incontournable car c’est le symbole de la douceur, de la candeur et de la pureté.

Outre la préparation traditionnelle, on peut également servir l’agneau accompagné de pruneaux, selon une recette originaire de la ville de Debar. On sert la viande d’agneau avec des vins plus puissants comme : Vranec, Prokupec ou Kratošija. Des plats à base de porc et de veau ainsi que les fameux poivrons et courgettes farcis, les feuilles de choucroute farcies de viande hachée (sarma ) enrichissent la cuisine macédonienne lors du repas de midi.

Truite

La truite est un poisson très fréquent en Europe; les rivières macédoniennes regorgent de cette espèce de poisson, dont la pêche a depuis tou jou rs présenté un grand défi. La truite d’Ohrid (Salmo let nica) est une espèce endémique qui ne vit que dans le lac d’Ohrid. C’e st le desce ndant le plu s proc he des espèces qui habitaient ici, déjà à l’ère tertiaire. Sa longueur maximum varie entre 25 à 60 centimètres. La letnica, la truite de struga,et la belvica d’Ohrid sont les trois sous espèces de la truite d’Ohrid.

Cette dernière se différencie de la truite de rivière par son corps aplati, sa petite tête et ses taches grises sur le corps. La viande de certaines truites est blanche, alors que celle d’autres truites est de couleur rosée.

La truite macédonienne, qui peut atteindre un poids de 3 kilos, vit dans le cours supérieur de la rivière Vardar, comme dans les conflue nts Kadina Reka et Treska. Les amateu rs de la pêche vont apprécier la nature pittoresque et particulièrement belle sur le courant de la rivière Radika. Les truites vivant dans les eaux de Radika peuvent atteindre jusqu’à 5 kilos, et leur goût est excellent.

Carpe

La carpe vit dans des eaux plus chaudes, courantes ou stagnantes le plus souvent dans le cours inférieur des rivières mais aussi dans les lacs. Les carpes fouillent les fonds pour trouver leur nourriture, et mangent presque tout. Les pêcheurs savent que pêcher la carpe est un véritable défi, car c’e st une espèce très intell igente.

Ce poisson très fréque nt en Macédoine vit dans le lac de Debar, Kozjak, Globocica, Ohrid, Prespa, Dojran mais aussi dans la rivière Vardar qui traverse la ville de Vele s. Une carpe de 17 kilo s a été pêchée dans le lac de Mavrovo, et une autre de 50 kilo s dans le lac de Debar!

Venez pêcher le poisson en Macédoine et découvrez où se cache le vrai trésor: admirez la sérénité des levers de soleil magiques au bord de l’eau, et laissez- vous éblouir par cette beauté rare.

Porter

Sur le territoire de la Macédoine on rencontre des populations isol ées de la sou s-espèce de l’ou rs brun (Ursus arcto s arcto s). La fou rrure de l’ou rs brun présente des te inte s marrons et parfois rougeâtre ou encore noires. Sa tête est circulaire comme ses petites oreilles; il a une puissante structure osseuses et de larges patte s avec de lo ngue s griffes.

En Macédoine, cette espèce est protégée et sa chasse est interdite depuis 1996. Il est présent dans le s Parcs nationaux de Galičica, Mavrovo, Pelister comme dans la région de Jasen. En se promenant dans les villages, on peut fréquemment remarquer des empreintes de cet animal. Il arrive qu’un ours descende de la montagne dans les villages pour chercher de la nourriture.

Il co nvient de me ntionner que cet animal est une figure très présente dans les contes populaires macédoniens. La découverte d’une sculpture d’ours datant de la période néolithique à Makedonski Brod, petite ville à l’ouest de la Macédoine, montre à quel point le peuple d’antan vénérait cet animal.

Le Carnaval de Vevcani

Vasilica dans l'ancien calendrier julien est le même que le Nouvel An dans le calendrier grégorien, mais il est célébré le 13 Janvier. Les gens de Vevcani célèbrent avec une fête de la nourriture, le vin et la musique, ainsi qu'avec un rituel inévitable, irremplaçable et authentique: le Carnaval de Vevcani.

Le carnaval a ses propres spécificités qui le rendent unique par rapport au reste du monde, principalement en raison de sa traits archaïques, le secret et l'improvisation. Il existe depuis 1400 ans et est une combinaison intéressante de paganisme et de modernisme.

Il n'y a aucune restriction d'âge, afin de participer et pendant le défilé des masques, tous les participants ont une liberté de transformer le monde "sur sa tête» et à utiliser leur créativité pour être critique de différents aspects de la vie quotidienne.

Les personnes âgées doivent boire du vin rouge, et pendant ces moments festifs, personne ne va tenir une rancune pour boire un peu plus que d'habitude.

The Carnival ends with Vasilicharsko oro (traditional folk dance) and by burning the masks in the centre of Vevchani because the story says that this way the evil spirits will be finally destroyed.

Les seules choses qu'une personne a besoin d'un esprit festif, un peu de créativité et de maquillage, et alors on peut frapper les rues étroites et pavées de Vevcani et devenir une partie de la magie du célèbre festival. Tout le monde est autorisé à prendre une étape au-delà et de devenir quelqu'un d'autre.

Sanglier

Capturer un sanglier représente un grand exploit, en Macédoine. La composition génétique du sanglier macédonien est inchangée depuis des siècles, ce qui n’est pas le cas concernant les autres sous-espèces que l’on peut trouver sur les terrains de chasse d’Europe. La peau et les dents du sanglier macédonien représentent des trophées de grande valeur. Le sanglier vit en troupeaux, près des forêts humides et le plus sou vent à la lisière des forêts où il y a des cou rs d’e au.

C’e st la raison pour laquelle on peut le trouver sur tous les terrains de chasse en Macédoine, mis à part les basses plaines et les terrains déboisés.

Le nombre important de sangliers en Macédoine est dû, avant tout, à sa forte reproduction et au petit nombre prédateurs de cette espèce. Cet animal cou rt très vite , se cache facileme nt dans le s bosquet s même le s plu s épais. C’e st aussi un très bon nageur.

Les chasseu rs savent tou s com bien il est difficiledelecha sser. Venez alo rs rele ver le défi! Cette chasse est ou verte d’ octo bre à décembre. La saison de chasse dure pendant les trois derniers mois de l’année.

Le parc national Pelister

Le plus ancien parc national en Macédoine dont la superficie est de 12500 hectares, se trouve dans la partie sud-ouest du pays, sur le versant nord de la montagne de Baba. Le parc doit son nom au plus haut sommet de la montagne Pelister qui s’élève à 2601 mètres d’altitude. Baba est la montagne à caractéristiques alpines la plus méridionale des Balkans. Considérée comme la plus docile des montagnes de Macédoine, elle offre du plaisir et de la jouissance pour tout un chacun.

Pelister

Le paysage est entouré de magnifiques terrains de randonnées, d’alpinisme et de sport et c’est un véritable défi de découvrir cet environnement à tout moment de l’année. Le terrain abonde en phénomènes naturels et en constructions géologiques spécifiques tels que les mers et les cours d’eau au lit rocheux, les falaises, les anneaux montagneux, etc. Les deux lacs glaciaires, le Grand et le Petit Lac, appelés aussi Pelisterski Oi (les yeux de Pelister) sont éloignés l’un de l’autre de 2 kilomètres et représentent un lieu favorable pour le repos. Dans les lacs de Pelister vit la truite endémique (Salmo trutta peristericus) et la truite de ruisseau de Pelagonija (Salmo trutta pelagonicus). La végétation y est particulièrement riche et la flore diversifiée. Plus de 29% de la dendroflore totale de Macédoine pousse sur cette montagne.

Pelister

La Molika, pin autochtone, datant du tertiaire et pouvant atteindre jusqu’à 40 mètres de haut, est un des arbres forestiers les plus estimés. Pelister abrite des Molika vieux de plus de 230 ans. A certains endroits de la montagne, la neige se maintient jusqu’au mois de juillet. Si vous êtes amateurs de ski et de beaux paysages hivernaux, vous devez absolument venir à Pelister et vous réchauffez en buvant du thé d’herbes qui poussent.

Ponikva

Ponikva, l’une des plus célèbres stations de sport d’hiver et l’un des villages de vacances les plus en vogue en Macédoine, se situe à une altitude de 1560 mètres, sur les belles montagnes d’Osogovo. Il se trouve près de la ville de Ko ani, dans une zone de denses forêts de hêtres. La pureté de l’air en été comme en hiver est un véritable élixir et les beautés naturelles ainsi que l’environnement écologique n’attendent que d’être découvert et visité durant n’importe quel jour de l’année.

Si vous êtes adepte de randonnées, vous serez ravi de découvrir les nombreux sentiers que vous offre cette région, et vous devrez savoir qu’à une distance de 16 km se situe le pic appelé Tsarev Vrv (le pic du Tsar) que vous pourrez aussi atteindre par la marche. Si vous êtes adepte de biathlon, de snowboard, de courses nordiques ou de ski, alors ce havre hivernal est fait pour vous. Dans la région d’Osogovo, les jours d’hiver sont caractérisés par d’épais manteaux de neige, ce qui fait que vous pourrez jouir des bénédictions de cette montagne. La visite de Ponikva est une excellente occasion de découvrir les montagnes d’Osogovo et d’apprécier l’hiver de tout autre façon.

Galičnik mariage

Galichnik Wedding

La réunion de deux âmes a toujours suscité un sentiment de pleinitude et de grâce, et en Macédoine un tel événement est toujours suivi d’une grande fête. L’un des plus beaux témoignages de la richesse de la tradition macédonienne, est le Mariage de Galičnik. Dans ce village, les mariages avaient traditionnellement lieu le jour de Petrovden (Saint Pierre) le 12 juillet.

Depuis 1963 à ce jour, et dans le but de sauvegarder cette tradition, on célèbre le jour de la fête de Petrovden, en orgnisant un mariage avec toutes les coutumes et les rituels du village de Galičnik. Chaque année, on choisit un couple qui dignement et fièrement, participe à ce célèbre mariage.

Pendant la cérémonie, le bruit des tapani (caisses) et des zurli (hautbois à large pavillon muni d’un disque de buttée pour appuyer les lèvres) résonnent dans les montagnes alentours, on chante de vieilles chansons traditionnelles, on danse des rondes macédoniennes populaires dont la plus belle et la plus émouvante est la danse du teškoto.

Le costume traditionnel des jeunes mariés, comme ceux des invités sont minutieusement élaborés, avec une précision d’horloger, par les mains habiles des terzii (tailleurs de l’époque). Ces très précieux costumes sont souvent laissés en héritage aux générations futures. Prenez part, vous aussi, à l’un des mariages les plus connus dans le monde, le Mariage de Galičnik. C’est un mariage inédit, accompagné de coutumes et de rites anciens, comme il n’y en a nulle part dans le monde.

Chèvre Sauvage

La chèvre sauvage en Macédoine vit dans les hautes montagnes rocheuses, comme dans le Parc National Mavrovo, à Bistra, à Stogovo, à Korab et sur toute la montagne Šar. Il est possible de voir des troupeaux allant jusqu’à 50 chèvres sauvages. Pendant l’hiver, elles descendent et s’aventurent dans les forêts ou parcourent des terrains difficiles d’ac cès.

Commeel leso nt unetrès bonne vue, pour ne pas se faire voir, il faut se cacher. La chèvre sauvage va brouter très tôt le matin, ou en soirée, alors que pendant la journée elle se repose dans les endroits abrités des montagnes ou dans les grottes. Habituellement, lles choisissent les hauteurs pour avoir une bonne visibilité des alentours.

Pendant que vous chassez, vous pouvez admirer les magnifique s paysages environnants: surtout en hiver ou à la fin de l’ été quand comme nce la saison de la chasse. Peut-être aurait vous la chance, alors, de rencontrer le bouc, cet animal très puissant, qui dans le pays a tou jou rs été le symbole de l’ énergie et de la force.

Lapin

Le lapin est le seul gibier qui puisse se reproduire sur des terrains de chasse plats en Macédoine. Son seul abris est le sillon des champs labourés. Le lapin privilégie les terrains couverts de végétation, les forêts ou les champs labourés. L’habitat préféré de cet animal est la plaine ou le terrain parsemé de petits bosquets.

On chasse le lapin sur tout le territoire de la Macédoine, dans les régions les plus élevées, comme dans les régions les plus basses. Le lapin préfère les terrains secs et représente une proie facile. La population de lapins dépend des conditions climatiques de l’année.

Les lapins sont plutôt nombreux sur les terrains de chasse macédoniens; cependant, la chasse au lapin doit être proportionnelle à la croissance annuelle de sa population. On chasse le lapin du 11 octobre au 14 décembre.

Perdrix Grise

La perdrix grise habite les régions au climat tempéré et les régions plutôt basses. On la reconnait à son pelage de couleur cendre tachetés et ses lignes plus ou moins foncées et claires. Sur le ventre la perdrix grise a une sorte de tache marron foncée en forme de fer à cheval, qui est beaucoup plus accentuée chez le mâle. En Macédoine, on chasse volontiers la perdrix grise; elle est présente sur tous les terrains pour petits gibiers, sur le cou rs mo yen et inférieu r de la rivière du Vardar, le s zones de chasse près de Kumanovo, Sveti Nikole et la région de Pelagonia.

La perdrix bartavelle est particulièrement belle. La partie supérieure de son corps et sa tête sont de couleur cendre, tandis que la partie inférieure de son corps est plutôt blanche avec des taches noires.

Elle vit en petits groupes et séjourne dans des régions rocheu ses et sur des te rrito ires à faible végétation. On la différencie des autres oiseaux semblables, à son cri aigu et puissant. En Macédoine, on la rencontre sur les hauteurs, notamment dans des régions d’élevage car elle accompagne les troupeaux. La perdrix bartavelle est très présente dans la région de Mavrovo.

On peut chasser la perdrix bartavelle dans les montagnes Šar, Suva Gora, Bistra et Stogovo. La chasse à la perdrix a beaucoup de succès et la saison de chasse est ouverte du 11 octobre au 14 décembre, comme pour le lapin.

Shluka des Forêts

La bécasse des bois est un oiseau de taille mo yenne qui vit au nord de l’ Eurasie. Cet oiseau migrateu r arrive en Macédoine entre la mi-octo bre et la mi-novem bre et y séjou rne pendant 2 à 3 semaines, au plus un mois. Sur les terrains de chasse en Macédoine, on peut observer et chasser.

La bécasse des bois vit dans les grandes forêts; elle est surtout active à l’aube et au coucher du soleil et très rarement pendant la journée.

En raison de sa taille, sa vitesse et sa façon de voler cet oiseau présente un véritable défi pou r le s chasseu rs. On chasse cet oiseau appel é «reine de la chasse» en plein vol, le matin, au moment où les forêts féeriques macédoniennes s’éveillent.

Mémoriale de Mustafa Kemal Atatürk

En 1899, le grand réformateur de la Turquie, Mustafa Kemal Atatürk, termine les études à l’école militaire de Bitola, bâtiment qui renferme aujourd’hui le musée de Bitola. Son père était né dans le village macédonien de Kodžadžik. Dans la chambre mémoriale de Mustafa Kemal Atatürk sont exposés plusieurs papiers et documents, des plans de batailles, une bibliothèque et autres objets qui témoignent de sa vie professionnelle et intime. Là, parmi autres, se trouve une lettre d’amour qui est l’origine d’une des plus belles sagas de la région. Il s’agit de la lettre d’ Eleni Karinte de Bitola écrite pour Atatürk. Leur amour irréalisé, en a fait les «Roméo et Juliette des Balkans». Vous pouvez prendre des photos sur le balcon de Karinte, endroit où les regards languissants des amoureux se croisaient; vous pouvez entrer dans la chambre d’un des personnages les plus célèbres de l’histoire humaine, connu pour sa déclaration: “Paix dans le pays, paix dans le monde.” Apprenez davantage sur la vie de Mustafa Kemal Atatürk qui a passé la plupart de sa jeunesse sur ce territoire même, la Macédoine!

Kokino

Depuis sa découverte en 2001, elle a été prise pour un lieu saint de montagne particulièrement de l'âge du bronze. Mais les études archéologiques et astronomiques qui ont été menées en détailles, ont montrées que le site contient toutes les caractéristiques d'un lieu saint, mais aussi un ancien observatoire pour contempler les corps célestes.

La caractéristique la plus importante de l'observatoire comprend les positions d'observation. A l'horizon de l'est ont été trouvés des marqueurs spéciaux de pierre utilisés pour désigner toutes les caractéristiques du mouvement du Soleil et de la Lune. Dans l'observatoire a été utilisée la méthode d'observation statique, indiquant les positions du Soleil pendant le solstice d’hiver et d’été et l'équinoxe. Des fouilles archéologiques ont été effectuées sur la plate-forme supérieure où un matériel précieux a été trouvé et également des débris céramiques, des os d'animaux, des poids de la pyramide, des restants de deux broyeurs (pierre de broyage) fait par les schistes argileux et les plaques d'algues séchées.

Pigeon

Le pigeon ramier, qui fait partie des pigeons les plus gros d’Europe, existe en grand nombre en Macédoine; sa chasse est autorisée d’août à mars.Il habite dans les forêts hautes où il fait son nid. On le rencontre à Berovo, sur la montagne Šar, dans la région de Kruševo et dans d’autres régions semblables en Macédoine.

Sa nourriture est principalement composée de légumes, de feuilles d’oeillets et de légumineuses.

Il est très présent en milieu rural car il se nourrit dans les champs, les jardins ou les pelouses. Tout en cherchant à apercevoir le pigeon ramier, vous pourrez découvrir les beautés pitto resque s des vill ages macédoniens.

Ne manque z surtout pas cette occ asion!

Caille

Six à huit semaines après leur naissance, les cailles des bois peuvent se reproduire. Elles nichent dans les champs labourés et dans les pâturages, c’est à dire les plaines macédoniennes. Les chasseurs étrangers sont très intéressés par la chasse à cet oiseau.

On rencontre la caille des bois dans la partie basse de la région de Pelagonia et de Dolneni. Si vous l’approchez, la caille des bois s’enfuira en volant très bas de façon à vite se fourrer dans un feuillage.

Souvent, la seule façon de reconnaître sa présence est le chant spécifique et répétitif du mâle. Tendez l’o reille , respirez profondéme nt et ou vrez bien vos yeu x! En atte ndant de voir la caille des bois, laissez la natu re em plir tou s vos sens!

Gali ica

La belle montagne de Gali ica, située dans la partie sud-ouest de la Macédoine, sépare le lac d’Ohrid de celui de Prespa. Une partie de cette montagne est un parc national qui est, comme la ville d’Ohrid et son lac, placé sous la protection de l’UNESCO. Etant donné que Gali ica est une montagne très escarpée, elle ne possède que très peu d’eau de surface. Malgré ce fait, le domaine possède une grande quantité de plantes reliques, dont 11 espèces ne peuvent être trouvées qu’à cet endroit et 26 espèces animales endémiques y ont également été enregistrées.

Galichica

Leur existence est due aux nombreuses précipitations tout au long de l’année. La quantité de papillons est particulièrement frappante - 1644 espèces différentes pour un espace si restreint. Les amoureux de la nature et de l’escalade peuvent admirer les remarquables cirques glaciaires, les grottes de Volja, Naumova Pestera (la Grotte de Naum), comme celle de Samotska Dupka qui est la plus longue, avec un canal de 279 mètres.

Galichica

Le chemin le plus attractif que vous pourrez choisir est celui qui traverse la montagne et qui relie Ohrid à Prespa. Si vous faites de la marche ou du vélo sur la route pavée, vous arriverez dans la partie centrale de la montagne, à une altitude de 1550 mètres. De là, vous pourrez admirer les deux magnifiques lacs d’Ohrid et de Prespa Le mont Magaro peut être un véritable défi pour les plus expérimentés en montagne, et Gali ica est la véritable destination pour les parapentistes les plus courageux.

Galichica

Lynx

Le lynx boréal ou d’Eurasie (Lynx Lynx) fait partie de la famille des félins; c’est le plus grand par sa taille de toute s le s espèce s de lynx. Dans le s Balkans, il existerait un peu plus de 100 individus de cette espèce. Le lynx des Balkans (Lynx lynx balc anicu s) est une sou s-espèce du lynx boréal qui vit dans le s régions mo ntagneu ses de l’oue st de la Macédoine. Appartenant à une population autochtone fortement menacée, la chasse à cette sous espèce est strictement interdite par la loi.

Toutes les mesures nécessaires pour la protection et la sauvegarde de cet animal ont été prises. Cet animal sol itaire vit la nuit. Le bruit qu’ il émet est difficileme nt perce vable. Ainsi, sa présence peut très sou vent passer inaperçue. Les habitants des villages de l’ouest de la Macédoine expliquent qu’il est plus fréquent de remarquer des reste s de proies abandonnées par le lynx ou ses em preinte s, que l’animal lui même.

Le lynx est le symbole national de la Macédoine. Il est présent en haute mo ntagne et sur le s te rrains difficileme nt acce ssib les. N’hésite z pas! Arme z d’u n bon appareil-photo , te nte z vou s aussi de croiser le lynx dans la natu re sauvage! Ce sou venir reste ra pour toujours gravé dans votre mémoire.

L’aigle

L’aigle qui se distingue des autres rapaces par sa taille et sa puissante , est sou vent symbole de perspicasité, de cou rage, de force et d’immortalité.

En Macédoine, il existe 10 à 15 espèces d’aigles. Selon ce qu’il chasse pour se nourrir, on rencontre l’aigle soit dans les hautes montagnes soit dans les plaines. Bien qu’on puisse considérer les aigles comme des animaux nuisibles, leur chasse est interdite car ils sont peu nombreux et en danger de disparition. L’aigle royal, est très présent sur le te rrito ire macédonien où il est l’oiseau le plus grand. Le vautour fauve vit habituellement dans la région de Demir Kapja, Mariovo, Osogovo et près du lac de Matka.

Le canyon de Dem ir Kapja est une des réserves le s plu s riches en oiseaux rares d’Europe, et c’est ici qu’on peut rencontrer le percnoptère ou le percnoptè re d’Egypte , l’ aigle royal, le circaète Jean-le -Blanc, la buse féroce, comme d’autres espèces de faucons et d’oiseaux rares dont la chasse est interdite.

Pou r admirer l’ aigle planer avec ses magnifique s aile s déplo yées dans le ciel bleu macédonien, visite z la Macédoine et profite z de ce majestueux spectacle. Vous ferez alors un pas vers l’immortalité….

Stanushina

En Macédoine, il existe quelques variétés autochtones de vignes cultivées dans la région alentour, mais une seule parmi ces variétés pousse uniquement sur le sol macédonien. Il s’agit de la stanusina – variété ancienne de vigne qu’on ne peut trouver qu’en Macédoine, dans la région de Tikves.

Cette variété se caractérise par sa résistance particulière. Longtemps traitée avec indifférence, la stanušina a toutefois réussi à se maintenir, même si dans le passé elle risquait de disparaître.

La stanusina fournit un vin de qualité. Elle atteint sa maturité assez tard et elle est résistante au froid; c’est un cépage à haut rendement. Une fois en cave, le raisin requiert une grande attention et un réel dévouement. Si l’année est bonne, ce cépage peut fournir un vin dont la teneur en alcool est comprise entre 11 et 12%. Ce vin se caractérise par un doux arôme de fraise et de framboise; le parfum fruité en est particulièrement souligné quand on le consomme jeune. Il faut le servir à une temperature comprise entre 10 et 16°. Il se marie très bien avec des crèmes légères et onctueuses, mais il s’épanouit surtout combiné avec de la salade verte, des sarmi, des poivrons farcis et d’autres plats légers.

Ce vin présente une teinte pâle caractéristique; il est riche en extrait et sa haute acidité lui confère une fraîcheur exceptionnelle. Ceux qui ont un goût raffiné raffolentégalementdecevin,etlorsdeleurvisiteen Macédoine, ils ne manquent jamais l’occasion d’en emporter une bouteille avec eux.

Savourez ce vin précieux provenant de l’unique vrai raisin macédonien. Une seule goutte de ce magique breuvage vous fera comprendre que vous absorbez une part de l’histoire macédonienne qui y est inscrite.

Smederavka et Zhilavka

La smederevka occupe la première place parmi les variétés de vigne qui fournissent du vin blanc.
C’est l’une des variétés les plus anciennes des Balkans; en Macédoine, elle est surtout répandue dans la région viticole de la vallée du Vardar (Povardarie ). La smederevka atteint sa maturité assez tard, au début du mois d’octobre; elle se caractérise par son haut rendement. Comme elle est sensible aux basses températures, elle doit être cultivée sur des terroirs à climat chaud et sur des sols fertiles et profonds.

Le raisin a une peau fine, transparente et ferme, à la couleur vert-jaune; il est juteux et il a un goût agréable. Le vin issu de la smederevka se caractérise par son goût harmonieux et sa fine odeur acide, il est frais, gouleyant et assez sucré. La smederevka est un vin de table blanc et il est recommandé de le consommer rafraîchi à une temperature comprise entre 8 et 10°, accompagné d’entrées légères, de viandes blanches, de fomage blanc, de poissons et de salades de saison. En été, en Macédoine, on coupe le vin avec de l’eau minérale pour obtenir un špricer rafraîchissant.

Zilavka est une variété présente dans les vignobles de la région de Veles, Ovce Pole et Tikves. Elle atteint sa maturité assez tard, et elle pousse sur des sols pauvres, caillouteux, calcaires et secs. Le raisin de cette variété delicate se caractérise par une peau fine et transparente, et une couleur vert-jaune. Le raisin est juteux et sucré; il présente une exquise fraîcheur au goût et à l’arôme fruités, et donne des vins blancs de très haute qualité.

Le vin issu de la zilavka contient les arômes typiques de ce cépage. Ce vin blanc a un corps plein et se sert à une temperature comprise entre 10 et 12°. Il s’accorde avec des produits de mer, des pâtes, des viandes blanches, du fromage blanc et des entrées à base de fromage; il peut également accompagner un dessert.

Saviez-vous que Mère Teresa est née à Skopje?

Saviez-vous que Mère Teresa est née à Skopje?

Née Agnès Gonxha Bojaxhiu le 26 août 1910 à Skopje, Macédoine, ancienne Yougoslavie, elle était la cadette de trois enfants. Sa famille était d’origine albanaise.

A l’âge de douze ans elle comprit qu’elle aime par-dessus tout aider les pauvres. Elle décida de se former pour le travail de missionnaire et alla en Italie à 19 ans pour joindre les rangs des Soeurs de Notre Dame de Lorette, communauté irlandaise de soeurs avec une mission à Calcutta. En 1928, elle fait ses voeux temporaires. Elle commença des projets divers pour la réhabilitation des habitants dans les quartiers pauvres, des refuges pour enfants, des hospices, des cliniques et des colonies pour lépreux, etc. Aujourd’hui les Missionaires de la Charité sont éparpillés à travers le monde et sont voués à des tâches humanitaires dans grands nombres de pays en Afrique, Asie et Amérique du Sud.

L’oeuvre de la Mère Teresa est reconnu dans le monde et elle a remportée de nombreux honneurs, parmi lesquels le plus prestigieux est le Prix Nobel pour la Paix en 1979; en 1971 elle remporta le Prix pour la Paix du Pape Jean XXIII; le prix Bhârat Ratna et beaucoup d’autres. Mère Teresa mourut le 5 séptembre 1997.

La maison-mémorial Mère Teresa à Skopje

Le voeux de rendre les honneurs à l’un des personnages les plus connus et lauréat du Prix Noble en Macédoine c’est réalisé le 20 janvier 2009 avec l’ouverture de la Maison-mémorial dédiée à Mère Teresa.

La Maison-mémorial dédiée à Mère Teresa est une organisation caritative financée par la Gouvernement de la République de Macédoine.

L’emplacement du musée n’a pas été choisit par hasard. En d’autres mots, c’est exactement à cet endroit que se trouvait l’ancienne église catholique “Cathédrale du Sacré-Coeur de Jésus”. C’est l’endroit où Gonxha Bojaxhiu fût baptisée, un jour seulement après sa naissance, le 27 août 1910 et également ou elle trouva sa paix intérieure après la mort de son père.

Cet endroit a une grande importance et une grande influence sur le développement du caractère de la jeune Gonxha et sur son envie d’aider les pauvres. Déjà enfant, elle chanta dans les coeurs de l’église catholique et participa dans les organisations caritatives. D’une certaine manière, cette emplacement représente un pont symbolique qui relie la petite Gonxha à l’un des plus grands humanistes dans le monde, Mère Teresa.

Musée de la Lutte macédonienne

Museum of Macedonia Struggle

Working hours: Tuesday-Sunday 10.00-18.00 closed on Monday

Entrance fee: 300 denars

Museum guidance: English, Macedonian

Contant information:

Address: 11 March 1, p.f.211, 1000 Skopje, Republic of Macedonia

Phone: +389 2 3256667 and 3256668

Click here to see Accomodation in Bitola

Internet location: www.mmb.org.mk

Prokupec

Le prokupec est une variété de vigne spécifique balkanique qu’on a tendance à oublier et qu’on ne trouve nulle part ailleurs que dans les Balkans. En Macédoine, ce cépage est surtout cultivé dans la région de Pelagonija-Polog et dans la région de Pčinje-Osogovo.

Ce cépage atteint sa maturité très tard. Il se caractérise par son raisin à la peau épaisse de couleur bleu foncé et par son haut rendement. Un sol fertile et modérément humide est propice à sa culture alors qu’un sol pauvre et sec ne lui convient absolument pas.

Cultivé dans des conditions favorables, le prokupec , apte à l’assemblage, sert de bonne base pour renforcer les vins rouges. Le vin issu du prokupec est une parfaite harmonie de couleurs, d’arômes et de saveurs. C’est un vin bien coloré, léger, facile à boire et rafraîchissant.

Sa teneur en alcool est comprise entre 10 et 13°. Il se caractérise par sa couleur rouge rubis et par son arôme de griotte et de cerise. Il est recommandé de servir ce vin à 16-18° avec des entrées légères, des pâtes et des légumes cuits.

Vranec & Kratoshija

E n Macédoine, le vranec est le cépage qui règne en maître pour la production de vins rouges. Il est né d’un croisement naturel et il est cultivé dans tous les vignobles de la région de la vallée du Vardar (Povardarie ) alors qu’il est moins fréquent dans les autre régions viticoles. Il s’acclimate le mieux à des sols fertiles et modérément humides. Son raisin est rouge foncé.

Les vins jeunes de vranec sont de couleur pourpre clair, aux arômes de confiture de fraises, d’arbres fruitiers et de petits fruits rouges. Les vins mûrs puissants sont de couleur rouge rubis foncé et intense, riches en extraits et matières colorées. Ils sont harmonieux, aux arômes typiques prononcés s’ouvrant sur des notes complexes de fruits des bois et sur des notes boisées, et parfois révélant des notes de chocolat et de liqueur. Le vin du vranec , servi chambré, s’accorde bien avec tous les plats macédoniens, ainsi qu’avec la viande rouge, le gibier, la viande grillée au barbecue et la viande fumée.

La kratošija est une variété de vigne ayant une longue histoire; on suppose qu’elle était cultivée sur le territoire de la Macédoine déjà dans l’Antiquité; le vin était versé dans des amphores et livré aux nobles. Même si elle a été menacée de disparition à plusieurs reprises, la kratošija s’est maintenue et les vignerons ont réussi à la sauvegarder comme variété de très haute qualité.

La kratošija, vin à haut pedigree, est une des variétés de vin rouge les plus connues en Macédoine. Ce cépage atteint sa maturité dans la seconde moitié du mois de septembre dans la région de la vallée du Vardar (Povardarie ), cependant, il mûrit plus tard dans les autres régions. Il requiert des sols moyennement fertiles et modérément humides et il supporte bien la sécheresse qui favorise l’augmentation de sa teneur en sucre et qui lui confère une couleur plus intense.

la Mosquée peinte

Un des symboles de la ville de Tetovo, mais aussi l’un des bâtiments les plus remarquables de Macédoine est – la Mosquée peinte. Celle-ci est située dans la vieille ville sur la rive droite de la rivière Pena. D’après certaines recherches celle-ci daterait de 1495, et selon d’autres de recherches, 1564. L’inscription, qui se trouve au-dessus de la porte d’entrée, montre que sa forme actuelle remonte au début du XIXe siècle, lorsqu’elle a été élevée sur les fondements d’un autre bâtiment plus ancien encore. Cette mosquée est connue aussi sous le nom de Pašina djamija , d’après Abdurrahman Pasha, un seigneur féodal qui a financé la construction de la mosquée.

Cet édifice religieux est unique par sa beauté, et ce n’est pas un hasard qu’il est mentionné dans les anthologies de l’architecture islamique. Il se caractérise par sa construction carrée, avec une seule pièce. Son style est à la fois ottoman, baroque et néoclassique. La magnifique décoration à l’intérieur est le mérite des talentueux ouvriers de la ville de Debar. Sur les façades est, nord et sud, et sur quatre colonnes encore, sont peints des champs verticaux, selon une technique spéciale. Visible depuis la route qui mène à Gostivar, la façade sud est une merveille. Il est étonnant que la Mecque soit ici représentée; ceci est très rare. Il est possible qu’il s’agisse là, de la seule représentation graphique de ce lieu sacré en Europe du Sud-Est. La décoration murale à l’intérieur de la Mosquée peinte, les ornements géométriques et floraux ainsi que les façades sont caractéristiques de la décoration turque traditionnelle. Lorsque vous visiterez cette mosquée, vous serez inévitablement ébloui parle luxe de l’architecture du puissant Empire Ottoman d’antan.

Dessert

Rien de tel que de flatter vos papilles après un bon repas en dégustant un dessert.

Le dictionnaire en langue arabe, qui date de 1307, est le plus vieux livre de cette incroyable bibliothèque. Cette dernière se trouve dans une maison traditionnelle où se trouve aussi une pièce dans un style ethno. La cour de cette maison renferme même un amphithéâtre privé où ont lieu des évènements culturelles, des soirées poétiques, des concerts de musique et autres évènements. Il est aussi intéressant de savoir que 162 instituteurs, qui, après la Seconde Guerre mondiale ont oeuvré à la diffusion de l’alphabétisation sur tout le territoire de la Macédoine, sont originaires de Babino.

Le long de la rivière Bazernicka Reka se trouve un vivier avec un restaurant où vous pouvez déguster de délicieuses spécialités de poisons, mais aussi des plats macédoniens traditionnels. La population locale est douée pour le travail du bois, le tissage, la broderie et autres arts traditionnels. Une des particularités du village de Babino est que, les personnes les plus âgées ont, une belle chevelure luxuriante. On dit qu’ils possèdent un remède secret contre la chute de cheveux. Vivants à une altitude de 750 mètres, entourés de verdure et d’une riche flore composée de divers fruits et plantes médicinales, il n’est pas étonnant que l’espérance de vie des habitants de ce village soit de 90 ans!

Village Ljubojno

Ljubojno est un village avec un riche passé historique, qui pour la première fois est mentionné en 1337, dans une charte. Il est situé à environ deux kilomètres à l’est du Lac de Prespa, à une altitude de 920 mètres. Il s’étend sur le versant ouest de la montagne Baba et il est traversé par la rivière Brajcina Reka.

On dit que c’est l’amour qui rend ce village fort et résistant. D’ailleurs, ce village tient son nom du mot «ljubov» qui, en macédonien, signifie «amour».

Ljubojno

Ljubojno est un village de montagne où les maisons sont très serrées les unes contre les autres. Il compte 350 maisons, régulièrement disposées et séparées par d’étroites ruelles. La plupart des maisons ont de belles façades en pierres taillées, ornées de spacieux balcons. La plupart des cours sont délimitées par une haute clôture et fermée par un large portail. Tous ceux qui ont visité Ljubojno ont reconnu que ce village a le pouvoir d’améliorer votre sommeil, de restituter vos forces.

La région possède de nombreux vergers. Elle est notamment connue pour ses délicieuses pommes conservées de façon particulière - dans de la paille… Dans le passé, Ljubojno était un centre éducatif important. La première école dans le village a été construite dans la seconde moitié du XIXe siècle. Dès leur arrivée, les habitants ont commencé à construire des églises. Aujourd’hui, le village compte trois églises et encore neuf autres autour du village, qui, d’après les habitants ont pour fonction de protéger le village des mauvaises influences.

Les environs du village sont le lieu de nombreuses fouilles archéologiques. Les visiteurs de Ljubojno ont pu témoigner de sa beauté magique, et ont emporté avec eux le souvenir de ce village spécifique.

Village de Staro Nagoricane

À 25 kilomètres de Kumanovo, au pied de la montagne Ruen, sur la rive droite de la rivière Ptčinja, est situé le village de Staro Nagoricane. Cet endroit a une importance historique car non loin de là, se trouve la voie principale Via Egnatia. Cette voie, construite aux alentours de 146 av. J.C., traversait les Balkans.

Encore aujourd’hui, on peut voir les traces de cette voie faite de pierres. L’église Sveti Gjorgi (Saint Georges) qui date du XIe siècle et qui est un exemple de l’architecture médiévale byzantine représente un important patrimoine spirituel pour le village. Au-dessus de l’église se trouve la grotte ascétique du Saint Prohor Pcinski.

staro nagorichane

L’architecture ancienne des maisons témoigne de la longue histoire du village. La plupart d’entre elles sont abandonnées; Cependant, il y a des maisons habitées et rénovées qui ont des jardins bien aménagés, avec des pelouses magnifiques et des allées en fleurs. Au-dessus de Staro Nagoričane et tout autour, se trouvent de denses et riches forêts de pins, où l’on peut faire de belles promenades.

Zabernjak, situé à proximité du village, est un crypte commémoratif de la bataille de Kumanovo qui a eu lieu pendant la Première Guerre mondiale, à cet endroit même. Non loin de là, se trouve le site archéologique appelé Kostoperska karpa situé sur une mesa. Cette localité archéologique est aussi connue pour les peintures rupestres qu’on y a trouvées.

À quelques kilomètres du village est situé l’endroit mystique qui porte le nom de Svet dab (vo italik) que les habitants du village considère comme un lieu sacré. Ils s’y rendent pour y méditer ou faire des exercices de yoga. D’après les visiteurs, ce lieu serait doté d’un champ énergétique très puissant qui transmet une force positive.

Shar montagne

Le centre touristique de Popova Šapka est situé au coeur du massif de Šar à une altitude moyenne de 1700 mètres. Durant les longs jours ensoleillés d’été, ce centre représente un point de départ pour de nombreuses ascensions montagneuses et pour de longues promenades à travers un paysage pittoresque. Ce terrain est aussi idéal pour les vélocipédistes. D’ailleurs, tous les étés, est organisé un marathon de VTT appelé « Šarski vodi » (les eaux de Šara). Popova Šapka est couverte d’une multitude de baies, de myrtilles, de fraises des bois et de champignons sauvages, et dans ses alentours se trouvent plusieurs lacs glaciaires.

Popova sapka

Ce qui caractérise Popova Šapka est que la moitié de l’année elle est couverte de neige. Ici la neige tombe du mois de novembre au mois de mai ce qui n’est que pure invitation pour tous ceux qui aiment les sports d’hiver. Ce centre récréatif et sportif est l’un des plus anciens et des plus connus en Macédoine. Il est parsemé de 35 km2 de terrains skiables. Popova Šapka dispose de quelques pistes de ski, de trois pistes homogénéisées selon les standards de la FIS (Fédération Internationale de Ski), de deux téléphériques et de neuf remontées mécaniques d’une capacité de 8000 personnes par heure. Ces dernières années, Popova Šapka est de plus en plus visitées par de nombreux snowboardeurs et skieurs de l’extrême. Et c’est sur ces pistes que sont organisées les traditionnelles Coupes de slalom et de slalom géant. Professionnel ou simple récréatif, les pistes de ski d’une longueur d’environ 10 km seront pour vous une véritable opportunité de profiter de la neige.

Village de Lesnovo

Le village de Lesnovo, par son emplacement, figure sans aucun doute, parmi les villages les plus spécifiques de la Macédoine. C’est le seul endroit habité en Macédoine qui se trouve sur un cratère volcanique fossile. Le cratère de Lesnovo représente un monument façonné par la nature, une rareté géologique exceptionnelle. Lesnovo est l’un des villages les plus vieux de la Macédoine.

Il a toujours gardé la même place à travers les siècles. Depuis toujours les habitants y fabriquaient des meules de moulins avec les rochers de qualité qui se trouvaient dans les environs. Ces meules, d’une qualité rare, sont très vite devenues célèbres et très prisées dans les Balkans. À proximité du village se trouvent aussi quelques églises rupestres.

Lesnovo

Au Moyen Âge, Lesnovo était le lieu de recueillement de nombreux moines dans les Balkans; c’est ici que demeuraient les quatre moines : Joan Rilski, Prohor Pčinski, Joakim Osogovski et Gavril Lesnovski. Après avoir obtenu leur maturité spirituelle, ces moines avaient le devoir de propager leurs connaissances religieuses dans d’autres contrées. Les oeuvres nées de la célèbre École Littéraire médiévale de Lesnovo, de valeur inestimable, se trouvent dans les dépôts de différents musées à travers l’Europe.

C’est entre le Xe et le XIVe siècle que, à Lesnovo, a été créée la première république monastique dans les Balkans. >>> Les maisons à Lesnovo sont bâties, en pierres ou en bois, consolidées par des branches entrecroiseées recouvertes de boue. Les maisons ont généralement de larges pièces. La plus spacieuse, appelée tchardak, servant habituellement de salle de séjour, est située au premier étage. D’après les dires, le village de Lesnovo est le seul endroit où on peut goûter à la plus délicieuse viande d’agneau dans le pays.

Le yaourt et le fromage y sont aussi exceptionnels. N’oubliez pas non plus de goûter au miel naturel et aux jus d’ortie, de mûre et de sureau! C’est un délice! Montez sur l’une des deux élévations qui surplombe la ville! Le panorama est magnifique. Promenez-vous dans la nature et vous vivrez des sentiments inoubliables. Vous serez toujours attiré par Lesnovo, ce village qui semble sortir d’un conte, et qui possède à la fois des valeurs naturelles, culturelles, historiques et spirituelles.

Au sujet de l’iconostase du monastère “Saint Jean le Baptiste”?

Le monastère “Saint Jean le Baptiste” est connu pour son iconostase. Il a été fabriqué par les mains habiles de Petre Filipov-Garkata du village Gari. Avec son frére Marko, avec Makarie Frckovski de Gali chnik et Avram Dichov et ses fils Vasil et Filip du village Osos , de 1829 à 1835, ils ont réussis à former une superble oeuvre artistique faiten bois.

L’iconostase est partagée en six ceintures horizontales. La première base est faite de champs à angles droits qui contiennent des ornements de flore et faune. La deuxième zone où ont été déplacées les icônes du tr ocirc;ne se termine avec une peinture d’un aigle aux ailes écartées. La troisième partie est repartie en trois plus petites parties horizontales où les anges sont répartis symétriquement, du raisin et des vignes, etc. Au- dessus d’eux se trouvent deux rangées d’icônes de peintures d’apôtres. Au centre se trouve la grande croix sur laquelle est représentée la Crucifixion de Jésus Christ. Des deux côtés de la croix se trouvent des peintures avec un dragon qui tient dans sa bouche les icônes de Saint Jean le Baptiste et de la Sainte Vierge.

La grotte Pesna a l’entrée la plus grande des Balkans?

L’énigme sur l’entrée – selon les spéléologues, l’entrée de Pesna est la plus large des Balkans, avec une hauteur de 30 mètres. Selon le magazine “heritage naturelle” l’entrée a des dimensions imposantes: 16,8 mètres x 52,4 mètres.

A une centaines de mètres de la grotte, coule la rivière Treska, idéale pour la pêche et les pique-niques. Il y a également un étang de poissons au motel Pesna.

La grotte est près de Makedonski Brod. Si vous prenez la route de Prilep pour Kichevo, tournez au village Modrichté, avant Makedonski Brod.

La grotte était utilisée comme refuge pendant les guerres et les crises. Son accès est facile et la grotte est ouverte aux visiteurs.

La légende dit que cette forteresse était le domicile de Pesna, soeur du prince Marko (1335-1395).

KOKINO Observatoire MEGALITYQUE Voyage Inoubliable dans le temps

Kokino est un village situé dans le nord-est de la Macédoine. Ce village montagnard avec plusieurs quartiers se situe de 680 mètres à 920 mètres d’altitude, est à 31 kilomètres de Koumanovo. Sur le territoire du village se trouve un observatoire astronomique qui a une grande signification historique, archéologique, scientifique et culturelle. Elle se trouve sur le mont Tatichev Kamen.

L'observatoire mégalithique Kokino est situé à 30 km environ au nord de Kumanovo. Cet endroit a un diamètre de 100 mètres et est situé à deux niveaux au-dessous du sommet de la montagne Tatikev Kamen, à une altitude de 1013 mètres. Depuis sa découverte en 2001, elle a été prise pour un lieu saint de montagne particulièrement de l'âge du bronze. Mais les études archéologiques et astronomiques qui ont été menées en détailles, ont montrées que le site contient toutes les caractéristiques d'un lieu saint, mais aussi un ancien observatoire pour contempler les corps célestes.

La caractéristique la plus importante de l'observatoire comprend les positions d'observation. A l'horizon de l'est ont été trouvés des marqueurs spéciaux de pierre utilisés pour désigner toutes les caractéristiques du mouvement du Soleil et de la Lune. Dans l'observatoire a été utilisée la méthode d'observation statique, indiquant les positions du Soleil pendant le solstice d’hiver et d’été et l'équinoxe. Des fouilles archéologiques ont été effectuées sur la plate-forme supérieure où un matériel précieux a été trouvé et également des débris céramiques, des os d'animaux, des poids de la pyramide, des restants de deux broyeurs (pierre de broyage) fait par les schistes argileux et les plaques d'algues séchées.

Smolare

La cascade de Smolare, cachée par des chênes centenaires au-dessus du village portant le même nom, s’écoule le long du cours inférieur de la rivière de Lomnica, connue aussi sous le nom de la rivière de Smolare. Cette chute d’eau est permanente et c’est pour cela qu’elle est unique en Macédoine. La route qui y mène passe par quelques villages qui préservent les traditions rurales ; et en prenant le chemin qui mène à ces cascades, vous aurez l’occasion d’admirer le magnifique panorama sur la vallée de Strumica.

Avec une hauteur de 39,5 mètres, la cascade de Smolare est la plus élevée du pays. Elle est une rareté géomorphologique, hydrologique et géologique. Le sentier de montagne menant à la cascade est une merveilleuse occasion de témoigner de la beauté naturelle qui vous entoure. Si vous êtes un adepte avisé de sports extrêmes tel le canyonisme, alors avec un matériel d’escalade adéquat, vous pourrez relever le défi et descendre le long de la cascade. La montée d’adrénaline est garantie.

Village de Jance

Longeant le canyon tortueux de la belle rivière Radika, nous arrivons à Jance, un petit village pittoresque, le plus ancien dans la région de l’ouest macédonien. La superficie du village ne fait que 4,8 km² et se touve à 760 m d’altitude. Une église et une mosquée, l’une à coté de l’autre, sont la preuve de la tolérance et de la cohabitation qui règnent entre les habitants de ce village.

Les maisons sont disposées en escaliers et sont en parfaite harmonie avec le paysage naturel. Ceci, grâce à une façon bien particulière de bâtir les maisons, qui existe depuis des siècles, et perdure encore aujourd’hui. Tefik Tefikoski, constructeur habile et expérimenté, a le plus de mérite en ce qui concerne la sauvegarde de cette tradition.

Dans sa façon de rénover, il arrive non seulement à garder l’aspect authentique des maisons, mais aussi, dans le processus de restauration, il n’utilise que des matériaux naturels, comme la terre, la pierre et le bois. Près de ce village, se trouvent les cascades Duf, le monastère de Sveti Jovan Bigorski (Saint Jean Bigorski), le pont Elen skok sur la rivière de Tresonče et le lac glacial Lokuv.Chaque année, le village organise le festival de la pita (sorte de feuilleté traditionnel macédonien garni de légume ou de viande) pendant lequel les bons cuisiniers et cuisinières de la région de Reka rivalisent pour la préparatipon de la meilleure pita.

En visitant ce village, vous allez non seulement apprécier la charmante nature environnante, avec la belle rivière Radica, qui serpente au loin, mais aussi vous dégusterez le thé infusé de plantes cueillies dans la montagne, et le fromage fait de lait non pasteurisé. Et bien sûr, vous pourrez également vous détendre sous un ciel toujours étoilé.

Le lac d’Ohrid

Le lac d’Ohrid et ses environs sont un des plus beaux cadeaux que la nature aurait pu offrir à l’Europe. Il vous suffit de regarder ce tte surface paisible, d’écouter le brui ssement de l’eau et de vous perdre dans son bleu infini pour en tomber éperdument amoureux. Vieux de 4 à 10 millions d’années, le lac d’Ohrid est l’un des plus anciens de notre continent. A première vue, sa grandeur vous bouleverse et vous pourriez être amené à penser qu’il s’agit d’une mer. En fait, sa superficie n’est que de 358,2 km2. Le lac se caractérise par des sources et des vortex sous-marins qui se trouvent tout le long de la rive orientale et australe, ce qui confère à l’eau une incroyable pureté. A certains endroits, l’eau est si limpide que l’on peut voir à une profondeur de plus de 22 mètres. La plus grande partie des sources en surface se trouve près du monastère de Saint Naum, et à proximité de la ville d’Ohrid se trouve Studen išta, la source la plus renommée, connue sous le nom de Biljanini Izvori (Sources de Biljana). Le lac abrite plus de 200 espèces d’organismes endémiques, dont certains non pas évolués depuis le Tertiaire. Telles sont : les quatre espèces d’éponges (la plus connue étant l’éponge ronde endémique), les espèces reliques d’escargots, les espèces reliques d’algues, et Hara, la plus spécifique des plantes sous-marines. La ville et le lac sont protégés par l’UNESCO en tant que patrimoine naturel et culturel. Le lac d’Ohrid est en fait le plus grand « terrain de sport » en Macédoine. C’est le lieu idéal pour organiser des compétitions de natation et de régates. La voile est l’un des sports nautiques les plus anciens, d’ailleurs, le premier bateau y a été construit en 1940. Unissez-vous au vent et laissez-le vous guider sur les eaux de l’un des lacs les plus anciens et les plus beaux du monde.

Village de Trpejca

Trpejca est un village de pêcheurs qui se trouve entre les rochers sur la rive du lac d’Ohrid, comme dans un trou formé par la nature. Vous arrivez à ce village au riche patrimoine historique, par la route qui mène au monastère de Sveti Naum (Saint Naum). L’intimité qui y règne, vous capturera immédiatement. Les amateurs de randonnées pourront escalader les montagnes environnantes et comtempler le lac, appelé la «perle d’Ohrid». Aprés quelques jours passés dans ce village, vous vous apercevez que la vie y est vraiment paisible et agréable.

En descendant les nombreux escaliers, petit à petit, s’offre à vous l’étendue du lac. Arrivé au coeur du village, vous vous trouvez enfin sur la plage, et c’est alors que vous comprenez pourquoi le village de Trpejca vous a été si vivement recommandé. Dans le village, les anciennes constructions se mêlent aux nouvelles, plus modernes.

Trpejca

L’ambiance à Trpejca est particulière; les habitants y sont très aimables, souriants et chaleureux. Les plats tels que le gjomleze (sorte de crêpe superposée qui se prépare avec de la farine de maïs ou de blé), le komat (préparation salée à base de pâtes), la pastrmka (truite d’Ohrid), le poisson belvica ou la ribja čorba (soupe de poissons), sont absolument à goûter! Non loin de Trpejca se trouvent l’église Sveta Bogorodiva Zaumska (Sainte Marie Zaumska), le monastère de Sveti Naum (Saint Naum), et la Baie des os, un musée sur l’eau présentant la reconstitution d’un village lacustre préhistorique sur pilotis.

Quelques maisons dans le village de Trpejca touchent les eaux du lac. La petite plage de galets ne fait que 200 mètres de longueur mais l’eau y est d’une limpidité incroyable et sa température idéale. Contemplez l’horizon à la fin de la journée et vous saurez pourquoi les habitants de Trpejca et leurs invités célèbrent ici chaque année l’unique Festival du coucher de soleil.

Le lac de Prespa

Le lac de Prespa, qui a été créé à l’époque du Pliocène, est l’un des lacs les plus purs au monde. Il se trouve à une altitude de 853 mètres et s’étend sur une superficie de 276,7 km2. Une des caractéristiques de ce lac est la variation du niveau de l’eau. Ne pouvant être retenue en raison du caractère calcaire de la montagne de Gali ica, l’eau s’écoule dans le lac d’Ohrid à Saint Naum et à Biljanini Izvori.

Prespa

Le lac de Prespa reçoit de l’eau de sources souterraines et des quelques rivières qui s’y jettent. Les environs de ce lac sont riches en espèces d’oiseaux endémiques. Dans les eaux peu profondes du lac existent plusieurs espèces de hérons et de mouettes.

Prespa

Le lac de Prespa se trouve sur l’unique île de Macédoine appelé Golem grad (Grande Ville). Cette île est longue de 750 mètres et large de 450 mètres. Elle est exceptionnelle car elle est une véritable réserve naturelle d’herbes rares et possède une grande diversité de flore et de faune.

Cette île est connue sous le nom « d’île à serpents », en raison des nombreux serpents d’eau comme les Colubridae, et les serpents venimeux telle la vipère ammodyte que l’on peut rencontrer dans la partie supérieure de l’île. Vous pouvez atteindre l’île en bateau par deux endroits où d’ailleurs il y a de petites plages. Les pélicans y séjournent durant 6 mois, et les cormorans y sont les plus nombreux car cette île est le lieu idéal pour leur reproduction. Sur l’île se développe le genévrier dont le tronc peut être âgé de plus de 1000 ans. Dans le passé, cet arbre servait à la construction de barques traditionnelles. Prespa est caractérisé par un grand nombre de jours ensoleillés et sur ses rives on peut trouver de belles plages de sable fin. Vous êtes de partout entouré de montagnes à végétation luxuriante. Tout cet environnement et l’eau claire du lac ne vous laisseront pas indifférents et vous inviteront à la baignade et à la détente

La lac de Berovo

À l’extrême est de la Macédoine, dans la région de Maleševo, la nature a peint une image idyllique que vous devrez observer et en faire l’expérience. Les paysages dociles des montagnes de Maleševo sont, en toutes saisons, tous aussi merveilleux. C’est à vous de choisir si vous voulez les visiter en hiver, lorsqu’ils sont blancs de neige ou au printemps, lorsque le souffle du vent diffuse le parfum du thé de montagne. Le lac de Berovo est la perle des montagnes de Maleševo.

Berovo

Ce lac artificiel s’étend jusqu’à la lisière des hautes forêts de pins. Il est situé près du village de Ratevo, à 6 km de la ville de Berovo, à une altitude de 1000 mètres. Les environs du lac regorgent de superbes terrains touristiques, de loisirs et de sport. Au mois de mai, vous pourrez voir des pins florissants, et au mois de juillet et août, vous pourrez même vous baigner dans les eaux du lac. Il y a cinq sentiers de randonnée, et sur certains d’entre eux vous pourrez même faire du vélo. Il existe aussi un sentier transversal, d’une longueur de 45 km et d’un dénivelé de 730 mètres, qui relie la partie la plus au sud et la plus au nord de la région de Maleševo. Il est un véritable défi même pour les plus grands enthousiastes.

Berovo

Venez près du lac de Berovo et assurez-vous que la pureté, les couleurs de la nature, la richesse des fruits et herbes sauvages sont réellement les plus beaux. Si vous en avez la possibilité, montez aux bergeries de Klepalo (1350 mètres) pour vous détendre et venez goûter à la nourriture traditionnelle, aux produits écologiques et à certaines spécialités authentiques de Maleševo.

Kolesino

La montagne de Belasica renferme de nombreuses beautés comme les cascades de Kolešino et de Smolare qui n’attendent que votre visite. Sur les pentes de la montagne de Belasica, près du village de Kolešino, sur le cours inférieur de la rivière de Baba, se trouve une des plus grandes cascades de Macédoine – la cascade de Kolešino.

Elle est tectonique et elle s’est constituée entre des rochers de granit. Cette cascade a 15 mètres de haut et 6 mètres de large. La cascade est nichée entre une forêt d’érables et des falaises de pierre. A une centaine de mètres de cette cascade, on peut trouver d’autres chutes d’eau plus petites.

fra+Korab Waterfall

Korab waterfall

The highest water levels are in late May and early June, and afterwards the level drops throughout the summer. During very dry summers, the waterfall may dry out in late August and September.

fra+Peshna Cave

Its length is 3500meters and a subterranean watercourse flows through it.

According to the legends, this citadel was built for one of the sisters of Krali Marko. Peshna is registered as a locality from the late ancient period in Macedonia.

fra+Vrelo Cave

Matka

The cave consists spring and crystal-clear water brook, trimmed paths and numerous stone cave ornaments.

Bitola

Bitola square

Things to Do:
Rocky trail on National Park Pelister
International Film Camera Festival
BitFest
Grne restoran
Heraclea
Horse riding

Click here to see the list of BitolaTourist Guides

Click here for city tours for Bitola

Click here to see a list of Travel Agencies in Bitola

fra+Radika River

Radika

fra+Kozjak Lake

The biggest artificial lake is Lake of Kozjak on the Treska River. It is located in the Western part of the country in the municipality of Makedonski Brod and it is 30km from the capital, Skopje.

Kozjak

The Lake of Kozjak is 32km long and has a maximum depth of 130 meters.

Kozjak

fra+Ohrid city tours

Cette localité a, depuis toujours, été très indépendante; elle se démarque par le caractère contestataire et insoumis de ses villageois; il arrive souvent que les habitants refusent catégoriquement certaines décisions municipales qui ne sont pas en accord avec leur intérêt local. Ce village se présente comme étant un état dans l’état. Lorsque vous viendrez à Vevčani, visitez absolument les sources appelées Vevcanski Izvori (les sources de Vevčani), qui sont un véritable monument de la nature.

La source principale se situe à l’entrée d’une grotte, et plus bas, jaillissent plusieurs sources d’eau permanentes qui, sous terre, rejoignent la source principale. Ce lieu enchanté est encore plus mystique avec la proximité de l’église Sveti Nikola (Saint- Nicolas), où l’on célèbre les fêtes de Pâques et de Noël. À Vevcani, se trouve aussi la Maison –mémoriale du physicien Mihael Pupin, originaire de ce village.

Pendant votre promenade entre les sources, cheminant dans des allées bien aménagées, traversant de petits ponts et croisant de temps à autre une chapelle, vous sentez que vous commencez à faire partie de ce lieu et vous n’en serez sûr que si vous décidez de rester voir le Carnaval de Vevčani – un carnaval traditionnel et païen, qui existe depuis 1400 ans.

Village de Krklino

Dans la partie ouest de la région de Pelagonija, à 5 kilomètres de Bitola, se trouve le village de Krklino. À l’est, s’étend une grande plaine, tandis qu’à l’ouest du village s’élève la montagne Oblakovska. Si vous êtes amateur de sports équestres, vous pouvez visiter le club d’équitation de Krklino qui possède de nombreux chevaux de race.

Le complexe propose de belles randonnées à cheval et le plaisir est alors garanti. Krklino est le seul village en Macédoine qui possède un « salon de voitures » – c’est à dire une collection de voitures et de motos anciennes.

krklino

Les pièces de ce musée, appelé Musée de l’auto-ethno, sont exposées sur deux étages. Au premier étage, se trouvent quelques automobiles-anciennes ou Oldtimers et plusieurs modèles de motos. La voiture la plus ancienne est une Citroën qui date de 1925.

Le second étage du musée comprend plusieurs pièces: une paysanne, une citadine, une juive et une pièce où sont exposées des antiquités, des meubles du quotidien, es armes (fusil court autrichien, sabres, couteaux), mais aussi des instruments de musique dont des orgues vieux de plus de 200 ans et des habits traditionnels de la ville de Bitola. Le musée de l’auto- ethno présente un endroit unique,d’une richesse rare. Il se trouve dans une ambiance rurale traditionnelle avec cependant des contrastes inhabituels, qu’il ne faut pas manquer de voir.

fra+Skopje city tours

Click here to see Accomodation in Prilep

fra+1 day Skopje city tour - Elida Tours

Skopje Old Bazaar

Prilep

Things to visit in Prilep

Old Bazaar
Sv.Blagoveshtenie Church
Markovi Kuli Fortress
Holy Archangels Monastery

Things to do in Prilep

Theatre festival Vojdan Cernodrinski
Beer festival
Center of Contemporary Visual Arts
International festival of folk instruments and songs "Pece Atanasovski"

We suggest you to try our traditional Shirdan.

Click here for Prilep city tours

Click here to see the list of Prilep tourist guides

Click here to see Travel Agencies in Prilep

Région de Lazaropole

Dans la région de Mala Reka, Lazaropole occupe la seconde place par sa taille et compte parmi les villages les plus élevés de cette région. Situé au milieu d’une nature accueillante sur le plateau de la montagne Bistra, à une altitude de 1350 mètres, ce village semble se trouver au bout du monde. Beaucoup de sculpteurs sur bois, de peintres d’icônes et de bâtisseurs qui ont by ExstraSavings"> immigré à l’étranger y sont nés. C’est ici, dans la région de Mala Reka, qu’ a été construite la première église sous l’occupation ottomane.

En 1841, dans l’église Sveti Gjorgi (Saint Georges) a eu lieu la première célébration religieuse. La peinture qui s’y trouve est la première oeuvre du célèbre peintre d’icônes Dico Zograf.

lazaropole

Cette région est la seule en Macédoine où pousse la «rose sauvage de Lazaropole»; les précipitations y sont les plus abondantes. Elle offre des conditions idéales pour faire du vélo, de l’équitation, du parapente ou pour, tout simplement, faire des promenades et profiter de la nature luxuriante environnante.

Les visiteurs en bonne condition physique peuvent visiter la grotte appelée Kalina dupka (Grotte de Kalina). Le chemin qui y mène demande vigilance et adresse. Pour y accéder, il faut absolument être accompagné et posséder un équipement spécial.

La plus belle saison pour visiter Lazaropole est la fin du printemps, quand les couleurs sont variées et quand le parfum enivrant de la nature vous invite dans les forêts voisines; alors, vous déciderez peut-être d’atteindre le plateau et de continuer ensuite vers les hauteurs de la montagne Bistra. Ici, les étés sont frais et les hivers doux, mais le paysage est toujours enchantant, quelle que soit la saison à laquelle vous déciderez de visiter cette merveilleuse contrée.

fra+Bitola city tours

Click here to see Accomodation in Berovo

fra+

The tour will start from Ohrid in the early morning hours. The road to Bitola takes around 1.30 hours,

The road leads to city of Resen and the biggest apple orchards in this part of the Balkans.

First we will visit the ancient city of Heraclea Lincestis, the best preserved ancient city in Macedonia.

Bitola

Follows the visit of the Bitola’s museum and memorial house of Kemal Ataturk – father of modern day Turkey. He have studied military academy in that building.

Visit and entrance in the church of St. Dimitrija in which we can see fine example of wood carved iconostasis, work of Mijak school of Debar region.

Free time for individual exploration of the city or chance to be part of the ritual of people from Bitola and to have a coffee in Sirok Sokak.

Return back to Ohrid in the afternoon hours.

Driving back will be by different road, across the mountain Galiicica, from where we can enjoy the beautiful landscapes of Ohrid and Prespa lake. Short stops for taking photos.

PRICE INCLUDES:

Transport with modern air-conditioned touristic bus/minibus ;

Service from a professional tour guide

Entrance fee: museum of Bitola

Village de Kolesino

Kolesino se situe au pied de la montagne Belasica, au sud-est de la Macédoine, près de la ville de Strumica. Ce village impressionne par son abondance en eau. Ici, le passé et le présent cohabitent. Dans cette région on garde encore le souvenir de la bataille de Belasica en 1014 où ont péri de nombreux soldats de l’armée du Tsar Samuel.

D’après la légende, cet évènement serait à l’origine du nom donné au village de Kolesino. Ce nom viendrait du mot «kolež» qui signifie «tuerie» en macédonien.

koleshino

Les habitants de Kolesino sont des agriculteurs très travailleurs. Dans cette région, on cultive surtout des pastèques et des cacahuètes, mais ce terrain offre aussi d’excellentes conditions pour la culture du kiwi et de la myrtille. Kolešino a toujours été un endroit attrayant pour les voyageurs. Il serait aussi une destination intéressante pour vous, car ici, vous pouvez faire l’expérience inhabituelle de vivre, pendant un certain temps du moins, au rythme de la population locale.

Ce village est surtout connu par le fait qu’il y renferme 4 lieux de culte appartenant à des religions différentes. Sur cet espace limité, les habitants de religions très variées vivent dans la paix, l’entente et le respect mutuels. Les habitants célèbrent tous ensemble les fêtes religieuses telles que Noël, ou autres fêtes. Ce village est vraiment particulier car l’harmonie de la nature environnante se reflète dans les relations humaines.

fra+Bitola city tour - Elida Tours

The tour will start from Ohrid in the early morning hours. The road to Bitola takes around 1.30 hours,

The road leads to city of Resen and the biggest apple orchards in this part of the Balkans.

First we will visit the ancient city of Heraclea Lincestis, the best preserved ancient city in Macedonia.

Follows the visit of the Bitola’s museum and memorial house of Kemal Ataturk – father of modern day Turkey. He have studied military academy in that building.

Visit and entrance in the church of St. Dimitrija in which we can see fine example of wood carved iconostasis, work of Mijak school of Debar region.

Free time for individual exploration of the city or chance to be part of the ritual of people from Bitola and to have a coffee in Sirok Sokak.

Return back to Ohrid in the afternoon hours.

Driving back will be by different road, across the mountain Galiicica, from where we can enjoy the beautiful landscapes of Ohrid and Prespa lake. Short stops for taking photos.

PRICE INCLUDES:

Transport with modern air-conditioned touristic bus/minibus ;

Service from a professional tour guide

Entrance fee: museum of Bitola

Village de Radozda

A ux confins de la partie sud-ouest de la Macédoine, est caché le village de pêcheurs Radozda, qui se caractérise par un environnement paisible, accueillant comme, d’ailleurs, les personnes qui y vivent. Ce village, au riche passé historique et spirituel, est idéal pour y faire un séjour agréable.

Tout ce que vous aurez à faire et de vous laisser aller aux sons de la nature et des ondulations du lac d’Ohrid, au bord duquel se trouve Radozda.

radozda

Situé au pied d’une falaise rocheuse, ce village comprend quelques monuments historiques et naturels et, dans ses environs, se trouvent sept bâtiments sacrés. Dans les rochers, à l’entrée même du village, se trouve l’église rupestre dédiée à Saint Archange Michaël. L’air pur du village vous ouvrira l’appétit. Il est recommandé de goûter aux spécialités de poisons, soigneusement préparées par les cuisiniers des restaurants au bord du lac.

Appréciez le lever et le coucher du soleil à Radozda et leur couleur unique! Jouissez de la sérénité qui y règne et qui invite au recueillement. Alors, vous voudrez garder le souvenir de cet endroit comme un secret caché au fond de vous. Sans aucun doute, vous voudrez y revenir, ne serait-ce que pour contempler de nouveau les eaux turquoises du lac d’Ohrid.

Région Ohrid-Prespa

Région Ohrid-Prespa

Location.

La région est entourée par la montagne Jablanitsa à l’ouest, le Karaorman au nord, le massif montagne Ilinka, montagne Plakenska et Bigla au nord-est, Baba avec Pelister à l’est, et au sud se trouve la frontière avec la Grèce et l’Albanie. Cette région communique avec les artères routières qui s’étendent dans et à partir du bassin d’Ohrid et de Prespa vers l’Albanie, Debar, Kitchevo et vers le bassin de Prespa et de la Pélagonie.

Relief.

Galitchitsa se dresse majestueusement dans la région entre les lac d’Ohrid et de Prespa. En commençant par la vallée profondément taillée du Drin noir entre Jablanica et Stogovo avec Karaorman, le relief s’étire entre 500-2.601 mètres d’altitude (sommet Pelister). Les vallées d’Ohrid-Strouga et de Prespa s’étendent dans cet espace, où dans ses profondeurs se trouvent les superbles lac d’Ohrid et de Prespa, ainsi que la vallée bassin Debartsa dans de bassin versant de la rivière Sateska. Les caractèristique géologique et géomorphologique de cet espace sont variés. Des formes de relief différents sont présents: montagnes, bassins, champs, sommets de montagnes, grottes, falaises.

Sources, rivières et lacs.

Dans cette région se trouvent plusieurs édifices hydrographiques: les sources de Vevtchani, la source Choumе, les sources Biljanini Izvori près d’Ohrid, la source Saint Naoum, ainsi que la Grande Rivière, rivière Braytchino et d’autres, qui se jettent dans le lac de Prespa, d’où, la science a prouvé, les eaux coulent souterrainement (sous la montagne Galitchitsa) et par les sources remplissent le lac d’Ohrid. La superbe rivière Drin noir se déverse avec environ 15m³directement dans la ville de Strouga.

Climat.

Sous l’influence des surfaces lacustres et des hautes montagnes, la température moyenne annuelle est de 11,2˚C, et à Prespa de 9,7˚C. La moyenne annuelle de précipitations à Ohrid est de 708 mm, 810 mm à Strouga, et dans le bassin de Prespa un peu plus, avec des changements dans les quantités annuelles allant de 730 à 1.170 mm.

Flore et faune.

Il y a une grande diversité d’espéces végétales, ligneuses et herbacées avec de superbes caractéristiques paysagére particulièrement visible sur Galitchitsa, qui a été déclaré parc national. Il en est de même avec le parc national Pelister et la montagne Jablanitsa. La région se distingue par un riche monde animalier. En dehors des gros gibiers habituels (ours, loup, chevreuil, chamois, sanglier), le lynx est toujours présent ainsi que divers types d’oiseaux et un grand nombres d’espèces de poissons, parmi lesquels certains sont endémiques (truite d’Ohrid, la belvica et d’autres).

Tourisme.

La région touristique d’Ohrid et Prespa reprèsente un espace moderne et très attirant pour tout type de tourisme, avec une base matérielle formé en totalité pour cela. Dans la région, les ville d’Ohrid et Strouga se situent sur les rives du lac d’Ohrid, Resen dans le bassin de Prespa et un grand nombre de villages qui sont des destinations touristiques (Vevtchani, Radojda, Pechtani, Lyoubanichta, Trpeytsa, Otechevo, Pretor). Les nombreuses églises et monastères donnent un caractère particulier à la région.

Région Mavrovo-Debar

Location.

La région de Mavrovo-Debar couvre les vallées des rivières Radika et Drin noir à leur point de rencontre à la rivière de Debar dans l’ouest de la République de Macédoine. La région est entourée par la montagne Jablanitsa et le massif Korab (Korab, Déchat et Krtchinе) à l’ouest, les monts Sar au nord, Bistra et Stogovo à l’est.

Sources, rivières et lacs.

Il y a un grand nombre de sources dans la région, parmi lesquelles deux sont thermominérales (Kosovrasti et Banichté) et un grand nombres de rivières (Drin noir, Radika, Mala Reka, Mavrovska Reka, Dlaboka Reka, Ribnica). La vallée accidentée de la rivière Drin noir entre Jablanitsa et Stogovo a des flancs de montagnes qui s’élèvent d’environ 500 mètres à environ 2.200 mètres d’altitude, et entre le massif du Korab d’un côté et les Monts Sar de l’autre, la vallée de Radika est installée encore plus profondément. Les hauteurs relatives sont entre 500 mètres jusqu’à 2.764 mètres (sommet du Grand Korab). Le paysage de cette région est complétée avec les accumulations des lacs de Mavrovo et du lac de Debar, le lac Jablanitsa et un plus grand nombres de lac glaciaires sur le massif de la montagne Korab.

Climat.

Cette région se distingue par ses caractéristiques climatiques particulières. Les températures annuelles moyennes se situent autour de 12˚C à Debar jusqu’à environ 7˚C à Mavrovo. La quantité moyenne de pluie à Debar est de 870 mm, à Mavrovo d’environ 1.100 mm, et dans la vallée de la Radika jusqu’à 1.700 mm de précipitations. C’est la région la plus pluvieuse en République de Macédoine

La flore et la faune.

Les superbes caractéristiques du paysage se complétent avec les richesses infinies des espéces végétales. Ainsi, le nord de cette région, plus précisèment le plus grande partie du bassin versant de la rivière Radika a était déclaré parc national Mavrovo. Le monde animalier est riche et divers. Hormis les espèces de gibier habituelles (ours, loup, chevreuil, chamois, sanglier), ici est également présent le lynx et diverses espéces d’oiseaux et de poissons, parmis lesquelles la plus connue et la truite de Radika.

Connection routière.

Les principales artères routières sont les routes dans les vallées des rivières Drin noir et Radika, la route vers l’Albanie à Debar et certaines routes locales.

Manastir et Vitolista

Mariovo est une région très riche du point de vue culturel et historique. La végétation y est luxuriante.C’est une des régions les plus pittoresques de Macédoine, avec des paysages d’une beauté indescriptible. Elle comprend les villages de Manastir et Vitolišta. Le village de Manastir se trouve au centre de la région de Mariovo, le long de la rive droite de la rivière Crna Reka. Ce village est montagneux et s’élève à une altitude de 690 mètres.

Des pâturages occupent la plus grande partie de la superficie de la région; il n’y a pratiquement pas de forêts. Aux environs des magnifiques canyons de la rivière Crna Reka, se trouve le monastère de Sveti Nikola (Saint Nicolas), qui date de la fin du XIe siècle.

Mariovo

Perché sur la montagne de Kozjak, à une altitude de 830 mètres, à 46 kilomètres de la ville de Prilep, se trouve le village de Vitolista. Le célèbre auteur macédonien, Stale Popov, né dans ce village, le décrit longuement dans ses oeuvres. Il se caractérise par de nombreux monuments culturels et historiques, des églises et des monastères avec des fresques uniques et une riche culture traditionnelle.

Cette région est reconnue pour ses fromages bieno sirenje (fromage sec et assez salé) et belo sirenje (fromage blanc qui ressemble à la feta mais beaucoup plus tendre et plus gras). Mariovo est la région rurale la plus spécifique du pays – cela vaut la peine de découvrir pourquoi.

Région de Caska

Au centre de la Macédoine se trouve la commune rurale de Caska, qui a une parfaite position géographique. Dans cette région, se trouve le plus haut sommet, celui de la montagne Jakupica, nommé Solunska Glava (2540 mètres), et deux pittoresques rivières Babuna et Topolka, qui traversent une belle plaine alluviale.

Cette commune comprend les villages de Papradista, Nezilovo, Teovo, Vranovci et Bogomila. Ce dernier, parmi les plus beaux, serait, selon certains historiens, le village d’où aurait débuté le bien connu «mouvement bogomile». Le village de Nezilovo se trouve au pied du massif montagneux Jakupica, dans la vallée de la rivière Babuna, à une altitude de 700 mètres.

chashka

En visitant ce village, vous ne serez pas seulement surpris par l’architecture rurale spécifique des maisons ( bâties en pierres et le plus souvent à deux étages) mais aussi par les impressionnantes fissures dans les énormes rochers de la montagne Jakupica, qui ont plus de 100 mètres et que l’on appelle Nezilovi karpi (rochers de Nezilovo).

Vous prendrez plaisir à vous promener au pied de ces rochers et à découvrir la source de la rivière Babuna, ainsi que la magnifique cascade. Quelques minutes de repos s’imposeront alors dans la proche forêt de chênes et de hêtres. Prendre les sentiers de montagne fera le bonheur des amateurs de randonnées.

Ces sentiers mènent à l’auberge de montagne appelé Ceples, à la source de la rivière Babuna et jusqu’aux plus hauts points de la montagne Jakupica. Il est vivement recommandé aux visiteurs courageux et déterminés, d’escalader la montagne et d’atteindre le sommet de Solunska Glava, d’où, parait-il, on pourrait, par temps clair, voir la ville de Thessalonique.

Berovo

Click here to see a list of Tourist Guides in Berovo

Struga

NATURAL RICHIES OF STRUGA

CULTURAL AND HISTORIC RICHIES OF STRUGA

The “Struga Poetry Evenings”

Click here to see Accomodation in Struga

Click here to see the list of Struga Tourist Guides

Click here for Struga city tours

Dojran

Things to visit in Dojran

Dojran Lake and Beach,

Church St Ilija,

The Amam Turkish bath,

Monestary andChurch of St Marija Magdalena.

Things to do in Dojran

Swimming,

Fishing,

Gambling,

Eating fresh fish,

Watch the fisherman at work,

Sports and recreation center,

Hunting.

Krushevo

Krushevo is the highest town in Macedonia, situated on the Buseva mountain, over 1,350 meters above sea level, surrounded by beech and pine forests and mountain peaks.

Historic Krushevo was one the center of the Macedonian Ilinden-Uprising. Today the main celebrations of the National holiday on the 2nd of August are held here.

Things to visit

Museum of Ilinden Uprising

Meckin Kamen

Tose Proeski Memorial House

Nikola Martinovski Gallery

St. Nikola Church

St. Jovan Church

Things to do

Skiing

Paragliding

Hunting

Hiking

Mount biking

Walk around the old bazaar and take your architecture’s sightseeing

Click here to see the list of Krushevo Tourist Guides

Kavadarci

THE TOWN OF WINE - THE CENTRE OF VINEYARDS

Historic Monuments

Tikvesh Lake

Polog Monastery St. George (St. Gjorgji) (14th century) - the monastery I can be reached only by boat

Click here to see the list of Kavadarci Tourist Guides

Gevgelija

THE FAVOURABLE WEATHER CONDITIONS HAVE ENABLED GROWING VARIOUS MEDITERRANEAN FRUIT, SUCH AS: FIGS, POMEGRANATES, OLIVES, TANGERINES AND LEMONS

Gevgelija area is considered as a natural border between Mediterranean climate and Continental climate. Gevgelija has 240 sun days and 2.400 sun hours annually.

Vardarski Rid (Vardar Hill) an ancient Macedonian town, I one of the most famous archaeological sites in Europe

This city has been nicknamed The Macedonian Las Vegas because of the great number of tourists who come to the town and visit six casinos and numerous shops.

Click here to see the list of Gevgleija Tourist Guides

Click here to see a list of Travel Agencies in Gevgelija

Le monastère se trouve dans le village de Raytchitsa à trois kilomètres de Debar. L’hôtellerie était construite en 1835, et l’église fut décorée de 1840 jusqu’en 1852. Aujourd’hui c’est un monastère féminin. Dans ce monastère sont gardés un fragment de la croix de Jésus Christ et une partie des ossements sacrés de Saint-Georges-le-Victorieux. Dans l’ hôtellerie du monastère il y a de la place pour une centaine d’invités qui, en dehors de la paix spirituelle, peuvent ressentir également la vie des religieuses, en commençant par leur alimentation jusqu’aux coutumes religieuses. Il y a plusieurs ateliers dans le complexe du monastère, où elles font très conscentieusement et très soigneusement des mitres (chapeaux de décoration qui sont portés par les épiscopes pendant les liturgies), des icônes, des chapelets et d’autres objets religieux. Les mitres qui sont fabriquées ici sont de très bonne qualité et sont demandées par les épiscopes. Depuis 2003, les religieuses ont fabriquées plus de 270 mitres uniques, que portent les hauts dignitaries de l’église orthodoxe macédonienne-l’archevêché d’Ohrid, ainsi que les églises orthodoxes en Amérique, en Afrique, en Russie, en Grèce, en Ukraine, en Bulgarie, en Roumanie, en Serbie, au Monténégro.

L’iconostase du monastère Saint-Jean Bigorski

Le monastère est surtout connu pour son iconostase, oeuvre de Petre Filipovski-Garkata, du village Gari, son frére Marko Filipov, Makariy Frtchkovski de Galitchnik et Avram Ditchov avec ses fils. L’iconostase a été sculpté de 1829 jusqu’en 1835. Elle a été faite dans des gravures fines et profondes. Cette iconostase avec celle de l’église Saint-Sauveur de Skopje est l’une des plus belles dans les monastères macédoniens.

L’iconostase gravée est remplie d’ornements de flore et de faune. Il y a de superbes figures de scènes bibliques, mais également une grande variété d’oiseaux, d’anges, de vignes, de branches de vignes cultivées. Dans la scène, Décapitation de la tête du saint Jean le Baptiste, est également représentée une femme portant les costumes traditionnels de la région de Miyak. Afin d’être honorés par les générations futures, les sculpteurs ont également gravés leurs visages dans l’iconostase.

Le lac de Debar

Les alentours du lac sont des paysages pittoresques qui sont complétées par plusieurs édifices.

Le lac de Debar, connu également comme l’accumulation Chpilje, est érigé sur la rivière Drin noir près de la frontière entre la Macédoine et l’Albanie. Il s’étend sur la vallée des rivières du Drin noir et de la Radika. L’accumulation a été remplie en 1969 et couvre une surface de 13,2 km^2,, avec une superficie utilisable de 70x13,2km². Ce barrage a un noyau de gravier et d’argile. Il est utilisé pour la production d’électricité et pour l’irrigation. 13 kilomètres du barrage longent la vallée du Drin noir et 8 kilomètres du barrage longent la vallée de la Radika. La ville de Debar, la station thermale Kosovrasti et Banjishte, le monastère à Raytchitsa, les sommets de montagnes environnant complètent les environs du lac. Le lac est connu également comme lieu de sports, de loisir et de tourisme.

Les stations thermales de Debar

La station thermale Kosovrasti se trouve sur les contreforts de la montagne Krtchine, le long de Radika, tout près de Debar. La source a une capacité d’environ 60 l/seconde. Le température de l’eau est de 48˚C et de distingue comme une eau de soufre et de sulfure qui contient un degré élevé de radioactivité et la presence de bactéries de soufres et d’algues appropriées pour la guérison et pour des buts scientigiques (sur la photographie). Vu ces caractéristiques, l’eau est utilisée pour la guérison de la pression artérielle, des maladies rhumatismales, du diabète, des maladies de la peau, d’inflammation et organes de respiration.

La station thermale Banjishte se trouve sur les contreforts de la montagne Krtchine, au nord-ouest de Debar. Les sources ont une capacité d’environ 100 l/seconde. Le température de l’eau est entre 38˚C- 48˚C. L’eau a les mêmes caractéristiques de celle de la station thermale Kosovrasti. Elle a une location qui est particulièrement avantageuse puisque elle se situe à 650 mètres d’altitude. Les deux stations thermales offres des capacités d’hébergement.

Tetovo

Comme un règlement sous la mention nom de Htetovo du XIII siècle. L'ancienne colonie était autour du monastère Saint-Virgin Htetovska, la sortie de la rivière Pena de Shar Planina. En l'honneur de St. Virgin Htetovska dans le XIVème siècle a eu lieu une grande foire. Vers le milieu du XVème siècle le règlement a été renommé à Tetovo.

L'arrivée des Turcs au XVème siècle, en Tetovo sont construit nombreux d’objets publics et religieux de l'islam: des mosquées, des mosquées (teke), des cuisines publiques pour les pauvres, hammams (bains publics), les fontaines (fontaines). Au cours de la domination ottomane dans le XVIIème siècle Tetovo était centre ecclésiastique importante.

Environnement multiethnique

En termes démographiques, à Tetovo vivent environ 83% d'Albanais, 12% Macédoniens de et 5% des Turcs, des Roms, des Serbes et d'autres, par la religion et 80% appartiennent à la foi musulmane et 20% sont orthodoxes. Dans le long développement historique de Tetovo s’entremêlent des nombreuses cultures chacune avec sa propre chemin dans la vie moderne de la ville. Il fait l'une des villes les plus dynamiques en Macédoine.

La population de Tetovo augmente après les guerres balkaniques. La croissance réelle de Tetovo, la population et l'économie, il y avait après de la Seconde Guerre mondiale, lorsque acquiert fonctionnalités de centre économique, administratif, politique, culturel et éducatif moderne.

Au XXe siècle, Tetovo est connue comme une zone de commerce et de l'artisanat et du centre industriel de la région.

La population de la ville est d'origine ethnique différente. De 1948 au recensement de 1994, la population de Tetovo est en pleine expansion. Le nombre de la population a augmenté de plus de 3 fois (1948 - 17 132 habitants ; 25 357 habitants en 1961, en 1981-46523 habitants, en 1994 - 65 318 habitants, et en 2002, environ 70.000 habitants), avec une augmentation de l'attention spéciale 1971-1994 avec la croissance naturelle remarquablement élevé de la population albanaise.

Position dans le développement économique de l'industrie de Tetovo (métallurgie, textile, bois et la nourriture), l'agriculture (en particulier les fruits avec la célèbre pomme de Tetovo et l'agriculture avec maïs et de haricots), l'artisanat, le commerce et le tourisme.

Lesok monastère de Saint-Athanase (XIVème siècle)

Riche histoire, un tableau de valeur, rayonnement spirituel

Le complexe comprend le monastère Lesok église du monastère de saint Athanase en 1335, l'église St. Mary, qui a existé depuis le XIIIème siècle et qui est mentionné dans la charte de Stephen Decani de 1326, ainsi que les vestiges de cinq églises et chapelles du Moyen Age. Les points culminants de valeurs culturelles et spirituelles de l'église de Saint-Athanase.

Dans le monastère est situé le tombeau et salle commémorative de Kiril Pejcinovik un des plus grands de la Renaissance macédonienne du 19ème siècle. Avec son arrivée du Mont Athos en 1818, le monastère a été restauré demeures et fonda la bibliothèque du monastère et, monastère de Lesok devint un centre littéraire et éducatif. Le monastère a une longue tradition, riche et célèbre, mais plein d'événements tragiques. À plusieurs reprises a été brûlé et rénové. En 1960, les Turcs ont détruit le monastère et l'église de Sainte-Marie et le monastère a été gravement endommagé en 2001. Avec l'aide de l'Union européenne est de nouveau authentiquement restauré.

Le plus grand monastère célébrations et les événements folkloriques sont organisées sur les fêtes: St. Athanase (15 mai) et la Grande Mère (28 août).

Forteresse de Tetovo

Forteresse de la période ottomane

Forteresse de Tetovo est récente, construite vers 1820. Situé à côté dessus de Tetovo, près (contreforts) de la montagne Sar.

La forteresse a une altitude d'environ 800 mètres, et en termes de la ville monte à 300 mètres. La construction a commencé Redxep Pacha et a continué son fils, Abdurrahman Pacha. La forteresse a été construite de calcaire et de pierre.

Le complexe archéologique d'aujourd'hui se compose de murs, à l'intérieur duquel sont cinq palais, salle de bains, rangement, grande cuisine, salle à manger.

Les bâtiments les plus anciens, il ya l'église de Saint Athanase de XIV ème siècle. Les murs de la Citadelle, il y avait des tours, et il ya des restes d'une prison souterraine et de trois tunnels, qui conduisent à forteresse Tetovo, cercueils le village Larciet la rivière Pena.

Saint Cyrille et Méthode L'une des plus belles églises orthodoxes à Polog

Saint Cyrille et Méthode est cathédrale dans la vieille Tetovo. Il a été construit dans la période de 1903 à 1918, et consacrée en 1925. Fresques sont produites par Danilo Nestorovski en 1924. L'église est une basilique avec un dôme central.

Ethno-musée Dzepcishte

5 km de Tetovo, dans un chalet privé dans le village Dzepciste se trouve un petit musée ethno, avec des expositions qui datant du VIIIème siècle avant JCà XXème siècle. A l'intérieur il ya place pour un seul visiteur. Les expositions sont faites de différents matériaux (céramiques, cuivre, fer) et le réglage enrichipar les résidents macédoniens et albanais. Le musée a l’ambition d'être entré dans le Livre Guinness des records comme le plus petit musée ethno dans le monde.

La Mosquée multicolore (Sharena Dzamija)

Peintes de couleurs vives ornements en combinaison avec un complexe urbain intéressant.

La mosquée multicolore est un monument culturel du XVème siècle par Abdurrahman Pacha, seigneur féodal turc de Tetovo pashalak. Situé dans la vieille ville de Tetovo, près de la rivière Pena. La mosquée est un bâtiment carré d'une chambre avec combinaison architecturale du bâtiment de style ottoman baroque et néo-classique. Les données sur l'histoire de la mosquée multicolore et les bâtiments environnants sont inscrites dans les registres de plaques de marbre sculptés placés sur sa porte.

Mosqu eacute;e peinte avec sa façade est monument culturel particulièrement attrayant à Tetovo. De nombreuses techniques d’ornements, d'imagerie et de peinture peintes de couleurs vives utilisées représentent la rareté et merveilleux chef-d'œuvre de l'architecture islamique. Ils sont l'œuvre de maîtres expérimentés de Debar, sauf que peints à l'intérieur et à l'extérieur de la mosquée tandis que le derviche et décoré Arabat- baba mosquée et plusieurs maisons privées de Bey.Particulièrement pittoresque est la côté sudqui est visible de la route principale qui mène à Gostivar.

Arabat - Baba Tekke (Mosquée)

Des siècles au centre de la culture et de la vie religieuse

Arabat - Baba Tekke a été construit au XIX siècle par Redxep Pacha et son fils Abdurahman Pacha. Il représente un édifice religieux, outre le mausolée d'Ali Baba Arabat XVIème siècle. Tout au long de l'histoire, en dépit de la foi musulmane en Tekke développe. Dans le complexe est préservée fontaine, tour, turbe, une cuisine avec salle à manger, fontaine, hôtellerie, dervishhane et haremlak. Dans DervishTekke avait la vie active jusqu'en 1912, qui se renouvelle, dans la période de 1941 à 1945. Aujourd'hui, le complexe est situé dans le Musée national de Tetovo.

Click here to see list of accomodation in Tetovo

Click here to see list of Tourist Guides in Tetovo

Shtip

Shtip se trouve sur les bords des rivières Bregalnitsa et Otinja, sur le terrain vallonné sur la jonction de trois vallées : d’Ovtchepolé, de Kotchani et de Lakavitsa. Grâce à sa position géographique, la ville a une importance pour la circulation et est bien connectée avec les villes environnantes. Quelques artères s’étendent de Shtip vers les villes de Veles, Sveti Nikolé et Kumanovo, la route pour Deltchevo et la Bulgarie, avec une artère vers Probishtip et Kratovo, la route vers Radovish et Stroumitsa avec une artère vers Negotino dans la région de Tikvesh. Il y a également un chemin de fer dans la ville la connectant avec Veles et Kotchani.

Shtip est considérée être une ville très ancienne. Elle a été mentionnée au IIIème siècle av. J.-C. sous le nom d’Astibo. Après la chute sous la domination byzantine, la ville est connue sous le nom Stipéon, et avec l’arrivée des Slaves au VIème et au VIIème siècle, elle obtient le nom d’aujourd’hui. A partir de l’année 976 jusqu’en 1014, elle fait partie de l’Etat de Samouïl, en tant que ville-forteresse. Pendant le XIIIème et le XIVème siècle, en raison du développement de l’artisanat, Shtip connaît un progrès économique important et une croissance de population.

Dans la deuxième moitié du XIVème siècle, la ville tombe sous la domination ottomane. Au XIVème siècle, avec la colonisation des Turcs, la population à Shtip augmente et sa composition ethnique change. Dans la période de la colonisation turque de la ville jusqu’aux guerres austro-turques, Shtip est le lieu d’artisanat et de commerce le plus important dans la région d’Ovtché Polé. Après les guerres austro-turques, le développement de la ville traîne. Mais pendant le XVIIème et le XVIIIème siècle, la ville connaît une nouvelle croissance de population, avec une population macédonienne prédominante. Au XVIIIème siècle, Shtip devient un centre religieux.

En raison de sa situation de circulation favorable, la sécurité sur les routes, l’agriculture développée et la non existence de plus grand centre urbain dans les vallées environnantes, au XIXème siècle, Shtip connaît un développement urbain et économique intense. Avec la construction du chemin de fer de Vardar, le développement économique de la ville prend de l’essor.

Bargala

Est probablement le premier centre épiscopal le long de la rivière de Bregalnitsa

La ville antique Bargala reste une source importante de matériaux de la période antique. La ville Bargala est également mentionnée dans les documents du Conseil Halkedonski en 415 ans. Le nom de cette ville est mentionné dans une inscription de l’an 371. C’était une plaque commémorative pour la porte de la ville. La plaque a été trouvée dans la localité Hanche à la rive gauche de la rivière Bregalnica. Ce monument montre où était située l'ancienne ville Bargala dont le nom est d'origine thrace.

L’ancien règlement de caractère urbain, nommé Bargala, a été situé à Dolni Kozjak. A la fin du IVe siecle, cette ville a servi comme un camp militaire aux légions romaines dans la période de la conquête de l'Est et ensuite a été démolie. Les résidents ont fondé une nouvelle ville au bord de la rivière Kozjacka à Goren Kozjak, comme a été confirmé par les découvertes archéologiques.

La ville est devenue un siège épiscopal du Ve au Ve siècle. La ville Bargala a été détruite, et les habitants ont très rapidement déménagés. Dans cette région la tradition d'Église de l'ancien palais épiscopal a continué et dans la période slave. Plus récemment, les archéologues de l'Institut et Musée de Stip ont trouvé une autre basilique du VIe siècle. A Bargala il y avait trois basiliques. En outre, une cave à vin a été découverte dans le nord-est des travaux archéologiques. Bargala reste l'un des plus anciens sites historiques et l'inspiration sans fin pour les archéologues en Macédoine.

La Forteresse de Stip- Isarot, La Forteresse Isar est une marque particulière de la ville. Elle a été construite à 150 mètres au-dessus de la rivière Bregalnica. En 2009, les chercheurs ont trouvé 30 mètres du tunnel menant du sommet d’Isar à la rivière. Cela confirme la légende la plus célèbre de la ville de Stip expliquant que la ville a été conquise par un tunnel secret au-dessous de l'Isar. Les enquêtes menées dans le passé ne font que confirmer son histoire profonde. L'objectif est de réaliser la conservation et la reconstruction de la forteresse, qui, jusqu'à la fin de 2011 devait être pleinement illuminée. La forteresse est située à gauche de la rivière Otinja, un affluent de la rivière Bregalnica, qui traverse la ville.

Le site archéologique Astibos est confirmé par de nombreux monuments de pierre de IIe au VIe siècle. Le tunnel percé à travers les rochers de granit du sommet de l'Isar à Bregalnica de l’ouest, date de cette période. Au pied oriental de l’Isar ont été découverts les restes d'une basilique paléochrétienne du VIe siècle.

La citadelle Isar est composée de deux parties. L’une représente un château avec des dimensions 106x20 mètres, et l’autre est une cour commerciale avec des dimensions 250x50 mètres. Des deux côtés de la citadelle, il y a des portes. Depuis le XVIIIème siècle, la citadelle n’est plus utilisée. Aujourd’hui, des mesures d’assainissement et de reconstruction de la citadelle sont entreprises.

La citadelle que l’on peut voir aujourd’hui sur l’Isar date du XIVème siècle. Ses remparts ont été construits en plaques liées avec beaucoup de mortier, et d’une largeur de seulement 1,3 mètre. Certaines parties seulement sont plus massives.

La ville de Shtip a différentes institutions et organisations culturelles et d’éducation. Dans la ville de Shtip, il y a un Musée de la ville datant de 1952, une bibliothèque de la ville depuis le XIXème siècle, l’ancienne école dans laquelle a travaillé Gotsé Deltchev et un grand nombre de monuments.

Gostivar

GOSTIVAR

Gostivar est vraiment un endroit très beau pour y habiter grâce au climat agréable pendant toutes les saisons de l’année.

L’origine du nom de la ville de Gostivar

Il existe plusieurs versions selon lesquelles les habitants de Gostivar expliquent l’origine du nom. Pourtant, elles sont toutes liées aux mots être invité (gostuvanje en macédonien), un lieu de rencontre pour les invités, des maisons d’hôtes, un repas servi pour les fêtes (goshtavki en macédonien). C’est pourquoi le sens du mot de la ville est hospitalière ou la ville des invités c’est-a-dire Gostivar.

Au début du XXème siècle, la ville était siège de la Kaza (un département dans l’Empire Ottoman) de Gorni Polog, et grâce au décret de 1914 Gostivar devient siège de la région de Gorni Polog.

Avant les Guerres des Balkans, Gostavar comptait plus de 3735 habitants pour atteindre un nombre de 4500 habitants environ avant la Première Guerre Mondiale. Après la Seconde Guerre Mondiale, la ville a eu le plus grand accroissement économique et l’augmentation du nombre de la population pour parvenir à 8000 habitants en 1948 et 35000 habitants en 2002.

Comme dans la plupart des villes macédoniennes, Gostivar voit une augmentation plus intensive du nombre de la population à partir de l’an 1961- multipliée de plus que deux fois.

Aujourd’hui, Gostivar est une agglomération moderne, avec un secteur des activités secondaires et tertiaires assez développé et représente un centre sanitaire, administratif, économique, culturel et éducatif dans son département de gravitation et d’influence se limitant avec Tetovo comme une agglomération plus centralisée dans Polog. Pourtant, de l’autre côté, toute la région montagneuse ou mieux à dire, le pays de Mavrovo gravite vers Gostivar de sud-ouest, et il y a 90 villages environ.

Vrutok – le sentiment de se trouver près de la Source du Vardar est merveilleux.

L’eau pure de source et l’environnement qui l’entoure représentent un endroit agréable pour se reposer et se relâcher

Vrutok est la source du fleuve de Vardar étant le plus grand fleuve macédonien. Les habitants de Gostivar la recommandent à chaque visiteur de la région. Le village portant le même nom, se trouve à Gorni Polog, à distance de dix kilomètres environ au sud-ouest de Gostivar.

La source a une capacité de quelques mètres cubes par seconde et c’est l’un des plus grands vortex en Macédoine.

En face du village se trouve HEC VRUTOK avec le pouvoir de 150 MW.

La cave de Gjonovica ( La Belle)

Une chute d’eau exceptionnelle dans la profondeur de la cave

La cave de Gjonovica se trouve dans la proximité au village de Gorna Gjonovica, dans la partie de la source de la rivière Lacavica se trouvant dans la région de Gostivar. C’est un système spécifique de cave avec une longueur de 1000 mètres environ. L’entrée est généralement un canal de cave sec dans la longueur de quelques centaines de mètres, mais après il y a une rivière souterraine de cave coulant dans la plus grande partie de la cave. Vers le bout, dans la profondeur souterraine de la cave il existe une chute d’eau formidable qui représente une rareté au monde entier. Lorsque le niveau de l’eau monte, la rivière coule dehors de l’entrée de la cave. Dans ce moment-là, les visiteurs ont une difficulté de se déplacer.

Click here to see the list of accomodation in Gostivar

Click here to see the list of touristic guides in Gostivar

Strumica

Strumica est uneville de la période pré-slave. Les données les plus anciennes de l’existence de la ville remontent à 181 avant JC oùelle a été mentionnée sous le nom d’Astranon(la ville des étoiles)comme un lieu résidentiel majeur de la tribu Péonienne – Astron. Dans le Moyen Âge la ville est mentionnée sous le nom de Tiberiopolis, une ville byzantine et ecclésiastique. «Stroumitsa » est le nom slave de la ville, nommée selon la fleuve Strouma, plus exactement le diminutif du nom. La ville est renouvelée par le Tsar Samuel au IXème siècle. Dans cette périodela ville est devenue un centre militaire stratégique importante et centre de transports.Après sa mort à 1018 et la dissolution de la Royaume de Samuel, Stroumitsa est un centre militaro-stratégique et administratifbyzantin pour cette partie de la Macédoine, son éparchie a continué d'exister aussi. La ville garde ce rôle jusqu’à la fin du XIIème siècle. Dans la période du XIème au XIVème siècle elle fut soumise aux plusieurs domaines d'intérêt de Byzance et da la Serbie médiévale et de la Bulgarie. Vers la fin du XIVème siècle la ville devient ottomane.

Fierté – Les bains romains à Bansko

La station thermale Bansko est unestationthermo-minérale datant de l’antiquité et elle représente un des rares monuments romanssauvegardés de ce type en Europe. La capacité d'eau est plus de 50 l/s.Elle est située environ 12 km de l’Est de Stroumitsa, dans les contreforts de lamontagne Belasitsa. Dix chambres sont découvertes sur une surface de 1000m dont les murs faisant hauteur de 2 à 6.7 m sont conservés.Les bains romains curatifs (thermes) eurent des vestiaires, une saune, des bassins d’eau chaude et froide. Elle date très probablement du IIIèmesiècle, de l’époque de l’empereur romain Caracalla, connu pourle levage et la restauration des thermes partout dans l’Empire.

Il existe cinq sourcesthermo-minérales et seulement une d’elles, la plus grande, est professionnellement capturée. Elle se jette dans le thermes principal, nommé le « Bain Turc » et les autres quatre se jettent librement. La température de l’eau est environ 71°C et ne change pasau cours de l’année ce qui preuve que l’eau vient de grande profondeur, sans influences atmosphériques.

Les aux thermales sont considérées comme guérissables de diverses maladiesprincipalement rhumatismales. Les bassins du thermes,découverts accidentellement en creusant les fondations de l’hôtel « Tsar Samuil » en 1978, aujourd’hui peuvent être utilisés dans le cadre de l’hôtel où on peut gouter des œufs cuits dans les eaux chaudes,de goût spécifique. Aux environs de la station il y des forets de tilleul et de châtaigniers ainsi que des sources de montagnes pures. La fougère de cette région macédonienne est protégée par l’ONU. L'ensemble du complexe de la station offre des établissements d'hébergement excellentes et des conditions pour tourisme combiné.

Les cascades - Les deux cascades pittoresques, situés sur les pentes du Nord de la montagne Belasitsa, dans la région de Stroumitsa, doivent être visitées.

La Cascade de Smolare

La cascade de Smolare se trouve au voisinage du village Smolare, à la montagne Belasitsa, à 600m d'altitude. La hauteur totale de la section verticale est environ 35m. Au fond de la cascade est formé un pot géantavecune longueur de cinq mètres dans la direction d'écoulement de l'eau, largeur de 11 m et profondeur d’environ d’un demi mètre.

Cascade de Koleshino

La cascade de Koleshino est située dans le cours inférieur de la rivière Baba, à 500m d'altitude. La hauteur est 15 mètres et la largeur de la chute d’environ six mètres. C’est une cascade tectonique selon sa création. Près de la cascade, en distance d’environ 100m il y a plusieurs petites cascades, disposées en série d’ hauteur d’environ cinq mètres.

Le Monastère St Léontin, village de Vodocha (XIème siècle) - Il est plein de moines et de vie religieuse et liturgique, sesaubergessont redevenues le complexe résidentiel de l'éparchie de Stroumitsa.

Le Monastère se trouve dans le village Vodocha nommé selon l’événement atroce commis par les Byzantins qui eurent crevé les yeux de 14000 soldats de Tsar Samuil l’an 1014 (vadioci – Vodocha = crève les yeux). Le monastère fut longtemps la résidence de l’éparchie de Stroumitsa. A travers le passé historique troublé de Macédoine, il fut pilléet sa richesse culturelle fut transportée dans les pays voisins.

Il fut construit sur une basilique paléochrétienne, remontant de Vème-VIème siècle. Ses fondations sont préservées ensemble avec des vestiges de l’église : il ya des parties de l'abside de l'autel, de tenon et de diaconicon datant du VIème - VIIème siècle.Plus de 1000 tombeaux de bijou et céramique datant du XIVème au XIXème siècle sont découverts dans le complexe du Monastère à Vodocha grâce aux fouilles archéologiques.

Le Monastère de Vodocha a sauvegardé une précieuse peinture à fresque médiévale. Les fresques sont caractéristiques par des corps étirés et une forte modulation des têtes des saints. Peints entre 1018 et 1037, les fresques de Vodocha figurent parmi les chefs-d'œuvre de l’art médiéval dans la peinture Byzantine en général.

Le Monastère de Notre-Dame de Pitié Eleoussa, village de Veljusa (XIème siècle)

Elle est une des églises les plus anciennes en Macédoine qui n’ait jamais été détruite ni restaurée – aujourd’hui elle est restée telle que construite, marquée de l'empreinte du temps.

Le monastère se trouve au-dessus du village Veljusa, près de Stroumitsa, offrant une vue panoramique magnifique de la vallée de Stroumitsa. Le monastère et ses auberges sont connus par leur architecture, fresques, mosaïque de pavement et iconostase de marbre. Un témoignage de son origine remonte au XIème siècle, c’est une plaque de marbre avec uneinscription duktitor (fondateur), l’évêqueManojlo et l’année de la construction, 1080. La plaque et les meilleures icônessont pillés durant la Première Guerre mondiale et le monastère fut incendié mais ne fut pas brulé. Les fresques fumées en sont le témoignage et la conséquence. Autrefois ce monastère fut masculin et le monastère de Vodocha fut féminin alors qu'aujourd'hui c’est le contraire.

Ses valeurs artistiques et le trésor riche de précieuses œuvres d'art dépassent toutes les réalisations artistiques existantes des églises dans la région de Stroumitsa.La descente aux Enfers, une composition de la période de la construction est complètement préservée. Il existe d’autres compositions de cette période, partiellement préservées ainsi que la connue La Croix de Veljousa- unique de ce type dans le monde. Devant l’autel il y a des fragments de la mosaïque de pavement. Selon larichedocumentation historique préservée dans ce monastère (disponibles dans le monastère d'Iviron du Month-Athos), l’église de Notre-Dame de Pitié (Eleusa) prend la place la plus importante dans l’histoire ecclésiastique et culturelle des Balkans.

Les Tours de l'Empereur – Les découvertes les plus anciennes concernant la tour élevée sur la colline à sud-ouest de Stroumitsa racontent de la mode de vie même avant l’Empire Romain.

Les Tours de l'Empereur sont une richesse archéologique de la période préhistorique à la période médiévale. Selon certains archéologues ils auraientétéles vestiges de la ville antique Astranon. Toutes les découvertes jusqu’à présent indiquent que dans ce cité habitèrent différentes civilisations dans la période d’environ sept mille ans.

La forteresse est bâtie sur un plateau aplati au sommet de la colline, en montée raide au-dessus de la ville de Stroumitsaà445md’altitude avec un aperçu de toute la vallée de Stroumitsa. Sur les bords demeurent les vestiges du mur défensif,notamment celui de l’ouest qui estlongd’environ 40 mètres et bien visible même aujourd’hui. Les Tours, avec ses murs épais, représentent un monument de la chute de l’état Macédonien médiévalsous le règne du Tsar Samuilà 1018. Durant la période ottomaneles Tours servirent de fortification.

Des monnaies byzantines datant de XIIème et XIIIème sièclesont découvertes dans la forteresse. Six tasses mégares du type Homérique,très rares dans ces régions et remontant de IIIème ou IIème siècle avant JC sont découvertes. Des monnaies antiques de l’époque du dernier Tsar macédonien Persée furent excavées ainsi que des fragments des fresques médiévales du XIIème et XIIIème siècle. Les monnaies portant l’image de Philippe II, des amphores, pots, cantharus, bijoux, fragments des vases peints, céramique noire polie, figurines de type asiatique et d’autres artéfacts récemment découverts indiquent que la forteresse de Stroumitsa vécut activement vers la fin du IVème siècle avant JC.

La place de la ville « GotséDeltchev»

La place est bâtie sur deux niveaux et couvre une superficie de 27 milles m². Un tiers de cette superficie appartient à l’infrastructure de transport souterrain (des rues souterraines, longues de 420 my compris le carrefour souterrain et uneplace de stationnement pour 96 véhicules), et 18.000 m²appartiennentà la surface terraine pavée, y compris La Tour de l’Horloge, deux fontaines et une installation complète des objets urbains, culturels, traditionnels, écologiques, horticultures etc. Le monument de GotséDeltchev, la figure bronzée « Une fille sous masque » dédiée au carnaval international de Stroumitsa et 27 mâtsportant des drapeaux des pays-membres de l’Union Européennefont partie de la place de la ville.Inaugurée en 2010, la Place représente une île piétonne àStroumitsa et une des caractéristiques inévitables de la ville contemporaine.

Dans la période de l’Empire ottomane, Stroumitsa a le rôle de place intermédiaire d’échange des biens agricoles et manufacturés. Elle garde ce rôle même après la construction du chemin de fer de Vardar en transportant des biens en Macédoine de l’Est via Udovo. Ce rôle dans la région ait contribué à une augmentation évidente de la population qui résultait de18.000 habitants avant les guerres des Balkans.

Après les guerres des Balkans et la Première Guerre mondiale le nombre d’habitants a diminué en raison de la migration de la population musulmane en Turquie. Cela eut une influence négative sur l’artisanat et le commerce. Après le marquage de la frontière avec Grèce le nombre de la population a continué de diminuer, comptant environ 6.000 d’habitants en 1921. Dans la période entre les deux Guerres mondiales Stroumitsa est petite ville artisanale avec une économie non-développée.

Click here to see list of accomodation in Stumica

Click here to see list of Touristic Guides in Strumica

Click here to see a list of Travel Agencies in Strumica

Kochani

LA TOUR MEDIEVALE

Au XVII^e siècle Kochani ressemblait à une ville turque. Dans cette période-là, beaucoup de tours (des Forteresses) ont été construites et représentaient des endroits de gardes et d’observations car c’était dur de contempler ce qu’il se passe dans l’environnement de cette ville se trouvant dans la vallée. Dans cette époque sont construites les tours médiévales à Kochani ayant un rôle de défense et de logement à la fois. L’une des tours avait un Horloge qui montrait l’heure en sonnant.

Une importance particulière pour le développement de la ville a la construction du chemin de fer en 1926. Etant une station finale, la ville est devenue un centre pour toutes les agglomérations se trouvant à l’est. Pendant la Seconde Guerre Mondiale, une partie de la ville a été brulée et démolie. Après la guerre, Kochani a augmenté et devenue une ville moderne.

Le nombre de la population en 1948 était 7000 habitants environ, et en 2002 a atteint un chiffre de 30000 habitants qui correspondent au développement des activités économiques et non- économiques aussi qu’avec l’attraction plus élevée de la ville en tant que lieu d’y habiter.

L’économie est représentée par l’agriculture (et surtout la culture du ruz) et l’industrie (des métaux et le traitement des métaux, la production du papier et l’industrie du bois) tandis qu’elle a une fonction industrielle et agriculturale dans la région.

Aujourd'hui Kochani représente un centre administratif, culturel, sanitaire et économique dans sa région et en même temps un centre de gravitation pour une partie de Delchevo et Vinica.

Le riz de Kochani

La production du riz et la manière de sa production sont une attraction particulière pour les gens le voyant pour la première fois. C’est une expérience qu’on ne pourrait pas avoir dans le quotidien et surtout quand la culture du riz est pratiquée dans un petit nombre de pays de l’Europe du sud. Le riz de Kochani est l’ingrédient principal pour beaucoup de spécialités gastronomiques de la région de Kochani.

Le monument de la Liberté

C’est un objet monumental situé sur la colline Lokubija au nord-ouest de Kochani créé comme un complexe des constructions ouvertes de murs.

Le monument de la Liberté de Kochani est fait dans la période de 1975 à 1977. La solution artistique et architectonique est un œuvre de Gligor Chemerenski et Radovan Ragjenovikj. Le monument a été terminé et ouvert au public en 1981.

Il est créé dans une forme spécifique d’une plastique architecturale et une forme modifiée d’une basilique ouverte. Sur la mosaïque de 335 m², est capturée et rendue éternelle la lutte historique pour la liberté du peuple macédonien de la période d’Ilinden jusqu'à la Seconde Guerre Mondiale. Dans le monument sont gravés les noms des soldats tombés de la région de Kochani.

Malgré la valeur historique et artistique, le complexe est rendu utile grâce à la scène théâtrale utilisée pour les célébrations, les pièces de théâtre et d’autres manifestations.

Il est proclamé pour un monument culturel et inscrit au Registre du Bureau pour la protection des monuments culturels.

Site archéologique Morodvis

Trésor des objets de valeur de cultures différentes- de l’époque de Justinijan I jusqu'aujourd'hui.

Morodvis est un règlement se trouvant dans la région de Kochani dans lequel existent quelques sites archéologiques. L’un d’eux est le site Gradishté, un règlement datant de l’antiquité tardive et le Moyen Age se trouvant au sud de Morodvis. C’est une citerne rectangulaire au dessous de laquelle est construite l’église Saint Siméon. L’autre site est Grobjani Rid, un objet médiéval et une nécropole. Ensuite, c’est Crkvishteto Morobizdon, un complexe de plusieurs sites datant de l’antiquité tardive et du Moyen Age où on a découvert une église représentative avec une clôture des briques. C’était le centre de l’église de la région de Bregalnica. La plus ancienne des quatre églises découvertes à Crkvishté date d’une période entre V^e et VI^e siècle et la plus récente date du XVI^e siècle. Les autres deux sont de XI^e et XIII^e siècle.

Le lac Gratche

Le lac Gratché est une petite accumulation artificielle se trouvant à proximité de Kochani, construit à la rivière Kochanska Reka en 1959 au pied des montagnes Osogovski. Au bord du lac il y a des objets modernes touristiques et de restauration. Située dans un ravin pittoresque, Gratché est une localité très connue pour la recréation et le tourisme de pique-nique.

PONIKVA

C’est un des plus connus centres hivernaux touristiques et un règlement consistant des maisons de week-end en Macédoine

La location de Ponikva est à proximité de Kochani, sur les montagnes Osogovski se trouvant à 1560 mètres d’altitude dans un pays avec des forêts des hêtres et une végétation diverse.

Le centre de sport et de la recréation contient deux remontées mécaniques, des maisons pour le week-end, des auto-camps, des bungalows, des objets pour l’alimentation quotidienne, des lieux polyvalents, des terrains de sport et de la recréation, des objets de restauration, un service avec l’équipement de ski.

A Ponikva, il n’y a pas seulement des règlements de vacances et des hôtels, mais également il y a une maison de vacances pour les enfants avec 220 lits.

Les beautés naturelles, l’ambiance écologiquement propre et le climat favorable sont des conditions préalables pour la grande fréquentation de Ponikva.

de chasse touristique offre aux visiteurs un hébergement et la possibilité de chasser des cerfs, des biches, des daims, des mouflons et des verrats.

Veles

Veles se trouve au centre de l’Etat, au milieu de la couse de Vardar, située a l’artère principale de la péninsule des Balkans tout au long de la vallée de Morava et Vardar, et également le chemin de fer principal de la République de Macédoine y passe. Ce chemin de fer est séparé en deux branches : l’une pour la Macédoine de l’est (Stip et Kochani) et l’autre pour la Macédoine du sud-ouest (Prilep et Bitola). En outre, selon l’importance du chemin de fer dans la République de Macédoine, Veles garde la deuxième place juste après Skopje.

Veles est une ville ancienne. Elle a changé son nom plusieurs fois dans l’histoire. Au III^e siècle elle est mentionnée sous le nom Vila Zora ayant une signification de pont- ville. Ensuite, la ville a été nommée Kjupurli. Le nom actuel date depuis VII^e siècle avec l’arrivée des Slaves aux Balkans est signifie dans le foret traduit du mot slave V les (grâce aux forets entourant la ville).

Au XVII^e et XVIII^e siècle, Veles représentait une ville connue et un siège des évêques. C’était un carrefour important et une ville commerciale connue ayant l’artisanat fortement développé et surtout la poterie.

Apres les Guerres des Balkans et la Première Guerre Mondiale la ville perd une partie de ses rôles et cette perte fait diminuer le nombre de la population.

Apres la Seconde Guerre Mondiale, Veles devient un grand centre industriel, administratif et culturel. C’est a cette manière que son role d’un centre de gravitation et d’immigration a augmentee tandis que de 20000 environ en 1953 le nombre de la population a atteint un chiffre de 50000 en 2002.

La caractéristique principale de l’économie de la ville est l’industrie : chimique, l’industrie de non-métaux et les matériaux de construction, le traitement des métaux, céramique, textile, alimentaire et l’industrie de la fourrure.

Veles représente un centre de la région situé au milieu de la course de Vardar en tant qu’un nœud de circulation développée. Cette ville a une zone de gravitation très influençable dont la plus représentive est celle des bassins versant des rivières Babuna et Topolka qui se prolonge vers les pays d’ Ovcepolié et Tikvesh.

Archéologique Stobi

Au site de Stobi on a découvert plusieurs objets : une basilique du nord, une basilique civile, une salle de bains petite, une basilique centrale et une synagogue, une maison des psaumes, la rue Axia, fontaine de la ville, une salle de bains grande, la rue Principalis Inferior, la maison de Peristerei, la rue Teodosia, le palais Teodosia, la maison de Partenij, la maison de production de tissu, rue Principalis Superior, La résidence d’épiscopes, une place mi- ronde, une basilique ancienne d’épiscopes, la porte Heraclea, un théâtre, un rempart de l’est de la ville, une basiliques des cimetières, une basilique Palicura, des cimetières de l’ouest, une basilique Extra Muros.

Les premiers documents écrits étant une preuve de cette ville paionienne, hellénique, macédonienne et romaine datant de 197 av. J.C. et certains historiens de l’époque l’appelaient « Ville Ancienne »

Le lac Mladost(le lac de Veles)

Une accumulation artificielle avec des contenus attractifs et une zone de recréation

Le lac Mladost est situé à la rivière Otovica, l’affluent gauche de Vardar a huit kilomètres au nord de Veles. La construction de cette accumulation a été commencée en 1960 et terminée en 1962. Il couvre un bassin de 97 km². Le lac est long 2 kilomètres environ, large 0,4km et sa superficie est de 0,84 km².

Sur le lac, il existe un barrage en béton armé de l’hauteur de 35 mètres avec une élévation sur la couronne de 247 mètres.

L’objectif fondamental du lac est l’irrigation de 1350 ha des terres arables autour le village Otovica et également un objectif touristique, récréatif et sportif car il se trouve à proximité des villes de Veles et Skopje. Le lac est équipé des objets touristiques et de restauration nécessaires. En plus, un restaurant particulièrement arrangé comme un bateau représente un centre touristique et récréatif de la présente région.

Bateau-les dimensions du bateau le rendent différent de tout l’entourage. Il est long 56. Large 10 et haut 8,5 mètres. Il pèse 560 tonnes et sa superficie est 2000 m². Il est classifié dans le groupe des yachts touristiques. Le bateau a trois niveaux et la possibilité de recevoir 800 de personnes. Il y a un restaurant au bord et au- dessus le bord il y a 13 appartements et à l’intérieur il y a un cabaret et une brasserie. On monte au bateau à travers un pont long 30 mètres.

L’église St Pantelejmon (1840)

L’église est protégée par l’UNESCO et c’est un Temple de l’éparchie de Povardarié

L’église de la ville St Pantelejmon se trouve dans un creux au sud-ouest de Veles, quelques centaines de mètres des maisons dernières.

Le terrain est raide et surtout de l’ouest et c’est au-dessus ou se trouve la colline Vrsnik et a l’est se trouve le terrain raide vers le ravin de Veles, la rive du Vardar et la route principale vers le sud. C’est pourquoi qu’une fondation pour l’église a été construite et pour la protection de l’est il y a un mur de pierre taillée pareil comme pour les Forteresses de défense.

L’église a été construite par le Maitre Andreja Damjanov et c’est écrit au-dessus l’entrée au sud : « Le Maitre Andreja a construit l’église ». Les fresques et les icones ont été faits par des peintres provenant de la région des Miyakes, Papradishte et Veles. La plupart des icones ont été peintes par les peintres doués Gjorgji Damjanov et Gjorgji Jakov Zografski.

L’église actuelle est construite au- dessus de l’ancienne étant une église petite pour laquelle on suppose d’être utilisée en tant que monastère à l’ancienne ville de Veles. L’église a été équipée pour la pratique des cultes durant quatre ans environ de 1837 à 1840.

L’architecture de l’ancienne ville

La configuration des reliefs de la place où se trouve l’ancienne partie de la ville des deux cotes de Vardar a contribuée pour un développement d’une architecture urbaine particulière de la ville de Veles. Les maisons au rez-de-chaussée sont construites par une pierre non raffinée qui est une base solide pour les fondations. Elles sont à deux ou trois et rarement à plusieurs étages. Les étages supérieurs ont des balcons et beaucoup de fenêtres et la plupart des maisons sont blanches. La caractéristique principale de l’architecture est la fenêtre en saillie qui permet un prolongement des étages supérieurs. Toutes ces caractéristiques existent à Veles. Les maisons sont arrangées sous la forme d’un escalier l’une au-dessous l’autre et les maisons les plus connues dans l’architecture de la ville ancienne sont celles de Paunovi, Trenchovi, Prnarovi, Gjorgovi et Shukarevi.

La Tour de l’Horloge

Son premier rôle a été d’être un observatoire utilisé par les autorités turques. La Tour a été construite au XVI^e siècle. Au XVIII^e siècle, dans la période de la renaissance a Veles, elle a changé son rôle et est devenue L’Horloge de la ville. Construite d’une pierre taillée et un sommet formidable, elle représente un symbole principal de la ville. De la tour on pourrait profiter d’une belle vue vers le centre de la ville et c’est une attraction touristique.

Un chevalier dans le centre de la ville

C’est un monument dédié aux soldats participant dans l'insurrection d’Ilinden provenant de Veles, Jovan Naumov- Alabakot, Andreja Dimov- Dokurcev et Todor Hristov-Oficercheto et a l’honneur de tous les autres participants dans l'insurrection d’Ilinden pour la liberté de la Macédoine.

Click here to see list of accomodation in Veles

Click here to see list of Touristic Guides in Veles

Negotino

Negotino se trouve dans la partie centrale de la région de Povardarie, dans un lieu riche en vignobles typiques pour cette région, offrant la possibilité de développement du tourisme vinicole alternatif.

Negotino se trouve à environ deux kilomètres ouest du fleuve Vardar, à une altitude d’environ 150 mètres. La ville a une bonne position géographique et une bonne connexion de circulation. Dans sa proximité immédiate passe l’autoroute et la voie ferrée de Skopje pour Thessalonique, et c’est là où se croisent également les routes pour Prilep et Shtip, ce qui est similaire au passé où la route de Vardar et la route le long de Crna Reka, passant par le passage de Pletvar et à travers Pélagonie, étaient connectées à Via Egnatia.

Le nom de la ville dérive du toponyme Antigonea, une colonie ayant existé jusqu’à l’année 518 dans la période de l’Antiquité à proximité de Negotino d’aujourd’hui. La construction de la route Prilep-Shtip au XIXème siècle, augmente l’importance de Negotino en tant que station routière et se transforme en une petite ville. Elle se développe davantage avec la construction de la gare de Vardar.

Avant les Guerres balkaniques, Negotino était une petite ville avec 700 maisons. La vraie croissance de la ville dans le sens démographique et économique se passe après la Deuxième guerre mondiale. Dans la période d’après-guerre, la population est en croissance constante, de sorte que de 2 683 habitants en 1948, elle atteint environ 13 000 habitants en 2002.

Solunska Glava - Le défi alpiniste le plus remarquable en Macédoine

Solunska Glava est un sommet sur la montagne Mokra, avec une altitude de 2 540 mètres. La partie sud du sommet est destinée à l’alpinisme, représentant un amphithéâtre d’une largeur d’environ cinq kilomètres et une hauteur de 500 à 1 000 mètres. La composition géologique est principalement en calcaire et par conséquent beaucoup de fosses se sont formées. Une d’elle est d’une profondeur de 450 mètres et est considérée être une des plus profondes sur les Balkans. Solunska Glava est pittoresque et agréable à la fois, et représente donc un défi constant pour la conquête, mais seulement pour les alpinistes bien préparés en raison de l’approche compliquée à la roche à travers un couloir sauvage et inaccessible d’une durée de passage de trois à cinq heures jusqu’à la maison de montagne la plus proche. La meilleure période pour l’alpinisme est de juin à septembre.

Le nom Solunska Glava provient de la croyance que de ce sommet il est possible de voir Thessalonique dans la partie Egée de Macédoine. Sur Solunska Glava se trouve la station météorologique la plus élevée en Macédoine.

Fierté - La lorandite d’Allchar

Des géologues connus au niveau mondial appellent la mine d’Allchar le secret le plus grand sur la planète car dans ses entrailles se cachait le secret de la création de l’Univers et du Système solaire. Etant un détecteur naturel unique du neutrino solaire, la plus petite particule connue à ce jour, le minerai de lorandite rouge transparent, est d’un intérêt particulier pour la science mondiale dans les recherches fondamentales pour découvrir son rôle à travers les expériences avec le soleil artificiel de laboratoire, pour suivre les réactions thermonucléaires.

Ces recherches devraient montrer comment est créée l’énergie du Soleil et sur cette base créer une novelle source d’énergie puissante, correspondant à celle du Soleil. Cela signifie que l’on pourrait produire des petits soleils pouvant remplacer les centrales atomiques, sans être radioactifs.

Un grand intérêt pour la lorandite a été affiché par NASA, ainsi que par des instituts scientifiques de très haut niveau d’Autriche, d’Allemagne et du Japon. La lorandite peut être trouvée en plus petites quantités aux Etats-Unis et en Chine, mais dans la mine macédonienne d’Allchar elle est la plus abondante et a sa forme la plus pure.

Allchar - Un site de thallium unique au monde et une « mine » potentielle d’énergie propre pour l’environnement.

Allchar est une localité minéralogique, à 40 kilomètres au sud de Kavadarci sur la montagne de Kozuf, à proximité du village de Majdan. Cette mine est unique au monde en raison de plusieurs choses. Des dizaines de types de minéraux ont été enregistrés à Allchar jusqu’à aujourd’hui, dont sept même se trouvent uniquement en Macédoine. Dans 250 000 tonnes de minerais sont contenus 2 % d’arsenic, 2 % d’antimoine et O,1 % de thallium, ce qui fait de la mine la trouvaille de thallium la plus riche et unique au monde, utilisé pour les recherches spatiales et dans les technologies de télécommunications.

Une rareté particulière et la plus importante à Allchar est la lorandite, le minéral du thallium, décrit scientifiquement pour la première fois en 1894. Il s’agit d’un minéral rare, dont il a été constaté qu’il se trouve dans sa forme pure uniquement en Macédoine.

Le nom actuel de la mine est une abréviation des premières lettres des noms des personnes l’ayant gérée dans la première moitié du XXème siècle – la famille de banquiers française Allatini et l’ingénieur des mines Charteau. Depuis 2004, la mine a été enregistrée comme monument de la nature et fait partie de « Emerald », le réseau pour la protection des raretés naturelles.

Prilep

Prilep se trouve dans la partie est de Prilepsko Polé qui fait partie de la grande Vallée de Pélagonie. La ville est située entre la Citadelle de Marko au nord et la montagne Seletchka au sud. Prilep a une bonne situation géographique et une bonne connexion de circulation. Beaucoup de routes se croisent à Prilep, à travers lesquelles la partie ouest de la République de Macédoine communique avec la région de Povardarié et la Macédoine de l’est, et également il y a un chemin de fer qui connecte Bitola à Veles et Skopje.

La ville a été mentionnée en tant que fortification et un point important depuis le temps du tsar Samouïl. Au début du XIème siècle (1018), le roi byzantin Basil II la cite sous le nom de Prilapon. La ville a été également nommée Prilapos et Prilepon.

En 1366, elle devient le siège du joupan (prince) du tsar Dushan, Volkashin. Après sa mort dans la bataille de Maritsa, la ville est restée sous l’administration de son fils, le roi Marko. C’est d’après son prénom qu’a été nommée la citadelle au-dessus de Varosh, au nord de la ville.

Après 1394, Prilep tombe sous la domination ottomane. Les Turcs, ne voulant pas se mêler avec la population chrétienne, ont érigé une nouvelle ville dans la plaine à côté de la route vers Bitola, sur la place de Prilep d’aujourd’hui. La ville médiévale de Prilep se détériore et se résume au quartier actuel de Varosh. Aujourd’hui, Prilep et Varosh sont réunis dans une seule ville.

Pendant le règne turc, Prilep a souvent été mentionnée en tant que ville plus grande avec un quartier turc développé, alors qu’au XIXème siècle, il y a eu une foire connue dans la plupart de la Péninsule balkanique.

Après la Deuxième guerre mondiale, il y a un développement intense de la ville. Avec ses nouvelles fonctions administratives, politiques, économiques, culturelles et éducatives, Prilep se transforme en un centre économique fort et un récipient de la population des villages l’entourant.

Le nombre de la population à Prilep après la Deuxième guerre mondiale est en croissance constante (allant de 24 816 habitants en 1948 à 63 639 habitants en 1982, jusqu’à plus de 70 000 habitants en 2002).

Prilep représente le centre de production de tabac le plus développé dans le pays, avec une participation de plus de 25 %. Prilep et ses environs sont caractérisés par l’exploitation développée du marbre et la production de différents produits de marbre. Il y a également de l’industrie métallurgique, alimentaire, électronique et textile.

Parallèlement à l’architecture urbaine, les anciens volets, les façades et la charpenterie et la menuiserie typiques des boutiques dans l’ancien quartier de Prilep attirent l’attention avec leur apparence authentique et maintiennent l’esprit de l’architecture de la ville ancienne du XIXème et du XXème siècle, lorsque dans l’ancien quartier fonctionnaient environ 180 boutiques.

Les tours Markovi (les tours du Roi Marko) – Prilep

La citadelle a été considérée être parmi les cinq plus fortes et inattaquables forteresses sur les Balkans.

Les Tours Markovi (tours du roi Marko) sont situées au nord-ouest de Prilep en Macédoine, au dessus de Varosh, un règlement de Prilep. Le site les Tours Markovi se trouve dans l'un des plus pittoresques forteresses médiévales en Macédoine. Elle est installée sur une colline de 120-180 mètres d’altitude et est entourée par des pentes abruptes couvertes de pierres de granit épais. La partie supérieure de ce règlement peut être atteinte du nord et du sud.

Pendant les quatre décennies de recherche archéologique, les restants qui ont été découverts indiquent l'existence de l’ancien règlement Keramija. A l'époque romaine, ce petit règlement, s’est étendue vers la zone sud-ouest, un fait qui a été aperçu par plusieurs ornements de marbre d'une basilique paléochrétienne. Les fondations de ce domaine datent du XIII^e et XIV^e siècle, et elles sont en bon état. Les murs sont d'environ un mètre d'épaisseur et sont faits du mortier de chaux inférieur et reposent sur les grands rochers de calcaire. Les murs intérieurs divisent l’Acropolis à petites parties. Le palais de Volkasin et Marko a été également situé dans cet endroit. La porte du nord a une base complexe et représente une preuve de la plupart d’extensions et reconstitutions de ce lieu. Selon certaines découvertes historiques, jusqu'à la seconde moitié du XIV^e siècle et même plus tard, cette forteresse a été défendue par 40 soldats seulement. Le règlement a été situé au sud de la zone de l'Acropole à 3.6 hectares environ. Au nord il y a une porte double, et un grand poste des gardes entre les entrées. Sur le mur du sud il y a trois tours bien conservées. La zone la plus basse de la paroi consiste d’une série de murs courts tirés dans une ligne pointillée. Dans l'ouest il y a des tombes insérées dans la roche. Au XIV^e siècle, cette région a servi de refuge temporaire pour la population locale pendant l'invasion turque.

L’église St Blagoveshtenié (Annonciation) - La Vieille église (1838)

L’accord pour sa construction par le sultan a été donné au bénéfacteur de Prilep, le pèlerin Risto Damjanovikj

L’église a été construite avec les fonds des artisans et des commerçants de Prilep sous forme de basilique de trois nefs avec trois absides semi-circulaires et des galeries. Quelque chose d’exceptionnel de la peinture de fresques est la représentation sur l’entrée centrale du côté ouest, le Seigneur Jésus Christ juge juste avec, de chaque côté, six apôtres, puis les fresques avec St Georges, St Nicolas, les Sts Cyrille et Méthode.

L’église a une iconostase magnifique, avec une longueur de 17 mètres, avec des motifs de la faune et de la flore. C’est l’œuvre de Dimitrié Stanishev, le beau-fils du célèbre sculpteur macédonien Petré Filiposki – Garkata. Le trône de l’archevêque, le trône honoraire pour le pèlerin Risto Damjanovikj et la chaire sont également son œuvre.

Monastère

Dormition de la Très Sainte Mère de Dieu

Treskavets (XIIIème siècle)

Depuis le monastère on peut voir les villes de Prilep, Bitola et Krushevo et toute la Vallée de Pélagonie

Sur l’inscription de l’entrée, il a été cité que le monastère date du XIIIème siècle. Il a connu plusieurs destructions et reconstructions. La reconstruction la plus connue est celle du XIVème siècle. Il est situé sous le sommet Zlatovrv, à dix kilomètres de Prilep. L’église comprend une nef avec une coupole centrale, alors que l’apside de l’autel a trois côtés. Du côté sud et nord, il y a des chapelles, alors qu’à l’ouest il y a un parvis avec deux tours à coupoles. Les fresques datent du XIVème et du XVème siècle. De nombreux saints ont été représentés dans leur taille originale, ainsi que des scènes des fêtes religieuses et des thèmes des évangiles. La cuisine et la salle à manger datant du XIVème siècle ont été préservées. Dans le passé, le monastère représentait un monument historique et culturel, alors qu’aujourd’hui il y a une vie monastique spirituelle. Un sentier de montagne mène au monastère à travers des roches et des herbes basses, ce qui représente un défi pour les randonneurs.

Le monastère St Preobrajenié (Transfiguration)

Zrzé (XIVème siècle)

Erigé sur une roche, le monastère est un lien architectural magnifique entre la nature et l’art

Entouré de tous les côtés par une forêt de chênes et avec une vue ouverte sur la plaine, le monastère dans le village de Zrzé se trouve dans la partie nord de Pélagonie, à 1 000 mètres d’altitude, au pied de la montagne Dautitsa. Il est éloigné de Prilep à environ 30 kilomètres. Auparavant, il s’était éteint à une superficie de 7 000 mètres carrés, beaucoup plus grande que celle d’aujourd’hui. Le complexe du monastère est composé de l’église St Preobrajenié (la partie la plus ancienne du complexe dont les origines sont probablement au XIVème siècle), le temple St Pierre et Paul du XVIIème siècle, le clocher, les logements des moines, des installations économiques et autres bâtiments auxiliaires. Les fresques datent du XIVème et du XVIème siècle, et la peinture d’icônes datant du XIXème siècle, bien que de qualité moins bonne, on peut distinguer un portrait d’un berger vêtu en costume traditionnel. D’où provient le nom populaire de cette époque – l’église des bergers. Selon les fouilles archéologiques les plus récentes, le début du monachisme à Zrzé date du IXème siècle. Un établissement de cellules d’ermites creusées dans les roches calcaires du complexe a été trouvé datant de cette période.

Le monastère St Archange Michel

Varosh (XIIème siècle)

Dans le monastère se trouve une inscription slave datant de 996, ce qui représente le deuxième texte cyrillique le plus ancien trouvé en Macédoine.

Le monastère date du XIIème siècle et contient des restes des fresques de cette époque avec des visages des archiprêtres, des portraits de dirigeants, ainsi que certaines reliques de saints dans la prothèse et le diaconicon. Les portraits du fondateur, le moine Jean, ont également été préservés. Les konaks (logements) du monastère ont été construits au XIXème siècle, en tant qu’expression de l’architecture urbaine macédonienne de l’époque. L’inscription slave avec des lettres cyrilliques de 996 est deuxième selon l’ancienneté, le premier ayant été trouvé à Prespa, sur la pierre tombale du tsar Samouïl datant de 993. L’église du monastère est mononef avec un porche ouvert et un clocher. Dans la cour du monastère, il y a une source, connue chez le peuple par son eau sainte, dédiée à la Très Sainte Mère de Dieu, et surtout dédiée à la fête Vendredi de la semaine radieuse (Balakliya), le premier vendredi après Pâques. Dans le monastère, il y a aujourd’hui une vie monastique active.

Kumanovo

Kumanovo se trouve dans la partie nord de la République de Macédoine. La ville est située au pied est de la montagne Skopska Crna Gora, dans Kumanovsko Polé. La ville a une bonne position géographique et une bonne connexion de circulation.

Autour de l’année 1660, la ville comptait environ 600 maisons et était caractérisée par une économie mal développée. Dans le XIXème siècle, elle réussit à se séparer des villages environnants et à progresser de manière intense. Pendant cette période, Kumanovo est citée comme étant un marché important pour le bétail et le blé.

Les raisons pour cette croissance de la ville se trouvent dans son rôle de centre administratif et de carrefour de la circulation pour les routes qui ont longtemps existé, ainsi que pour les plus récentes, construites dans les années soixante-dix du XIXème siècle. Avec la construction de la gare en sa proximité, la ville renforce sa position prédominante par rapport aux villages l’entourant. Ainsi, elle devient un lieu d’immigration attractif pour la population environnante et marque une croissance de population plus accentuée. Au début du XXème siècle, environ 15 000 habitants vivent à Kumanovo. Dans la période après-guerre, il y a une croissance permanente de la population, de sorte que, des 20 000 habitants en 1948, Kumanovo atteint environ 70 000 habitants en 2002. Kumanovo continue son développement économique de sorte qu’aujourd’hui elle représente une ville avec des activités développées dans les secteurs secondaire et tertiaire. L’industrie occupe la place prédominante (la métallurgie, le textile, l’industrie de la chaussure et du cuir, l’alimentation, le tabac), puis l’agriculture et le commerce. Kumanovo a trois zones influentes de gravitation et de contact : vers Kriva Palanka, Kratovo et Sveti Nikolé.

Le visage de Kumanovo est constitué de différents bâtiments culturels, éducatifs, administratifs et autres, où de différents événements culturels ont lieu.

L’église Saint Georges - Staro Nagoritchané (1313)

Située dans le centre de Staro Nagoritchané, l’église prend une des places les plus importantes dans l’histoire de l’art byzantin en Macédoine

Selon le texte trouvé dans l’église, sa construction est déterminée autour de l’année 1313, bien qu’il ait été confirmé qu’elle était construite sur les fondations d’un bâtiment sacré plus ancien datant du XIème siècle. Un tout petit fragment dеs fresques de l’église originale a été préservé. L’église est un bâtiment composé de trois nefs sous forme d’une croix allongée au-dessus de laquelle s’élèvent cinq coupoles. La singularité de l’église se trouve dans le mur d’origine de l’autel, c’est-à-dire l’iconostase est faite de piliers de pierre, de dalles de parapet et d’architrave ornementé.

Patrimoine européen – L’église et les bâtiments autour d’elle faisant un ensemble monumental font partie du projet de reconstruction du patrimoine culturel de l’Europe du sud-est, une action commune de la Commission européenne et le Conseil de l’Europe.

C’est ici que l’on observe l’unique exemple de fabrication d’icônes en technique de fresques avec, du côté gauche et du côté droit des portes royales se trouvent les visages de saint Georges et de Notre Dame de Pélagonie.

L’importance incontournable de ce monument spirituel se trouve dans les fresques préservées peintes par les peintres d’icônes célèbres, Evtihij et Mihaïlo, dans le style paléontologique datant du XIVème siècle, avec une narration accentuée, ainsi qu’une subtilité d’expression.

L’ermitage – La construction de l’église originale St Georges du XIème siècle est liée à la biographie de l’ermite saint Prohor Pchinjski, qui vivait dans une petite cave à proximité de l’église d’aujourd’hui. La cave d’ermitage a été reconstruite et est visitée très fréquemment.

Kokino

L’observatoire a été découvert par hasard en 2001. Dès l’année suivante, des recherches ont commençées qui ont conclus que l’observatoire date de 1800 ans avant Jésus-Christ, plus précisement, de l’Âge du bronze ancien. Elle se trouve sur une côte néovolcanique dont les roches sont crées par le durcissement de la lave après l’écoulement du cratère volcanique. Une partie des fissures crées avec l’érosion étaient les marqueurs principaux par lesquelles étaient suivis les cycles du soleil et de la lune et qui servaient à mesurer le temps. Les marqueurs de pierre montraient les endroits du soleil et de la lune lors des solstices d’hiver, l’équinoxe et les solstices d’été. Seulement pendant l’équinoxe (du 21 mars au 23 septembre), le soleil se léve exactement à l’est et se couche exactement à l’ouest. Ensuite il se produit un dégagement graduel de 45 degrés. Les endroits que couvrent les marqueurs naturels des roches de Kokino montrent que le levé du soleil au même endroit se répéte tout les 18,6 ans.

L’observatoire est situé entre deux platformes élevèes depuis où étaient suivis les mouvements des corps celestes, et qui déterminaient le calendrier des jours et les rituels, le début des travaux saisonniers dans l’agriculture et la sculpture sur bois.

Centre mémorial ASNOM

Centre culturel, historique, sportif et de récréation dans le village de Pelintsé, dédié à la Première assemblée de l’ASNOM qui a eu lieu le 2 août 1944 dans le monastère St Prohor Pchinjski.

Le complexe se trouve près de la rivière Pcinja à Pelintsé, dans la municipalité de Staro Nagoritchané, à deux kilomètres du monastère historique St Prohor Pchinjski. Il a été inauguré le 2 août 2004, à l’occasion des 60 ans de la Première assemblée de l’ASNOM. Le complexe s’étend sur une superficie de 8,5 hectares et comprend des terrains de sport, un restaurant, un amphithéâtre destiné aux spectacles et le musée de l’ASNOM dans lequel ont été transférées du monastère historiques les plaques commémoratives de l’Assemblée. Sur la façade du musée se trouve la mosaïque monumentale « Macédoine » d’une superficie de 140 mètres carrés. Dans le musée se trouve une copie de la chambre du monastère St Prohor Pcinjski, dans lequel s’est tenue la Première assemblée de l’ASNOM. Près de cette chambre se trouve également la chambre mémorielle dans laquelle sont exposés les documents de la création de l’Etat macédonien.

La légende du nom

Le nom de la ville provient de la tribu guerrière Coumans, laquelle en 1094 a pénétré cette région et est restée pendant un certain temps sur ce territoire et dans la région plus large. Il est supposé que Kumanovo a été fondée dans le XIIème siècle, à proximité du village de Jegligovo, afin de défendre le passage entre les fleuves de Vardar et de Moravie du Sud. En 1519, dans les documents turcs est mentionnée en tant que village faisant partie du district de Nagoritchka.

Demir Kapiya

Demir Kapiya se situe avant l’entrée du canyon pittoresque de Demir Kapiya, le long du Vardar, près de l’autoroute et la ligne de chemin de fer Skopje-Thessalonique. Demir Kapiya se trouve sur le territoire frontalier avec la Grèce. Le centre de la ville est à 60 kilomètres de la frontière entre la Macédoine et la Grèce. La ville est une plaine qui se trouve à une altitude qui va de 110 à 130 mètres. Elle est à 19 kilomètres de Negotino. C'est une est petite ville qui occupe une surface d’environ 4 kilomètres.

Dans la région de Demir Kapiya se mélangent divers caractéristiques climatiques, des climats méditéranéens, continentaux et montagnard. Principalement, deux types de vent dominent: septentrional (Vardarec) et méridional (méditeranéen). La température moyenne annuelle est de 13,8°C. La température du sol est rarement inférieure à 0°C, ce qui est d’une grande importance pour le développement de l’économie agricole. La quantité annuelle de jours ensoleillées est de 2.322,6 heures.

Demir Kapija

Grotte Eau Blanche (Bela Voda) – Elle se trouve sur l’ancienne route vers Guevgueliya. La longueur des tunnels de la grotte est de 955 mètres. Le canal supèrieur a des bijoux et le canal inférieur est jeune en sa formation. La grotte a un fond sablonneux, ce qui indique que de l’eau coule occasionnellement dans la grotte. Margaritno Ezero (Le lac Marguerite) qui se trouve au fond du canal, a un rayon d’environ 8X12 mètres et une profondeur qui va de 4 à 8 mètres.

Demir Kapiya est une ville agricole qui connait une augmentation prononcée de sa population. En 1961 il y avait 1.900 habitants tandis qu’en 2002 ce nombre était de 3.500 habitants.

Demir Kapiya a une importante connection géographique et routière. Il est connu que déjà très longtemps, l’importante route du Vardar passait le long de la rivière Vardar. Cette route allait de Thessalonique et Pella au sud, traversait les gorges de Demir Kapiya et reliait les villes d’Antigonea (Negotino), Stobil, Vila Zora (Veles) et Skupi (Skopje).

Le musée du vin

Le musée du vin à Demir Kapiya a été fondé en 2010 et compte trois niveaux: niveau à vin, qui est unique en Macédoine, un niveau archéologique et une galerie avec un centre de présentation. Le musée du vin par son nombre d’artefacts imposants, ses techniques de présentation modernes et son intèrieur exclusif, représente une destination incontournable pour les touristes macédoniens et étrangers. Ce trésor culturel enrichit continuellement ses contenus.

Demir Kapija

Les journées de la tradition

La tradition de la célebration des protecteurs des vignobles et du vin depuis les temps antiques continue jusqu’à aujourd’hui avec la célebration du protecteur chrétien des vignobles, la Saint Tryphon de Lampsaque. La manifestation est célébrée pour la préservation des valeures traditionnelles et l’héritage culturel de ces régions. Pendant la manifestation, sont organisées des compétitions pour le meilleur vin, la meilleure eau de vie et la nourriture la mieux préparée. Des tribunes sur les vignobles sont organisées, ainsi que des expositions et des enchères de vins anciens ainsi que divers programmes culturels et artistiques.

Un des cinq édifices en Macédoine qui sont sous la protection de l’UNESCO

L’établissement vinicole Elenovi offre une superbe histoire avec une visite et une degustation des vignobles. Des vins rouges et blancs sont faits, dont une partie est stockée dans des tonneaux et le reste dans des citernes. Ici vous ressenterez l’esprit du passé dans une propriété royale qui est aujourd’hui convertis dans un édifice moderne avec une ambience plaisante. Depuis 2003, la propriété est placée sous la protection de l’Administration pour la protection de l’héritage culturel et quelques années plus tard sous la protection de l’UNESCO.

La réserve ornithologique

Les gorges de Demir Kapiya sont l’une des reserves ornithologiques les plus riches d’Europe, qui font partie du réseau EMERALD des zones protégées. Ici, on peut trouver plus de rapaces: le vautour blanc et le vautour égyptien, l’aigle royal, l’aigle criard, l’aigle impérial et d’autres espèces rares d’oiseaux. L’aigle à tête blanche, qui appartient au genre des falconiformes-rapaces, est également présent autour de Demir Kapiya et il est protégé par la loi.

Kratovo

Kratovo se trouve au nord-est de la République de Macédoine. La ville est située au sud-ouest du pied des montagnes Osogovski, dans la vallée de la rivière Kratovska Reka, un affluent gauche de la rivière Kriva Reka. Il est supposé qu’a la place de la ville actuelle existait une ville nommée Kratiskara. Pendant la période byzantine ce règlement a été connu comme Kratis ou Koridon, et le nom actuel provient de la localisation de la ville dans un cratère d’un volcan éteint.

Au Moyen Age, l’activité économique la plus importante a été l’exploitation minière, développé par le peuple Sasi. Ayant un rôle d’un lieu commercial et d’exploitation minière dans la deuxième moitié du XIII^e siècle, Kratovo au XIV^e siècle est devenu un centre commercial connu et visité par beaucoup de commerces de Dubrovnik. Pendant l’Empire Ottoman, le commerce et l’exploitation minière se sont assez développés. Au XVI^e siècle Kratovo était le plus grand centre de l’exploitation minière de la partie européenne de la Turquie. Durant ce siècle-là et le suivant, au XVII^e siècle, des pièces d’argent ont été faites à Kratovo et des produits de cuivre ont été fabriqués. Apres la guerre entre l’Autriche et la Turquie et également après l’insurrection de Karpos, Kratovo a connu une crise économique. Dans la première moitié du XIX^e siècle il y avait entre 5000 et 6000 habitants et vers la fin du XIX^e siècle le nombre de la population est abaissé à 4000 habitants environ.

Entre les deux guerres mondiales Kratovo ne connait pas de succès économique et pas du tout l’augmentation du nombre de la population. Après la Seconde Guerre Mondiale, le nombre de la population a commencé à s’augmenter mais d’une façon un peu modérée tandis que de 2000 habitants environ en 1948, la population est devenue plus nombreuse en 2002 avec 7000 habitants environ. Kratovo n’est reliée que par une route. C’est à cette manière-là que Kratovo se relie avec Kumanovo et Kriva Palanka au nord-est et avec Probistip au sud.

Aujourd'hui, la ville représente un centre administratif, éducatif et sanitaire pour sa région de gravitation. Concernant l’économie, le plus important rôle est consacré à l’exploitation minière et l’industrie.

L’architecture de Kratovo

Les conditions du relief de l’espace ont provoqué l’existence d’une approche de construction particulière. Les maisons sont arrangées d’une façon amphithéâtrale par des plus grands hauteurs de la partie basse que de la partie hausse. La plupart des maisons sont à deux ou plusieurs étages avec de grands balcons qui donnent sur un panorama formidable de la ville. L’architecture se voit dans les petites ruelles raides, avec beaucoup de ponts aussi qu’avec de nombreux magasins d’artisanat et d’autres bâtiments plus anciens ou plus récents.

Les ponts de pierre de Kratovo

Tout autour le centre de la ville avec les tours, les ponts donnent à la ville une apparence médiévale et on a l’impression que c’est une ville- musée. Il y a les rivières Manceva, Baba Karina et Tabacka Reka qui coulent à traves la ville et se ramassent au centre de Kratovo pour former la rivière Kratovska Reka. Les ponts sont construits de la pierre dans la forme de l’arc descendant sur les deux rives. Le plus connu est le pont Radin Most, mais Grofcancki, Carsiski, Joksirski, Argulicki et Gornomaalski sont également très beau et méritent d’être visités.

Les tours médiévales de Kratovo

Kratovo est la ville contenant le plus de tours médiévales dans toute la Macédoine, 17 au total. A la gauche il y en a douze, et à la gauche il y en a cinq. Seulement six parmi elles, sont sauvegardées, les autres sont très endommagés. La plupart des dommages ont été faites pendant l’insurrection de Karpos.

La Tour Zlatkova est la plus ancienne et la plus riche et construite en 1365. Son nom provient de dernier propriétaire, Gjorgji Zlatkov, qui l’avait achetée de Hasan Efendija, selon lequel était nommée auparavant. Elle est construite de gros murs de pierre et elle a 6 mètres d’hauteur. Elle a trois étages et un escalier mobile. Sur le mur du sud-ouest se trouve un creux qui était un lieu pour le bain avec un nœud sanitaire.

La tour Eminbegova a 13 mètres d’hauteur et 6 mètres de largeur. La porte est faite par une pierre taillée. A droite de l’entrée, il y a une pyramide dans la forme de corne comme un objet indépendant. C’était une salle de bains avec des toilettes. La tour est à trois étages séparés par une construction de bois. La largeur des portes est plus grande que des autres tours et elles s’ouvrent en tournant autour des axes supportés par une flûte de pierre. Au troisième étage il y a une cheminée, une niche, des étagères et des placards.

La tour Simikjeva est la plus belle, la plus grande et la plus importante a Kratovo. Le dirigeant de Kratovo de cette époque la, le dignitaire Konstantin Dejanov, l’a faite Construire en 1370. A l’interieur, elle est divisée en étages, dont le plus beau est le quatrième avec une vue merveilleuse de la ville. On monte aux étages supérieurs par des escaliers de pierre en forme de tunnel situés aux murs du sud, tandis qu’on a l’impression de marcher dans un tunnel. Il y a 69 escaliers dans la présente tour, éclairés par trois petits trous, dont l’une est l’observatoire vers le mur au nord protégée par un bouclier de pierre. En 1921, la pendule de la ville y a été mise et aujourd'hui elle est connue comme La Tour de l’Horloge de la ville.

La pierre Coce

Une roche d’origine volcanique avec l’altitude d’une centaine de mètres et ancienne plus que quelques millions d’années, aujourd'hui c’est un observatoire préhistorique.

C’est un règlement situant à 25 kilomètres a l’ouest de Kratovo, a proximité du village Sopsko Rudari. La roche représente un lieu saint parce qu’il y a beaucoup de restants qu’on pourrait voir même aujourd'hui, mais également il y a des objets découverts près de la roche.

Vue de loin, Cocev Kamen semble pareil que les autres roches, mais vue de la proximité, c’est un site magnifique. Les creux ressemblant aux grottes se trouvent à plusieurs étages, et devant eux, il y a des plateaux, des piscines pour un bain rituel, des restants des escaliers, un trône de pierre et des sièges. Ça fait 10 000 ans environ que dans cet endroit avaient des danses rituelles, des bains sous la chute d’eau, on portait des sacrifices au nom du Dieu de la fertilité et du Dieu du vin. Pour y arriver, il faut monter les escaliers parce que faire de l’escalade sur ces roches raides ressemble à la pratique d’un sport extrême. Cocev Kamen gardait le rôle de l’observatoire pendant la période néolite et jusqu'à la période de la Bronze. Quelques siècles plus tard dans la nouvelle ère, son rôle d’un lieu saint n’existait plus. La valeur de Cocev Kamen est redécouverte en 1971. Certains chercheurs le prennent pour l’unique site existant au monde entier dans lequel il y a un lieu saint, un autel pour les sacrifices et un observatoire a la fois.

Kichevo

Kichevo se trouve à la moitié de la Vallée de Kichevo. Cette ville a une position géographique formidable et c’est un carrefour important pour quatre destinations : au nord à travers la pente Straza vers Gostivar, Tetovo et Skopje, au sud à travers Preseka vers Ohrid et Struga, au sud-ouest vers Demir Hisar et Bitola et à l`est tout au long la rivière Treska vers Makedonski Brod et de là-bas à travers Barbaras vers Prilep. Elle se relie à Skopje à travers Gostivar et Tetovo grâce au chemin de fer.

Vers la fin du XIX^e et le début du XX^e siècle à Kichevo avaient 5000 habitants environ, mais après les Guerres des Balkans le nombre de la population a diminué à 1000 habitants. Après la Seconde Guerre Mondiale le nombre de la population commence à augmenter en permanence. En 1948 il y avait 7280 habitants et en 1961 le nombre est 10324, en 1981-22 479, en 1994- 27 543 et à l`an 2002, la population a atteint un nombre approximatif de 30000 habitants. L`augmentation la plus grande est connue dans la période entre l`an 1961 et l`an 1981 quand la population est multipliée plus que deux fois.

D’Uskana à Kichevo

Le nom antique de la ville est Uskana. Des informations sur l`existence de la forteresse au dessous de la ville, aujourd`hui connue comme Kitino Kalé, existent au début de l'antiquité quand Uskana a été la ville frontalière de l'Empire Macédonien.

Pendant la période byzantine, la ville a été bien établie et représentait un centre militaire, administratif et commercial très important. Le tzar serbe Uros II y a demeuré en 1320 pendant les guerres serbe-byzantines. Quand les troupes byzantins quittent la ville et les serbes viennent au pouvoir, les écrivains voyageurs étrangers traversant la Macédoine au XIV^e et XV^e siècle la mentionnent comme Kritchovo ou Krtchovo, un nom probablement donné par les Slaves. Après l'invasion ottomane des Turcs en 1385, pendant la période ottomane la ville a été nommée comme Krchovo.

L’exploitation minière et l'industrie sont importantes pour l'économie. Pour le développement économique, l'existence des sites du fer et non-métaux dans l'alentour de la ville est cruciale et également par la construction du chemin de fer avec une voie normale en 1952 Kichevo devient une station de charge très importante dans l'ouest de la Macédoine.

Le Musée de la Macédoine de l'ouest

Le Musée de Kichevo, systématiquement et bien rangé, qui a rendu eternel le passe culturel et historique de cette région macédonienne, est ouvert le 11 octobre 1980 et le bâtiment date de 1892. Pendant la Seconde Guerre Mondiale, ce bâtiment a été le siège de l'Armée de la libération de la population de la Macédoine. L'exposition permanente dans le Musée montre la lutte du peuple macédonien pour la liberté au XIX^eet XX^e siècle à travers des matériaux authentiques, objets, photographies, dessins, cartes, drapeaux, modèles, textes. Il y a une collection d’armes utilisées par le peuple macédonien tout au long de l'histoire. La plus grande partie du Musée est dédiée aux fresques et aux mosaïques. Une collection ethno des habits traditionnels du XIX^e siècle a été également faite.

Sauf la partie historique, le musée fait des recherches archéologiques. Pour réaliser cet objectif, il y a des travaux archéologiques dans le Monastère Knezinski, Miokazi et Karbunitza. Au musée il y a des activités dont son rôle est d’être auteur et organisateur des expositions.

La forteresse Kitino Kalé

Kitino Kalé est un plateau spécifique à proximité de Kichevo. Pendant des siècles, il y existait un règlement principal, avec deux lignes de forteresses solides et quelques tours. L’une des tours existe toujours, et dans cette tour ont été trouvées quelques pièces de l’époque d’Alexandre le Grand et Justinian. La légende populaire dit que Kita, l’une des sœurs du Roi Marko, y habitait et c’est la raison pour laquelle la Forteresse est nommée Kitino. En 1741, sur une partie de la Forteresse a été construite l’Horloge de la ville, qui a été démolie en 1938 par les autorités serbes. Au XIX^e siècle dans la forteresse demeuraient des personnes d’honneur et des managers turcs. Sur le plateau de la Forteresse aujourd'hui il n’y est resté que la base. Le reste étant en relativement bon état, se trouve en souterrain. A la Forteresse Kitino en 1968 a été construit un monument ossuaire à l’honneur des soldats de la Seconde Guerre Mondiale. Dans cette période là, la Forteresse redevient le centre de la ville. Aujourd'hui, c’est une localité archéologique et l’endroit est rangé dans la forme d’un parc. C’est un lieu agréable pour la recréation et la socialisation pendant la journée et pour les fêtes du soir. La forteresse est l’objet le plus intéressant à visiter de la présente région.

Eglise Saints Petar et Pavle (Paul)- L’unique église dans la ville ayant une longue tradition chrétienne

Les premiers lieux saints chrétiens à Kichevo sont mentionnés au V^eet VI^esiècle. Dans le passé, à Kichevo il existait trois églises qui ont été détruites pendant l’Empire Ottoman. L’église Saints Petar et Paul a été construite sur les bases d’un objet plus ancien en 1907 et a été consacrée en 1917. En 1943, un clocher a été ajouté. Aujourd'hui l’église est en train d’être reconstruite et également de nouveaux objets sont construits : un baptistère, une salle à manger, une bibliothèque. L’unité architectonique et sa monumentalité se reflètent dans l’extérieur et l’intérieur de la présente église.

Le monastère de la naissance de la Sainte Mère de Dieu- Immaculée (XIV^e siècle)

- Un temple saint pour les deux religions : l’église du monastère est faite de la façon que sous le même toit il y a non seulement chrétiens, mais également des ornements musulmans.

Une partie de la croix du crucifiement de Jésus-Christ est sauvegardée dans les fondations du monastère, et également une partie de la présente croix existe dans les fondations des monastères Saint Jovan Bigorski et Saint Gjorgji le Gagnant se trouvant au village de Rajchica à proximité de Debar. Les chrétiens y croient et c’est une conclusion générale concernant les monastères macédoniens et une raison de plus pour visiter ces temples saints.

Le monastère est dédié à la naissance de la Sainte Mère, et son nom général est Immaculée (provenant de la fête : Entrée de la Sainte Mère au Temple). Il a été construit en 1316 et se trouve près de Kichevo à la montagne Cocan, à 920 mètres d’altitude. Auparavant il a été connu comme Monastère Krninski selon le village de Krnino existant jusqu'au XIX^esiècle qui se trouvait à proximité. Aujourd'hui c’est un monastère féminin.

En 1558 le monastère a été brulé jusqu'aux fondations, et les moines ont réussi de se sauver grâce aux tunnels souterrains. Le monastère avait un tampon dès l’an 1763. En 1848 tous les livres du monastère ont été brulés à ordre du métropolitain grec de la région de Debar, Meletij. Néanmoins, la prédication a continué d’être réalisée à la langue slave.

L’église actuelle date de l’an 1850. Le nouveau temple magnifique a été construit par des maitres miyaks du groupe de Dicho le Zograf qui a construit l’autel et son fils Avram, trentaines années plus tard, a fait les travaux aux fresques qui sont très belles.

La valeur de l’iconostase est énorme et également des livres de l’église parmi lesquels il faut mentionner Les quatre évangiles du XIV^esiècle et Le Psautier du XV^esiècle. Dans l’église il y a une source de l’eau sainte, consacrée à la Sainte Mère.

C’est dans le présent monastère que L’Eglise Orthodoxe Macédonienne a fait canoniser les premiers saints, les trois moins martyrs du XVI^esiècle.

Le premier Archevêque macédonien de l’ancien Archevêché d’Ohrid rétabli, Mr. Mr. Dositej, y est devenu moine pareil que le réformateur et l’éducateur Kiril Pejchinovikj. C’est dans ce monastère que le métropolitain de Polog et Kumanovo est devenu moine. C’est le membre unique du Saint Synode de l’Eglise Orthodoxe Macédonienne qui a fait partie du Synode du Comité troisième national macédonien de l’église du 17 juillet 1967. C’est la date de la prise de la décision historique pour un rétablissement canonique de l’Autonomie complète de l’Archevêché d’Ohrid par rapport à L’Eglise Orthodoxe Macédonienne.

Les gites magnifiques à plusieurs étages font que les visiteurs se sentent les bienvenus. Les sœurs s’occupent des fleurs, de l’espace vert, de la cour et également des biches domestiques.

La plus grande église de monastère en Macédoine se trouvant dans le complexe du monastère est dédiée à la Sainte Mère. Elle est divisée en deux parties : l’une représente un temple chrétien et l’autre représente un endroit musulman sacral sans fresques étant à disposition pour les besoins religieuses des gens pratiquant la foi de l’Islam.

La poterie de Vraneshtica

La communauté des potiers de Vraneshtica, comptant 30 maîtres environ, est la plus grande et la plus connue en Macédoine. Ils font continuer la tradition de cet artisanat durant cinq siècles se basant sur l’expérience et l’habilité de leurs ancêtres. Presque chaque deuxième famille de Vraneshtica s’en occupe et ils sont tous les grands maîtres.

Vraneshtica se trouve à 12 kilomètres de Kichevo, au pied de la montagne Babasach, au bout de la vallée de Kichevo au sud, près de la route Kichevo-Makedonski Brod à la droite. Situé à 600 mètres d’altitude, le village et son environnement sont connus par les forets riches et l’air propre montagneux. Le village est entouré par trois églises que les habitants présentent comme anciennes de plus de quelques centaines d’années.

Au village il y a trois sites d’argile. C’est dans son alentour que 470 plats grands et petits sont retrouvés, et il y en a qui sont anciens de plus de 2500 ans. Les maîtres toujours traitent l’argile pareil qu’ils le faisaient centaines d’années auparavant. et ils la mettent au four à bois. Au village il y a 70 fours, certaines sont anciens plus de 200 ans. Les objets sont peints par les doigts ou par un tuyau, un outil spécial dans lequel on met de la couleur et elle sort par un tube. Les maîtres produisent les couleurs tous seuls (blanche, rouge ou bleue) et ils produisent de très belles nuances et des produits magnifiques par une technique de mélange.

Les touristes curieux ont toujours la possibilité de visiter les maisons bien accueillantes pleines d’objets divers de poterie : des bénitiers, des poêles, des assiettes, des pichets. La meilleure période pour la visite est le début de la saison principale pour la production des produits de poterie liée à la tradition religieuse. Chaque année, les maîtres font une exposition de leurs produits pendant la fête religieuse Les Pâques.

Krushino

Un lieu qu’on ne peut pas éviter pendant une visite de Kichevo

Krushino est un centre pour le sport et la recréation où les visiteurs pourraient se promener dans la nature calme et se reposer. Ce lieu se trouve à trois kilomètres du centre de Kichevo sur les pentes de Bistra. A Krushino, on pourrait profiter des promenades dans les forets et des spécialités locales.

Brochures

Événements sportifs

Festivals

Régions Rurales

No text found.

Meze prolongée

En Macédoine, les entrées froides, nommées parfois Meze prolongée , et que l’on prend avant de passer au plat principal, représentent une véritable introduction à la cuisine macédonienne.

Les préparations salées traditionnelles à base de pâte (pita, banička ,…) comptent parmi les plus difficiles confectio nner. Onendistingueauxformesetaux goûts variés, garnies le plus souvent de fromage blanc, d’épinards ou d’oseille.

En entrée, on peut également proposer des oeufs durs assaisonnés d’épices, des crêpes salées, des champignons marinés, de la proja (préparation à base de farine de maïs, additionnée de fromage, d’oeufs,…). En été, on peut servir les très succulentes et rafraîchissantes rondelles de courgettes panées ou des courgettes cuites assaisonnées d’ail et de persil.

Dans le passé, il était indispensable de conserver les légumes d’été pour l’hiver; ainsi, la conservation, dans une sorte de saumure, d’un mélange de légumes crus

(živa turšija ) – poivrons, tomates vertes, choux-fleurs, carottes et cornichons – est devenue un élément incontournable de la cuisine macédonienne et cette tradition se poursuit même de nos jours.

Pour le petit déjeuner, on peut aussi servir de l’ajvar , fierté de la cuisine macédonienne. Exemple typique de conservation des poivrons pour l’hiver, cette préparation à base de poivrons rouges est un des grands secrets de la cuisine des Balkans. L’ajvar fait maison se prépare en général en plein air. Outre l’ajvar, il existe d’autres spécialités succulentes à base de poivrons et autres ingrédients: lutenica, malidžano, pindžur . En accompagnement du repas, on peut servir du makalo d’ail, de pommes de terre ou de haricots blancs. Le makalo (sorte de pommade obtenue en broyant et en malaxant certains ingrédients) est une rapide préparation, pilée dans un mortier, que l’on sert, comme le pindzur , dans un plat traditionnel en terre cuite, accompagné de fromage blanc. Le rituel de Meze prolongée en Macédoine constitue une magie de mélange de saveurs qu’on souhaiterait interminable.

Salades

Le nombre de jours ensoleillés en Macédoine s’élèvent parfois à 280 jours par an. Cela n’est qu’un des indices qui prouve que le climat est favorable à la culture d’une grande variété de légumes.
Les légumes les plus typiques du pays sont les tomates et les poivrons. La grosse tomate macédonienne est juteuse, fraîche et appétissante. La variété autochtone de tomate sur le territoire
de la Macédoine est le jabolcar . Quant aux poivrons, on en trouve de toutes les sortes - verts, jaunes et rouges, doux ou piquants. On peut les consommer crus en salade ou grillés au barbecue, mais on peut aussi les conserver au vinaigre. Le poivron fort est irremplaçable dans les plats piquants.

À chaque pas, les étals des marchés abondent en légumes frais et offrent également un grand choix de salades. Un vrai paradis, particulièrement pour ceux qui veillent à avoir une
alimentation saine. La salade traditionnelle macédonienne est composée de tomates fraîches, de concombres, d’oignons, de poivrons grillés et de persil. Les salades les plus typiques de la cuisine macédonienne sont la salade sopska, la salade egejska et le tarator .

Pour s’imprégner de la cuisine traditionnelle macédonienne, rien de tel que de faire à tout prix l’expérience d’une ancienne coutume, mezenje , comme le font les fins connaisseurs qui,
avant de passer au plat principal, sirotent un verre d’eau de vie (rakija ) rafraîchie, accompagnée de salades. Même si vous n’aimez pas l’alcool, vous éprouverez sans doute, rien qu’une fois, l’envie de déguster la rakija pour voir ce qui rend si exceptionnelle cette magique tradition léguée par les ancêtres.

Le fromage

L a Macédoine abonde en pâturages écologiques dont la flore typique confère un goût et un arôme particuliers aux fromages macédoniens. Depuis des siècles, le fromage fait partie intégrante de l’alimentation des Macédoniens. C’est un fromage blanc, semblable à la feta, qui peut être fabriqué à partir de lait de brebis, de chèvre, de vache ou d’un mélange de lait de brebis et de vache. Quant au fromage à pâte jaune, le kaškaval , les plus renommés sont ceux de Galičnik et Lazaropole.

Parmi les fromages blancs au goût unique, on distingue ceux de trois régions – Mariovo, Berovo et Galičnik. Ces fromages sont rares et ils sont le symbole national de la Macédoine. Leur qualité est due à l’environnement naturel et écologique de leur région d’origine. Le fromage de Mariovo (bieno sirenje ), les spécialités laitières de Maleševo et le fromage blanc de Galičnik sont les incontournables de la cuisine macédonienne ; ces produits ne laissent personne indifférent. Ces fromages à l’arôme unique se caractérisent par leur goût spécifique exceptionnel.

Seuls des maîtres artisans qualifiés sont capables de fabriquer des fromages selon les recettes ancestrales soigneusement conservées, qui même de nos jours sont sans concurrence. Une fois que vous aurez goûté aux fromages macédoniens, vous percevrez non seulement l’odeur de la montagne et de la verdure éternelle, mais aussi le goût et la saveur de la tradition, la méticulosité avec laquelle les fromages ont été élaborés, les secrets du métier transmis par les maîtres artisans de génération en génération.

Rakija

L ’eau de vie (rakija ) fait partie intégrante de la cuisine macédonienne. Discuter en bonne compagnie autour d’un verre de rakija et d’une salade appétissante, réchauffe le coeur, excite l’appétit et favorise la convivialité.

La tradition veut que l’on souhaite la bienvenue à tout hôte en lui offrant de la rakija , servie dans un verre à rakija traditionnel (čokanče ), et accompagnée de meze. Consommée avec modération, la rakija peut avoir des effets bénéfiques sur la santé, si bien que nos ancêtres la considéraient comme un « remède de grand-mère » contre tous les maux.

La culture de la vigne et la fabrication de la rakija sont une tradition ancestrale en Macédoine. L’eau-de-vie la plus populaire est celle produite à partir de raisins (lozova rakija ) et dont la teneur en alcool varie entre 40 et 60%. La lozova rakija peut être incolore ou jaune. Kavadarci est considérée comme la ville du raisin et de la lozova rakija.

Dans certaines parties de la Macédoine, on apprécie également l’eau-de-vie de prune (slivovica ). Chaque gorgée est empreinte de l’arôme et de la saveur de la prune et certains disent que la slivovica rajeunit.

Un des produits de marque macédoniens les plus populaires, la mastika , est une eau-de-vie anisée, originaire de la ville de Strumica où l’on produit la meilleure mastika depuis plus de trois siècles. Sa renommée s’étend dans tous les Balkans et sa qualité exceptionnelle est due aux ingrédients uniquement naturels qui la composent.

En Macédoine, la rakija « maison » jouit d’une longue tradition. Sa production n’est pas très compliquée, cependant elle requiert beaucoup d’expérience, de temps et de soin attentif. Vous compteriez parmi les chanceux si une eau-de-vie vieillie en fût de chêne ou de mûrier tombait entre vos mains. Le vieillissement en fût de chêne confère à la rakija une couleur ambrée et un arôme riche et puissant. Lors de salons internationaux, des prix sont attribués aux spiritueux macédoniens, et quiconque y goûte une fois, les apprécie fortement. Le choix est immense, et il variera en fonction de votre volonté et de votre humeur momentanée. À vous de choisir le plat avec lequel vous l’accorderez. Tant que vous n’aurez pas goûté à la rakija « maison », vous ne pourrez pas réellement connaître la Macédoine.

Aliments de jeûne

Ceux qui respectent la tradition reçoivent chez eux leurs proches - famille et meilleurs amis, pour célébrer le saint patron, protecteur de la famille.

On appelle cette tradition la slava . Lors de la majorité de ces fêtes, les repas sont maigres, sans viande, oeufs et produits laitiers (posna slava ).

Parmi les plats maigres les plus remarquables de la gastronomie macédonienne, on distingue le tavce-gravce , spécialité traditionnelle par excellence, dont la préparation requiert beaucoup d’attention et de savoir-faire. On le prépare avec des haricots blancs frais du terroir, additionnés de savoureuses épices, cuits et servis dans une terrine en terre cuite.

Un autre plat maigre typique incontournable de la cuisine macédonienne c’est la sarma , que l’on prépare avec des feuilles de chou aigre, farcies de riz et d’épices, et que l’on enroule soigneusement. On consomme ce plat savoureux surtout en hiver. Une fois que vous y aurez goûté, vous n’en serez jamais rassassiés.

La sarma fond dans la bouche. Ceux qui ne jeûnent pas peuvent goûter à la sarma farcie de viande hachée. Les poivrons farcis (variété – babura ) comptent également parmi les plats maigres traditionnels.

Si vous êtes végétariens, la cuisine macédonienne sans viande sera un moment de fête pour vos papilles; toutefois, même si vous ne l’êtes pas et si vous êtes invités à une posna slava, vous ne le regretterez pas. Grâce à la très grande variété de plats maigres, vous ne resterez pas sur votre faim.

Spécialités à base de viande

Poisson

Vin et histoire du vin

L’histoire de l’humanité est également liée à celle du vin qui remonte à des milliers d’années. Le savoir et l’expérience ont évolué aux cours des générations pour finalement aboutir au perfectionnement des techniques de production de ce nectar des dieux.

La toute première activité oenologique remonte à l’ère préhistorique, plus précisément dans le néolithique. Les découvertes archéologiques attestent que les premiers vins étaient produits à partir de fruits sauvages, y compris le raisin sauvage qui a été domestiqué au cours de l’âge du cuivre précoce sur le territoire du Proche-Orient. La production de boissons fermentées à base de raisin et de riz était présente en Chine déjà en 7000 av.

J.-C., alors que la production la plus ancienne de vin, à partir de raisin fermenté, apparaît en 6000 av. J.-C. sur le territoire de l’actuelle Géorgie et en Iran. Des preuves attestent d’une importante production de vin chez les Sumériens et les Égyptiens au troisième millénaire av. J.-C.

Selon les écrits, la viniculture moderne tire son origine des civilisations minoenne et mycénienne. L’empire romain a aussi largement contribué au développement de l’oenologie et les régions viticoles de l’Europe de l’Ouest y doivent précisément leur existence.

Au début du 19ème siècle, la majorité des vignobles européens a été envahie par l’épidémie de phylloxéra si bien que de nombreuses variétés de vignes ont été anéanties. Les Balkans ayant cependant échappé dans une large mesure à cette épidémie, les variétés locales ont survécu et se sont maintenues jusqu’à nos jours.

Le vin se consommait également dans la Macédoine antique, lors des « Journées de Dyonisos » organisées en l’honneur du dieu du vin. Les membres de la dynastie royale macédonienne étaient aussi de grands amateurs de vins. Dans certains villages de la région de Tikves, on peut même trouver des vestiges de maisons en terre crue où les briques et la boue étaient mélangées avec du vin. Pendant l’Empire romain, la Macédoine était une des régions viticoles les plus importantes de l’Empire. La riche histoire de la vigne continue avec l’arrivée du christianisme. Traditionnellement, le vin était un élément important des cérémonies religieuses chrétiennes, et lors des mariages, on donnait du vin accompagné de pain et de sel aux jeunes mariés.

Aujourd’hui, le vignoble macédonien couvre 24.000 hectares; les vins macédoniens doivent leurs arômes intenses à l’influence du climat méditerranén et continental.

Dessert

Rien de tel que de flatter vos papilles après un bon repas en dégustant un dessert.

Vous devez absolument goûter au tikvarnik (sorte de tourte à la citrouille) mais n’oubliez pas non plus le gâteau aux graines de pavot.

Epices et thés

Epices et thés

Promouvoir votre service touristique

No text found.

Festival d’ Été d’Ohrid

U ne des raisons pour lesquelles vous devriez visiter la ville d’Ohrid pendant l’été est la grande manifestation culturelle Ohridsko leto (Festival d’ Été d’Ohrid), où la musique est reine. En 2010, ce festival a marqué, son cinquantième anniversaire. Il a traditionnellement lieu du 12 juillet au 20 août, et se caractérise par un riche programme culturel.

Considéré comme le siège spirituel de la Macédoine, Ohrid, donne à cet évènement une dimension magique. Par son programme, la manifestation satisfait tous les goûts. Les concerts, les pièces de théâtre, la lecture de poésies, les danses, suscitent un grand intérêt de la part du public.

De nombreux groupes de musique et de troupes de théâtre ont pris part à ce festival qui a accueilli des participants de plus de 60 pays, parmi lesquels des personnes de grande renommée. Beaucoup de théâtres célèbres se sont présentés à ce festival. Les lieux choisis pour le déroulement des représentations, comme le parvis de la grande cathédrale Sveta Sofija (Sainte Sophie), la forteresse de Samuel, le Théâtre antique donnent aux spectacles un caractère grandiose.

Depuis 1994, le Festival Ohridsko Leto fait partie de l’Association européenne des festivals. Il constitue une grande fierté et un patrimoine culturel unique pour la Macédoine. Participer à cette manifestation culturelle représente un enrichissement personnel pour chaque visiteur.

Vodici

La fête de Vodici (Eaux), appelée aussi Bogojavlenje (Apparition du Christ) correspond, selon la religion chrétienne, au jour où Jésus-Christ a été baptisé par Saint Jean Baptiste dans la rivière du Jourdain. Le baptème dans la religion orthodoxe symbolise une naissance spirituelle, le début d’une ie avec la foi.

Cette fête est célébrée pendant deux jours. Le premier jour de fête, le 19 janvier est appelé Maški Vodici (Vodici des hommes) et le jour suivant, le 20 janvier Ženski Vodici (Vodici des femmes). Selon une vielle coutume, à Skopje, les hommes et les garçons aînés se baignent dans les eaux du Vardar le 19 janvier, et les femmes mariées et les filles aînées de la ville, le 20 janvier. Sortant de l’eau les baigneurs sont bénis par un prêtre.

Aujourd’hui encore, tous les ans, et dans tous les lieux habités de la Macédoine, le jour de la fête de Vodici, les prêtres lancent traditionnellement une croix dans une grande étendue d’eau invitant les chrétiens à plonger pour l’attraper. D’après certaines croyances, le bonheur suivra durant toute l’année, celui ou celle qui aura attrapé la croix.

Cette coutume symbolise le baptème de Jésus-Christ dans les eaux du Jourdain. Les baignades les plus nombreuses le jour de Vodici ont lieu à Skopje, et à Ohrid. À Skopje, des dizaines de jeunes se jettent dans les eaux du Vardar, tandis qu’à Ohrid, les plus courageux plongent dans le lac d’Ohrid. Il fait très froid, l’eau est glacée, mais rien n’empêche les fidèles de se tremper pour attraper la croix. Cette coutume orthodoxe est l’une des plus spécifiques en Macédoine – ne la manquez pas!

Soirées poétiques de Struga

Struga Poetry Evenings

Tous les amateurs de littérature savent que, la ville de Struga, accueille les poètes les plus éminents du monde pendant le fameux Festival des soirées poétiques de Struga. Vers la fin du mois d’août, de grandes figures de la littérature venues des quatre coins du monde se rencontrent pour rendre hommage à la poésie.

Le Festival commence traditionnellement par la lecture de la poésie «T’ga za jug» (Nostalgie du Sud) de Konstantin Miladinov, poète né à Struga et pionnier de la littérature macédonienne moderne. Chaque année, un poète de renom est proclamé lauréat de «La Couronne d’or de Struga». Pendant cette manifestation le prix «Braka Miladinovci» est aussi décerné pour le meilleur livre de poésies, publié en langue macédonienne.

Les Soirées poétiques internationales ont débuté en 1962, et depuis, la ville de Struga a accueilli plus de 5000 poètes provenant de centaines de pays dans le monde. On dit de la ville de Struga qu’elle est la capitale de la poésie. Le festival qui ’y tient représente la plus grande fête rendant hommage à la poésie. Parmi les lauréats de «La Couronne d’or de Struga» sont, Pablo Neruda, Allen Ginsberg, Ted Hughes, Léopold Sédar Senghor, Joseph Brodsky, Tomas Transtromer et beaucoup d’autres poètes encore…

Prendre part à cette manifestation, présente une expérience unique. Le magnifique paysage qui vous entoure, les vers prononcés du haut du Pont de la poésie en différentes langues, le bruit du Crn Drim qui coule sous le pont, le mélange des cultures ….resteront de merveilleux souvenirs pour tous les défenseurs de la paix et de la tolérance dans le monde, les amateurs de beauté, de nature, de bon vin et de littérature.

Vendanges

Si la route vous mène à la région Tikves, vous ne devriez pas manquer la récolte traditionnelle du vin qui se tient dans la ville de Kavadarci. Cet événement a été organisé depuis 1964 et il représente la continuation d'une longue et riche tradition qui existait dans ce domaine dans le passé. A cette époque, les Journées de Dionysos a été célébré, pour honorer le Dieu de la vigne et du vin.

Kavadarci est l'un des plus grands producteurs de vin et de raisin en Macédoine et il est parmi les plus grands producteurs dans les Balkans. La récolte de vin, qui se tient en Septembre, est une attraction régionale et une expérience unique pour les visiteurs.

Stands d'établissements vinicoles et les hôteliers sont placés dans la place de la ville et il ya un défilé de carnaval dirigée par une reine et un roi du grillage de la récolte de vin pour une récolte de vin riche et fructueuse. Ensuite, la première grappe de raisin est coupé et la récolte de masse commence.

Au stade central, il est un programme culturel et artistique vivante qui dure jusqu'au matin, et pendant le Festival Bohemian vin, les gens ont la chance de faire une dégustation de vins. Kavadarci est une ville qui a le vin dans ses veines, et si vous aimez cet élixir postées par les vendanges Tikves est un événement que vous devez visiter.

Festival International de Théâtre Antique '' Stobi ''

Drame Antique '' Stobi ''

Il n’y a pas d’endroit plus approprié pour organiser le Festival du drame antique que la scène qui existe à Ohrid, et qui date justement de l’Antiquité ; c’est la scène du site archéologique de Stobi. Depuis 2001, c’est le lieu où se déroule le Festival international du théâtre antique.

Sur la scène éclairée de l’amphithéâtre antique, les acteurs font revivre les célèbres textes des personnages dramatiques d’antan, ce qui offre au public un spectacle unique. Des pièces d’Aristote, d’Exil, de Sophocle, d’Aristophane, et d’autres auteurs sont présentées aux nombreux spectateurs; On peut voir aussi des pièces spécialement conçues pour la scène de Stobi, préparées par des troupes de théâtre étrangères qui participent au Festival.

Des prix pour la meilleure pièce, la meilleure réalisation et les meilleurs acteurs sont traditionnellement décernés. Le Festival du drame antique est une manifestation culturelle très prisée; lors des représentations, l’amphithéâtre est bondé de spectateurs. Prenez place, vous aussi, sur l’un des gradins jadis empruntés par les grandes personnalités de la ville de Stobi! Vivez la magie du drame, sous le ciel étoilé de Ohrid, écoutez les pensées humaines les plus anciennes et jouissez du talent des acteurs! La catharsis que vous feront éprouver les tragédies, le rire que susciteront les comédies, vous permettront de vous libérer, de vous purifier et l’ambiance authentique de la localité de Stobi s’ajoutera à votre émerveillement.

Festival du film '' 'Manaki Brothers'

Milton manaki festival

Tous les ans, le Festival international du film des frères Manaki – a lieu à Bitola, une ville ou les Frères Janaki et Milton Manaki, les premiers cameramen dans les Balkans, viennent s’installer, en 1905. À Londres, Janaki avait acheté une caméra, fabriquée par la compagnie «Charles Urban Trading», le 300-ième produit de la série BIOSCOPE.

La cinématographie commence alors dans les Balkans, justement avec cette camera 300, nom que porte le premier prix de ce festival. Les films de la nouvelle production, qui font partie du riche programme, se disputent trois prix, les Golden, Silver et Bronze Camera 300, décernés aux meilleurs directeurs de la photographie.

Le festival propose également un programme non compétitif destinés aux nouveaux courts-métrages. Autour des prix et des projections, de nombreux ateliers, séminaires, tables rondes et expositions sont organisés. Le festival attribue aussi un Prix spécial qui récompense l’ensemble de l’oeuvre. Si vous êtes un professionnel ou un amateur du film, vous allez sans aucun doute apprécier le programme du festival, qui chaque année, réussit à rassembler les personnes les plus célèbres dans le monde de la cinématographie.

Soirées mai Opera

Le public peut alors apprécier le brillant talent des chanteurs d’opéra, des chefs d’orchestre, des metteurs en scène et des chorégraphes de renommée nationale ou internationale. Le 9 mai 1972, l’opéra «Tsar Samuel» composé par Kiril Makedonski, a ouvert les premières Soirées d’Opéra de mai.

Le printemps est magnifique à Skopje, et c’est au mois de mai que la ville est la plus belle – si vous êtes amateur de musique classique et si vous savez apprécier la sonorité raffinéedelamusiqued’opéraa, alors laissez-vous emporter par les notes qui vous transporteront à travers le temps.

Festival de Jazz de Skopje

Depuis 1972, se tient à Skopje un des festivals de musique les plus prestigieux – le Festival de jazz de Skopje. Ce festival est fréquenté par un public connaisseur, qui sait apprécier ce genre de musique, mais aussi par un public désireux de sortir des sentiers battus.

Tous les ans, vers la fin du mois d’octobre, et dans différents locaux et salles de spectacle de la ville, les amateurs d’un des mouvements musicaux les plus libres, les plus spécifiques et les plus nobles, ont la possibilité de savourer les performances des meilleurs musiciens de jazz dans le monde. Le Festival de jazz de Skopje est l’un des meilleurs festivals de jazz dans les Balkans.

L’objectif des concepteurs de cette manifestation est de présenter de célèbres musiciens avant-gardistes. Ce festival est de plus en plus estimé à l’échelle mondiale. Il a, jusqu’à présent, accueilli des artistes de jazz très connus sur la scène internationale tels que, Ray Charles, Tito Peunte, Ornette Coleman, Pet Metini, Wayne Shorter, Stanley Clarke, B.B. King, Chick Corea, Herbie Hancock, Joe Zawinul, john McLaughlin et encore beaucoup d’autres.

Le festival fait partie de l’European jazz network et du Forum Européen des Festivals de Musique du Monde. Appréciez ce festival exceptionnel et laissez-vous envoûter par la magie du Festival de Jazz de Skopje! Longtemps après le spectacle, résonneront dans vos oreilles les sonorités de la liberté que seul le jazz peut offrir.

Ohrid Marathon

Chaque été, les amateurs de sports nautiques et les touristes venus passer l’été à Ohrid, viennent sur les rives du lac près d’Ohrid et de Struga, admirer l’endurance et les capacités des meilleurs nageurs du monde, qui participent au Marathon international de natation d’Ohrid. Ce marathon représente la plus grande manifestation sportive et internationale en Macédoine; chaque année, les nageurs dans les catégories homme et dame, sont soumis à une forte concurrence.

Des médailles, mais aussi des récompenses financières sont attribuées aux trois meilleurs nageurs dans les deux catégories. Le premier marathon s’est tenu en 1954, et les nageurs parcouraient alors une distance de 2,5 km, entre Gorica et Ohrid. Mais, le véritable premier marathon a eu lieu en 1962, lorsque le parcours de la course d’une distance de 36 kilomètres, reliait Peštani, Struga et Ohrid. Depuis 1992, le marathon de natation d’Ohrid est organisé chaque année.

À partir de 1998, cette manifestation de natation en eau libre fait partie du programme de la Fédération Internationale de Natation (FINA). Le parcours de 30 kilomètres appelé Klime Savin, relie le monastère Saint Naum au port de la ville d’Ohrid.

Vous êtes invité à venir nombreux au bord du resplendissant lac d’Ohrid, pour encourager les vaillants participants qui attendent votre soutien. Vous pourrez en même temps profiter de cette merveilleuse ambiance d’été, vous installant sur les plages au bord de l’eau, ou sur une barque au milieu du lac.

Šarplaninski coupe

Le centre de ski de Popova Šapka sur la montagne Šar, accueille chaque année les visiteurs venant suivre les compétitions en slalom et slalom géant qui s’inscrivent dans le cadre de la manifestation international Šarplaninski kup.

Cette manifestation a été organisée pour la première fois en 1947, et représente le plus ancien concours international de ski dans les Balkans. La manifestation Šarplaninski kup a une longue histoire. En 1954, elle devient membre de la FIS (Fédération international de ski) en compétition dans la catégorie B; de 1969 à 1986, elle fait partie des épreuves sélectives pour la Coupe d’Europe de ski.

Les compétitions en slalom ont lieu sur le parcours Ezerino, tandis que le slalom géant se déroule sur le parcours Orlova. Des prix sous forme de somme d’argent sont prévus pour les trois premiers du classement général en compétition homme et dame, et seul le skieur premier placé reçoit en cadeau un petit chien de la race Šarplaninec, qui est le symbole de la montagne Šar et la mascotte de cette coupe.

La tradition de cette compétition sur ces magnifiques pistes de ski continue, et les visteurs peuvent prendre plaisir à admirer les performances des skieurs et se plaire dans ce paysage majestueux qu’offre la Montagne Šar.

Fête de la bière à Prilep

Les amateurs de bonne bière fraîche, de bonne musique, et de viande de qualité préparée au grill attendent avec impatience l’été pour passer un week-end au centre de la ville de Prilep, où a traditionnellement lieu le festival de la bière, Pivofest.

Ce festival consacré à la bière s’est tenu pour la première fois en 2002, et depuis la tradition se poursuit, et le nombre de visiteurs augmente chaque année. Cette manifestation offre un grand choix de marques de bières; l’ambiance y est festive, amicale et cordiale, et les visiteurs venus par milliers, sont toujours disposés à converser.

Aussi, ce festival est-il l’un des plus fréquentés de larégion. Habituellement, un grand nombre de chanteurs célèbres de la région prennent part à cette manifestation. Aussi, près de la grande scène sur des étalages, se trouvent les produits de nombreux producteurs de bières de la région.

Voilà la raison pour laquelle, la ville de Prilep et Pivofest attirent autant d’amateurs de fête et de bonne ambiance, venus des différentes régions de la Macédoine et de l’étranger. Pourquoi ne pas se joindre à eux?

Basker-Fest

Basker- Fest

Le festival international du spectacle de rue, Basker- Fest, se caractérise par des événements spectaculaires en plein air. Ce festival audio-visuel donne un charme particulier à la ville de Skopje, et l’énergie créative des jeunes artistes offrent au public une expérience inhabituelle.

Des artistes de rue, des danses acrobatiques, de la musique live, des représentations en tout genre, pantomime, danseur, expositions de peintures, bazar artisanal et ateliers, représentent une bonne occasion pour faire la fête et pour promouvoir de jeunes talents.

Un coin pour les enfants est aussi prévu dans le cadre de Basker-Fest : théâtre de marionnettes, jeux créatifs… Le public, toujours aimablement accueilli, est chaleureusement invité à se joindre aux spectacles de jonglerie, de magie ou autres… Ce festival est le premier festival international et multiculturel du spectacle de rue en Macédoine, et il est prévu d’étendre cette manifestation à d autres villes de Macédoine.

Enfin, si vous vous trouvez dans la capitale pendant la période à laquelle se tient cet évènement, n’hésitez pas à venir encourager les nombreux jeunes artistes aux talents cachés – ils vous attendent. La fête sera au rendez-vous!

Taksirat

Vers la fin du mois de novembre, début du mois de décembre, les amateurs de la musique alternative attendent toujours avec impatience l’annonce de la date d’ouverture du Festival Taksirat.Cette manifestation de quelques jours, qui a un style particulier, parvient chaque année à attirer un public qui approche 15.000 personnes.

L’intérêt pour cette manifestation est en constante croissance et des places disponibles viennent même à manquer dans la salle où a lieu le festival. En 2013, Taksirat a fêté son quinzième anniversaire. Ce festival compte parmi les plus importants en Macédoine et représente le seul festival de musique en hiver, dans toute l’Europe du Sud-Est.

Cet événement réunit des artistes célèbres du pays, mais aussi, des artistes de renommée internationale tels que : Manu Chao, Kaiser Chiefs, Parov Stelar, Juliete Lewis, Guano Apes, Laibach, The Stranglers, Wailers, Kreator, Iggy Pop & The Stooges, Neville Staple (the Specials), Buzzcocks, Marky Ramone (The Ramones) et encore beaucoup d’autres. Ce festival est le seul en Macédoine à avoir obtenu le Prix Green ‘N’ Clean (2011) décerné par l’Association européenne des festivals YOUROPE.

Dans le cadre de la remise des « Prix pour les meilleurs festivals européens », le Festival Taksirat a été nommé meilleur festival cinq ans de suite, dans la catégorie des petits festivals et des festivals en espace couvert. L’euphorie du festival dure jusqu’au petit matin, l’ambiance y est toujours au plus haut niveau et le public chante et danse toute la nuit. Chaque prestation que vous entendrez, vous laissera une impression partculière, et fera monter votre taux d’adrénaline. Alors, rejoignez la compagnie et préparez-vous à des prouesses sur guitare encore jamais entendues et des sons qui vous feront vibrer de plaisir, et ce, quels que soient vos goûts musicaux, punk, métal, rock, hip-hop, reggae ou musique indie.

Banjichté

La source thermale Banjichté se trouve au pied de Krchine, au nord-ouest de Debar. Les sources ont une capacité de 100 litres/seconds et la température de l’eau est entre 38-48C. L’eau posséde les mêmes caractéristiques que celle de la source thermale Kosovrasti.

Les deux sources thermales sont bien situées et disposent des bonnes capacités d’accueil.

Kosovrasti

La source thermale Kosovrasti se trouve au pied de la montagne Krchine, le long de la rivière Radika près de Debar. La source est d’une capacité de 61 litres/seconde, la température de l’eau est de 48C et a des qualités sulfatiques avec un degré élevè de radioactivité et de bactéries sulfureuses et des algues idéales pour des traitements médicaux ainsi que dans des fins scientifiques. Avec de telles caractéristiques, l’eau est utilisée pour le traitement de tension élevèe, pour des maladies rheumatiques, le diabète, les maladies de la peau et les maladies des voies respiratoires.

fra+Negorski SPA

Negorski Spa

These thermomineral waters have high temperature, which is different at different springs, and is between 36 degrees in the cold spa to 43 degrees in the new tapping.

fra+7 Wonderful days to spend exploring Macedonia

Day 1

The tour starts at the museum of the city of Skopje, where you will get some basic info regarding getting around in Macedonia. The walk starts along Macedonia Street towards the square. Along the way is the Memorial House of Mother Teresa built in honor of a great humanitarian and a winner of Noble Prize for Peace. Mother Teresa was born in Skopje, in 1910.
The tour continues towards Macedonia Square which has undergone tremendous restoration in the last few years with a lot of new monuments and buildings around, representing Macedonian cultural heritage and history. Macedonia Square is the heart of the capital Skopje.
From Macedonia Square we continue towards the Old Bazaar passing over The Stone Bridge which is one of the most recognizable symbols of Skopje. Being so it has the main lead in the coat of arms of the city itself. The location of the bridge is in the heart of the city positioned on the greatest river in Macedonia, Vardar.
Once we get into the Bazaar, the first thing you notice is the feeling that you have gone back in times, returning to the days when the bazaar was swarming with people from all around the Balkan trading their wares and services.
After a thorough and detailed tour of the Bazaar, we finish up the sightseeing of the old town with the story of the fortress Kale at the top of the hill overlooking the entire city.
The rest of the day is planned for the Matka Canyon with its outstanding work of nature, preserved natural and geographic characteristics in which rare and endemic species found their escape.
Lunch will be served at the lakeside restaurant.
We get back to Skopje after which we check in at the hotel where we have spare time for refreshments and any individual activities.
Diner will be served in one of the local restaurants where we finish the first day of our 7 wonderful days exploring Macedonia.

Day 2

Breakfast at the hotel and check out.
The first stop is the 4^th oldest megalithic observatory in the world Kokino, recognized by NASA and listed side by side with ancient observatories such as Stonehenge (Great Britain), Abu Simbel (Egypt) and Angkor Wat (Cambodia).
Next destination on the tour is the small town of Berovo. The city is situated near the river of Bregalnica at 900 meters above the sea level. Although it covers a small region it has many cultural, natural and historical values. Berovo Lake and the forest of the Maleshevo Mountains are two popular sites for tourists while Berovo craftsmen are well known for their skill in traditional wood crafting.
We will visit one of the local sheepfolds with the traditionally open-air kitchen where one can enjoy the rich aromas of sheep cheese, unique Macedonian yogurt, unbelievably tasty pies, plum brandy as well as the tasty treasures of the forests – wild raspberries and blackberries ( when they are in season). Optional lunch at the location.
Checking in at a hotel in the vicinity of the town.
Additional activities will be offered in the hotel like hiking, cooking traditional food and others.
Individual time.

Day 3

Breakfast at the hotel and check out
We start the day with the trip to Smolarski waterfalls. It can be found above the village of Smolare at an elevation of 630 meters located deep into the mountain of Belasica where the springs of the Lomnica River are hidden among the hundred years old beech trees.
We leave the waterfalls behind us and continue our trip to Strumica. Strumica is the main agricultural city in Macedonia and it has a developed economy and trade which is provided by the location of the city itself. After the sightseeing in the downtown free time will be provided for lunch in one of the local restaurants.
The next location is the Veljusa monastery which is just about 7 kilometers out of Strumica in a village named Veljusa where typical village life takes place. All you need to do to change the rural surroundings around you is to cross the gate of the monastery and enter a place of tranquility, humbleness and religion.
Our next destination is Stobi winery. Wine degustation and dinner at the winery are a subject of supplement.
Last destination of the day is the town of Kavadarci. Kavadarci is a town located in the Tikvesh region of the Republic of Macedonia. Situated in the heart of Macedonia’s wine country, it is home to the largest winery in south-eastern Europe named after the Tikvesh valley. Checking in at the hotel and free time will complete the day.

Day 4

Breakfast at the hotel and check out.
After the breakfast we depart for Prilep.
We will have a glimpse of the city surroundings and the most famous locations such as the village of Varosh, King Marko’s Fortress and St. Archangel Michael Monastery. The Varosh Monastery complex includes foundations of necropolis and settlements from the bronze and iron ages, thermal spas from the Roman period and numerous well preserved cultural and historical monuments from the Middle Ages. After the review of the city centre free time will be prividet for lunch in some of the local restaurants.
The tour continues to the city of Krushevo, a small mountain town situated on an altitude of 1350 meters which still preserves its 19th century architecture. It is also home of the monuments Makedonium and Meckin Kamen, both landmarks of the famous Ilinden uprising, one of the most important days in the Macedonian History.
The day will end with checking in at a hotel. After the check in free time will be provided for dinner.

Day 5

Breakfast at the hotel and check out.
After the breakfast we depart for the city of Bitola. The city of Bitola is an administrative, cultural, industrial, commercial, and educational centre. It is located in the southern part of the Pelagonia valley surrounded by the Baba and Nidze mountains. After an overview of the city of Bitola visiting the most significant locations free time for lunch will be provided. We continue the day with the archeological site Heraclea Lyncestis. The city of Heraclea was founded by Philip II of Macedon in the middle of the 4^th century BC and presents one of the best preserved antique cities.
The tour continues towards the Monastery of St. Naum Ohridski and a pictures drive through the Galichica National Park. The area around St. Naum Monastery is among the most beautiful along the shore of Lake Ohrid. The magnificent greenery surrounded by the springs of the Crn Drim River, the spacious sand beach, the monastery complex and the view of the location makes it one of the most attractive tourist spots.
Dinner time will be provided at the monastery complex and after the overview of the location we will be heading to Ohrid. Check in at the hotel and free time for individual activities.

Day 6

Breakfast at the hotel.
We start the day in downtown Ohrid. The city is rich in picturesque houses and monuments while tourism is predominant because of the special natural and cultural surrounding of the area. We will visit some of the most important localities such as the old bazaar, the church of St. Sophia, the church Mother of God (Perivleptos), the ancient theatre, Tsar Samoil fortress, the archaeological site of Plaoshnik, the church of St. John (Kaneo) and many others.
Finishing the tour we will head to the village of Vevchani. The village is located 14 kilometers north-west of the town of Struga and is most famous for its springs. The largest spring is located at the opening of one of the many caves in the region. The most famous spring is "Jankov Kamen" which is situated at about 1200 meters above sea level. Lunch time will be provided at a restaurant in the vicinity of the location.
After the lunch we head back to Ohrid. Next visiting location will be the National Ohrid Museum presented in the house of Robevci. The Robevci House is one of the finest examples of 19^th century Macedonian architecture. Today the house is protected under the Institute for protection of cultural monuments in Ohrid.
Dinner time provided at the Ohrid old bazaar where many restaurants take place. After dinner we heading back to the hotel.

Day 7

Breakfast at the hotel and checking out.
Departure for Skopje with a coffee break at the point of Straza.
We are headed to the National Park Mavrovo while visiting St. John the Baptist (Bigorski) Monastery. According to the Monastery's 1833 chronicle it was built in the year of 1020 by Ivan I Debranin. It was burned, pillaged and ruined several times but reconstructed time after time. One of the most valuable treasures of the Monastery is the iconostasis created by Petre Filipovski Garkata from the nearby village of Gari.
After visiting the Monastery we departure to one of the local sheepfolds. Lunch time will be provided at the location.
Departure for the city of Tetovo follows with an overview of the Sharena Dzamija (Painted Mosque). The Painted Mosque was built in the year of 1459 on the foundation of an older edifice. An example of early Constantinople style, this mosque is adorned with an elaborate painted facade and interior, making it unique.
Departure for the city of Skopje where the tour ends.

Tour organized by:

tel:+38922400513

fra+Vodno

Vodno Mountain

About Vodno mountain

Vodno mountain peak - the Millenium Cross

The highest peak on Vodno mountain is Krstovar peak, on 1,066 meters above the sea level. There is a cabin (50 beds) and also there is a barracks of the Macedonian Army.

There is a wonderful view of Skopje valley, from one side and from another wonderful view to the Jakupica mountain's highest peak, Solunska Glava (2,538 meters).

Vodno mountain tourism

In the Sredno Vodno district (640 meters), there is a forestry cabin, a hotel "Vodno" and a wonderful park.

Monastère Saint-Panteleimon

Monastère Saint-Panteleimon, Gorno Nerezi (XII siècle)

De partout à Skopje et dans les environs, d’une vue d’oiseaux comme sur un écran on peut voir le monastère Saint-Panteleimon sur les versants de Vodno. Ce monastère posséde les peintures murales les plus importantes en Macédoine et représente l’une des oeuvres les plus précieuses dans la peinture religieuse européenne. Dans ce monastère commence la renaissance de la peinture murale, près d’un siècle et demi avant l’apparition de la renaissance de Giotto en Italie.

Le monastère est construit en 1164 pendant la dynastie byzantine des Comnènes. Ceci est inscrit sur le bloc de marbre, place au-dessus de la porte d’entrée. Les meilleurs artistes et peintres de leur temps ont réalisés leur meilleure pièce. Le mur est fait de pierre et de briques, en forme de croix dans un plan à angle droit et avec cinq coupoles.

La monastère a survécu à un incendit, un tremblement de terre, les destructions et les pillages, mais est resté témoin de la riche vie religieuse et culturelle au XII siècle et du centre religieux métropolitain à Skopje. Ce monastère fait partie de toutes les importantes éditions encyclopédiques sur la culture et l’art dans le cadre mondial.

Les peintures murales du XII siècle représentent les guerriers saints et les ascétiques (première zone), les grandes fêtes (deuxième zone), et la fresque la plus importante est “la Passion du Christ” et “descente de la croix”. Les compositions Dormition de la Vierge Marie, Présentation de Jésus au Temple, Vierge Marie avec Jésus Christ et Saint-Painteleimon sont superbes.

“la Passion du Christ”

Pour la première fois les sentiments de pleur et de tristesse sont exprimés dans le personage de la Vierge Marie, qui le visage couvert de larmes, caresse et pleure, en serrant le corps mort de Jésus Christ. En fait, c’est l’élèment annonciateur du passage de la renaissance au réalisme.

Le Musée de la lutte macédonienne Il se trouve à côté du Pont de Pierre, sur le côté gauche de la rivière Vardar et a été construit entre 2008-2011. L’ouverture officielle du Musée était le 8 septembre 2011. Il comprend 13 départements, où dans l’ordre chronologique est représentée l’histoire de la nation macédonienne depuis les haïdouks (brigands) jusqu’à la période du communisme. Sur l’entrée du musée se trouve l’original de la Déclaration de l’indépendance de la Macédoine. Dans le musée se trouvent également 109 figures en cire de personnages de l’histoire macédonienne, un plus grand nombre d’échantillons sont des armes originales, du meuble, des scènes massives et des documents.

fra+Cultural Tours

1 Day Tour of Skopje and the Matka Canyon, a Nature Phenomenon

5 Day Nature, Culture and History Tour of Macedonia

Explore Macedonia and its highlights on a 3 Day tour

fra+Krushevo tours

fra+1 day Skopje nightlife tour

With every purchased ticket you will get:

» awesome party guide

» 4 welcome drinks

» drinking games

» chance for winning more drinks

» 4 bars – free entrance

» 1 night club – free entrance

» cheapest way to go out and have fun

» great chance to meet new people and make new friends

fra+15 days Grand Cultural tour of Macedonia

Bigorski Monastery

Trpejca

Day 8
Breakfast. Easy trekking day in Pelister. Path goes through pine woods to Kopanki mountain hut (45min) and to few sites around the mountain hut. Dinner in hotel in Bitola.

Day 9
Breakfast. Sightseeing of archaeological site of "Heraclea" and Bitola Old town. Free afternoon. Dinner and overnight in hotel in Bitola.

Stobi

Day 15

Breakfast. Sightseeing of Skopje.

Tour operated by:

Expressions macédoniennes

salutation Поздрав | Pozdrav

Salut Здраво! | Zdravo!

Bonjour! Добро утро! | Dobro utro!

Bonjour! Добар ден! | Dobar den!

Bonsoir! Добра вечер! | Dobra vecher!

Bienvenus! Добро дојдовте! | Dobro doјdovte!

Bonjour mon ami! Здраво пријателе! | Zdravo priјatele!

Comment ça va? Како си? | Kako si?

Vous-allez bien? Како сте? | Kako ste?

Très bien, merci! Добро сум, благодарам! | Dobro sum, blagodaram!

Et toi? А ти? | A ti?

Et vous? А Вие? | A Vie?

Bien Добро | Dobro

Pas très bien Не баш добро | Ne bash dobro

Ça fait longtemps Одамна не сме се виделе | Odamna ne sme se videle

Tu me manquais Ми недостигаше | Mi nedostigashe

Quoi de neuf? Што има ново? | SHto ima novo?

Rien Ништо ново | Nishto novo

Merci (beaucoup)! Благодарам (многу)! | Blagodaram (mnogu)!

Je vous en prie! Нема за што! | Nema za shto!

Enchanté Мило ми е | Milo mi e

Entrez! Влезете! | Vlezete!

Faites comme chez vous! Раскомотете се! | Raskomotete se!

Expressions d’adieu

Bonne journée! Имај пријатен ден! | imaј priјaten den!

Bonne nuit! Добра ноќ! | Dobra noќ!

Bonne nuit et beaux rêves! Добра ноќ и пријатни сништа! | Dobra noќ i priјatni snishta!

A plus! Се гледаме! | Se gledame!

A plus tard! Се гледам скоро! | Se gledam skoro!

A demain! Се гледаме утре! | Se gledame utre!

Au revoir! Пријатно! | Priјatno!

Bon voyage! Добар пат! | Dobar pat!

Je dois aller Морам да одам | Moram da odam

Je reviens tout de suite! Веднаш се враќам! | Vednash se vraќam!

Fêtes et vœux

Bonne chance! Со среќа! | So sreќa!

Joyeux anniversaire! Среќен роденден! | Sreќen rodenden!

Bonne année! Среќна Нова година! | Sreќna Nova godina!

Joyeux Noël! Среќен Божиќ! | Sreќen Bozhiќ!

Bonne fête des mères Среќен Осми март! | Sreќen Osmi mart!

Joyeuses Pâques Честит Велигден | CHestit Veligden

Félicitations! Честито! | CHestito!

Bon appétit! Пријатно јадење! | Priјatno јadeњe!

A tes souhaits! На здравје! | Na zdravјe!

Meilleurs vœux! Се најдобро! | Se naјdobro!

Santé! На здравје! | Na zdravјe!

Acceptez mes meilleurs vœux! Примете искрени честитки! | Primete iskreni chestitki!

Comment vous vous présenter

Comment tu t’appelles? Како се викаш? | Kako se vikash?

Je m’appelle (John Do) Се викам (Џон До) | Se vikam (Џon Do)

Enchanté! Мило ми е! | Milo mi e!

D’où viens-tu? Од каде си? | Od kade si?

Je suis de (Etats-Unis/ Macédoine) Јас сум од (Америка/Македонија) | Јas sum od (Amerika/Makedoniјa)

Je suis (américain/e/ macédonien/ macédonienne) Јас сум (Амеиканец/Македонец) for males, Јас сум (Американка/Македонка) for female | Јas sum (Ameikanec/Makedonec) for males, Јas sum (Amerikanka/Makedonka) for female

Tu habites où? Каде живееш? | Kade zhiveesh?

J’habite aux Etats-Unis / en Macédoine Живеам во (Америка/Македонија) | ZHiveam vo (Amerika/Makedoniјa)

Cet endroit te plaît? Дали ти се допаѓа таму? | Dali ti se dopaѓa tamu?

Macédoine est un pays magnifique Македонија е прекрасна земја | Makedoniјa e prekrasna zemјa

Quelle est ta profession? Што работиш? | SHto rabotish?

Je suis (enseignant / élève / ingénieur) Јас сум (учител/студент/инженер) | Јas sum (uchitel/student/inzhener)

Tu parles (Anglais/ Macédonien)? Дали зборуваш (англиски/македонски)? | Dali zboruvash (angliski/makedonski)?

Un peu Малку | Malku

Le macédonien me plait Ми се допаѓа македонскиот јазик | Mi se dopaѓa makedonskiot јazik

J’essaie d'apprendre macédonien Се обидувам да научам македонски | Se obiduvam da naucham makedonski

C’est une langue difficile Тежок јазик е | Tezhok јazik e

C’est une langue facile Лесен јазик е | Lesen јazik e

Ah! C’est bien! А, тоа е добро! | A, toa e dobro!

Je peux le pratiquer avec toi? Може да вежбам со тебе? | Mozhe da vezhbam so tebe?

Je vais donner les plus grands efforts pour apprendre Ќе се потрудам најдобро што можам за да научам | Ќe se potrudam naјdobro shto mozham za da naucham

Quel âge as-tu? Колку години имаш? | Kolku godini imash?

J’ai (vingt et un, trente-deux) ans Имам (дваесет и една/триесет и две) години | imam (dvaeset i edna/trieset i dve) godini

C'était agréable de te parler! Мило ми беше што разговаравме! | Milo mi beshe shto razgovaravme!

C'était agréable de te rencontrer! Мило ми беше што се запознавме! | Milo mi beshe shto se zapoznavme!

M.../ Mme. .../ Mlle Господин.../Госпоѓа.../Госпоѓица... | Gospodin.../Gospoѓa.../Gospoѓica...

C’est mon épouse Ова е мојата сопруга | Ova e moјata sopruga

C’est mon époux Ова е мојот сопруг | Ova e moјot soprug

Dis bonjour à Thomas Поздрави го Томас | Pozdravi go Tomas

Romance et expressions d'amour

Tu es libre demain soir? Слободна си утревечер? Слободен си утревечер? (for males) | Slobodna si utrevecher? (for females), Sloboden si utrevecher? (for males)

J’aimerais t’inviter à dîner Би сакал да те поканам на вечера (for females), Би сакала да те поканам на вечера (for males) | Bi sakal da te pokanam na vechera (for females), Bi sakala da te pokanam na vechera (for males)

Tu es très belle! Изгледаш прекрасно! | izgledash prekrasno!

Tu as un beau nom Имаш убаво име | imash ubavo ime

Peux-tu me dire plus sur toi? Ќе ми раскажеш повеќе за тебе? | Ќe mi raskazhesh poveќe za tebe?

Tue s marié(e)? Мажена си? (for females), Женет си? (for males) | Mazhena si? (for females), ZHenet si? (for males)

Je ne suis pas marié(e) Не сум женет (males), Не сум мажена (females) | Ne sum zhenet (males), Ne sum mazhena (females)

Je suis marié(e) Женет сум (males), Мажена сум (females) | ZHenet sum (males), Mazhena sum (females)

Je peux avoir ton numéro de téléphone? Може да ми го дадеш твојот број?

Je peux avoir ton e-mail? Може да ми го дадеш твојот и-меил? | Mozhe da mi go dadesh tvoјot i-meil?

Tu as une photo? Имаш слика? | imash slika?

Tu as des enfants? Имаш деца? | imash deca?

Tu veux faire une promenade? Сакаш да се прошетаме? | Sakash da se proshetame?

Tu me plais Ми се допаѓаш | Mi se dopaѓash

Je t’aime Те сакам | Te sakam

Tu es très spécial ! Посебен си (males), Посебна си (females) | Poseben si (males), Posebna si (females)

Tu es très gentil / gentille! Многу си љубезен (for males), Многу си љубезна (for females) | Mnogu si љubezen (for males), Mnogu si љubezna (for females)

Je suis très heureux / heureuse Многу сум среќен (for males), Многу сум среќна (for females) | Mnogu sum sreќen (for males), Mnogu sum sreќna (for females)

Tu veux me marier ? Ќе се ожениш за мене? (asking males), Ќе се омажиш за мене? (asking females) | Ќe se ozhenish za mene? (asking males), Ќe se omazhish za mene? (asking females)

Je rigole Се шегувам | Se sheguvam

Je suis sérieux/ sérieuse Сериозен сум (males), Сериозна сум (females) | Seriozen sum (males), Seriozna sum (females)

Mon cœur parle la langue de l'amour Срцето ми го зборува јазикот на љубовта | Srceto mi go zboruva јazikot na љubovta

Résoudre un malentendu

Pardon! Пардон! | Pardon!

Je suis désolé(e) Извини | izvini

Pas de problème! Нема проблем! | Nema problem!

Tu peux répéter s’il te plaît? Може да повториш, те молам? | Mozhe da povtorish, te molam?

Tu peux parler lentement? Може да зборуваш полека? | Mozhe da zboruvash poleka?

Tu peux l’écrire? Може да ми го запишеш тоа? | Mozhe da mi go zapishesh toa?

Tu as compris ce que j’ai dit? Разбра што реков? | Razbra shto rekov?

Je ne comprends pas! Не разбирам! | Ne razbiram!

Je ne sais pas! Не знам! | Ne znam!

Comment tu dis ça en macédonien? Како се вели за тоа на македонски? | Kako se veli za toa na makedonski?

Qu’est-ce que signifie ce mot en anglais? Што значи тој збор на англиски? | SHto znachi toј zbor na angliski?

Comment tu dis « merci » en macédonien? Како се вели "благодарам" на македонски? | Kako se veli "blagodaram" na makedonski?

Qu’est-ce que c’est? Што е ова? | SHto e ova?

Mon macédonien n’est pas bon Македонскиот не ми е добар | Makedonskiot ne mi e dobar

Ne t’inquiète pas! Не грижи се! | Ne grizhi se!

Je suis d’accord avec toi Се сложувам со тебе | Se slozhuvam so tebe

C’est correct? Точно е тоа? | Tochno e toa?

Ce n’est pas correct? Погрешно е тоа? | Pogreshno e toa?

Qu’est-ce que je dois dire? Што треба да речам? | SHto treba da recham?

Je dois juste pratiquer Треба само да вежбам | Treba samo da vezhbam

Ton macédonien est bon Македонскиот ти е добар | Makedonskiot ti e dobar

Je parle avec accent Зборувам со акцент | Zboruvam so akcent

Tu n’as pas d’accent. Не зборуваш со акцент | Ne zboruvash so akcent

Demander les Directions Барање помош и барање правец | Baraњe pomosh i baraњe pravec

Excusez-moi! Извинете! | izvinete!

Je suis perdu(e) Се загубив | Se zagubiv

Pouvez-vous m’aider? Може да ми помогнете? | Mozhe da mi pomognete?

Je peux vous aider? Може да ви помогнам? | Mozhe da vi pomognam?

Je ne suis pas d’ici Јас не сум од тука | Јas ne sum od tuka

Comment je peux arriver jusqu’à (cet endroit, cette ville)? Како да стигнам до (ова место/овој град)? | Kako da stignam do (ova mesto/ovoј grad)?

Vous allez tout droit Оди право | Odi pravo

Après тогаш | togash

Tournez à gauche Сврти лево | Svrti levo

Tournez à droite Сврти десно | Svrti desno

Pouvez-vous me montrer? Може да ми покажете? | Mozhe da mi pokazhete?

Je vais vous montrer! Јас ќе ви покажам! | Јas ќe vi pokazham!

Venez avec moi Дојди со мене! | Doјdi so mene!

Combien de temps faut-il pour y arriver? За колку време се стигнува таму? | Za kolku vreme se stignuva tamu?

Centre-ville центар | centar

Partie vielle de la ville Стар дел од градот | Star del od gradot

C’est poche Близу е | Blizu e

C’est loin d’ici Далеку е од тука | Daleku e od tuka

On peut aller à pied? Се оди пешки? | Se odi peshki?

Je cherche M. Smith Го барам господин Смит | Go baram gospodin Smit

Un moment s’il vous plaît! Момент, молам! | Moment, molam!

Merci de patienter! Почекајте, молам! | Pochekaјte, molam!

Il n’est pas là Тој не е тука | Toј ne e tuka

Aéroport аеродром | aerodrom

Station de bus автобуска станица | avtobuska stanica

Gare железничка станица | zheleznichka stanica

Taxi такси | taksi

Proche блиску | blisku

Loi далеку | dalek

Expressions de survie Изрази за итност и преживување | izrazi za itnost i prezhivuvaњe

Au secours! Помош! | Pomosh!

Stop! Стој! | Stoј!

Feu! Пожар! | Pozhar!

Voleur! Крадец! | Kradec!

Cours! Трчај! | Trchaј!

Fais attention! Пази! | Pazi!

Appelez la police! Викнете полиција! | Viknete policiјa!

Appelez docteur! Викнете доктор! | Viknete doktor!

Appelez l’ambulance! Викнете амбуланта! | Viknete ambulanta!

Tu vas bien? Добро си? | Dobro si?

Je ne me sens pas bien Не ми е добро | Ne mi e dobro

J’ai besoin de docteur Ми треба доктор | Mi treba doktor

Accident Несреќа | Nesreќa

Intoxication alimentaire Труење со храна | Trueњe so xrana

Où se trouve la pharmacie la plus proche? Каде е најблиската аптека? | Kade e naјbliskata apteka?

J’ai mal ici Тука ме боли | Tuka me boli

C’est urgent! Итно е! | itno e!

Calme-toi! Смири се! | Smiri se!

Tu seras bien! Ќе бидеш добро! | Ќe bidesh dobro!

Pouvez-vous m’aider? Може да ми помогнете? | Mozhe da mi pomognete?

Je peux vous aider? Можам да ви помогнам? | Mozham da vi pomognam?

Expressions pour Hôtel, restaurant, voyages Изрази за хотел, ресторан и патување | izrazi za xotel, restoran i patuvaњe

J’ai fait une réservation Имам резервација | imam rezervaciјa

Vous avez de chambres libres? Имате слободни соби? | imate slobodni sobi?

Avec douche / Avec salle de bain Со туш/Со купатило | So tush/So kupatilo

Je voudrais une chambre non-fumeurs Сакам соба за непушачи | Sakam soba za nepushachi

Quel est le prix par nuit? Која е цената од вечер? | Koјa e cenata od vecher?

Je suis en voyage d'affaires / en vacances Тука сум службено/на одмор | Tuka sum sluzhbeno/na odmor

Sale валкано | valkano

Propre чисто | chisto

Acceptez-vous des cartes de crédit? Примате кредитни картички? | Primate kreditni kartichki?

Je voudrais louer une voiture Сакам да изнајмам кола | Sakam da iznaјmam kola

Combien coûte? Колку ќе чини? | Kolku ќe chini?

Une table pour (une / deux personnes) s’il vous plaît! Маса за (еден/двајца), молам! | Masa za (eden/dvaјca), molam!

C’est occupé? Дали е зафатено ова место? | Dali e zafateno ova mesto?

Je suis végétarien Вегетаријанец сум | Vegetariјanec sum

Je ne mange pas de porc Не јадам свинско | Ne јadam svinsko

Je ne bois pas d’alcool Не пијам алкохол | Ne piјam alkoxol

Quel est le nom de ce plat? Како се вика ова јадење? | Kako se vika ova јadeњe?

Garçon / Madame! Келнер/ Келнерке! | Kelner/ Kelnerke!

L’addition s’il vous plaît? Може да ја добиеме сметката, молам? | Mozhe da јa dobieme smetkata, molam?

C’est très délicieux! Многу е вкусно | Mnogu e vkusno

Je n’aime pas Не ми се допаѓа | Ne mi se dopaѓa

Expressions commerciaux шопинг изрази | shoping izrazi

Combien coûte cela? Колку чини ова? | Kolku chini ova?

Je juste regarde Само гледам | Samo gledam

Je n’ai pas de monnaie Немам ситно | Nemam sitno

C’est trop cher Ова е прескапо | Ova e preskapo

Cher скапо | skapo

Pas cher евтино | evtino

Expressions quotidiennes Разни изрази | Razni izrazi

Quelle heure est-il? Колку е часот? | Kolku e chasot?

Il est 3 heures Три часот е | Tri chasot e

Donne-moi! Дај ми го! | Daј mi go!

Tu es sure? Сигурно? | Sigurno?

Prends ! Земи! | Zemi!

Il fait très froid Замрзнувачка е | Zamrznuvachka e

Il fait froid Студено е | Studeno e

Il fait chaud Жешко е | ZHeshko e

Ça te plaît? Дали ти се допаѓа? | Dali ti se dopaѓa?

Ça me plait beaucoup! Многу ми се допаѓа! | Mnogu mi se dopaѓa!

J’ai faim Гладен сум (for males), Гладна сум (for females) | Gladen sum (for males), Gladna sum (for females)

J’ai soif Жеден сум (for males), Жедна сум (for females) | ZHeden sum (for males), ZHedna sum (for females)

Il est drôle Смешен е | Smeshen e

Le matin Наутро | Nautro

Dans l'après-midi Навечер | Navecher

Le soir Навечер | Navecher

Dépêche-toi! Побрзај! | Pobrzaј!

fra+Skopje Tourist Guides

Name	e-mail	Phone	Language
Branko Bosilkov	[email protected]	078 205 505	English, Serbian
Elena Karadzovski	[email protected]	2444 675, 070 279 013, 071/958 681	Англиски, Француски
Jovica Kostovski			English,
Vladimir Chikos		078266 608	French
Bojana Kitanoska		75328298	English, Italian
Selim Sejhan		71351003	English, Serbian, Turkish, Bosian
Nikola Dimitriovski	[email protected]	075 924 486
Ognen Velkovski	[email protected]	078 824 641	English
Martin Andov	[email protected]	76563811	English
Dimitar Tanevski	[email protected]	78277697	English
Ana Ivanovska	[email protected]	075536 614	English
Shenaj Osmanova	[email protected]	071 488 144
Ljupka Misheva		070 943 943/ 078 753 768	English
Ivan Pangovski	[email protected]	077 571 633	English
Toni Ordanovski	[email protected]	075 880 880
Elvir Sadikovic	[email protected]	070 227 195, 078 852 588	English , Turkish Albanina, Serbian
Zarko Klajic	[email protected]	075 860 005	English
Amar Karahasan	[email protected]	070 594 256	Англиски турски
Aleksandar Panajotov		075 341 131	English
Naser Ejup		070 827 741	English, Turkish
Liljana Danilova	[email protected]	070 267 648	English, Serbian
Tatjana Pinevska	[email protected]	070 295 986	English
Aleksandar Goreski	[email protected]	070 740 902	English
Filip Spiroski	[email protected]	070 466 019	English
Orhan Ibraim		070 236 345	English , Turkish
Juzmeski Ljupco	[email protected]	+38970974126	English, Greek, Bulgarian, Polish

Culturelles héritées Stobi

Les dossiers historiographiques et les fouilles archéologiques nous permettent de créer une bonne image historique de la population permanente et des événements associés à Stobi. Les restants découverts de la période archaïque et classique marquent probablement le début de l’existence de la ville. Leur petite quantité et le manque de sources écrites ne permettent pas de tirer des conclusions au sujet du règlement et de sa taille.

La première preuve écrite mentionnant Stobi se trouve dans le livre de Livij "Ab Urbe Condita" ("de la fondation de la ville»), et se réfère à la victoire de Philippe V contre les Dardaniens. Livij dit que la bataille a eu lieu près de Stobi en 197 avant J.C. La deuxième information sur Stobi nous mène dans l'époque de l'occupation romaine de la Macédoine à l'an 167 avant J.C., quand Stobi est devenu le centre principal pour le commence du sel dans le troisième meris (département). Grâce aux fouilles archéologiques ont été découvertes suffisamment de données du règlement hellénistique et sa nécropole, qui nous permettent d’analyser le développement de la ville. Le commerce et l’emplacement de Stobi ont été les principaux moteurs du développement permanent pendant la domination romaine.

Heraclea Lyncestis

Heraklea Lynkestis est une ville antique située dans le sud de Bitola, au pied de la montagne Baba. Son nom a été donné par Héraclès, le héros mythique et fondateur de la dynastie royale Macédonienne Argéadi tandis que l’adjectif Lynkestis signifiant "Linkestidska" vient du nom de la région Lynkestis, où la ville a été fondée. La ville a été fondée au IVe siècle avant J.C. par le roi macédonien Philippe II de Macédoine. Aujourd'hui, à la place d’ancienne Héracléa sont découverts des restants de plusieurs objets sacrés, ornés par des mosaïques de sol faits en opus sectile et opus tessalatum, datant du 5ème et 6ème siècle.

Ce sont la petite basilique (A), la basilique civile (B), la grande basilique (C) situées à 250 mètres environ de la zone du centre-ville d'Héracléa; En revanche, dans cet endroit, ont été découvertes des tombes médiévales et paléochrétienne , puis, le porche de la salle d'audience de la période romaine (IIe siècle de notre ère), une salle de bains de l'époque romaine (IIe siècle de notre ère), un théâtre de l'époque romaine (IIe siècle de notre ère), une résidence épiscopale de la période paléochrétienne (du IVe au VIe siècle), la fontaine de la ville de l’eau potable de l'époque de Justinien (562 de nouvelle ère). Aujourd'hui, dans ce lieu sont organisées des manifestations diverses culturelles, et il est ouvert de 08h00 à 19h00 pour les touristes, avec un préavis.

Plaošnik

Le complexe archéologique Plaošnik est le coeur de

l’ancienne ville d’Ohrid et l’un des lieux les plus

sacrés de Macédoine. Les découvertes archéologiques

de cette localité ont, à plusieurs reprises, confirmé que ce lieu

est très ancien; on y habitait déjà à l’âge de bronze, jusqu’à la

Renaissance. Dans l’Antiquité, cette ville était connue sous le nom de Lyhnidos

, et sur le lieu appelé Plaošnik , il y avait plusieurs temples

dont celui dédié au Dieu Dyonisos. Au IVe et Ve siècles, Lyhnidos

représentait un centre épiscopal de la province Epire

Nouvelle. Sur les ruines des anciens temples païens ont été construites

de nouvelles basiliques paléochrétiennes.

Ce lieu est lié à une figure centrale, Saint Clément, l’épiscope

slave qui décidant de rénover l’ancienne église à trois nefs, construit

une église dédiée à Saint Pantelejmon. Saint Clément

était aussi responsable de l’École littéraire d’Ohrid. Au Xe siècle,

il fonde la première université slave en Europe.

L’église centrale sur le site de Plaošnik est en fait l’église de

Saint Clément rénovée. La rénovation, effectuée avec les mêmes

matériaux de construction utilisés à l’époque, se fonde sur

les ruines de l’ancienne église du IXe siècle. Cette église renferme

les restes de Saint Clément. À l’intérieur, les peintures

datant des XIe-XIIe et des XIIIe-XIVe siècles sont impressionnantes;

sur le sol, à travers une vitre, on peut voir les ruines de

l’ancienne église. Arrivé dans ce temple qui domine le lac, vous vous sentirez

transporté à l’époque des célèbres éducateurs slaves, Saints Cyrille

et Méthode qui, comme vous, s’émerveillaient à la vue des

eaux pures et limpides du lac d’Ohrid.

fra+1 day Wine Tour

The program proceeds to one of many wineries of Tikvesh region, known from antiquity by the quality of the grapes and tasting of the wine products including local wines and local brandy (rakya).

First visiting the oldest and the biggest winery in Macedonia –Tikvesh.

After wine tasting the tour continues to the next wineries Bovin and Popova Kula.

Tour organized by

Kompas Travel

+38978210071

fra+4 days West Macedonia Cultural Experience

Day 1

Day 2

Day 3

Day 4

Breakfast . Departure to Skopje.

Tour oganized by :

Macedonia Travel

http://www.macedoniatravel.com/

fra+Ohrid Tourist Guides

Name

e-mail

Phone

Language

Ljupcho Juzmeski

+38970974126

English, Greek, Bulgarian, Polish

Katerina Pipileva

+38970829206

English, Greek

Andrijana Bashoska

+38970774300

English, Croatian

Katerina Vasileska

+38970774300

English, Italian

Risto Risteski

+38975 878212

German

Biljana Risteska

+38970495332

French

Kliment Dukovski

+38976453143

English

Vlado Poposki

+38977831300

English,Greek

Marija Rusevska

+38978329022

English, Bulgarian

Alberta Gulicovska

+38970776658

English, Italian

Kliment Naumov

+38970853210

English

Goran Ustijanoski

+38970307302

Russian

Jasminka Trajkoska Momiroska

+38975453298

Italian, English

Mile Cvetanoski

+38970889084

English, Bulgarian

Daniel Medaroski

+38970836074

English

Kire Stenkoski

+38975807985

Serbian, Croatian

Fanche Sotiroska

+38975424428

English

Pero Jakimov

+38970232235

English

Tatjana Momirovska Lilikj

+38975531250

English

Naum Naumovski

+38970212164

German

Todor Aslimoski

+38970736252

Serbian, Bulgarian, Croatian

Gjoko Gjorsheski

+38970204643

German, French

Sonja Jankovska

+38975570855

English

Krume Naumoski

+38971304565

English

Antonio Risteski

+38970736906

English, Bulgarian

Naumka Joleska

+38975480565

Bulgarian

Elena Loteska

+38975421453

English, Bulgarian

Snezhana Todoroska

+38976428240

English

Jorgos Karajanis

+38975424428

Greek, Polish, Russian

Zoran Tuntev

+38970261301

English, German

Vesna Kitoska

+38975801337

Bulgarian

Aleksandar Blazheski

+38970212162

English

Goran Filiposki

+38978210071

English

Daniel Medaroski

+38970836074

English

Juzmeski Ljupco

+38970974126

English

Nikola Janev

+38975569385

English

Branko Gjorsheski

+38971231287

English

Nikolce Evtimoski

+389 70 525 521

English

Zlatko Gjorsheski

+38971231289

English

Branko Gjorsheski

+ 389 71 231 287

English

fra+Krushevo Tourist Guides

Name	e-mail	Phone	Language
Nikola Kardula		070 762 343	English, Italian, Romanian
Konstantin Gjorgjieski	[email protected]	070 330 960, 071 379 161	Vlach, Serbian, English
Daniela Stefanoska			English
Boris Markoski	[email protected]	075 202 123	English

fra+Struga Tourist Guides

Name	e-mail	Phone	Language
Riste Golaboski		070 394 823	English, Albanian
Dimitri Begalovski	[email protected]	070 480 032	Greek
Taip Taibov	[email protected]	070 882 462	Turkish
Melkezat Mirsinoska			English, Turkish, Albanian
Vesela Mandovska		071 651 002	French
Snezhana Mojsova	[email protected]	070 705 135	English
Armend Pushkule	[email protected]	071 651 196	English
Ana Tupanchevska	[email protected]	071 669 154
Vladimir Mojsovski	[email protected]	070 247 957 078 362 468	English
Milena Pejovska	[email protected]	071 802 320	Italian, English, Serbian
Arslan Spaho	[email protected]	078 456 822 072 726 007	Turkish, Albanian, English
Olgica Sharkoska	[email protected]	070 706 585 046 788 676	English
Sreten Angjelkoski	[email protected]	078 401 842	English, Greek

fra+Kavadarci Tourist Guides

Name	e-mail	Phone	Language
Zorica Atanasova			English
Sashko Stojanov	[email protected]	075 768 795	German
Marija Jovanova			English
Toni Ristovski			English
Nadica Stojanova			English
Sashko Atanasov			English

fra+Bitola Tourist Guides

Name	e-mail	Phone	Language
Ljupcho Kumbarovski	[email protected]	070 331 519	English
Irena Ruzhin			English
Meri Stojanova			English
Gorki Balojani		075 207 273
Antonije Ristevski
Zoran Gjorshevski			English
Natasha Hristovska			English
Ace Markovski		075 446 979	English, Bulgarian
Kocho Trombev	[email protected]	075 232 843	English
Viktor Bushinoski		075 298 785, 078 255 187	English
Spase Jovanoski			English, German, French
Anita Gjorgjevikj	[email protected]	070 696 503
Kristina Petrovska		070 458 380	English
Goran Pinza	[email protected]	075 572 037	Slovenian
Aneta Matovska	[email protected]	070 484 457	English, Turkish
Julijana Gorgievska	[email protected]	075 524 664	English
Daniela Karovska	[email protected]	076 621 795	English
Jasmina Gjorshevska	[email protected]	075 307 973	English
Eva Machkovska	[email protected]	070 964 176, 047 255 201	English, Polish, Spanish, French
Vladimir Tanevski	[email protected]	075 226 666, 047 231 012	English
Ana Kondoklocis	[email protected]	075 380 039	Greek, English
Hristos Kondoklocis		075 395 219	Greek, English
Nikola Dimitrov	[email protected]	076 462 745	English
Sofija Ristevska	[email protected]	078 307 569	English
Andrej Machkovski		071 505 278	English, Polish, French
Angela Dimitrova	[email protected]	076 535 530	English
Marina Burevska	[email protected]	076 602 983	English

fra+Prilep Tourist Guides

Name	e-mail	Phone	Language
Vesna Apostoloska		071 323 526, 048 432 712	English, French
Rubin Nikoloski	[email protected]	071 919 751	English, German
Milan Veleski	[email protected]	071 919 751	English, German
Dzoshkun Redzeposki		071 721 574
Dimitrina Mickoska	[email protected]	075 378 958	English
Aleksandar Bozhinovski		078 328 071	English
Meri Angeleska		070 965 966	German, English
Sanja Krnche		048 411 188
Katerina Lefkoska	[email protected]	076 821 924	English, Greek
Emil Bibikj	[email protected]	071 914 991	German, English, Serbian
Toni Kuzmanoski	[email protected]	075 534 336	English
Cane Koteski	[email protected]	070 212 724 076 408 595	English, German
Anita Ripiloska	[email protected]	071 602 626	English
Risto Slabigjoreski		070 366 564	English
Biljana Cvetkoska	[email protected]	076 369 315 048 550 547	Greek
Simona Makreska	[email protected]	075 697 177 071 668 140	English
Gjorgji Vasileski		071 668 140	English
Rubin Atanaskoski	[email protected]	078 366 228 075 252 760	English

fra+Gevgelija Tourist Guides

Name	e-mail	Phone	Language
Ljupka Atanasova	[email protected]	070 885 299	English
Aleksandra Mitrova		075 534 347, 034 218 163	English, Greek
Mirela Deleva		070 390 799	English, Greek
Konstantin Karev	[email protected]	078 205 180 034 521 110	English, Russian
Cvetanka Ruistova	[email protected]	075 781 772 034 214 413	English

fra+Gostivar Tourist Guides

Name	e-mail	Phone	Language
Ismail Share	[email protected]	+38970502404	Turkish
Katina Gjinoska	[email protected]	+38978289880	English
Bulent Tufan		+38970565581	Albanian, Turkish

fra+Negotino Tourist Guides

Name	e-mail	Phone	Language
Kristina Ristova	к[email protected]	+38970963416	Italian

fra+Stip Tourist Gudes

Name	e-mail	Phone	Language
Aco Spirov	[email protected]	+38975918604	English, French, Dutch
Neriman Ramusovikj	[email protected]		Turkish, English
Lazar Sokolovski	[email protected]		English
Aleksandar Mishovski		+38978224435	English
Stojanche Stojanovski		+38976444495	Russian, English
Violeta Peeva		+38978378818	English
Ruse Mitrev	[email protected]	+38976408881	Greek, English
Slavica Kashikova	[email protected]	+38971210371	English, German
Milena Pavlova	[email protected]	+38978438264	English, German
Slavoljub Zdravkov	[email protected]	+38970816055	English, German
Dushica Saneva	[email protected]	+38978337930	English

fra+Strumica Tourist Guides

Name	e-mail	Phone	Language
Zhive Kocev	[email protected]	+38970742463	English
Blazhe Popov	[email protected]	+38978567652	English
Nadica Trajanova	[email protected]	+38977688700	English
Ilija Bekjarov	[email protected]	+38978221369	English
Ace Stojanov		+38975513222	English

fra+Berovo Tourist Guides

Name	e-mail	Phone	Language
Slavco Josifovski	[email protected]	070922316	English, Bulgarian

fra+Tetovo Tourist Guides

Name	e-mail	Phone	Language
Nikola Trajkovski	[email protected]	+38970895012	English
Panche Misheski		+38970530376	English, German
Abduraim Sulemani	[email protected]	+38972666276	French, German, Turkish, English
Ozan Bekiri	[email protected]	+38970676266	English, Turkish
Marina Petrovska	[email protected]	+38970366016	English
Ljubisha Kitanovski	[email protected]	+38970329937	English
Nedzati Mahmut		+38970715413	Turkish
Hristina Matoska	[email protected]	+38971247706	English
Erim Neimi		+38970769477	Turkish, Albanian
Furkan Ramadani		+38971940213	Turkish, Albanian, English

fra+Veles Tourist Guides

Name	e-mail	Phone	Language
Zehrijan Saliev		+38970333173	Turkish
Gabriela Bachmanova Dimovska	[email protected]	+38970288253	Bulgarian
Sashko Atanasov	[email protected]	+38977686812	English
Aleksandra Janakievska	[email protected]	+38978839814	English

fra+5 Day Culture and History tour of Macedonia

Day 1

Skopje is the capital city of the Republic of Macedonia and one of the main places that you need to visit in Macedonia. It was inhabited for more than 4000 years before the birth of Christ.
Throughout the centuries it was constantly destroyed and rebuild by many conquerors and nations until the devastating earthquake on July 26th 1963 where 90% of the city lied in ruins. Yet the city still managed to rise up from the ashes once again and restored its old glory offering us a unique place for the start of our tour.

Day 2

The tour starts at the museum of the city of Skopje, where you will get some basic info regarding getting around in Macedonia. The walk starts along Macedonia Street towards the square. Along the way is the Memorial House of Mother Teresa built in honor of a great humanitarian and a winner of Noble Prize for Peace. Mother Teresa was born in Skopje, in 1910.
The tour continues towards Macedonia Square which has undergone tremendous restoration in the last few years with a lot of new monuments and buildings around, representing Macedonian cultural heritage and history.
From Macedonia Square we continue towards the Old Bazaar passing over The Stone Bridge which is one of the most recognizable symbols of Skopje.
Once we get into the Bazaar, the first thing you notice is the feeling that you have gone back in times, returning to the days when the bazaar was swarming with people from all around the Balkan trading their wares and services.
In the Old Bazaar you will visit the famous Daut Pasha Hamam (bath house) which was built in the 15th century and that holds the National Art Museum. After that you will visit Kapan An (Han) which was also built in the 15 century by Isa Beg.
Lunch will be served at one of the restaurants in the Old Bazaar.
After the lunch you will visit the Saint Savior church in the Old Town which holds the monument of the most famous Macedonian revolutionary Goce Delcev. In this area you will visit the Skopsko Kale which is the most famous middle-century fortress in the Skopje region.
The rest of the day is planned for the Matka Canyon with its outstanding work of nature, preserved natural and geographic characteristics in which rare and endemic species found their escape. In Matka vicinity there are also lots of churches one of which is the church of the Saint. In Matka as an option you will have a boat ride and visit the millenniums old caves.
After visiting Matka we will continue our way back to Skopje for overnight.

Day 3

Breakfast in the hotel in Skopje.
Departure for Ohrid – the Macedonian Jerusalem
Visit of the “Painted Mosque” in Tetovo.
Visit of the Monastery of Saint John the Baptist (Bigorski Monastery)– the most famous Macedonian monastery, Macedonian cultural treasure
Lunch at Janche Vilige - the picturesque Macedonian village
Visit of Vevchani Vilige – visit of the famous “Vevchani Republic”
Arrival and overnight in Ohrid.

Day 4

The day starts with the breakfast in the hotel in Ohrid. Ohrid is a city on the eastern shore of Lake Ohrid. It has about 42,000 inhabitants making it the seventh largest city in the country and the most visited tourist destination in Macedonia. Ohrid was known for the fact that once had 365 churches one for each day of the year and has been referred as the "Macedonian Jerusalem". The city is rich in culture, religion, picturesque houses and monuments which hold on to the traditional Macedonian architecture from centuries ago.
The city is rich in picturesque houses and monuments while tourism is predominant because of the special natural and cultural surrounding of the area. First we will visit the Upper Gate which is fortification surround the Old Town crowned with the King Samoul Fortress (the most famous medieval Macedonian King). The area offers the most beautiful sight on the Lake of Ohrid.
After that, you will visit the Ancient Theater. The theatre is the only visible monument from ancient times. It is also the only Hellenistic theatre in Macedonia; the other three are from Roman times.
You will visit the Archeological site of Plaosnik / Saint Clement of Ohrid. It is a place that has been very important religious center since early Christian times, if not before. It is the site of the first university in Europe, opened in the 10th c. and it is the place where the Cyrillic alphabet was created. The church you see is a reconstruction of the church St. Clement built when he came here and opened the university. The 5 nave early Christian basilica in the middle of which the church stands is from the 5th century.
You will also pay visit to the famous church of Saint Sophia which was built in the 11 century and it is the Cathedral of the Ohrid archbishops. Inside the church is the biggest composition of 11th century frescoes preserved in the world. The main altar has scenes from the Old Testament and an emotional procession of angels bowing to Virgin Mary.
You will visit the famous church dedicated the the Holy Mother of God Perivleptos. The church was built and painted in 1295. It is dedicated to Virgin Mary, Perivlepta (from Περίβλεπτος) is an attribute given to her meaning "the Omnisicent and Clairvoyant".
In the courtyard of St. Bogorodica Perivlepta church is the Ohrid icon collection with some of the best examples of the iconographic art in Macedonia. It is considered to be the second most important and valuable collection of icons in the world after the Moscow collection
After that you will visit the Ohrid Old Bazaar with its picturesque craftsmen and shops. It is a simple bazaar consisting of just one street. It starts with the food market (it used to be the animal market in the past). After the market the bazaar begins with a small square. On the square there is a 1000 year old tree and a nice fountain. Above the square the clock tower of Ohrid stands. As you walk down the bazaar on your left there are couples of stone stores, which is the only section of original stores in the bazaar. In the past, the bazaar was covered with grape vines, protecting shoppers from the sun and the rain. Very few crafts are preserved. The bazaar ends with the main square that used to be the food market in the past.
As an option you can visit a pearl shop where you can buy the worlds famous Ohrid pearls.
Lunch will be served at one of the restaurants in Ohrid.
After the lunch we will departure for the St. Naum of Ohrid Monastery. It is breathtaking setting on a plateau over Ohrid Lake and Galičica Mountain towering from behind. It was founded in the 910 by St. Naum, but the present-day church was built in the 16th century. Of the original church just the side chapel with the grave of St. Naum still stands. The frescoes were painted in 1806 (the side chapel frescoes depict the life and miracles of St. Naum); in the first chamber of the church look for the fresco of St. Cyril and Methody and their students including St. Clement and St. Naum. The icon screen was made in 1711 and it is the oldest completely preserved wooden high icon screen in Macedonia.
You will also enjoy the boat ride on the springs of the river Crn Drim, a breathtaking natural setting with crystal clear waters.
On our way back to Ohrid we will visit the archeological site Bay of Bones. It is museum on water dating back to 1200 years BC.
After this we will departure for the hotel and overnight in Ohrid.

Day 5

After the breakfast in the hotel in Ohrid we will departure for the city of Bitola. Bitola is the second largest city in Macedonia located in the south-western part of the country. The city still bears the marks of the diplomacy and is well known as “the city of the consuls”. Bitola is located on an important strategic and trade point near the Greek border at the base of Pelister Mountain which presents one of the three National Parks in Macedonia.
In Bitola we will walk through the most famous street Sirok Sokak – the Wide Street and we will visit small churches in the town. You will see the tall Clock Tower and have an opportunity to see the centuries old Bezisten – the covered market.
You will also experience the ambient of old time diplomatic city by visiting the old consulates. Visit of the Magaza is planed which is the most famous historic Stock Exchange now being an arts museum.
We continue our way toward Stoby Winery for lunch and wine tasting.
Transfer to the airport and flight departure.

Tour organized by:

tel:+38922400513

fra+8 days Hiking tour of Western Macedonia

Day 1 / Arrival day

Hotel: Skopje
Meals: D

Day 2 / Hiking in Shar Planina – Belovishte waterfall

Hotel: Popova Shapka
Meals: B / L / D

Day 3 / Hiking in Shar Planina - Mt.Titov Vrv (2,747m)

Hotel: Mavrovo
Meals: B / L / D

Day 4 / Mavrovo National Park – Mt. Medenica (2,163m)

Hotel: Mavrovo
Meals: B / L / D

Day 5 / Mavrovo National Park - Mt.Golem Krchin (2,341m)

View from Mt. Krchin is magnificent. If it is a good day you can see many peeks in Macedonia (Korab, whole Shar Planina, Solunska Glava, Karadzica, Pelister, Kajmakchalan, even Olympus in Greece).

Day 6 / Ohrid – UNESCO Heritage site of Macedonia

Hotel: Ohrid
Meals: B / L / D

Day 7 / Galicica National Park – Mt.Magaro (2,255m)

Departure to the mountain of Galicica, which stands between the Ohrid and the Prespa lake. Hiking tour to Mt.Magaro. Total duration of this round hiking tour: 5-6 hours. Return to hotel. Overnight.

Hotel: Ohrid
Meals: B / L / D

Day 8 / Departure

Check-out and departure from the hotel in Ohrid. Transfer to the Skopje Airport (cca 3 hours). End of program.

HIKING TOUR OF WESTERN MACEDONIA

Office phone/fax:
Phone: +38975243944

E-mail:
[email protected]

Evénements et manifestations

janvier

GEVGELIJA

- 3^rd & 4^th January – Christmas Fair

- 7^th January - Christmas Fair Show - Apollonia Foundation

DOJRAN

- 5^th January- Yule (Christmas)

- 14^th January – Orthodox New Year

- 19^th January- Epiphany

NOVO SELO

- 13^th & 14^th January - Stranichar Games in the village of Mokrievo

RADOVISH

- 13^th January – St. Basil’s Day; Masquerade “Jamaya” in the village of Oraovica

ZRNOVTSI

- 13^th January – St. Basil’s Day “Crude”

- 19^th January – Epiphany

PROBISTHIP

- 5^th January – Yule-twig

- 14^th January – St. Basil’s Day Cocktail

- 19^th January – Epiphany

VINITSA

- 19^th January – Epiphany – in the village of Jakimovo

BEROVO

- 20^th January – Carnival “Bambourtsi” in the village of Ratevo (Municipality of Berovo)

LOZOVO

- 5^thJanuary – Christmas (Yule) bonfires

KAVADARTSI

- 6^th January – Festival of Jokes and Frolics “Grandpa’s Chopping Barrels”

RESEN

- 13^th January – Orthodox New Year’s Eve, Saint Basil’s Day

- 14^th January – Orthodox New Year’s Day

BITOLA

- 5^thJanuary – Christmas (Yule)

DEMIR HISAR

- 19^th January – Epiphany festivities (Epiphany)

KRIVOGASHTANI

- 7^th January – Fair in the settlement Obrshani

- 14^th January – Saint Basil’s Day Wedding, Epiphany concert

- 31^st January - “Saint Athanasius”

KRUSHEVO

- 5^thJanuary – Religious Festival “Deva”

- 8^th – 15^th January – Winter Book Fair

- 19^th January – Epiphany

AERODROM

- 6^thJanuary – Christmas (Yule) bonfires

- 13^th January – Settlement “Mitchurin” gatherings

GAZI BABA

- 19^thJanuary – Pork Jelly (“Pivtija”) Festival

KARPOSH

- 6^thJanuary – Christmas (Yule)

ILINDEN

- 19^thJanuary – Epiphany

- 20^th January – Ethno Festival: Nifty Woman

KRIVA PALANKA

- 6^thJanuary – Christmas (Yule)

- 19^thJanuary – Pork Jelly (“Pivtija”) Festival

KRATOVO

- 30^th January – Memorial Service in the honor of Pavel Shatev

BRVENITSA

- 6^thJanuary –Christmas (Yule)

- 19^thJanuary – Epiphany

- 31^st January - “Saint Athanasius”

JEGUNOVTSE

- 7^thJanuary – Christmas Day

OHRID

- 13^th & 14^th January – Saint Basil’s Day

- Orthodox New Year’s Eve & New Year’s Day 19^th January – Epiphany

VEVCANI

- 12^thJanuary - Vevcanski Carneval

février

DELCHEVO – February march

SVETI NIKOLE

- 28^th February – International Festival of Original Folklore “Todoritsa”

DEMIR KAPIJA

- 9^th to 14^th February – Traditional Saint Trifun’s Week

STRUMICA

- 21^thFebruary - Strumicki Carneval

GJORCHE PETROV

- 11^th February “Sweet Mystery”

MARCH

RADOVISH

- 1^stMarch – Manifestation “Martinki”

KRUSHEVO

- 1^st & 2^nd March – International Snowboard Competition “Snowboard FIS”

PRILEP

- 2^nd March – Carnival “Laughs for Everyone”

DOLNENI

- 7^th March – Teacher’s Day (Albanian nationality)

ILINDEN

- Concert in the honor of Women’s Day “8^th of March” (Folk songs and dances Ensemble “Ilinden 72”)

KRIVA PALANKA

- 9^th March – Todoritsa (Saint Theodore’s Day)

KRUSHEVO

- 13^th March – Celebration of “Martha”

PROBISHTIP

- 21^stMarch – Grandma’s Pie

- 31^stMarch – Probishtip Carnival, Easter gatherings

RESEN

- 21^stMarch – Days of Spring

SHTIP

- 21^stMarch – Forty Martyrs

APRIL

GEVGELIJA

- 1^st April – April’s Fool Day Festival (Pioneer’s Hall)

DOJRAN

- 1^st April – April’s Fool Day Festival

RADOVISH

- 1^st April – April’s Fool Day Festival

- 7^th April – School Science Fair

- 12^th April – “Easter Gatherings Festival 2015” in Oraovitsa village

PEHCHEVO

- 1^st April – Children’s theatre, theatre performances for adults, Day of the joke, masquerade

RESEN

- 1^st April – Day of masks and jokes; Easter gatherings

KUMANOVO

- 18^th April – International Modern Dance Festival “Dance Fest Kumanovo”

KRIVA PALANKA

- 1^st April - April’s Fool Day Festival

- 17^th April – Easter Egg

MAY

GEVGELIJA

- 4^th May – Patron’s Day of the Home Library “Gotse Delchev”

BOGDANTSI

- 1^st May – May Day races in Stojakovo village

VASILEVO

- 7^thMay – “Saint George’s Day” horse races

- 26^th May – Mountain March “Following the trails of Miss Stone” (Municipality of Vasilevo)

RADOVISH

- 6^thMay – Saint George’s Day in the village of Vidovishte

- 9^thMay – Manifestation “European Day in Radovish”

- 24^thMay – Day of the illuminators Saint Cyril and Saint Methodius

PROBISHTIP

- 20^thMay – Parade of graduates

KOCHANI

- 6^thMay – St. George’s Day

MAKEDONSKA KAMENITSA

- 24^thMay – Saints Cyril and Methodius Day

- 25^th May – Memorial tournament “Mile Janevski – Djingar” 2015

DEMIR HISAR

- 2^nd - 7^thMay – Days of the Smilevo Congress

KRIVOGASHTANI

- 2^nd - 7^thMay – Days of the Smilevo Congress

PRILEP

- 15^th – 17^th May – Days of King Marco

- 26^th May – Mariovo and Megleno Meetings in the village of Vitolishte (Municipality of Mariovo)

KRUSHEVO

- 26^th May – Music Event “Golden Voice”, settlement Lachani

AERODROM

- 9^th May – Art Competition to mark Europe’s Day

BUTEL

- 26^th May – Memorial day of Boris Trajkovski (Municipality of Butel)

GJORCHE PETROV

- 1^st May – Labor Day (in Kuchkovo village: serving army beans soup, playing traditional games with media coverage, celebrities presence etc.)

STUDENICHANI

1^st May – Freestyle wrestling

ILINDEN

Literature event “Ilinden” (Municipality of Ilinden) *the last week of May

KRIVA PALANKA

- 20^th May – Firefighters’ Day

- 24^thMay – Day of the Macedonian illuminators Saint Cyril and Saint Methodius

BRVENITSA

Volkovo gatherings (Municipality of Brvenitsa) *third week of May

JEGUNOVTSE

- 20^th May – Mass football tournament on artificial grass football field in Janchishte village

JUNE

DOJRAN

– 21^st – 26^th June – Summer Cinema

KONCHE

- 12^th June – Saint Peter’s Day, Municipal Holiday

RADOVISH

- 8^th June – Holy Trinity, Folk Festival “Merry Folk Dance”

Radovish Cultural Summer 2015 & A Warm Wave of Culture 2015

MAKEDONSKA KAMENITSA

- 7^th June – Manifestation “Grandma’s Pie 2015”

DELCHEVO

- 10^th June – Days of Culture (an international event)

BITOLA

- 10^th June – Day of Culture

- 25^th – 29^th June - International Youth Art Festival “BITOLA – An Open City”

– Classic automobiles exhibition

NOVATSI

- 27^th & 28^th June – Jeep tournament through Mariovo

KRIVA PALANKA

- 10^th June – Day of Culture – Woodcarving colony in Kraishte

OHRID

- 5^th June – Environment Day

DEBARTSA

- 15^th & 20^th June – Opening of the art colony DEBARTSA in Belchishta village

- 2^nd June – Saint Nicholas Day, village feast

- 30^th June – All Saints Day in the village of Leshani and visiting the “All Saints” monastery

STRUGA

- 26^th June to 8^th August – Cultural Summer Festival of Vevchani

JULY

BOSILOVO

- 31^st July – Immigrant Meetings

RADOVISH

- 8^th July – Holy Trinity, holiday of Morodvish village

KOCHANI

- 1^st – 12^thJuly – Saint Peter’s Day Inns

DELCHEVO

- 13^thJuly – Days of Gotse

MAKEDONSKA KAMENITSA

- 3^rd to 5^th July – Music Festival “True Sound of Kamenitsa” 2015

PEHCHEVO

- 10^th – 13^thJuly – Brass Orchestra Festival

- 12^th & 13^thJuly – Traditional marking of Pechevo’s holiday Saint Paul’s Day and Ethno Fair

VELES

- 20^th – 30^thJuly – International Ancient Drama Festival STOBI

GRADSKO

- 13^th – 20^thJuly – International Ancient Drama Festival

RESEN

- 6^th – 11^thJuly – Europe’s Actors Day

BITOLA

- 24^th – 26^thJuly – Cultural & Tourist Event “Lokum (Turkish Delight) Fest – Music and Tradition”

NOVATSI

Cultural Summer (June – August)

- 27^th & 28^th – Jeep tournament throughout Mariovo

DEMIR HISAR

- 7^thJuly – Saint Ivan’s Day

- 12^thJuly – Saint Peter’s Day – Immigrant Meetings – every two years

KRIVOGASHTANI

- 20^thJuly – 15^th August – Indoor Soccer Tournament in Obrshani

DOLNENI

- 5^th – 7^thJuly – Festival of Folk Instruments and Songs “Pece Atanasovski”

KRUSHEVO

- 25^th – 31^st July – KRUSHEVO Ethno City

- 20^th – 30^th July – A Warm Wave of Culture

AERODROM

- 27^th July – Cavalry March

MAVROVO - ROSTUSHE

- 11^th July – Shepard’s Festival

- 12^th July – traditional wedding in Galitchitsa village, Saint Peter’s Day

OHRID

- beginning of July (no specific date), White Summer in Ohrid

- 3^rd July – Saint Naum of Ohrid, the Miracle-worker

- 29^th June - 4^th July – International Eco-Film Festival; International Swimming Marathon

- 6^th – 11^th July – Balkan Festival

- 12^th July – 20^th August, Ohrid Summer (Cultural Festival)

STRUGA

- 29^th June – 11^th July – Vevchani Gatherings

- 12^th July – Saint Peter’s Day

AUGUST

RADOVISH

- 21^st August, “Saint Spaso of Radovish" event

- August, Yuruk Festival 2015

SHTIP

- 24^th June – 2^nd August – Shtip Cultural Summer Festival

KARBINTSI

- 28^th August – Village Feast “Assumption of Mary/ Great Holy Mother of God” in Karbintsi village and Kozjak village

CHESHINOVO-OBLESHEVO

- 29^th July – 2^nd August – Ilinden Sports Games (football) in Cheshinovo village

PROBISHTIP

- 21^st August – 28^th August – Week of sports and culture

- 28^th August - “Assumption of Mary/ Great Holy Mother of God”; Miner’s Day and Day of Probishtip town

MAKEDONSKA KAMENITSA

- 15^th August – 16^th August – Days of the Diaspora

- 24^th August – 29^th August – Kamenitsa Cultural Summer Festival 2015

VINITSA

- 28^th August – Village feast in the village of Jakimovo

BEROVO

- 10^th – 18^th August – Art Colony Berovo

- 23^rd – 28^th August – International Folk Festival “Maleshevo Folk Gatherings” within the Cultural Summer Festival

- 23^rd – 28^th August – Days of the Municipality

- 28^th – 30^th August – “Ethno Square Festival” and International Traditional Products Fair and “Maleshevo region on your palm”

VELES

- 8^th August – International Folklore Festival

LOZOVO

- 20^th July – 2^nd August – Ilinden Days of Sports and Culture

DEMIR KAPIJA

- 13^th – 27^th August – Indoor soccer Tournament

- 27^th & 28^th August – Celebration of the “Assumption of Mary/ Holy Mother of God”

- 27^th & 28^th August – “Assumption of Mary/ Holy Mother of God” Fair

BITOLA

- 29^th July – 2^nd August – Festival of Folk Dances - Ilinden Days

- 11^th & 15^th August – Festival of Modern Art “ACTO”

- 28^th August – Pelister Gatherings in Trnovo village, Local Products and Services Fair

DEMIR HISAR

- 2^nd August – Ilinden (Saint Elijah’s Day) – traditional holiday of Smilevo village

- 28^th August – “Celebration of the Weed”

KRIVOGASHTANI

- 20^th July – 15^th August – Indoor soccer tournament in the village of Obrshani

- 27^th August – A Warm Wave of Culture

KRUSHEVO

- 26^th July – 10^th August – Summer Book Fair

- 31^st July – 10^th August – Science & Culture Gatherings – 10 Days of Krushevo Republic

- 20^th July – 15^th August – Ethno Village, Exhibition of homemade products

- Rely cross

- 19^th & 26^th August – Paragliding World Cup “Krushevo 2014”

- 20^th & 30^th August – A Warm Wave of Culture (Municipality of Krushevo)

AERODROM

- 28^th August – The Assumption of Mary (the Holy Mother of God)”

KARPOSH

- 15^th & 20^th August – Karposh Summer

KRIVA PALANKA

- 20^th & 31^st August – A Warm Wave of Culture

- 23^rd August – Joy Fest

- 25^th & 27^th August – International Folk Festival “Saint Joachim of Osogovo”

- 29^th August – Saint Joachim’s Day, Patron of the town

OHRID

- 12^th July – 20^th August, Ohrid Summer Festival

- 13^th August – Evenings dedicated to Zhivko Chingo

- 15^th August – Day of the Border Guards

- 17^th August – Poetry Night in the village of Velestovo

- 8^th August – Day of the Macedonian Army

- 21^st – 24^th August – Ohrid Troubadours

- 23^rd – 27^th August – International Choir Festival

- 25^th August – Ohrid Fest

STRUGA

- Struga Poetry evenings ( Last week of August )

DEBARTSA

- 27^th & 28^th August – Celebration of the holiday “The Assumption of Mary (the Holy Mother of God)” in the village of Botun

VEVCHANI

- 26^th June – 8^th August – Vevchani Summer Festival

- 18^th - 28^th August – International Folk Festival “Pobrazhenie”

CENTAR - ZHUPA

- 15^th - 17^th August – Immigrant Day

SEPTEMBER

NOVO SELO

– 8^th September – Novo Fest, Festival of Food and Wine at the Koleshinski Waterfalls

RADOVISH

– 21^st September – Day of Peace, “Endless Freedom” manifestation/event

SHTIP

– 23^rd – 25^th September – “Pastrmajlija” (Meat Pie) Festival

CHESHINOVO-OBLESHEVO

– 21^st September – Day of the Municipality

PROBISHTIP

- 8^th September – Liberation Day of Probishtip and Macedonian Independence Day

- 21^st September – Celebration of the “Birth of the Holy Mother of God” in the village of Lesnovo

DELCHEVO

- 7^th September – Liberation Day of Delchevo

- 20^th September – Day of the Plum

PEHCHEVO

- 7^th September – Liberation Day of Pehchevo

RESEN

– 26^th – 29^th September – Harvesting apples in Prespa region

NOVATSI

– 2^nd – 11^th September – The Assumption of Mary

– Bicycle race throughout Mariovo

DEMIR HISAR – Day of the Municipality

KRUSHEVO

– 8^th September – Liberation Day of Krushevo and National Independence Day

– 26^th – 27^th September – State Catering and Tourism Contest “Sweet Perspectives”

STARO NAGORICHANI

– 30^th September – Bajlovski Gatherings

KRIVA PALANKA

– 15^th – 21^st September – International Theater Festival “Saint Joachim of Osogovo”

TETOVO

- 20^th September – International Day of Translation

OHRID

– 21^stSeptember – International Peace Day

– 22^nd September – International Car-Free Day

– 28^th September – International Car-Free Day

OCTOBER

VASILEVO

- 27^th October – March to Varvaritsa

RADOVISH

- 23^rd – 25^th October, Manifestation “Samun em Tatlija”

PROBISHTIP

- 5^th October – Teacher’s Day

- 22^nd October – ProFest

DELCHEVO

- 11^th October – Day of People’s Uprising in Macedonia

DEMIR KAPIJA

- 24^th – 27^th October – Alpine Balkan Festival

BITOLA

- 2^nd – 12^th October – International Festival of Classical Music “InterFest”

- 20^th October – Traditional motocross race in the village Bratin Dol

- October Book Month (Municipality of Bitola)

DEMIR HISAR

- 16^th October – Patriotic meetings of writers from Demir Hisar

- 23^rd October – Day of the Macedonian Revolutionary Struggle – honoring in the village of Smilevo

ILINDEN

- 23^rd October – Day of the Macedonian Revolutionary Organization

KRIVA PALANKA

- 8^th October – Celebration Day of the town

11^th October – Day of People’s Uprising in Macedonia

- 23^rd October – Day of the Macedonian Revolutionary Struggle

TEARTSE

– 26^th October – Day of the Beans

NOVEMBER

GEVGELIJA

– 7^th November – Book Month, Home Library “Gotze Delchev”

– 7^th November – Awards Presentation to recognized and prominent citizens

DOJRAN

– 5^th November – Liberation Day of Dojran, Dojran’s authentic, Nifty Woman

RADOVISH

– 6^th November – Liberation Day of Radovish

– 13^th – 15^th November – Karamanov Poetry Meetings

ZRNOVTSI

– 8^th November - Day of the Municipality, and of the church “Saint Demetrius”

– 8 Ноември – Ден на општина – рамо?? на црква “Свети Димитриј“

VELES

– 19^th & 20^th November – Veles Pie Festival

– 24^th November – The Retirees Sing

NEGOTINO

– 8^th November - Day of the Municipality

KAVADARTSI

– 7^th November – Day of the Municipality

BITOLA

– 2^nd & 4^th November – Marking the Liberation Day of Bitola

KARPOSH

– 3^rd November – “I am able, and I can”

– 2^nd November – “Nifty Hand”

– 3^rd November – “Karposh” Day

VEVCHANI

– 8^th November – Saint Demetrius Day

DECEMBER

BOSILEVO

- 20^thDecember – New Year’s & Christmas Tournament (Municipality of Vasilevo)

RADOVISH

- 31^st December – New Year’s Eve 2016 Celebration

EVENTS WITH NO EXACT DATE

- Poetry Event “Love as a Leader” – House of Culture

- Singing Bazaar – House of Culture

- Annual concert of the Ensemble of traditional music and folk dances “Bojmija”

- International art colony Apollonia – Foundation Apollonia, A Warm Wave of Culture

- Multimedia Art Festival “Bosh” – Multimedia Center

- “Fig Festival” – Civic Association, municipal contest

- “Young Librarians”, Home Library “Gotze Delchev”

- Book Month, Home Library “Gotze Delchev” – Week of Culture of the 7^th of November (marking the municipal holiday 7^th of November)

Manifestation: Days of Comedy “Laughter – balm to the soul”, Literary prize contest - Home Library “Gotze Delchev”

- Folklore Necklace – Pioneer’s House

- Standing affirmative exhibition of artists from Gevgelija – Apollonia Foundation

- Paragliding Cup Chashka

- Memorial Football tournament “Blagoj Kotlarovski – Bagi”

- International Handball Tournament “Mladost”

- Beginning of July (date is not defined yet), White Summer in Ohrid

- Festival of Wine and Cheese (first half of August – the date is not defined yet)

- Ohrid Table (second half of August, around “the Assumption of Mary” holiday)

- August, International Swimming Marathon

- August, Ohrid Fest (Music Festival)

- August, Evenings dedicated to Zhivko Chingo

- August, Poetry Night in Velestovo village

- “Easter Towers”, a culture promoting event held every year on the second day of Easter;

- “Sweet Chestnuts Festival”, an event held in November, right after harvesting of sweet

chestnuts (no fixed date)

fra+10 days Absolute adventure

DAY 1

DAY 2

DAY 3

Rise early and join the shepherds on Mount Bistra on horseback, and have a Balkan style branch: a shot of rakiya and some of their strong sheep cheese with freshly baked bread. Overnight in Mavrovo.

DAY 4

DAY 5

DAY 6

Fly where world champions do! You don't need to be an expert: if you are not an experienced paraglider you can fly tandem with our professional instructors. Overnight in Ohrid.

DAY 7

DAY 8

Dive in the prehistory settlement underwater “Bay of bones”. Than visit some old villages in the area to taste their mouthwatering traditional dishes. Overnight in Vevcani.

DAY 9

DAY 10

If you still have some time left to your flight home, we can take the cable car to the Millennium Cross up on Vodno mountain.

Tour organized by:

tel. +389 2 3112408

fra+8 days All tastes of Macedonia tour

Description :

DAY 1

DAY 2

DAY 3

DAY 4

DAY 5

DAY 6

DAY 7

DAY 8

Included in price:

Not included in price:

Tour organized by:

tel. +389 2 3112408

fra+11 days Macedonia On 2 Wheels tours

Description :

DAY 1

DAY 2

Warm-up day to the Millennium Cross on Mount Vodno and St Panteleimon church. Afternoon walks in Nature reserve Matka, “the Mother of all species”. Overnight in Mavrovo

DAY 3

Ride in Mavrovo National Park, by the lake and up to the pastures on Bistra Mountain for some cheese and delicious homemade bread. Visit Sharkova dupka cave on your way back. Overnight in Mavrovo.

DAY 4

DAY 5

DAY 6

DAY 7

DAY 8

DAY 9

DAY 10

DAY 11

DAY 12

Transfer to airport for your flight home.

Included in price:

Not included in price:

Drinks during the meals Rent of bike (12 euro per day, helmet included) Travel insurance (recommended) Any extra services and expenses not mentioned under „included in price“

Tour organized by:

tel. +389 2 3112408

fra+9 days Macedonian Family Adventure tour

DAY 1

DAY 2

DAY 3

DAY 4

DAY 5

Explore Galicica National Park: on foot and donkeys, and try some traditional homemade specialties with the locals in Elsani village. Overnight in Ohrid.

DAY 6

DAY 7

DAY 8

DAY 9

Transfer to Skopje Airport for flight home.

Included in price:

Not included in price

Tour organized by:

tel. +389 2 3112408

fra+12 days Macedonia on 2 Wheels tour

Description :

DAY 1

DAY 2

Warm-up day to the Millennium Cross on Mount Vodno and St Panteleimon church. Afternoon walks in Nature reserve Matka, “the Mother of all species”. Overnight in Mavrovo

DAY 3

Ride in Mavrovo National Park, by the lake and up to the pastures on Bistra Mountain for some cheese and delicious homemade bread. Visit Sharkova dupka cave on your way back. Overnight in Mavrovo.

DAY 4

DAY 5

DAY 6

DAY 7

DAY 8

DAY 9

DAY 10

DAY 11

DAY 12

Transfer to airport for your flight home.

Included in price:

Not included in price:

Drinks during the meals Rent of bike (12 euro per day, helmet included) Travel insurance (recommended) Any extra services and expenses not mentioned under „included in price“

Tour organized by:

tel. +389 2 3112408

fra+10 days Macedonian Hike tour

DAY 1

DAY 2

DAY 3

Early morning departure to the Shar Planina Mountain Range, for hike to Tito Vrv (app. 8 hours) or to Leshnica waterfalls (5 hours) Overnight in Mavrovo.

DAY 4

DAY 5

DAY 6

DAY 7

Descend from Golemo Ezero to the lovely old village of Brajcino: a quiet peaceful village, famous for its hospitality and homemade fruit liqueurs. Overnight in Brajcino.

DAY 8

DAY 9

DAY 10

Transfer to Skopje airport for flight home.

Included in price:

Not included in price:

Drinks during the meals Travel insurance (recommended) Guided tour in Ohrid Discovery dive in the bay of Bones Any extra expenses not mentioned under „included in price“

Tour organized by:

tel. +389 2 3112408

fra+11 days Macedonia on 2 Wheels tour

Description :

DAY 1

DAY 2

Warm-up day to the Millennium Cross on Mount Vodno and St Panteleimon church. Afternoon walks in Nature reserve Matka, “the Mother of all species”. Overnight in Mavrovo

DAY 3

Ride in Mavrovo National Park, by the lake and up to the pastures on Bistra Mountain for some cheese and delicious homemade bread. Visit Sharkova dupka cave on your way back. Overnight in Mavrovo.

DAY 4

DAY 5

DAY 6

DAY 7

DAY 8

DAY 9

DAY 10

DAY 11

DAY 12

Transfer to airport for your flight home.

Included in price:

Not included in price:

Drinks during the meals Rent of bike (12 euro per day, helmet included) Travel insurance (recommended) Any extra services and expenses not mentioned under „included in price“

Tour organized by:

tel. +389 2 3112408

fra+12 days Macedonia on 2 Wheels

Description :

DAY 1

DAY 2

Warm-up day to the Millennium Cross on Mount Vodno and St Panteleimon church. Afternoon walks in Nature reserve Matka, “the Mother of all species”. Overnight in Mavrovo

DAY 3

Ride in Mavrovo National Park, by the lake and up to the pastures on Bistra Mountain for some cheese and delicious homemade bread. Visit Sharkova dupka cave on your way back. Overnight in Mavrovo.

DAY 4

DAY 5

DAY 6

DAY 7

DAY 8

DAY 9

DAY 10

DAY 11

DAY 12

Transfer to airport for your flight home.

Included in price:

Not included in price:

Drinks during the meals Rent of bike (12 euro per day, helmet included) Travel insurance (recommended) Any extra services and expenses not mentioned under „included in price“

Tour organized by:

tel. +389 2 3112408

fra+9 days Macedonia Hike tour

DAY 1

DAY 2

DAY 3

Early morning departure to the Shar Planina Mountain Range, for hike to Tito Vrv (app. 8 hours) or to Leshnica waterfalls (5 hours) Overnight in Mavrovo.

DAY 4

DAY 5

DAY 6

DAY 7

Descend from Golemo Ezero to the lovely old village of Brajcino: a quiet peaceful village, famous for its hospitality and homemade fruit liqueurs. Overnight in Brajcino.

DAY 8

DAY 9

DAY 10

Transfer to Skopje airport for flight home.

Included in price:

Not included in price:

Drinks during the meals Travel insurance (recommended) Guided tour in Ohrid Discovery dive in the bay of Bones Any extra expenses not mentioned under „included in price“

Tour organized by:

tel. +389 2 3112408

fra+9 days Macedonia Hike tour

DAY 1

DAY 2

DAY 3

Early morning departure to the Shar Planina Mountain Range, for hike to Tito Vrv (app. 8 hours) or to Leshnica waterfalls (5 hours) Overnight in Mavrovo.

DAY 4

DAY 5

DAY 6

DAY 7

Descend from Golemo Ezero to the lovely old village of Brajcino: a quiet peaceful village, famous for its hospitality and homemade fruit liqueurs. Overnight in Brajcino.

DAY 8

DAY 9

DAY 10

Transfer to Skopje airport for flight home.

Included in price:

Not included in price:

Drinks during the meals Travel insurance (recommended) Guided tour in Ohrid Discovery dive in the bay of Bones Any extra expenses not mentioned under „included in price“

Tour organized by:

tel. +389 2 3112408

fra+10 days Macedonia Hike tour

DAY 1

DAY 2

DAY 3

Early morning departure to the Shar Planina Mountain Range, for hike to Tito Vrv (app. 8 hours) or to Leshnica waterfalls (5 hours) Overnight in Mavrovo.

DAY 4

DAY 5

DAY 6

DAY 7

Descend from Golemo Ezero to the lovely old village of Brajcino: a quiet peaceful village, famous for its hospitality and homemade fruit liqueurs. Overnight in Brajcino.

DAY 8

DAY 9

DAY 10

Transfer to Skopje airport for flight home.

Included in price:

Not included in price:

Drinks during the meals Travel insurance (recommended) Guided tour in Ohrid Discovery dive in the bay of Bones Any extra expenses not mentioned under „included in price“

Tour organized by:

tel. +389 2 3112408

fra+8 days All tastes of Macedonia tour

Description :

DAY 1

DAY 2

DAY 3

DAY 4

DAY 5

DAY 6

DAY 7

DAY 8

Included in price:

Not included in price:

Tour organized by:

tel. +389 2 3112408

fra+8 days All tastes of Macedonia tour

Description :

DAY 1

DAY 2

DAY 3

DAY 4

DAY 5

DAY 6

DAY 7

DAY 8

Included in price:

Not included in price:

Tour organized by:

tel. +389 2 3112408

fra+8 days All tastes of Macedonia tour

Description :

DAY 1

DAY 2

DAY 3

DAY 4

DAY 5

DAY 6

DAY 7

DAY 8

Included in price:

Not included in price:

Tour organized by:

tel. +389 2 3112408

fra+9 days Macedonia Family Adventure tour

DAY 1

DAY 2

DAY 3

DAY 4

DAY 5

Explore Galicica National Park: on foot and donkeys, and try some traditional homemade specialties with the locals in Elsani village. Overnight in Ohrid.

DAY 6

DAY 7

DAY 8

DAY 9

Transfer to Skopje Airport for flight home.

Included in price:

Not included in price

Tour organized by:

tel. +389 2 3112408

fra+9 days Macedonia Family Adventure tour

DAY 1

DAY 2

DAY 3

DAY 4

DAY 5

Explore Galicica National Park: on foot and donkeys, and try some traditional homemade specialties with the locals in Elsani village. Overnight in Ohrid.

DAY 6

DAY 7

DAY 8

DAY 9

Transfer to Skopje Airport for flight home.

Included in price:

Not included in price

Tour organized by:

tel. +389 2 3112408

fra+Skopje Travel Agencies

Name	e-mail	Website	Address
Adriatic Mavrovo	[email protected]	www.adriaticmavrovo.com.mk	Dane Krapchev 10A
Adventure Macedonia	[email protected]	www.aurora.com.mk	Bul. Jane Sandanski TC 13 Noemvri lok. 4
Atlas	[email protected]	www.atlas.com.mk	Nikola Kljusev br.10
Aurora tours	[email protected]	www.aurora.com.mk	Bul. Jane Sandanski TC 13 Noemvri lok. 4
Fibula Air Travel	[email protected]	www.fibula.com.mk	Nikola Vapcarov br. 22
GoBalkans	[email protected]	www.gobalkans.travel	Bul. Kliment Ohridski 45/1 lokal 10
Holiday	[email protected]	www.macedoiaholiday.com	Mile Pop Jordanov 1b
Macedonia Experience	[email protected]	www.macedoniaexperience.com	M.H. Jasmin 48, Skopje 1000
Macedonia Holidays and Tours	[email protected]	www.macedoniaholidaysandtours.com	11 Oktomvri" 17, Skopje 1000
TA Ferijal Kasikov	[email protected]	www.ferijalkasikov.com.mk	Bihakjka 3/2 lok.3 , 1000 Skopje
Toria Travel	[email protected]	www.toria.mk	Bul. Oktomvriska Revolucija 10/1-34, Skopje
Visit Macedonia DMC	[email protected]	www.visitmacedonia.mk	Angel Dinev, 1000 Skopje
Macedonia Travel	[email protected]	www.macedoniatravel.com	Orce Nikolov 109/1/3, Skopje
Panoramic Macedonia	[email protected]	www.panoramic-macedonia	Bul. Partizancki Odredi 55/03, 1000 Skopje
Badem Tour	[email protected]	www.bademtour.com	Ul. Makedonija 21/01/02, Skopje

fra+Ohrid Travel Agencies

Name	e-mail	website	Address
Ibegalis	[email protected]	www.ibegalis.com	Str. Dimitar Vlahov zgrada 1 vlez 1/kat 4-stan D 13
Ohrid Holidays	[email protected]	http://ohridholidays.com/	Str. Bulevar Turisticka 48
T.A Kompas Travel	[email protected]	http://www.kompastravel.mk/	Partizanska 4/A

fra+1 day Debar Spa, National Park Mavrovo tour

An excellent excursion for the lovers of natural beauty (mountains, rivers, lakes, national parks), and those fond of massage and spa treatment in thermal baths with therapeutic water.

Program:

Tour Organized by:

Tel: +389 46 250 745

E-mail: [email protected]

fra+1day Debar Spa, National Park Mavrovo tour

An excellent excursion for the lovers of natural beauty (mountains, rivers, lakes, national parks), and those fond of massage and spa treatment in thermal baths with therapeutic water.

Program:

Tour Organized by:

Tel: +389 46 250 745

E-mail: [email protected]

fra+1 day Daily – Scuba Diving tour

Program:

Tour Organized by:

Tel: +389 46 250 745

E-mail: [email protected]

fra+1 day Daily – Scuba Diving tour

Program:

Tour Organized by:

FIBULA AIR TRAVEL AGENCY

Tel: +389 46 250 745

E-mail: [email protected]

fra+1 day Monastery Tour

St. Jovan Bigorski, Rajcica, Vevcani and St. Bogorodica (Mother of God) Kališta

Tour Organized by:

Tel: +389 46 250 745

E-mail: [email protected]

fra+1 day Macedonian Evening tour

Tour Organizes by:

Tel: +389 46 250 745

E-mail: [email protected]

fra+1 day Jeep Off Road tour

Tour Organized by:

Tel: +389 46 250 745

E-mail: [email protected]

fra+1 day Macedonian Evening tour

Tour Organizes by:

Tel: +389 46 250 745

E-mail: [email protected]

As the name of this tour says, on this relaxing trip you will have a chance to see and to feel marvelous nature and enjoy all of the beauties and amenities that Ohrid vicinity offers.

Program:

Tour Organized by:

FIBULA AIR TRAVEL AGENCY

Tel: +389 46 250 745

E-mail: [email protected]

fra+1 day Wine Tour

Full day excursion.

Tour Organized by:

Tel: +389 46 250 745

E-mail: [email protected]

fra+1 day Wine Tour

Full day excursion.

Tour Organized by:

Tel: +389 46 250 745

E-mail: [email protected]

fra+1 day Boat Tour and The Monastery of St. Naum

Program:

Tour Organized by:

Tel: +389 46 250 745

E-Mail: [email protected]

fra+1 day Bitola - The city of Consuls tour

Departure from the hotel after breakfast (you will be notified about the exact time by our agent/host and it will also be posted on our info-board). Full day excursion.

Program

Tour Organized by:

Tel: +389 46 250 745

E-mail: [email protected]

fra+1 day Ohrid – Jerusalem of the Balkans

Program

Tour Organized by:

Tel: +389 46 250 745

E-mail: [email protected]

fra+1 day Ohrid – Jerusalem of the Balkans tour

Program

Tour Organized by:

mess with our LaSoy expert in your “make-100%-natural-cosmetics” course, and learn how to make that tasty Gibanitza with hand-made dough layers!

DAY 1:

DAY 2:

DAY 3:

Any extra expenses not mentioned under “Included in price”

Tour organized by:

Note: Max accommodation in the household is 8 personsFor more information contact us at [email protected]

fra+3 days The Lively Household tour

Wake up with the smell of freshly baked breakfast and coffee;

mess with our LaSoy expert in your “make-100%-natural-cosmetics” course, and learn how to make that tasty Gibanitza with hand-made dough layers!

DAY 1:

DAY 2:

DAY 3:

Any extra expenses not mentioned under “Included in price”

Tour organized by:

Note: Max accommodation in the household is 8 personsFor more information contact us at [email protected]

fra+1 day Boat Tour and The Monastery of St. Naum

Program:

Tour Organized by:

Tel: +389 46 250 745

E-Mail: [email protected]

fra+Strumica Travel Agencies

Name	e-mail	website	Address
Laguna Travel	[email protected]	www.laginatravel.mk	Str.Bratstvo Edinstvo br. 2, Strumica
Nova Travel	[email protected]	www.ta-novatravel.com.mk	Str. Marsal Tito br.bb

fra+Bitola Travel Agencies

Name	e-mail	Website	Address
Bela Roza	[email protected]	belaroza.com.mk	Str. Bulevar 1-vi Maj 185, Bitola
Turist	[email protected]	turist.com.mk	Str. Krali Marko br.16
JK Travel	[email protected]	www.jk.com.mk	Str. Dobrivoje Radosavljevik br.22

fra+Gevgelija Travel Agencies

Name	e-mail	Website	Address
Dori Travel	[email protected]	dori.com.mk	Str. Slobodan Mitrov Danko br.107, Gevgelija
Putnik	[email protected]	www.putnikmk.com	Str. 7 mi Noemvri, Gevgelija

fra+Prilep Travel Agencies

Name	e-mail	Website	Address
Atlantis	[email protected]	www.atlantis.com.mk	Str. Sotka Gjorgioski 3-K Garaza
Roman	[email protected]	www.roman.com.mk	Str. Ilija Vasilevski br.12

fra+1 day See Krushevo on our One day Krushevo Tour

See Krushevo on our One day Krushevo Tour

Tour organized by:

Phone: +389 2 30 60 041

fra+1 day Explore Skopje on our One Day Skopje tour

Explore Skopje on our One Day Skopje tour

Detailed Itinerary

Tour organized by:

Phone: +389 2 30 60 041

Le Vieux bazar

Si vous demandez à un habitant de Skopje de vous conseiller un endroit où vous pourrez le mieux apprécier la ville, il vous proposera sans aucun doute de vous promener dans le Vieux bazar (Stara Skopska Carsija ); Car, le Vieux bazar lie la tradition et le moderne. C’est le seul endroit où l’on sent très fortement les pulsations de la ville. C’est un lieu de rencontres, propice à y faire de nouvelles connaissances. Chaque pas que vous faites dans le Vieux bazar, vous entraine dans l’histoire, représentée par les nombreux et fascinants édifices. Ce lieu unique, reflète le caractère multiéthnique de la ville. Le Vieux bazar existe depuis plus de sept siècles. Il s’étend du Pont de pierre jusqu’au marché, Bit Pazar et la forteresse de Kale. Il est construit à l’image des autres métropoles byzantines. Au XVIe et XVIIe siècle, il représente l’un des bazars les plus importants des Balkans. Au milieu du XVIIe siècle, il renferme jusqu’à 2150 magasins.

Bien qu’il ait vécu plusieurs catastrophes, comme l’incendie en 1689 ou le tremblement de terre en 1963, le Vieux bazar a subsisté au temps et représente encore aujourd’hui la fierté de la ville. Dans ce bazar domine l’architecture ottomane, cependant, on remarque aussi des caractéristiques de la culture byzantine. Les caravansérails Suli An , Kapan An , Kuršumli An , mais aussi les hammams comme Hammam Čifte ou celui de Daut Paša Hammam, sont des monuments représentatifs de ce lieu, chacun ayant son histoire particulière. La plupart de ces anciens bâtiments sont aménagés en galerie ou en musée. Vous pouvez vous promener dans ces étroites ruelles pavées, vous hasarder aux travers des labyrinthes du bazar, et vous fondre dans la beauté de cette architecture orientale.Vous serez sûrement tenté de goûter du lahmadžun , des kebabs ou du burek . Ne manquez pas de déguster du lokum ou de siroter un bon thé sur les belles terrasses de cafe. Alors, respirez profondément les odeurs enivrantes du passé!

fra+1 day Cooking Lessons - Traditional meals

Cooking Lessons - Traditional meals

One of the must do things while visiting Macedonia is to try the local food. The ultimate experience would be to try to learn how to cook some of the traditional meals.

We are offering just such great experience.

Price per person 15 Eur

Guide /Chef – 25 Eur per group of up to 8 persons

Taxi to the green market and back 12 Eur per group of up to 4 persons

Scheduling: at least 1 day before.

Tour orginized by:

Tel. +389 76 432 630

e-mail: [email protected]

fra+1 day Hiking to Doshnica River tour

Hiking to Doshnica River

Relaxing walk along the bank of the beautiful Doshnica River (optional - picnic lunch).

-starting time – morning hours or after lunch - as per your convenience.

-snack or full meal next to the river (optional)

-duration cca. 2 to 4 hours & 30 min.

Guide - per request – 20 Euro.

Scheduling: at least 1 day before.

Tour organized by:

Tel. +389 76 432 630

e-mail: [email protected]

www.popovakula.com.mk

fra+1 day Folk Dancing Lessons

Folk Dancing Lessons

Macedonia has reach music and folk dances heritage. While you are in Macedonia it would be a great experience to get to know part of it.

We are offering just such great experience.

The event is usually organized late afternoon in the garden in front of the hotel and the instructors are two persons from the local folk dancing club.

It is a great fun.

Price per group up to 8 persons 30 Eur.

Scheduling: at least 1 day before.

Per request we could organize a folk dancing performance by the local folk dancing club.

Tour organized by:

Tel. +389 76 432 630

e-mail: [email protected]

www.popovakula.com.mk

fra+1 day Tikveshiya valley - Wine tasting tour

Tikveshiya valley - Wine tasting tour

There are 80+wineries in Macedonia, however most of the grape & wine production takes place in the Tikveshiya Valley thus most of the wineries are located in this magical valley. All of them are within 30km from Popova Kula Winery, which makes it easy to visit those that are open for tourists.

We will help you in selection of the wineries and will call them to schedule the visit. Ask the manager or the reception for schedule. Fees are payable at each winery in accordance with their price list. Usual prices at each winery are in accordance with the Macedonian standards.

Tour organized by:

Tel. +389 76 432 630

e-mail: [email protected]

www.popovakula.com.mk

fra+1 Day Tikveshiya valley - Wine tasting tour

Tikveshiya valley - Wine tasting tour

Tour orgaanized by:

fra+1 day Hiking to Fortress Prosek

Hiking to Fortress Prosek

Fortress Prosek was located strategically on the top of the rocky hill on the left side of the Demir Kapija Gorge. The view from the top is nothing less than spectacular.

-starting time – morning hours - as per your convenience.

-Optional meal break

-duration 4 hours with meal break

Price: guide 25 Euro

Optional meal per person 7 Euro.

Optional SUV rent- 30Eur / driven by our guide.

Scheduling: at least 1 day before.

Tour organized by:

Tel. +389 76 432 630

e-mail: [email protected]

fra+1 day Hiking to Klisura Village

Hiking to Klisura Village

An easy to moderate hike to the abandoned Klisura village .

-starting time – morninig hours - as per your convenience.

-hiking to the village Klisura (4 km)

-visit of church St.Nikola

-snack or full meal next to the church (optional)

-duration cca. 5 hours

Guide-per request – 25 Euro

Scheduling: at least 1 day before.

Tour organized by:

Tel. +389 76 432 630

e-mail: [email protected]

fra+1 day The lost world - Radnja Village

The lost world - Radnja Village

-starting time – morning hours - as per your convenience.

-driving with SUV on a dirty mountain road to the Radnja Village (40Km)

-hiking/walking around the village

-lunch at a local house in the village

-driving back to Popova Kula Winery

-duration 1 day

Private excursion – only persons from your group/team will be present. Maximum number of persons per SUV – 4, Maximum number of SUVs in one group - 2.

Price: Fixed costs per SUV - 100 Euro, plus variable cost per person 15 Euro.

Scheduling: at least 2 days before.

Tour organized by:

Tel. +389 76 432 630

e-mail: [email protected]

fra+1 day Rock Climbing

Rock Climbing

You could choose to have a half day or full day climbing activities for 50 Euro or 100 Euro respectively.

We can prepare sandwiches and drinks for you. Package per person 7,00Euro.

Scheduling: at least 1 day before.

Tour organized by:

Tel. +389 76 432 630

e-mail: [email protected]

fra+1day Hiking to Village Chelavec

Hiking to Village Chelavec

-starting time – morning hours - as per your convenience.

-snack or full meal next the river

-duration 5 hours with lunch break

Guide-per request – 25 Euro

Scheduling: at least 1 day before.

Tour organized by:

Tel. +389 76 432 630

e-mail: [email protected]

fra+1 day Warm pools on Doshnica River

Warm pools on Doshnica River

Real hidden jam for the tourists – refresh and get in touch with the nature.

Doshnica River is one of the clearest river in Macedonia. From the spring of the river, some 20km south-south/west from Demir Kapija under the highest pick of the Kozuf Mountain, till Demir Kapija there is no human settlement along the river.

Just before it enters the Demir Kapija valley the river has created natural pools suited for refreshment. The water in the pools is wormed up during the summer months by the sun but also by the accumulated hit of the surrounding rocks/boulders.

We can show you how to reach it at no cost or we can provide a guide, picking lunch packet, or even to organize a BBQ for you.

Guide-per request – 20 Euro.

Scheduling: at least 1 day before.

Tour organized by:

Tel. +389 76 432 630

e-mail: [email protected]

fra+Macedonia in 8 Days

Macedonia in 8 Days

Day 1

· Airport transfer to Skopje

· We start the tour on Vodno, a natural getaway not far away from Skopje and sightseeing of its unique surrounding.

· Next we will visit the Ethno village, surrounded by green lush forest and a river, a place that offers a unique opportunity for relaxation.

· The tour then continues towards the monastery of St.Pantelejmon, a small 12th-century Byzantine church.

· Lunch will be served at the Monastery complex.

· After the lunch, we get back to Skopje after which we check in at the hotel where we have spare time for refreshments and any individual activities.

· Dinner will be served at one of the local restaurants.

· Overnight

Day 2

· Breakfast will be served at the hotel in Skopje

· From Macedonia Square we continue towards the Old Bazaar passing over The Stone Bridge which is one of the most recognizable symbols of Skopje.

· Lunch will be served at one of the restaurants in the Old Bazaar.

· After visiting Matka we will continue our trip to Ohrid - the Macedonian Jerusalem and check in at the hotel.

Day 3

· As an option you can visit a pearl shop where you can buy the worlds famous Ohrid pearls.

· Lunch will be served at one of the restaurants in Ohrid.

· Departure for Vevchani

· Vevchani and sightseeing of: The unique Vevchani Springs, the house of the famous physist Mihailo Pupin and The Church of Sv.Spas.

· Check in the traditional ethno style accomodation

· Traditional dinner, tasting old recipe dishes

· Overnight in Vevcani

Day 4

· You will also enjoy the boat ride on the springs of the river Crn Drim, a breathtaking natural setting with crystal clear waters.

· The tour then continues towards the village Brajcino, a place rich in murky water sources, high and green forests, along with "endemic" houses that will bring you back in the old days.

· We will have lunch at a restaurant in Brajcino.

· On our way back to Ohrid we will visit the archeological site Bay of Bones. It is museum on water dating back to 1200 years BC.

· Dinner will be served at one of the restaurants in Sirok Sokak.

· Check in at the hotel and free time for individual activities.

Day 5

· We will then continue on a tour to the Makedonium and Meckin Kamen.

· Lunch will be served with wine tasting of unique quality

· Dinner and overnight at the winery

Day 6

· Breakfast at the winery and check out

· Departure for Strumica

· We finish the day with check-in at the mineral spa hotel in Strumica. Free time in the spa-welness centre for massage, sauna, spa, jacuzzi, fitness room, Vitamin bar.

· Dinner will be served at the Hotel.

· Overnight.

Day 7

· We will have breakfast at the hotel in Strumica

· Tour of Shtip

· Lunch at a local restaurant in Shtip- serving the local specialty, the famous pastrmajlija,delicious unforgettable experience

· After the lunch, we departure for Kratovo (one of the regions' living museums), known as the city of towers.

· Check in the hotel in Kratovo.

· Dinner at a restaurant in the old bazaar, and free time for activities

· Overnight in Kratovo

Day 8

· Breakfast at the hotel and check out.

· Next destination on the tour is the Joakim Osogovski monastery complex in the vicinity of the city of Kriva Palanka in the North-East of the country.

· Lunch will be served at the Monastery complex.

· Next, we departure for Skopje, where you will have free time for rest and refreshment

· Farewell dinner at one of the restaurants in Skopje

End of Tour

fra+1 Day Tour of Skopje and the Matka Canyon, a Nature Phenomenon

1 Day Tour of Skopje and the Matka Canyon, a Nature Phenomenon

· Arrive back in Skopje

Tour organized by:

tel:+38922400513

fra+5 Day Food and Wine of Macedonia

DAY1

The tour starts at the museum of the city of Skopje, where you will get some basic info regarding getting around in Macedonia. The walk starts along Macedonia Street towards the square. Along the way is the Memorial House of Mother Teresa built in honor of a great humanitarian and a winner of Noble Prize for Peace. Mother Teresa was born in Skopje, in 1910.
The tour continues towards Macedonia Square which has undergone tremendous restoration in the last few years with a lot of new monuments and buildings around, representing Macedonian cultural heritage and history.
From Macedonia Square we continue towards the Old Bazaar passing over The Stone Bridge which is one of the most recognizable symbols of Skopje.
Once we get into the Bazaar, the first thing you notice is the feeling that you have gone back in times, returning to the days when the bazaar was swarming with people from all around the Balkan trading their wares and services.
In the Old Bazaar you will visit the famous Daut Pasha Hamam (bath house) which was built in the 15th century and that holds the National Art Museum. After that you will visit Kapan An (Han) which was also built in the 15 century by Isa Beg.
Traditional Macedonian lunch will be served at one of the restaurants in the Old Bazaar.
After the lunch you will visit the Saint Savior church in the Old Town which holds the monument of the most famous Macedonian revolutionary Goce Delcev. In this area you will visit the Skopsko Kale which is the most famous middle-century fortress in the Skopje region. is the capital city of the Republic of Macedonia and one of the main places that you need to visit in Macedonia. It was inhabited for more than 4000 years before the birth of Christ.
Throughout the centuries it was constantly destroyed and rebuild by many conquerors and nations until the devastating earthquake on July 26th 1963 where 90% of the city lied in ruins. Yet the city still managed to rise up from the ashes once again and restored its old glory offering us a unique place for the start of our tour.
Visit of a traditional bakery and review of the process of making the traditional Balkan dish Burek
The rest of the day is planned for the Matka Canyon with its outstanding work of nature, preserved natural and geographic characteristics in which rare and endemic species found their escape.
We get back to Skopje after which we check in at the hotel where we have spare time for refreshments and any individual activities.
Dinner will be served in one of the local restaurants where we finish the first of our 5 days of Food and Wine.

DAY2

The tour starts with breakfast at the hotel in Skopje and check out following an overview of the tourist spot Sharena Dzamija (Painted Mosque) located in Tetovo. The Painted Mosque was built in the year of 1459 on the foundation of an older edifice. An example of early Constantinople style, this mosque is adorned with an elaborate painted facade and interior, making it unique for tourists.
After the overview of the mosques we continue our tour to the Mavrovo National Park. The tranquility, the climate conditions, the hydrological and vegetative features enhanced together with the human creativity contributes in making this region a very special place. Here we will have a walk around the surroundings while enjoying in its natural beauties.
The tour continues towards the beautiful tourist location the Monastery of Saint John the Baptist with its distinctive architecture with priceless and rare wood carvings. Dating from the 11th century this Monastery presents an important cultural and historical place surrounded by legends for its mystical icon with healing powers.
After visiting the Monastery we departure to Galicnik – one of the most beautiful Miyak villages in Macedonia. We will visit one of the local sheepfold.
Traditional lunch will be served in nature at the Galicnik sheepfold. At the lunch you will taste the world famous Galicnik white cheese.
Next we head for the city of Ohrid, where we check-in at the Hotel. A dinner is planned at a local restaurant, after which you will have spare time for a walk or any other activities.

DAY3

· As an option you can visit a pearl shop where you can buy the worlds famous Ohrid pearls.

· Cooking class and lunch will be served at one of the restaurants in Ohrid.

· After lunch you are free to enjoy your afternoon in Ohrid, the world heritage city of UNESCO.

· Dinner at a restaurant and Overnight in Ohrid

DAY4

Breakfast at the hotel and starting the day with the trip to the Monastery of Saint Naum.
Along the way we will stop at the archeological locality named Bay of Bones where an authentic reconstruction is made as part of the settlement dating back between 1200 and 700 BC.
After that, we head towards the St Naum Monastery. The area around the Monastery is among the most beautiful along the shore of Lake Ohrid. The magnificent greenery surrounded by the springs of the Crn Drim River, the spacious sand beach, the Monastery complex and the view of the location makes it one of the most attractive tourist spots.
Lunch will be served at the fishing village Trpeica on the waterfront
After the lunch, we will then departure for the city of Bitola. Bitola is the second largest city in Macedonia located in the south-western part of the country. The city still bears the marks of the diplomacy and is well known as “the city of the consuls”. Bitola is located on an important strategic and trade point near the Greek border at the base of Pelister Mountain which presents one of the three National Parks in Macedonia.
In Bitola we will walk through the most famous street Sirok Sokak – the Wide Street and we will visit small churches in the town. You will see the tall Clock Tower and have an opportunity to see the centuries old Bezisten – the covered market.
You will also experience the ambient of old time diplomatic city by visiting the old consulates. Visit of the Magaza is planed which is the most famous historic Stock Exchange now being an arts museum.
Dinner is included in the tour and it will be served in a local restaurant where we finish the day with some free time for walking around Shirok Sokak or any other activities “in the city of the consuls”.
Overnight

DAY5

Breakfast at the hotel.
After the breakfast, we will continue our way toward Povardarie region in the sunny hills and valleys of Central Macedonia. We will visit the winery of Popova Kula, one of the most authentic Macedonian winery. Here you will taste the most precious Macedonian wines and dishes. You will have chance to visit the vineyard where you will see the century old secrets of harvesting the wine grapes. Lunch will be also served.
The tour continues to the archeological site of Stobi, an ancient town of Macedon, considered by many to be one of the most famous archaeological site in Macedonia.
We then head off to the Stobi Winery, where you will have the opportunity to enjoy the world renowned and superb quality of wines that they produce .An unique winery experience guaranteed.
Departure for the city of Skopje where the tour ends.

Tour organized by:

tel:+38922400513

fra+5 Day Nature, Culture and History Tour of Macedonia

5 Day Nature, Culture and History Tour of Macedonia

Day 1

· The tour includes lunch at one of the restaurants in Old bazaar.

· After a thorough and detailed tour of the Bazaar, we finish up the sightseeing of the old town with the story of the fortress Kale at the top of the hill overlooking the entire city.

· The rest of the day is planned for the Matka Canyon with its outstanding work of nature, preserved natural and geographic characteristics in which rare and endemic species found their escape.

· We get back to Skopje after which we check in at the hotel where we have spare time for refreshments and any individual activities.

· Dinner will be served in one of the local restaurants where we finish the first of our 5 days of Perfect mix of Culture, History and Nature.

Day 2

· From there we head with our tour towards Ohrid where we stop at village Janche for lunch.

· After this charming little village we continue our tour to the city of Struga where we have review of the downtown with the river of Crn Drim that flows out of the Ohrid Lake.

· Next we head for the city of Ohrid, where we check-in at the Hotel. A dinner is planned at a local restaurant, after which you will have spare time for a walk or any other activities.

Day 3

· Breakfast at the hotel and starting the day with the trip to the Monastery of Saint Naum.

· Along the way we will stop at the archeological locality named Bay of Bones where an authentic reconstruction is made as part of the settlement dating back between 1200 and 700 BC.

· Lunch will be served at the Monastery complex and after the overview of the locations we are heading back to Ohrid.

· Dinner at the old bazaar and spare time after which we get back to the hotel.

Day 4

· As an option you can visit a pearl shop where you can observe and buy the worlds famous Ohrid pearls.

Day 5

· Then we head towards the Stobi winery where you will enjoy the Macedonian cuisine compiled with superb and impeccable quality of the wines they produce.

· After the Stobi tour, we continue our way towards the Joakim Osogovski monastery complex in the vicinity of the city of Kriva Palanka in the North-East of the country.

· Lunch will be served at the Monastery complex.

· We finish this tour heading back to Skopje.

Tour organized by:

tel:+38922400513

fra+7 Wonderful days to spend exploring Macedonia

7 Wonderful days to spend exploring Macedonia

Day 1

· Lunch will be served at the Kapan an restaurant.

· After a through and detailed tour of the Bazaar, we finish up the sightseeing of the old town with the story of the fortress Kale at the top of the hill overlooking the entire city.

· The rest of the day is planned for the Matka Canyon with its outstanding work of nature, preserved natural and geographic characteristics in which rare and endemic species found their escape.

· We get back to Skopje after which we check in at the hotel where we have spare time for refreshments and any individual activities.

· Diner will be served in one of the local restaurants where we finish the first day of our 7 wonderful days exploring Macedonia.

Day 2

· Breakfast at the hotel and check out.

· Next destination on the tour is the Joakim Osogovski monastery complex in the vicinity of the city of Kriva Palanka in the North-East of the country.

· Lunch will be served at the Monastery complex.

· The tour continues to the archeological site of Stobi, an ancient town of Macedon, considered by many to be one of the most famous archaeological site in Macedonia.

· Overnight at the winery Popova Kula.

Day 3

· Breakfast at the winery and check out

· Departure for Strumica

· We finish the day with check-in at the mineral spa hotel in Strumica. Free time in the spa-welness centre for massage, sauna, spa, jacuzzi, fitness room, Vitamin bar.

· Dinner will be served at the Hotel.

· Overnight.

Day 4

· Breakfast at the hotel and check out.

· After the breakfast we depart for Prilep.

· The day will end with checking in at a hotel. After the check in, dinner will be provided in one of the local restaurants. Free time

· Overnight

Day 5

· Breakfast at the hotel and check out.

· Departure for Ohrid.

· Dinner time will be provided at the monastery complex and after the overview of the location we will be heading to Ohrid. Check in at the hotel and free time for individual activities.

Day 6

· Breakfast at the hotel.

· Arrival back to Ohrid.

· Dinner time provided at a traditional restaurant in Ohrid.

· After dinner we head back to the hotel.

· Overnight

Day 7

· Breakfast at the hotel and checking out.

· Departure for Skopje

· After visiting the Monastery we departure to one of the local sheepfolds. Lunch time will be provided at the location.

· Departure for the city of Skopje where the tour ends.

Tour organized by:

tel:+38922400513

fra+3 days Explore Macedonia and its highlights tour

Explore Macedonia and its highlights on a 3 Day tour

Day 1

· The Old Town - Your experience of ancient times will only be reinforced by walking around the Old Town and hearing the stories of the Grand Fortress Kale that bears over the city.

· Arrive back in Skopje

Day 2

· Breakfast and check out - You will enjoy a sumptuous breakfast before checking out of your hotel to begin day 2 of your adventures of Macedonia.

· Kokino - We will then travel towards Kokino and arrive at the 4th oldest megalithic observatory in the world as recognized by NASA.

· Later - After dinner, you may choose to simply relax or continue your adventures into the night. The choice is yours as you have some free time to take as you please.

Day 3

· Departure for Skopje - We will then head back to our original destination, Skopje where we will conclude our tour. We will stop at Straza point on a snack

Tour organized by:

Information sur les visas

tel:+38922400513

Comment arriver

Se déplacer

Informations utiles

Macedonian Dictionary

Events and manifestation

Région

Villes

Activities

Alpinisme

Vélo de montagne

Equitation

Faire du kayak en Macédoine

Le ski et le snowboard

Attraction

H istorique

L oisirs

achats

Tours

No text found.

Kolede / Vasilica (nouvel an orthodoxe)

Kolede est un jour férié connecté avec le Soleil et les méridiens sud, et cela signifie la naissance ou la régénération de la vie. Le mot est d'origine romaine (kolede - abattage, Kole - enfant). Pendant le temps où Jésus-Christ a été envoyé comme un messie pour répandre le christianisme et la foi, le roi Hérode a ordonné à tous les bébés garçons nouveau-nés à être abattus. Depuis ce jour, les chrétiens font traditionnellement les danses Kolede avec les enfants chaque année sur la Sainte Nuit, comme un rappel de la grande tragédie.

La célébration de la Saint Vasile (Vasilica, nouvel an orthodoxe) coïncide avec la période des non baptisés, mauvais jours. Du point de vue point de cette religieuse chrétienne est une période de soins infirmiers de la Sainte Mère, quand la mère et Dieu doivent être protégés contre les mauvaises influences. Aujourd'hui masqué personnes (karachi) remplissent des sacs avec des cadeaux, et les enfants ramassent du bois, et le placer sur Kamara. Dans la matinée du Saint Vasily l'accumulation de personnes âgées un grand incendie - tutija. Avec chant et la danse qu'ils représentent symboliquement le Soleil, et les gens (Suvari) faire fuir les esprits mauvais et le mal.

Strumica carnaval

Le carnaval de Strumica serait une fête héritée d’une tradition vieille de plusieurs siècles. Plus précisément, il serait à l’origine d’un culte païen qui rend hommage à la fécondité et la purification. Au cours du temps, cette fête qui était longtemps célèbrée comme une coutume, depuis 1994, est devenue une manifestation à caractère international.

Le carnaval de Strumica a lieu au moment où commence le carême de Pâques, et est dédié aux jeunes filles fiancées. Les premières données concernant le carnaval de Strumica, datent de l’année 1670, et seraient retrouvées dans les récits de voyages de Evlija Tchelebija, écrivain- voyageur de grande renommée.

La cérémonie d’ouverture du carnaval est suivie d’un bal masqué au cours duquel sont choisis le Prince et la Princesse. Le jour suivant, a lieu la principale soirée du carnaval international. À cette occasion sont décernés des prix individuels et de groupes. Les masques les plus caractéristiques sont ceux des jeunes mariés, qui symbolisent l’amour et le renouveau, celui du prêtre qui bénit les jeunes mariés, et celui du diable que tout le monde chasse car il symbolise les forces négatives et le mal. Venez à Strumica, au carnaval de Strumica, vous serez toujours chaleureusement acceuilli; ici, la bonne humeur et la volonté de festoyer sont toujours au rendez-vous. Ainsi, si vous décidez de faire part à cette manifestation, masqué ou pas, vous en garderez un souvenir inoubliable.

43e MAI SOIRÉES Opera

À Skopje, dès que l’on mentionne le mois de mai, on pense aux Soirées d’Opéra de mai. Ce festival de la musique classique a traditionnellement lieu au mois de mai, et rassemble les amateurs d’opéra de tout le pays. Le public peut alors apprécier le brillant talent des chanteurs d’opéra, des chefs d’orchestre, des metteurs en scène et des chorégraphes de renommée nationale ou internationale. Le 9 mai 1972, l’opéra «Tsar Samuel» composé par Kiril Makedonski, a ouvert les premières Soirées d’Opéra de mai.

Cet opéra a été interprété par les solistes, l’orchestre et le choeur du Théâtre national macédonien. Jusqu’à présent, plus de 280 représentations ont eu lieu durant ce festival auquel ont participé plus de 1200 artistes, provenant de 20 pays différents. Le printemps est magnifique à Skopje, et c’est au mois de mai que la ville est la plus belle – si vous êtes amateur de musique classique et si vous savez apprécier la sonorité raffinéedelamusiqued’opéraa, alors laissez-vous emporter par les notes qui vous transporteront à travers le temps.

Ville Ethno Festival

Le festival "Krusevo etno ville" est l'un des principaux attraits touristiques de la Macédoine. Il se déroule chaque été en Juillet-Août, dans la célébration des traditions et coutumes de Krusevo.

Le "Krusevo etno ville" festival qui a lieu pendant 10 jours chaque été est un excellent moyen de préserver de nombreuses vieilles coutumes et traditions par les indigènes de Krusevo. Dans le milieu de l'été, cet événement unique comprend des centaines de participants habillés en costumes traditionnels que les insurgés et les Ottomans, parader Krusevo, en commémoration de l'anniversaire du soulèvement Ilinden qui a eu lieu le 2 Août, 1903. En dehors de la principale procession, il ya aussi d'autres événements qui se passent en même temps au cours de ce festival unique, tels que des expositions d'art, concerts et autres spectacles culturels et sportifs.

Ville Ethno Festival Juillet

Treskavec

No text found.

Acerca de

About menu

Acerca de

Kokino es el 4º en la lista de los más antiguos observatorios megalíticos en el mundo

Según la NASA,Kokinoescuartode los más antiguosobservatoriosmegalíticosen elmundo, después deAbuSimbelen Egipto, Stonehengeen Gran Bretaña yAngkorWat enCamboya.

Menos conocida es TsotsevKamen cerca de Kokino, que tiene 4 millones deañosde edady es más modernoque Kokino.

Zapach
Piękno wiejskie

Smak
Wino i jedzenie

Cosas que hacer

To do

spa+Feel Macedonia through SENSES

No text found.

spa+Sight
Nature and Adventure

spa+Touch
Archaeology, History and Culture

Culture and History

Archaeology

spa+Sound
Tradition and Events

Traditional Macedonian Clothes

Traditional Music Instruments

spa+Scent
Rural Beauty

Villages

Rural Regions

spa+Taste
Food and Wine

Wine and History of Wine

Sweet Closure

Spices and Teas

Ocupaciones

spa+Traditional Events

Traditional Events

spa+Traditional Macedonian Clothes

Folk costumes

Macedonian folklore music

spa+Mountains

Ciudades y Regiones

No text found.

atractivos

No text found.

Cultura e historia

Los primeros vestigios de la actividad humana en el territorio de Macedonia proceden de la edad de piedra más antigua: el Paleolítico.

LOS VESTIGIOS DE LA EXISTENCIA HUMANA A LO LARGO DE 8.000 AÑOS

Los verdaderos inicios de la prehistoria comienzan unos 6.000 años antes de la nueva era, con los primeros asentamientos después de Sredna Bregalnica y Ovche Pole, al lado del río Vardar y en Pelagonia. A lo largo de los milenios, Macedonia ha marcado un desarrollo civilizacional importante y rico en la cultura material y espiritual.

YACIMIENTOS ARQUEOLÓGICOS

En Macedonia se han registrado más de 4.500 yacimientos arqueológicos. Las localidades de Skupi y La fortaleza de Skopje, tienen especial importancia, después Trebenishta, S. Erasmus, la Fortaleza de Ohrid, la basílica paleocristiana del pueblo de Oktisi en el valle de Ohrid-Struga, Heraclea Lincestis y Markovi Kuli en Pelagonia, Stobi cerca de Gradsko, Isar y Bargala cerca de Shtip, la Fortaleza de Strumica, la Fortaleza de Vinica, Morodvis cerca de Kochani, Marvinci y Gevgeliski Rid en el valle de Gevgelija - Valandovo y otros.

En Macedonia se han construido un gran número de fortalezas, torres y puentes, que además dan testimonio de la vida y la cultura de estas zonas. Tales son la Fortaleza de Samuel en Ohrid, Markovi Kuli en Prilep, Carevi Kuli en Strumica, el Puente de Piedra y la Fortaleza en Skopje, las torres y las puentes medievales en Kratovo.

RELIGIÓN

En Macedonia, la civilización oriental y occidental están entrelazadas. En muchas ciudades es frecuente encontrar iglesias pero también mezquitas. La mayoría de la población pertenece a la fe cristiana ortodoxa (65%). En cuanto a representación, los habitantes de religión islámica ocupan el segundo lugar (33%). El resto son católicos, protestantes, ateos y miembros de otras religiones.

ARQUITECTURA

Tras la arquitectura antigua, se registró una intensa actividad constructora en la época bizantina, cuando la construcción de Santa Sofía en Constantinopla marcó los criterios en todos los lugares bajo el dominio de la Iglesia Ortodoxa. Durante la época del Imperio Otomano, la influencia de la arquitectura islámica fue dominante, como demuestran los numerosos edificios de la época: baños turcos, mezquitas, jangas, bedesten, bazares. Los ejemplos más bellos de la arquitectura urbana son los edificios de los siglos XIX y XX. Krusevo y Kratovo en gran parte son unidades urbanas completas con arquitectura urbana conservada de la época, también una gran parte de Bitola y Skopje, así como el casco antiguo de Ohrid. En el siglo XX, Macedonia sigue las tendencias de la arquitectura moderna.

MEZQUITAS

En Macedonia hay unas 600 mezquitas, de las cuales las más famosas son las de los siglos XV y XVI. Las mezquitas de Yaya Pasha, Isa Bey, Mustafá Pasha y el sultán Murat se encuentran en Skopje, la Mezquita de los Colores y la Mezquita Saat en Tetovo, la Mezquita Isac, Haidar Kadi Pasha y la Mezquita Yeni en Bitola, la Mezquita Charshi en Prilep, la Mezquita Saat en Gostivar, y en Ohrid están las mezquitas Hayati Baba-tekje y Ali-pasha. Todas ellas suelen tener una base cuadrada y un pórtico, y están cubiertas con cúpulas o con una estructura de tejado de madera y representan una forma de la escuela turco-otomana. Están construidas en piedra y ladrillo y colocadas en hileras horizontales, por lo que sus fachadas tienen un aspecto pintoresco. Las mezquitas fueron construidas por los más altos gobernantes turcos (pashas y beys) y ocupaban posiciones significativas, a menudo dominantes en los asentamientos.

Музеј на виното - Демир Капија

Точно пред дванаесет години на 7 ноември 2010 година започна со работа музејот посветен на виното и винската консумна култура.

Дрвени буриња за вино, стаклени чаши, бокали, шишиња, керамичките чаши и шишиња, садови што се користеле за складирање, чување и консумирање вино, но и на други пијалаци, алатки за обработка на земјата како предмети од локално значење го претставуваат основниот музејски фонд предаден од локалното семејство Будимировиќ.

Тие денес ги красат витрините на винската галерија која со своите раритетни примероци го претставува музејот.

За време на еднодецениското постоење на територијата на Општина Демир Капија се реализираа неколку кампањи со археолошки истражувања, од кои во музејот се донесе археолошки материјал којшто зборува за културно-историското минато на овој Регион.

Оправданоста за започнување на еден ваков проект, за презентација и промоција на Демир Капија, преку отворање на еден општ музеј во чиишто витрини ќе бидат претставени историјата и културата на Демир Капија, но и долгата винска традиција што на овие простори има длабоки и цврсти корени,

за што показател се бројните разни наоди со претстави на богот на виното Дионис и неговата разиграна свита од баханалии, е целосно потврдена.

Музејот содржи винска галерија, археолошка збирка, етнолошка збирка, збирка на фотографии и одделение за презентација на природното наследство на Демир Капија.

Интернет-страница: https://museumdk.mk/mk/home-mk/

spa+Peaks

Zelen Breg

spa+Lakes

Lakes

spa+Rivers

Radika River

spa+Culture and History

Culture and History

spa+Museums

Museums:

Museum of Kemal Ataturk

Museum of Macedonia Struggle

spa+Archaeology

Archaeology sites

spa+Churches

Churches

St. John Kaneo

St. Pantelejmon

spa+Cultural Events

Cultural Events

spa+Traditional Music Instruments

Kaval

Gajda

Macedonian’s version of the bagpie - its origins are in Macedonia’s mountain villages. Gajdas have four main parts:

-the chanter (gajdarka) - a wooden tube with seven finger holes in front and a thumb hole at the back

-the drone (brcalo) - producing the constand sound

-The duvalo - a wooden pie attached to the bag where the musician blows air init

-the bag itself (mev) - made of tanned sheep or goat skin.

The gajda usually accompanied by a kaval or two, a tambura and perhaps a percussion instrument like the tapanche, dajre or tarabuka.

Zurla

Shupelka

A shepherd’s instrument that looks and sounds like a recorder.

Duduk - a blocked-end flute that can be found in two lengths:70cm like the kaval and 25cm.

Tambura

Tapan

Ríos y lagos

El pequeño espacioreúne varios ríos importantesque pasana través de muchosvallespintorescos. Los más importantes son los ríos: Vardar, Lepenets, Pchiña, el río Kadina, el río Marco y Treska. De particular interés sonlos lagos Matka i Kozyak en el valle y el cañón del río Treska, a continuación, elbaño termalKatlanovo, las fuentes con minerales en Volkovo y otros accidentes hidrográficos.

Clima

La región turística de Skopje tieneuna temperatura anualmedia de12C yuna precipitación mediaanual de 500mm. Laregión se caracteriza porun clima continental conpequeñaspenetracionesmediterráneas, y en las zonasmás altasprevaleceel climade montaña.

Flora y fauna

La composicióngeológicadiversa, la presencia de aguaylosimpactos climáticospermitieron una ricadiversidad de flora yvegetaciónde pastizales de dendoflora. La faunaestá representada pordiversosanimales: el oso, el lobo, la cabra salvaje,el jabalí, elconejo,la perdiz yotros tiposque son deinterés para los turistas.

Vías de comunicación

En la región de Skopje hay varias vías de circulación. Una deBelgradoa Salónica, la segundadesde elmar Adriáticoa Salónica, la tercera de KrivaPalankayKumanovoy el cuartoque va por Ohrid yDebara Skopje. En el contexto del turismo está el ferrocarril y el aeropuerto de Skopje Alejandro Magno. Eneste importantecruce de caminos, cerca deSkopje,comola capitalde la República de Macedoniahay cerca de120asentamientos,un mayor número desitiosarqueológicos, un gran número demonasteriose iglesias, eventos culturales e históricosy monumentos.

LA REGIÓN DE LA MONTAÑA SHAR Y POLOG

LA REGIÓN DE LA MONTAÑA SHAR Y POLOG

Relieve

La región de la montaña Shar y Polog consta del valle de Polog con las cordilleras que la rodean: la Montaña Shar, Zheden, Suva Gora y partes de Bistra. El vallecuenta conuna llanuratípica conuna altitud de400 a500metrosy las montañaspintorescasyabruptas que llegan amás de2.700metros de altitud. Se caracteriza por una gran diversidad geológica, climática, floral, antropogénica y de relieve.

Ríos y lagos

Lo más llamativoson lostramos superiores delríoVardarhasta el barranco de Drven, el pintoresco valle del río Pena, Lakavitsa y un gran número de ríos montañosos. En la montaña Shar hay 30 lagos glaciales. Los más grandes son: el Lago de Bogovina, el Lago Negro, el Lago Blanco, el lago Grande Dyol, el lago Pequeño Dyol, el Lago Grande, el lago Pequeño y otros. En la región hay abundancia de fuentes.

Clima

La región de Shar y Polog, normalmente tienenun clima continental contemperaturasespeciales deveranos calurosose inviernos fríos, con una bruscatransiciónde invierno a verano. La temperatura media anual en Polog es de 11C y aproximadamente 11C en Tetovo y Gostivar, mientras en PopovaShapka es de 4,6C, así que en las cordilleras montañosas de esta región hay un clima típico de montaña. EnPolog hayuna precipitación mediaanual de800mm y1.100mmen las montañas. La precipitación esmás pronunciada enel período de inviernoy un gran porcentajeesde la nieveque creacondiciones paralos deportes de inviernoy actividades turísticas.

Flora y fauna

El relieve, lasdiferencias de la alturarelativa, ladiversidad geológica, la presencia de aguay el clima característicopermitenel desarrollo de una flora diversa representando undendoflora(haya, roble, abedul, castaño, carpes, pinos), vegetaciónde pastizalesy la presencia deespecies endémicasraras. En la región hay variostipos decaza mayor y menor: oso, lobo, ciervos, rebecos,jabalíes ydiversas especies de avesy reptiles.

Vías de circulación

Desde esta región hay carreteras con salidas hacia las regiones de Mavrovo y Debar y también hacia Kosovo. La regióncuenta con un númeromayor de rutas locales.

La región de Kumanovo y Kriva Palanka

La región de Kumanovo y Kriva Palanka

Ubicación

El espacio está limitadoal norte porla frontera del estadoy las montañasKozyaky German,al estela fronteracon Bulgaria,las montañas deOsogovo al sur yal oeste la montaña SkopskaCrnaGora. Estos al mismo tiempo tambiénson las formas del relievemás impresionantesde la región.Entre ellos se encuentranel Kumanovsko Pole y el valle de KrivaPalanka con Slavishko Pole.

Clima

El climaen esta regiónes típicocontinental. La temperatura media anualen el valle deKumanovoesde 11,8grados, yenKrivaPalanka de 10.2grados. El montopromedio anualde precipitación es de 549mm en Kumanovoy en KrivaPalanka de565mm

Ríos y lagos

El accidentehidrográfico más característico es unmanantial de agua mineraltermalcerca delProevce,pueblo cerca deKumanovo, que está regulado como un baño. De los demás accidentes hidrográficos lo más importantes son: el río Priña, los ríos de Kumanovo y Kriva, así como muchos ríospequeños. En la regiónestán presenteslos embalsesLipkovoyGlaznjaadecuadospara el turismode fin de semana.

Flora y fauna

Extendiéndosealrededor de2.250metrosde alturarelativa enla región está presenteuna ricavariedad de plantas,arboladoyespecies herbáceas. Especialmenteatractivos sonlos complejosforestales en lasmontañas SkopskaTsrnaGora, German y los montes de Osogovo. Dentro de las comunidades vegetales, vive una fauna diversa, representadasobre todopor la presencia delobos, ciervos, jabalíes, conejos, varias especies deaves y reptiles.

Conexionesde tráfico

A través deesta regiónpasa la carretera y el ferrocarrilde Belgrado aSkopjey Tesalónica y lacarreteraque conduce deKumanovoaKrivaPalankay Bulgaria, en la salida paraKratovoyShtip, y otra de Kumanovo que conduce aSveti Nikoley Shtip.

Skopje

Metrópolis: Una fusión del patrimonio histórico y la vida urbana

Skopje es una ciudad en la parte central de la península de los Balcanes. Se comunica fácilmente con el Mediterráneo al sur y la zona de Europa Central y Europa del Norte hacia el norte. A través del barranco de Kachanik se comunica con el Mar Adriático.

Al este a través de Kumanovo y Kriva Palanka se conecta con República de Bulgaria, al oeste se conecta con Polog. El barranco de Kichevo, la región de Ohrid y Prespa con la República de Albania.

Skopje data del período anterior a la antigüedad.

Esta ciudad era de importancia estratégica en la época antigua, cuando era conocida como Skupi. Las excavaciones de la antigua ciudad Skupi están ubicadas en la localidad Zaychev Rid sobre la boca del río Lepenac con Vardar, en el pueblo actual de Zlokukani.

Skopje - la ciudad de la solidaridad

Skupi fue la capital de la entonces Dardania. Durante el reino de Octaviano Augusto, aproximadamente 13-11 aC Skupi se convirtió en campo de la legión. Más tarde, Skupi se convirtió en una de las mayores ciudades romanas y el asentamiento más importante en el camino de Salónica al Danubio.

La ciudad tenía una forma rectangular con una superficie de 40 hectáreas y muralla de 3,2 metros de grosor y se le concedió el estatus de colonia. La ciudad fue destruida por un terremoto en el 518.

En el lugar del antiguo Skupi se han encontrado huellas materiales, entre las excavaciones más importantes son las parte del teatro excavadas en 1396. En el sitio actual, la ciudad fue construida después del 518

Las bases de la nueva Skopje en la segunda mitad del siglo VI, probablemente estaban puestas por el emperador Justiniano I (527-565). En su honor, el asentamiento se llamaba Justiniana Prima. Se supone que en el periodo de su gobierno se construyó la fortaleza de Kale, ubicada en la orilla izquierda del río Vardar.

En los siguientes dos o tres siglos, con la penetración de los Cumanos y los Eslavos, la ciudad fue objeto de saqueos y devastación con lo cual se desarrolló a un ritmo lento. Después del siglo IX Skopje se convierte en un importante centro bizantino. A los finales del siglo X, durante el estado de Samuel, Skopje se menciona como una sede episcopal. En el siglo XII, el geógrafo árabe Idrizi, le menciona como una ciudad rica bajo el nombre Iskubia.

La ciudad llega a más avances en el reinado del emperador Dushan.

Skopje - área de gravitación amplia

Trade City Center Ocupando 121.000 m2, este es el mayor centro comercial de los Balcanes.

Durante el dominio otomano Skopje continuó prosperando. Emigraron turcos de Asia Menor. En la ciudad se construyen más mezquitas, baños, casas de huéspedes. En el antiguo Bazar de Skopje se construyó Kurshumli an (casa de huéspedes de plomo). El baño turco ol Hammam de Daut Pasha fue erigido por el Gran Visir de Rumelia. El Puente de Piedra sobre el río Vardar fue construido en la primera mitad del siglo XV. El puente conecta la parte antigua y la parte nueva de la ciudad.

El acueducto de Skopje fue construido en finales del siglo XV. Está situado en la antigua carretera Skopje – Kachanik. Ciertas reparaciones y mejor suministro de agua a la ciudad se llevaron a cabo a principios del siglo XIX. La iglesia La Santa Salvación fue construida a finales del siglo XVII. En el siglo XVII la ciudad nota un progreso económico, cultural y territorial con una diversidad de artesanías, comercio y procesamiento de pieles. Pero a causa de la peste, por orden del general austríaco Piccolomini, Skopje fue quemada en 1689 y completamente destruida. Durante mucho tiempo, la ciudad no podría ser recuperada y volver al antiguo nivel.

De nuevo comenzó a prosperar en el siglo XIX, sobre todo después de la construcción del ferrocarril Vardar en 1873, y aún más en 1888, cuando unieron el ferrocarril de Vardar con el de Moravia. La ciudad recibió un flujo constante de habitantes. En 1836 contaba 10.000 habitantes, en 1858 - 20.000 habitantes a finales del siglo XIX la población aumentó a 32,000 habitantes, y antes de las guerras de los Balcanes de 47.000 habitantes.

Con las entonces recién formadas fronteras con Grecia en 1912, cuando toda la región prácticamente gravitaba hacia Salónica, se giró hacia Skopje, así que entre las dos guerras mundiales, Skopje avanzó económicamente y territorialmente. En el período posterior a la Primera Guerra Mundial, en 1931 Skopje contaba con 65 870 habitantes. Después de la Segunda Guerra Mundial, Skopje se convirtió en el asentamiento urbano más grande y moderno en el país – en sentido urbano, de población y económicamente.

Después de 1948 la población de Skopje está en constante crecimiento. Crecimiento especialmente reforzado se registró en 1935, junto con el progreso funcional de la ciudad. Además del crecimiento natural, el número de residentes aumentó progresivamente: 1948 - 88 209 habitantes, en el año 1953 - 119 134 habitantes, en el año 1961 - 165 529 habitantes, en el año 1971 - 312 980 habitantes, en el año 1981 - 408 143 habitantes, en el año 1994 - 444 299 habitantes 2002 - 467.257 habitantes. En sentido de crecimiento de población, Skopje tiene una amplia zona de gravitación que supera las fronteras de la República de Macedonia. Junto con el crecimiento de la población, Skopje crece territorialmente también. Hoy día alrededor de la ciudad están construidos muchos barrios suburbanos.

Kale - La fortaleza de Justiniano Primo

e cree que el área de la fortaleza de Kale, conocida como la Fortaleza de Skopje, fue habitada desde el Neolítico y la Edad Temprana de Bronce, como lo demuestran numerosos hallazgos arqueológicos. La fortaleza data de la época del emperador Justiniano I (535).

Debido a la posición estratégica y el papel que tenía, la fortaleza h asido atacada a lo largo de la historia y utilizada por diversos conquistadores. Después del colapso del Imperio de Samuil (1018), la ciudad fue ocupada por los rebeldes de Peter Delyan (1014 a 1041).

Luego fue atacada por los Kumanos, Skitios, Pechenicios etc. En la fortaleza de Kale se encontraron varios restos arqueológicos. Hoy la fortaleza de Skopje es uno de los monumentos más notables de Skopje con variedad de motivos culturales y turísticos.

Puente de Piedra - Símbolo de Skopje de siglo XV

El Puente de Piedra sobre el río Vardar fue construido en la primera mitad del siglo XV. El puente conecta la antigua y la nueva parte de la ciudad. Los pasillos peatonales laterales se construyeron en 1905 y en la última década del siglo XX ha sido completamente renovado.

En el lado izquierdo del río, en el puente se encuentra una placa conmemorativa en honor a los ciudadanos de Skopje ejecutados en el año 1944 durante la ocupación nazi. En su forma original, el puente tenía 13 arcos, con una longitud total de 215 metros y una anchura de seis metros.

Con el fin de restaurar la apariencia original del Puente de Piedra, en 1992 se comenzó una nueva intervención, con la que se devolvió la anchura original al puente.

Plaza Macedonia - El vínculo principal de las dos unidades de la ciudad que se encuentran en la orilla derecha y a la orilla izquierda del río Vardar

La Plaza Macedonia en Skopje está plenamente establecida en el período entre las dos guerras mundiales, más precisamente 1920-1940. Está situada en el contexto del Puente de Piedra, la conexión básica de los tramos urbanos del lado izquierdo y el lado derecho de Vardar. A su alrededor se encontraban edificios importantes: el Banco Nacional, la Oficina de Correos, la Casa de los Oficiales, la Casa de los Comercios Na-Ma, el hotel Macedonia, el palacio de Ristik.

Pero, después de la Segunda Guerra Mundial, y sobre todo después del devastador terremoto de 1963, parte de estos edificios se derrumbaron, así que hoy día la Plaza en Skopje tiene un aspecto diferente, pero sigue siendo el sitio donde se encuentran o al menos si no ella, en su proximidad, edificios importantes de carácter administrativo, cultural, comercial, bancario y restaurantes así como otras instalaciones turísticas, etc. Muy cerca se encuentra la Plaza Pela con la Puerta Macedonia, como una verdadera puerta que sirve como entrada de la plaza.

Casa Memorial de la Madre Teresa

Construida cerca del lugar de la casa donde nació

La casa memorial y el monumento de la Madre Teresa (1910-1997) se ubican en calle Macedonia, en el centro de la ciudad de Skopje. Están dedicados a la gran humanista cristiana Agnesa Gonxha Bojaxhiu – Madre Teresa, que nació en Skopje, Premio Nobel de la Paz en 1979. Hoy en día, la orden de la Madre Teresa cuenta con más de 3.000 hermanas y 500 hermanos en varios países en el mundo.

La Madre Teresa fue declarada ciudadana de honor de su ciudad natal Skopje, y desde que se fue en misión humanitaria para ayudar a los hambrientos y los que están solos visitó Skopje en cuatro ocasiones: en 1970, 1978, 1980 y 1986.

Antiguo Bazar - Si no se siente el espíritu del bazar, es como si no estuvierais en Skopje

En Skopje, en la orilla izquierda de Vardar, a través del Puente de Piedra se encuentra el Antiguo Bazar. Es parte de la ciudad con una diversa y rica historia, tradición, cultura y arquitectura, hoy hace una conexión entre lo antiguo y lo moderno, la economía y el comercio, la cultura y la tradición.

En el espíritu de la época histórica y las oportunidades de desarrollo, la cultura y la tradición de la organización de la vida, en el Antiguo Bazar hay numerosos edificios funcionales conservados desde el período otomano, y también fueron construidas nuevas instalaciones como una característica de la edad moderna. Aquí se refiere a los siguientes edificios: el Besisten de Skopje, Kapan An, Suli An, Kurshumli An, el Hammam de Daut Pasha, el Chifte Hammam, la iglesia Santa Salvación, la iglesia San Dimitriy, el complejo de museos de Macedonia (histórico, arqueológico, etnológico).

El Antiguo Bazar, que se remonta al siglo XII, se desarrolló más activamente desde el XV hasta el siglo XIX, y es un complejo que junta los negocios, el comercio, la arquitectura, la cultural y la tradición. Está construido en estilo oriental, con algunas más anchas y numerosas estrechas calles empedradas. Junto a ellas, pegadas en fila, hay varias tiendas de artesanía y comercio. Aquí están presentes diferentes tipos de artesanías: herreros, plateros (orfebres), alfareros, pantufleros, sastres, relojeros, hojalateros, tinateros, manufactureros de sillas de montar… que ofrecían diferentes tipos de servicios. También hay tiendas para productos industriales modernos que se pueden encontrar solamente aquí. El Antiguo Bazar tiene el mercadillo verde más grande en Skopje. Es el centro de las tiendas-restaurantes más atractivas que ofrecen diversos platos tradicionales.

El Hammam de Daut Pasha (siglo XV) - Impresionante monumento de la arquitectura islámica y la galería de arte

El Hammam de Daut Pasha se construyó durante el siglo XV por el Gran Visir de Rumelia. Probablemente fue construido por los maestros de la famosa escuela de albañilería de Debar. Construido en el centro de Skopje, a cien metros del Puente de Piedra, el hammam fue completamente restaurado en 1948. La parte más llamativa es el techo, compuesto por 13 cúpulas distribuidas de manera asimétrica.

En el interior hay 15 habitaciones, que varían en tamaño, interconectadas con pasajes abovedados decorados al estilo orientale. Junto con el Chifte Hammam y Mala Stanitsa, este hammam forma parte de la Galería Nacional de Macedonia. El Hammam de Daut Pasha contiene colecciones de los siglos XV y XVI, así como una gran colección de pinturas de los siglos XVIII y XIX, y también ejemplares de pinturas contemporáneas macedonias.

Kurshumli an [Casa de huéspedes] (siglo XVI) - El más grande de los antiguos caravansares- patrimonio histórico de Skopje

Se supone que el Kurshumli an (la casa de huéspedes de plomo) fue construido en la mitad del siglo XVI. Constaba de dos partes - una para el alojamiento de los comerciantes y los bienes, y en la otra eran las salas auxiliares, los establos y las habitaciones para los sirvientes. Ha servido durante mucho tiempo como lugar de encuentro para los comerciantes y sus caravanas y tuvo un papel importante en el desarrollo de la vida comercial de la ciudad. Como casa de huéspedes sirvió hasta finales del siglo XIX, y después fue transformado en una prisión.

Se cree que recibió el nombre en el siglo XIX debido a la azotea que estaba hecha de plomo. El interior del Kurshumli an es magnífico. Prevalece un gran silencio, y debido a la construcción, crea un efecto de eco. Son impresionantes las paredes semicirculares en el segundo piso y las fuentes en medio de la posada.

Hoy en día en la posada se encuentra el lapidario del Museo Arqueológico, que se encuentra en las estancias de la planta baja. Cada sala contiene piezas procedentes de la misma zona y el mismo período (siglo IV), cuando Macedonia era una provincia romana. La colección incluye más de 130 piezas.

Suli an [Casa de huéspedes] (siglo XV) - Posada de la ciudad, hoy galería y museo

Suli an es un edificio del siglo XV, construido por Ishak Bey. En el siglo XVI fue actualizado, así que los pisos superiores eran tiendas comerciales. Durante el terremoto fue severamente destruida, pero fue reconstruida en su aspecto original.

Hoy es la sede de la Galería de Arte Moderno y la Facultad de Bellas Artes, y desde 1983 también acoge el Museo del Antiguo Bazar.

La Torre Reloj (siglo XVI) - La primera Torre Reloj en el Imperio Otomano

La Torre Reloj en el Antiguo Bazar de Skopje se remota a partir de la mitad del siglo XVI, precisamente en el periodo entre 1566 y 1572. Se considera que era la primera torre reloj en el Imperio Otomano, como parte de la mezquita del Sultán Murat. Es de 40 metros de altura y consta de varias partes que terminan en una cúpula.

El reloj se pierde durante el terremoto de Skopje en 1963, cuando la torre fue severamente dañada. Hoy en día atrae notable atención por su espectacularidad.

La mezquita de Mustafa Pasha (1492)

Pertenece a los edificios más bellos y esplendidos de la época otomana en Skopje

La mezquita de Mustafa Pasha fue construida por el comandante de la región de Skopje Mustafa Pasha en el año 1492. Está situada frente a la entrada de la Fortaleza de Skopje. La mezquita es básicamente un pedestal rectangular arquitectónico construido de bloques de mármol decorados con diversos adornos. El minarete está construido de bloques de toba (travertino).

En ella se encuentra el sarcófago de la Uma – la hija del constructor de la mezquita, ricamente decorado, a continuación una fuente, restos de los imaretes, la madraza etc. Hoy en día es un importante monumento cultural y un lugar para la confesión espiritual de los miembros de la religión musulmana.

El monumento de Skender Bey Héroe que luchó por los valores niversales

Gjergj Kastriot - Skender Bey (1405-1468) es el héroe nacional de Albania, un luchador por la libertad de la esclavitud otomana. Obra del escultor Toma Tomai Dema Bekir de Albania. El monumento de Skender Bey fue colocado en 2006.

Skender Bey es considerado un gran líder, que defendió y afinó los valores de la Europa medieval antes de que los conquistadores otomanos entraran en los Balcanes. El monumento en Skopje confirma el tradicional espíritu de la comunidad urbana.

La iglesia la Santa Salvación (siglo XVII) - El iconostasio de la iglesia es una de las piezas más bellas de los talladores miyak

La iglesia la Santa Salvación fue construida a finales del siglo XVII y es uno de los monumentos culturales más importantes en Skopje. Está ubicada a la derecha de la Fortaleza Kale. Al parecer es pequeña e insignificante, pero tiene un valor muy importante. Especialmente valioso es el iconostasio, que se construyó durante hace cinco años y se terminó en 1824. Hecho por los hermanos Petre y Marko Filipovski del pueblo Gari y Makarie Frchkovski de Galichnik.

Aunque relativamente modesto en tamaño, el iconostasio impresiona por el dominio de las técnicas, con la gran calidad artística y una gran cantidad de contenido, situándolo entre los principales logros del arte tallado. Como un monumento cultural está protegido por la ley, en la iglesia se da misa y se celebran los ritos religiosos solamente en la fiesta del patrón – en Salvación (Spasovden).

Museo de Macedonia - Institución compleja, que consiste en el departamento arqueológico y el departamento de arte

Se encuentra en el Antiguo Bazar, debajo de la Fortaleza de Skopje. El primer Museo Arqueológico de Macedonia se estableció en 1924 y en 1945 se estableció el Museo Nacional de Macedonia. En 1949, los departamentos especiales en el Museo Nacional se transforman en el Museo Arqueológico y el Museo Etnológico. Los inicios de la sección histórica datan de 1952.

El complejo de museos de hoy fue construido en 1976. En un área de más de 10.000 m2 en un solo lugar se pueden ver colecciones sistemáticas de patrimonio cultural e histórico de Macedonia desde la prehistoria hasta la actualidad.

Museo de la Ciudad de Skopje
Testimonio de Skopje - desde el Neolítico hasta nuestros días

El museo está ubicado en la parte adaptada de la Antigua Estación de Trenes, destruida en el terremoto de 1963. En la parte del edificio relativamente conservada, hoy está del museo, que tiene una superficie de 4.500 m2, de los cuales 2.000 m2 son espacio para exposiciones.

El fondo del museo posee cerca de 22.000 objetos y artefactos de la región de Skopje, distribuidos en partes de la arqueología, la historia, la etnología y la historia del arte. "Un Paseo Por el Pasado" es la exposición constante, que abarca desde la prehistoria hasta el siglo XX de Skopje y sus alrededores.

Museo de la Lucha Macedonia

Museo de la Lucha Macedonia de Estado y la Independencia, Museo de VMRO y Museo de las víctimas del régimen comunista.

Situado al lado del Puente de Piedra, en la orilla izquierda del Vardar. Fue construido en el periodo de 2008 a 2011, y se inauguró oficialmente el 08 de septiembre de 2011. Se compone de 13 unidades, que representan una historia cronológica del pueblo macedonio desde el momento del bandolerismo al período del socialismo.

A la entrada del Museo se encuentra el documento original de la Declaración de Independencia de Macedonia. El museo cuenta con 109 figuras de cera de las personas de la historia de Macedonia, una gama amplia de armas y muebles originales, escenas de masas y documentos.

Museo del Holocausto

Centro Memorial del Holocausto de los Judíos de Macedonia

El Museo del Holocausto es un edificio nuevo, construido en el lugar donde antiguamente estaba la Judería, cerca del Puente de Piedra, como uno de los cuatro de esta tipología en el mundo, al lado del Museo de Jerusalén, Washington y Berlín.

Se dedica a judíos macedonios (7.148 personas) deportados al campo de concentración Treblinka en Polonia durante la Segunda Guerra Mundial. En el museo se encuentra una exposición permanente de la vida de los judíos en Macedonia y en los Balcanes.

Museo de Arte Contemporáneo

El descubrimiento, el fomento y la difusión del arte y la cultura contemporánea.

El Museo de Arte Contemporáneo se encuentra en la Fortaleza de Skopje Kale. Construido en 1970 como una donación del gobierno polaco tras el terremoto de Skopje de 1963. Cubre una superficie de 5.000m2 en tres alas interconectadas.

En ellas hay un espacio para la exposición permanente, salas de exposiciones temporales, una sala de conferencias, proyecciones de películas y vídeo, bibliotecas y archivos, talleres de conservación, áreas de almacenamiento, administración y otros servicios auxiliares. Tiene valiosa colección internacional y da una perspectiva representativa del arte macedonio contemporáneo.

Vodno - Hermosa vista de Skopje e inolvidable paseo en teleférico a la Cruz Milenaria en Vodno

Vodno es una localidad montañosa que se eleva por encima de Skopje a 1061 metros sobre el nivel del mar. Allí se encuentran: la Cruz Milenaria, el complejo del monasterio San Panteón, y Vodno con un parque - bosque, casas de montaña, restaurantes, rutas para senderismo, aparcamiento y amplias vistas panorámicas.

Desde Vodno se puede ver casi todo el valle de Skopje así como la ciudad de Skopje. Por eso, Vodno es uno de los sitios más visitados en las proximidades de Skopje.

En junio de 2011 se lanzó el teleférico del Medio Vodno a la Cruz Milenaria, cuyo recorrido es de 1.750 metros de largo y se sube de 570 a 1068 metros sobre el nivel del mar. El teleférico tiene 28 cabinas con una capacidad de 640 kg que pueden llevar ocho personas y dos cabinas para cuatro personas. Al exterior las góndolas están equipads con soportes para bicicletas.

Monasterio de San Pantaleón, Gorno Nerezi (siglo XII)

Temprano fresco renacentista, 140 años antes de la llegada del Renacimiento en Italia

Todo Skopje y los alrededores, desde una perspectiva aérea, como en pantalla se pueden ver desde el Monasterio de San Pantaleón en Vodno. Este monasterio tiene como máximo valor la pintura de frescos en Macedonia y es una de las obras más valiosas de la pintura de iglesias europeas.

En este monasterio se inicia el Renacimiento del fresco, casi un siglo y medio antes de la aparición del Renacimiento en Italia con Giotto.

El monasterio fue construido en 1164, durante la dinastía bizantina Comnenos. Así está escrito en una placa de mármol colocada sobre la puerta principal. Los mejores maestros y pintores de su tiempo hicieron su mejor trabajo. Los muros son de piedra y ladrillo, tiene forma de una cruz en una zona rectangular y cinco cúpulas.

El monasterio sobrevivió incendios, terremotos, destrucciones y robos, pero seguía siendo un testimonio de la rica vida eclesiástica y cultural en el siglo XII y el centro de la iglesia en Skopje. Este monasterio es recogido en todas las publicaciones enciclopédicas importantes sobre la cultura y el arte en el mundo.

Los frescos del siglo XII representan los guerreros santos y ermitaños (primera zona), las fiestas más grandes (segunda zona), y los frescos más importantes son: la Lamentación de Cristo y el Descendimiento de la Cruz. También maravillosas son las composiciones: Asunción de la Virgen María, Candelaria, la Virgen con Cristo y San Pantaleón.

Matka - Belleza natural sobre Skopje y complejos de instalaciones para una experiencia agradable

Matka, el valle de las Mariposas, es una localidad muy característica cerca de Skopje. Está situada al noreste de Skopje, en la salida del río Treska en el largo barranco de Shishevo. Matka es un complejo inciso profundamente en el cañón, donde fue construido el primer embalse artificial en la península de los Balcanes en 1938.

Allí hay varias cuevas, centro de entrenamiento de alpinismo, una traca de kayak de aguas bravas en Treska, complejo de varios monasterios, casas de montaña, restaurantes, servicios de comidas, paisajes pintorescos con rica flora y fauna. El embalse tiene una superficie de 0,25 km2., es 5.9 km de largo, con un volumen útil de 2,6 millones de m3. Está destinado a la producción de electricidad para Skopje.

Monasterio de San Andrés, Matka (1389) - Raramente preservada forma de una cruz libre en Macedonia

El monasterio fue construido en el cañón Treska. Fue construido por Andrés, el segundo hijo del rey Volkashin en 1389. Tiene la forma de un triconhos alargado con bóveda-cúpula central. Los pintores de los frescos del monasterio eran el obispo Juan y Fray Gregorio, que trabajaban en el monasterio la Santa Transfiguración en Zrze.

Los frescos de San Andrés son una novedad en la pintura macedonia medieval y son la marca del estilo nuevo en ese momento con la aparición de la vida monástica en hesicasmo. En tres zonas están representados frescos de los Santos Guerreros Jorge, Demetrio, Theodore Tyron y Theodore Stratelates en tamaño real, y l frescos con escenas de la vida de Jesucristo.

La Gran Madre (Magna Mater) – la diosa de la fertilidad

En Tumba Madzari fue descubierta por primera vez la representación en terracota de la Gran Madre, representada a manera por ahora desconocida entre las demás culturas neolíticas de la región de los Balcanes. Las impresionantes dimensiones de 39 cm de altura, la postura calmada y clásica que vigila sobre la chimenea de la casa, hacen esta terracota muy exclusiva.

La parte inferior de la figura representa la casa protegida por ella. El Neolítico en Macedonia se caracteriza por el culto de la Gran Madre. Este tipo de figuras se encuentran casi en todos los sitios neolíticos en Macedonia, pero tal vez la más hermosa es la Gran Madre de Tumba Madzari.

Poblado neolítico Tumba Madzari - Sitio arqueológico y museo al aire libre

El sitio está ubicado en el asentamiento actual Chento y representa el asentamiento más importante en el Valle de Skopje del Neolítico - Edad Temprana de Piedra. La vida aquí se llevó a cabo de forma continua entre 6000 y 4300 antes de Cristo, la prosperidad económica y la prosperidad cultural en el Neolítico Medio (5800 a 5200 aC). Los numerosos hallazgos cerámicos encontrados aquí, se exhiben en el Museo de Macedonia.

De 2008 a 2010, se construyeron varias casas en el espíritu de la arquitectura del Neolítico, que muestran una forma diferente para hacer la reconstrucción de la vida del hombre neolítico. Las casas son de madera, caña, paja, envueltas en barro y construidas según las tradiciones neolíticas. La colocación de los objetos descubiertos en el sitio indica la organización planeada y estrechamente vinculada al significado y la función del santuario.

Skupi - Cuidad de la época romana y la antigüedad tardía

Skupi es un sitio arqueológico, ubicado a cinco kilómetros al noroeste de Skopje, cerca de la aldea Zlokukani. Los estudios arqueológicos desde 1966 en adelante se realizan por el Museo de la ciudad de Skopje. Hasta ahora fueron estudiados las murallas, el teatro, la basílica civil, la villa urbana, los baños de la ciudad, la calle Cardo, la basílica cristiana así como partes del este y el oeste de la necrópolis. Esta ciudad romana fundada probablemente entre XI a XII siglo I aC.

Durante el siglo II Skupi recibió un carácter representativo, y el teatro monumental ocupaba la parte central. En el siglo IV se observó el aumento de actividad de la construcción cuando fue construido el edificio más representativo – la Basílica, y al final del siglo IV o principios del siglo V se construyó otra iglesia paleocristiana.

En 518 Skupi fue destruida en el terremoto, después de lo cual se puso fin a su vida urbana, aunque hay indicios de que la vida en la forma de un pequeño asentamiento rural esloveno continúo hasta los siglos X y XI.

Acueducto

El agua se canalizaba a través de fuentes en las laderas del monte Skopska Tsrna Gora.

Ubicado a dos kilómetros al norte de Skopje. Construido en piedra y ladrillo y hoy cuenta con 55 arcos apoyados en pilares masivos. Aunque se conectaba con Skupi, debido a la similitud de la construcción con Kurshumli an se cree que se construyó en el siglo XV, cuando Skopje comenzó a expandirse con los nuevos edificios islámicos, para cuya construcción y funcionamiento se requerían grandes cantidades de agua limpia. La cantidad de agua era constante y suministro garantizado durante todo el año.

Monasterio de Marko St. Demetrio, pueblo Sushica (siglo XIV) La paz espiritual y la tranquilidad a lo largo de los siglos

A unos 20 km de Skopje, a lado del río de Marco cerca del pueblo Sushica se encuentra el Monasterio de Marco, nombrado por sus patrones – el rey Vukashin y su hijo Marko. Los datos sobre la construcción de la iglesia (1345) y los fundadores del monasterio se encuentran en la entrada del sur, dentro de la iglesia. La iglesia fue construida de piedra y ladrillo y tiene forma de cruz. Los frescos son del siglo XIV. Las ilustraciones son muy ricas y representan: la Virgen, los Milagros de Cristo, los días festivos y más figuras individuales de santos, ángeles, profetas, guerreros y ermitaños.

El fresco más famoso de este monasterio es el Lamento por Rachel, donde el severo drama humano está representado con la matanza de niños en Belén.La iglesia del monasterio cuenta con una gran riqueza cultural e histórica: iconos, manuscritos y libros, objetos religiosos y reliquias. Aquí tuvo lugar una intensa vida monástica, actividades literarias y educativas. En el siglo XIX, el abad del monasterio era el evangelista y escritor macedonio Kiril Pejcinovik que fundó la escuela del monasterio y allí escribió su famoso libro el Espejo.

Haga click aquí para ver la lista de Alojamientos en Skopje

Haga clic aquí para ver la lista de Guías turísticas en Skopje

Haga clic aquí para ver una lista de agencias de viajes en Skopje

Haga clic aquí para ver una lista de tours sobre Skopje

Ohrid

Ohrid - El Lago de Ohrid Donde se corta la respiración

Es el lago natural más grande y más importante en Macedonia y uno de los ecosistemas acuáticos más importantes de Europa. Se le conoce como el más profundo de los Balcanes y uno de los más profundos de Europa. El lago tectónico merece el nombre "mar de agua dulce de Macedonia", no sólo por el color azul intenso, sino también por su superficie. La mayor profundidad medida está entre los pueblos Peshtani y Trpeytsa y se encuentra a unos cinco kilómetros de la costa del lago. La gran transparencia del agua representa una verdadera rareza, a eso ayudan los numerosos manantiales subacuáticos a lo largo de la costa del este y del sur.

Ohrid es una ciudad en la parte suroeste de la República de Macedonia en la costa noreste del lago de Ohrid. Está conectado por carreteras que conducen a Skopje, Bitola, Debar y la República de Albania. Se ubica en la antigua Vía Egnatia, que conecta el mar Adriático y el Mar Egeo, que era una condición importante para el desarrollo de la ciudad en el pasado. Cerca de la ciudad se encuentra el aeropuerto de Ohrid, a través del cual el tráfico aéreo va a ciertos destinos fuera de la República de Macedonia.

Ohrid Ciudad - Museo protegido por UNESCO, la Perla de Macedonia

El tráfico en las aguas del Lago de Ohrid es de poca importancia. Se utiliza en función de los propósitos de pesca y el turismo. La única desventaja es la falta de ferrocarril. En el siglo III antes de Cristo donde hoy se encuentra la ciudad de Ohrid se encontraba un asentamiento llamado Lihnida. Este lugar importante y fortificado en el siglo II aC cayó bajo la administración romana y se convirtió en un importante asentamiento en la Vía Egnatia. Más tarde, Lihnida como ciudad tan rica y fortificada cae bajo administración bizantina. En VI y VII siglo hubo fuertes enfrentamientos entre las tribus eslavas y bizantinas. Después de la victoria, los eslavos cambiaron el nombre de la ciudad de Lihnida a Ohrid.

En el 879 Ohrid se convierte en sede episcopal, y en el año 886, con la llegada de San Clemente y San Naum, el asentamiento se convirtió en un centro cultural. Estos participantes de los Santos Cirilo y Metodio comenzaron a difundir la alfabetización y la literatura eslava. En el estado macedonio, Ohrid era la sede y la capital del Emperador Samuil. Del período de su gobierno data la Fortaleza de Samuel. La fortaleza es un bastión bien conservado en la parte antigua de la ciudad, cuyos datos más antiguos se remontan al año 476. Después de su muerte fue destruida, pero de nuevo restaurada. También fue utilizada en la época de la dominación otomana.

Durante los siglos XII y XIII siglo Ohrid estuvo marcado por los artesanos, desarrolló un comercio vivo y era un centro comercial. Durante el Imperio Bizantino, Ohrid se convirtió en la sede de la Arquidiócesis de Ohrid. Como una iglesia independiente, la arquidiócesis persistió durante el reino del Rey Dusan de Serbia medieval. A finales del siglo XIV (1395) Ohrid cae bajo el dominio otomano y se convirtió en la sede de Sandzak. Al mismo tiempo siguió siendo centro de la iglesia, con la autoridad de la arquidiócesis hasta Sava y Danubio, Mar Negro, Mar Egeo y Mar Adriático. La Arquidiócesis de Ohrid fue abolida en 1767, con lo cual Ohrid pierde el papel de centro independiente de la antigua iglesia eslava.

A finales del siglo XVIII y principios del siglo XIX, la importancia de la ciudad de Ohrid dismminuye considerablemente debido al frecuente saqueo de albaneses independientes. A finales del siglo XIX en Ohrid vivían cerca de 12.000 habitantes que principalmente trabajaban en la agricultura y la artesanía. Debido al exceso de producción en la artesanía, se desarrolla el comercio con las ciudades cercanas y con los principales centros europeos. Después de las guerras de los Balcanes, con la inmigración de los turcos, disminuye la población de Ohrid. Entre las dos guerras mundiales se desarrolla poco.

Teatro Antiguo

De escena antigua del drama y la arena de gladiadores a plataforma para eventos culturales contemporáneos. El teatro antiguo en Ohrid se originó en la época helenística. Construido alrededor de 200 aC. Situado en la colina en la parte antigua de la ciudad, entre los dos lados de la fortaleza de Samuel.

Su posición permite una acústica favorable durante las actuaciones de carácter artístico y cultural así como los eventos deportivos. Las gradas del anfiteatro ofrecen unas vistas excelentes al lago y la montaña Galichitsa.

La Fortaleza de Samuil

La Fortaleza de Samuil en Ohrid se menciona en el siglo V antes de Cristo por los historiadores romanos, lo que significa que Ohrid como otras ciudades de Europa, se estaba defendiendo de los ataques tribales durante la Grande migración en el siglo IV y V. En 479 resistió los ataques del rey godo Theodore.

La Fortaleza de Samuil se utilizó y se extendió parcialmente en el periodo romo, y aún más en el periodo bizantino. Durante el Reino de Samuel se amplía considerablemente y se refuerza con murallas fuertes. La forma actual de la fortaleza data de la época de Samuel, sin embargo hay datos que testifican demoliciones y reparaciones constantes de la fortaleza por los turcos y los bizantinos.

La fortaleza de Ohrid, es la cara de Ohrid, representa una de las más grandes ciudades medievales en el territorio de Macedonia.

La fortaleza cuenta con paredes con una altura de 10 a 16 metros y un grosor de varios metros. De todos lados, excepto al sur, con vistas al lago, la parte colinosa de la ciudad estaba protegida por altos muros y torres de longitud de tres kilómetros, cerca del puerto de Ohrid.

Con sus fortificaciones y murallas ocupa toda la Colina de Ohrid. Hoy la fortaleza conserva 18 torres y cuatro puertas. Partes de la fortaleza se extienden hacia el lago y hacia el cerro inferior en el casco antiguo. En la parte antigua de la ciudad se entraba a través de tres puertas, de las cuales se conserva únicamente la puerta superior. En sus paredes están amuralladas muchas piedras con inscripciones griegas. Bajo del recubrimiento parcialmente derrumbado de las paredes interiores se observan capas horizontales de ladrillos con formato bizantino.

Trucha de Ohrid

La Trucha de Ohrid es una especie endémica, pez de agua dulce en Europa y es el antepasado más cercano de las especies que vivieron en esta zona desde el período Terciario. Las truchas de Ohrid difieren de la de ríos por su cuerpo plano, la cabeza pequeña y las manchas grises en el cuerpo en forma de estrellas.

El color de la carne en algunas es blanca, y en algunas rosa. La longitud máxima es de 25 a 60 cm y el peso máximo de hasta 15,8 kg. Los cruces entre las especies de la trucha del río y la trucha de Ohrid se caracterizan por sus manchas circulares rojas y manchas grises en forma de estrella, alternando a lo largo del cuerpo. La trucha de Ohrid es muy deliciosa para comer. Como un marco importante de Macedonia, se encuentra en las monedas macedonias.

Playas en el Lago de Ohrid

Además de las playas urbanas de Ohrid y Struga, en el camino de Ohrid a San Naum se extiende la Riviera de Ohrid, en la que cada turista puede encontrar algo interesante.

Goritsa

• A 4 km de Ohrid

• Medio Ambiente para una sensación de tranquilidad

• Playa rodeada de altos acantilados

• Vista Ideal de la Riviera de Ohrid

Slaviya

• A 4 km de Ohrid, en la localidad San Esteban

• Una de las playas más frecuentes, ordenada y limpia

• La atracción más grande es el tobogán de 75 metros

Metropoly Bellevue

• A 8 km de Ohrid, a 100 metros del lago

• Dos hoteles con habitaciones modernas con vistas al lago

• Campos deportivos, bolera, piscina, sala de conferencias, sauna, helioterapia, casino, gimnasio

Lagadin

• La playa más larga - 285 metros

• Se organizan varias fiestas con nieve - espuma, lluvia y globos

• Con lugar especial para aparcar motos y lanchas

• Una atracción especial es la plataforma para relajación, beber y socializar

Eleshets

• Auto-camp a 10 km de Ohrid

• 700 camas en bungalows y campamento – caravanas

• Posibilidad de estar con sus propias caravanas y tiendas

El monasterio de San Pantaleón, Plaoshnik (siglo IX)

Cerca de la basílica paleocristiana Episcopal en Plaoshnik en 2002 fue consagrada una iglesia de nueva construcción dedicada a San Pantaleón. St. Clemente, patrono de Macedonia y IOM-AO, es un símbolo de la iluminación educativa y de la literatura, fue un gran constructor de iglesias y monasterios, de los cuales el más famoso es el monasterio de Plaoshnik. La más reciente investigación arqueológica en el 2000 confirmó que en este lugar él restauró un antiguo convento en forma de triconhos (hoja de trébol).

Esto da testimonio de la vida de la iglesia cristiana en Macedonia desde el siglo I, es decir, desde la época cuando vivía el santo apóstol Paulo, a quien presuntamente se le dedicaba la basílica paleocristiana que fue construida en el Monasterio de San Clemente, en el siglo IX. Fueron descubiertas 500 tumbas de monjes y otros hallazgos ricos: ornamentos dorados, cruces, iconos de la Virgen y la Crucifixión de Cristo, reliquias del monasterio de San Clemente y monedas romanas. En el sitio del monasterio de San Clemente, en el siglo XIV se construyó una nueva iglesia, que en el siglo XV los turcos convirtieron en mezquita.

Entonces las reliquias de San Clemente fueron trasladadas a la iglesia Santa María Perivlepta en Ohrid, es por eso que se conoce popularmente como la iglesia de San Clemente. El 8 de diciembre de 2000 (la fiesta de San Clemente), con motivo de 2.000 años de cristianismo, se colocó primera piedra del nuevo monasterio de San Clemente, que fue consagrado el 11 de agosto de 2002.

Después de 530 años, en el día de la consagración del monasterio restaurado dedicado a San Pantaleón, en Plaoshnik de nuevo fueron trasladadas las reliquias de San Clemente de Ohrid, el primero obispo eslavo de 893 y fundador de la Iglesia Ortodoxa de Macedonia – La Arquidiócesis de Ohrid. Aquí se encontraba la Escuela de Ohrid, un centro de alfabetización eslava, la espiritualidad y la cultura, que es considerada la primera universidad eslava en el mundo.

San Juan el Teólogo, Kaneo (1280)

Esta iglesia medieval se conoce con el nombre de la antigua aldea de pescadores Kaneo, que en latín significa "brilla", uno de los símbolos más fotografiados de Ohrid. El monasterio San Juan el Teólogo fue construido y pintado en el siglo XIII, el fundador de la iglesia y los pintores no se conocen. Los frescos se conservan en la cúpula y en el altar y fueron gravemente dañados, ya que durante un largo período entre el siglo XVII y el siglo XIX, la iglesia fue parcialmente demolida y abandonada.

Entonces, la mayoría de las pinturas fueran destruidas. En la historia reciente se constatan varias reconstrucciones de la iglesia, y en 1889 se coloca un nuevo iconostasio de madera y se pintan de nuevo algunas partes de las pinturas antiguas. El aspecto original de la iglesia San Juan Kaneo es uno de los símbolos de antiguo Ohrid, que se consiguió después las reconstrucciones de 1963 y 1964, cuando fue demolido el porche con el campanario que fueron anexados en el siglo XIX. Entonces se descubrieron los frescos de la cúpula. Sólo existen partes de los frescos del siglo XIII en la cúpula y el ábside. Maravillosos y especiales son los dos ángeles de la Purificación de los Apóstoles, que están con vestiduras reales, una rareza en la pintura.

Iglesia Santa María Perivlepta (San Clemente) (1295)

En esta iglesia se firmó la Declaración sobre la Iglesia autocéfala ortodoxa macedonia y allí fue entronizado el primer jefe - Arzobispo Dositeo (1958). El año de la construcción de la iglesia lo conocemos porl texto en la inscripción sobre la entrada, que fue en la época del emperador bizantino Andrónico II Paleólogo. La iglesia presenta un conjunto maravilloso con frescos preciosos. Entre el pueblo la iglesia se conoce como San Clemente. Es así desde el siglo XV cuando los turcos destruyeron completamente el Monasterio de San Clemente en Plaoshink y era aquí donde fueron trasladadas las reliquias de San Clemente. Se convirtió en templo catedral, o sea el templo de los arzobispos de Ohrid en la época que la Catedral Santa Sofía fue convertida en una mezquita.

Además de cabeza de la IOM, en esta iglesia fueron también proclamados Angelariy, Gavril y Mihail. Allí se celebró la primera sesión del Santo Sínodo de la Tercera Asamblea del Clero y el pueblo en el año 1967 cuando fue declarada la Iglesia Autocéfala Ortodoxa de Macedonia. La iglesia tiene forma de una cruz en un rectángulo, con una sola cúpula central. Esto es buena representación de la construcción eclesiástica macedonia, hay juego de formas y esta arquitectónicamente modelado en perfección. Los frescos fueron pintados por los pintores Mihail y Evtihiy, los nombres más famosos de su época, ellos trabajaron también en los monasterios de San Nikita en Bañani, Skopje y San George en Staro Nagorichani, Kumanovo. Los frescos son hermosos en sus tres zonas.

Monasterio de la Cueva de San Erasmo (siglo XIII)

En la Edad Media, el culto a San Erasmo, obispo predicador de Antioquía, se había extendido hacia el Este y el Oeste, y particularmente en Italia, Francia e incluso a España. En Macedonia, su culto se desarrolló en la región de Ohrid, porque aquí permaneció un largo período de su vida y tuvo actividad misionera importante en la región de Macedonia.

A su predicador paleocristiano Ohrid ha dedicado un magnífico monasterio construido en una cueva a lo largo de la carretera de Ohrid a Struga, cerca de la orilla del lago. Los frescos, entre ellos la figura de San Erasmus, datan del siglo XII. Cerca se descubrió la basílica paleocristiana del siglo III-IV, dedicada a San Erasmo.

La Bahía de los Huesos

La Bahía de los Huesos es un asentamiento prehistórico del XII-VII siglo antes de Cristo recontruido, colocado sobre una plataforma soportada por pilotes de madera. Este es el nuevo museo de agua, dentro del agua están colocados los restos excavados del antiguo hábitat, una base de buceo y fortalezas reconstruidas del Imperio Romano del siglo II.

En este sitio, a una profundidad de entre tres y cinco metros fueron encontrados los restos de 6.000 pilotes de madera, los que probablemente apoyaron una plataforma común en la que había unas 20 casas de madera. Según la investigación, la zona del asentamiento se extendía sobre 8.500 m2. Teniendo en cuenta que fueron construidas en madera, cañas y barro, eran vulnerables a los incendios y, a menudo se renovaron, debido a la alta densidad de las pilas (fueron encontrados restos de madera quemada y carbón). La plataforma fue conectada con la tierra por un puente levadizo, que por la noche se levantaba para protegerese de los animales y los enemigos.

Asentamiento prehistórico en pilotes de madera reconstruido – Museo de agua

La parte reconstruida actual del establecimiento, cuenta con siete casas sobre una plataforma colocada sobre más de 1.200 pilotes procesados para que sean más resistentes y flexibles. También el interior de las casitas está reconstruido, con lo que se ofrece una experiencia divertida para conocer la antigua forma de vida. En el museo se exponen los objetos de cerámica encontrados, y también hay un acuario de los pilotes bajo el agua.

En la base de buceo, los amantes del buceo tienen la oportunidad de bucear con un guía y examinar los restos bajo el agua. La bahía y la playa, ubicados en el antiguo auto-camp Gradishte, donde fue reconstruido ese hábitat sobre pilotes de madera se llaman la Bahía de los Huesos porque durante las investigaciones fueron encontrados muchos huesos de animales de la época.

Bitola

Bitola - La ciudad de los cónsules – El corazón de Macedonia

Bitola es la segunda ciudad más grande de la República de Macedonia. Situada en la parte suroeste del Valle de Pelagonia, a los pies del Monte Baba, a 13 km de la frontera con Grecia. La ciudad está situada en las dos orillas del río Dragor, un afluente del Río Negro. Bitola tiene el papel de un centro regional en la República de Macedonia. Por carreteras, al norte esta comunicada con Prilep, al oeste con Ohrid y al sur con Grecia. Estas rutas dirigen a las carreteras de importancia internacional.

Aquí son importantes las carreteras que conducen hacia Kichevo y hacia la localidad de Mariovo. Por Bitola también pasa la línea ferroviaria de Veles y Prilep, que sigue a Lerin, Voden, Salónica en Grecia. La presente Bitola fue fundada a los finales del siglo VI. Estatus de ciudad tiene ya en el siglo XIX. La ciudad se desarrolló cerca de la ciudad antigua Heraclea (a dos kilómetros al sur de la presente Bitola). Este asentamiento fue un centro económico, cultural y de transporte en Pelagoniya del Sur

En la Edad Media Bitola fue una ciudad fortificada con iglesias y monasterios, sede del arzobispado y centro eclesiástico. En el siglo XVIII cayó funcionalmente. En el XIX la ciudad restauró sus funciones, se extendió territorialmente y se convirtió en "ciudad de los cónsules", debido a que en la segunda mitad del siglo XIX hasta 1912 Bitola albergaba muchos consulados extranjeros. Con las divisiones de Macedonia después de las guerras de los Balcanes y la Primera Guerra Mundial, Bitola pierde gran parte de las funciones económicas, administrativas, políticas y culturales. Después de la Segunda Guerra Mundial, la población de la ciudad aumenta y se recupera la economía. De aproximadamente 40.000 habitantes en 1953, Bitola cuenta con 80.000 habitantes en el año 2002

Situada en una zona con un desarrollo intensivo de agricultura (cereales, remolacha, tabaco) y ganado, Bitola no es solamente un centro importante industrial y agrícola para Pelagoniya, sino también para todo el país. Cuenta con varias instalaciones agrícolas, algunas de las cuales son únicas y tienen una importancia existencial y estratégica para Macedonia. Además de la agroindustria, en la estructura económica de la ciudad ocupan un lugar destacado la minería y la producción de energía eléctrica (Central Eléctrica Bitola I, II, III), industria textil, la industria de materiales de construcción, industria de procesamiento de metales, la industria de procesamiento de tabaco y eléctrica.

La Torre-Reloj (siglo XVII)

Es el monumento más reconocible de Bitola. Está situada en el mismo centro de la ciudad, allí domina el espacio con su altura y con la música popular cuando cambia la hora. Aunque no se ha encontrado documentación sobre su construcción, se cree que se fue durante la dominación turca en el siglo XIV, junto a la Mezquita Yeni. Tiene una altura de 33 metros, situada sobre una base cuadrada.

En la parte norte tiene una entrada semicircular y escalera de piedra espiral en el interior. Se divide en tres plantas, en la parte superior está el mecanismo en los cuatro lados. La parte superior es una pequeña cúpula que ofrece una hermosa vista de la ciudad de los cónsules y el medio en general. El parque alrededor de la torre es un lugar donde la gente se reúne en la víspera de Navidad y encienden velas sobre el césped y la acera.

Shirok Sokak (La calle amplia)

Aquí se encuentran las construcciones arquitectónicas más antiguas de los Balcanes, que decoran la ciudad desde los tiempos turcos. El primer consulado en Bitola fue inaugurado en 1851 por el entonces Imperio Austro-Húngaro, justo en Shirok Sokak. Más tarde lo mismo harán los británicos y los franceses, luego vienen los cónsules de Rusia, Italia, Serbia, Bulgaria y Rumania. Las primeras luces en Shirok Sokak eliminaron la oscuridad del Torre-Reloj y la Casa de los Oficiales exactamente a las 17 horas del 24 de diciembre de 1924. Entonces los cónsules y los ciudadanos hicieron un paseo bajo las luces. Entonces en Shirok Sokak fueron ubicadas muchas empresas extranjeras, prestigiosos restaurantes, pastelerías y una filial del Banco franco-serbio.

Ese período primero de los cónsules fue la inspiración para numerosas canciones de los cónsules, de los carruajes, de los pianos, del famoso guiso de mondongo, del barrio Vlach y las casas amarillas o del amor. En la literatura se encontró evidencia de que para Bitola se cantan más de 500 canciones, como para ninguna otra ciudad en el mundo. El sueño de los ciudadanos de Bitola para que su ciudad de nuevo se conviertiera en la ciudad de los cónsules se cumplió con la independencia de Macedonia. Francia fue el primer país en abrir su consulado en la Macedonia independiente, y después lo hizo y Turquía, el consulado británico y el ruso.

Mezquita de Isaac (1508) - Dorada, en forma de disco, regalada por el Sultán Reshad V

La Mezquita de Ishak Chelebi Ibn Isa, como es su nombre completo, es una de las mezquitas más antiguas conservadas en Bitola y uno de los edificios históricos y culturales musulmanes más sagrados en Macedonia. Con minarete de unos 50 metros e altura, la mezquita domina el espacio frente a la Torre-Reloj y Grande Bezisten. En su amplio jardín hay varias tumbas, atractivas debido a las formas sutiles de los sarcófagos.

Rodeada de vegetación, esta mezquita que tiene solamente unanave y se encuentra debajo de una cúpula, representa un lugar ideal para el descanso de su fundador. El principal elemento decorativo en el pórtico son los cuatro en altos pedestales de piedra terminando con capiteles idénticos. Al espacio de oración con una decoración de lujo se entra a través del portal principal. La peculiaridad de esta mezquita la hace el juego de colores y formas que se refleja en cada parte.

Heraklea Lyncestis (siglo IV aC) Ciudad de Felipe, que regalo brillantes mosaicos al Mediterráneo

Heraklea Lyncestis es una de las ciudades más antiguas de Macedonia, situada cerca de Bitola. Fundada a mediados del siglo IV aC por Felipe II de Macedonia. La ciudad era centro estratégico-militar muy desarrollado en la frontera noroeste de la zona de Macedonia que entonces se llamaba Linkesida (hoy día Bitolsko Pole). Al ser ubicada en la vía más importante de la época, la Vía Egnatia, Heraklea se convierte en la parada más importante en la región.

En el periodo cristiano temprano fue sede episcopal. En Heraclea fueron descubiertos: un pórtico con monumentos honoríficos, una pequeña basílica y otra mayor, un baño romano, un teatro, una fuente de la ciudad de Justiniano del siglo VI, una residencia episcopal, muchas estatuas y otros elementos atractivos. La vida en Heraklea termina a finales del siglo VI. Hoy en día es un importante sitio arqueológico y un lugar para eventos culturales.

Instituto y Museo Testimonio de las épocas, el guardián de los valores

La Institución Nacional "Instituto y Museo" de Bitola se encuentra en el edificio de los antiguos cuarteles, declarado monumento de la cultura. Este es uno de los monumentos culturales e históricos más importantes de Macedonia, no sólo debido a su monumentalidad, sino también a su pasado histórico, los acontecimientos y las personas que pasaron por aquí. El edificio fue construido en 1848, en el resplandor del mayor desarrollo de Bitola, como una Escuela Secundaria Militar (Türkische Militärschule), que en 1900 se convirtió en una Academia Militar (Harabie) que funcionó hasta 1909.

A través de las exposiciones naturales, arqueológicas, históricas, etnológicas y artísticas, así como numerosas exposiciones temporales de diversas áreas de Bitola, el "Instituto y Museo" muestra el esplendor de Bitola y sus alrededores en diferentes épocas históricas. Con una cuidadosa selección de los más valiosos tesoros culturales e históricos, junto a los antiguos cuarteles, la institución abarca la localidad Heraclea, la galería de arte en la Mezquita Yeni, la mezquita Kadi Aydar, la Casa Memorial de Goce Delchev, la Casa Memorial de Stevan Naumov-Stiv ylos almacenes en la Calle 27 de marzo.

Haga click aquí para ver las rutas en Bitola

Haz click aquí para ver Alojamientos en Bitola

Haga clic aquí para ver la lista de Bitola Tourist Guides

Haga clic aquí para ver una lista de agencias de viajes Bitola

Berovo

Berovo - Berovo es un barrio urbano en el extremo este del país. Se encuentra ubicado en la zona central de Maleshevo

Berovo está situado a una altitud de unos 800 a 900 metros. Las carreteras regionales le comunican sin problemas con Kochani, Pehcevo y Delchevo y Strumitsa. A través de ellos mantiene aún más las comunicaciones con otras partes del país. El asentamiento data entre los siglos XVI-XVII. Cuenta con movimientos migratorios permanentes. Se desarrolla intensamente a partir de la segunda mitad del siglo XIX. Desarrollo económico y crecimiento de la población son notables desde la Segunda Guerra Mundial. La población en 1953 era de 4.000, y en 2002 alrededor de 7.000 habitantes. Es un centro económico, cultural y educativo, sanitario y administrativo para la zona de Maleshevo.

Museo Berovo - hermoso edificio en el centro, reconstruido en el espíritu de la arquitectura original de finales del siglo XIX, uno de los elementos distintivos de la ciudad. Pino blanco, prevalece en las montañas de Maleshevo. De esta región no podéis iros sin miel de pino.

Suvi Laki

Suvi Laki - asentamiento atractivo en la carretera entre Berovo y Strumitsa con paisajes pintorescos y maravillosas oportunidades para picnics y recreación. En el extremo este de Macedonia, en Maleshevo, la naturaleza pinta un cuadro idílico que se tiene que ver como experiencia extraordinaria. Los paisajes plácidos de las montañas de Maleshevo son igual de hermosos en todas las estaciones del año, sin importancia que su visita sea cuando están blancos de nieve o cuando el aire de la primavera huele al té de montaña. La perla de las montañas de Berovo es el Lago de Berovo.

Este lago artificial se encuentra ente altísimos pinos. Ubicado cerca del pueblo Ratevo, a 6 kilómetros de la ciudad de Berovo, a 1000 metros de altitud. Los alrededores del lago abundan en terrenos de picnics, recreación y deporte. En mayo podéis ver la floración de los pinos y en julio y agosto podéis bañaros en las aguas del lago. Hay cinco rutas de senderismo, en algunas se puede ir en bicicleta. Hay un camino transversal que se extiende desde la parte más al sur hasta la parte más al norte de Maleshevo, con una longitud de 45 kilómetros y diferencia en altitud de 730 metros - es un reto para los mayores entusiastas. Venid a los alrededores de Berovo para ver la pureza, los colores de la naturaleza que nunca antes habréis visto, la riqueza de frutos silvestres y hierbas. Si le es posible, se puede subir al redil Klepalo, a 1350 metros de altitud para relajarse y degustar la comida tradicional, los productos ecológicos y degustar las especialidades auténticas de Maleshevo.

Haz click aquí para ver Alojamientos en Berovo

Haga clic aquí para ver una lista de Guías turísticas en Berovo

Struga

Struga “Como Struga no hay otra”

Bajo el nombre de Struga, el asentamiento se menciona a principios del siglo XI. Durante la Edad Media se conocía como asentamiento de pescadores, y durante un largo período es un pequeño asentamiento junto al lago, donde la población se dedica a la pesca, la agricultura y la agricultura.

A finales del siglo XVII, debido a la penetración de los austríacos en los Balcanes, el desarrollo se detuvo, pero debido a su buena ubicación en la Vía Egnatia, Struga logró mantenerse como la ciudad en la que el final del siglo XVII y principios del siglo XVIII llegó población albanesa de la parte occidental de las montañas Jablanitsa y el Monte Mokra.

A finales del siglo XVIII y principios del XIX era un objetivo frecuente de los saqueos de los Katchacs procedentes de Albania. La incertidumbre provocó la suspensión del comercio. A mediados del siglo XIX fue parado el descenso del asentamiento. Entonces hubo otra ola de migración de población albanesa y macedonia a la ciudad. La segunda mitad del siglo XIX fue el período más glorioso para Struga. Además del comercio de desarrollo y la artesanía, de la cual la alfarería es una de las más antiguas, también había muchos sastres, zapateros, panaderos y otros. La pesca era de gran importancia. A mediados del siglo XIX en la ciudad, además de la escuela primaria también había escuela secundaria, en la que estuvieron los hermanos Konstantin y Dimitar Miladinov.

Los bancos de Tsrn Drim

Ideales para un paseo tranquilo y disfrutar del hermoso paisaje al lado del agua, las orillas del Tsrn Drim tienen bancos y sombras y están interconectados con tres puentes. El banco en el lado este donde el río sale del lago se llama “Sergey Yesenin” y se encuentra en la entrada de la playa de la ciudad. En este banco al lado del busto de Yesenin, se encuentran los bustos de Adam Mickiewicz y Aco Shopov.

La salida de Tsrn Drim. El agua del Lago de Ohrid sale por el río Tsrn Drim, que luego pasa por el centro de la ciudad, sigue por Strushko Pole y el barranco continua a través de Albania desembocando en el Mar Adriático. Donde el agua sale del lago está el hotel Drim y representa una atracción especial para cualquier visitante de Struga.

La pesca era de gran importancia. A mediados del siglo XIX en la ciudad, además de la escuela primaria también había escuela secundaria, en la que estuvieron los hermanos Konstantin y Dimitar Miladinov. En este periodo Struga tenía 4.600 habitantes. En los principios del siglo XX la vida económica de Struga entra en declive. Especialmente inconveniente fue el ajuste de la frontera con Albania en 1912, estrechando así las oportunidades comerciales.

Después de la Segunda Guerra Mundial, la ciudad ha experimentado un crecimiento constante: en 1948 había 4923 habitantes y en el año 2002 cerca de 20.000 habitantes. Struga hoy es una ciudad con un aspecto moderno y actividades secundarias y terciarias desarrolladas. En la economía global de la ciudad destaca el desarrollo del turismo. Al noroeste a lo largo del río Tsrn Drim va la carretera para Debar y la vecina Albania, al noreste se conecta con Kichevo, Gostivar y Tetovo, y vía Ohrid se conecta con Resen, Bitola y Prilep.

Museo Nacional Dr. Nikola Nezlobinski - De una colección personal a un museo con exposiciones permanentes

El Museo Nacional de Struga fue fundado en 1928 por el Dr. Nikola Nezlobinski, inmigrante romano que llegó a Struga después de la revolución rusa en los años 20 del siglo pasado. Inicialmente fue abierto el departamento de ciencias naturales, con una colección zoológica permanente conteniendo ejemplares de su colección personal, que hoy se enriquece con varios insectos, aves, peces y animales de la región de Ohrid y Prespa.

Nezlobinski y sus socios hicieron taxidermia de cientos de insectos, aves y animales que vivían en los pantanos cerca de Struga. Muchas de estas especies ya no existen. Más tarde, en 1961, el museo creó el departamento arqueológico, donde se encuentra una extensa colección de ejemplares desde la prehistoria hasta la Edad Media.

En 1974 se estableció la Galería de Arte Vangel Kodzoman, artista conocido de Struga, con una exposición de arte permanente. El Museo hace investigaciones y colecciona materiales de la historia, la arqueología, la etnología, la botánica y la zoología. Ha ganado varios premios en eventos profesionales y artísticos. El museo es un lugar de visita obligatoria para los turistas y los estudiantes.

Kalishta - A cinco kilómetros al suroeste de Struga, justo en la orilla del lago se encuentra el pueblo, famoso por sus antiguas iglesias y monasterios y especialidades de pescado. En Kalista, a la orilla del lago Ohrid, rodeada por un entorno natural de roca, está situado el monasterio de la Natividad de la Santísima Virgen María, popularmente conocido como monasterio Kalishki.

El complejo incluye una iglesia rupestre y una nueva iglesia dedicada a la Natividad de la Santísima Virgen María, la iglesia dedicada a los Santos Apóstoles Pedro y Pablo y la iglesia rupestre de San Atanasio. La nueva iglesia fue restaurada en 1977, y los cimientos se remontan al siglo XIII.El monasterio tiene vida activa.

Iglesia San Jorge (1835)

San Jorge es la Iglesia principal en el centro de la ciudad. Construido sobre los cimientos de una iglesia mucho más antigua que data del siglo XVI. Contiene frescos del siglo XIX, pero el verdadero tesoro es una pequeña galería de iconos del siglo XIII hasta el siglo XIX, entre ellos el famoso icono de San Jorge pintado en 1267.

Una larga inscripción en el fondo del icono significa "Struga es de Ohrid".

Haz click aquí para ver Alojamientos en Struga

Haga clic aquí para ver la lista de guías turísticas de Struga

Haga clic aquí para ver la ciudad de Struga

Doyran

Antigua Doyran (Star Dojran)

A la orilla del Lago de Doyran, en el lado macedonio hay tres asentamientos: Nueva Doyran (Nov Dojran), Antigua Doyran y Nikolich donde viven en más de 4000 habitantes. Antigua Doyran es un barrio en la parte occidental del Lago de Doyran a una altitud de 142 a 210 metros en una zona que abarca 9 kilómetros. Antigua Doyran antes de la primera Guerra Mundial fue una ciudad desarrollada con más de 18.000 habitantes, pero se arruinó durante la guerra. Hoy día el barrio tiene una función turístico-recreativa con una serie de casas de vacacioonales. En la orilla del Lago hay 40 hoteles y resorts, varios casinos modernos y más de 600 villas.

La leyenda de Doyrana

En el lugar donde hoy de día se encuentra Doyran, vivía una muchacha que era muy bella y se llamaba Doyrana. De ella se enamoró un Bey otomán y pidió su mano a los padres, sabiendo que Doyrana no lo quería. Un día ella fue a llenar las jarras de agua de un manantial, el Bey la vio y corrió tras ella. Para escapar Doyrana se arrojó al manantial, y este se desbordó e inundó todo el lugar convirtiéndose en un lago. El lago fue llamado el Lago de Doyran y el asentamiento Doyran, según el nombre de la hermosa muchacha.

Qué hacer en Dojran

Nadando,

Pescar,

Juego,

Comer pescado fresco,

Ver los pescadores en el trabajo,

Centro de deportes y recreación,

Caza.

Haz click aquí para ver Alojamientos en Dojran

Krushevo

A Krusevo se puede llegar a través de dos carreteras regionales, que se unen a las principales carreteras que conducen a Skopje y Ohrid: una a través de Prilep, otra a través de Bitola y Kichevo. Bajo el nombre de Krusevo, la población se menciona al final del siglo XIV (1395) y como un asentamiento más grande en 1467. Durante el Imperio Otomano, a mediados del siglo XVIII, fue propiedad de los beyes de Ohrid y Bitola. Después de la destrucción de Moskopole en la segunda mitad del siglo XVIII, a Krushevo migra población Vlach, y a principios del siglo XIX los miyaks de Galichnik, Lazaropole, Gari y de otros pueblos donde vivían los miyaks.

Los colonos eran buenos comerciantes y artesanos que contribuyeron en gran medida al desarrollo de la ciudad. Entonces el asentamiento se convierte en una ciudad y su período de oro llega al final del siglo XIX. En 1883 en Krusevo había 1.650 casas y 12.000 habitantes. Con la construcción de la vía férrea Skopje-Salónica y Veles-Bitola, Krushevo se queda fuera de las principales comunicaciones, que se reflejó en su desarrollo funcional y crecimiento de la población. Krushevo tiene un gran valor cultural e histórico como la sede de la primera República de Macedonia creada después de la sublevación de Ilinden en 1903.

Después de la Segunda Guerra Mundial, con función administrativa, educativa y económica, la ciudad se convierte en un centro atractivo para un mayor número de inmigrantes de los pueblos de los alrededores. Por lo tanto, la población fue aumentando de manera constante: de 3.500 habitantes en 1948 a alrededor de 6.000 en 2002.

Hoy día, Krushevo es un centro local de: cultura, administración y sanidad y se caracteriza por una desarrollada silvicultura y agricultura pero también como centro turístico. Debido a la vida en común y la influencia mutua de los macedonios y los valacos, Krushevo es desde mediados del siglo XIX una ciudad bilingüe, donde se habla macedonio y en vlach. Krusevo está orgullosa a su tradición cívica de convivencia que se mantiene hasta la fecha.

El Bazar

En el corazón de la ciudad se están encuentranlos callejones del barrio, empinados y estrechos, se inclinan y suben, siguiendo el terreno y las reglas no escritas de las viejas aglomeraciones urbanas. El bazar se compone de una serie de pequeñas tiendas de artesanía y comercio, apilados uno junto al otro.

Esa es una de las partes más pintorescos de la ciudad, aquí se unen los barrios donde vivía la gente. Del exfamoso bazar de Krushevo todavía quedan algunos de los antiguos oficios, como: artesanos, orfebres, zapateros, productores de tinas, orfebres y otros. También había fabricantes de barriles, talladores, artesanos de cobre, panaderos, carpinteros, etc.

Centro turístico de invierno

La temporada de invierno en Krushevo se extiende desde noviembre hasta finales de marzo. Las pistas de esquí del monte Bushava a ambos lados son de 1.200 metros y de 1.400 metros. Krushevo atrae a los amantes de los deportes de invierno en sus hermosas pistas de esquí y los senderos que no se encuentran muy lejos de la ciudad. Las pistas de esquí se encuentran en el área de Stanich, equipados con telesquí (de dos plazas y monoplazas).

La Casa Memorial de Toshe Proeski

Toshe Proeski (25 de enero de 1981 – 16 de octubre de 2007) se convirtió rápidamente en el cantante más popular en Macedonia y una de las más grandes estrellas de la escena musical de los Balcanes. En 2004 fue nombrado embajador de la buena voluntad de UNICEF. Trágicamente murió en un accidente de tráfico. A título póstumo, fue nombrado ciudadano de honor de Macedonia. Krushevo, su lugar de nacimiento, en su honor, inauguró la Casa Memorial el 25 de abril de 2011.

La casa está construida en hormigón y vidrio en forma de una cruz en una superficie de 870 metros cuadrados. La exposición del museo ofrece exhibición cronológica desde la niñez y los años de adolescencia hasta el periodo cuando Toshe alcanzó el punto máximo de su carrera artística, la exhibición está enriquecida con 350 objetos auténticos, propiedad de la familia Proeski.

Memoria a un muchacho con voz angelical y gran corazón

En la parte central se sitúa el libro de oraciones, artículos religiosos de Tose y varias reflexiones escritas sobre el amor, la familia, la amistad. Una parte de la exhibición rson dos figuras de cera de Toshe, en tamaño real.

El museo entero está equipado con instalaciones modernas, y en varios puntos de información existen pantallas táctiles donde se puede obtener información acerca de la leyenda de la música. A lo largo del museo fue construida una pared donde se pueden dejar mensajes e impresiones. La instalación contiene más plataformas de altitudes diferentes con una hermosa vista de Krushevo y el Makedonium.

Haz click aquí para ver Alojamientos en Krusevo

Haga clic aquí para los tours de la ciudad de Krusevo

Haga clic aquí para ver la lista de Guías turísticas de Krusevo

Planifica tu viaje

No text found.

Cómo llegar

No text found.

Información de Visa

Visadopara entrar en laRepública deMacedonia

La entrada enMacedoniapara los

titularesdevisados Schengen

Tipos devisadosmacedonios

Documentos de viajeperdidos

Registrode Extranjeros

Vamos en avión

Aeropuerto-SkopjeAlejandro Magno

El aeropuerto de Skopje "Alejandro Magno" es el único aeropuertointernacional yse encuentraa 21 km delcentro de la ciudad, en el municipio dePetrovac. Desafortunadamente, no hay transportepúblico desdeel aeropuerto hasta elcentro de la ciudad. Esto significa que estáis obligados a usar los servicios de los conductores de taxi o el transporte shuttle. Muchos hoteles ofrecenun servicioque le llevará desde/hasta el aeropuerto, por eso compruebe si su hotello hace. Siusted decide coger un taxi, asegúrese de que el taxitieneuna marca oficial.

Address:	Alexander the Great, Skopje
Phone:	+389 231 48 333
Website:	http://skp.airports.com.mk/

VUELOS DIRECTOS:

BRUSELAS Charleroi, DORTMUND, DÜSSELDORF, FRANKFURT, MÜNCHENMemmingen, EINDHOVEN, GOTEMBURGO Saev, MALMÖ, ESTOCOLMO Skvasta, LONDRES Luton, COLONIA, VIENA, PARÍS Beauvais, MILÁN Bérgamo, VENECIA Treviso, ROMA, BASILEA Millhouse, ZURICH, BELGRADO, ESTAMBUL, LIUBLIANA,ZAGREB.

AEROLÍNEAS

WIZZ AIR

Croatia Airlines

Adria Airways

Austrian Airlines

Air SERBIA

Turkish Airlines

CORENDON AIRLINES

SUNEXPRESS AIRLINES

EDELWEISS AIR AG/ SWISS

Ven en autobús

Public Transport

There are two main bus stations in Skopje, the New Intercity Bus Station (Nova Avtobuska Stanica) and the Kale Bus Station. Inner city and suburban buses and have various stops throughout the city.

Líneas Internacional autobús

Address:	Nikola Karev No.20, Skopje
Phone:	+389 2 313 2466
Website:	www.sas.com.mk

Vamos en tren

Los trenes enMacedonia

Macedoniatiene un sistemade ferrocarrilbien desarrollado. Está conectadocon Kosovoy Serbiaal norte yal surcon Grecia. Todas las líneasnacionales están gestionadas porla empresa pública Ferrocarrilesde Macedonia. (Makedonski Železnici, MŽ) La estación principal estáen Skopje.

La red ferroviariade Macedonia

La línea principaly la vía, en la quela mayoría de losturistas viajanhacia el norte-enlace ferroviariodel sur entreBelgrado(Belgrado, Serbia) y Tesalónicaen Grecia, deteniéndose en Skopje,capital de Macedonia, con una población de600.000habitantes.

Las principalesconexiones nacionalesdesde Skopje:

• aTetovo, Gostivar y Kichevo al oeste
• a Volkovo al noroeste
• a Kumanovo y Tabanovtse al norte
• a SvetiNikole, Shtip y Kochani al este
• a Veles, Negotino y Gevgelija al sur y al sureste
• a Bogomila, Prilep y Bitola al suroeste.

La línea principalde nortea sur, desdeNishen Serbiahasta el puerto deSalónica al mar Egeo enGrecia,(Corredor X), pasa a través deKumanovo, Skopje, Zelenikovo, Veles, Negotino, DemirKapija, MiravtsiyGevgelija.

Los trenesinterurbanosconectanKumanovo, Skopje, Veles, Negotino(Kavadartsi), DemirKapija, Miravtsi(Valandovo) yGevgelija(Bogdantsi) con Serbiay Grecia.

Visitala compañía ferroviaria nacional:

http://www.mzi.mk/en/index.php

Cómo moverse

No text found.

Alojamiento

No text found.

Cámping

Cómo llegar

Si usted estábuscando un destinodonde se puede llegar en caravana, autocaravana, tienda o caravana contienda, ysi cree enel verdadero sentido delcontacto directocon la naturaleza ysu efectotremendamenteemocionante, La República deMacedonia es unlugar que se debe visitar.

Este oasisen el sudeste deEuropaofrece grandesinstalaciones al aire librepara todo tipo decampamentos quese complementa conbuenasoportunidades comerciales.

La mayoría de loscampamentosestán situadosalrededor de los lagos, de las cuales los más conocidos son:

Alrededor del lago de Ohrid:

Auto-camp “AS” – con superficie de 94.819 m²y auto-camp “Livadichte” – con superficie de 55 hectáreas, cerca de la ciudad Struga; auto-camp “LLubanishta” – con superficie de 90,000 m²cerca de la ciudad de Ohrid.

Y alrededor del lago de Prespa:

Auto-camp “Evropa” en Oteshevo – con superficie de 42,000 m² y auto-camp “Krani” – con superficie de 50 hectáreas.

Auto-camp "AS", Struga, Lago de Ohrid

4km deStruga, 12 km deOhrid
Área:94,819m2, 650parcelas:200parcelasde temporada,parcelas para318caravanas,100parcelas devehículosde campo,15 plazasde aparcamiento en frentede la rampa, 115 caravanas en alquiler.

Dirección:Auto-camp "AS" EzerskiLozjabb,Struga, Macedonia
Teléfono:00 389 46 785 800
Fax:00 389 46 780 460

E-mail: [email protected]
Páginaweb: www.drim.com.mk

Temporada: Del 1 de mayo al1 de octubre delaño

Auto-camp “Livadishte”, Struga, Lago de Ohrid

A 7 km dela frontera con Albaniay 10km de laciudad deStruga
Superficie:55 hectáreas, 800caravanas,400parcelasparacaravanas, 150 plazas de aparcamiento, 50 parcelasen alquiler.

Dirección:Auto-camp “Livadishte”, Struga, Macedonia

Teléfono:00 389 46 785 000; 00 389 70 362 177; 00 389 70 525 990
E-mail: [email protected]

Temporada: Del 1 de enero al 31 de diciembre delaño.

Auto-camp “LLubanishta”, Lago de Ohrid

Superficie: 90.000 m2
Capacidad: 2500 campistas
Dirección Auto-camp "Ljubanista", selo Ljubanista, Ohrid, Macedonia
Teléfono: 00 389 46 283 011; 00 389 46 283 240
E-mail: [email protected]
Sitio web: www.hoteldesaret.com.mk
Temporada: Del 1 de julio al 31 de agosto.

Auto-camp “Evropa”, Oteshevo

18 km deResen, 32 km deOhrid
Superficie:42.000m2
250parcelas para caravanas y tiendas,15villas -bungalows, campos de deportes
DirecciónAuto-camp "Evropa" complejo turísticoOteshevo, Resen, Macedonia
Teléfono:0038947529652
E-mail: [email protected]
Temporada: Del 15 de abril a finalesdeoctubre del año.

Auto-camp “Krani”, Lago de Prespa

23km deResen

Superficie:50 Ha (hectáreas), 42 villas,32 bungalows, 296 camas

Dirección:Auto-camp "Krani" Resen, Macedonia

Teléfono:00 389 47 483 708; 00 389 47 483 010

Temporada: Del 1 de mayo al 31 de septiembre.

Alquilar un coche

You have free spirit and passion to discover Macedonia by yourself. We will help you by giving you contacts for Macedonian rent a car companies.

Just get car and start your travel through the timeless land, land of Macedonia.

ABC Logistika

Address : Jordan Mijalkov 3

Location : Skopje

Phone : (02) 6143 900

(078) 504 500

(077) 577 077

Avis

Address: M.H.Jasmin bb Mall

Location: Skopje

Phone: (02) 3222 046

Intervejs

Address: 97 bul.Ilinden

Location: Skopje

Phone: (02) 3062 484

Bapal car

Address: Nikola Parapunov S-3/1

Location: Skopje

Phone: (02) 3081 201

Badzhet

Address: M.H.Jasmin bb

Location: Skopje

Phone (02) 3290 222

Phone 2: 3290223

Location: Skopje

Deltarent

Address: Bojmija 6/46

Location: Skopje

Phone (02) 2444 841

Endzhoj rent a car

Address: Dame Gruev 16-2/16

Location: Skopje

Phone: (071) 392488

Europkar

Address: Alexander the Great Airport

Location: Skopje

Phone: (070) 205546

MI DA Rent-a-car

Buld. Oktomvriska Revolucija bb

Business Center Mi-Da

Location: Skopje

Phone (02) 3139 491

Fax (02) 3231 551

e-mail: [email protected]

MI DA Rent-a-car Office 2

Airport Alexander the Great

Tel/Fax + 389 2 2561010

24 hours service phone:

070 256 433

071 223 042

070 366 958

National Alamo Tujmada

Address: bul.Partizanski Specify nn, TC Bunjakovec basement, lok.17

Location: Skopje

Phone: (02) 3119 019

Phone 2: (02) 3113755

Putnik

Address: Kole Nedelkovski 50 lok.2

Location: Skopje

Phone:(02) 3114 076

Phone 2 (070) 305992

Rent a car BIS

Address: Kachanichki path bb

Location: Skopje

Phone: (02) 2654 875

Phone 2: (02) 2654876

Setkom - Rent a car

Address: bul.Aleksandar Macedonian bb h.Kontinental

Location: Skopje

Phone: (02) 3298 392

Phone 2: (02) 3298393

http://www.skopjehotels.com.mk/sodrzini.php?idMeni=12&action=1&limit1=0&limit2=10

Sives

Address: 29-November 51/2

Location: Skopje

Phone: (02) 3246 944

Phone 2: (075) 744764

Sikst

Address: 3 bul.Ilinden

Location: Skopje

Phone: (02) 3112 222

Star

Address: Naum Naumovski Verga 87, ext 6

Location: Skopje

Phone: (02) 3214 898

T-Rex Rent a car

Address: Skupi bb

Location: Skopje

Phone: (02) 3088 615

Phone 2: (02) 2727209

Toto rent

Address: TCC Plaza ground floor

Location: Skopje

Phone: (02) 3213 12

Travel center

Address: CTC Paloma Bianca 2nd floor lok.13

Location: Skopje

Phone: (02) 3216 665

Toto Rent

Address: Alexander the Great Airport

Location: Skopje

Phone: (02) 2562 610

Hertz

Address: Skupi bb

Location: Skopje

Address: Alexander the Great Airport

Location: Skopje

Phone: (02) 3133 480

Phone 2: (02) 3134391

George Company

Address: Franklin Roosevelt 68

Location: Skopje

Phone: (02) 3228 808

Astra

Address: 24 Alexander the Macedonian

Location: Prilep

Phone: (048) 214071

Eskejp

Address: K.J.Pitu 1/11

Location: Ohrid

Phone: (071) 606592

Euro Leaders

Address: Jane Sandanski 102

Location: Tetovo

Phone: (044) 331175

I.S.A.

Address: Marshal Tito 61/10

Location: Tetovo

Phone: (044) 331397

Lale Tours

Address: Partisan 8

Location: Ohrid

http://www.laletours.com/

Phone: (046) 260233

Phone 2: (076) 506228

Rent a car BIS

Address: Straso Pindzur a

place: Vinica

Phone: (033) 364469

Rolex

Address: 12 Dame Gruev

Location: Ohrid

Phone: (046) 269191

Teo Travel

Address: Marshal Tito bb

Location: Bitola

Phone: (047) 228185

Fast

Address: Nikola Tesla 74

Location: Bitola

Phone: (075) 581731

Shar-Express rent a car

Address: TC Hunter lok.74

Location: Tetovo

Phone: (044) 350380

WEATHER FORCAST FOR PARAGLIDING IN KRUSHEVO

Transporte público

For your trip aroun Skopje, You can use public trasportation for only 35den (0.5 euro).

All of the connections are marked online on Google Maps, but bellow You can find an image - map of all the connections around Skopje.

Bus City tour around Skopje

Android application - Skopje Green Route

Servicio de taxis

Bellow you can find some numbers of taxi companies in Skopje

De Lux	389215187
Elitte	389215169
Global	38970515180
Nashe Taxi	389215152
Pulsar	398215197
Pulstar	389215177
Staro Vodno	389215188
Vardar	389215165
Vodno	389215191

Información útil

No text found.

Agencias de viajes

www.atlantis.com.mk

www.fibula.com.mk

www.vas.mk

Números importantes

Ambulancia -194
Policía-192
Bomberos-193
AeropuertoSkopje-023148300
AeropuertoOhrid-(046) 252821
Código telefónico paraMacedonia-00389
AMSMAyudaen el camino –987

nformación–188

Informaciones internacionales–189

Clima

Macedoniase encuentraen el cruce dedoszonas climáticasprincipales, mediterránea ycontinental.

Periódicamente, el viento atraviesalasbarreras montañosasen el nortey el sur, llevando drásticamentecondiciones climáticas contrastadas; un ejemplo esel viento fríodel norteconocido como"Vardarets."

Clima mediterráneo - cambiadaen Macedonia

Representado en la valle de Gevgeliya – Valandovo, y en las valles de Doyran i Strumitsa – Radovish. Tambiénse puede extenderal nortedeSkopje, por la corriente del río Vardar.

Esteclima se caracteriza porveranos largosy secos einviernos suavesy lluviosos. Lasestaciones de primaveray otoñonoson muy notables. El otoño esmás largoy más calientey la primaveraes más cortoy más fría. La temperatura mediaen el mesmás caliente- julioesaproximadamente 25ºC.DemirKapiyaes la ciudadmás calientedel país, contemperaturas de veranoque puedenalcanzar hasta40°C.La temperatura mediaen elmes más frío-enero es relativamente alta, hasta 3°C.

El promedio anual deprecipitacionesen zonasconclima mediterráneoes bastante baja. La precipitaciónmedia anuala lo largo delríoVardares inferior a500mm, y es una delas regiones más secasdel país. En las otrasáreas delclima mediterráneo-cambiada laprecipitación media es600-750mm.La precipitación denieve esmuy rara enestas áreas.

Clima de montañaen Macedonia

Representado enaltas regiones de montañadeMacedonia. Se caracterizapor inviernoslargosynevados yveranos cortos y frescos. La primavera esmás fría que elotoño.

La temperaturadel climamontañosodisminuye con la altitud. Es por eso quelas temperaturas más bajasse encuentran en laspartes más altas delas montañas. La montaña Shar, por ejemplo, tienetemperaturas mediasnegativascuatro meses delaño, ytambiénesto es similar aotras montañasaltas.

Losmesesmás fríosson enero yfebrero, ylos más cálidosson julioy agosto.Sin embargo, incluso en los mesesmás cálidosse pueden producirgrandescambios climáticose inclusonevadas.

En cuanto ala cantidad de precipitación, lasregiones de climade montañatienen la mayorprecipitación anualen el país, con lluvias abundantes y nievepor encima de1.000mm.

La cantidad de lluviadisminuyecuando se avanzahacia el este, y en esta parte del país esde 600-700mm.El período mediocuando la nieve semantiene en lasmontañas es de noviembre a abril, pero en las montañasmás altas,la nievepuede permanecerhasta finales demayo.

Clima continental moderadoen Macedonia

Estees el climamás característicodeMacedonia, ya que cubrela mayor partede Macedonia. Se caracteriza porunosinviernos relativamentefríos y húmedosy veranoscálidos y secos. La primavera esmás fría que elotoño.

Existen diferencias enlas temperaturas promediasen las regionesdeclima continental moderado. Esto es debidoa las variaciones delatitud, altitud, etc, de las regiones. La temperatura mediaen julioes más altaen los valles deOvche Pole,Kochaniy Skopje. La temperatura mediaen enero esmás baja enla valle de Maleshevo.

La precipitación anualvaría también, desde 490mmen el vallede Ovche Polea 760mmen el valle de Prespa.Aparte dela lluviay la nieve enestas regiones también hay precipitaciones de lluvia gélida.

Promociona tu servicio turístico

No text found.

Montañismo

Montañismo

Con un áreamontañosaquecubre el 80% de su territorio, La República de Macedoniaes un destinocon un gran potencial para hacer montañismo. Nuestras rutasse dividen en tresáreasincreíbles:

Skopje – tiene una abundancia de rutas de senderismo cerca de la ciudad, en las montañas SkopskaTsrnaGora, Vodno, el cañón de Matka i Karadzitsa.

SharPlanina (la Montaña Shar) – SharPlaninatieneuna superficie total de1.600km, el 56,25% de la superficie se encuentra en La República deMacedonia, el 43,12% en Serbia y el 0,63% en Albania. Haytres planosSirinikj, Vrachay Rudoka. El sistematiene 80km de largo y10-20km de ancho. La cordillerase forma en elterciario. Laspartessuperiores de lasmontañasestán congeladascon enormescantidades dehielo y nieve. De acuerdo conlas principalesenciclopediaseuropeas, los pastizalescompactos de SharPlanina soninigualables acualquier otracadena de montañas enEuropa. El pico más altode SharPlanina esTitovVrv(2.748 m).

Mavrovo – El parque nacional “Mavrovo” con suspaisajes,lagos y bosques,es una de laszonas más bellas deMacedonia. Con una superficie de73.000 hectáreas, es el más grande del país. El pico más altoes la montañaMedenitsa(2.163 m).

Aquílee más acerca delos senderos enMacedonia

Las mejores rutas de alpinismo en Macedonia

Ciclismo de montaña

El ciclismo de montañase está convirtiendo enel deportemás común enel país, literalmente haymiles off-roady cross pistas. Cada clubde montañaalquila bicicletasy organizaexcursiones por la regiónparael ciclismo de montañayexcursiones localesmás pequeñas. Los clubs, también fomentanel desarrollo derutas de ciclismoen todaMacedonia, así como turismosostenible para las localidades de interés natural e histórico.

Las recompensas diarias por su esfuerzo son magníficas: vistas que cortan la respiración y se quedan como un recordatorio visual dela bellezasublime deMacedonia, pueblos de montañaconuna encantadora arquitecturaconservadadel pasado, la abundancia deflora y faunaendémica deestas únicas montañasbalcánicas, y lagos glaciales con aguas cristalinas frescos como el rocío que deslumbranla mente.

Mountain Biking

Mejores rutas de ciclismo de montaña en Macedonia

Equitación

Equitación

La expedición representa un viaje en caballo, que puede incluir algunas dificultades, pero al final serás recompensado con una experiencia que será recordada por que ofrece una única oportunidad y una vista que no siempre se puede ver. ¡Exploralas montañasde Macedoniaa caballo!

Los destinos más populares para equitación son: Vodno y Mavrovo.

Exploración del Parque nacional Mavrovoen caballo

Las vacaciones acaballoofrecen una experienciaoriginal dela riqueza delParque Nacional"Mavrovo". Especialmenteeste tipo de vacaciones esuna manera dedescubrir elhermoso paisaje naturallejos del jaleo de la vida urbana. Visitaréislugares convistas mágicas, montañas poderosas, arroyos y cascadas cristalinas,suaves yampliasmontañasverdes. Alojarse en los pueblosantiguos, disfrutando de los sabores delos alimentos nacionalesque se ofrecen enlas lecheríaslocales, a veces sentadosjunto al fuego, osimplemente quédateen la naturaleza,sentado en una piedraen medio deun pasto, disfrutando del esplendor de la viday la naturaleza.

Explora la montaña de Vodno(región de Skopje)

Disfrute dela fascinantevista panorámica deSkopje en la montañade Vodno, paséate montado en un caballoa través de pradosy bosques vírgenes. Damos la bienvenidatanto alos que tienenun conocimiento básico demontar a caballo como a los que nunca se han montado. Eltour ofreceequitación alestilo occidental, montando loscaballos de montañade los Balcanes, pequeños y duros, pero segurosen terreno empinado. Durante la equitación, deberás poner más atención a la ropa que llevas para el camino y asegurarte de que estas en forma para aguantar elviaje.

Las mejores rutas para montar caballo en Macedonia

Kayaken Macedonia

Kayaken Macedonia

Disfrute deuna estancia independienteen kayaka lo largo delhermoso cañóndeMatkacerca de Skopje! Prontovienen excursiones lacustres en kayaken otras partes de Macedonia.

El kayak esun deporte muypopular enMacedonia, especialmente en el cañónde Matka -kayak enaguasrápidas, ytambiénen los lagos famosos de Macedonia, Lago de Ohrid y Lago de Prespa -kayakenaguas tranquilas. El cañón de Matka está situadoal oeste deSkopje, Macedonia.

Con una superficie deaproximadamente5.000hectáreas, Matka esuno de los mejoresdestinosal aire libre enMacedonia, y es elhogar de variosmonasteriosmedievales. Macedoniatambién ofrececompeticionesen el ríoVardarde Skopje, y en el lago de Matkacerca de Skopje.

Mejor kayak - senderos de piragüismo en Macedonia

Macedonia en bicicleta

Macedonia en bicicleta

Hagasus próximas vacaciones una aventura europeaen los Balcanes! ¡Pase9 días deciclismoa través delas regionesde Macedonia, atravesando casi150 millas; dormidenantiguos monasterios; disfrutad de lalegendaria hospitalidaden pequeñas aldeasde Macedonia, y disfrutad de lasfascinantesexperiencias culinarias; visitadel famoso lago de Ohrid(la perla balcánica); y hágalo todoa precios asequibles! ¡Su recorridoen bicicleta porel paíste espera!

Nuestro objetivoes hacer susvacaciones en bicicletaen La Republica de Macedoniainolvidables. Las excursiones en bicicletaorganizadasofrecenuna manera única deconectar con la naturalezay explorarla cultura local,el folklore, la gente y las costumbres. En otras palabras, todo lo queeste paíspuede ofrecerpara su disfrute.

Macedonia esun lugar único yencantadorque nadie havisitado antes. El lado puro dela tierra ylospueblosno visitadospor los turistas, atraenen gran medidalos viajerosque ya han visitadomuchos otros lugares.Vamos aseguir alentando alos compañerosdel ciclismoy amigosa participar enexcursiones en bicicletayviajar de forma independientepor todo elpaís.

Las mejores rutas de ciclismo en Macedonia

Nadando

Macedonia posee elementos hidrográfi coscomo manantiales,fuentes, ríos, lagos, aguas termales.Como resultadohay enormesoportunidades paradiversasactividades, deportes yrecreación.

Maratón de natación

En1992, por iniciativa de la revistadeportiva "Skok" fue restaurado el Maratón de Ohrid.Cadaaño, en la segundaquincena de agosto, el mundo de la nataciónreúnesu élite enOhrid, y partiendo delmonasterio de SanNaum, nadan a lo largo dela orilla del lagohasta el puertode la ciudad;la ruta es de unos 30 km. En 1998el Maratón de Ohridentró en elClub de NataciónMundialde 12maratonescelebrados en todo elmundo bajolos auspicios dela FINA-Asociación Mundialde Natación.

Buceo debajo del agua

El buceo esmuy popular en ellago de Ohrid.Este lago tiene una graninclinaciónde suplaca tectónica por lo que vale la pena explorarlo; también hay unpoblado neolíticoen pilares de maderaque se puede visitarcon un permisoespecial. El lago de Ohrid, también es conocido como el mar de agua dulce, tiene numerosasformas de vidaendémicas y atractivas como la bola deesponja de Ohrid quevivea una profundidad de35 metros; también hay denumerososasentamientosprehistóricossubmarinosy piezasde pescadode rocadeGradishteaTrpeytsa.

Velero

En República de Macedonia el velero está disponible en los lagos de Ohrid y Prespa. La velacomo una actividad recreativay relajante es undeporte acuáticomuy popular enMacedonia. Losclubes náuticoslocalesharán suviaje en veleroinolvidable. Los aficionadosde este deportese divierten mucho con la velaen los lagosmacedonios, disfrutando ambos el deportey la naturaleza.

Parapente en Macedonia

Parapente enMacedonia

Macedoniaes unode los lugares másatractivos del mundoparael parapente. La tierra es virgen, los alimentos se recuerdany alojamientosagradablespara los pilotos. Es más barato quecualquier otro destinoeuropeo.Las montañasfascinantes convariospicos de más de2.500metros de altura yvalles alrededor, con rutasreguladas hacia cualquiersuperficieparadespegar.

Información básica

Composición del Gobierno

La República de Macedonia esun Estado soberano, independiente, democráticoy social. Lafrase introductoriade la Constitución,aprobada el 17 denoviembre de 1991,define específicamenteel carácterdel Estado,de donde sederiva lacomposición del gobierno. Es decir, el Estado es una república parlamentariaencabezada por unpresidente. El Presidente representa ala República deMacedoniadentro del estadoy en el extranjero. Él es elcomandante jefe de lasFuerzasArmadas de laRepública yPresidente del Consejode Seguridad.

La bandera nacional dela República deMacedonia

La banderade República de Macedoniaesun sol amarillosobre un fondo rojo. Elamarilloy el rojo sonlos colores típicosdel estadomacedonio. La banderafueadoptada el05 de octubre 1995.

Religión

Lamayoría de la población, es decir, 65% de la población deMacedoniapertenece ala religión cristianaortodoxa.Entérminos de representación, la población de musulmanesocupa el segundolugar con aproximadamente el33%. Los demás ciudadanossoncatólicos, protestantes, ateosy miembros de otrasreligiones.

Unidad monetaria

La República de Macedoniaobtuvo sumoneda en1992, poco después de laseparación deYugoslavia,cuandose introdujeronlos cuponescomo dineropara transacciones. En el año 1993 se introdujo el Denar.

Clima

spa+Instict
Hunting & Fishing

Hunting

Fishing

Sabías?

Qué diceel mundode Macedonia?

Wanderlast When in Skopje_ Ultimate Foodie Guide – When In X

Wanderlast WHEN IN MACEDONIA_ WINTER WONDERLANDS_ – When In X

Lonely Planet Hiking across Macedonia_ finding remote contentment

Lonely Planet Behind the scenes in the world's tastiest destinations – Lonely Planet

Blog 15 weird things Macedonians do - Living abroad

BBC BBC World News - The Travel Show, Orkney Islands, Flying high above Macedonia's highest town

The New York Times - One of the 52 places to visit in 2015

Yahoo Travel - Ohrid - The Secret Gem You've never Heard of... Until Now

Yahoo Travel - We left our confy Life in New Jersey to open a Hotel in Macedonia

Travel Puls - One of the top 5 squares You have to see to believe

Wanderlust Travel Magazin - The hot list: Where to travel in 2015

Wanderlust Travel Magazin - First 24 hours in Skopje

Wanderlust Travel Magazin - 8 incredible lakes around the worls, Ohrid lake number one

boredpanda.com - Most creative fountains in the world, #1 ALekxander the Great

Mywanderlust.pl - Sunday with Pictures: beautiful Ohrid, Macedonia off season

Swedish

Dutch

Десет најмалку посетени земји во Европа што вреди да се посетат

Macedonian

Enlaces útiles

El mercadillo Bit Pazar

Esquí y snowboard

Esquí y snowboard

El esquí enRepública de Macedoniaes un deporte populardisfrutadopor los lugareños yturistas extranjeros. Macedoniaofrece buenascondicionesclimáticaspara este deporte. El esquí alpinoynórdico esun gran evento que se lleva a cabopara promover el disfrute de la belleza delas montañas deMacedonia. Hay doseventos tradicionalesorganizados porlostrabajadoresmacedonios de esquí: El Torneo Memorial de Mavrovoy el TorneoInternacional deesquí alpino, también conocido como Copa de la Montaña Shar, organizados por la comunidad local Bistra y PopovaShapka, respectivamente. El esquí y elsnowboardson deportesmuy popularesen Macedonia.Se puede esquiar y hacer snowboard en varios lugarescomo las montañas:Mavrovo,Shar, Kozuf,Pelistery también en Krusevo.

Centros de esquí populares en Macedonia: Mavvrovo, PopovaShapka, Krushevo y Pelister.

Losmejoressenderos paraesquí fuera decampo enMacedonia

LUGARES DE INTERÉS HISTÓRICO

LA FORTALEZA DE SKOPJE

Situado en lo alto de la colina, con vistas hacia el río Vardar, la fortaleza hace de guardia de Skopje con la mirada siempre atenta. Como el lugar más alto en Skopje, el Kale siempre ha sido apreciado por los residentes locales. Hace mucho tiempo, incluso antes que los turcos construyeran los grandes muros de la fortaleza, que todavía hoy se distinguen, existían asentamientos. Los primeros rastros de vida datan del Neolítico y la Edad de Bronce, alrededor de 4.000 años antes de Cristo. La fortaleza fue construida por los bizantinos en el siglo VI, con paredes de piedra de aproximadamente 121 metros (400 pies) de largo. Después del terremoto de 1963, las torres cuadradas, circulares y rectangulares de la ciudadela fueron conservadas y restauradas.

Kale es ahora una de las mejores atracciones turísticas de Skopje, que también ofrece fantásticas vistas de la ciudad y se encuentra junto a otros monumentos de la ciudad, como el bazar turco antiguo.

EL OBSERVATORIO MEGALITICO “KOKINO”

El observatorio megalítico Kokino se encuentra a unos 30 km al noreste de Kumanovo. Este lugar tiene un diámetro de 100 metros y se encuentra a dos niveles por debajo del pico de la montaña Tatikev Kamen, a una altitud de 1013 metros. Desde su descubrimiento en 2001, está considerado santuario de la montaña especial de la Edad de Bronce. Pero los estudios arqueológicos y astronómicos detallados realizados han demostrado que el sitio no solo contiene todas las características de un lugar santo, sino que también fue antiguo observatorio de los cuerpos celestes. La característica más importante del observatorio incluye puestos de observación.

En el horizonte oriental fueron encontrados especiales marcadores de piedra que fueron utilizados para denotar todas las características del movimiento del sol y la luna. En el observatorio se utilizó el método de la observación estática, lo que indica las posiciones del sol durante el solsticio de invierno y verano y el equinoccio. Se han llevado a cabo excavaciones arqueológicas en la plataforma superior, donde se encontró material valioso, principalmente restos de cerámica, pero también huesos de animales, pesas piramidales, los restos de dos molinos de piedras y también algunas placas hechas de algas secas.

EL ASENTAMIENTO STOBI

Los registros historiográficos y excavaciones arqueológicas nos permiten construir un cuadro histórico adecuado de la población permanente y los eventos asociados a Stobi. Los restos descubiertos de la época arcaica y clásica, probablemente, marcan el comienzo de la ciudad. Su pequeña cantidad y la falta de fuentes escritas no permiten establecer conclusiones acerca del asentamiento y su tamaño. La evidencia más temprana escrita de Stobi se encuentra en el libro de Tito Livio “Ab Urbe Condita“("Desde que la ciudad fue fundada"), y se refiere al triunfo de Felipe V sobre los Dárdanos.

Tito Livio dice que la batalla ocurrió cerca de Stobi en el 197 a. C. Su segunda información de Stobi se refiere al momento de la ocupación romana de Macedonia y el año 167 a. C, cuando Stobi se convirtió en el principal centro de comercio de sal en el tercer meris (distrito). Las excavaciones arqueológicas descubrieron suficientes datos del asentamiento helenístico y su necrópolis, que nos permite seguir el desarrollo de la ciudad. El comercio y la ubicación de Stobi fueron los principales motores para el desarrollo sostenible durante la dominación romana.

LA CIUDAD ANTIGUA HERACLEA LYNCESTIS

Heraclea Lyncestis es una antigua ciudad situada en la parte sureña de la ciudad de Bitola, en las estribaciones del monte Baba. El nombre viene de Heracles, héroe mítico y fundador de la dinastía real macedonia Argeadi, mientras el adjetivo Lyncestis que significa "de Lyncestis" viene del nombre de la región Lyncestis, donde se fundó la ciudad. La ciudad fue fundada en el siglo IV a. C por el rey macedonio Filipo II de Macedonia. Hoy en día en el espacio de Heraclea se han encontrado objetos sagrados, mosaicos de suelo hechos en opus sectile y opus tessalatum, que datan del sigloV y VI. La pequeña basílica (A), la basílica civil (B), la gran basílica (C), situadas a unos 250 metros de la zona céntrica de Heraclea; aquí se encuentran tumbas paleocristianas, tumbas medievales, el porche del palacio de la época romana (siglo II a. C), baños de la época romana (siglo II aC), teatro romano (siglo II a. C), residencia episcopal paleocristiana (siglos IV a VI), una fuente con grifo para beber agua de la época de Justiniano (562 dC). Hoy, en este lugar se celebran varios eventos culturales, y para los turistas está abierto de 08:00 a 19:00 horas, con aviso previo.

LAS TORRES DEL REY MARCO – PRILEP

Las Torres del Rey Marco se encontraron al noroeste de Prilep, Macedonia, sobre el asentamiento Varos. Están ubicadas en una de las fortalezas medievales más pintorescas de Macedonia. Situadas en 120-180 metros de alto de la colina, rodeadas y cubiertas de piedras de granito de espesor. A la parte superior de este asentamiento se puede llegar desde el norte y el sur. Durante las cuatro décadas de la investigación arqueológica, se descubrieron los restos que indican la existencia de un antiguo asentamiento llamada Keramiya de la época romana. Este pequeño asentamiento se extendió a la zona suroeste, como indican varios adornos de mármol de una basílica paleocristiana. El muro en esta zona se remonta al siglo XIII y XIV, y se encuentra en buen estado. Las murallas son de alrededor de un metro de grosor, hechas de mortero de cal débil y puestas en grandes rocas de piedra caliza. Las paredes internas dividen la acrópolis en áreas más pequeñas. El palacio de Volkasin y Marco también se encuentra aquí. La puerta del norte tiene una base compleja testigo de las numerosas reconstrucciones y extensiones del espacio. De acuerdo con algunos hallazgos históricos, hasta la segunda mitad del siglo XIV y más tarde, esta fortaleza fue defendida por sólo 40 soldados. El asentamiento se encuentra al sur de la zona de la acrópolis en una área de aproximadamente 3,6 hectáreas. Al norte hay una doble puerta y un gran puesto de avanzada entre las entradas. En la muralla del sur se encuentran tres torres bien conservadas. La zona más baja de la muralla consiste en una serie de paredes cortas dibujada en una línea de puntos. En la parte oeste hay tumbas excavadas en la roca. En el siglo XIV, esta zona sirvió de refugio temporal para la población local desde la invasión turca. Después de la muerte del rey Marco en 1395, este asentamiento fue ocupado por el ejército turco, como consecuencia, la vida dentro de las murallas se extinguió por completo. Los habitantes buscaron refugio en los distritos cercanos. Como consecuencia, a los pies de las Torres del Marco, se formó un asentamiento con estructura irregular. La misma fue dividida en varios barrios, y cada barrio tuvo su iglesia. En el siglo XIV, este nuevo establecimiento fue nombrado Varosh y continúa bajo el mismo nombre en la actualidad.

OHRID – ANTIGUA LIHNIDA

La existencia de la antigua ciudad Lyhnidos (hoy día Ohrid) se asocia con la leyenda del fenicio Cadmo que, desterrado de Tebas, en Beocia, huyo de los Enhiélanos y fundó la ciudad Lychnidos a orilla del lago de Ohrid. Lychnidos y la zona más ancha estaban habitadas por tribus de Iliria liderados por la tribu llamado Desaretes. Filipo II, padre de Alejandro Magno en el 353 a. C invadió esta ciudad y desde entonces Lychnidos se menciona como la ciudad junto al lago de Ohrid. Fue encontrado en una inscripción de piedra que data de los días en que los ciudadanos se mencionan como lyhnidios. La información histórica más antigua de la ciudad Lychnidos data del año 217 a.C, y se refiere a algunas operaciones militares romanas en esta región. Antes de estos acontecimientos, la ciudad fue gobernada por los emperadores macedonios. La historia consecuente de Lychnidos está llena de eventos interesantes. En el año 208 a. C, el tal Erop ocupó la ciudad, y en el año 196 a. C el rey ilirio Pleurat se convirtió en un aliado de los invasores romanos. El nombre de la ciudad se menciona en el año 170/169 a. C como base militar romana - período de muchas batallas con el rey macedonio Perseo. Desde los tiempos de los reyes macedonios, Lyhnidos era famoso por acuñar monedas A un lado de la moneda fue presentado el escudo macedonio con una estrella en el centro, mientras que el otro tenía el colinabo y la inscripción Lyhnidion. Fueron encontrados sólo dos de estas monedas raras, de las cuales una se mantiene en el Instituto para la Protección de los Monumentos de la Cultura en Ohrid, mientras que el otro se encuentra en Estambul (Constantinopla).

BARGALA – SHTIP

La antigua ciudad Bargala sigue siendo una fuente importante de materiales de la época antigua. La ciudad Bargala también se menciona en los documentos del Concilio de Helkedonia en el año 415. El nombre de esta ciudad se menciona en una inscripción del año 371, que representa un monumento – placa para erectar una puerta de la ciudad. La placa fue encontrada en la localidad Hanche, en la orilla izquierda del río Bregalnica. Este monumento muestra donde se encontraba la antigua ciudad Bargala cuyo nombre es de origen tracio. El antiguo asentamiento con carácter urbano llamado Bargala se encuentra en Dolni Kozyak. Esta ciudad a finales del siglo IV sirvió como campamento militar de las legiones romanas en la conquista del este y fue demolida posteriormente. Los habitantes construyeron una nueva ciudad en el río Kozyak en Goren Kozyak, según conforman los hallazgos arqueológicos. La ciudad se convirtió en una sede episcopal del siglo V a VI. Fue demolida de nuevo y los residentes se desplazaron rápidamente. La tradición de la antigua sede episcopal continuó en el periodo eslavo en esta región. Más recientemente, los arqueólogos del Instituto y Museo de Shtip encontraron otra basílica del siglo VI. En Bargala existieron tres basílicas. Por otra parte, fue descubierta una bodega en la parte noreste durante las excavaciones. Bargala sigue siendo uno de los sitios históricos más antiguos e inspiración inagotable para los arqueólogos de Macedonia.

LA FORTALEZA DE SHTIP – ISAR

La fortaleza Isar es un marco especial para la ciudad. Fue construida a 150 metros por encima del río Bregalnitsa. En 2009, los investigadores encontraron 30 metros del túnel que va desde la parte superior del Isar hasta río. Esto confirma la leyenda más famosa de la ciudad de Shtip que fue conquistada por un túnel secreto debajo del Isar. Las investigaciones realizadas en el pasado sólo confirman su historia profunda. El objetivo es llevar a cabo la conservación y la reconstrucción de la fortaleza, que hasta finales de 2011 debería ser totalmente iluminada. La fortaleza se encuentra en la parte derecha del río Otiña, un afluente del río Bregalnitsa, que pasa por la ciudad.

La localidad Astibos está arqueológicamente confirmada por numerosos monumentos de piedra de los siglos II a VI. De aquella época también hay un túnel perforando las rocas de granito de la parte superior del Isar de Bregalnitsa de oeste a nivel de un pie. En la parte este del Isar fueron descubiertos restos de una basílica paleocristiana del siglo VI.

LA CIUDAD ANTIGUA STIBERA

Stibera o como a los arqueólogos les encanta llamarla la Pompeya macedonia, es una de las ciudades más antiguas de Macedonia, pero también uno de los más atractivos barrios urbanos antiguos. Está situada cerca de la aldea de Prilep, Chepigovo, y sus restos se encuentran en la ladera sur de la colina de Bastión. En la parte inferior fluye la fuente Blato y entra en el Río Negro (Erigon). En esta zona se encuentran varios adornos de mármol, estatuas y bustos, incluyendo una estatua de la diosa Tije puesta en un pedestal con inscripción. El templo contiene una nave (naos) y un vestíbulo (lobby). Sus paredes fueron construidas de piedra sólida y mortero, y los paramentos eran sólidos y gruesos. El método de construcción de la nave es típicamente romana. De los objetos arquitectónicos encontrados destaca la antigua palestra. Se compone de dos edificios separados: el santuario y el peristilo de los héroes y un pedestal.

LA FORTALEZA DE SAMUIL

La fortaleza en Ohrid lleva el nombre del emperador Samuil, debido al hecho de que en un período de su reinado, él eligió Ohrid como la capital de su imperio. La fortaleza es una construcción civil que está indisolublemente unida a la historia de la ciudad desde la antigüedad hasta hoy. La ciudad Lychnidos y la fortaleza fueron mencionadas por primera vez por Tito Livio en el año 209 a.C durante el reinado del rey macedonio Felipe V. Estos datos indican que a los finales del siglo III a.C la fortaleza fue completamente construida y funcional en los momentos clave de la historia de la ciudad Lychnidos (Ohrid).

La forma presente de la fortaleza en su tamaño actual, se hizo probablemente en el siglo IV antes de Cristo, lo cual es evidente por la técnica combinada de la construcción – opus mixtum (ladrillos puestos en cuatro y tres filas y revestidos con enlucido de cal). Los registros de las fuentes históricas dicen que este tipo de fortalezas urbanas tenían un papel defensivo, y por lo tanto en el año 479, el rey de los godos del este, Teodori Amali, durante su campaña desde Macedonia a Nuevo Epiro falló al ocupar Lychnidos, porque la ciudad se encontraba en una fortaleza y tenía abundantes fuentes (de agua) en el interior de las murallas. La fortaleza, dependiendo de la situación histórica, fue restaurada o destruida varias veces. Sin embargo, dado el tiempo y el espacio de la antigüedad alta en adelante, en general, se mantuvo sin cambios; como forma auténtica se acepta la parte central de la fortaleza desde su construcción a finales del siglo X y los principios del siglo XI. Esta es la época del Emperador Samuil cuando Ohrid se convierte en capital del primer reino macedonio – eslavo, aunque en la ciencia histórica se ve con una connotación diferente. Después de la muerte de Samuil en el año 104, Vasiliye II tomó Ohrid sin ninguna lucha, debido a lo cual la fortaleza permaneció intacta. En la segunda mitad del siglo XIV, es decir, durante el reinado del gran sacerdote de la parroquia Andrea Gropa sobre toda la región de Ohrid, la fortaleza fue reconstruida y reforzada.

Las obligaciones legales más importantes para los conductores de vehículos de motor que se aplican a los conductores extranjeros

1. Por los caminos en República de Macedonia, es obligatorio usar las luces para iluminar las vías durante del día y de noche.

El incumplimiento de esta disposición se sancionará con una multa de 45 euros.

2. El conductor siempre está obligado a ajustar la velocidad de acuerdo a las condiciones del tráfico y la carretera.
La velocidad del movimiento en las carreteras en República de Macedonia está limitada de la siguiente forma:

- A 130 km / h en la autopista
- A 110 km / h en carretera reservada para vehículos de motor

- A 80 km / h en otras carreteras
- La velocidad máxima permitida en los asentamientos urbanos es de 60 km / h.

El incumplimiento de esta disposición, dependiendo del tamaño de la franquicia es sancionado con una pena de 45 a 300 euros.

3. Al arrastrar el vehículo defectuoso en la vía pública deben hacerse en la forma prescrita, o con una cuerda, un vínculo rígido o inclinado y cargado en vehículo tractor.

El incumplimiento de esta disposición se sancionará con una multa de 45 euros.

4. En autovía o en carretera reservada para vehículos de motor está prohibido dejar el vehículo averiado, con excepción que la avería se produzca en la misma carretera, pero el remolque se hará únicamente hasta la primera salida de la autopista o carretera reservada para vehículos de motor.

5. Al vehículo que está remolcando el vehículo defectuoso no se le permite moverse a una velocidad mayor de 40 km / h.

Por la violación de esta ley se estipula sanción de 25 euros.

6. En La República de Macedonia el uso de cinturones de seguridad es obligatorio para el conductor y todas las personas transportadas en todos los asientos donde existen cinturones de seguridad que vienen incorporados desde la fábrica.

Por la violación de esta ley estipula una multa por un importe de 20 euros.

7. La cantidad permitida de alcohol en la sangre de los conductores es de 0,5 ppm. A conductores profesionales y principiantes no se les permite cualquier cantidad de alcohol en la sangre (0,0 ppm).

La multa por el incumplimiento de esta obligación varía desde 250 hasta 400 euros.

8. En el asiento delantero del vehículo no se pueden transportar niños menores de 12 años de edad y personas bajo la influencia de alcohol.

Para una violación de esta disposición la ley prevé una multa por un importe de 45 euros.

9. Mientras que el conductor controla el vehículo está prohibido el uso de un teléfono móvil.

Por el incumplimiento de esta disposición prevé una sanción por importe de 45 euros.

10. Los conductores de vehículos de motor en el período del 15 de noviembre al 15 de marzo obligatoriamente deben poseer equipos de invierno para el vehículo.

Por la violación de esta ley estipula una multa de 150 euros.

11. El conductor que participa en un accidente de tráfico en el cual hay persona muerta o dañada o se produjeron daños materiales, no se le permite abandonar el lugar del accidente, salvo si está ayudando a las personas que sufrieron en el accidente.

Por la violación de esta disposición legal se establece una multa por un importe de 250 euros.

12. El conductor que se encuentra o pasa por el lugar del accidente, está obligado, a petición del oficial de policía, a transportar la persona lesionada en el accidente hasta el centro de salud más cercano.

Por la violación de esta ley disposición prevé una multa con un importe de 250 euros.

13. En el caso cuando está hecha una infracción de tráfico que prevé la carga de una multa en el acto de la infracción, la multa será impuesta por el oficial de la policía uniformada y los daños se pagan en la oficina bancaria o de correos más cercanos sobre la base de la orden de pago emitida.

14. Está prohibido el pago de una comisaría de policía más cercana.

Ocio

OHRID

Ohrid es el lugar más elevado que para muchos representa la culminación de la experiencia de Macedonia, el reino de la luz y el agua, y un repositorio de las ruinas de los antiguos reinos macedonios. Los principales lugares de interés de la ciudad se concentran notablemente en la zona peatonal, entre y por encima de las callejuelas del casco antiguo, llena de restaurantes y cafés ideales para relajarse en las noches frescas de verano. Los numerosos cafés y discotecas en Ohrid contribuyen a la vida nocturna. En cuanto al lago, es tan grande y tan profundo que algunos pueden pensar erróneamente que se trata de un pequeño mar. Una gran variedad de deportes acuáticos está disponible, la pesca y la navegación, así como numerosas iglesias a lo largo de las orillas del lago, lo que permite excursiones fascinantes y paseos. La mayoría de la cresta de bosques sobre la orilla oriental del lago pertenece al Parque Nacional "Galichitsa", de naturaleza virgen, ideal para los amantes de la naturaleza. La singularidad del lago y de la arquitectura histórica de la ciudad se ve confirmada por la UNESCO, y es honrado con la designación oficial como uno de los pocos lugares en la institución cultural "Patrimonio de la Humanidad".

Las playas más populares en Ohrid

Goritsa se encuentra en tan solo cuatro kilómetros de Ohrid y según mucha gente es la localidad más atractiva en el Lago de Ohrid, la misma ofrece privacidad y comodidad óptima. Todo el ambiente te da una sensación de calma, la playa está rodeada de altos acantilados y la ubicación del complejo hotelero ofrece una visión ideal de toda la Riviera. El hotel de cinco estrellas satisface los gustos de lujo de todos los turistas, sobre todo de los más exigentes.

Slaviya está situada a cuatro kilómetros de Ohrid, en la zona de San Esteban y dispone de dos hoteles “Ortse Nikolov” y “Slaviya”. El hotel "Slaviya" es de alta categoría B y dispone de un bar, tienda de recuerdos, su propia playa, zona de aparcamiento y la mayoría de las habitaciones tienen vistas al lago. Esta es una de las playas más visitadas, siempre limpia y ordenada. La mayor atracción es un tobogán de 75 metros, y por supuesto los populares botes de remo.

Slavija Beach

Los hoteles "Metropol" y "Bellevue" están a ocho kilómetros de Ohrid, y a sólo cien metros del lago. Ambos hoteles son bien conocidos por sus habitaciones equipadas en estilo moderno y con vistas al lago. Disponen con campos deportivos, bolera, salas de conferencias y salas de reuniones, saunas, helioterapia, casinos y centros de fitness.

Lagadin se extiende a 285m del río Suvodolnitsa hasta el hotel “Dva Bisera (Dos Perlas)” y es la playa más larga en el Lago de Ohrid. Una atracción especial es la plataforma de agua, que necesita una reserva previa. Durante el día se celebran fiestas con espuma de nieve, lluvia de globos etc. en una parte de la playa. Hay plazas de aparcamiento especiales para los water scooters y las lanchas rápidas de los huéspedes. La otra parte de la playa es principalmente para la relajación, ofrece refrescos, se puede hablar tranquilamente, el ambiente es clásico y sin prisas.

Eleshets es auto-camping a 10 km de Ohrid. En los bungalows y las caravanas del campamento hay 700 camas, pero sin duda se puede venir con caravanas y tiendas propias. El auto-camping dispone de supermercado.

Peshtani se encuentra en la orilla del lago, a 10 km de Ohrid. Es el asentamiento más grande en la región, con playas, rodeado de naturaleza virgen. En esta zona hay siete iglesias, la más importante es la iglesia rupestre dedicada a Santa María, construida cerca de la aldea en las rocas en la costa este. La iglesia destaca por sus pinturas, tiene las características de la escuela de pintura de Ohrid del siglo XIV.

El museo de agua recién inaugurado se encuentra a pocos minutos de Peshtani. Este museo tiene una parte reconstruida del asentamiento prehistórico que se remota del XII al VII siglo a.C. Este asentamiento fue construido en una plataforma soportada por pilares de madera. Hay expuestos restos que fueron encontrados en el agua, de una base de buceo y de unas fortalezas reconstruidas de un campamento romano del siglo II.

Hay muchos restaurantes donde se pueden degustar los excelentes platos nacionales y pescados preparados en una manera local y tradicional, así puedes disfrutar de las especialidades del chef, combinados con vinos nacionales de alta calidad. Los numerosos cafés contribuyen a una vida nocturna más rica y más interesante hasta el amanecer.

Peshtani Beach

Gradishte incluye varias playas, que ofrecen entretenimiento diurno y nocturno. Lo más interesante es el “apartamento negro” que se encuentra en el punto más alto de la playa, ofrece fiestas diurnas de música: romántica, brasileña, latino, chill-out, siempre hay DJ famosos invitados que tocan música étnica, psycho-down, trance etc. en la playa. Aquí también se puede escuchar música jazz, hay concietos de músicos extranjeros. Durante el día hay competiciones organizadas, escalada en roca y otros tipos de diversión. La playa está hecha según los estándares europeos. Si te quedas aquí todo el día, no hay razón para perder la oportunidad de una noche de fiesta.

Gradishte Beach

Llubanishta es auto-camping a unos 30 kilómetros de Ohrid, justo por debajo de la aldea del mismo nombre, situado en un área de aproximadamente 10 hectáreas. El campamento cuenta con una capacidad de 100 caravanas permanentes con 400 camas, y espacio para 200 campistas, un restaurante, supermercado, barbacoa, tienda y propia zona de playa de arena de 1.500 metros cuadrados. Llubanishta es el último pueblo macedonio cerca de la frontera con Albania. A 2 km del campamento se encuentra el complejo "San Naum" y la fuente del río Tsrni Drim, que tienen un gran valor histórico, cultural y turístico para el país.

Trpeytsa es particularmente un agradable lugar, debido a las numerosas pequeñas playas de arena a las cuales sólo se puede llegar en barco. Trpeytsa es un verdadero paraíso para los turistas. Situada entre el lago y Galichitsa, con playas blancas nacaradas y aguas cristalinas, este lugar se ha convertido en un centro turístico de élite.

Está situado a 12 km de Ohrid, en el corazón del Parque Nacional "Galichitsa". El pueblo tiene 10 siglos de antigüedad, y según la leyenda, debe su nombre a la palabra "trpeza” que significa “mesa", porque los numerosos peregrinos que viajaban al monasterio de San Naum ponían una mesa, en honor a los monjes que vivían una vida ascética.

Trpejca Beach

“NO HAY OTRA COMO STRUGA”

Struga tiene una ubicación favorable. Está situada en el suroeste de República de Macedonia, en la orilla norte del lago de Ohrid y en las dos orillas del río Tsrni Drim, extendiéndose a lo largo de la antigua Vía Egnatia.

Este asentamiento se menciona como Struga en los principios del siglo XI.

El lago de Prespa

La región de Prespa está caracterizada por una multitud de días de sol, mientras que las orillas del lago Prespa tienen varias hermosas playas de arena. Aquí estás rodeado de maravillosas montañas con vegetación exuberante. Las montañas en combinación con el lago con aguas cristalinas son dignas de contemplar y constantemente son una tentación para nadar y relajarse.

El lago de Doyran

El lago de Doyran tiene una superficie de 43,1 km2, de los cuales 27,3 km² pertenecen a Macedonia y 15,8 km² a Grecia. Es el lago de cuenca más pequeño en Macedonia. La temperatura del agua está determinada por la proximidad del mar Egeo, unos 27 C, y la transparencia del agua es de 1 - 3,6 metros. El agua proviene de fuentes y ríos subterráneos: Golema Reka, Toplets etc. El lago se derrama a través del río Golaya que se encuentra en territorio griego.

Compras

Centros comerciales y mercados

El Bazar antiguo

Aunque algunas partes del Bazar antiguo fueron destruidas para hacer calles y aparcamientos, sigue siendo uno de los más grandes de los Balcanes. Aunque el bazar se estuvo desarrollando y cambiando a lo largo de los siglos, ha conservado su uso original como un lugar para ir de compras. El bazar antiguo nunca se ha utilizado como zona residencial, pero siempre ha sido un lugar para ir de compras y zona de contacto entre la población cristiana y musulmana porque vivían en diferentes partes de la ciudad. El bazar tiene una red/estructura de muchas calles llenas de pequeñas tiendas y las artesanías se dividieron entre cristianos y musulmanes. Las tiendas utilizadas tenían el mismo tamaño, ya fueran de propiedad musulmana o cristiana. Cada calle muestra una variedad de artesanías, y todas las tiendas de una artesanía se encontraban en la misma callejuela (por ejemplo: la calle de los orfebres, la calle de los zapateros, la calle de los alfareros, la calle de los costureros etc.). Las tiendas estaban cerradas con cubiertas (un tipo de persianas) de madera que eran desplegadas hasta que la tienda estaba abierta y los productos quedaban expuesto. El bazar antiguo fue rodeado de mercadillos. Se ponía mucha atención sobre la higiene así que los diferentes mercadillos estaban situados en los lados opuestos del bazar (por ejemplo: el mercado de alimentos se encontraba en el lado opuesto del mercado de los animales; el mercado de leche, productos lácteos y miel era en el lado opuesto del mercado de madera etc.) Además de las tiendas en el bazar antiguo había otras instalaciones como hammames (baños turcos), casas de huéspedes (hoteles), varias mezquitas e iglesias. Las paredes exteriores fueron generalmente rodeadas de tiendas, no había espacio sin utilizar. Incluso hoy en día es difícil encontrar algo de esta instalación.

El mercado verde más grande en Skopje. Empieza donde termina el bazar y está en el mismo lugar durante varios siglos. El paseo a través de él puede ser divertido, aquí se pueden obtener por precios baratos: frutas, verduras, ensaladas, quesos, especias y flores. Otro buen mercado para visitar es el Mercado verde cerca del edificio del Parlamento y el mercado Buñakovets cerca de la Catedral.

Skopje City Mall

El Mall más grande de Skopje. Aquí se pueden encontrar todas las marcas internacionales como Zara, Mango, Springfield, Pull & Bear, Bershka, New Yorker, la droguería DM y el supermercado Carrefour. En este centro comercial hay varias salas de cine cineplexx y bolera.

Centro comercial Ramstore

El centro comercial Ramstore está construido y organizado al estilo americano, con bonitas tiendas, restaurantes, cafeterías y una sala de cine.

CCC (GTC) – Centro comercial de la ciudad

El centro comercial más grande de la ciudad. Construido en 1970, según proyecto del arquitecto Zivko Popovski. Cuenta con cafeterías, restaurantes, bares, bancos, tiendas e incluso una bolera.

Centro Súper Vero

Se encuentra en el bulevar Kuzman Josifovski - Pitu y es otro centro comercial, de estilo americano, recientemente construido y es parte del Grupo VERO. Es muy espacioso con un supermercado enorme, hay varios restaurantes y cafés, una tienda gigante de la marca Jumbo (para unas compras completas) y todo tipo de pequeñas tiendas de ropa, accesorios, salones de T-Mobile/T-Home, ONE y VIP etc. Dispone de un gran aparcamiento.

Centro Comercial “Biser (La Perla)”

Se trata de un centro comercial nuevo con encantadores cafés, bares y tiendas. Está situado en el municipio Aerodrom de Skopje. Muchos jóvenes de la ciudad vienen aquí a pasar su tiempo libre. Hay tiendas de: teléfonos móviles, electrónica, ropa y bancos, en el lado opuesto de la calle hay un supermercado.

Centro Comercial “Buñakovets”

Este es uno de esos centros comerciales donde todo el mundo va a encontrar algo para comprar. Está situado en una de las calles más transitadas de Skopje, e incluye una serie de tiendas y boutiques.

City Gallery

Nuevo centro comercial en Skopje con una multitud de tiendas con ropa moderna y de calidad.

Capitol Mall

El complejo residencial “Capitol Residence” es la parte principal del complejo residencial y de negocios “Capitol Mall & Residence”, situado en el corazón del municipio Aerodrom de Skopje.

Con la construcción de la Capitol Mall & Residence se maximizó el valor de las áreas circundantes y los hábitats, y debido a su superficie fortaleció la capacidad del comercio y de los negocios, y por supuesto, contribuyó a un aumento de la oferta y de la competitividad en el mercado. El complejo da sentido a los estándares de vida de los ciudadanos, porque es atractivo y urbano. Allí se pueden encontrar diferentes marcas comerciales, supermercado, zona de restaurantes y comida rápida, parque infantil, centro de fitness con reserva previa y parking gratuito, y muchos más servicios. En pocas palabras: Capitol Mall & Residence trajo un nuevo estilo de vida a Skopje y Macedonia. El diseño de los apartamentos refleja la conocida calidad en la construcción del inversor City Plaza Company, con detalles arquitectónicos y soluciones racionales bien elaborados. Capitol Mall & Residence fue creado con una idea en mente: ser un oasis de vida confortable para sus residentes - personas empleadas y activas que aprecian la calidad del medio ambiente para ellos y sus hijos.

No text found.

Publicaciones

MICE

St. Clement of Ohrid built the first Slavic university in 886 AD in Ohrid, Macedonia, where the best teachers of the time were educated.

Macedonia is your next destination for your meetings, incentive trips, events and conferences!

Book your confferrence room here

La región de Bregalnitsa

La región de Bregalnitsa

Relieve

El terreno de esta región lo hacen los montes de Osogovo al norte, Olachkovitsa y el monte Konechka al sur, al suroeste el monte Gradishtanska y de oeste a suroeste el monte Bogoslovets. Entre ellos se encuentranvarios vallesy campos como: los campos Ovche Pole, Kochansko Pole, Lakavichko Pole, Piyanets i Malesh. En la región especialmente destacan los barrancos de Istivañe y los barrancos de los ríos Zletovska y Zrnovska. Enla alteración, el alivio se extiende desde aproximadamente300 a más de2.200metros. Los picos montañosos más característicos son: Ruen en los montes de Osogovo, Lisets en Plachkovica y Kadiitsa en el monte Vlaina.

Clima

La región Bregalnitsase caracteriza por un clima continental. Las temperaturasdeunos 300metros sobreel nivel del marenOvche Poley Malesh deunos 900metros sobreel nivel del marvarían ampliamente. La temperaturamedia anual en Ovche Polees de 12,8grados y8,7grados enBerovo. Elmonto promedioanual deprecipitacioneses de 500mm enShtip, y en Berovocerca de670mm, por lo que esta regiónes considerada unade las más secasen República de Macedonia.

Ríos y lagos

La hidrografía en la región consta del río Bregalnitsa y sus afluentes Kamenichka, Orizarska, Kochanska, Zletovska, Lakavitsa, Zrnovska y el río Osoynitsa. Haymás fuentestermales, de las cuales la aldea Bañe cerca de Kochani y Kezhovitsa muy cerca de Shtip tiene instalaciones y baños. En la región también están los embalses Kalimantsi en el río Bregalnitsa, el lago Gradche en el río Kochanska y el lago de Ratevo cerca de Berovo. Muy pronto se construirá otro embalse en el río Zletovska.

Flora y fauna

La región Bregalnitsatiene una ricavariedad de plantas,arboladoyespecies herbáceas. Esto especialmente destaca en las cordilleras donde hay diferentes tipos de dendroflora muy desarrollados, pero tambiénen los campos dondese encuentrauna multitud de especiesherbáceas. Una característica especialde esta zonaes el cultivo dearroz enKochansko Pole, que a losvisitantes que lo vean por primera vez les deja una impresiónespecial. Con susvallescaracterísticos,como reservas naturales,destacan los de los ríos Zrnovska y Zletovska. Hay presencia de fauna diversa como: lobo, ciervos, rebecos, jabalíes, liebres, diferentesespecies de aves yreptiles. Por lo tanto, en los montes de Osogovo en la localidad de Ponikva hay especialmente cotos de caza.

Conexionesde tráfico

Kavadarci

Kavadartsi - Ciudad del vino - el centro de la región vinícola

Kavadartsi está conectada con la carretera regional Skopje-Gevgelija y con la carretera que conduce de Gratsko a Prilep, es decir la carretera regional para Ohrid. A travésde la ciudad fluye el río Luda Mara. El asentamiento surgió a finales del siglo XVII, después la Guerra Austro-turca (1689-1690). Situada en la carretera Prilep-Demir Karija-Salónica, tenía una ubicación adecuada, lo que la hizo atractiva para la inmigración de los habitantes de los alrededores. Como asentamiento urbano se menciona incluso en 1823.

En 1857 representa una pequeña ciudad con cerca de 2.000 habitantes y centro económico l. La población se dedicaba a la agricultura, el comercio y la artesanía. Un crecimiento significativo se registró con la construcción de la línea ferroviaria de Salónica-Skopje (1872-1874), cuando se desarrolló el comercio del vino y la amapola. Incluso entonces Kavadartsi actúa como centro administrativo de la región de Tikvesh. En 1879 la sede administrativa se trasladó por un periodo muy corto a Negotino. A finales del siglo XIX la ciudad contaba con 1.300 casas.

El Lago de Moklishte - La instalación hidrográfica natural más reciente en Europa y posiblemente en el mundo

El Lago de Moklishte está situado en la región de Moklishte, cerca de Kavadartsi, en el valle del río Luda Mara. En el año 1956, se demolió la colina haciendo una barrera natural (presa) del valle de Luda Mara e inmediatamente después el espacio se llenó de agua.

Por lo tanto se clasifica como un lago natural. Así, la naturaleza a pocos minutos construyó la presa del lago. Durante este evento fueron enterrados unos rebaños de ovejas con sus pastores.

Monasterio de Polog, San George (siglo XIV)

Hasta el monasterio sólo se puede llegar en barco. El monasterio es una perla del arte medieval macedonio. Construido en la primera mitad del siglo XIV, a 20 kilometros al suroeste de Kavadartsi, a los pies del Monte Visheshnica, en la orilla izquierda del presente Lago de Tikvesh.

El interior de la iglesia está completamente pintada. Es famosa por sus frescos del siglo XIV, y aún más por su polielay (lister eclesiástico) tallado en madera en año 1492, que representa la talla más antigua en Macedonia.

Haz click aquí para ver Alojamientos en Kavadarci

Haga clic aquí para ver la ciudad de Kavadarci

Haga clic aquí para ver la lista de Guías turísticas de Kavadarci

Gevgeliya

Gevgeliya se encuentra en la parte sur de la República de Macedonia en el valle de Gevgeliya-Valandovo. La ciudad fronteriza Gevgeliya está situada a tres kilómetros de la frontera con Grecia. Tiene una posición favorable geográfica y de tráfico. Se encuentra junto a la carretera principal que conduce a la vecina Grecia y la línea de ferrocarril que conecta Skopje y Salónica con Europa y el Medio Oriente.

Como un asentamiento se menciona en los documentos oficiales turcos desde 1664. Desde 1665 hasta 1832 es un tipo de asentamiento llamado Chiflik y es el centro de la Nahia. En este periodo una parte de la población se dedicaba al cultivo de gusanos de seda. Ubicada en las rutas importantes que conducían de Salónica y Doyran a Skopje y Strumitsa, a mediados del siglo XIX, Gevgeliya tuvo un rápido desarrollo económico. Especialmente después de la construcción de la línea ferroviaria Skopje-Salónica, por lo que en 1877 el asentamiento contaba con más de 2.000 habitantes.

En el periodo de posguerra experimentó un crecimiento constante de población - de alrededor de 6.000 en 1953 a cerca de 15.000 habitantes en el año 2002. Al mismo tiempo, Gevgeliya crece económicamente. Las características económicas de Gevgeliya están orientadas hacia el desarrollo de la agricultura, la industria, el comercio y el turismo.

Hoy día, la moderna ciudad fronteriza Gevgeliya con todas las funciones urbanas necesarias, sirve como un centro importante de la zona sobre la que gravitan alrededor de 30 asentamientos de los alrededores. La iglesia San Cirilo y Metodio está ubicada en la parte central de la ciudad, fue construida en el año 1896 y la iglesia Ascensión de Cristo (Santa Salvación) en 1842.

La exclusividad del balneario Baños de Negortsi

La exclusividad del balneario Baños de Negortsi consiste en la curación con agua mineral. Los Baños de Negortsi se encuentran cerca del pueblo Negortsi, a cuatro kilómetros de Gevgeliya. El sistema hidrotermal consta de varios manantiales y pozos. La capacidad de agua de los baños es de aproximadamente 100 L/s. La temperatura en las fuentes varía desde 36 hasta 50 ° C. Según su composición química, el agua contiene sodio-sulfato y cerca de los balnearios hay barro mineral térmico.

El agua y el barro tienen efectos balneológicos para el tratamiento de los nervios, enfermedades reumáticas, post-traumáticas, lesiones de tejidos blandos. Situado a los pies de Kozhuf, los baños disponen de 36 hectáreas de bosque denso en sus alrededores. Con una altura de 59 metros, es el balneario más bajo en el país. En un área de aproximadamente 25 hectáreas, el complejo balneario se ha convertido en un moderno centro de salud y turismo.

Kozhuf

Kozhuf con sus terrenos de esquí como en un cuento es uno de los centros de élite en el Sudeste de Europa. Kozhuf es una cordillera el las partes del sur de la República de Macedonia, en la frontera entre Macedonia y Grecia. El pico más alto es Zelen Breg, a cerca de 2.200 metros de altura. A sólo 210 kilómetros de Skopje y 130 km de Salónica, en un área de 2.000 hectáreas se encuentra el más reciente centro de esquí en Macedonia, cuya construcción se inició en 2001.

El moderno centro está bien equipado y cuenta con excelentes condiciones para el esquí. Actualmente tiene dos remontes con una capacidad para transportar 3.000 esquiadores en una hora hasta la parte superior del teleférico, un telesquí para seis personas que es el único de su tipo en los Balcanes, restaurante, aprisco, 16 suites y 16 kilómetros de pistas de esquí. Este centro es el único en el país que cuenta con equipos para producción de nieve artificial.

Haga clic aquí para ver los tours de Gevgelija

Haz click aquí para ver Alojamientos en Gevgelija

Haga clic aquí para ver la lista de guías turísticas de Gevgleiya

Haga clic aquí para ver una lista de agencias de viajes en Gevgeliya

Vamos en coche

En coche

La autovíainternacionalE-75 se extiendede norte a sur, desde Serbia hastaGrecia,Macedonia,dividiendo Macedoniaendos partes. Esta es la autovíausada con más frecuencia porlos turistasque pasanpor República de Macedonia. Además,hay buenascarreteras que conectanel paíscon Bulgariaal estey Albaniaal oeste.

Días festivos enla República deMacedoniaen 2015

•01 de enero(jueves) AñoNuevo
•07 de enero(miércoles), el día de Navidad, el primer día dela Navidadsegún el calendarioortodoxo
•08 de marzo(domingo), el DíaInternacional de la Mujer
•13 de abril(lunes), Pascua, segundodíade la Pascuasegún el calendarioortodoxo

•01 de mayo(viernes), Día del Trabajo
•24 de mayo(domingo), "San Cirilo y Metodio"
•17 de julio(viernes), el Ramadán, el primer díade Ramadán
•02(domingo), Ilinden(Día de la República)

•08 de septiembre(martes), Día de la Independencia
•11 de octubre(domingo) Díadelevantamiento del pueblo
•23 de octubre(viernes), Día de la LuchaRevolucionariaMacedonia

•08 de diciembre(martes), "San Clemente de Ohrid"

Páginas web útiles

Grey Partridge (Perdixperdix)

spa+Caves

Caves

spa+National parks

National Parks

Mavrovo

Pelister

Galichica

spa+Waterfalls

Waterfalls

spa+SPA

SPA

spa+Monasteries

Monasteries

Bigorski

spa+Mosques

Mosques

Multicolored Mosque

spa+Hunting

Hunting

Big Game

Small Game

spa+Small Game

Small Game

Euroasian Woodcock - Scolopax rusticola

QUAIL (Coturnix coturnix)

Common Wood Pigeon (Columba palumbus)

spa+Big Game

Big Game

Brown Bear - Ursus arctos

Wolf - Canis lupus

Wildboar - Susscrofa

Chamois - Rupicapra rupicapra

Hare - Lepus Europaeus

Balcan Lynx - Lynx lynx

Eagle - Aquilia

spa+Fishing

Fishimg

Macedonia Hike

All tastes of Macedonia

Restaurantes

Macedonian cuisine is full of tasty specialties which are mixture of meat, vegetable and spices, and traditionally they are served in pottery dishes.

For reservation in some of the Macedonian restaurants click on the picture bellow

Bodegas

In the culture of Ancient Macedonia, wine played an important role. Since that time Macedonian people knows secrets for producing wine, secrets which are told to generations untill nowa days.

The production of red wine dominates in Macedonian wine production, with around 80 per cent.

These are wineries which offers you some of the following things:

- visting winery,

- possibility to buy original wine in unique packing,

- restaurant services and

- accomodation.

Tikvesh Winery

Winery address : Ul 29 Noevmri, 1430 Kavadarci , Macedonia
Phone : + 389 43 414 024
Fax: + 389 43 415 451
E-mail: [email protected]

Popova Kula Winery

Vin Art & Popov Winery

Winery address:Ul.Petar Pop-Arsov, 13a, 1000 Skopje, Macedonia

Phone/Fax Winery: + 389 55 11 052

Skovin AD Winery

Winery address:15^th Korpus 3 Skopje, Macedonia

Phone Winery: + 389 2 3145 701

spa+Youth

spa+Senior

Click here to see the list of accomodation in Skopje

spa+Bigorski

The iconostasis of the monastery is made of tiny, deep engraving, and one of the most beautiful, together with that one in the Holy Salvation church in Skopje.

The engraved iconostasis is full with flora and fauna ornaments.

The woodcarvers had also engraved their own faces in the iconostasis in order to be remembered by the future generations.

Bigorski

Saint Jovan (John) Bigorski Monastery (11th century) is on foundations of a basilica dating back to 1021, the monastery complex is built of travertine onto travertine rocks

The St. Jovan Bigorski Monastery is located by the road between Gostivar and Debar in the canyon of the River Radika, surrounded by the dense forests of Mountain Bistra.

spa+Skopje

METROPOLIS: JOINT OF HISTORICAL HERITAGE AND URBAN LIVING

Skopje - the City of Solidarity

Skopje - wide gravitation area

Trade City Centre Occupying 121.000 m2, this is the biggest trade centre in the Balkans.

The city has wide range of secondary, third and fourth level activities. It represents administrative-ruling, economic, traffic, cultural-educational and health centre in this country.

Kale - the fortress of Justinian the First

Stone Bridge - the symbol of Skopje since the 15th

Square Macedonia - The core link of the city units on the left and right Vardar sides

The Memorial House of Mother Theresa

Built on the place next to the place of her birth house.

The Old Skopje Bazaar

Daut-Pasha Hamam (15th century) an impressive monument of Islamic architecture and an art gallery

Kurshumli An (16th century) the biggest former caravan-seraglio - a recognizable historical heritage of Skopje

Suli An (15th century)

The city's inn is a gallery and museum today. Suli An is an object from 15th century, built by lsak Bey. It was built-up in the 16th century therefore some trade shops were on the upper floors.

The Clock Tower (16th century) the first clock-tower in Ottoman Empire

The clock was lost during the earthquake (1963) in Skopje when the tower was seriously damaged. Nowadays, this remarkable building attracts great attention.

Mustapha-Pasha Mosque (1492)

One of the most beautiful and most opulent buildings from Ottoman period in Skopje

The Memorial of Skenderbeu a hero who fought for universal values

Church St. Spas (Holy Saviour) (17th century) the iconostasis of the church is among the most magnificent Miyak's carving works

The stone sarcophagus including the relic of the Macedonian revolutionary Goce Delchev is located in the church yard.

Museum of Macedonia complex institution consisted of archaeological, ethnological, historical section as well as art section

Museum of the City of Skopje witness for Skopje - from neolith to nowadays

Museum of Macedonian Struggle

Museum of Macedonian Struggle for Statehood and Autonomy, Museum of VMRO and Museum of Victims of Communistic Regime.

Holocaust Museum

Holocaust Memorial Centre of the Jews from Macedonia

Museum of Modern Art

Discovery, caring and widening of the modern art and culture.

Vodno a magnificent view towards Skopje and unrepeatable cable-car ride from Sredno Vodno to the Millennium Cross

The Millennium Cross was built in the year 2000 on the top of Krstovar (1.061 altitude) on Vodno, nearby Skopje. It was built due to the cross of the second into the third millennium.

St. Pantelejmon (Panteleimon) Monastery Gorno Nerezi (12th century)

Renaissance beginning of fresco painting, 140 years before the appearance of renaissance in Italy.

Matka – natural beauty above Skopje and complex objects for pleasant enjoyment

St. Andrej Monastery, Matka (1389) - rarely kept form of free cross in Macedonia

The Great mother - goddess of fertility

Neolith dwelling Tumba Madjari

Archaeological locality and outside museum

Skupi - city of Roman and late antique age

Aqueduct

Marko's Monastery St. Dimitrij, village Sushica (14th century) spiritual peace and quiet thorough the centuries

The monastery has a great church, cultural and historical heritage: old icons, manuscripts and books, many church objects and relics.

Click here to see the list of Touristic Guides in Skopje

Click here to see a list of Travel Agencies in Skopje

Click here to see a list of tours about Skopje

spa+Ohrid

A CITY-MUSEUM UNDER PROTECTION OF UNESCO, A PEARL OF MACEDONIA

Antique Theatre

Antique Theatre Ohrid

Golden Mask from Trebenishta

Samuil’s Fortress

Ohrid trout

Ohrid trout is an endemic species of freshwater fish in Europe and it is the closest ancestor of the species that have lived in this area since the Tertiary.

Ohrid Lake Beaches

Gorica

• 4 kilometres from Ohrid • the whole surrounding makes you feel calm • the beach is surrounded by high rocks • an ideal view to the whole beach area

Slavija

• 4 kilometres from Ohrid in the locality Saint Stefan • one of the most frequent Ohrid beaches, always tidy and clean ■ the biggest attraction is a 75 metres toboggan

Metropol & Belvi

Lagadin

Eleshec

• a car-camp, 10 km from Ohrid • 700 beds in bungalows and trailers • opportunity to stay in your own trailers and tents

Saint Kliment Monasterty, Plasohnik

Plaoshnik

Monastery Saint Naum of Ohrid

St. John Theologain, Kaneo

St. John Theologian, Kaneo (1280) this medieval church is known after a former fishermen settlement Kaneo, which in Latin means "shines" and it is one of the most photographed symbols

Kaneo

Bay of Bones

Diving Base offers lovers of diving to dive with diving guide and research underwater remains.

Click here to see the list of accomodation in Ohrid

Click here to see the list of Travel Agencies in Ohrid

spa+1 day Mavrovo National Park tour

Mavrovo

spa+St. John Kaneo

Kaneo

spa+Tavche Gravche

Tavche Gravche

Necessary ingredients

Cooking

spa+Korab

You only need to take a look at the mountain range Korab to feel the challenge to climb and tame his grandiose appearance.

The highest point in Macedonia is on Mt. Korab – the peak Golem Korab (2,764 meters).

Climbing this or other peaks represents a unique adventure where you have the feeling that you can touch the sky.

Korab

According to many people, Mt. Korab is the most beautiful relief in Macedonia; therefore, it is also part of the Mavrovo National Park.

Korab is also the highest mountain on this territory, rich in alpine flora, but there are also an additional 52 peaks higher than 2,000 meters.

The hills on Korab are very steep, and in some places there are vertical cliffs hundreds of meters high.

One third of the mountain is rich with deciduous forest, and half of the alpine zone is composed of pastures.

It is rich in fast flowing streams and rivers that weave through canyons and valleys.

The highest and most attractive river is the Dlaboka River (Deep River), which features a waterfall that is 130 meters high, making it the highest in the Balkans.

The waterfall can be seen clearly from a distance in spring and summer, but in winter it is frozen.

Korab

The biggest is Korab Lake, located at an altitude of 2,470 meters, which is the highest water surface in Macedonia - a real mountain pearl.

spa+Macedonian ajvar

Macedonian ajvar

This is a classic Maedonian pepper spread that, in this version is made with chillies, but which can also be made with red bell peppers

Necessary ingredients

5kg red paprika

500ml

oil

salt

Cooking

spa+Fish

Fish

Our people say that the fish swim three times – in the water, in the pot and in the wine.

In Macedonia there are lakes and rivers which are characterized by incredible cleanliness, thus there is tradition of fish specialties and flawless wine used to prepare some of them.

For the greatest pleasure when consuming these fish specialties, it’s advised to open a bottle of white wine, such as Smederevka or Zhilavka.

spa+Mavrovo

The waters in National Park Mavrovo

Mavrovo

Flora and fauna in National Park Mavrovo

Mavrovo

Mavrovo is rich with wild animals such as : Brown bear, lynx, wild boar, red deer, roe deer, stone mar.ten, western polecat, red fox, wolf, edible dormouse, common dormouse, red squirrel.

spa+Meat Specialties

Meat Specialties

Until you come to Macedonia, you will never know the true taste of lamb meat. Juicy and irresistible, attractive in its looks and taste, many people say that it melts in your mouth.

When thinking of main dishes on the Macedonian table, we usually think of a meat specialty, especially lamb. Its specific taste and top quality results from clean and rich pastures.

Almost every house in Macedonia has its own recipe for a perfect roasted lamb, and the preparation of a great lunch does not always require complicated preparation.

Usually it’s prepared by slicing the meat’s surface and filling it with garlic and rosemary. The meat is garnished with potatoes, pumpkin and onion, or any other vegetable.

A person needs to enjoy a lunch in Macedonia so they can realize why this table is one of the best known in Europe.

spa+Trout (Salmo)

The trout has its origins in Europe, and rivers in Macedonia abound with various species whose fishing has always been a real challenge.

Trout

spa+Carp (Cyprinus)

Fishermen with experience know that catching a carp is a real challenge, and not easy work; the carp really must be duped.

Carp

Come to catch fish in Macedonia and discover where the real treasure is hidden. Feel the magic stillness of sunrises, and let them shine with their beauty in their micro habitat.

spa+Brown Bear - Ursus arctos

spa+Wolf - Canis lupus

They say that chasing the wolf is like chasing the shadows, or like pursuing the few rays of light in the darkness. This animal is a real challenge for hunters and is the hardest to catch.

In Macedonia the wolf is considered as harmful game, and therefore their hunting is permitted; trophies tend to be far superior to those of other European countries.

Come and test your instinct in the wild mountain forests of Macedonia.

The wolf is waiting...

spa+Macedonian Wine Growing Regions

Wines that are producing on each part of Macedonia are wines that are made of growing up of the best quality grape.

Producing of Macedonian wines we can split in three main wine regions:

East region

(Pcinja-Osogovo)

Kumanovo wine growing region
Kratovo wine growing region
Pijanec wine growing region

Central Region

(Povardarie)

Skopje wine growing region
Veles wine growing region
Ovche Pole wine growing region
Kochani wine growing region
Strumica – Radovish wine growing region
Gevgelija – Valandovo wine growing region
Tikvesh wine growing region

West Region

(Pelagonija – Polog)

Tetovo wine growing region
Kichevo wine growing region
Ohrid wine growing region
Prilep wine growing region
Bitola wine growing region
Prespa wine growing region

spa+The Carnival of Vevchani

The Carnival of Vevchani

The elderly must drink some red wine, and during these festive moments, no one will hold a grudge for drinking a bit more than usual.

The Carnival ends with Vasilicharsko oro (traditional folk dance) and by burning the masks in the centre of Vevchani because the story says that this way the evil spirits will be finally destroyed.

spa+Wildboar - Susscrofa

The multitude of wild boards in Macedonia is due to the large litter sizes, and the small number of natural predators.

The wild boar can run extremely fast, successfully passes through the thickest forest, and is also a good swimmer, so hunters know very well how hard is to outwit this animal.

Come and take the challenge; the hunting season runs during the last three months of the year.

spa+Povardarje – Vardar valley

Povardarje - Vardar valley

Tikvesh Vineyard

Vineyard of Veles

Vineyard of Ovcepole

Vineyard of Skopje

spa+Pelister

Stone Rivers on Pelister

Pelister

The waters in Pelister National Park

The hydrographical properties, with special attraction are the two glacial lakes - Big and Small Lake on Pelister called "Pelister Eyes".

Pelister

Big Lake lies at an altitude of 2218. It is one of the highest glacial lakes in Macedonia. It extends north-south. It covers an area of 4.2 ha. Is 223 m long, 162 m wide, with a depth of 14.5 meters.

Small Lake lies at 2180 meters altitude. It is source crest of Red River. Is 79 m long, 68 m wide, 2.6 m deep. Remote is around 2 km from the Big Lake, in northwest direction.

Flora and Fauna at National Park Pelister

Pelister

Endemic species at Pelister

Three higher plant species – Alchemila peristerica, Dianthus myrtinervius,

Dianthus stenopetalus (found only on Pelister)

Invertebrae – Nipargus pancici (local endemic sp.), Eucypris curtdiebeli

(Macedonian endemic sp.)

Insects – Duvalius macedonicus, Duvalius persitericus, Tepinopterus comita, Nebra aetolica macedonica, Tapinopterus monastirensis monastirensis, Trechus goebli goebli (found only in Pelister).

Brukentalia (Bruckenthalia spiculifolia) communities (protected by the

Bern convention).

Cultural heritage

Malovishta is the only village within the borders of the Pelister NP. The monastery St. Ana and St. Spas are near the village.

Around Pelister, there are 40 churches and monasteries dating from as early as the 12^th century.

Pelister

spa+Pcinja - Osogovo region

Vineyard of Kratovo

Vineyard of Kumanovo

Vineyard of Pijanechco

spa+Galicnik Wedding 12th July

Galichnik Wedding

Each year a couple that chooses to be a part of this well-known wedding is chosen.

The beauty of the wedding is complemented by the traditional clothes of the groom, as well as the well-known Galichnik dress of the bride, made by tailors with filigree precision and accuracy.

You should see in person this wedding that is accompanied with ancient customs. It is a wedding that you will not experience anywhere else.

spa+Pelagonisko - Poloski region

Vineyard of Bitola

Vineyard of Kicevo

Vineyard of Ohrid

Vineyard of Prespa

Vineyard of Prilep

Vineyard of Tetovo

spa+Chamois - Rupicapra rupicapra

The wild goat comes out to pasture early in the morning and in the evening, and during the day rests in rocky niches or caves with good visibility of the environment.

spa+Hare - Lepus Europaeus

spa+Grey Partridge (Perdixperdix)

spa+Euroasian Woodcock - Scolopax rusticola

It can be observed and hunted on the hunting grounds in Macedonia. Large forests are its habitat, and this bird is active at dawn and dusk, but rarely during the day.

spa+Museum of Kemal Ataturk

spa+Kokino

Although it was discovered in 2001, this primordial Observatory has earned its place on NASA’s list of the world’s most significant ancient observatories, which places Kokino in 4^th place.

spa+Common Wood Pigeon (Columba palumbus)

Macedonia contains the largest representation of the pigeon family in all of Europe, and we can find these birds in large numbers here. Hunting is allowed from early August until the end of March.

The pigeon can be mostly found in the high forest, where it tends to nest. It can be found in Berovsko, the Shara Mountain area, the Krushevo area, and many other similar sites in Macedonia.

As the majority of its diet is vegetables, leaves of carnations, and of leguminous plants, the pigeon tends to feed in open fields or lawns and gardens, and is often present in rural areas.

While you are searching for pigeons, undoubtedly it will present an extraordinary opportunity to discover the beauty of picturesque Macedonian villages. Do not miss that opportunity!

spa+QUAIL (Coturnix coturnix)

Listen carefully, breathe deeply, and keep your eyes wide open – while you are waiting for the quail, let the nature around you overtake the senses.

spa+Galichica

Galichica

The waters in National Park Galichica

Pelister

Galichica

spa+Balcan Lynx - Lynx lynx

The Eurasian Lynx is a member of the cat family, and is the largest among lynxes.

This animal is considered a national symbol of Macedonia, and can be found at high elevations that are difficult to access.

Do not give up. Take a camera and try to find the lynx in the wild world- the view that you’ll have will stay forever a part of you.

spa+Eagle - Aquilia

Eagles differ from other predatory birds in their size and powerful appearance, and so are often considered a symbol of ingenuity, courage, strength, and immortality.

Come to Macedonia to see the eagle in flight under the cloudless Macedonian sky, and feel the magnificence of its presence. Move one step closer to immortality…

spa+Stanushina

The main feature of this variety is its durability. There was a period in the past when it was about to become extinct because no one paid it any attention, but it survived.

This variety of grape is used for production of high quality wine.

Taste this valuable wine from the only endemic Macedonian grape. After one sip you’ll realize that you taste part of the Macedonian history embedded in the grape.

spa+Smederavka and Zhilavka

Sabíasque la MadreTeresanació enSkopje?

Sabíasque la MadreTeresanació enSkopje?

Nacida comoAgnesGonxhaBojaxhiuel 26 deagosto de 1910en Skopje,Macedonia, en la antigua Yugoslavia, erala menor de treshijos. Su familiaera de origenalbanés.

A la edad dedoceañosse dio cuenta que lo que más quería eraayudar a los pobres. Decidióformarsepara el trabajomisionero yfue a la Indiacon diecinueveañosde edadpara unirse a laOrden de lasHermanas deLoreto, una ordenirlandesadehermanas conuna misión enCalcuta. En 1928 tomó los votosinicialescomo hermanade Misericordia. Comenzóvarios proyectosde ayuda a los residentesen los barrios pobres, orfanatos, hogares paralos moribundos, y clínicas-colonia paraleprosos, etc. Los misionerosactualesde la Caridadse distribuyenpor todo el mundoy están comprometidos conla labor humanitariademuchos países de África, Asia y América del Sur.

La obra dela Madre Teresaes reconocida mundialmentey haganado numerosospremios,el más prestigiosode los cuales fueel PremioNobel de la Pazen 1979; en 1971ganó elpremio dela Pazdel Papa JuanXXIII; el Premio BahriRatnay muchos otros. Madre Teresamurió el 5 deseptiembre de 1997.

Casa Memorialde la Madre Teresa

El deseo derendir homenaje auna de las celebridadesmás famosasyPremioNobel deMacedoniase realizael 30 de enerode 2009,con la apertura dela casamemorial dedicada ala Madre Teresa.

La Casa Memorialde la Madre Teresaes una organizaciónsin fines de lucro, financiada por el Gobierno de República de Macedonia.

La ubicación delmuseo noes al azar. En otras palabras, ahíseencontrabala antiguacatedral católica"Sagrado Corazón de Jesús”, dondeGonxhaBojaxhiufue bautizada, un día después de su nacimientoel 27 de agostode 1910,y dondeencontró supaz interiordespués de lamuerte de supadre.

Este lugar tieneuna gran importanciae impacto enel carácter dela jovenGondzay sudeseo de ayudar alos pobres. Desde niñacantóen el coro dela iglesiacatólicay tomó parte enlas organizacionescaritativas. De alguna maneraesta ubicaciónen sí esun puentesimbólicoque une la pequeñaGondzacon una delos más grandeshumanistasdel mundo, la Madre Teresa.

spa+Museum of the Macedonian Struggle

Museum of Macedonia Struggle

Working hours: Tuesday-Sunday 10.00-18.00 closed on Monday

Entrance fee: 300 denars

Museum guidance: English, Macedonian

Contant information:

Address: 11 March 1, p.f.211, 1000 Skopje, Republic of Macedonia

Phone: +389 2 3256667 and 3256668

Click here to see Accomodation in Bitola

Internet location: www.mmb.org.mk

spa+Prokupec

The Prokupec grown in good conditions is a good base for reinforcement of red wines, making it appropriate for mixing with other red wines.

The Prokupec represents a harmony of color, aroma and taste. It is a light, well-colored, and easy-drinking wine.

spa+Vranec & Kratoshija

spa+Multicolored Mosque

Especially attractive is the depiction of Mecca, a rarity and perhaps the only example of the illustration of the shrine of the Prophet Muhammad in Southeast Europe.

spa+Sweet Closure

Sweet Closure

There is no better way to complete a good meal rather than giving in to the sweet pleasure of dessert.

The Macedonian cuisine has many traditional desserts.

Furthermore, our specialties of pumpkin pie and poppy cake have to be tasted.

spa+Temjanika

spa+Spices & Teas

Species & Teas

spa+Dojran Lake

Dojran

Besides the western coast Dojran, there are two fishing settlements Old and New Dojran that today all spill over into an urban whole.

Dojran

spa+Brajchino

spa+Kozuf

Kozuf

spa+Babino

Babino

spa+Ljubojno

It is said that love protects this village, because the word love – ljubov is hidden in the root of its name.

Ljubojno

The Region is rich with fruit, such as the delicious locally-grown apples. Their way of preservation is very special. They are kept in the so-called “apple hay”.

All those who pass through Ljubojno and witness its magic, will carry the village in their hearts forever.

spa+Staro Nagorichane

staro nagorichane

spa+Shar Mountain

Sharplaninec

Popova sapka

spa+Lesnovo

Lesnovo

Eliconostasiodel monasterio de "San Juan Bautista”

El monasterio"San Juan Bautista" es conocido por suiconostasio. Fue hecho porlas manos expertas dePetreFilipov-Garkatadel pueblo deGari. Él, junto consu hermano Marko, Makarie Frchkovski de Galicniky Avram Dichov con sus hijos Vasily Filipdel pueblo Osoy, en el periodo de 1829 a 1835, crearon unamaravillosa obra de arteen madera.

El iconostasiose divide en seisfranjashorizontales. La primera se compone de rectangulosque conteníanadornosde florales y animales. La segunda zona, donde están los iconos terminacon la imagen deun águilacon las alas extendidas. La tercera partese divide en trespequeñaspiezashorizontales conángeles,uvas y vides, etc. Por encima deellos se encuentrandos filas deiconos con las imágenes de losapóstoles. En el centro estála grancruz querepresentala Crucifixiónde Jesucristo. A ambos lados dela cruz aparecela imagende un dragón de cuya bocasalen losiconosdeSan Juan Bautistay la Virgen María.

La cueva Pesna tienela entradamás grandeen los Balcanes?

Enigmaalrededor de la entrada- segúnlos espeleólogos-, es la más grande en los Balcanes, con una altura de30 metros. De acuerdo conel "patrimonio natural" la entrada tiene dimensiones impresionantes: 16,8x52,4metros.

A unos cientos demetros dela cuevafluye el río Treska, ideal para la pescaypicnics. Además,hay unestanque al lado delmotel “Pesna”.

La cuevaestá cerca de MakedonskiBrod. Si vais por el camino de Prilep a Kichevo, gira para el pueblo Modrishte, justo antes de MakedonskiBrod.

La cuevafue utilizadacomo refugio duranteguerrasy crisis. Hay acceso fácil y está abiertapara los visitantes.

Cuenta la leyenda queesta fortalezafue el hogarde Pesna, la hermana del rey Marco(1335-1395).

Kokino es el 4º en la lista de los más antiguos observatorios megalíticos en el mundo

Según la NASA,Kokinoescuartode los más antiguosobservatoriosmegalíticosen elmundo, después deAbuSimbelen Egipto, Stonehengeen Gran Bretaña yAngkorWat enCamboya.

Menos conocida es TsotsevKamen cerca de Kokino, que tiene 4 millones deañosde edady es más modernoque Kokino.

spa+Smolare Waterfall

spa+Janche

spa+Ohrid Lake

Ohrid Lake is between 4 and 10 million years old, making it the oldest on our continent. At first sight you may be confused by its size, thinking it’s a sea. The surface is 358.2 km².

Ohrid

Join together with the wind and let it be your guide and driving force through the waves of one of the oldest and most beautiful lakes in the world.

spa+Trpejca

Trpejca

spa+Prespa Lake

Prespa

The environment is rich with endemic bird species. There are herons, gulls and the little grebe in its shallow waters.

Prespa

Prespa Lake

spa+Berovo Lake

Berovo Lake is the pearl of Mt. Maleshevo. At 1,000 meters high, this artificial lake spreads between high pine trees, close to the village of Ratevo and 6 km from the city of Berovo.

Berovo

spa+Koleshino Waterfall

Koleshino

It can be reached from the roads Strumica-Bansko and Strumica-Novo Selo.

spa+Korab Waterfall

Korab waterfall

The highest water levels are in late May and early June, and afterwards the level drops throughout the summer. During very dry summers, the waterfall may dry out in late August and September.

spa+Peshna Cave

Its length is 3500meters and a subterranean watercourse flows through it.

According to the legends, this citadel was built for one of the sisters of Krali Marko. Peshna is registered as a locality from the late ancient period in Macedonia.

spa+Vrelo Cave

Matka

The cave consists spring and crystal-clear water brook, trimmed paths and numerous stone cave ornaments.

spa+Bitola

Bitola square

Things to Do:
Rocky trail on National Park Pelister
International Film Camera Festival
BitFest
Grne restoran
Heraclea
Horse riding

Click here to see the list of BitolaTourist Guides

Click here for city tours for Bitola

Click here to see a list of Travel Agencies in Bitola

spa+Radika River

Radika

spa+Kozjak Lake

The biggest artificial lake is Lake of Kozjak on the Treska River. It is located in the Western part of the country in the municipality of Makedonski Brod and it is 30km from the capital, Skopje.

Kozjak

The Lake of Kozjak is 32km long and has a maximum depth of 130 meters.

Kozjak

spa+Ohrid city tours

Ohrid - оld town-the pearl of Macedonia and Balkan

spa+Zelen Breg

spa+Matka Lake & Canyon

Matka

Canyon Matka is one of the most recognizable and magnificent areas in Macedonia. It is located just 15 kilometers from the capital and is a popular place for weekend recreation.

Matka

In Canyon Matka a lot of paths intertwine and are connected, so it's easy to reach your desired destination. At Matka, you can only get lost in dreams, fantasies and breath.

spa+Galicnik

galicnik

spa+Vevchani

vevchani

spa+Krklino

In the western part of Pelagonija, some 5 km from Bitola, is the village Krklino. Flatlands extend to the east, and Mt. Oblakovska rises to the west.

krklino

The Auto-Ethno Museum is a rare treasure in a traditional rural setting – an unusual contrast that you must experience.

spa+Skopje city tours

Click here to see Accomodation in Prilep

spa+1 day Skopje city tour - Elida Tours

Skopje Old Bazaar

spa+Prilep

Things to visit in Prilep

Old Bazaar
Sv.Blagoveshtenie Church
Markovi Kuli Fortress
Holy Archangels Monastery

Things to do in Prilep

Theatre festival Vojdan Cernodrinski
Beer festival
Center of Contemporary Visual Arts
International festival of folk instruments and songs "Pece Atanasovski"

We suggest you to try our traditional Shirdan.

Click here for Prilep city tours

Click here to see the list of Prilep tourist guides

Click here to see Travel Agencies in Prilep

spa+Lazaropole

lazaropole

spa+Bitola city tours

Click here to see Accomodation in Berovo

spa+

The tour will start from Ohrid in the early morning hours. The road to Bitola takes around 1.30 hours,

The road leads to city of Resen and the biggest apple orchards in this part of the Balkans.

First we will visit the ancient city of Heraclea Lincestis, the best preserved ancient city in Macedonia.

Bitola

Follows the visit of the Bitola’s museum and memorial house of Kemal Ataturk – father of modern day Turkey. He have studied military academy in that building.

Visit and entrance in the church of St. Dimitrija in which we can see fine example of wood carved iconostasis, work of Mijak school of Debar region.

Free time for individual exploration of the city or chance to be part of the ritual of people from Bitola and to have a coffee in Sirok Sokak.

Return back to Ohrid in the afternoon hours.

Driving back will be by different road, across the mountain Galiicica, from where we can enjoy the beautiful landscapes of Ohrid and Prespa lake. Short stops for taking photos.

PRICE INCLUDES:

Transport with modern air-conditioned touristic bus/minibus ;

Service from a professional tour guide

Entrance fee: museum of Bitola

spa+Koleshino

Koleshino is located in the foot of Mt. Belasica, in the south east part of Macedonia, near the city of Strumica. This village fascinates, especially with its aquatic splendor.

Villagers here are known as good farmers. This region is famous for its melons and peanuts, but there are also excellent conditions for growing kiwi and blueberries.

koleshino

spa+Bitola city tour - Elida Tours

The tour will start from Ohrid in the early morning hours. The road to Bitola takes around 1.30 hours,

The road leads to city of Resen and the biggest apple orchards in this part of the Balkans.

First we will visit the ancient city of Heraclea Lincestis, the best preserved ancient city in Macedonia.

Follows the visit of the Bitola’s museum and memorial house of Kemal Ataturk – father of modern day Turkey. He have studied military academy in that building.

Visit and entrance in the church of St. Dimitrija in which we can see fine example of wood carved iconostasis, work of Mijak school of Debar region.

Free time for individual exploration of the city or chance to be part of the ritual of people from Bitola and to have a coffee in Sirok Sokak.

Return back to Ohrid in the afternoon hours.

Driving back will be by different road, across the mountain Galiicica, from where we can enjoy the beautiful landscapes of Ohrid and Prespa lake. Short stops for taking photos.

PRICE INCLUDES:

Transport with modern air-conditioned touristic bus/minibus ;

Service from a professional tour guide

Entrance fee: museum of Bitola

spa+Radozda

radozda

A stay in the village will open your appetite, especially after you try the locally prepared fish.

LA REGIÓN DE OHRID Y PRESPA

LA REGIÓN DE OHRID Y PRESPA

Ubicación

La regiónestá limitada por la montaña Yablanitsa al oeste,Karaorman al norte, la cordillera Monte Ilinska, Monte Plakenska y Bigla al noreste, Baba y Pelister al este y al sur está la frontera con Grecia y Albania. Las carreterasde tráficodesde y hacia lavalle Ohrid–Struga se comunican con Albania, Debar, Kichevo y los valles de Prespa y Pelagoniya.

Relieve

Enla región entrelos lagos de Ohrid y Prespase elevaorgullosamenteGalichitsa. Empezando desde el profundo valle de TsrnDrim entre Yablanitsa y Strogovo con Karaorman, el relieve se extiende en altitud de unos 500 a 2601 metros (el pico de Pelister). En el espacio ampliamente se extienden los valles de Ohrid-Struga y Prespa, en cuyas profundidades están situados los maravillosos lagos de Ohrid y Prespa, así como el valle de Debartsa en la cuenca del río Sateska.

Las característicasgeomorfológicas dela zonason diversas. Haydiferentesformas de relieve: montañas, valles, campos, picos montañosos, cuevas y acantilados.

Fuentes, ríos y lagos

Esta regióncuenta conmúltiplesinstalacioneshidrográficas: los manantiales de Vevchani, el manantial Shum en Strushko Pole, los manantiales de Bilyana cerca Ohrid, el manantial Santo Naum y también los ríos: Golema, Braychinska y otras que acantilan en el Lago de Prespa, dondese ha demostradocientíficamente queel agua fluyebajo tierra (debajo de la montaña Galichitsa) y a través dela fuentellena ellagoOhrid para que salga directamente con15 metroscúbicos porsegundoal río TsrnDrim en la ciudad de Struga.

Clima

Bajo la influenciade las superficies delos lagosy las montañas altasen Ohrid la temperatura mediaanual es de11.2C, yenPrespa9,7C. La precipitaciónmedia anual enOhrides708mm, en Struga810 mmen Strugay en la valle de Prespa algomás de730 a1170mm.

Flora y fauna

Riqueza de plantas,arboladoy especiesherbáceasconextraordinarios paisajes,características que sonespecialmente notablesenGalichitsaa, que fuedeclarado Parque Nacional así como las montañasPelisteryYablanitsa. La regiónse caracteriza poruna rica fauna. Además delasclaseshabituales decaza mayor(oso, lobo, ciervos, rebecos,jabalíes) siguen presentes loslinces,varias especies deaves ymuchas especies de peces, comolas endémicastrucha deOhrid y Belvitsa.

Turismo

La región turística de Ohrid y Prespa representan un centro muy moderno y atractivo para todos los tipos de turismo, con una base material completamente adaptada. En la región se encuentran las ciudades de Ohrid y Struga en la orilla del Lago de Ohrid, Resen en el valle de Prespa y una variedad de asentamientos rurales con valor turístico (Vevchani, Radozhda, Peshtani, Llubanishta, Trpeytsa, Oteshevo, Pretor). Una muestra particulardanel gran número deiglesiasy monasterios.

LA REGIÓN DE MAVROVO Y DEBAR

LA REGIÓN DE MAVROVO Y DEBAR

Ubicación

La región de Mavrovo y Debarcubrelos valles de losríosRadikayTsrnDrimhastasu fusión con el Lago de Debaren la parteoeste de República de Macedonia. La regiónestá limitada porlas montañasYablanitsay la cordillera de Korab(Korab, Deshat y Krchin) al oeste, al nortepor Monte Shar, BistrayStogovo al este.

Fuentes, ríos y lagos

Esta regióncuenta conun mayor número defuentes,dos de las cualessontérmico-minerales(KosovrastiyBañishte) y una serie deríos (TsrnDrim, Radika, el Río de Mavrovo, el Río Mala, el Río Dlaboka, Ribnitsa). El valle con el barranco del río TsrniDrim entre Yablanitsa y Stogovo tiene paredes laterales con una altitud relativa de 2200 metros, y entre la cordillera de una parte y las montañas Shar y Bistra de la otra, se encuentra el valle de Radica con características de un cañón, donde la altura relativa es de aproximadamente 500 m a 2760 m (el pico GolemKorab). Al paisaje de esta región se añaden las acumulaciones artificiales de los lagos de Mavrovo y Debar, el lago Yablanitsa y también existe una variedad de lagos glaciales en la cordillera de Korab.

Clima

Esta regióncuenta concaracterísticasclimáticas específicas. La temperatura media anualoscila entre aproximadamente12C en Debar,a cerca de 7C en Mavrovo. La precipitaciónmedia anuales de unos870mm en Debar, en Mavrovode unos 1100mm, y en el valle del río Radika hasta 1700 mm.Estaregión es consideradala región máslluviosaen República de Macedonia.

Flora y fauna

Las características excepcionales del paisaje están enriquecidas con la inmensa variedad de especies (leñosas y herbáceas). Por eso, la parte norte dela región, es decir, la mayoría de laconfluencia del ríoRadikafue declarada ParqueNacionalMavrovo. Además delasclaseshabituales decaza mayor(oso, lobo, ciervo, cabra salvaje,jabalí)aquí estátodavía presente ellince.Esta regiónestá llena demuchas especies depeces y aves, de las cuales la más famosa esla trucha de Radika.

Vías de circulación

Las carreteras principales están por el valle de los ríos TsrnDrim y Radika, la carretera hacia Albania cerca de Debar y otras vías locales.

spa+Manastir and Vitolishta

Mariovo

The rural region of Mariovo is one of the most unique areas in the country – it surely deserves a visit so you can start appreciating it.

spa+Chashka

chashka

spa+Berovo

Click here to see a list of Tourist Guides in Berovo

spa+Struga

Struga

NATURAL RICHIES OF STRUGA

CULTURAL AND HISTORIC RICHIES OF STRUGA

The “Struga Poetry Evenings”

Click here to see Accomodation in Struga

Click here to see the list of Struga Tourist Guides

Click here for Struga city tours

spa+Dojran

Things to visit in Dojran

Dojran Lake and Beach,

Church St Ilija,

The Amam Turkish bath,

Monestary andChurch of St Marija Magdalena.

Things to do in Dojran

Swimming,

Fishing,

Gambling,

Eating fresh fish,

Watch the fisherman at work,

Sports and recreation center,

Hunting.

spa+Krushevo

Krushevo

Krushevo is the highest town in Macedonia, situated on the Buseva mountain, over 1,350 meters above sea level, surrounded by beech and pine forests and mountain peaks.

Historic Krushevo was one the center of the Macedonian Ilinden-Uprising. Today the main celebrations of the National holiday on the 2nd of August are held here.

Things to visit

Museum of Ilinden Uprising

Meckin Kamen

Tose Proeski Memorial House

Nikola Martinovski Gallery

St. Nikola Church

St. Jovan Church

Things to do

Skiing

Paragliding

Hunting

Hiking

Mount biking

Walk around the old bazaar and take your architecture’s sightseeing

Click here to see the list of Krushevo Tourist Guides

spa+Kavadarci

THE TOWN OF WINE - THE CENTRE OF VINEYARDS

Historic Monuments

Tikvesh Lake

Polog Monastery St. George (St. Gjorgji) (14th century) - the monastery I can be reached only by boat

Click here to see the list of Kavadarci Tourist Guides

spa+Gevgelija

THE FAVOURABLE WEATHER CONDITIONS HAVE ENABLED GROWING VARIOUS MEDITERRANEAN FRUIT, SUCH AS: FIGS, POMEGRANATES, OLIVES, TANGERINES AND LEMONS

Gevgelija area is considered as a natural border between Mediterranean climate and Continental climate. Gevgelija has 240 sun days and 2.400 sun hours annually.

Vardarski Rid (Vardar Hill) an ancient Macedonian town, I one of the most famous archaeological sites in Europe

This city has been nicknamed The Macedonian Las Vegas because of the great number of tourists who come to the town and visit six casinos and numerous shops.